BASES REGULADORAS DE LA CONVOCATORIA DE SUBVENCIONES PARAEL PAGO DE HIPOTECA

1

ÍNDICE

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

Base 1ª. ObjetoBase 2ª. Ámbito territorial de aplicaciónBase 3ª. Presupuesto protegibleBase 4ª. Cuantía de las subvencionesBase 5ª. Compatibilidad de las ayudasBase 6ª. Disponibilidad presupuestariaBase 7ª. Requisitos para acceder a las ayudasBase 8ª. Cómputo y límites de ingresosBase 9ª. Criterios de adjudicaciónBase 10ª. Obligaciones y responsabilidades de las partes beneficiariasBase 11ª. Presentación de solicitudesBase 12ª. Subsanación de deficienciasBase 13ª. Órganos competentes para la instrucción y resolución del procedimientoBase 14ª. Resolución, notificación y publicidad de las subvencionesBase 15ª. Determinación del importe de la subvenciónBase 16ª. Forma de abono de las subvencionesBase 17ª. Justificación de subvencionesBase 18ª. Incumplimiento de obligacionesBase 19ª. Legislación aplicable

AnexosAnexo I. Solicitud de subvención para el pago de hipotecaSubanexo I. Declaración responsable y autorización de los miembros de la unidad de convivenciamayores de 16 años distintos del solicitante de la subvención.Anexo II. Impreso de la ficha de mantenimiento de terceros.

2

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El disfrute de una vivienda digna y adecuada viene recogido en el artículo 47 de la Constituciónespañola, como un derecho de todos los españoles, estableciendo el referido precepto, elcorrelativo mandato a los poderes públicos que deberán promover las condiciones necesarias yestablecer las normas pertinentes para hacer efectivo este derecho.

Corresponde, pues, al conjunto de las administraciones públicas, garantizar que todos losciudadanos podamos disponer de un vivienda en condiciones que nos permita desarrollar una vidadigna.

La actual crisis económica, ha aumentado la situación de vulnerabilidad en la que se encuentrauna parte importante de la sociedad española, que ha visto disminuir sus ingresos, impidiendohacer frente en mucho casos al pago de las cuotas hipotecarias o a la renta de alquiler, lo que haaumentando el número de procedimientos de ejecución hipotecaria y de desahucios, colocando asus destinatarios en una situación de precariedad.

Con el fin de buscar solución a estas situaciones, se exige una urgente respuesta de los poderespúblicos. En este sentido, recientemente, ha entrado en vigor, la Ley 2/2017, de 3 de febrero, por lafunción social de la vivienda de la Comunitat Valenciana, que tiene por objeto regular el derecho adisfrutar de una vivienda asequible, digna y adecuada, y establece la obligación de lasadministraciones públicas, y en particular de las entidades locales, de adoptar las medidasprecisas para lograr progresivamente y por todos los medios apropiados, la plena efectividad delderecho a la vivienda, ya sea directamente o en colaboración con la iniciativa privada, a aquellaspersonas con vecindad administrativa en la Comunidad Valenciana, que acrediten un mínimo deresidencia de un año, y que por sus ingresos u otras circunstancias, no puedan acceder a ella encondiciones de mercado.

Atendido lo anterior, el fomento de las actuaciones tendentes a posibilitar la permanencia en lavivienda habitual de las personas y familias, para prevenir la exclusión social que puede suponerla pérdida de la misma, se prevé como una de las prioridades en las políticas que impulsa esteAyuntamiento. Con esa finalidad, aprobará los instrumentos de planificación, programación,gestión y ejecución necesarios para su efectividad, que se ejercerán a través de la OficinaMunicipal de Vivienda de Castellón.

BASE 1ª. OBJETO

1.1 Estas bases tienen por objeto fomentar y regular las ayudas en materia de vivienda apersonas físicas titulares de un préstamo hipotecario sobre la vivienda que constituye su domiciliohabitual y permanente, con la finalidad de posibilitar la permanencia en aquella a sectores depoblación con escasos medios económicos y prevenir la exclusión social que puede suponer lapérdida de la vivienda que constituye la residencia habitual y permanente.

3

1.2 Con el fin de facilitar el acceso de los ciudadanos a las ayudas, la Oficina Municipal deVivienda de Castellón, impulsará e introducirá los mecanismos administrativos y técnicos quefaciliten al máximo los trámites que deberán seguir las personas solicitantes de las ayudasprevistas en estas Bases. Asimismo, mantendrá en todo momento un control estricto de lasayudas otorgadas.

BASE 2ª. ÁMBITO TERRITORIAL DE APLICACIÓN

El ámbito territorial para la aplicación de las ayudas que se prevén en estas bases reguladoras esel del municipio de Castellón de la Plana.

BASE 3ª. PRESUPUESTO PROTEGIBLE

Serán subvencionables los gastos que supongan a las personas o unidades de convivencia lascuotas de amortización hipotecaria de la vivienda habitual y permanente, devengadas y pagadasmediante entidad bancaria, en todo caso, dentro del periodo comprendido del mes de enero de2017 al mes de octubre de 2017, ambos inclusive.

BASE 4ª. CUANTÍA DE LAS SUBVENCIONES

La cuantía de la subvención será del 40% del importe de la cuota hipotecaria de la viviendahabitual y permanente, correspondientes al periodo objeto de subvención (enero 2017 a octubre2017, esto es, 10 meses) con un límite máximo de 2.800 euros.

BASE 5ª. COMPATIBILIDAD DE LAS AYUDAS

Las ayudas previstas en las presentes bases, no se podrán compatibilizar con otras ayudasconcedidas por el mismo concepto por la Generalitat Valenciana o cualesquiera otrasadministraciones o entidades públicas o privadas.

BASE 6ª. DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIA

Las subvenciones previstas en la presente convocatoria se financiarán con cargo a la aplicaciónpresupuestaria del ejercicio 2017 con código 2017-5-15201-48000/5-152-4 “Ayudas pagohipoteca” y con un importe inicial de 200.000 euros. La concesión de las ayudas estarácondicionada a la disponibilidad presupuestaria.

4

BASE 7ª. REQUISITOS PARA ACCEDER A LAS AYUDAS

Podrán ser personas beneficiarias de las ayudas contempladas en las presentes Bases laspersonas físicas mayores de edad que reúnan todos y cada uno de los requisitos siguientes:

a) Ser titular de un préstamo hipotecario sobre la vivienda que constituye su domicilio habitual ypermanente.b) Que la vivienda sobre que se encuentra constituida la hipoteca constituya la residencia habitualy permanente de la persona beneficiaria.c) Acreditar una antigüedad de empadronamiento en el municipio de Castellón de la Plana de almenos un año.d) Que los ingresos de las personas que tengan su domicilio habitual y permanente en la viviendaobjeto de la hipoteca, en adelante ingresos de la unidad de convivencia, consten o no comotitulares del préstamo hipotecario, sean, en conjunto, inferiores al límite máximo de ingresos queda acceso a la ayuda, establecido en la base 8ª. A los efectos previstos en estas Bases, seconsiderará unidad de convivencia el conjunto de personas que habitan y disfrutan de unavivienda de forma habitual y permanente y con vocación de estabilidad, con independencia de larelación existente entre todas ellas. No se tendrán en cuenta los empadronamientos que se hayanproducido con posterioridad a la publicación del texto íntegro de las presentes Bases en el BoletínOficial de la Provincia de Castellón.

e) Que la cuota hipotecaria no sea superior a 700 euros/mes.

