bases eps moquegua

COOPERACIÓN FINANCIERA ALEMANA

KREDITANSTALT für WIEDERAUFBAU (KfW)

PROGRAMA DE MEDIDAS DE RÁPIDO IMPACTO

FASE I

DOCUMENTO BASE DE CONTRATACION

BIENES Y SERVICIOS

Moquegua, Setiembre 2011

PROGRAMA DE MEDIDAS DE RÁPIDO IMPACTO BIENES Y SERVICIOS

DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN GLOSARIO DE TÉRMINOS

- i -

GLOSARIO DE TERMINOS

1. PMRI : Programa de Medidas de Rápido Impacto.

2. KfW : Kreditanstalt fur Wiederaufbau.

3. MO : Manual de Operaciones.

4. EPS : Empresa Prestadora de Servicio.

5. UCP : Unidad Coordinadora del Programa.

6. DNS : Dirección Nacional de Saneamiento.

7. MVCS : Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento

8. UE : Unidad Ejecutora de la EPS.

9. DBC : Documento Base de Contratación

10. PI : Proyecto Individual



1

PARTE I

INFORMACIÓN GENERAL PARA POSTORES

SECCIÓN 1: GENERALIDADES

1 NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN Y OBJETO

Este proceso se rige por las normas KfW para la contratación, reflejadas en el presente documento base de contratación (DBC), de acuerdo con lo estipulado en el Contrato de Préstamo y Aporte Financiero del Programa de Medidas de Rápido Impacto – PMRI (15.12.2006), modificada con la enmienda (21.04.08) y refrendada por la Resolución Ministerial Nº 509-2008-EF/75, así como el Acuerdo Separado y sus Adendas.

El proceso tiene por objeto la contratación de persona jurídica especializada en servicios de construcción para la ejecución de las obras descritas en la Parte II de este documento.

Si no se indica lo contrario, en este documento todos los plazos indicados se refieren a días na-turales.

2 POSTORES ELEGIBLES

En esta convocatoria podrán participar únicamente los siguientes postores:

a) Empresas constructoras legalmente constituidas en el Perú y reconocidas conforme a la le-gislación nacional.

b) Consorcios de empresas constructoras legalmente constituidas en el Perú, cuya empresa líder tenga una participación mínima de 40% en la Asociación.

3 RECHAZO Y DESCALIFICACIÓN DE PROPUESTAS

Las causales de rechazo y descalificación de propuestas, son las siguientes:

a) Incumplimiento en la presentación de la Garantía de Seriedad de Oferta.

c) El postor haya influido de manera probada en el proceso de selección mediante pagos ilíci-tos o la concesión u ofrecimiento de algún tipo de ventajas.

d) La oferta en algunos aspectos importantes no cumpla los requisitos mencionados en la invi-tación, sea incompleta o incluya limitaciones inaceptables.

e) El postor no haya presentado la declaración con respecto a sus empresas vinculadas (Formu-lario A-1).

f) Los postores no hayan presentado la declaración de compromiso (Formulario A-12).

g) Incumplimiento de acreditación de validez de cualquier documento presentado y no sea es-te incumplimiento considerado como error subsanable.

h) Si se verifica que estuviese en trámite o declarada la disolución o quiebra del postor o de cualquiera de sus miembros en caso de consorcio.



2

i) Si se determina que el postor se encuentra dentro de los impedimentos para contratar con el estado.

j) Si para la firma del contrato, la documentación original o fotocopia legalizada de los docu-mentos señalados en los DBC, no fuera presentada dentro del plazo establecido (numeral 26 del DBC) para su verificación; salvo que el postor hubiese justificado oportunamente el re-traso.

4 ACTIVIDADES PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

Se contemplan las siguientes actividades previas a la presentación de propuestas, según las fe-chas previstas en la Convocatoria:

4.1 Inspección Previa

Se alienta a los postores a realizar la inspección previa del lugar y el entorno donde se realizará la Obra por cuenta propia. En caso de suscribir un contrato, el postor no podrá argüir descono-cimiento de las condiciones y características del lugar donde se desarrollará e implementará el proyecto objeto de la contratación.

4.2 Consultas escritas sobre los DBC

Cualquier postor podrá formular consultas escritas dirigidas al comité, hasta la fecha límite esta-blecida en la Convocatoria.

4.3 Aclaraciones al DBC

Se aceptarán solicitudes de aclaración al DBC por escrito hasta 14 días antes de la fecha límite prevista para la apertura de propuestas.

Las respuestas a las consultas escritas serán enviadas a todos los participantes que hubieran re-gistrado su concurso hasta 7 días antes de la fecha de cierre de recepción de propuestas. Estas aclaraciones no podrán generar modificaciones en el DBC.

5 INTEGRACIÓN DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACION (DBC)

La entidad convocante podrá ajustar los DBC, por iniciativa propia o en atención a las consultas escritas efectuadas por los postores, hasta la fecha incluida en el calendario de la convocatoria. En caso que estos ajustes modifiquen esencialmente la estructura y el contenido del mismo, es-tudiará la posibilidad de ampliar el calendario del proceso.

6 AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

El Convocante podrá ampliar el plazo de presentación de propuestas, mediante Resolución Ex-presa, por las siguientes causas debidamente justificadas:

a) Enmiendas al Documento Base de Contratación.

b) Causas de fuerza mayor.

c) Caso fortuito.

d) En caso de que gran mayoría de las empresas, que hayan manifestado su interés por escrito, lo solicitara.



3

Los nuevos plazos serán publicados en la Mesa de Partes de la entidad convocante y notificados a los postores que hubiesen registrado su domicilio.

Cuando sea por enmiendas al DBC, la ampliación de plazo de presentación de propuestas se in-cluirá en la Resolución de Aprobación de los DBC.

7 ERRORES SUBSANABLES Y NO SUBSANABLES

7.1 Error subsanable

Error subsanable es el que incide sobre aspectos no sustanciales, sean accidentales, accesorios o de forma; sin afectar la legalidad ni la solvencia de las propuestas. Es susceptible de ser rectifica-do siempre y cuando no afecte los términos y condiciones de la propuesta, no conceda ventajas indebidas en detrimento de los otros postores y no se considere omisión de la presentación de documentos.

La omisión no se limita a la falta de presentación de documentos, sino que cualquier documento presentado, no cumpla con las condiciones de validez requeridas.

Todo error considerado subsanable, será consignado en el Informe de Calificación y Re-comendación, con la justificación respectiva.

7.2 Errores NO subsanables

Se consideran errores NO subsanables, siendo objeto de descalificación, los siguientes:

a) La falta de la propuesta técnica.

b) La falta de la propuesta económica.

c) La ausencia del Poder del Representante Legal que acredite el postor.

d) Cuando la Garantía de Seriedad de Oferta, sea girada por monto o plazo de vigencia me-nores a los requeridos o la misma fuese emitida en forma errónea.

e) La ausencia de documentación y aspectos solicitados específicamente en el DBC, de acuerdo al tipo de contratación.

8 GARANTÍAS

8.1 Tipo de Garantías requerido

Solo se aceptarán cartas de fianza bancarias, que cumplan los requisitos de renovable, irrevoca-ble y ejecutable a primer requerimiento. Para la firma del contrato será de acuerdo al modelo de KfW.

8.2 Ejecución de la Garantía de Seriedad de Oferta:

La Carta de Fianza de Seriedad de Oferta será ejecutada cuando:

a) El postor decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo límite o cierre de recepción de las propuestas.



4

b) El postor adjudicado no presente, para la firma del contrato, la documentación original o fo-tocopia legalizada de los documentos señalados en el Documento Base de Contratación, sal-vo impedimento debidamente justificado presentado oportunamente a la entidad.

c) El postor adjudicado no suscriba el contrato en los plazos establecidos salvo impedimento debidamente justificado presentado oportunamente a la entidad

d) Se determinara que el postor se encuentra impedido para contratar con el estado.

8.3 Devolución de la Garantía de Seriedad de Oferta:

La Garantía de Seriedad de Propuesta será devuelta a los postores, en los siguientes casos:

a) Después de la adjudicación o declaratoria desierta.

b) Cuando la entidad solicite la extensión del periodo de validez de propuestas y el Postor rehúse aceptar la solicitud.

c) Cuando se comunique oficialmente la adjudicación, excepto al Postor adjudicado.

d) Al postor adjudicado, cuando entregue la Carta de Fianza de Fiel Cumplimiento de Contrato.

El tratamiento de la Garantías de fiel cumplimiento y de anticipo se regirá de acuerdo a lo indi-cado en el modelo de Contrato y en las Condicionales Generales.

SECCIÓN 2: PREPARACIÓN DE LAS PROPUESTAS

9 PREPARACIÓN DE PROPUESTAS

Las propuestas deben ser elaboradas conforme a los requisitos y condiciones establecidos en el presente DBC, utilizando los formularios incluidos en Anexo 3.

Las propuestas deberán prepararse en dos Sobres: el Sobre “A” conteniendo la propuesta técni-ca y los documentos legales y administrativos, y el Sobre “B” con la propuesta económica.

10 MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

Todo el proceso de contratación, incluyendo los pagos a realizar, deberá efectuarse en Nuevos Soles.

11 COSTOS DE PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN

Los costos de la elaboración y presentación de propuestas, y cualquier otro gasto que demande la participación de un postor en el proceso de contratación, cualquiera fuese su resultado; co-rren total y exclusivamente a cuenta de cada postor.

12 IDIOMA

La propuesta, los documentos relativos a ella y toda la correspondencia que intercambien entre el postor y el Convocante, deberán presentarse en idioma español.



5

13 VALIDEZ DE LA PROPUESTA

La propuesta deberá tener una validez no menor a noventa (90) días, desde la fecha fijada para la apertura de propuestas.

La propuesta cuyo período de validez no se ajuste al plazo mínimo requerido, será descalificada.

En circunstancias excepcionales de causas de fuerza mayor, caso fortuito, enmiendas o interpo-sición de Recursos Administrativos de Impugnación, la entidad convocante podrá solicitar por escrito la extensión del período de validez de las propuestas disponiendo un tiempo perentorio para la renovación de garantías.

a) El postor que rehúse aceptar la solicitud, será excluido del proceso, no siendo sujeto de eje-cución de la Carta de Fianza de Seriedad de Oferta.

b) Los postores que accedan a la prórroga no podrán modificar su propuesta.

c) Para mantener la validez de la propuesta, el postor deberá necesariamente presentar una garantía que cubra el nuevo plazo de validez de su propuesta.

14 DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS NECESARIOS DE LA PROPUESTA (SOBRE “A”)

14.1 Para empresas

Los documentos que deben presentar los postores (empresas), que se presentan individualmen-te son:

a) Carta de presentación de la propuesta declarando la conformidad del postor con la con-vocatoria y el DBC, y su acreditación para participar del proceso de contratación (Formulario A-1).

b) Identificación del Postor (Formulario A-2).

c) Fotocopia del Poder del Representante Legal del postor, con atribuciones para presentar propuestas y suscribir contratos, incluidas las empresas individuales cuando el Representan-te Legal sea diferente al propietario.

Este documento deberá ser presentado para la firma del contrato, en original y con la cons-tancia de su inscripción en el Registro de Públicos.

d) Experiencia General del Postor (Formulario A-3), documentada con fotocopias simples.

e) Experiencia Específica del Postor en construcción de obras similares (Formulario A-4), do-cumentada con fotocopias simples.

f) Curriculum vitae y experiencia del Residente de Obra (Formulario A-5), documentados con fotocopias simples.

g) Curriculum vitae y experiencia de los especialistas asignados a la obra y compromiso de tra-bajo (Formulario A-6), documentados con fotocopias simples.

h) Equipo mínimo comprometido para la obra (Formulario A-7).

i) Cronograma de ejecución de obra (Formulario A-8).

j) Cronograma de movilización de equipo (Formulario A-9).

k) Resumen de Información Financiera (Formulario A-10).

l) Carta de Fianza de Seriedad de Oferta por el monto indicado en la convocatoria, su validez no podrá ser menor a 90 días computados a partir de la presentación de las propuestas; y



6

que cumpla con las características de renovable, irrevocable y de ejecución inmediata a pri-mer requerimiento, emitida a nombre de la entidad convocante, en original.

m) Declaración de compromiso contra actos corruptivos y de respeto a las normas fundamenta-les de trabajo de la OIT, según el Formulario A-12.

n) Certificado de inspección de campo emitido por la Entidad Contratante, con constancia de haber visitado el sitio de emplazamiento de la obra.

14.2 Para Consorcios

En el caso de que el postor sea un Consorcio, los documentos deberán presentarse diferencian-do los que corresponden a la asociación y los que corresponden a cada asociado.

La documentación conjunta a presentar, que debe ser firmada por el Representante Legal del Consorcio, es la siguiente:

a) Carta de presentación de la propuesta declarando la conformidad del postor con la con-vocatoria y el DBC, y su acreditación para participar del proceso de contratación (Formulario A-1).

b) Promesa de Consorcio original, que indique el porcentaje de participación de los asociados, la designación de la empresa líder, la nominación del Representante Legal del consorcio y el domicilio legal del mismo. Este documento deberá ser presentado para la firma del contra-to, en original.

c) Fotocopia del Poder del Representante Legal del Consorcio, con facultades expresas para presentar propuestas, negociar y firmar contratos. Este documento deberá ser presentado para la firma del contrato en original.

d) Curriculum vitae y experiencia del Residente de Obra (Formulario A-5), documentados con fotocopias simples.

e) Curriculum vitae de los Especialistas asignados a la Obra y compromiso de trabajo (Formula-rio A-6), documentados con fotocopias simples.

f) Equipo mínimo comprometido para la obra (Formulario A-7).

g) Cronograma de ejecución de obra (Formulario A-8).

h) Cronograma de movilización de equipo (Formulario A-9).

i) Carta de Fianza de Seriedad de Oferta, conforme con lo requerido en la Convocatoria. Esta Garantía podrá ser presentada por la Asociación, o individualmente por uno o más socios, siempre y cuando cumpla con las características de renovable, irrevocable y de ejecución inmediata; y cubra el monto requerido.

j) Declaración de compromiso contra actos corruptivos y de respeto a las normas fundamenta-les de trabajo de la OIT, según el Formulario A-12.

k) Certificado de inspección de campo emitido por la Entidad Contratante, con constancia de haber visitado el sitio de emplazamiento de la obra.

Cada socio, en forma independiente, deberá presentar la siguiente documentación, firmada por el Representante Legal de cada asociado, y no por el Representante Legal de la Asociación.

a) Identificación del Postor, según el Formato para identificación de integrantes del Consorcio (Formulario A-2).



7

b) Fotocopia simple del Poder del Representante Legal, con facultades expresas para presentar propuestas, negociar y firmar contratos a nombre de la empresa integrante del Consorcio. Este documento deberá ser presentado para la firma del contrato en original.

c) Experiencia General del Postor (Formulario A-3), documentada con fotocopias simples.

d) Experiencia Específica del Postor (Formulario A-4), documentada con fotocopias simples.

e) Resumen de la Información Financiera (Formulario A-10)

Los Formularios de la propuesta son declaraciones juradas de los postores, que deben ser pre-sentados en original, con la firma del Representante Legal de la empresa o del consorcio.

Para las empresas individuales (unipersonales), estos Formularios podrán ser firmados directa-mente por su propietario, cuando no acrediten a un Representante Legal.

15 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

15.1 Experiencia General y Específica de la Empresa o Consorcio:

a) La experiencia del postor será computada considerando los contratos de obra ejecutados durante los últimos diez (10) años, que deberán ser acreditados con fotocopia simple del ac-ta de recepción definitiva de la obra.

