bertely conociendo nuestras_escuelas
TRANSCRIPT
CONSTRUCCIÓN DE UN O BJ ETO ETNOGRÁFICO EN EDUCACIÓN C
rl
Z
V ›
,
1-7
t Q
)
co) 1
• -•. o
1
i
O
4-' '''
2
ti `6 ' 1
eb
cn
ca) r.:
c'd ,i) ,-
, Tu' O
O O
.i 9
E ,I, .5
,..,-.", '6
„ ,
' .
,..ce O
O
.,.11.) ol.
sO
an
O
4.
1 -1 ,..,
.... S.
S.
cl? 0_, > .,_,
-., ,_
1 _
.
tu cd
s, u
53 E
E c
l. ,,1
o' t',
'1' .-•:,
,.., , •-(5 -- o
-
><
.r., u
›.,
... u
u
u
<1̀ P c
'-' -
>-, oII ,..c
, E
zn .
(... 0-. u
cd
U ›-.
(1-1 typ
., I...
CL) cd
5
' . -
u ,..
u u
O.)
y›-. -1:)
.... a)
(.) VD
1.
HS
), cL: --a-3 z
'
41 s.4 ?
...,U E
-1-, , 'd -c
) •- u
z, 5.9 ..-
c„
E o
‹,, u
ycn
. • -, O
4 r
. 1
b' 9
E ,...
_1 -1::, O
4...,
elo
4-1 . ,..., e
,
... •-•1
es
ett S.
I. V
(1) e
', . e51, C
ti O ›^
' .1:j 1
<II
1/ 2 T
o.. S
.a5.
E á
'
u u
o •- c
„
. W r., o
o
u '-
n o ^
d
at O
cd
1-' 0 'In
-o
>
U
N
-ci rd
U
O
O
. ° °
E 1) -
1-4" 4
-
t.4... u
:-.
q..) (.1
ti -
cn -o
4c; u
o u
,... . Q
., E
:I ct
.ed ,
,C3
cd
... ,, , cd
u
_a, cz
, -r) ..iD
C/,
O
1.1 8
42 s
o O
ct
H .-. .--I
V) o
.--..
ta, rd
C
U
UD
<U va
2 •U
va
ce CU
•- cn
›. U
ct U
OL
, C14
Ir; r
v
•-o o _
o -
c., u
-5 o
-
o'd
o
,.., • -
u
I-, (A
ued cd
l2, • •••n
0 c
d
-9 7:1
O v
a
ed .7.)
"al ›
., ¿
s'' ct
" •
-• I
o
4-, ,..5 ---,
..L..• „ ,
t,
...- o ,
:-. .
19el k
• 5'
:
< -
a . ). ...c
c j-1 c uclu .
U W
C1 CL
I 75 ...<
'''.. CU
r.
es c
) 0 "
, • 14 to
) k
''' O
E U
1,, 4
-. u
E
r
1) 1
:4
U o
. "c5.4. C
U 4
. 4.)
• -1 u
) <1
7, c)
o 8cd 1.4
o 4
- 1
n41) O
›, (^1
(„.,c
d rts c
ci
-O . 9
...ocIl C
r O
o
c•c•-n
cil c..4_, ct
..,,,,i • .-. O
. ) • O O
CU
Z z
c.)
5-) O
I. L. -O
u
715 s
t) O O
a)
5
0 1
-.."
00 ,0
cz„
ce ,,,
1
"I 8
O c
d 0
.., st, 0
.) 4...
k.) I. "
O e
l • C
) •
-.
cd
-0
<1) " E
- ' ,,,° .<
(.1 0
.1
1-1,.„ •••• o
o
O"
CU N
u
I. ir., eh
: CU
0
E
1
4-, Ctt
• '-' ,-
, b o
c
-C3
›-s 911 v)
C1-' cnU
8 O
-'4
" 8 , ¿
s.,
o u
,,, ›.., -,r, o ,...
ir. 73 o
4- i-,
c.... o -o
7
. cyd N
U C
.) 1
.) U
1.-. U
,-.