No podrá concederse la ayuda cuando la persona solicitante o alguna de las que tengan suresidencia habitual y permanente en la vivienda objeto del préstamo hipotecario se encuentre enalguna de las situaciones que a continuación se indican:

a) Ser persona titular del pleno dominio o usufructuaria de alguna vivienda en España. Seexceptuarán de este requisito las personas que siendo titulares de una vivienda acrediten la nodisponibilidad de la misma por causa de separación o divorcio, o no puedan habitar la misma porcualquier otra causa ajena a su voluntad.b) No estar al corriente de pago de las obligaciones fiscales, tributarias y con la Seguridad Social,o incumplir cualquier otra condición de las señaladas en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,general de subvenciones

BASE 8ª. CÓMPUTO Y LÍMITES DE INGRESOS

1. Para la determinación de los ingresos de la unidad de convivencia, formada por el conjunto depersonas que están empadronadas en una misma vivienda, existan o no lazos familiares, aefectos de su valoración para la obtención de ayudas, se atenderá a lo siguiente:

a) Se partirá de las cuantías de la base imponible general y del ahorro (reflejadas en las casillas392 (base imponible general) y 405 (base imponible del ahorro) del Impuesto sobre la Renta delas Personas Físicas, reguladas en los artículos 48 y 49 respectivamente, de la Ley 35/2006, de28 de noviembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, correspondiente a la

5

declaración o declaraciones presentadas por la persona solicitante o por cada uno de losmiembros de la unidad de convivencia mayores de 16 años, relativa al último período impositivocon plazo de presentación vencido, en el momento de la solicitud de la ayuda correspondiente,esto es, 2016.

Si la persona solicitante no hubiera presentado declaración, y no se pudieran obtener datosacreditativos de los ingresos, se deberá aportar, en función de la situación en la que seencuentren:– Justificante de vida laboral.– En el caso de desempleo, certificado expedido por el Servicio Valenciano de Empleo yFormación, con indicación de los ingresos percibidos durante el último ejercicio fiscal vencido.– En el caso de pensión de jubilación, de incapacidad permanente, de invalidez, viudedad,orfandad u otras, prestación de servicios sociales o cualquier otro tipo de ayuda económica,deberá aportar certificación emitida por el organismo competente, con indicación de los ingresosobtenidos durante el último ejercicio fiscal vencido.– Declaración responsable sobre sus ingresos del último ejercicio fiscal vencido, a efectos dedeterminar los ingresos reales de la persona solicitante de la ayuda.

La no aportación de la documentación referida o de cualquier otra admitida en derecho quejustifique el nivel de ingresos, supondrá la no admisión de la correspondiente solicitud.

La cuantía resultante se denominará IUC Ingresos de la Unidad de Convivencia.

2. Límite de ingresos.

El límite máximo de ingresos de la unidad de convivencia (LIUC), que permite el acceso a laayuda, se expresará en número de veces la cuantía anual del Índice Público de Renta de EfectosMúltiples (IPREM), esto es, 7.519,59 € y se determinará conforme a las siguientes reglas:

a) Si la unidad de convivencia está compuesta por una sola persona adulta:

– La cuantía del IPREM se multiplica por 1.

b) Si la unidad de convivencia está compuesta por dos o más personas

– La primera persona adulta computa 1 vez el IPREM.– Cada persona adicional de 14 años o más computa 0,5 veces el IPREM.– Cada persona adicional menor de 14 años computa 0,3 veces el IPREM.

En ningún caso podrá superarse el límite de 3 veces el IPREM en cómputo anual, esto es,22.558,77 euros.

6

BASE 9ª. CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN

Para determinar la prioridad de las solicitudes, éstas se valorarán de acuerdo con los criteriosestablecidos a continuación:

1) Mayor puntuación obtenida, tras la aplicación de la siguiente fórmula1–(IUC/CLIUC)multiplicada por 50.

Siendo:IUC = Ingresos, en euros, de la unidad de convivencia.CLIUC = Cuantía, en euros, del límite máximo de ingresos de la unidad de convivencia quepermite el acceso a la ayuda.

2) A la puntuación obtenida en este apartado, se sumará la puntuación de las situaciones quepuedan concurrir en la persona solicitante y en su unidad de convivencia que se expresan acontinuación:

a) Estar afectadas por procedimientos de desahucio, ejecución hipotecaria o dación en pago,sobre la vivienda habitual y permanente que hayan tenido lugar a lo largo de los últimos diez años(10 puntos)

b) Ser menores de 30 años, teniendo esta consideración las personas nacidas en el año 1986 yposteriores (10 puntos)

c) Tener la condición de familia monoparental con hijos, según lo establecido en el Decreto179/2013, de 22 de noviembre, del Consell, por el que se regula el reconocimiento de la condiciónde familia monoparental en la Comunitat Valenciana, siempre que no exista pensióncompensatoria, ni segundo progenitor que aporte ingresos (10 puntos)

d) Familias numerosas (10 puntos)

e) Víctimas de violencia de género (10 puntos)

f) Víctimas del terrorismo (10 puntos)

g) Personas con diversidad funcional con un grado de discapacidad igual o superior al 33 por 100(10 puntos)

En caso de empate entre las solicitudes presentadas se dará prioridad a la mayor antigüedad enla fecha de registro de entrada, en caso de solicitudes presentadas en el mismo día, primaráaquella con número de registro de entrada más bajo.

BASE 10ª. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DE LAS PARTES BENEFICIARIAS

Las partes beneficiarias quedan obligadas a:

a) Facilitar cualquier documento, información o inspección que el Ayuntamiento considere

7

necesario para el control del cumplimiento de los fine previstos.

b) Someterse a las actuaciones de comprobación del Ayuntamiento, así como a cualquieractuación de control financiero que corresponda a la Intervención Municipal, en relación con lasayudas y subvenciones concedidas.

c) Comunicar la obtención de otras subvenciones o ayudas para la misma finalidad, procedentesde cualquier administración o entes públicos o privados, nacionales o internacionales.

d) Comunicar al Ayuntamiento la modificación de cualquier circunstancia tanto objetiva comosubjetiva que haya sido tenida en cuenta para la concesión de la subvención.

e) Las partes beneficiarias de la subvención deberán estar al corriente con sus obligacionesfiscales, tributarias y con la Seguridad Social, o cualquier otra del resto de obligaciones señaladasen la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.

BASE 11ª. PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES

Los interesados en solicitar las ayudas previstas en estas Bases, deberán presentar lacorrespondiente solicitud según modelo establecido en el Anexo I, Subanexo I y Anexo II de estasBases, junto con la documentación necesaria.

11.1.- Lugar de presentación:Las solicitudes se presentarán en alguno de los lugares siguientes:

a) Registro General del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, sito en la Casa Consistorial,Plaza Mayor, nº 1 de esta Ciudad.

b) Registros de las Juntas de Distrito del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, situados enlos siguientes lugares: Distrito Norte, Plaza Primer Molí s/n; Distrito Sur, C/ Ricardo Cataláesquina con Joaquín Márquez; Distrito Este, Avenida Hermanos Bou nº 27; Distrito Oeste,Plaza de España, s/n (antigua estación de RENFE); Distrito Centro, Plaza Mayor nº 1;Distrito Marítimo, Paseo Buenavista nº 28.

c) En cualquiera de los lugares previstos en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 deOctubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Cuando la solicitud se remita por correo certificado, deberá presentarse en la oficina de correos,en sobre abierto para que pueda ser estampado el sello de la fecha en el impreso de solicitud. Eneste caso, así como si la solicitud se presentara a través de otra Administración Pública, seremitirá un correo electrónico, en la misma fecha de presentación, al Ayuntamiento de Castellónde la Plana, Oficina Municipal de Vivienda, a la siguiente dirección: vivenda@castellon.esadjuntado el resguardo de presentación, en el que se lea claramente la fecha de presentación, elnombre del solicitante, y la convocatoria para la que se presenta.