La experiencia general es el conjunto de obras civiles realizadas y la experiencia específica es el conjunto de obras civiles similares a la obra objeto de la contratación.

La experiencia específica es parte de la experiencia general, pero no viceversa, consiguien-temente la construcción de obras similares puede ser incluida en el requerimiento de expe-riencia general, sin embargo la “construcción de obras civiles en general” no deben ser in-cluidas como experiencia específica.

El concepto de obra similar se explica en la Parte II Sección 2: Condiciones Específicas de es-te documento (DBC).

b) En los casos de Consorcio y según su propósito, la experiencia general y específica será la suma de los montos de las experiencias individualmente demostradas por las empresas que integran el mismo.

c) Las Experiencias General y Específica de la empresa o Consorcio deberán ser acreditadas por separado.

d) La valoración de la Experiencia General y la Experiencia Específica mínima requeridas está establecida en la Tabla de Asignación de puntajes presentada en el Anexo 1 del presente DBC.

15.2 Experiencia General y Específica del Residente de Obra:

a) La experiencia será computada considerando el conjunto de contratos de obra en los cuales el profesional ha desempeñado cargos similares o superiores al cargo de la propuesta, que podrán ser acreditados con fotocopia simple del certificado suscrito por el contratante de cada obra, del acta de recepción definitiva de la obra o de otro documento oficial que acre-dite el desempeño de cargos similares, especificando el monto estimado de la obra. No se aceptan contratos de trabajo como respaldo.



8

Los cargos similares sólo podrán corresponder a Residente o Director de Obra desarrollados en empresas constructoras o subcontratistas, o Director/Jefe de Supervisión. Otros cargos no serán tomados en cuenta en la calificación.

La Experiencia General es el conjunto de obras civiles en las cuales el personal clave ha des-arrollado estos cargos; la experiencia específica es el conjunto de obras civiles similares al objeto de la contratación en las cuales el personal clave ha desarrollado dichos cargos.

La Experiencia Específica será computada considerando el conjunto de contratos de obra en los cuales el profesional ha desempeñado cargos similares o superiores al cargo de la pro-puesta en Obras Similares.

Esta experiencia es parte de la Experiencia General, pero no viceversa. Esto quiere decir que los “cargos en obras similares” pueden ser incluidos en el requerimiento de Experiencia Ge-neral, sin embargo “cargos en obras civiles en general” no pueden ser incluidas como Expe-riencia Específica.

b) La metodología de valoración de Experiencia General y la Experiencia Específica está esta-blecida en la Tabla de Asignación de puntajes presentada en Anexo 1 del presente DBC.

15.3 Experiencia Específica del Especialista o Especialistas:

a) Contempla el grado de formación del especialista, su experiencia y el compromiso de traba-jo en la obra, del especialista propuesto. La experiencia será calificada por los años de acti-vidad, conforme la Tabla de Asignación de puntajes presentada en el Anexo 1 del presente DBC.

b) El número de años de experiencia del especialista corresponderá a la suma de los plazos en uno o varios proyectos de construcción, siempre que los mismos no hubieran sido realizados simultáneamente. En el caso de trabajos efectuados simultáneamente, solo se tomará en cuenta el de mayor duración. La duración mínima de cada experiencia, para ser tomada en cuenta en la calificación debe igual o mayor a un mes.

c) Este Formulario deberá ser presentado por cada uno de los especialistas comprometidos por el postor para movilizar la obra.

d) En caso de adjudicación, la entidad convocante podrá requerir toda la información que con-sidere pertinente para verificar lo señalado en las declaraciones juradas.

e) El número de especialistas y las especialidades estarán definidas en la Parte II: Seccción 2, Condiciones Específicas de este DBC.

15.4 Equipo mínimo comprometido para la obra

a) El Formulario constituye una declaración jurada del postor, que garantiza el pleno funcio-namiento del equipo y maquinaria comprometido para la obra y su disponibilidad durante el cronograma comprometido.

b) En el caso de Consorcio, la disponibilidad de equipo individual de cada uno de los asociados podrá ser agregada para cumplir con este requisito.

c) El equipo que sea requerido de forma permanente en la obra deberá estar disponible hasta la recepción provisional de la obra por el contratante. El equipo requerido para labores no permanentes o a requerimiento deberá ser puesto a disposición, de acuerdo a cronograma de obra.



9

d) En caso de adjudicación, el postor adjudicado deberá presentar certificados de garantía de operabilidad y adecuado rendimiento del equipo y maquinaria ofertado, firmado por el Re-presentante Legal del postor y un profesional del área.

15.5 Cronograma de ejecución de obra

Deberá presentarse el cronograma de ejecución de la obra en un diagrama de barras Gantt, que permita apreciar la ruta crítica de la obra y el tiempo requerido para la ejecución de cada una de las actividades del proyecto.

Una vez adjudicado el Contrato, el Contratante podrá prever cumplimientos de metas parciales en la negociación del contrato.

15.6 Cronograma de movilización de equipo

El cronograma de movilización de equipos deberá ser presentado detallando el equipo compro-metido a movilizar para la obra y el plazo de permanencia en la misma, a través de un diagrama de barras Gantt.

16 DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA TÉCNICA

Los postores deben presentar los siguientes documentos de la propuesta técnica:

a) Los métodos constructivos, detallando las técnicas constructivas a utilizar para la ejecución de la obra, que reflejen la destreza del proponente para la ejecución de la obra, así como el conocimiento de las condiciones y características, según el tipo de la obra.

b) El organigrama o detalle del personal técnico para la ejecución de la obra.

c) El número de frentes de trabajo a utilizar, describiendo la forma de encarar la ejecución de la obra y el personal a utilizar por frente de trabajo.

17 DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA ECONÓMICA

Los postores deben presentar los siguientes documentos de la propuesta económica:

a) Presupuesto por Ítem y Presupuesto General de la Obra (Formulario B-1), para todas las ac-tividades a ejecutar, describiendo unidades y cantidades conforme a los Volúmenes de Obra requeridos.

b) Análisis de Precios Unitarios (Formulario B-2), conteniendo todos los ítems de manera co-herente con las especificaciones técnicas requeridas por la entidad convocante, y cumplien-do las leyes sociales y tributarias vigentes.

c) Cronograma de Desembolsos programado conforme al cronograma de ejecución de obra (Formulario B-5).



10

SECCIÓN 3: PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

18 PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

18.1 Forma de presentación

a) El sistema a emplearse en la licitación será de dos sobres, es decir, la propuesta será presen-tada en dos sobres separados:

i. Sobre “A” la propuesta técnica, que contenga los Documentos Administrativos y la propuesta técnica en sí (Todos los Formularios A y otros documentos solicitados)

ii. Sobre “B” la propuesta económica, que contenga los documentos de la propuesta económica (todos los formularios B y otros documentos solicitados).

b) Los sobres “A” y “B”, cada uno debidamente cerrado, deberán ser presentados en Sobre Único dirigido a la entidad convocante, citando el Número de Licitación, el Código Único de Contrataciones y el objeto de la Convocatoria.

c) El Sobre debe ser presentado cerrado y con cinta adhesiva transparente sobre las firmas y sellos.

d) La propuesta debe ser presentada en un ejemplar original y dos copias, identificando clara-mente el original. En caso de contradicción entre la copia y el original, prevalecerá el origi-nal.

e) El original de la propuesta deberá ser mecanografiado o escrito con tinta indeleble y tener todas sus páginas numeradas, selladas y rubricadas por el Representante Legal del postor, con excepción de la Carta de Fianza de Seriedad de Oferta.

f) La propuesta debe incluir un índice, que permita la rápida ubicación de los documentos pre-sentados.

g) No se aceptarán propuestas que contengan textos entre líneas, borrones y tachaduras.

18.2 Plazo y lugar de presentación

a) Las propuestas deberán ser presentadas dentro del plazo (fecha y hora) fijado y en el domi-cilio establecido en la convocatoria.

Se considerará que una empresa ha presentado su propuesta dentro del plazo, si ésta ha in-gresado al recinto en el que se registra la presentación de propuestas hasta la hora límite establecida para el efecto.

b) Las propuestas podrán ser entregadas en persona o por correo certificado (Courier). En to-dos los casos, el postor es el responsable de que su propuesta sea presentada dentro del plazo establecido.

19 MODIFICACIONES Y RETIRO DE PROPUESTAS

19.1 Modificación de Propuestas

a) Las propuestas presentadas solo podrán modificarse antes del plazo límite establecido para el cierre de presentación de propuestas.



11

Para este propósito el postor, a través de su Representante Legal, deberá solicitar por escri-to la devolución total de su propuesta, que será efectuada bajo constancia escrita y liberan-do de cualquier responsabilidad a la entidad convocante.

b) Efectuadas las modificaciones, el postor podrá proceder a una nueva presentación.

19.2 Retiro de Propuestas

a) Las propuestas podrán ser retiradas mediante solicitud escrita firmada por el Representante acreditado, hasta antes de la conclusión del plazo de presentación de propuestas.

La devolución de la propuesta cerrada se realizará bajo constancia escrita.

b) Vencido el plazo de presentación, las propuestas no podrán ser modificadas o alteradas de manera alguna.

SECCIÓN 4: APERTURA DE PROPUESTAS

20 APERTURA DE PROPUESTAS

20.1 Confidencialidad del proceso

La información relativa al análisis y evaluación de las propuestas y sus respectivos informes, es información confidencial del Comité de Calificación y no podrá ser revelada a los concursantes ni a ninguna otra persona que no participe oficialmente en dicho proceso.

20.2 Apertura del sobre “A”.

a) La apertura del Sobre “A”, a cargo del Comité de Calificación, se realizará inmediatamente después del cierre del plazo de presentación de propuestas y será en la fecha, hora y lugar señalados en la Invitación a presentar Propuestas.

b) La apertura de las propuestas se realizará en un acto público contínuo y sin interrupción, donde se permitirá la presencia de los postores o de sus representantes que hayan decidido asistir, así como de los representantes acreditados de la sociedad civil que deseen participar.

El acto continuará, así se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir propues-tas, el Comité de Calificación suspenderá el acto y recomendará a la Entidad Ejecutora que el proceso de contratación sea declarado desierto.

c) El Acto de Apertura comprenderá:

i. Lectura de la información sobre el objeto de la convocatoria, las publicaciones reali-zadas, la nómina de los postores que hubiesen recabado oficialmente el DBC, la nómina de las propuestas presentadas según el Acta de Recepción.



12

ii. Apertura de todas las propuestas recibidas dentro del plazo y registro en el Acta co-rrespondiente, dando a conocer públicamente el nombre de los postores cuyas pro-puestas sean abiertas.

iii. Verificación de la presentación de los documentos requeridos, con la metodología Presentó/No Presentó del Formulario V-1 (Presentación/Verificación de los docu-mentos necesarios de la Propuesta).

iv. La Comisión de Calificación procederá a rubricar todas las páginas de cada propuesta original, excepto la Garantía de Seriedad de Propuesta.

v. Cuando no se ubique algún documento requerido en la convocatoria o en el DBC, la Comisión de Calificación podrá solicitar al representante del proponente la asistencia pertinente a objeto de ubicar el mismo o, en otro caso, aceptar la falta del mismo. En ausencia del proponente o su representante, se registrará tal hecho en el Acta de Apertura.

vi. En el mismo acto, el Comité de Calificación comunicará el lugar, fecha y hora de aper-tura de los Sobres “B” de propuestas económicas.

vii. Elaboración del Acta de Apertura, que debe ser suscrita por todos los integrantes del Comité de Calificación.

viii. Una copia del Acta de Apertura será entregada a los postores y asistentes que así lo soliciten.

ix. Los postores que tengan observaciones deberán hacer constar las mismas en el Acta.

d) Durante el Acto de Apertura de propuestas no se descalificará ni rechazará a ningún postor, siendo esta una atribución del Comité de Calificación en el proceso de evaluación.

Los integrantes del Comité de Calificación y los asistentes deberán abstenerse de emitir cri-terios o juicios de valor sobre el contenido de las propuestas.

e) Al concluir el acto público, se elaborará el Acta de Apertura circunstanciada con todas las ac-tuaciones administrativas, la que será suscrita por todos los miembros del Comité de Califi-cación y por los representantes de los postores que así deseen hacerlo. Una copia del acta será entregada a los postores que así lo soliciten.

f) Los representantes de los postores que tengan observaciones deberán registrar las mismas en el Acta respectiva.

g) Luego de finalizada la apertura de las propuestas, el Acta de Apertura con la información so-bre las propuestas recibidas y todas las observaciones de los postores, será remitida por el Comité de Calificación al Contratante que, a su vez, derivará a conocimiento de la UCP, para efectos de eventual excusa.

SECCIÓN 5: EVALUACION ADJUDICACION

21 EVALUACION Y CALIFICACIÓN DE LA PROPUESTA TECNICA - SOBRE “A”

El Comité de Calificación, luego de la apertura del Sobre “A”, procederá en sesión reservada a la evaluación de los documentos legales y administrativos con el método cumple / no cumple con lo solicitado, determinando qué propuestas continúan, se rechazan o descalifican.



13

Posteriormente se calificará la propuesta técnica de acuerdo con los criterios definidos en el Anexo 1 de este documento. Los resultados se expresarán en un Informe de Calificación Técnica, cuyo resumen se hará conocer en la apertura del sobre “B”, luego de la autorización de la UCP.

21.1 Informe de Evaluación del Sobre “A”

El informe contendrá como mínimo la siguiente información:

a) La evaluación de los documentos legales, administrativos y propuesta técnica de todos los pos-tores, indicando las razones por las que se inhabilitó algún Postor, especificando el o los documentos que no cumplieron las condiciones solicitadas.

b) El listado de los postores habilitados que cumplieron con todos los documentos legales, técnicos y administrativos.

c) Puntaje obtenido por cada una de las empresas evaluadas según la Tabla de Asignación de Puntajes (Anexo 1), indicando además el listado de: i) las empresas que obtuvieron el puntaje igual o mayor al mínimo exigido y que son habilitadas para la apertura de su Sobre “B”, ii) las empresas que no obtuvieron el puntaje mínimo y son descalificadas por tanto no están habili-tadas para la apertura del Sobre “B”

d) Otros aspectos que se consideren necesarios. Este Informe estará respaldado con los Formu-larios de Evaluación respectivos, que irán como Anexos.

22 APERTURA Y EVALUACIÓN DEL SOBRE "B”

a) La apertura del sobre "B" se realizará en la fecha y lugar fijados en el Acto de Apertura del Sobre “A”. La apertura será en presencia de todos los postores que deseen asistir a dicho ac-to público.

b) Se procederá a la apertura del sobre "B" únicamente de aquellas propuestas que en la eva-luación técnica del Sobre “A” hubieran obtenido el puntaje mínimo requerido y hubieran cumplido con todas las condiciones legales, administrativas y técnicas requeridas. En dicho acto se dará lectura al monto total de cada una de las propuestas económicas presentadas por los postores.

c) Se verificará la presentación de los documentos requeridos, hecho que se hará constar ex-presamente en el Acta de Apertura.

d) Las eventuales observaciones de los postores se registrarán en el Acta de Apertura.

e) Al concluir el acto público, se elaborará el Acta de Apertura, la que será suscrita por todos los integrantes del Comité de Calificación y por los representantes de los postores que así deseen hacerlo; una copia del acta será entregada a los postores que así lo soliciten.

