bendicion aronica en hebreo
TRANSCRIPT
-
8/19/2019 Bendicion Aronica en Hebreo
1/2
BENDICION ARONICA
הו דיד
מ
־ל
ש
א
א ד
מ
ר
ל־ה
נא ל־
ש
א
י
כלאי
ר בנ
י
ת
י
ת־
ש
רנאא
י
ו!
לנה
Vaydabbér YHVH hel Moshé lehmór: ddabbér helHaharón vehel banayv lehmór kkoh tevarajú hetbbeney Yisrahél hamór lahém:
Y habló Yahwéh a Moshé para decir: Habla aAarón y a sus hijos para decir: Asi bendecirn a
los hijos de !srael" asi diran a ellos:
"י
ש
ר "הויבנ
ר
י
י
י
הוה#נא
$%נ
%אל
& '(
נ
#הוהנ אל$נ !י
נ
י
"י
(!ל
ל
נ
Yebarejj YHVH veyishmeréja# Yahér YHVHppanyv heléyjja viyjunnéja# Yish YHVH
ppanyv heléyja veyasém lej shalóm#
Yahvéh te bendecir y te $uardar# Yahvéhresplandecer su rostro para t% y tendr de t%misericordia# Yahvéh en$randecer su rostropara t% y pondr en t% pa
נ
י
י
־ת
ש
דל־ א
*רנא
י
דא
!
ר בנ
א
Vesamú het shem%y hal bbenéy Yisrahél vahan%yhavarajém#
-
8/19/2019 Bendicion Aronica en Hebreo
2/2
Y pondrn a mi nombre sobre los hijos de !sraely Yo los bendeciré a ellos#
'endiciones