La presentación de la solicitud presume la aceptación incondicionada de las presentes Bases. Lafirma de la solicitud de ayudas, implicará la autorización del titular al Ayuntamiento, para recabarde la Administración Tributaria, de la Tesorería General de la Seguridad Social y de la HaciendaMunicipal, la información necesaria para realizar actuaciones de comprobación de los extremos

8

recogidos en las presentas Bases, salvo que los solicitantes en aplicación de lo establecido en elartículo 28 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, de Procedimiento Administrativo Común de lasAdministraciones Públicas, manifiesten su oposición a que la Administración recabe estadocumentación, en cuyo caso, deberá aportarse por los solicitantes.

El Ayuntamiento, podrá requerir de la parte solicitante, en cualquier momento, cualesquiera otrosdatos, documentos e informes complementarios que resulten necesarios para la resolución delexpediente y para la comprobación de la actuación realizada.

La mera presentación de la solicitud, no genera ningún derecho a favor de los interesados.

11.2 Plazos

1. El plazo para la presentación de solicitudes será de UN MES contado desde el día siguiente alde la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón.Cuando el último día del plazo sea inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.

El incumplimiento del plazo de solicitud determinará automáticamente la exclusión de laconvocatoria.

También se efectuará su publicación en el Tablón de Anuncios del Ayuntamiento de Castellón y enel Portal de la Ciudadanía del Ayuntamiento de Castellón de la Plana(https://portal.castello.es/PortalCiudadano/).

2. La presentación de solicitudes se realizará según los modelos normalizados que constan en elAnexo I, Subanexo I y Anexo II de las presentes Bases.

11.3 Documentación

Las solicitudes de subvención deberán acompañarse de la documentación siguiente (ladocumentación deberá ser original, tratarse de copia auténtica o estar debidamente compulsada,no se aceptarán las simples fotocopias) :

a) Solicitud de las ayudas debidamente firmada por la parte solicitante, según impresonormalizado (Anexo I), y en su caso, (Subanexo I).

b) DNI de la persona solicitante y demás miembros de la unidad de convivencia, y en caso depersonas extranjeras el NIE. En caso de que algún miembro de la unidad de convivencia nodisponga de los mismos, se deberá aportar el documento de identificación del que disponga. Si setrata de un representante, DNI o documento equivalente y acreditación de la representación.

c) Documentación acreditativa de la hipoteca sobre la vivienda habitual aportando:- Escritura de préstamo hipotecario sobre la vivienda-Certificado de la entidad acreedora donde conste el nombre de la persona titular, elinmueble hipotecado, la fecha de constitución del préstamo y el detalle de las cuotasvencidas (dentro del periodo de enero 2017 a octubre 2017)

9

d) Certificado de la entidad bancaria, donde conste que se han satisfecho las cuotas hipotecarias,sobre las que se solicita la subvención, correspondientes a los meses incluidos dentro del periodofijado en esta convocatoria, esto es, de enero de 2017 a octubre de 2017).

e) En caso de manifestar su oposición a que el Ayuntamiento recabe de la AdministraciónTributaria, de la Tesorería General de la Seguridad Social y de la Hacienda Municipal, lainformación necesaria para realizar actuaciones de comprobación de los extremos recogidos enlas presentas Bases, el solicitante deberá acreditar que se encuentra al corriente en elcumplimiento de sus obligaciones con dichos organismos, así como los datos de empadronamientode los miembros de la unidad de convivencia (aportando volante único de empadronamiento queacredite, a fecha de la solicitud, las personas que tienen su domicilio habitual en la vivienda objetodel contrato, a los efectos de determinar la unidad de convivencia. El documento deberá ser únicopor vivienda, incluyendo a todas las personas que figuren empadronadas en la misma)

f) Impreso de la ficha de mantenimiento de terceros debidamente cumplimentada, siguiendo elmodelo del Anexo II de estas Bases.

g) En caso de personas afectadas por procedimientos de desahucio, ejecución hipotecaria odación en pago, sobre la vivienda habitual, que hayan tenido lugar a lo largo de los últimos diezaños, la documentación bancaria o judicial que así lo acredite.

h) En caso de personas menores de 30 años, teniendo esta consideración las personas nacidasen el año 1986 y posteriores: la edad quedará acreditada con el documento nacional de identidadde la persona solicitante, en caso de personas extranjeras con el permiso de residencia en vigor.

i) En caso de tener la condición de familia monoparental: copia del título colectivo o carnéindividual o título de familia numerosa expedido según lo establecido en el Decreto 179/2013, de22 de noviembre, del Consell, por el que se regula el reconocimiento de la condición de familiamonoparental en la Comunitat Valenciana.

j) En caso, de unidades de convivencia que constituyan familia numerosa: copia del Título deFamilia Numerosa.

k) En caso de víctimas de violencia de género: documentación que acredite fehacientementedicha circunstancia.

l) En caso de víctimas del terrorismo: documentación que acredite fehacientemente dichacircunstancia.

m) En caso de personas con diversidad funcional con un grado de discapacidad igual o superioral 33 por 100: Certificado del Instituto Nacional de la Seguridad Social acreditativo de esteextremo, u otra documentación acreditativa de dicha circunstancia.

n) En su caso, quienes siendo titulares de una vivienda no dispongan de la misma por causa deseparación o divorcio, o no puedan habitar la misma por cualquier otra causa ajena a su voluntad,deberán acreditarlo documentalmente.

10

ñ) Declaración responsable conjunta, con los efectos y los consecuencias previstos en el artículo69 de la Ley 39/2015 d’1d’octubre, del Procedimiento Administrativo Común de losAdministraciones Publicas, que engloba los siguientes términos a señalar en el impreso desolicitud. Se presentará una declaración responsable por cada uno de los miembros de la unidadde convivencia mayor de 16 años.

-Conocer y aceptar las bases de la presente convocatoria de ayudas.-Declarar que todos las datos que figuran en la solicitud son ciertos y secompromete a destinar el importe de la ayuda de la subvención a la finalidadindicada-Declarar que la vivienda sobre la que se encuentra constituida la hipoteca es laresidencia habitual y permanente de la persona beneficiaria y de la unidad deconvivencia.-Declarar que los ingresos de las personas que tienen su domicilio habitual ypermanente en la vivienda sobre la que está constituida la hipoteca, consten o nocomo titulares del préstamo hipotecario, son, en conjunto, inferiores al límitemáximo de ingresos que da acceso a la ayuda, establecido en la base 8ª.– Declarar que, ni el solicitante ni ningún miembro de la unidad de convivencia estitular del pleno dominio o usufructuaria de vivienda alguna en España por cualquiertítulo legal. Quienes siendo titulares de una vivienda, no dispongan de la misma porcausa de separación o divorcio, o no puedan habitar la misma por cualquier otracausa ajena a su voluntad, deberán acreditarlo documentalmente.-No estar incursa, de acuerdo con la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General deSubvenciones, en las prohibiciones para obtener la condición de personabeneficiaria.-No ser deudora por las obligaciones de reintegro de subvenciones.-No estar incurso en procedimientos sancionadores de subvenciones públicas.-No estar inhabilitada para recibir subvenciones.-Declarar, asimismo, que conoce la obligación de comunicar al órgano concedentela obtención de otros subvenciones o ayudas a que financian los mismasactuaciones (En el caso de haber recibido otros ayudas que financien los mismasactuaciones indicar el órgano concedente y cuantía de la ayuda)

BASE 12ª. SUBSANACIÓN DE DEFICIENCIAS

Si las solicitudes de subvención no reúnen los requisitos exigidos en las presentes Bases, o novan acompañadas de la documentación exigida o la presentada adoleciera de algún defecto, serequerirá al interesado para que, en el plazo de diez días hábiles, subsane las faltas o acompañelos documentos preceptivos, con indicación de que si así no lo hiciera, se le tendrá por desistidode su petición, previa notificación de la resolución que habrá de dictarse en los términos previstosen el artículo 21 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común delas Administraciones Públicas.