22.1 Evaluación del Sobre "B”

La evaluación de las propuestas económicas, a cargo del Comité de Calificación, se realizará de acuerdo con lo determinado en el presente Pliego de Condiciones.

a) El Comité de Calificación, en reunión reservada, realizará la verificación de la documentación requerida presentada según los Formularios establecidos en el Anexo 1 del Presente pliego de Condiciones.

b) Se aplicará el procedimiento del sistema de evaluación descrito en el Anexo 1 del presente DBC, determinando el puntaje que obtiene cada empresa.



14

23 CALIFICACIÓN FINAL Y RECOMENDACIÓN

La Calificación Final será la que resulte de la suma del puntaje de la calificación del sobre “A” más el puntaje obtenido en la calificación del sobre “B” con la ponderación indicada en la fórmu-la del Anexo 1. Estos resultados que deben ser consignados en el informe de calificación final, ordenando las empresas por el puntaje en forma descendente.

23.1 Informe de Calificación Final y Recomendación

a) La fecha para la presentación del informe a la UCP no excederá los diez (10) días computa-bles a partir de la apertura del sobre "B".

b) El informe escrito elaborado por el Comité de Calificación contendrá toda la información, los documentos anexos, cuadros comparativos de las evaluaciones técnica y económica, califi-cación general, detalles de errores subsanables, causales de descalificación de postores, si hubiera, copias de las Actas de Apertura, otros aspectos que se consideren pertinentes y la recomendación de adjudicación o declaratoria desierta, según el caso.

c) Un resumen ejecutivo y la recomendación de adjudicación en favor del postor que hubiera obtenido el primer lugar en la calificación final y otros criterios que el Comité considere per-tinentes para orientar la toma de decisiones.

d) Los documentos que conforman el Informe de calificación final y recomendación deben es-tar firmados por todos los miembros del Comité de Calificación y rubricados en todas sus hojas.

e) El informe de calificación final será emitido por el Comité de Calificación siempre con carác-ter de recomendación, a fin de que sea el Responsable del Proceso de Contratación de la En-tidad Contratante, quien resuelva y defina la adjudicación.

f) El informe del Comité de Calificación no creará derecho alguno en favor del postor reco-mendado.

24 RESOLUCIÓN DE ADJUDICACIÓN

a) La Entidad Contratante revisará el Informe de Calificación y Recomendación y enviará su In-forme respectivo a la UCP con su recomendación, solicitando la no-objeción del KfW. Una vez recibida, emitirá la Resolución Administrativa de Adjudicación o Declaratoria Desierta.

b) La Resolución Administrativa de Adjudicación o Declaratoria Desierta será motivada y con-tendrá, en la parte resolutiva, mínimamente la siguiente información:

i. Los resultados de la calificación.

ii. Las causales de rechazo y/o descalificación de cada propuesta.

iii. Las causales de Declaratoria Desierta.

c) La Resolución Administrativa de Adjudicación o Declaratoria Desierta será notificada a los postores, incluyendo un resumen de los resultados de la calificación.

25 DECLARATORIA DESIERTA

El Comité de adjudicación declarará desierta una convocatoria pública previa NO Objeción de KfW, si se produce alguna de las siguientes causales:

a) No se hubiera recibido ninguna propuesta.



15

b) Ningún postor cumpliese con las condiciones y requisitos establecidos en el DBC.

c) Todas las propuestas económicas excedieran el precio referencial determinado para la con-tratación.

26 NEGOCIACION

Se entenderá por negociación, acordar y/o confirmar la metodología de los servicios, los insu-mos que aportará la entidad convocante, el cronograma de actividades y presentación de infor-mes.

Una vez que el KfW haya aprobado la propuesta de adjudicación, la Entidad Ejecutora iniciará negociaciones contractuales con el consultor clasificado en primer lugar. Si estas negociaciones no tienen éxito, se iniciarán negociaciones con el consultor clasificado en segundo lugar, previa aprobación del KfW. No se permite reanudar las negociaciones con un consultor con el que las primeras negociaciones hayan fracasado.

La entidad ejecutora realizará las negociaciones contractuales en forma fluida, limitándose por lo general a los siguientes aspectos:

- definición de las tareas y de la metodología a seguir; en su caso, adaptación del plan de acti-vidades del personal previsto;

- prestaciones de contraparte y aclaración en cuanto al monto y el pago de aranceles, impues-tos y gravámenes;

- regulación contractual en cuanto a los costos que no se consideraron en la evaluación de la oferta económica.

Los honorarios y gastos reembolsables no son objeto de negociación puesto que ya se han teni-do en cuenta al evaluar la oferta económica.

Sólo se podrá negociar el cambio de personal clave por motivos de fuerza mayor o caso fortuito debidamente justificado por el adjudicado, en cuyo caso el Postor deberá ofrecer personal con características iguales o superiores al presentado en su propuesta.

Por ningún motivo la negociación deberá modificar las cláusulas del contrato, a fin de que la ca-lidad del producto final, su costo y la validez de la evaluación inicial, no resulten afectados.

27 DOCUMENTOS A PRESENTAR, GARANTIAS Y FIRMA DE CONTRATO.

El postor adjudicado deberá presentar en el plazo de quince (15) días posteriores a su notifica-ción, que serán divididos en diez (10) días para entrega de documentación y cinco (5) días para entrega de garantías, la documentación original o fotocopia legalizada de los documentos seña-lados en la Solicitud de Propuestas y los especificados en la Declaración Jurada que acrediten la veracidad y autenticidad de su condición legal, administrativa y en la propuesta técnica; así co-mo la información sobre solvencia con el fisco. Esta documentación deberá ser presentada ante la Entidad Contratante, quien la remitirá en el día al Comité de Calificación.

En el caso de consorcios, cada asociado deberá presentar su documentación en forma indepen-diente.

Cuando el postor adjudicado no cumpla con las condiciones requeridas para la firma del contra-to, se podrá adjudicar a la propuesta calificada segunda, siempre y cuando haya cumplido satis-factoriamente con las condiciones requeridas en el DBC y así sucesivamente. En este caso, los



16

plazos se computarán nuevamente a partir de la notificación con la Resolución de Adjudicación al nuevo postor adjudicado.

El Comité de Calificación cotejará y verificará los documentos presentados por el postor adjudi-cado en el plazo de cinco (5) días , emitiendo su informe de conformidad o presentando las obje-ciones a la Entidad Contratante para su aprobación.

La Entidad Contratante instruirá al Asesor Legal de la entidad que elabore el contrato según el modelo de contrato establecido en la Solicitud de Propuestas, máximo en el plazo de dos (2) días calendario.

La Entidad Contratante enviará el borrador de contrato al KfW para su aprobación.

La Entidad Contratante comunicará al postor adjudicado la fecha de suscripción del contrato en el plazo máximo de tres (3) días calendario después de recibida la no-objeción del KfW, para lo cual el postor adjudicado deberá entregar la Carta de Fianza de Cumplimiento de Contrato por el diez por ciento (10%) del valor total del contrato y de ser requerido el anticipo, la Carta de Fianza de Correcta Inversión del Anticipo por el 100% del monto.

La Máxima Autoridad de la Entidad Contratante suscribirá el contrato con el postor o su repre-sentante legal en el plazo máximo de tres (3) días laborables de elaborado el contrato por el Asesor Legal.

Excepcionalmente y con la debida justificación por caso fortuito, fuerza mayor o por problemas administrativos financieros, la Entidad Contratante podrá ampliar el plazo de suscripción del contrato por un plazo no mayor a quince (15) días adicionales.

28 ANTICIPO Y GARANTIA DE CORRECTA INVERSION DE ANTICIPO.

Si el postor adjudicado consignó en su propuesta el otorgamiento de un anticipo, deberá presen-tar la carta de fianza bancaria de correcta inversión de anticipo por un monto igual al cien por ciento (100%) del anticipo requerido que no será mayor al veinte por ciento (20 %) del monto to-tal del Contrato.

29 CANCELACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACION

El Convocante, mediante Resolución expresa podrá dejar sin efecto el proceso de contratación, únicamente cuando surja un hecho de fuerza mayor o caso fortuito debidamente justificado, que hubiera extinguido la necesidad de la contratación en cuestión.

El Convocante no incurrirá en responsabilidad alguna respecto de los postores afectados por es-ta decisión.

SECCIÓN 6: MODIFICACIONES AL ALCANCE DEL CONTRATO

30 CONCEPTO

La entidad contratante podrá introducir modificaciones que considere estrictamente necesarias en el trabajo de Obra y con tal propósito tendrá la facultad para ordenar por escrito dichas modi-ficaciones a través de la Supervisión, utilizando cualquiera de las siguientes modalidades:



17

30.1 Orden de Trabajo:

La Orden de Trabajo se aplica cuando se realiza un ajuste o redistribución de cantidades de obra, siempre que no existan modificaciones del precio de contrato ni plazos en el mismo y tampoco se introduzcan ítems nuevos (no considerados en el proceso de Licitación), ni se afecte el objeto del contrato.

Estas órdenes serán emitidas por el Supervisor, mediante carta expresa, o en el Cuaderno de Obra aperturado a este efecto.

Una Orden de Trabajo no debe modificar las características sustanciales del diseño de la obra.

30.2 Orden de Cambio:

La Orden de Cambio se aplica cuando la modificación a ser introducida implica una modificación del precio del contrato o plazos del mismo, donde se pueden introducir modificación de volú-menes de obra (no considerados en la licitación) sin dar lugar a incremento de los precios unita-rios.

Una orden de cambio no debe modificar las características sustanciales del diseño.

El incremento o disminución del monto del contrato, mediante Orden de Cambio (una o varias sumadas), tiene como límite el máximo del cinco por ciento (5 %) del monto total de Contrato.

La Orden de Cambio deberá tener número correlativo y fecha, debiendo ser elaborada con los sustentos técnicos y de financiamiento, incluyendo la evaluación sobre la disponibilidad presu-puestaria.

Esta Orden de Cambio no deberá ejecutarse en tanto no sea aprobada por la UCP con la adenda pertinente.

30.3 Contrato Modificatorio:

El Contrato Modificatorio se aplica cuando la modificación del servicio de Obra implica una mo-dificación sustancial del diseño que pueden dar lugar a una modificación de precios o plazos en el contrato, siempre que estén relacionados con el objeto de la convocatoria.

El incremento o disminución del monto del contrato, mediante Contrato Modificatorio (una o varias sumadas) tiene como limite el máximo del diez por ciento (10 %) del monto total original de Contrato.

Los precios unitarios de los nuevos ítems creados, deberán ser negociados entre las partes, no se podrán incrementar los porcentajes en lo referido a Costos Indirectos, ni actualizar precios con-siderados en otros ítems de la propuesta

El Contrato Modificatorio no deberá ejecutarse en tanto no sea aprobada por las UCP, con la Adenda pertinente.

El documento denominado Contrato Modificatorio tendrá número y fecha, será elaborado con los sustentos técnicos y de financiamiento (disponibilidad de recursos), por la entidad contratan-te.



18

SECCIÓN 7: ENTREGA DE OBRA

31 RECEPCIÓN DE OBRA

La entrega de obra deberá efectuarse cumpliendo con las estipulaciones del contrato suscrito y de sus partes integrantes, incluyendo el DBC.

Esta entrega está sujeta a las estipulaciones del Contrato sobre su recepción provisional y defini-tiva, una vez que sea de absoluta satisfacción por la entidad contratante

La contraparte para la recepción de la Obra, determinada por el convocante, podrá ser apoyada por un equipo técnico del Área Solicitante, de acuerdo con la especialidad del estudio.

El contratante emitirá un informe de conformidad sobre el cumplimiento de la prestación del servicio de Obra, dando por terminado el contrato que lo respalda, luego de informe de la su-pervisión, inspección conjunta de la obra y No Objeción de KfW.

32 TÉRMINOS DE REFERENCIA

Los Términos de Referencia para la Obras del Proyecto “Medidas Rápido Impacto de la entidad ejecutora se presentan en la Parte 2 del DBC.



19

REPUBLICA DEL PERU

MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO (MVCS)

PROGRAMA AGUA PARA TODOS (PAPT)

REPUBLICA DE ALEMANIA

KREDITANSTALT FÜR WIEDERAUFBAU (KFW)

PROGRAMA DE MEDIDAS DE RAPIDO IMPACTO

FASE I

DOCUMENTO BASE DE CONTRATACION

CONTRATACION DE EMPRESA PARA LA INSTALACION DE 8,674 MEDIDORES DN 15MM PARA LA MEDIDA DEL PMRI “AMPLIACION DE MICROMEDICION” DE LA

CIUDAD DE MOQUEGUA

PARTE II – TERMINOS DE REFERENCIA



20

Moquegua, Setiembre 2011

PROGRAMA DE MEDIDAS DE RÁPIDO IMPACTO BIENES Y SERVICIOS DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN AMPLIACION DE MICROMEDICION –PMRI-EPS MOQUEGUA S.A.

21

PARTE II

TERMINOS DE REFERENCIA

Contratación de servicios para la instalación de 8,674 medidores DN 15 mm para la Medida del PMRI “Ampliación de Micromedición” de la ciudad de Moquegua


22

INDICE

1. INTRODUCCION

1.1. Ámbito de Administración de los servicios

1.2. Ubicación Geográfica

2. INFORMACION DISPONIBLE

3. OBJETIVOS Y METAS DEL PROYECTO A EJECUTAR 3.1 Objetivos 3.2 Metas

4. ALCANCE DEL SERVICIO 4.1 Principales Consideraciones para la Ejecución de los Trabajos 4.2 Requisitos Técnicos Mínimos para la Ejecución de los Trabajos

5. REQUERIMIENTO MINIMO DE PERSONAL

5.1 Dirección Técnica 5.2 Personal de Apoyo 5.3 Resumen de Personal Requerido 5.4 Reemplazo de Personal Requerido por la EPS 5.5 Experiencias Específicas (Personal Clave)

6. EQUIPO MINIMO

7. COSTO DEL SERVICIO

8. PLAZO DE EJECUCION

9. RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

10. INFORMES A SER PRESENTADOS POR EL CONTRATISTA


23

1. INTRODUCCION

1.1. Ámbito de administración de los Servicios

La Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Moquegua S.A., tiene como ámbito de administración a la localidad de Moquegua, localizada en la provincia de Mariscal Nieto departamento de Moquegua.

Localidad Provincia Departamento

Moquegua Mariscal Nieto Moquegua

1.2. Ubicación Geográfica

1.2.1 Ubicación

Localidad : Moquegua Distrito : Moquegua Provincia : Mariscal Nieto Región : Moquegua La ciudad de Moquegua, conocida como la “Capital del Cobre Peruano”, es la capi-tal de la Provincia Mariscal Nieto y del Departamento de Moquegua. Se encuen-tra ubicada a 1410 m.s.n.m. a orillas del Valle medio del río Tumilaca a 17° 11´12´´ Latitud Sur y 70°56´06´´ Longitud Oeste.

1.2.2 Altitud y Topografía

La zona de influencia se encuentra dentro los 1,401 m.s.n.m y los 1,239 m.s.n.m.

Los rasgos físicos del área que corresponden al área meridional se encuentran los terrenos llanos y áridos de la costa, corresponden a terrenos con suave inclinación al suroeste, las pampas costaneras están profundamente disectadas.

1.2.3 Clima y Parámetros Hidrológicos. Se obtuvo esta Información del SENAMHI para el 2004 que corresponden a la Es-tación Moquegua (Latitud 17º 10’ S Longitud 70º 55’ W 1 420 m.s.n.m.), ubicada próxima a la ciudad del mismo nombre. Precipitación pluvial

La precipitación en el área de estudio es mínima, registrándose un valor medio

anual de 0.9 mm.

