bibliotecas vivientes
TRANSCRIPT
Maia Egutegia
LIBURUTEGI BIZIDUNAK
EL Calendario Maya
BIBLIOTECAS VIVIENTES
OBJETIVOS • Crear un espacio de intercambio oral de conocimientos, perspectivas
culturales y experiencias vitales.
• Establecer un sistema que permita el contacto entre personas del municipio y
personas inmigradas favoreciendo así el acercamiento de unas y otras las
diferentes riquezas y realidades culturales.
• Realizar una acción dinámica, atractiva y visible que permita la participación
de todas aquellas personas que quieran contar algo o estén interesados/as en
escuchar y enriquecer su propia cultura.
• Favorecer el aprendizaje intercultural mediante un diálogo interpersonal
constructivo y que permite afrontar los estereotipos y prejuicios que las
personas tienen de realidades culturales diferentes a la suya.
DESARROLLO Se propone realizar una serie de Bibliotecas vivientes en los diferentes eventos públicos que se
realicen en Getxo durante el último trimestre del año, aprovechando en septiembre el Día Europeo
para el Diálogo Intercultural.
Las Bibliotecas vivientes consisten en que un grupo de personas voluntarias, puedan entrar a formar
parte del catálogo de contadores de historias que contarán historias propias, pudiendo abordar
historias en castellano y en euskera y favoreciendo también el acercamiento a la lengua. Las personas
interesadas podrán pasar por el espacio y solicitar una historia. Así se les convocará para una hora
concreta y el contador/a de historia correspondiente podrá contar el relato que hayan seleccionado.
La relación entre quien cuente la historia y las personas que lo escuchen será lo que determine como
se cuenta la historia (pudiendo establecerse un diálogo con preguntas por parte del oyente etc.
Se plantea trabajar con la Plataforma de Inmigrantes de Getxo, así como con las entidades de euskera
y con las personas que hayan participado en los curso de “Cuenta Cuentos” del Aula de Cultura para
realizar el catálogo de historias.
En cualquier caso el catálogo girará en torno a tres temas:
Somos diferentes, somos iguales (Historia de cada uno)
Viajando por… (las diferentes culturas)
Mi tradición y mi folklore
Estos espacios estarán especialmente diseñados para crear la idea de una biblioteca en la calle, con
representaciones de diferentes culturas. Igualmente al terminar, todas las personas interesadas
podrán hacerse una foto en un croma vestidos con trajes tradicionales o en lugares tradicionales de
nuestra cultura u otra.
FORTALEZAS
La verdadera
fortaleza es el
sistema de
participación
social que se
establece de
manera que todo
el mundo pueda
acceder al espacio
tanto a contar una
historia como a
que le cuenten
algo relacionado
con las personas
que estén
contando
historias.
Gracias al sistema de
participación podemos esperar
que muchas personas puedan
contar su historia, además de
contar historias sobre Getxo, su
historia, cultura y tradiciones, de
manera que muchas más
personas podamos conocer
todos estos detalles.
Igualmente el municipio contará
durante sus acciones, con un
espacio lúdico que permitirá que
la gente pueda tomarse un
respiro y por unos minutos
trasladarse a diferentes
realidades con la ayuda de
nuestros contadores/as de
historias.