11

BASE 13ª ÓRGANO COMPETENTE PARA LA INSTRUCCIÓN Y RESOLUCIÓN DELPROCEDIMIENTO

El procedimiento de concesión de estas subvenciones será el de concurrencia competitiva.

La instrucción y tramitación de los expedientes corresponderá a Oficina Municipal de Vivienda,que como órgano gestor realizará de oficio, cuantas actuaciones estime necesarias para ladeterminación, conocimiento y comprobación de los datos en virtud de los cuales deba formularsela propuesta de resolución de conformidad con lo establecido en el artículo 24 LGS.

Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, se procederá al estudio de las solicitudespresentadas y al examen de la documentación de las mismas, por la Oficina Municipal deVivienda, que emitirá informe en el que se hará constar, entre otros extremos, la presentación enplazo o no de las solicitudes, con concreción de las fechas de presentación, si las mismas seacompañan de la documentación establecida en la base 11ª de esta convocatoria y si laspersonas beneficiarias cumplen todos los requisitos necesarios para acceder a la subvención.Posteriormente, a la vista del informe emitido por el órgano gestor, se remitirán a la ComisiónTécnica de Valoración únicamente aquellas solicitudes presentadas que cumplan todos losrequisitos necesarios para acceder a la subvención.

La Comisión valorará las solicitudes de acuerdo con los criterios establecidos en la base 9ª deestas bases reguladoras.

Las solicitudes se ordenarán de mayor a menor puntuación, atendiendo a los criterios debaremación incluidos en estas bases, y se elaborará el listado de solicitudes que resultaránadjudicatarias de las ayudas. En caso de empate entre las solicitudes presentadas se daráprioridad a la mayor antigüedad en la fecha de registro de entrada, en caso de solicitudespresentadas en el mismo día, primará aquella con número de registro de entrada más bajo.

Una vez evaluadas y baremadas las solicitudes, la Comisión de Valoración propondrá a la Juntade Gobierno Local, como órgano competente, la resolución de la concesión de las presentessubvenciones.

La Comisión Técnica de Valoración de estas subvenciones estará integrada por:

a) La Concejala de Vivienda.b) Una persona en representación de los Servicios Socialesc) Una persona en representación de los Servicios de Urbanismod) La Técnico de Administración General de la Oficina Municipal de Vivienda

No obstante, se podrá designar suplentes en caso de imposibilidad de asistencia de alguno de susmiembros.

12

BASE 14ª. RESOLUCIÓN, NOTIFICACIÓN Y PUBLICIDAD DE LAS SUBVENCIONES

El plazo máximo para resolver y notificar la resolución de concesión de ayudas, que pondrá fin a lavía administrativa, será de 59 días naturales, contados desde el día siguiente a la publicación delextracto de esta convocatoria en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón. Transcurrido esteplazo sin que se haya dictado y notificado resolución expresa, los interesados podrán entenderdesestimada su solicitud, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 23 de la Ley 39/2015, de 1de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

En la resolución de la concesión de las subvenciones se hará referencia, entre otros extremos, alas partes beneficiarias, a las actuaciones subvencionadas y al importe de la subvenciónconcedida.

La resolución se ajustará a lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley General de Subvenciones.Asimismo, es de aplicación lo dispuesto en el artículo 10.2 h) y q), así como el apartado 5 de dichode precepto de la Ordenanza General de Subvenciones que hacen referencia a la resolución ynotificación.

Finalmente en cuanto a la publicidad de las subvenciones concedidas se estará a lo dispuesto enel artículo 8 de la Ordenanza General de Subvenciones.

BASE 15ª. DETERMINACIÓN DEL IMPORTE DE LA SUBVENCIÓN

La cuantía de la subvención vendrá determinada por la suma de los importes correspondientes alas cuotas hipotecarias devengadas y satisfechas por la persona beneficiaria, a través de entidadfinanciera, dentro del periodo establecido en esta convocatoria.

El importe de la subvención no superará en ningún caso los límites establecidos en las presentesBases. Las actuaciones se subvencionarán atendiendo al orden establecido tras efectuar labaremación correspondiente y hasta el límite de la disponibilidad presupuestaria.

La propuesta de concesión de subvenciones que se eleve a la Junta de Gobierno Local contendráuna relación ordenada de mayor a menor puntuación de cada solicitud y concretará el importe asubvencionar de cada actuación.

BASE 16ª. FORMA DE ABONO DE LAS SUBVENCIONES

El pago de las subvenciones se realizará en un único pago correspondiente al 100% de lasubvención, tras la resolución de su concesión a los beneficiarios.

13

BASE 17ª. JUSTIFICACIÓN DE SUBVENCIONES

En relación con la justificación de la subvención es de aplicación lo dispuesto por el artículo 30.7de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, considerando que estasayudas no requieren otra justificación que la acreditación de las condiciones y requisitosnecesarios para acceder a la subvención comprobados previamente por el órgano instructor, porlo que las subvenciones se darán por justificadas en el momento de la concesión, sin perjuicio delas actuaciones de comprobación de la Administración y que el control financiero puedaextenderse a verificar su exactitud.

Por ello, el pago de la subvención queda condicionado a la disponibilidad presupuestaria de estaconvocatoria y a la comprobación por parte del Ayuntamiento de que la persona beneficiariaostenta la condición de titular de un préstamo hipotecario sobre la vivienda que constituye suresidencia habitual y permanente ubicada en el término municipal de Castellón de la Plana y estáal corriente de pago las cuotas hipotecarias correspondiente al periodo que abarca estaconvocatoria, además de cumplir el resto de requisitos previstos en estas Bases. De esta manera,la justificación no es una carga u obligación derivada de la concesión de la subvención, sino queserá un requisito para la concesión.

BASE 18ª - INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES

Los incumplimientos de las obligaciones en las que puedan incurrir las personas subvencionadasreconocidas en la LGS y en esta convocatoria constituirán infracciones administrativas y seránsancionables de conformidad con lo dispuesto en la mencionada ley, en su Reglamento y en elartículo 20 de la Ordenanza General de Subvenciones.

Asimismo, en cuanto a los criterios de graduación de los posibles incumplimientos de condicionesimpuestas con motivo de la concesión de subvenciones, se estará a lo dispuesto en el artículo 13de la mencionada Ordenanza General de Subvenciones.

La Oficina Municipal de Vivienda podrá comprobar, por los medios que estime más adecuados, elcumplimiento de las obligaciones inherentes al otorgamiento de las ayudas. El incumplimiento deestas obligaciones, o la comprobación de la falsedad de los datos aportados al expediente, darálugar al reintegro de la subvención concedida y a la devolución de las cuantías otorgadas, quedevengarán los correspondientes intereses desde el momento de percepción de las ayudas.