Humedad Relativa

La humedad relativa guarda una estrecha relación con el régimen termo-pluviométrico y con la altura, alcanzando un valor medio mensual de 60% para el período antes indicado. Presión Atmosférica


24

En Moquegua, ubicada a una altura de 1 410 m.s.n.m. existe una presión atmosfé-rica promedio anual de 857 m.b. (aprox.). Evaporación

La Evaporación media diaria presenta un valor alto, de 4.9 mm., debido princi-palmente a las altas temperaturas, y a una presión atmosférica media correspon-diente a la altitud de más de 1000 m.s.n.m. Horas de Sol

En la estación de Moquegua, la insolación media mensual es muy alta y uniforme durante todo el año, con valores entre 9.8 horas por día en el mes de octubre y 6.5 horas por día en el mes de enero. Estos valores altos en la zona de estudio, son un factor importante para la función de fotosíntesis de las plantas y en las la-gunas de oxidación. Radiación solar

La radiación solar en la cuenca solo se registra en la estación Moquegua con valo-res medios en calgr/cm². Debido a la alta luminosidad en ésta zona, la radiación solar también es alta. El valor mensual varía entre 2 448 a 4 686 cal-gr/cm². Nubosidad

En lo que corresponde al Distrito de Moquegua, se determina un promedio men-sual de 3/8 cuya oscilación se da entre 1/8 y 6/8, esto quiere decir que a ese nivel altitudinal el ciclo es mayormente despejado durante todo el año. Vientos

En la estación Moquegua, la velocidad media a las 7:00 h es nula a mínima, clasi-ficándose los vientos como calmos, a las 13:00 h varía entre 3,6 y 4,6 m/s y a las 19:00 h nuevamente son calmos aunque se presentan vientos esporádicos de di-rección muy variable. El valor promedio mensual se mantiene en 2.0 m/s.

1.2.4 Vías de comunicación Los accesos a la ciudad de Moquegua esta dado hacia el Sur y Norte, con la Carretera Panamericana que interconecta a la ciudad con el resto del país. Articula las actividades de mayor escala, principalmente productivas. Hacia el Oeste a través de la carretera Binacional que concreta la integración del Perú con Bolivia, la ruta es Ilo - Moquegua -Torata - Umalso-Santa Rosa - Mazo cruz - Des-aguadero - La Paz (Bolivia) cuyo recorrido es de 462 Km. de longitud.

1.2.5 Población Total y servida Ámbito Moquegua Población Total : 48,866 Población Servida : 48,726

1.2.6 Servicios Básicos

Electricidad: La situación energética es administrada actualmente por la empresa Electro Sur S.A. compra energía a los proveedores EGESUR S.A. Y EGASA al 2000, un total de 169,804 MWK, y los distribuye a Tacna, Moquegua e Ilo.


25

Del 100% de energía que se produce en la Macro Región (Tacna, Moquegua, Ilo) el 15.9% es de origen hidráulico, mientras que el 84.1% es de origen térmico. Cabe men-cionar que el 76.4% de la producción de energía eléctrica, se encuentra localizada en el Departamento de Moquegua, es decir 758,604 KW., mayormente es de origen térmi-co.

Comunicación: Se cuenta con servicio de telefonía fija y móvil, Internet y Cable.

Transporte Público: El Distrito de Moquegua cuenta con una red vial en su mayoría asfaltada además de di-ferentes rutas de transporte y comités de taxis. Existiendo oficinas en Moquegua de las principales empresas de transporte interprovincial además de terminales para la salida de transporte a las zonas altas de la región

Composición Urbana: La Localidad de Moquegua, cuenta con un casco urbano consolidado y bien definido, con algunas zonas de expansión en su periferia (asentamientos Humanos). Las calles de la ciudad son de pavimento rígido, otro tipo de pavimento y sin pavimentar.

2. INFORMACIÓN DISPONIBLE La información deberá se proporcionada por la EPS para que el Postor ganador pueda ejecutar los trabajos para el cumplimiento del objetivo propuesto, y consta de los siguientes documentos:

Expediente Técnico incluyendo listado de usuarios a instalar medidor. 3. OBJETIVOS Y METAS DEL PROYECTO A EJECUTAR

El Expediente Técnico del proyecto “Ampliación de Micromedición” comprende la instalación de 8,674 medidores dentro de la ciudad de Moquegua.

3.1 Objetivos:

a) Mejorar la continuidad y cantidad del servicio de agua potable de manera in-directa, mediante el incremento del porcentaje de micromedición.

b) Promover el ahorro y optimización en el servicio de agua potable mediante el mayor control del consumo de la población.

c) Lograr beneficios sociales mediante el pago justo y equitativo por el consumo real de todos los usuarios.

d) Lograr beneficios económicos mediante la reducción de costos de produc-ción, uso eficiente de los volúmenes almacenados, ampliación de zonas de servicio y recategorización de usuarios.

3.2 Metas:

Las metas correspondientes al Proyecto completo son:


26

Item Descripción Und. Metrado

01 OBRAS PROVISIONALES 01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 m. u 3.00

01.02 ALMACEN PROVISIONAL. glb 1.00

02 TRABAJOS PRELIMINARES

02.01 NOTIFICACION DE AVISO DE INSTALACION DE MEDIDORES u 8,674.00

02.02 TRAZO, NIVEL Y REPLANTEO DE CONEXIONES m2 4,163.52

03 MEDIDAS DE SEGURIDAD POR IMPACTO AMBIEMTAL

03.01 TRANQUERAS DE MADERA 1.20X1.10 m PARA DESVIO TRANSITO. u 20.00

03.02 APUNTALADO DE ZANJA P/CONEXIONES PROFUNDAS. m2 290.75

03.03 IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD u 1.00

04 MOVIMIENTO DE TIERRAS

04.01 CORTE Y DEMOLICION DE VEREDAS C/EQUIPO m2 1,296.23

04.02 EXCAVACION MANUAL PARA CAJA m3 655.63

04.03 RELLENO APISONADO CON MATERIAL PROPIO m3 366.94

04.04 RELLENO APISONADO CON MATERIAL DE PRESTAMO m3 198.82

04.05 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON VOLQUETE CARGUIO A MANO (incluye acarreo manual) m3 1,237.55

05 CONCRETO SIMPLE

05.01 CONCRETO F'C=80 KG/CM2 P/LOSA DE FONDO E=2". m2 1,628.13

05.02 CONCRETO F'C=140 kg/cm2 EN VEREDAS INCLUYE ENCOFRADO LATERAL. m2 2,008.03

06 SUMINISTRO E INSTALACION DE MEDIDORES

06.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACESORIOS

06.01.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS DE MEDIDOR 1/2" u 8,653.00

06.01.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS DE MEDIDOR 1/2" CON REDUCC. DE 3/4" a 1/2" u 21.00

06.02 SUMINSTRO E INSTALACION DE CAJAS

06.02.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE CAJAS P/ MEDIDOR 1/2" u 7,753.00

06.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE MEDIDORES

06.03.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE MEDIDOR 1/2" u 8,674.00

06.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE MARCO Y TAPA

06.04.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE MARCO Y TAPA DE FºGº MED. DE 1/2" Y 3/4" u 3,435.00

06.04.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE MARCO Y TAPA TERMOPLASTICO MED. DE 1/2" Y 3/4" u 4,445.00

06.05 INSTALACION PROFUNDAS Y POR UBICAR

06.05.01 ACCESORIOS PARA INSTALACIONES PROFUNDAS DE MEDIDOR 1/2" u 897.00

06.05.02 ACCESORIOS PARA INSTALACIONES POR UBICAR O CON IMPEDIMENTO DE 1/2" u 2,210.00

06.06 SUSCRIPCION DE ACTA DE INSTALACION DE MEDIDORES

06.06.01 SUSCRIPCION DE ACTA DE INSTALACION DE MEDIDORES. u 8,674.00

07 OBRAS VARIOS

07.01 PRUEBA DE CALIDAD u 1.00

07.02 LIMPIEZA FINAL DE LA OBRA m2 4,163.52

07.03 SUMINISTRO DE TERMINAL DE DATOS 4.5 MB RAM PORTATIL u 3.00


27

4. ALCANCE DEL SERVICIO

El Contratista deberá ejecutar la instalación de los medidores según lo indicado en el expe-diente técnico y en los presentes Términos de Referencia.

El Contratista deberá tener en cuenta que la ejecución de estas actividades requiere de la colaboración de los Usuarios y del Personal que la va a ejecutar, por lo que es necesario que desarrolle un programa de información del servicio que se va a brindar, cumpliendo con las normas actuales establecidas por SUNASS, ART° 87 de la Resolución de Concejo Directi-vo N° 088-2007-SUNASS-CD, entendiendo que durante el desarrollo de los trabajos se mantendrá un adecuado programa de Relaciones Públicas con los usuarios del servicio de agua para minimizar los reclamos.

4.1 PRINCIPALES CONSIDERACIONES PARA LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS

Sin perjuicio de las especificaciones técnicas indicadas en el expediente técnico, el Contratista deberá tener presente que forma parte de sus obligaciones contractuales las siguientes consi-deraciones:

4.1.1 CERTIFICACIONES Y PRUEBAS PREVIAS A LA INSTALACION DE MEDIDORES

La empresa que obtenga la buena pro deberá presentar la(s) muestras (01) por marca y modelo) de los medidores ofertados, accesorios de instalación, marco y tapa, para la verificación del cumplimiento de las especificaciones técnicas mínimas.

La EPS está facultada para rechazar y ordenar el retiro de materiales o equipos por mala calidad o incumplimiento de las especificaciones técnicas.

Los modelos de medidores a suministrarse deberán contar previa y necesariamente con su “Certificado de aprobación de modelo” vigente, emitido por el Servicio Nacional de Metrología del INDECOPI o por cualquier entidad u empresa del sector privado, en el marco de la libre competencia, de acuerdo a los considerandos y artículos resolutivos de la Resolución Nº 046-97/CRT-INDECOPI.

En el caso de medidores provenientes de otros países se podrá aceptar el Certificado de Aprobación de Modelo Vigente, emitido por una entidad metrológica oficial.

En caso de Certificados de Aprobación de Modelos que pudiera estar en idioma diferen-te al español, estos deberán ser traducidos al español por un traductor público juramen-tado, en virtud del artículo 62º del RCLE aprobado mediante D.S. Nº 184-2008-EF.

Todos los medidores serán entregados con su respectiva acta de aferición inicial de fa-bricación.

La empresa que obtenga la buena pro, antes de ejecutar los trabajos de instalación de medidores deberá efectuar las pruebas de aferición inicial al 100% de cada lote suminis-trado y estas se realizará en presencia del personal de la EPS Moquegua S.A. garantizan-do que la totalidad de medidores sujeto a la aferición superen esta prueba, cuyos rangos están establecidos en la norma metrológica peruana vigente, las pruebas se efectuaran en Bancos de Pruebas para medidores de agua, que cuenten con Certificado de Calibra-ción vigente, emitido por INDECOPI; dichas pruebas serán a cargo y costo del postor ga-nador.


28

4.1.2 INSTALACION DE ACCESORIOS

Comprende la instalación de los accesorios necesarios para medidores, de modo que se logre una instalación sin fugas, segura y manejable.

Los accesorios para conexiones de ½”, serán en su totalidad de PVC C-10, para una pre-sión de trabajo de 10 bar, con uniones de simple presión y/o roscadas. Las tuberías y ac-cesorios de PVC para las instalaciones sanitarias de abastecimiento de agua deberán cumplir las Normas Técnicas Peruanas 399.019, 399.034 y 399.089 respectivamente; asimismo, el pegamento para PVC según NTN ITINTEC 399.090.

Los accesorios para conexiones de ½”, son los siguientes: batería que consta de: 02 unión presión rosca, 02 llaves de paso termoplástica y 02 racores incluye accesorios.

El uso de otros tipos de accesorios deberá ser aprobado por la EPS, según las normas vi-gentes.

4.1.3 INSTALACIONES PROFUNDAS Y POR UBICAR

Comprende la Instalación de los accesorios mínimos requeridos (según se detalla en los planos del Expediente Técnico) para lograr que el ingreso de la tubería a las residencias este en el nivel normalmente aconsejable. En el momento de la instalación se deben tomar las medidas mínimas de seguridad como utilización de equipo mínimo, apuntala-do de zanjas, otros.

4.1.4 INSTALACIONES UBICABLES CON IMPEDIMENTO DE ACCESO.

Comprende la instalación de los accesorios mínimos requeridos para lograr ubicar la co-nexión existente y realizar la instalación del medidor domiciliario (como se detalla en los planos), incluye la posibilidad de realizar una nueva conexión desde la red matriz secun-daria, en el caso de conexión nueva.

En el momento de la instalación se deben tomar las medidas mínimas de seguridad co-mo utilización de equipo mínimo, señalización provisional de zona de trabajo, otros.

4.1.5 SUSCRIPCION DE ACTA DE INSTALACION DE MEDIDORES

Comprende la entrega al usuario por parte del contratista del acta de instalación del medidor de agua potable. Para ello, la EPS Moquegua entregará al contratista el formato de registro de instructivo operativo RIO 03.01.02 GC Acta de Instalación o reinstalación de medidor de agua potable. Dicha acta deberá ser firmada por el contratista el usuario en señal de conformidad, y la copia será entregada a la EPS Moquegua para su archivo.

4.1.6 RECUPERO DE MATERIALES


29

El contratista se compromete a entregar a la EPS MOQUEGUA S.A. los marcos y tapas recuperadas, accesorios y el medidor que se encuentre instalado en alguna caja de re-gistro, dichos materiales se entregará a la Gerencia Comercial con un documento de cargo.

4.2 REQUISITOS TÉCNICOS MÍNIMOS DE LOS PRINCIPALES SUMINISTROS

Los postores deberán presentar las muestras de medidores y accesorios (racor, upr, válvula de paso termoplástica, marco y tapa) en el momento de la evaluación técnica, además de-berá adjuntar catálogos, certificados de pruebas de ensayo de cumplimiento de las NTP (para el caso de los accesorios, marcos y tapas) y de ser necesario certificados de calidad del fabri-cante (ISO). La evaluación y selección de estos materiales es por parte de la EPS Moquegua S.A.

4.2.1 CARACTERISTICAS TECNICAS MINIMAS MEDIDOR DN 15mm (1/2") -TIPO CHORRO UNICO

DIAMETRO NOMINAL DEL MEDIDOR 15 mm

TIPO DE MEDIDOR Chorro único

CLASE METROLOGICA B

MEDIDOR DE Velocidad

POSICION Horizontal Clase B y Vertical Clase A

CAUDAL MAXIMO 3000 LPH

CAUDAL PERMANENTE 1500 LPH

CAUDAL TRANSICION 120 LPH

CAUDAL MINIMO 30 LPH

TRANSMISION Magnética directa

REGULACION Interna

LECTURA Recta

ROSCA DE LOS EXTREMOS G 3/4 B

VIDA UTIL Mayor a 3 años

TEMPERATURA DE TRABAJO 30º C

PRESION DE TRABAJO 10 bar

ESFERA TIPO Extra Seca

NORMA DE REFERENCIA ISO 4064, NMP 005


30

Nota: El medidor suministrado deberá contar con una garantía de fabricante y/o distribuidor a

nombre de la Entidad contratante.

CARACTERISTICAS DE CONSTRUCCION

Los medidores de agua deben ser del tipo velocidad, chorro único con dispositivos de regulación interna y pre equipado con salida de pulsos.

Los medidores de agua potable deben poseer precintos de seguridad que evite la manipulación del registro por personal ajeno a la EPS MOQUEGUA S.A.