4)) CU
<U
-n ^
O
tu U
Ce
c'd (L)
-, •--
O -O
a
Ce )
s O
C1
•, 11 a
, u
c'd "T•:/
ro c
d E
.5. ,
g .i•-• 4
y •-
... Ó
,..0 c
,J o
w
ce ,-
, 1
4 -2 .1
I
1 '5 " 2: :2
ug 4 -2 o
: 1> - . ) 4 -11)
( i.
o
(.12.4
4-,
49 U
O
`0
u U
u
C.) -0
(d
I?
... <U
U U
(1.)
1-. E
bA
id
cd u
-O
rt
d `6
) ,0 O
> U
bp
,,)
Ue.)
u
In
•-.
O
O., k)
<u O
y
u+
c,) O
O •
4'eti
U e
d
tu (u w
u u
cd
G.
toi-, E _
E :-E: „.. , -0 .-
:.6,. ,0
u)
t',
"t:i C
e "4
o -c
, v
¿aovo
_ (J
et.,>
1?
. -
E
6 u
cu .-
ed rzt •-•
-o i.-.
4- ,̀-!, s°
1)
ed :o
c... 4-, e
t .:á)
5,-- • ,,..1, II .1.: 7, u1.3, 171):eu ..ri-r): _.<7,01
1 ::; « :Ir: ,12.1 :: 1 gir:
01« I tu.
4,31 c
e T
e -0
13 • 1
;) 1 --' `-'
•-, E
(6)
sli s....
- , ..... -
- ‘,.•
O 2
4.1
ct U
4-, U
"' •
•-,
-0 7
4
'E
$_, . - •
cd -itj ›, ,.,
ct _ord
tu -
o r
d o
°
Cl cu•-1 '1
5 '')'
°C
ji 'Ll •
'19 -1
:)<U w
l
1 .
9
.2 g
u
4 § I.' 7
,-; ao' 'O
' .5 u
{A
›.., .... o
o
c.) 1.) ,.., o c
t cd O
O
A. O
... •-•
0
'.v, , 1
.5 ^
o u
-
cd 1
..., 5:1
o
---, •O
U • •-.
-o -.9" "ti
•-! • •-. 9.4 O c
d
O
-,
Cr N
4..,
cd
O
O q
) u.,. •
(-• rd
4-)11)
4-, U
s N
-«- 'T
i (...
cd
(u
) "
--8
7-1 <n'u
u..., ...c..1 1
o
•- 4- '1u
Z 'II 1
1:f
43
co) <1) y
I-. 1..! e
(.)
O
u,
cd s
" i•-n
o
ct
9.,-> u
O U
• Di
0 v
)
11.1-°
75,
'O
1 c
dO
U
I 1..,
U
-5 C
r a)
T.) "
9 E
cp
1-1̂ í es.
O -ti
(5. E se
. -1°
'" c"
o ,U.+
E 4
1 .05, sa"
O ›..._. i -
C,e 4
...1 4
n 1 (ir,
..~
cu 2 5
o
-,.73 cd
f-T-1 8 . 5). 1
, o
c. o ; -o" cd
›., u o
cri iz
2 E
cA
‘..
u
,o
a.) 4-.
y
o u
o ..-4
.-n
o o
o
(t) 4.
sO
c.,/ 1 1
0 -
C3 u
--. 0.) U
4. '...1
e -0
.1 e
O 1
.., -o
0
. rt,, <,) O
tu
cl. .1..), _
...... ..o
o ..
c...4. C
.) U 1
. S
I • =-", 4
o
cu
o
--, 1 e
)" ° E 1
-O
113
u
4, ••<
c), rd
O
<u • -›-n
g i-- •-cl 8
•-
U c
d I. (
.) ... >
;4 8
E ,,, d
13
-O
(10) 9, :-.. O
T
Ú u
:.1
'
-11:8 :-. ct
„.0
E
-.. cd
ce U
a, (2, ..2 t; 1
3 g
1 :z
1 -a .12
(u cts •-
o tu
,•••
ao o
-c:1 -ti z
›, a
. 3-1 U
D
U
Cd (U
cd O
U
Ce
<U 0.. ... 4
-, Ce U
,-. .-,
Conociendo nuestras escuelas
1
a) o
O '4
11 -O
cht 6
(S <L'
73 ' ili "
Irj re
o o
6
2 4.
4..1 0 a.,
,
y
1-1 <4
I o
.....„ «
I el • ,
e
, O
U
;11 .