En cualquier caso, será de aplicación lo dispuesto en materia de control financiero, reintegro einfracciones y sanciones administrativas previstos en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, generalde subvenciones

14

BASE 19ª - LEGISLACIÓN APLICABLE

Estas bases se enmarcan en las bases reguladoras contenidas en la Ordenanza generalreguladora de la concesión de subvenciones del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, aprobadainicialmente por acuerdo plenario de fecha 5 de febrero de 2009 y elevada a definitiva medianteDecreto de Alcaldía de 22 de abril de 2009, publicada en el BOP nº 61 de 19 mayo de 2009.Asimismo, resultará de aplicación, la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones;el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003,de 17 de noviembre, general de subvenciones; la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimientoadministrativo común de las administraciones públicas y el Real Decreto 1619/2012, de 30 denoviembre, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regulan las obligaciones defacturación, así como cuantas otras normas de carácter general o procedimental resulten deaplicación.

Forman parte de esta convocatoria los siguientes anexos:- Anexo I. Solicitud de subvención para el pago de hipoteca-Subanexo I. Declaración responsable y autorización de los miembros de la unidad de convivenciamayores de 16 años distintos del solicitante de la subvención.-Anexo II. Impreso de la ficha de mantenimiento de terceros.

15

ANNEX I/ANEXO I

SOL·LICITUD DE SUBVENCIÓ PER AL PAGAMENT D’HIPOTECA/ SOLICITUD DESUBVENCIÓN PARA EL PAGO DE HIPOTECA

A) DADES DE LA PERSONA SOL.LICITANT I PERCEPTORA DE LES AJUDES/DATOS DE LA PERSONA SOLICITANTE Y PERCEPTORA DE LAS AYUDAS

Nom/ Nombre Cognoms/ Apellidos DNI

Tipus Via/ Tipo de Via

Domicili (carrer/plaça, Número i porta)/ Domicillio (calle/Plaza, Número y puerta)

Província/ Provincia Localitat/ Localidad Telèfon/ Telefono CP

Adreça electrònica/ Correo electrónico

B) DADES DEL REPRESENTANT (si s’actua per mitjà de representació)/ DADES DELREPRESENTANTE (si se actúa mediante representación)

Nom/ Nombre Cognoms/ Apellidos DNI

Tipus Via/ Tipo de Via

Domicili (carrer/plaça, Número i porta)/ Domicillio (calle/Plaza, Número y puerta)

Província/ Provincia Localitat/ Localidad Telèfon/ Telefono CP

Adreça electrònica/ Correo electrónico

C) DADES DEL CONTRACTE DE PRÉSTEC HIPOTECARI/DATOS DEL CONTRATO DEPRÉSTAMO HIPOTECARIO

Entitat bancària/Entidad bancaria …...........................................................................................

Immoble hipotecat/Inmueble hipotecado: Tipus Via/Tipo Vía …......... Nom de la via/Nom de la vía Núm./Nº

…................................................................Escala/Escalera …....... Pis/Piso ….... Porta/Puerta....................

Província/Provincia …............................. Localitat/Localidad ….................................. CP …..........

Referencia catastral/Referencia catastral: …................................................................

16

Import mensual de la quota hipotecària/Importe mensual de la cuota hipotecaria: …................................

Mensualitats vençudes i pagades/ Mensualidades vencidas y pagadas: …...............................................

D) DADES DE LA UNITAT DE CONVIVÈNCIA / DATOS DE LA UNIDAD DE CONVIVENCIA

NOM I COGNOMS/NOMBRE Y APELLIDOS DNI/NIE

DATANAIXEMENT/

FECHANACIMIENTO

RELACIÓ AMBTITULAR/

RELACIÓN CON ELTITULAR

INGRESSOSANUALS/

INGRESOSANUALES

E) CARACTERÍSTIQUES DE LA UNITAT DE CONVIVÈNCIA/CARACTERÍSTICAS DE LAUNIDAD DE CONVIVENCIA___Afectada per procediments de desnonament, execució hipotecària o dació en pagament, sobre lavivenda habitual, que hagen tingut lloc al llarg dels últims deu anys/Afectada por procedimientos dedesahucio, ejecución hipotecaria o dación en pago, sobre la vivenda habitual, que hayan tenido lugar a lolargo de los últimos diez años ___Menors de 30 anys, tenint aquesta consideració les persones nascudes l’any 1986 i posteriors/Menoresde 30 años, teniendo esta consideración las personas nacidas en el año 1986 y posteriores. ___ Família monoparental amb fills, segons el que establix el Decret 179/2013, de 22 de novembre, delConsell, pel qual es regula el reconeixement de la condició de família monoparental en la Comunitat

17

Valenciana, sempre que no existisca pensió compensatòria, ni segon progenitor que aporteingressos/Familia monoparental con hijos, según lo establecido en el Decreto 179/2013, de 22 denoviembre, del Consell, por el que se regula el reconocimiento de la condición de familia monoparental en laComunitat Valenciana, siempre que no exista pensión compensatoria, ni segundo progenitor que aporteingresos.___Familia nombrosa/Familia numerosa ___Víctima de violència de gènere/Víctima de violencia de género ___Víctima del terrorisme/Víctima del terrorismo____Persona amb diversitat funcional amb un grau de discapacitat igual o superior al 33 per 100/Personacon diversidad funcional con un grado de discapacidad igual o superior al 33 por 100.

F) DECLARACIÓ RESPONSABLE/DECLARACIÓN RESPONSABLE (Declaració responsableque és formula amb els efectes i els conseqüències previstos en l'article 69 de la Llei 39/2015d’1d’octubre, del Procediment Administratiu Comú dels Administracions Publiques/Declaraciónresponsable que se formula con los efectos y los consecuencias previstos en el artículo 69 de la Ley39/2015 d’1d’octubre, del Procedimiento Administrativo Común de los Administraciones Publicas)

La persona sol.licitant DECLARA, sota la se ua responsabilitat que:

-Coneix i accepta les bases de la present convocatòria d’ajudes.-Totes les dades que figuren en aquesta sol.licitud son certes i és compromet a destinar l'import de l'ajuda ala finalitat indicada.-La vivenda sobre la que está constituida la hipoteca constituïx la residència habitual i permanent de lapersona beneficiaria i de la seua unitat de convivència.-Els ingressos de les persones que tenen el seu domicili habitual i permanent en la vivenda sobre la queestá constituida la hipoteca, consten o no com a titulars del préstec hipotecari, son, en conjunt, inferiors allímit màxim d’ingressos que dóna accés a l’ajuda, establit en la base 8a.-Ni el sol·licitant ni els membres de la unitat de convivència són titulars del pleno dominio o usufructo dealguna vivienda en España por cualquier título.(Els que sent titulars d’una vivenda no disposen de la mateixaper causa de separació o divorci, o no puguen habitar la mateixa per qualsevol altra causa aliena a la seuavoluntat, hauran d’acreditar-ho documentalment)-No està incursa, d'acord amb la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en elsprohibicions per a obtindre la condició de persona beneficiària.-No és deutora per les obligacions de reintegrament de subvencions.-No està incursa en procediments sancionadors de subvencions públiques.-No està inhabilitada per a rebre subvencions.-Declara, així mateix, que coneix l’obligació de comunicar a l'òrgan concedent l'obtenció d'altres subvencionso ajudes que financen els mateixes actuacions.

En el cas d'haver rebut altres ajudes que financen els mateixes actuacions indiqueu l'órgan concedent iquantia de l'ajuda/En el cas d’haver rebut altres ajudes que financen les mateixes actuacions indicar l’òrganconcedent i quantia de l’ajuda.

Órgan concedent de l'ajuda ..............................................................................

Convocatória ..................................................................................................

Quantia de les ajudes (€) ….........................................................................