Todo el rotulado del medidor será fijo, sobre o bajo relieve, de tal modo que cumpla con la NMP 005-I, no aceptándose calcomanías adheridas al registro o carcasa del medidor.

CARCAZA

Los materiales de la carcasa serán aceptados siempre que cumplan con lo estipulado en la NMP 005-1-Item 4.7, y en la norma NTP 350.110 Medición del flujo de agua en conductos cerrados “Medidores de agua potable para Medidores de Velocidad”, adicionalmente no debe poseer más del 2,5% de Pb (Plomo) en su composición química, por lo que el postor presentará la certificación respectiva. La longitud de la carcasa será de 110 mm para medidores DN15 Qn 1.5.

Las carcasas o cuerpo de los medidores, deberán estar pintados exteriormente con pinturas resisten-tes a la intemperie.

El acabado exterior e interior de las carcazas, serán lisos y no deberán presentar porosidades, reba-bas o enmendaduras por soldaduras u otros defectos.

FILTROS

El medidor contará con un filtro o colador de malla fina, construido de material resistente a la oxida-ción, de acuerdo a normas. El área efectiva de paso debe ofrecer las mínimas pérdidas de carga.

El filtro debe ser capaz, de retener las impurezas que puedan provocar un desperfecto prematuro o afecten la exactitud del medidor.

El retiro del filtro, para su limpieza o sustitución, deberá poder realizarse sin tener que desarmar el medidor.

LUNETA DEL REGISTRO Y TAPA

La luneta del medidor de agua deberá ser de material resistente a la acción de los rayos solares y estar provista de una cubierta protectora (tapa).

La tapa será adecuada y resistente, para protección contra la acumulación de polvo y otros agentes externos; y será articulada directamente a través de la chamela a la tuerca superior o cubierta y no deberá ser fácilmente removible.

REGISTRO


31

El registro indicador deberá ser del tipo extra seco, sellado herméticamente al vació contra el agua y polvo del exterior.

La carátula de los registros deberá ser de material resistente a la acción de los rayos solares, tener fondo en color blanco con las divisiones inscritas en color negro.

Las graduaciones del registro serán conforme a lo señalado en la NMP Nº 005-1:1996.

En la carátula del registro deberá indicar como mínimo: Clase metrológica, año de fabricación, caudal nominal, Nº de aprobación de modelo, posición de instalación.

El número de serie debe poseer los números de serie visibles a simple vista al ser instalados y de-berán estar ubicados preferentemente en la campana o registro y deben ser imborrables por acción del tiempo y de las condiciones ambientales.

La flecha indicadora del flujo debe indicar el correcto sentido de la instalación, es preferente que este en el cuerpo del medidor.

Los punteros y/o guarismos de los cilindros ciclométricos indicadores de las fracciones de m3, de-berán ser en color rojo con fondo blanco.

Los guarismos de los cilindros ciclométricos indicadores de m3, deberán ser en color negro con fondo blanco que expresen los volúmenes en m3.

REGULADOR

Los medidores deben tener su regulación interna.

TEMPERATURA

Los medidores de agua deberán trabajar satisfactoriamente con una temperatura de trabajo del agua de hasta 30º C, según lo indicado en la NMP 005.

PRESIONES DE TRABAJO

Los medidores deberán soportar una presión de trabajo de 10 BAR. Dicha indicación deberá aparecer en la Aprobación del Modelo.

CONEXIONES

Los medidores de agua deberán suministrarse con los extremos roscados, según la Norma ISO Nº 228.

MATERIALES

Los materiales que se utilizarán en la fabricación del medidor deben ser de calidad y resistencia ade-cuada, para cumplir con la medición en condiciones metrológicas operativas y conforme a la NMP-005-1.

La turbina, tren de engranajes y accesorios, serán hechos de un material resistente a la corrosión con mínima fricción, antiabrasivos y acabado liso. El eje de la turbina será de un material resistente a la corrosión y al desgaste. No se aceptarán modelos de medidores que contengan engranajes en con-tacto con el agua.


32

4.2.2 CARACTERISTICAS TECNICAS MINIMAS DE MARCOS Y TAPAS

El marco y tapa de los medidores serán de acero galvanizado y material termoplástico según las cantidades de cada uno especificadas y según NTP 350.085 y NTP 334.061 res-pectivamente. Ambos tipos de tapas deberán contar con su sistema de seguridad (llaves de apertura y cierre) y con una garantía de fábrica.

En el caso de los marcos y tapas de material termoplástico deberán contar con su res-pectivo seguro magnético y deberá entregar a la EPS una llave de apertura magnética por cada 100 marcos y tapas.

4.2.3CARACTERISTICAS TECNICAS MINIMAS DE LA BATERIA DE ACCESORIOS PARA INSTA-LAR LOS MEDIDOES

A. UPR (Unión Presión Rosca)

Este accesorio debe ser de PVC, deberá cumplir con la NTP 399.019-2004, de-be ser de DN ½”, y de PN 10 BAR.

B. VALVULA DE PASO TERMOPLASTICA

Este accesorio debe ser de material termoplástica de DN 15 (15mm), PN 10 BAR, deberá cumplir con la NTP 399.034-2007.

C. RACOR

Este accesorio debe ser DN 15 (15mm), PN 10 BAR, deberá cumplir con la NTP 399.089-2006 y deberá contar con niple y empaquetadura.

D. REDUCCIONES DE 19MM A 15MM (3/4” a ½”)

Este accesorio debe ser de PVC, tipo campana, con PN 10 BAR, con rosca in-ternas en ambos extremos.

E. TUBERIA

Debe ser de 15mm (1/2”) de PVC, con rosca, clase C-10 por 5 metros y de-berá cumplir con la norma ISO 4422.

5. REQUERIMIENTO MINIMO DE PERSONAL

Durante el desarrollo de la obra el contratista deberá contar con el siguiente personal mínimo:

5.1 DIRECCIÓN TÉCNICA La empresa contratista funcionará bajo la Dirección Técnica de un Ingeniero Director (Residen-te) que será Ingeniero Sanitario y/o Civil con amplia experiencia (personal clave).

5.2 PERSONAL DE APOYO

El Contratista propondrá el personal de apoyo necesario para el buen cumplimiento de todas las tareas previstas, debiendo contar con el siguiente personal de apoyo:

Asistente de obra (personal clave).


33

Maestro de obra (personal clave). Asistente administrativo Chofer Dibujante en Autocad Almacenero. Guardián de obra.

5.3 RESUMEN DE PERSONAL REQUERIDO La siguiente tabla resume los requerimientos de personal para prestar los servicios requeridos.

Tabla 1 Requerimiento mínimo de personal

5.4 REEMPLAZO DE PERSONAL REQUERIDO POR LA EPS

EPS Moquegua SA se reserva el derecho de solicitar al CONTRATISTA, la sustitución del perso-nal por incapacidad o incorrecciones que a su juicio perjudiquen la buena marcha de la obra y/o cuyos servicios no reúnen las expectativas de la EPS, obligándose el CONTRATISTA a reem-plazarlo, luego de recibida la comunicación.

5.5 EXPERIENCIAS ESPECÍFICAS (PERSONAL CLAVE) El personal clave indicado en la tabla 1, requerido por el Contratante a ser calificado con la propuesta, deberá cumplir los requisitos mínimos de experiencia general y específica califica-ble indicada en la tabla 2 siguiente:

Tabla 2

Personal mínimo Nº

Dirección

Dirección Técnica (*) Ingeniero Sanitario o Civil (personal clave) 1

Personal de Apoyo (*)

Administración y apoyo Asistente Administrativo

Chofer

1

1

Apoyo Técnico Dibujante Autocad

1

Personal de Obra (*)

Equipo Técnico

- Asistente de Obra (personal clave).

- Maestro de obra (personal clave).

- Almacenero.

- Guardián de Obra.

1

1

1

1


34

Exigencias de experiencia general y específica del personal clave

(*) En el caso de ingenieros, los años se contabilizan desde la colegiatura

6. EQUIPO MINIMO

El equipo mínimo que EL CONTRATISTA deberá mantener en la zona del servicio se indica a continuación:

1 Camioneta 4 x 2

03 Equipos de computación para el Ingeniero residente, Asistente de Obra y personal administrativo, con el software informático necesario.

01 equipo multifuncional: impresora, scanner y copiadora.

03 Equipos de comunicación local (teléfono celular con red privada compatible con la utilizada por la EPS).

01 equipo de topografía. 7. COSTO DEL SERVICIO

El costo del servicio se detalla en el Expediente Técnico Tomo I, numeral 3.2 “Presupuesto de Obra” y asciende a Dos Millones Ciento Diecinueve Mil Cuatrocientos Veinte y Nueve con 84/100 Nuevos Soles (S/. 2 119,429.84) incluido impuestos y todo concepto.

8. PLAZO DE EJECUCION

Cargo Formación Antigüedad Experiencia General

Experiencia Específica

(años)

Ingeniero Residente (*)

Ingeniero Sanitario y/o Civil

5

Ingeniero residente de obras con una duración de 03 meses por cada experiencia profesional

Ingeniero residente de obras en los sistemas de

agua potable y saneamiento con una duración no menor de 02 meses por cada expe-riencia profesional, la mis-

ma deberá sumar como mínimo 2 años

Asistente de Obra (*)

Ing. Civil y/o Sanitario, Bach. de

Ing. Civil y/o Sanitaria

3

Asistente técnico de obras de Ingeniería con una duración de 03 me-ses por cada una de las

experiencias

Asistente técnico de Obras de Agua Potable en el sector saneamiento con una dura-ción no menor de 02 meses por cada una del experien-cias, la misma deberá su-mar como mínimo 2 años

Maestro de obra

MínimoTéc-nico de

Construc-ción Civil

3

Trabajos como maestro de obra en obras de

ingeniería con una du-ración no menor de 03 meses por cada expe-

riencia laboral

Maestro de obra de proyec-tos de agua potable con una

duración no menor de 02 meses por cada experiencia,

la misma deberá sumar como mínimo 1 año.


35

El tiempo de ejecución de la obra es de 150 días calendarios.

9. RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

El contratista es responsable del aprovisionamiento oportuno de todos los materiales que conlleven al cumplimiento de los trabajos indicados, así como también los plazos esta-blecidos en la propuesta de ejecución del servicio.

Queda claramente establecido que el hecho de haber recepcionado la Obra no exonera al CONTRATISTA de sus responsabilidades, de acuerdo con lo dispuesto en el Código Civil, exis-tiendo un periodo de garantía y responsabilidad del ejecutor de las obras no menor de siete (07) años.

EL CONTRATISTA planeará y será responsable por los métodos de trabajo y la eficiencia de los equipos empleados en la ejecución de la obra, los que deberán asegurar un ritmo apro-piado y calidad satisfactoria.

El CONTRATISTA abrirá en el acto de entrega del terreno, el cuaderno de obras debidamente foliado, el mismo que será firmado en todas sus páginas por el inspector/supervisor y el resi-dente. En este cuaderno de obras se anotarán las indicaciones, órdenes, autorizaciones, re-paros, variantes, consultas y anotaciones que consideren convenientes para la ejecución de la obra.

La conformidad de la obra por parte de la EPS no enerva su derecho a reclamar posterior-mente por defectos o vicios ocultos. El contratista será responsable de cualquier daño que se pudiera ocasionar a la propiedad privada en el momento de la instalación de los medidores, debiendo para ello realizar las re-paraciones necesarias en el menor tiempo, debiendo asumir cualquier costo que genere el daño ocasionado, durante la ejecución de la obra.

10. INFORMES A SER PRESENTADOS POR EL CONTRATISTA

10.1 Adicionalmente a los informes de valorización mensual, refrendados por EL SUPERVISOR con-

tratado por la empresa, EL CONTRATISTA deberá presentar informes de avance el primer día útil de cada semana al área de Medición de la EPS MOQUEGUA S.A. de todos los trabajos eje-cutados en las conexiones domiciliarias.

10.2 Informes Especiales: Cuando lo amerite o lo solicite la Supervisión y/o la EPS MOQUEGUA S.A.,

el Contratista presentará informes referidos entre otros a:

Situaciones especiales que se puedan presentar en la obra.

Resultados de análisis y pruebas de laboratorio, ensayos y mediciones in situ.


36

ANEXO 1

SISTEMA DE EVALUACION Y CALIFICACION DE PROPUESTAS

EVALUACIÓN PRELIMINAR

El Comité de Calificación, en sesión reservada y según la verificación de presentación de do-cumentos del Acto de Apertura de propuestas, determinará si las propuestas continúan, se rechazan o descalifican.

En caso de que se hayan presentado errores subsanables, el Comité de Calificación registrará los mismos en su informe, así como la aceptación del documento observado tal cual. En caso de que el postor ganador haya tenido un error subsanable en su oferta, antes de la suscrip-ción del contrato se pedirá subsanarlo..

MÉTODO DE EVALUACIÓN POR CALIDAD Y COSTO

La evaluación de propuestas se realizará en dos (2) etapas: 1. Evaluación de la Calidad y Pro-puesta Técnica y 2. Evaluación del Costo o Propuesta Económica

La evaluación de propuestas por calidad contempla una ponderación del 70% para calidad (oferta técnica) y 30% para el costo (propuesta económica). El puntaje máximo asignado será de 70 y 30 puntos respectivamente, los cálculos se realizarán con puntos enteros.

Evaluación de la Propuesta Técnica – Sobre “A”

La oferta técnica deberá reflejar que se ha comprendido los alcances del expediente técnico y de las especificaciones en todos sus detalles y objetivos, y que los métodos y recursos pro-puestos, así como la forma de su aplicación son apropiados y acordes con las tareas previstas.

Asimismo la calificación de los profesionales comprometidos está acorde con los objetivos y tareas del proyecto.

En este sentido se evalúan las siguientes categorías y sus respectivos puntajes máximos:

Organización, logística y cantidad de personal..…………………..

Métodos constructivos..……………………………………………….

Plan de trabajo…………………………………………………………

Cronograma de ejecución y de desembolsos………………………

Subtotal……………………………………………………………….…. 20 puntos

Experiencia de la empresa……………………………………………. 40 puntos

Formación y Experiencia del Personal………………………………. 40 puntos

TOTAL…………………………………………………………………… 100 Puntos

Criterios para evaluar la propuesta técnica

a) Organización, logística y cantidad de personal

La oferta técnica tiene que mostrar una organización adecuada para encarar la ejecución de la obra. Esto significa que debe contar con la cantidad necesaria de personal profesio-nal y técnico, debidamente organizados; por tanto el postor debe presentar un organi-


37

grama general y completo. Asimismo debe mostrar organización de la logística y del ma-nejo de equipos y materiales.

b) Métodos Constructivos

El postor deberá explicar claramente los métodos constructivos a utilizar en la ejecución de la obra. El uso de maquinaria y equipo, formas y técnicas de construcción.

c) Plan de trabajo

Deberá explicarse en forma contundente, cómo se prevé realizar las tareas, utilizar los recursos, distribuir el trabajo a nivel de equipo, organizar el trabajo por frentes, con per-sonal independiente, organizar la coordinación de las partes involucradas y afectadas, así como asegurar la calidad de los trabajos.

La oferta técnica deberá describir el enfoque metodológico y el programa de trabajo de forma tal que sea posible evaluar su conveniencia para las tareas a realizar y compararlos con otras ofertas calificadas.

d) Cronograma de ejecución y de desembolsos

El Postor deberá presentar un cronograma de ejecución coherente, acorde con la canti-dad de personal y el número de frentes a encarar, no debiendo pasar en tiempo, el esti-pulado en las Condiciones Específicas de la convocatoria.