Cr' "C:id
Cl« '
-1
-87•2'
k)
,...
..4u : .1:3
2
I 1. • -,
U o
U u
) el.
-e
•r.)
6
vd 1.11
,94 vas ,
U
O
..0 O
u
u
O ›-•
0 9
. u
''
s••
ti •1.-
cd •!9. .1,
-1 r.
1), - ,-. O
u
1)
,.. t.d
-id
-1
.0' ed s. 0
O
> u
u .>
u
• 14 - O ....0
c,
. -
1 -1:7
.0
cd 1 41, .1
...9
1 14.)
g
.,,,.9 1 ..9
. cle> 1
.5 u •-•
VI
U') C )
t p "4
I o
I... c..i 1
5 u u
ti "
7
e -o
. o -,-....,
:o E .-•
.r., 1 •
- .
„, '+
+, • 1...
1.1 1-4
a Zj,' :0
E I 2
›- -o*" o'
E 2 §
y>
-o b
o
O •O
,9).'(-) O
:17 1 1
4) 4) r.
.
. 1 1) 1
• o o
n 0
U U
4.1 O
O .-
O cd
..,) • .
4.) e
"1
C U
"IC ›'
5: :
:
El' : 5
. . o. o: E: ,,E
,
o cd o o
. u
<U cd
•R•E
'clU
ZIO
2
.. N - 5. o
-o
a. E
(....
(,)
e u
cel .......
U
U
U
U u
l
u, T
,
-O T), • 1
,,,,
cr 1.1., E
o E
. •
o. -, o
o o
,... u • -• -0 1-)1
2
cal R
0 a
<U
up
-. C
^I:J
4) N
ii,.1
C
cel o
"1 1 1C
o 1
‘C
a.) -d'u
7 u
O
" 1
U
ni 5
. c‘, C
15
C
..t2
1 1
, e U
e •
-,
a. 1
•,-J s..--.
5: II 2
U
U
ed
LO
E =
o
cu
O i-,
n-n
t4-4 U
U
-0
4) U
2 o
o
cr •-•,..,
u
o E
a. T
c)
o o
o
o •- 0..,
u 'E
l ry, -d
rj 1
1
. v
7
1 ›....
2 n
, -o
-O u
o E
- -o
tfa cr
0 v c
d'S
cta.
'
Ó
I el " -, c
,,, -o o
.-. o"'
.- «i
,:., . O
E a
, 1 ,9
u 0...d `0
u .• Z.1
0 ,t
I O
a; 0
.1
O
<4 u
-c
) N
0
2 5
:'-'" E :9
u
O u
1 i .), - . . . 00 • 1 : C
)5 , 14 i • 19
>, -
e ci j` 1 0̀
" : 1 u 1 -ti _
, .,,, -,-; 1 - , o
c., . -
74 t.1 115 '
> ,.. ... .)
- -1,. ,:t .. c
.:: u
o .5
u
1.1-' 9
C
21 " U
1,)
1-. O
V
)
0
-0 0
. ra
1
,11 ' ‘n
O
u -
'-'
ni e
U e
l U 4
-, u c
d
O
U O
•. .)
4 "
0
n-• ' > 0 0
, 1I'
2 ..6
) . 7 U
u,
O
4... lTI
u u
u .. .....
,--1 E
0-. 0
, te
l •B
G c
n
cr v
a ' 4..1 >
1 '4<-1
U
-0
cr< O
U
g) "
C,
4.>
O u
''' e., L
-. 0.) c
d
. r
d
cd .
...0 -c-...1
,...., .C-4
1 O
1:$
d
O
e
.o.
u a.
E 8 ..,
u E
70 u
°
O
u O
0 ,,,
e
ct n-
n u+ , ,..,
1) O
15 C
el O
' cd
O 0
1:2
cl u
, e O
,r) 'C
-o
o
ct
u ..8
.-o „
, C
u
E 0
7
•1-.. C
r
o o
., I-. U W
-4 -0
-o
ct • -
1. ct
° o
° o
d -
-
1 el °
c'' (..
...o -E
' o
u
o u
,. d (.., 1
g,
o "o
-0 T.>
0 o
0
re 1... u
C
l. -0 S
! • c7:i'
q
, u ›
..-.