18

La persona solicitante DECLARA, bajo su responsabilidad que:

-Conoce y acepta las bases de la presente convocatoria de ayudas.-Todos las datos que figuran en esta solicitud son ciertos y se compromete a destinar el importe de la ayudaa la finalidad indicada-La vivienda sobre la que está constituida la hipoteca constituye la residencia habitual y permanente de lapersona beneficiaria y su unidad de convivencia.-Los ingresos de las personas que tienen su domicilio habitual y permanente en la vivienda sobre la queestá constituida la hipoteca, consten o no como titulares del préstamo hipotecario, son en conjunto,inferiores al límite máximo de ingresos que da acceso a la ayuda, establecido en la base 8ª.-Ni el solicitante ni ningún miembro de la unidad de convivencia es titular del pleno dominio o usufructo dealguna vivienda en España por cualquier título legal (Quienes siendo titulares de una vivienda, no dispongande la misma por causa de separación o divorcio, o no puedan habitar la misma por cualquier otra causaajena a su voluntad, deberán acreditarlo documentalmente).-No está incursa, de acuerdo con la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en lasprohibiciones para obtener la condición de persona beneficiaria.

-No es deudora por las obligaciones de reintegro de subvenciones.-No está incurso en procedimientos sancionadores de subvenciones públicas.-No esta inhabilitada para recibir subvenciones.-Declara, asimismo, que conoce la obligación de comunicar al órgano concedente la obtención de otrossubvenciones o ayudas a que financian los mismas actuaciones.

En el caso de haber recibido otros ayudas que financien los mismas actuaciones indicar el órganconcedente y cuantía de la ayuda/En el caso de haber recibido otros ayudas a que financian las mismasactuaciones indicar el órgano concedente y cuantía de la ayuda.

Órgano concedente de la ayuda …......................................................................

Convocatoria …..................................................................................................

Cuantía de las ayudas (€) …...............................................................................

G) DOCUMENTACIÓ A APORTAR / DOCUMENTACIÓN A APORTAR

1) DNI de la persona sol·licitant i la resta de membres de la unitat de convivència, i en cas de personesestrangeres el NIE. En el cas que algun membre de la unitat de convivència no dispose dels mateixos,s’haurà d’aportar el document d’identificació de què dispose. Si es tracta d’un representant, DNI o documentequivalent i acreditació de la representació/ DNI de la persona solicitante y el resto de miembros de launidad de convivencia, y en caso de personas extranjeras el NIE. En caso de que algún miembro de launidad de convivencia no disponga de los mismos, se deberá aportar el documento de identificación del quedisponga. Si se trata de un representante, DNI o documento equivalente y acreditación de la representación.

2) Documentació acreditativa de la hipoteca sobre la vivenda habitual aportant/Documentación acreditativade la hipoteca sobre la vivienda habitual aportando:

- Escriptura de préstec hipotecari sobre la vivenda/Escritura de préstamo hipotecario sobre lavivienda/

-Certificat de l’entitat creditora on conste el nom de la persona titular, l’immoble hipotecat, la data deconstitució del préstec i el detall de les quotes vençudes (dins del període de gener 2017 a octubre

19

2017)/Certificat de la entidad acreedora donde conste el nombre de la persona titular, el inmueblehipotecado, la fecha de constitución del préstamo y el detalle de las cuotas vencidas (dentro delperiodo de enero 2017 a octubre 2017)

3) Certificat de l’entitat bancària, on conste que s’han satisfet les quotes hipotecàries, sobre les quals sesol·licita la subvenció, corresponent als mesos inclosos dins del període fixat en aquesta convocatòria, açòés, gener de 2017 a octubre de 2017/Certificat de la entidad bancaria, donde conste que se han satisfecholas cuotas hipotecarias, sobre las que se solicita la subvención, correspondiente a los meses incluidosdentro del periodo fijado en esta convocatoria, esto es, enero de 2017 a octubre de 2017.

4) Documentació acreditativa dels ingressos de la unitat de convivència/Documentación acreditativa de losingresos de la unidad de convivencia:

a)Declaració o declaracions del IRPF presentades per cada un dels membres de la unitat deconvivència relativa a l’últim període impositiu amb termini de presentació vençut, en el moment dela sol·licitud de l’ajuda, açò és, 2016/Declaración o declaraciones del IRPF presentadas por cadauno de los miembros de la unidad de convivencia relativa al último período impositivo con plazo depresentación vencido,en el momento de la solicitud de la ayuda, esto es, 2016.b)Si la persona sol·licitant no haguera presentat declaració, i no es pogueren obtindre dadesacreditatives dels ingressos, s’haurà d’aportar, en funció de la situació en què es troben/Si lapersona solicitante no hubiera presentado declaración, y no se pudieran obtener datos acreditativosde los ingresos, se deberá aportar, en función de la situación en la que se encuentren:

– Justificant de vida laboral/Justificant de vida laboral.– En el cas de desocupació, certificat expedit pel Servei Valencià d’Ocupació i Formació, ambindicació dels ingressos percebuts durant l’últim exercici fiscal vençut/En el caso dedesempleo, certificado expedido por el Servicio Valenciano de Empleo y Formación, conindicación de los ingresos percibidos durante el último ejercicio fiscal vencido.– En el cas de pensió de jubilació, d’incapacitat permanent, d’invalidesa, viudetat, orfandat oaltres, prestació de serveis socials o qualsevol altre tipus d’ajuda econòmica, haurà d’aportarcertificació emesa per l’organisme competent, amb indicació dels ingressos obtinguts durantl’últim exercici fiscal vençut/En el caso de pensión de jubilación, de incapacidadpermanente,de invalidez, viudedad, orfandad u otras, prestación de servicios sociales ocualquier otro tipo de ayuda económica, deberá aportar certificación emitida por el organismocompetente, con indicación de los ingresos obtenidos durante el último ejercicio fiscal vencido.

5) Imprés de la Fitxa de manteniment de tercers degudament omplida, seguint el model del Annex IId’aquestes Bases/Impreso de la ficha de mantenimiento de terceros debidamente cumplimentada, siguiendoel modelo del Anexo II de estas Bases.

6) En cas de persones afectades per procediments de desdonament, execució hipotecària o dació enpagament, sobre la vivenda habitual, que hagen tingut lloc al llarg dels últims deu anys, la documentacióbancària o judicial que així ho acredite/En caso de personas afectadas por procedimientos de desahucio,ejecución hipotecaria o dación en pago, sobre la vivienda habitual, que hayan tenido lugar a lo largo de losúltimos diez años, la documentación bancaria o judicial que así lo acredite.

7) En cas de persones menors de 30 anys, tenint aquesta consideració les persones nascudes l’any 1986 iposteriors: l’edat quedarà acreditada amb el document nacional d’identitat de la persona sol·licitant, en casde persones estrangeres amb el permís de residència en vigor/En caso de personas menores de 30 años,teniendo esta consideración las personas nacidas en el año 1986 y posteriores: la edad quedará acreditadacon el documento nacional de identidad de la persona solicitante, en caso de personas extranjeras con elpermiso de residencia en vigor.

8) En cas de tindre la condició de família monoparental: còpia del títol col·lectiu o carnet individual o títol defamília nombrosa expedit segons el que establix el Decret 179/2013, de 22 de novembre, del Consell, pel

20

qual es regula el reconeixement de la condició de família monoparental en la Comunitat Valenciana/En casode tener la condición de familia monoparental: copia del título colectivo o carné individual o título de familianumerosa expedido según lo establecido en el Decreto 179/2013, de 22 de noviembre, del Consell, por elque se regula el reconocimiento de la condición de familia monoparental en la Comunitat Valenciana.