Asimismo incluirá un cronograma de desembolsos, acorde al avance físico de los trabajos y al tiempo definido por la entidad Contratante.

2.1.2 Calificación de la empresa

Se calificará la experiencia general y la experiencia específica de la empresa, tomando el período de los últimos 10 años. Se asignará un puntaje máximo de 40 puntos en total.

Calificación del personal clave

Los CV del personal deben presentarse de acuerdo a los formularios de la propuesta, su evaluación se realizará de acuerdo a la tabla de asignación de puntajes.

Asignación de puntajes

La asignación de puntaje a cada uno de los factores de calificación, se hará de acuerdo a la siguiente tabla.


38

Puntaje de calificación de sobre "A" para Obras

Nº Descripción Puntajes Máximos

Parciales Totales

1 Experiencia de la empresa 40

1.1 Experiencia General en los últimos 10 años 20

a) 4 o más veces el Precio Referencial 20,0

b) 2 veces el Precio Referencial 10,0

c) Menos de 2 veces el Precio Referencial 0,0

1.2 Experiencia Específica 20

a) 2 o más veces el Precio Referencial 20,0

b) 1 vez el Precio Referencial 10,0

c) Menos de una vez el precio Referencial 0,0

2 Calificación del Personal 40

2.1 Ingeniero Director (Residente) Formulario A-5) 20

a) Formación académica 4,0

b) Experiencia general 4,0

c) Experiencia en dirección de obras 7,0

d) Experiencia específica en dirección de obras similares 5,0

2.2

Personal Clave (Formulario A-6) El puntaje máximo total será dividido entre el número de profesionales solicitados como personal clave; el puntaje total logrado será la sumatoria de los puntajes logrados por cada profesional

20

a) Formación académica 5,0

b) Experiencia general 7.5

c) Experiencia específica 7.5

3 Propuesta técnica 20

3.1 Organización, logística y cantidad de personal 5

3.2 Métodos constructivos 5

3.3 Plan de trabajo 5

3.4 Cronograma de ejecución y de desembolsos 5

Total 100

Serán descalificadas las ofertas cuyo puntaje de calificación de la propuesta técnica sea me-nor a 70 puntos. Los sobres económicos de las ofertas descalificadas, es decir, de las que hayan obtenido un puntaje menor a 70 puntos, no serán abiertos y serán devueltos a los postores una vez que concluya el proceso de licitación.

Los puntajes parciales serán definidos en los Formularios CPT, que indican las puntuaciones parciales. Un resumen de la calificación Técnica se realizará en el Formulario CPT-4.

Los puntajes de las ofertas que hayan calificado con más de 70 puntos se llevarán a base 100, es decir, se le dará 100 puntos a la oferta técnica mejor calificada (PTMAX) y el puntaje de las otras ofertas (PTi) se calculará mediante la siguiente formula:

PTi = PTi * 100 / PTMAX.


39

Evaluación de la propuesta económica – Sobre “B”

El costo debe contemplar todos los ítems necesarios para el desarrollo de la construcción, identificando los costos directos e indirectos:

a) Costos Directos: Planilla de Personal, Materiales y Suministros, equipos y otros simi-lares.

b) Costos Indirectos: impuestos y otros similares.

La evaluación de las ofertas económicas en principio se realiza sobre la base del precio total, previa corrección de errores de cálculo y deducción de los costos que –según la invitación pa-ra la entrega de ofertas- no deben ser considerados a efectos de la comparación de propues-tas. En los costos adicionales y prestaciones accesorias que son retribuidos de forma separa-da, se podrán hacer ajustes cuantitativos cuando ello sea indispensable para lograr la compa-rabilidad de las ofertas económicas. Los ítems faltantes en determinados casos pueden ser completados, aplicando el precio de la oferta económica más alta, para fines de comparación. El Comité de Calificación explicará en detalle en su informe de evaluación los diversos pasos para determinar el precio total corregido.

El precio final de un postor Pi será aquel que resulte después de verificar que no hayan erro-res de cálculo, y el que se haya logrado al aplicar el criterio anterior para la comparabilidad de ofertas.

Para la calificación se asignará un puntaje inversamente proporcional a la propuesta econó-mica mas baja:

PEPEMB

Pi100

Donde:

PE : Puntaje asignado a la Propuesta Económica

PEMB : Propuesta Económica Más Baja

Pi : Propuesta de cada postor

Calificación Final

La calificación total del postor “i” es la suma de los puntajes ponderados de costo y calidad:

CTi 0.7*PTi 0.3*PE i

Donde:

CTi : Calificación Total del postor i

PT : Puntaje asignado a la oferta técnica

PEi : Puntaje asignado al Costo (Propuesta Económica)

En caso de empate en el puntaje total, se adjudicará a la empresa con mayor puntaje obteni-do en el Sobre “A”.


40

FORMULARIOS:

FORMULARIO V-1

PRESENTACION / VERIFICACION DE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS EN LA PROPUESTA TECNICA SOBRE “A”

(Formulario para uso de la Comisión de Calificación)

DENOMINACIÓN DEL PROYECTO: NOMBRE DEL POSTOR: LUGAR Y FE-

CHA:

Nº DE PÁGI-NAS:

FORMULARIOS Y DOCUMENTOS PRESENTÓ SI (√) / NO

(x)

PÁG. Nº

CUANDO SE TRATE DE EMPRESA: 1. Formulario A-1. Carta de Presentación de Propuesta y declaración

jurada para Postores firmada por el representante legal

2. Formulario A-2. Identificación del postor 3. Fotocopia legalizada del Poder del Representante Legal 4. Formulario A-3. Experiencia General de la empresa 5. Formulario A-4. Experiencia específica de la empresa 6. Formulario A-5. Currículum Vitae del Residente/ Jefe de Proyecto/

Director de obra

7. Formulario A-6. Currículum Vitae del personal clave, especialista 8. Formulario A-12 Declaración de autocompromiso contra actos co-

rruptivos

9. Carta de Fianza Bancaria de seriedad de oferta CUANDO SE TRATE DE UN CONSORCIO: 1. Formulario A-1. Carta de Presentación de Propuesta y declaración

jurada para Consorcios, firmada por el Postor

2. Promesa de Consorcio original 3. Formulario A-5. Currículum Vitae del Residente/ Jefe de Proyecto/

Director de obra

4. Formulario A-6. Currículum Vitae del personal clave, especialista 5. Formulario A-12 Declaración de autocompromiso contra actos co-

rruptivos

6. Carta de Fianza Bancaria de seriedad de oferta Además cada socio del Consorcio en forma independiente presentará: 7. Formulario A-2. Identificación de la empresa 8. Fotocopia simple del Poder del Representante Legal 9. Formulario A-3. Experiencia General de la empresa 10. Formulario A-4. Experiencia específica de la empresa PROPUESTA TECNICA YA SEA EMPRESA O CONSORCIO 1. Organización, logística y cantidad de personal 2. Métodos constructivos 3. Plan de trabajo 4. Cronograma de ejecución


41

FORMULARIO V-2

PRESENTACION / VERIFICACION DE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS EN LA PROPUESTA ECONOMICA SOBRE “B”

(Formulario para uso de la Comisión de Calificación)

PROPUESTA ECONOMICA POSTOR: PRESENTÓ

SI (√) / NO (x) PÁG.

Nº 1 Formulario B-1. Presupuesto por ítems y General de la obra

2. Formulario B-2. Análisis de precios unitarios

3 Formulario B-3. Cronograma de desembolsos

4. Estados financieros de la última gestión

PROGRAMA DE MEDIDAS DE RÁPIDO IMPACTO BIENES Y SERVICIOS DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN AMPLIACION DE MICROMEDICION

42

EntidadContratante

:

FORMULARIO CPT-2b

PROYECTO

:

Postor

: Profesional

:

Puntaje Unitario Maximo

Actuaciones Puntaje

1

1 4 O

K 2

Especializacion

0.2 1 O

K

1 5 O

K 2 6 O

K 3 9 O

K 25 O

K

Evaluacion del curriculum vitae del Profesional asignado al proyecto

EXPERIENCIA

General en consultorias (1 Pts. Por cada proyecto, max. 5 proyectos)

General en Gerencia y/o Jefatura de Consultorias (2 Pts. Por cada uno, max. 3 cargos )

Especifica Gerencia y/o Jefatura de servicios similares (3 Pts. Por c/u, max. 3 cargos)

Calificacion

FORMACION ACADEMICA

Doctorado

Maestria

Licenciatura

Minimo 50 Hrs lectivas (0.2 Pts por cada curso max. 5 cursos)

Programa de Medidas de Rápido Impacto- PMRI

Cargo en el proyecto

:

TOTAL


43

Entidad Contratante : FORMULARIO CPT-2c

PROYECTO : LICITACIÓN Nº :

Postor : Profesional :

Puntaje Unitario

Maximo

Actuaciones Puntaje 4 4 OK 1

1.5 OK 0.2

1.5 7.5 OK 6 30 OK

45 OK

Tiempo Inicio Fin Mes

Evaluacion del curriculum vitae de los profesionales especialistas asignados al pro-

yecto

Calificacion FORMACION ACADEMICA Licenciatura Maestria

3.5

Doctorado Curso de Esp.>50Hrs. 0.2 puntos por c/u hasta max. 1 punto

EXPERIENCIA General en serv. de consultoria de minimo 3 meses c/u-1.5 puntos c/u Especifica servicio de consultoria (6 puntos por c/u)

TOTAL

N° Pag. Propuesta

Descripcion del Proyecto Cargo Periodo de Ejecucion Tipo N°,(Ha) Validez

(1/0) Obs

Programa de Medidas de Rápido Impacto - PMRI

Detalle de la experiencia especifica calificable (indicar la experiencia requerida en los

TdR)

Cargo en el proyecto :


44

Formulario CPT - 3 Calificación de propuesta técnica

Programa de Medidas de Rápido Impacto

Entidad Contratante: EPS……………………………………….

Proyecto:……….……………………………………………………………..

Convocatoria Nº

Nº Item Descripción

Puntaje

Máximo

(Nombre) (Nombre) (Nombre) (Nombre)

1

Organización, logística y cantidad

de personal

La oferta técnica tiene que mostrar una organización adecuada para

encarar la ejecución de la obra. Esto significa que debe contar con

la cantidad necesaria de personal profesional y técnico,

debidamente organizados; por tanto el postor debe presentar un

organigrama general y completo. Asimismo debe mostrar

organización de la logística y del manejo de equipos y materiales.

5

2

Métodos constructivos

El postor deberá explicar claramente los métodos constructivos a

utilizar en la ejecución de la obra. El uso de maquinaria y equipo,

formas y técnicas de construcción.

5

3

Plan de trabajo

La oferta técnica deberá describir el enfoque metodológico y el

programa de trabajo de forma tal que sea posible evaluar su

conveniencia para las tareas a realizar y compararlos con otras

ofertas calificadas.

5

4

Cronograma de ejecución y de

desembolsos

El Postor deberá presentar un cronograma de ejecución coherente,

acorde con la cantidad de personal y el número de frentes a

encarar, no debiendo pasar en tiempo, el estipulado en las

Condiciones Específicas de la convocatoria

5

Total Puntaje 20

Empresa

Calificación


45

ANEXO 2 :

MODELO DE CONTRATO Y DE GARANTIAS

Contrato de ejecución de obra

Del

PROYECTO : AMPLIACION DE MICROMEDICION - PMRI

Entre

("EPS MOQUEGUA S.A.")

y

("Contratista")

sobre

Servicios de (OBRA "AMPLIACION DE MICROMEDICION")


46

Indice

Artículo 1 Disposiciones generales

Artículo 2 Documentos integrantes del Contrato

Artículo 3 Obligaciones del Contratista

Artículo 4 Obligaciones del Contratante

Artículo 5 Monto del contrato, condiciones y formas de pago

Artículo 6 Responsabilidad del Contratista

Artículo 7 Recepción de obra

Artículo 8 Planilla de liquidación final

Artículo 9 Seguros

Artículo 10 Fuerza mayor

Artículo 11 Terminación del contrato

Artículo 12 Disposiciones especiales

Solución de controversias


47

Considerando que el Contratante está interesado en que se lleven a cabo servicios de construc-ción para el @ (proyecto) y que el Contratista ha presentado el @ (fecha) una oferta técnica y una oferta de precios para estos servicios, las mismas que fueron negociadas (Ver Anexo @)

Para estos servicios, las Partes acuerdan lo siguiente:

Artículo 1

Disposiciones generales

1.1 Idioma del Contrato

Este Contrato está hecho en idioma español que se considera como idioma del Contrato. La co-rrespondencia entre las Partes así como los informes, estudios, datos técnicos, certificados y los documentos relacionados con el Proyecto deberán estar redactados en idioma @.

1.2 Derecho aplicable

Este Contrato estará sujeto al derecho vigente en la República de Perú.

1.3 Cesión

El Contratista no podrá ceder o transferir total o parcialmente derechos u obligaciones deriva-dos de este Contrato sin la aprobación previa del Contratante.

La aprobación del Contratante no se requiere para la cesión de créditos vencidos o por vencer en virtud de este Contrato.

1.4 Apoyo

El Contratista podrá solicitar el apoyo de empresas especializadas, siempre que el Contratante previamente haya dado su aprobación por escrito, después de consultar a la UCP.

1.5 Subcontratos

El Contratista podrá subcontratar especialistas y firmas cualificadas sólo previa aprobación escri-ta del Contratante, a través del supervisor, que deberá ser coordinada con la UCP. De todos mo-dos, el Contratista asumirá la responsabilidad por los servicios a cargo del subcontratista.

1.6 Modificaciones y ampliaciones

En caso de surgir circunstancias que hagan necesaria una modificación o ampliación de este Contrato, ésta deberá ser acordada por escrito entre las Partes.

1.7 Entrada en vigor

Este Contrato entrará en vigor después de haber sido firmado por ambas Partes, pero no antes de que la UCP haya comunicado al Contratante que se han cumplido todos los prerrequisitos pa-ra el desembolso según el Contrato mencionado en el artículo 5.3.


48

1.8 Comienzo de los servicios

El Contratista iniciará los servicios dentro de @ semanas después de haber sido informados por el Contratante de la entrada en vigor de este Contrato y luego de la Orden de Proceder que dé el Supervisor con autorización del Contratante..

1.9 Medidas y normas

Los diseños, planos y cálculos estarán basados en el sistema métrico. Se aplicarán las normas DIN o normas equivalentes.

1.10 Nulidad parcial

En caso de que una disposición de este Contrato fuera inoperante, tal hecho no afectaría a las demás disposiciones. El eventual vacío que se produjera como consecuencia de ello, se llenaría mediante un arreglo de acuerdo con el objetivo de este Contrato.

Artículo 2

Documentos integrantes del Contrato

Los siguientes documentos se considerarán como partes integrantes de este Contrato:

1. Lista de Servicios (Especificaciones técnicas) (Anexo 1)

2. Oferta de Servicios incluyendo la declaración de compromiso (Anexo 2)

3. Cronograma/Programa de Actividades (Anexo 3)

4. Personal propuesto (Anexo 4)

5. Presupuesto de obra (Anexo 5)

6.. Acta de Negociación (Anexo 6), en su caso

7. Fianza Bancaria de Cumplimiento de Contrato (Anexo 7

8. Fianza Bancaria de Anticipo (Anexo 8)

Artículo 3

Obligaciones del Contratista

3.1 Profesionalidad de los servicios

En todos los asuntos técnicos, el Contratista pondrá sus servicios a disposición del Contratante según su mejor ciencia y conciencia. El Contratista empleará todos los medios a su alcance para cumplir sus obligaciones en virtud de este Contrato con la mayor diligencia y escrupulosidad. Asimismo prestará sus servicios de acuerdo con las normas profesionales, los conocimientos científicos disponibles y los criterios técnicos generalmente reconocidos.