1.)' , u u
'5 a
. El ''' .-. o
"I° c4
O c
l) -Q, • --, U
U `
0 u
cd
1
ci, r
i 14 , C
u
u a
) 1 O
u,
-O .
0 .
1
cá, uu
.
n U
, 4.)
-0
es ''-:
« -o
1
7, 1.))
cr -
7->
`'d u
1
U
9
U
O
•• r.)2 Vd e
el
o -IC
.., 1.,
u, )
el ..,15
u • E
; a
O tcl
B, 9 ..0 -c,
o 4-, C
t
ki 81)
CV),,: \ ..°
,_.:_
, 1
2...1 v
1.1
. 9
b% _ co .1- ,- .
° I
-11 :U
1 1 7,1
7 1). : ""5".•
0.,
4.) O
,.- r''N
( -
. --,
p., ... -o
c6, U
rj
-ti u
•C:, U
O 7
) ril
O
d 6
„
c 2
31
15-'51
,i •->
u •
- gp
..., 8
u
<1 -4.3 E
U
-0 O
O
1 u
›-.
tl/ 0 'e
'1
) u
- 44 O
) --. .4_, U
.Y2 O
' O
, • .
"n
i O
-0
e O
¿ «
I a. a
. u N
o-. u
° u
•-• o to
2
a, '-á.
i ó
<U
_-'-' E
•-' 1
ct
an
4) cr u
o
e -4
J U
N
O `0 ft
zt,
-0 >
en
4-,
• 5. (4 •
~ ,,, '1
:1 •
-• O
O
7.) 1
2 -o
, u
0
ct - 0
1. ••0
ij ‘,̀-' u
0 s. It .,
C. e
zt -0
U
7 • ~
7 --.
ni e
.--n
ct <U
,
O
'E •cd
....
..z... O
O
V
O o
o ... o
•-• N
t, -h
e U
ON 4
) 4.' >‘ C
L. ,
-10 ta
„ II o
o
"ri -e
7 ,U
1, ... U
2 U
7 7
O
1.. u
sq1)
O O
O
O
u
o
., U
-O
O
o
tt o
u
-12 v)
cd ...e
4 ."
' O -
C) '°
'U °
1 . d
le1(301Z
0,-.
O
• -, 41 ,-, o
° 2
- ,••• •- o
u 2
1 v
N
0.) e
',1 '5' -E
8 .
._, .-.• y .,,..„ <
,, ,,, -0
U
z bA
.., a, •ir.
<1.1 1 .1
ca u
c,,
O "O e
el e
l.
1•• o
e
<-1 ..
1-.
i U
u
.
U) II)
O C
,v`0 U
11)
O
1 1
-:. .9
5 u
o
›
o
.--i7.d 7..› '1.7
161' *(7.5 -o E
8 -1
3 S
I, Q.
41' - E
1
9 o
cel N
cd
QJ <7) O
a. (u
d
(_, Y
. Q. -0
U
-e
cel 0.)
6h,
e e
«I «
I 1
1 _
e -e
4
... 41 u
e
zl N
.,-, 7) y
-5
x
Lo 0.1 e
o O
1 2 u
0.0 O
15
a•
O...,c/ r.,
(.. -5. .0
la
O
ed
. f. 8
-(1
.... 0 bp
l
O -
....
..... O
E O
o
O a
r
O °
o -
o
u o
ca
O O
O
O O
-O
e; O
. T
.; «
- O
..., -I, r...
O
O "
el "
(..
E ..8
o -0
o. 1
tcl ,,, .
72 -,r,
,... .....
o ,,,
o .
- -o
1 9, v,..... .,
-.-., 1.,
tr1 ,.,,
,,, u
..: 1-1n U
O ...O
e e e e O
e4 O
1 jO21 e .4
AB
c-h la (.4
d (t o
- g
4. -O
O
a. •-•
t‹,, -0
É
2 o
o
di E .>
-. -te
-.
•E e
,... E
O
>, a
ti E
d el «
I O
O
O
‘e U
d
.
U
d E
1
n-n ,:l
uf n-, x c
a e
u
e u
-e
e e
ui
W u
) U
O .1:3 O
...1 2
u 0
, u
>,
x d
E
d
111 e