9)En cas, d’unitats de convivència que constituïsquen família nombrosa: còpia del Títol de FamíliaNombrosa/En caso, de unidades de convivencia que constituyan familia numerosa: copia del Título deFamilia Numerosa.

10) En cas de víctimes de violència de gènere: documentació que acredite fefaentment la dita circumstància/En caso de víctimas de violencia de género: documentación que acredite fehacientemente dichacircunstancia.

11) En cas de víctimes del terrorisme: documentació que acredite fefaentment la dita circumstància/En casode víctimas del terrorismo: documentación que acredite fehacientemente dicha circunstancia.

12) En cas de persones amb diversitat funcional amb un grau de discapacitat igual o superior al 33 per 100:Certificat de l’Institut Nacional de la Seguretat Social acreditatiu d’aquest extrem, o una altra documentacióacreditativa de la dita circumstància/En caso de personas con diversidad funcional con un grado dediscapacidad igual o superior al 33 por 100: Certificado del Instituto Nacional de la Seguridad Socialacreditativo de este extremo, u otra documentación acreditativa de dicha circunstancia.

13)Si és el cas, els que sent titulars d’una vivenda no disposen de la mateixa per causa de separació odivorci, o no puguen habitar la mateixa per qualsevol altra causa aliena a la seua voluntat, haurand’acreditar-ho documentalment/En su caso, quienes siendo titulares de una vivienda no dispongan de lamisma por causa de separación o divorcio, o no puedan habitar la misma por cualquier otra causa ajena asu voluntad, deberán acreditarlo documentalmente.

H) DOCUMENTACIÓN QUE CONSULTARÁ L'ADMINISTRACIÓ DIRECTAMENT (només haurád' aportar-se si marqueu que NO s'autoritza la consulta)/DOCUMENTACIÓN QUECONSULTARÁ LA ADMINISTRACIÓN DIRECTAMENTE (sólo se deberá aportar si se marcaque NO se autoriza la consulta)

__NO autoritze l’obtenció de les dades d’estar al corrent d’elles obligacions tributàries amb l’AEAT(aportar certificat de l’AEAT)/ No autorizo la obtención de las datos de estar al corriente de lasobligaciones tributarias con la AEAT (aportar certificado de la AEAT)__NO autoritze l’obtenció de les dades d’estar al corrent d’elles obligacions tributàries amb la hisendamunicipal (aportar certificat)/ No autorizo la obtención de las datos de estar al corriente de lasobligaciones tributarias con la hacienda municipal (aportar certificado)___NO autoritze l’obtenció de les dades d’estar al corrent d’elles obligacions amb la Seguretat Social(aportar certificat de la Seguritat Social)/ No autorizo la obtención de las datos de estar al corriente delas obligaciones con la Seguridad Social (aportar certificado de Seguridad Social)___NO autoritze l’obtenció de les dades d’empadronament dels membres de la unitat de convivència(aportar volant únic d’empadronament que acredite, en data la sol·licitud, les persones que tenen el seudomicili habitual en la vivenda objecte del contracte, als efectes de determinar la unitat de convivència. Eldocument haurà de ser únic per vivenda, incloent-hi a totes les persones que figuren empadronades en lamateixa)/NO autorizo la obtención de los datos de empadronamiento de los miembros de la unidad deconvivencia (aportar volante único de empadronamiento que acredite, a fecha de la solicitud, las personasque tienen su domicilio habitual en la vivienda objeto del contrato, a los efectos de determinar la unidad deconvivencia. El documento deberá ser único por vivienda, incluyendo a todas las personas que figurenempadronadas en la misma)

21

De conformitat amb l'establit en la Llei Orgànica 15/1999 de 13 de desembre, de Protecció de Dades deCaràcter personal. AUTORITZE: Que totes les dades que els facilite per qualsevol mitjà durant la meuarelació amb aqueixa entitat, s'incloguen en els Fitxers el responsable dels quals és l'Excm. Ajuntament deCastelló,amb domicili a Castelló, Plaça Major 1 12001 Castelló de la Plana i seran tractats amb la màximaconfidencialitat per al desenvolupament d'aqueixa relació, podent exercir els meus drets davant el mateix,així com per a rebre, per qualsevol mitjà, inclòs el correu electrònic, SMS,MMS, mitjans electrònicsequivalents, fax o trucades automàtiques, serveis que puguen ser del meu interès. / De conformidad con loestablecido en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter personal.AUTORIZO: Que todos los datos que les facilito por cualquier medio durante mi relación con esa entidad, seincluyan en los Ficheros cuyo responsable es el Excmo. Ayuntamiento de Castellón, con domicilio enCastellón, Plaza Mayor 1 12001 Castellón de la Plana y serán tratados con la máxima confidencialidad parael desarrollo de esa relación, pudiendo ejercer mis derechos ante el mismo, así como para recibir, porcualquier medio, incluido el correo electrónico, SMS,MMS, medios electrónicos equivalentes, fax o llamadasautomáticas, servicios que puedan ser de mi interés.

Si, Autoritze/ Si, Autorizo

De conformitat amb la citada Llei Orgànica vostè podrà exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació ioposició mitjançant instància presentada davant el Registre General de l'Ajuntament de Castelló de laPlana / De conformidad con la citada Ley Orgánica usted podrá ejercer los derechos de acceso,rectificación, cancelación y oposición mediante instancia presentada ante el Registro General delAyuntamiento de Castellón de la Plana.

Castelló de la Plana, a _________d_____________de 2017

Signatura/Firma. ___________________________________

22

SUBANNEX I/ SUBANEXO I

DECLARACIÓ RESPONSABLE I AUTORITZACIÓ DELS MEMBRES DE LA UNITAT DECONVIVÈNCIA MAJORS DE 16 ANYS DISTINTS DEL SOL·LICITANT DE LASUBVENCIÓ/DECLARACIÓN RESPONSABLE Y AUTORIZACIÓN DE LOS MIEMBROS DE LAUNIDAD DE CONVIVENCIA MAYORES DE 16 AÑOS DISTINTOS DEL SOLICITANTE DE LASUBVENCIÓN

Les persones que subscriuen, majors d’edat i membres de la unitat de convivència de la vivendasítia en C/ _______________________________ portal _____ pis____ porta____ CP________de Castelló de la Plana, en relació a la sol·licitud de subvenció per al pagament d'hipotecapresentada per D/SRA.______________________________________

Les personas que suscriben, mayores de edad y miembros de la unidad de convivencia de lavivienda sita en C/ _______________________________ portal _____ piso____ puerta____CP________ de Castellón de la Plana, en relación a la solicitud de subvención para el pago dehipoteca presentada por D/Dª.______________________________________

DECLAREM RESPONSABLEMENT/DECLARAMOS RESPONSABLEMENTE(Declaracióresponsable que és formula amb els efectes i els conseqüències previstos en l'article 69 de la Llei 39/2015d’1d’octubre, del Procediment Administratiu Comú dels Administracions Publiques/Declaración responsableque se formula con los efectos y los consecuencias previstos en el artículo 69 de la Ley 39/2015d’1d’octubre, del Procedimiento Administrativo Común de los Administraciones Publicas) QUE:

-La vivenda sobre la qual es troba constituïda la hipoteca, constituïx la nostra residència habitual ipermanent/La vivienda sobre la que se encuentra constituida la hipoteca, constituye nuestraresidencia habitual y permanente.