3.2 Alcance de los servicios

El Contratista se compromete y obliga por el presente Contrato, a ejecutar todos los trabajos necesarios para la _____________________(Describir de forma detallada la obra que será eje-


49

cutada e identificar de forma clara el lugar de su emplazamiento) hasta su acabado completo, con estricta y absoluta sujeción a las condiciones, precio, dimensiones, regulaciones, obligacio-nes, especificaciones, tiempo de ejecución estipulado y características técnicas establecidas en el presente contrato y en los documentos que forman parte del presente instrumento legal. En adelante el objeto del contrato se denominará la Obra.

Para garantizar la correcta ejecución y conclusión de la Obra hasta la conclusión del contrato, el Contratista se obliga a ejecutar el trabajo, a suministrar equipo, mano de obra y materiales, así como todo lo necesario de acuerdo con los documentos de Licitación y Propuesta presentada.

a) @ Breve descripción de:

- el objetivo del servicio

- el alcance

- el programa inicial de trabajo

- los puntos críticos a ser considerados

b) Para la Lista de Servicios (Términos de Referencia), véase Anexos 1 y 2.

3.3 Plazo de ejecución, Cronograma

El Contratista ejecutará y entregará la obra satisfactoriamente concluida, en estricto acuerdo con los ítems de la propuesta adjudicada, los planos del diseño final, la validación del lugar de la obra, las especificaciones técnicas y el cronograma de trabajos en el plazo de __________ (Re-gistrar en forma literal y numeral el plazo de ejecución de la obra) calendario, que serán com-putados a partir de la fecha en la que el Supervisor expida la Orden de Proceder, por orden del Contratante

En cuanto al cronograma de ejecución véase Anexo 3.

Cualquier modificación de este cronograma en base a una solicitud justificada de una de las par-tes deberá ser acordada por escrito entre ambas Partes.

3.4 Multas

Queda convenido entre las partes contratantes, que una vez suscrito el presente contrato, el Cronograma de ejecución de obra propuesto será ajustado en función de la fecha de emisión de la Orden de Proceder, dentro de los quince (15) días calendario subsiguientes a la emisión de la Orden de Proceder y será presentado para su aprobación al Supervisor.

Una vez aprobado por el Supervisor y aceptada por el Contratante, constituye un documento fundamental del presente Contrato a los fines del control mensual del AVANCE DE LA OBRA, así como de control del plazo total.

A los efectos de aplicarse morosidad en la ejecución de la obra, el Contratista y el Supervisor deberán tener muy en cuenta el plazo estipulado en el Cronograma para cada actividad, por cuanto si el plazo total fenece sin que se haya concluido la Obra en su integridad y en forma sa-tisfactoria, el Contratista se constituirá en mora sin necesidad de ningún previo requerimiento del Contratante obligándose a ésta última el pago de una multa por cada día calendario de re-traso de acuerdo a la siguiente fórmula:


50

Donde:

De establecer el Supervisor que por la aplicación de multas por moras por no conclusión de obra dentro del plazo previsto y que se ha llegado al límite máximo del 10% del monto total del Con-trato, comunicará oficialmente esta situación al Contratante a efectos del procesamiento de la resolución del Contrato, si corresponde, conforme a lo estipulado en este mismo documento.

Las multas serán cobradas mediante descuentos establecidos expresamente por el Supervisor, bajo su directa responsabilidad, de los Certificados o Planillas de pago o del Certificado de liqui-dación final, sin perjuicio de que el Contratante ejecute la garantía de Cumplimiento de Contra-to y proceda al resarcimiento de daños y perjuicios por medio de la acción coactiva fiscal por la naturaleza del Contrato.

3.5 Información

El Contratista informará mensualmente al Supervisor, al Contratante y a la UCP sobre el avance de los servicios. En estos informes deberá tratarse todo lo relacionado con el avance y la calidad de los trabajos realizados en el periodo.

El Contratista informará a la UCP sin demora de cualquier circunstancia extraordinaria que surja en el transcurso de la realización de los servicios, y de todos los asuntos que requieran el con-sentimiento de la UCP.

Además, el Contratista facilitará al Contratante, cuando lo solicite, todas las informaciones exi-gibles en relación con los servicios.

3.6 Libros y documentos

El Contratista y el Supervisor llevarán un Cuaderno o Libro de obra y documentos sobre los ser-vicios prestados, de manera exacta y sistemática y con el detalle habitual en este tipo de profe-sión, y permitirán al Contratante y a la UCP inspeccionarlos en cualquier momento y sacar copias durante la vigencia del Contrato.

3.7 Personal propuesto

Para la realización de los servicios, el Contratista utilizará el personal mencionado en el Anexo 4. La lista del personal previsto así como eventuales modificaciones de la misma deberá ser apro-bada por el Supervisor y el Contratante en coordinación con la UCP.

El cambio de personal clave indicado con nombre, requiere la aprobación del Supervisor y del Contratante en coordinación con la UCP.


51

El Contratante se reserva el derecho de exigir al Contratista que retire o sustituya a miembros del personal cuando éstos no reúnan las condiciones requeridas o incumplan lo dispuesto en el artículo 10.1.

En caso de que un miembro del personal esté enfermo durante más de un mes, los Consultores lo sustituirán por otro de por lo menos igual calificación.

La sustitución de personal requiere la aprobación previa del Contratante en coordinación con la UCP.

En caso de que el Contratista tenga que retirar o sustituir personal profesional o de apoyo técni-co durante la vigencia del Contrato, los gastos correspondientes correrán a su cargo.

3.8 El Contratista y su representante en la obra están obligados a conocer minuciosamente los pla-nos, instrucciones, especificaciones técnicas y demás documentos de la Obra que le fueron pro-porcionados.

3.9 EL Contratista no podrá entregar obra defectuosa o mal ejecutada aduciendo errores, defectos y omisiones en los planos y especificaciones técnicas, debiendo el trabajo erróneo o defectuoso ser subsanado y enmendado por su exclusiva cuenta.

3.10 Durante el tiempo que demanda la ejecución de la Obra el Contratista deberá mantener en el sitio de la misma al Director de Obra (o Ingeniero Residente), el personal técnico y la mano de obra necesarios de acuerdo a sus propuestas, con aprobación del Supervisor.

3.11 El Director de Obra (o Ingeniero Residente) deberá ser necesariamente el profesional, calificado en la propuesta, con experiencia en ejecución de obras similares a las previstas en el presente Contrato y representará al Contratista en el sitio de la ejecución de la obra.

3.12 (Cuando corresponda por el tipo de obra se podrá insertar el presente numeral) El Contratista protegerá de posibles daños a las propiedades adyacentes a la Obra. En caso de que éstos se produzcan deberán ser resarcidos bajo su exclusiva responsabilidad, debiendo indemnizar por daños causados por las obras del Contratista a los propietarios vecinos de la Obra y de toda le-sión causada a terceras personas como resultado de sus trabajos.

3.13 (Cuando corresponda por el tipo de obra se podrá insertar el presente numeral)EL Contratista precautelará de daños a cañerías, árboles, conductores, torres y cables de instalación eléctrica, debiendo reparar cualquier daño o desperfecto ocasionado por su propia cuenta y riesgo.

3.14 El Contratista mantendrá el área de trabajo libre de obstáculos y desperdicios; a la terminación de la obra removerá todos los obstáculos y materiales dejando la obra en estado de limpieza y esmero, a satisfacción del Supervisor y del Contratante.

3.15 El Contratista está obligado a dar cumplimiento a las obligaciones emergentes del pago de las cargas sociales y tributarias contempladas en su propuesta, en el marco de las leyes vigentes, y presentar a requerimiento de la entidad, el respaldo correspondiente.


52

Artículo 4

Obligaciones del Contratante

4.1 Información

Durante la vigencia de este Contrato, el Contratante pondrá a la libre e ilimitada disposición del Contratista todos los datos, documentos e informaciones necesarios referidos al proyecto y que estén disponibles y prestará al Contratista cualquier apoyo que le puedan solicitar, dentro de límites razonables, para el cumplimiento de sus obligaciones en el marco de este Contrato.

4.2 Oficinas y equipamiento técnico

El contratante no tendrá obligación de poner a disposición del Contratista ninguna oficina en sus instalaciones, sin embargo, éste facilitará el acceso a las instalaciones del Contratante al perso-nal del Contratista que haya sido debidamente acreditado.

4.3 Apoyo

El Contratante facilitará todos los datos, informes y planos a su alcance y le asistirá en la obten-ción de las demás informaciones.

4.4 Aprobación

El Contratante a través del Supervisor, tomará sus decisiones sobre las autorizaciones, trabajos, informes, materiales, equipos, sustitución de personal del Contratista etc. de mutuo acuerdo y con conocimiento de la UCP, a la mayor brevedad posible, a más tardar en un plazo de dos (2) semanas después de su presentación, a fin de no retrasar la ejecución de los trabajos.

El Contratante, luego del informe del supervisor, y de la aprobación de la UCP, otorgará la apro-bación necesaria para el pago final según el artículo 5.2 después de la conclusión de los servicios debidamente prestados por el Contratista,,a más tardar en un plazo de dos (2) semanas después de la Recepción Provisional de la obra..

Si la aprobación no se obtuviera dentro del plazo arriba establecido sin una justificación corres-pondiente, la misma se considerará como otorgada en caso de que, transcurrido un plazo adi-cional de por lo menos @ semanas notificado por el Contratista después del vencimiento del primer plazo, el Contratante todavía no la hubiera otorgado sin indicar las razones para ello.

Artículo 5

Monto del contrato, condiciones y forma de pago

5.1 Monto del Contrato

El monto total propuesto y aceptado por ambas partes para la ejecución de la OBRA, objeto del presente Contrato es de __________ (Registrar en forma literal y numeral el monto del Contra-to, en Nuevos Soles establecido en la Resolución de Adjudicación) (Cuando así se determine, se indicará el monto en Euros, al ser con financiamiento de KfW)


53

El precio o valor final de la Obra será el resultante de aplicar los precios unitarios de la propues-ta adjudicada, en base a las cantidades de obra que se han establecido en el Formulario de Pro-puesta.

Queda establecido que los precios unitarios consignados en la propuesta adjudicada incluyen la provisión de materiales de calidad, equipos, instalaciones auxiliares, herramientas, andamiajes y todos los demás elementos, sin excepción alguna, que sean necesarios para la realización y cumplimiento de la ejecución de la obra, mismos que deben estar de acuerdo con lo señalado en las especificaciones técnicas. Este precio también comprende todos los costos referidos a sa-larios, leyes sociales, impuestos, aranceles, daños a terceros, reparaciones por trabajos defec-tuosos, gastos de seguro de equipo, maquinaria y de accidentes personales, gastos de transpor-te y viáticos y todo otro costo directo o indirecto incluyendo utilidades que pueda tener inciden-cia en el precio total de la obra, hasta su acabado satisfactorio y posterior entrega definitiva.

Es de exclusiva responsabilidad del Contratista, efectuar los trabajos contratados dentro del precio establecido de la obra ya que no se reconocerán ni procederán pagos por trabajos que hiciesen exceder dicho importe, a excepción de aquellos autorizados expresamente por escrito mediante los instrumentos técnico-legales previstos en este Contrato.

5.2 Anticipo

El Contratante, podrá otorgar uno o varios anticipos al Contratista, cuya suma no deberá exce-der el veinte por ciento (20%) del monto del Contrato, contra entrega de una Garantía de Co-rrecta Inversión de Anticipo por el 100% del monto entregado. El importe del anticipo será des-contado en el mismo porcentaje del mismo, en cada certificado o valoración, hasta cubrir el monto total.

El Supervisor llevará el control directo de la vigencia y validez de esta garantía, en cuanto al monto y plazo, a efectos de requerir su ampliación al Contratista, o solicitar al Contratante su ejecución.

5.3 Forma de pago

El pago será paralelo al progreso de la obra, a este fin mensualmente, el Contratista presentará al Supervisor, para su revisión en versión definitiva, la valoración, planilla o certificado de pago debidamente firmado, con los respaldos técnicos que el Supervisor requiera, con fecha y firma-do por el Superintendente de obra, documento que consignará todos los trabajos ejecutados a los precios unitarios establecidos, de acuerdo a la medición efectuada en forma conjunta por el Supervisor y el Contratista.

El Supervisor, dentro de los tres (3) días hábiles siguientes, después de recibir en versión defini-tiva la valoración, certificado o planilla de pago indicará por escrito su aprobación o devolverá el certificado para que se enmienden los motivos de rechazo, debiendo el Contratista, en este último caso, realizar las correcciones necesarias y volver a presentar el certificado, con la nueva fecha.

El certificado aprobado por el Supervisor, con la fecha de aprobación, será remitido al Contra-tante, que luego de tomar conocimiento del mismo, dentro del término de tres (3) días hábiles subsiguientes a su recepción lo devolverá al Supervisor si requiere aclaraciones o lo enviará a la UCP para revisión y trámite de desembolso.


54

Las facturas deberán ser emitidas a la siguiente razón social:

EPS MOQUEGUA S.A.

CALLE ILO Nº 653

RUC: 20115776283

5.4 Reajuste de precios

Los precios mencionados en el Anexo 5 serán válidos hasta 2 años después de la fecha de co-mienzo de los servicios. Después de esa fecha, ………………………………………??

Pn = Po* (0,15 + 0,85*In/Io).

Donde: Pn = precio revisado,

Po = precio base,

In = índice revisado,

Io = índice base

Por regla general, el cálculo se efectuará recién después de la publicación del índice de precios definitivo.

Artículo 6

Responsabilidad de los Consultores

6.1 El Contratista deberá prestar los servicios asumidos por ellos en forma completa, oportuna y de acuerdo con las comprobadas normas de calidad. En este contexto, los Consultores responderán de cualquier incumplimiento contractual que les sea imputable.

6.2 La responsabilidad de los Consultores por negligencia se limitará al valor de la suma contractual. Esto no se refiere a la responsabilidad por dolo y negligencia grave.

6.3 La responsabilidad de los Consultores cesará con la aceptación definitiva de sus servicios objeto del Contrato por parte del Contratante, pero a más tardar al vencer el/los plazo/s de garantía para los suministros y servicios efectuados en el marco del Proyecto.

6.4 No existe responsabilidad por daños consecutivos.

Artículo 7

7.1 RECEPCIÓN DE OBRA

A la conclusión de la obra, el Contratista solicitará al Supervisor una inspección conjunta para verificar que todos los trabajos fueron ejecutados y terminados en concordancia con las cláusu-las del contrato, planos y especificaciones técnicas y que, en consecuencia, la obra se encuentra en condiciones adecuadas para su entrega.

Cinco días hábiles antes de que fenezca el plazo de ejecución de la obra, o antes, mediante el Cuaderno de Obra se solicitará al Supervisor señale día y hora para la realización del Acto de Re-cepción Provisional de la Obra.


55

Si la obra, a juicio técnico del Supervisor se halla correctamente ejecutada, conforme a los pla-nos documentos del CONTRATO, hará conocer al Contratante su intención de proceder a la re-cepción provisional; este proceso no deberá exceder el plazo de tres (3) días hábiles.