-No som titulars del pleno dominio o usufructo de cap vivenda en España por cualquier título.(Elsque sent titulars d’una vivenda no disposen de la mateixa per causa de separació o divorci, o nopuguen habitar la mateixa per qualsevol altra causa aliena a la seua voluntat, hauran d’acreditar-ho documentalment)/No somos titulares del pleno dominio o usufructo de vivienda alguna enEspaña por cualquier título.(Los que siendo titulares de una vivienda no dispongan de la mismapor causa de separación o divorcio, o no puedan habitar la misma por cualquier otra causa ajena asu voluntad, deberán acreditarlo documentalmente)/

-El nostre nivell d’ingressos en conjunt, es inferior al límit màxim d’ingressos que dóna accés al’ajuda, establit en la base 8ª de les ajudes referides/Nuestro nivel de ingresos en conjunto, esinferior al límite de ingresos que da acceso a la ayuda, establecido en la base 8ª de las ayudasreferidas

23

-Estem al corrent de pagament de les obligacions fiscals, tributàries i amb la Seguretat Social, icomplim els requisits i condicions assenyalats en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general desubvencions/Estamos al corriente de pago de las obligaciones fiscales, tributarias y con laSeguridad Social, y cumplimos los requisitos y condiciones señalados en la Ley 38/2003, de 17de noviembre, general de subvenciones.

Així mateix, AUTORITZEM, a l’Ajuntament de Castelló de la Plana l’obtenció de les dadesd’empadronament dels membres de la unitat de convivència (en cas de no autorització, haurand’aportar volant únic d’empadronament que acredite, en data la sol·licitud, els persones que tenenel seu domicili habitual en la vivenda objecte de subvenció, als efectes de determinar la unitat deconvivència. El document haurà de ser únic per vivenda, incloent-hi a tots els persones quefiguren empadronades en la mateixa)/Asimismo, AUTORIZAMOS, al Ayuntamiento de Castellónde la Plana, la obtención de los datos de empadronamiento de los miembros de la unidad deconvivencia (en caso de no autorización, deberán aportar volante único de empadronamiento queacredite, a fecha de la solicitud, las personas que tienen su domicilio habitual en la vivienda objetosubvención, a los efectos de determinar la unidad de convivencia. El documento deberá ser únicopor vivienda, incluyendo a todas las personas que figuren empadronadas en la misma)

De conformitat amb l'establit en la Llei Orgànica 15/1999 de 13 de desembre, de Protecció de Dades deCaràcter personal. AUTORITZE: Que totes les dades que els facilite per qualsevol mitjà durant la meuarelació amb aqueixa entitat, s'incloguen en els Fitxers el responsable dels quals és l'Excm. Ajuntament deCastelló,amb domicili a Castelló, Plaça Major 1 12001 Castelló de la Plana i seran tractats amb la màximaconfidencialitat per al desenvolupament d'aqueixa relació, podent exercir els meus drets davant el mateix,així com per a rebre, per qualsevol mitjà, inclòs el correu electrònic, SMS,MMS, mitjans electrònicsequivalents, fax o trucades automàtiques, serveis que puguen ser del meu interès. / De conformidad con loestablecido en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter personal.AUTORIZO: Que todos los datos que les facilito por cualquier medio durante mi relación con esa entidad, seincluyan en los Ficheros cuyo responsable es el Excmo. Ayuntamiento de Castellón, con domicilio enCastellón, Plaza Mayor 1 12001 Castellón de la Plana y serán tratados con la máxima confidencialidad parael desarrollo de esa relación, pudiendo ejercer mis derechos ante el mismo, así como para recibir, porcualquier medio, incluido el correo electrónico, SMS,MMS, medios electrónicos equivalentes, fax o llamadasautomáticas, servicios que puedan ser de mi interés.

Si, Autoritze/ Si, Autorizo

De conformitat amb la citada Llei Orgànica vostè podrà exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació ioposició mitjançant instància presentada davant el Registre General de l'Ajuntament de Castelló de laPlana / De conformidad con la citada Ley Orgánica usted podrá ejercer los derechos de acceso,rectificación, cancelación y oposición mediante instancia presentada ante el Registro General delAyuntamiento de Castellón de la Plana.

Castelló de la Plana, a _______ d_____________ de 2017

24

Signatura /Firma

Nom i cognoms /Nombre yapellidos

NIF/NIE:Signatura/Firma:

Nom i cognoms/Nombre yapellidos

NIF/NIE:Signatura/Firma:

Nom i cognoms/Nombre yapellidos

NIF/NIE:Signatura/Firma:

Nom i cognoms/Nombre yapellidos

NIF/NIE:Signatura/Firma:

Nom i cognoms/Nombre yapellidos

NIF/NIE:Signatura/Firma:

Nom i cognoms/Nombre yapellidos

NIF/NIE:Signatura/Firma:

Nom i cognoms/Nombre yapellidos

NIF/NIE:Signatura/Firma:

Nom i cognoms/Nombre yapellidos

NIF/NIE:Signatura/Firma:

25

ANNEX II/ANEXO II

FITXA DE TERCERS/FICHA DE TERCEROS

CONVOCATÒRIA DE SUBVENCIÓ PER AL PAGAMENT D’HIPOTECA(ANY2017)/CONVOCATORIA DE SUBVENCIÓN PARA EL PAGO DE HIPOTECA (AÑO 2017)

Alta tercer nou / Alta tercero nuevo

Modificació de comptes d’un tercer ja existent / Modificación de cuentas de un tercero ya existente

Anul·lar comptes anteriors/Anular cuentas anteriores

N.I.F

NOM / RAÓ SOCIAL /NOMBRE / RAZÓN SOCIAL

1r COGNOM / 1er APELLIDO

2n COGNOM / 2º APELLIDO

SEXE (marcar en el cas de persones físiques)/SEXO (marcar en el caso de personas físicas)

DONA/MUJER ___ HOME/HOMBRE ___

ADREÇA FISCAL / DIRECCIÓN FISCAL

TIPUS VIA /TIPO VÍA

NOM VIA / NOMBRE VÍA NÚMERO ESCALA /ESCALERA

PIS/PISO PORTA/PUERTA

CP MUNICIPI/MUNICIPIO PROVÍNCIA/PROVINCIA PAÍS

TELÈFON/TELÉFONO

FAX E-mail

TEL. CONTACTE / TEL. CONTACTO PERSONA DE CONTACTE / PERSONA DE CONTACTO

26

DADES BANCÀRIES / DATOS BANCARIOS

PAÍS D.C. IBAN BANCO OFICINA D.C NÚM. COMPTE / Nº CUENTA

El/la sotasignat/ada ACREDITA QUE EL COMPTE RESSENYAT CORRESPON A LA PERSONA ORAÓ SOCIAL INDICADA / El/la abajo firmante ACREDITA QUE LA CUENTA RESEÑADACORRESPONDE A LA PERSONA O RAZÓN SOCIAL INDICADA.

…..............................................Per la persona interessada / Conformitat de l’entitat de crèdit /Por la persona interesada Conformidad de la entidad de crédito

Castelló de la Plana, a _________ d_____________ de 2017

En cas de tractar-se d’un tercer no inclòs en el SEPA, serà necessari omplir els següents codisbancaris internacionals/En caso de tratarse de un tercero no incluido en el SEPA, será necesariocumplimentar los siguientes códigos bancarios internacionales.

SWIFT

ABA SORT CODE

Totes les dades entregades en aquest document es tractaran d’acord amb la Llei orgànica15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter general / Todos los datosentregados en este documento se tratarán conforme a la Ley orgánica 15/1999, de 13 dediciembre, de protección de datos de carácter general.

27