La Recepción de la Obra será realizada en dos etapas que se detallan a continuación:

7.1.1 Recepción Provisional. Esta etapa contempla:

La Limpieza final de la Obra. Para la entrega provisional de la obra, el Contratista deberá limpiar y eliminar todos los materiales sobrantes, escombros, basuras y obras temporales de cualquier naturaleza, excepto aquellas que necesite utilizar durante el periodo de garantía. Esta limpieza estará sujeta a la aprobación de la Supervisión. Este trabajo será considerado como indispensa-ble para la recepción provisional y el cumplimiento del contrato. Si esta actividad no fue incluida de manera independiente en el Presupuesto, no será sujeto de pago directo, debiendo el Con-tratista incluir su incidencia en el componente de Gastos Generales.

La Recepción Provisional se iniciará cuando el Supervisor reciba la carta de aceptación del Con-tratante, en este caso tiene un plazo máximo de tres (3) días hábiles, para proceder a dicha Re-cepción Provisional, de lo cual se dejará constancia escrita en Acta circunstanciada que se levan-tará al efecto, en la que se harán constar todas las deficiencias, anomalías e imperfecciones que pudieran ser verificadas en esta diligencia, instruyéndose sean subsanadas por el Contratista dentro del periodo de corrección de defectos, computables a partir de la fecha de dicha Recep-ción Provisional.

El Supervisor deberá establecer de forma racional en función al tipo de obra el plazo máximo para la realización de las correcciones de obra.

7.1.2 Recepción Definitiva. Se realiza de acuerdo al siguiente procedimiento:

Cinco (5) días hábiles antes de que concluya el plazo previsto para la recepción definitiva, que es el tiempo de prueba de Buen Funcionamiento de la Obra posterior a la entrega provisional, el Contratista mediante carta expresa o en el Libro de Ordenes, solicitará al Supervisor el señala-miento de día y hora para la Recepción Definitiva de la obra

La Comisión de Recepción realizará un recorrido e inspección técnica total de la Obra y, si no surgen observaciones, procederá a la redacción y suscripción del Acta de Recepción Definitiva. Ningún otro documento que no sea el Acta de Recepción Definitiva de la Obra podrá considerar-se como una admisión de que el contrato, o alguna parte del mismo, ha sido debidamente eje-cutado, por tanto, no se podrá considerar que el contrato ha sido completamente ejecutado, mientras no sea suscrita el acta de recepción definitiva de la Obra, en la que conste que la Obra ha sido concluida a entera satisfacción del Contratante.

Si en la inspección se establece que no se subsanaron o corrigieron las deficiencias observadas, no se procederá a la Recepción Definitiva hasta que la Obra esté concluida a satisfacción y en es-tado de Buen Funcionamiento.

En el caso de que al final del período de buen funcionamiento la recepción final se demora por más de 90 días por razones ajenas al contratista, se aplicará el silencio positivo y se entenderá que dicha recepción ha sido realizada sin ninguna observación, debiendo el Contratante emitir la


56

certificación de recepción definitiva a requerimiento del Contratista. Si la el Contratante no ela-borase el mencionado documento, la notificación presentada por el Contratista será el instru-mento legal que dará por concluida la relación contractual.

7.1.3 Devolución de la garantía: Una vez que el Contratista haya cumplido todas sus obligaciones emergentes del Contrato, el Contratante procederá a la devolución de la Garantía de Cumpli-miento de Contrato, si es que se encuentran libres de todo cargo en las Actas de Recepción Pro-visional, Definitiva y/o Certificado Final de Pago, después de diez (10) días siguientes a su emi-sión.

Artículo 8

8.1 PLANILLA DE LIQUIDACIÓN FINAL Dentro de los diez (10) días calendario siguientes a la inspec-ción de obra donde se hubieran subsanado todas la observaciones realizadas en la Recepción Provisional, el Supervisor elaborará una planilla de cantidades finales de obra, con base a la Obra efectiva y realmente ejecutada, dicha planilla será cursada al Contratista para que el mis-mo dentro del plazo de diez (10) días calendario subsiguientes elabore la planilla o Certificado de Liquidación Final conjuntamente con los planos “AS BUILT” y la presente al Supervisor en versión definitiva con fecha y firma del Direcrtor de Obra (Ingeniero Residente).

El Supervisor y el Contratante, no darán por finalizada la revisión de la liquidación, si el Contra-tista no hubiese cumplido con todas sus obligaciones de acuerdo a los términos del contrato y de sus documentos anexos, por lo que el Supervisor y el Contratante podrán efectuar correccio-nes en el Certificado de liquidación final y se reservan el derecho de que aún después del pago final, de establecerse anomalías, se pueda obtener por la vía coactiva fiscal, por la naturaleza administrativa del Contrato, la restitución de saldos que resultasen como indebidamente paga-dos al Contratista.

El cierre de Contrato deberá ser acreditado con un CERTIFICADO DE LIQUIDACIÓN DE OBRA, otorgado por la autoridad competente deL CONTRATANTE, luego de la recepción definitiva y de concluido el trámite precedentemente especificado.

8.2 PROCEDIMIENTO DE PAGO DE LA PLANILLA O CERTIFICADO DE LIQUIDACIÓN FINAL

Se debe tener presente que deberá descontarse del importe del Certificado Final los siguientes conceptos:

a) Sumas anteriores ya pagadas en los certificados o planillas de avance de obra. b) Reposición de daños, si hubieren. c) El porcentaje correspondiente a la recuperación del anticipo si hubiera saldos pen-

dientes. d) Las multas y penalidades, si hubieren.

Asimismo, el Contratista podrá establecer el importe de los pagos a los cuales considere tener derecho, que hubiesen sido reclamados sustentada y oportunamente (dentro de los treinta (30)


57

días de sucedido el hecho que originó el reclamo) y que no hubiese sido pagado por el Contra-tante.

Preparado así el certificado final y o valoración final, debidamente aprobado por el Supervisor en el plazo máximo de treinta (30) días calendario, éste lo remitirá al Contratante, para su apro-bación y conocimiento, quien en su caso requerirá las aclaraciones que considere pertinentes; caso contrario lo remitirá a la UCP, con una solicitud de desembolso. La UCP valorará el certifi-cado en base a la documentación respaldatoria y procederá con el trámite de desembolso.

Artículo 9

Seguros

Para la duración del Contrato se deberán contratar por lo menos los siguientes seguros:

a) Seguro de responsabilidad profesional

b) Seguro de responsabilidad civil

c) Seguro contra pérdida, daños físicos causados en los equipos y materiales adquiridos y que se estén utilizando en la obra, así como la misma obra, mientras dure su ejecución.

d) Seguro de responsabilidad civil y contra todo riesgo para los vehículos utilizados en el marco del Proyecto

Todos los seguros serán contratados por el Contratista

Artículo 10

Fuerza mayor

10.1 En caso de fuerza mayor - acontecimientos imprevisibles fuera del control de las Partes, que impidan a una de las Partes cumplir con sus obligaciones asumidas en virtud de este Contrato - las obligaciones contractuales afectadas por el respectivo acontecimiento quedarán suspendidas mientras persista la imposibilidad de su cumplimiento como consecuencia de esta situación, siempre que la otra Parte reciba una notificación correspondiente en un plazo de dos semanas después del comienzo de la fuerza mayor.

En caso de fuerza mayor, el Contratista tendrá derecho a una ampliación del plazo que corres-ponda al retraso causado por la fuerza mayor.

10.2 El Contratista recibirá una indemnización por las pérdidas y daños causados por fuerza mayor. El monto de esta indemnización será objeto de negociación entre las Partes. En caso de no llegarse a un acuerdo sobre la indemnización, la exigencia de indemnización será tratada como una con-troversia.

10.3 En caso de que la fuerza mayor persista durante más de 90 días, cualquiera de las Partes podrá terminar este Contrato en un plazo de 30 días a partir de una notificación escrita correspondien-te.


58

Artículo 11

Terminación del Contrato

11.1 Terminación del Contrato por parte del Contratante

El Contratante podrá, en cualquier momento, terminar este Contrato de común acuerdo con el KfW cuando existan razones concluyentes y dentro de un plazo mínimo de 30 días a partir de una notificación escrita.

Una vez recibida esta notificación, el Contratista pondrán fin a los servicios en el menor plazo posible y en forma adecuada, entregando al Contratante todos los informes, diseños y demás documentos elaborados hasta la fecha correspondiente.

11.2 Terminación del Contrato por parte del Contratista

En caso de que cantidades vencidas y pagaderas a los Consultores no hayan sido abonadas de-ntro de 60 días a partir del recibo de la respectiva factura, el Contratista podrá terminar este Contrato mediante una notificación escrita que deberá ser enviada al Contratante en un plazo de 30 días a partir del vencimiento del citado plazo de 60 días.

11.3 Consecuencias de la terminación

a) Cuando la terminación no sea imputable al Contratista, éste tendrá derecho a recibir la remuneración vencida hasta la fecha de terminación del Contrato así como el reembolso de todos los gastos en que hubieran incurrido hasta esa fecha y de las pérdidas y daños causados como consecuencia de la terminación.

b) Cuando la terminación se efectúe por culpa del Contratista, el Contratante tendrá dere-cho a exigir una indemnización por los daños directos causados por ese comportamiento culpable.

Artículo 12

Disposiciones especiales

12.1 Tratamiento confidencial

Todos los documentos, informes, estimaciones de costo, datos técnicos y demás informaciones tendrán carácter confidencial y no podrán ponerse a disposición de terceros sin aprobación por escrito de la otra Parte.

Sin perjuicio de esta obligación, el Contratista o el Contratante facilitarán toda la información so-licitada por el KfW y los documentos correspondientes.

12.2 Comunicaciones

Las comunicaciones destinadas al Contratante, al Contratista o a la UCP deberán enviarse a la respectiva dirección indicada a continuación:

Para el Contratante: @


59

Para los Consultores: @

Para la UCP: @

12.3 Derechos de autor

Los derechos de autor en cuanto a informes, planos de terminación de obra, así como los docu-mentos correspondientes proporcionados por el Contratista y por el Supervisor pertenecerán al Contratante.

El Contratante podrá disponer libremente de este material para todos los fines relacionados con el Proyecto.

12.4 Reintegros

Cualquier pago exigible en calidad de reembolsos, seguros, fianzas, garantías u otros conceptos similares a favor del Contratante deberá ser abonado al KfW, Frankfurt am Main (BIC: KFWI-DEFF, BLZ 500 204 00), cuenta no. 38 000 000 00 (IBAN: DE53 5002 0400 3800 0000 00), para ser acreditado a favor del Contratante. Cuando tales pagos se efectúen en moneda nacional, los mismos se abonarán en una cuenta especial del Contratante en Perú, de la cual sólo podrá dis-ponerse con la aprobación de la KfW. Las cantidades correspondientes podrán reutilizarse para la ejecución del Proyecto, de común acuerdo con el KfW.

Hecho en @, en @ originales el @

Por el Contratante : Por el Consultor:

Solución de controversias

Todas las controversias resultantes de o en relación con este Contrato deberían ser resueltas amigablemente entre las Partes.

En caso de que las Partes no llegasen a un acuerdo amigable, las controversias serán resueltas definitivamente en base al Reglamento de Conciliación y Arbitraje de la Cámara Internacional de Comercio de París, por un comité de arbitraje compuesto por tres árbitros que serán nombrados de acuerdo con este Reglamento.


60

Anexo 5

Modelo de una garantía de Anticipo

Dirección del banco garante: ........................................................................... ............................................................................ .............................................................................

Dirección del beneficiario de la garantía (Contratante): ............................................................................ ............................................................................. .............................................................................

El ............................................., ustedes han suscrito con la empresa (nombre y dirección com-pleta) ................................... ................................................................................................................................................................................................. (”empresa contratada”) un contrato sobre ............................................................................................................................... (proyecto, objeto del contrato) al precio de

.................................................................

De acuerdo con lo estipulado en ese contrato, la firma contratada recibe una cantidad de ........................................ de euros equivalente a un ................ % del valor del contrato, por con-cepto de anticipo.

Mediante la presente, nosotros ....................................................................................................... (banco), renunciando a todas las objeciones y excepciones en virtud del citado contrato, garanti-zamos en forma irrevocable y autónoma que, a primera solicitud por escrito de ustedes, les pa-garemos la suma desembolsada a la firma contratada por concepto de anticipo hasta por valor de

............................................................ (en letra:..........................................................).

Para poder hacer efectiva esta garantía necesitamos una nota de ustedes confirmando que la firma contratada no ha cumplido el contrato en la forma debida.

Esta garantía será válida a partir de la fecha en que el anticipo sea acreditado en la cuenta de la firma contratada. Esta Garantía se reducirá automáticamente a prorrata del valor de los pagos efectuados.

Cualquier pago con cargo a esta garantía será abonado al KfW, Frankfurt am Main (S.W.I.F.T.: KFWIDEFF, BLZ 500 204 00), cuenta no. 56 000 000 00, para ser acreditado a favor de .................................... (Contratante/Entidad ejecutora del Proyecto/comprador).

Esta garantía vencerá a más tardar el .......................................

Cualquier solicitud de pago con cargo a la misma nos deberá haber sido presentado antes de es-ta fecha por carta o por mensaje telecomunicado cifrado.

Ustedes nos devolverán la garantía después de haber expirado su plazo de vigencia o cuando la misma se haya hecho efectiva en su totalidad.

........................................................... .............................................................. Lugar y fecha Garante


61

Anexo 6

Modelo de una Garantía de Retención

Dirección del banco garante: ........................................................................... ............................................................................ .............................................................................

Dirección del beneficiario de la garantía (Contratante): ............................................................................ ............................................................................. .............................................................................

El ................................ ustedes han suscrito con la empresa (nombre y dirección completa) ............................... ................................................................................................................................................................................. ("empresa contratada") un contrato para ............................................................. (proyecto, objeto del contrato) por un precio de

......................................

De acuerdo con lo establecido en ese contrato, la empresa contratada recibirá una cantidad de ................................................ equivalente a un .........% del contrato por concepto de pago final.

Mediante esta garantía, nosotros ........................................................ (banco), renunciando a to-das las objeciones y excepciones en virtud del citado contrato, asumimos la garantía irrevocable y autónoma para el pago, a primera solicitud de ustedes, de hasta

..................................................... (en letra: ......................................).

Condición previa para poder ejecutar esta garantía será una nota de ustedes manifestando que la empresa contratada no ha cumplido el contrato debidamente.

Cualquier pago con cargo a esta garantía será abonado al KfW, Frankfurt am Main (S.W.I.F.T.: KFWIDEFF, BLZ 500 204 00), cuenta no. 56 000 000 00, para ser acreditado a favor de .................................... (Contratante/Entidad ejecutora del Proyecto/comprador).

Esta garantía vencerá a más tardar el .................................

Cualquier solicitud de pago con cargo a la misma nos deberá haber sido presentado antes de es-ta fecha por carta o por mensaje telecomunicado cifrado.

Esta garantía nos deberá ser devuelta una vez que haya expirado su plazo o cuando haya sido ejecutada en su totalidad.

....................................................... ................................................. Lugar y fecha Garante


62

ANEXO 3:

FORMULARIOS PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

Sobre “A”

Formulario A-1 Carta de presentación de la propuesta y declaración jurada para postor o Consor-cios.

Formulario A-2 Identificación del Postor

Formulario A-3 Experiencia general del postor

Formulario A-4 Experiencia específica del postor

Formulario A-5 Curriculum vitae, experiencia general y específica del Jefe del Proyecto.

Formulario A-6 Curriculum vitae, experiencia general y específica del personal propuesto.

Formulario A-12 Declaración de compromiso contra actos corruptivos

Sobre “B”

Formulario B-1 Presupuesto por ítems y general de la obra

Formulario B-2 Análisis de precios unitarios

Formulario B-3 Precios unitarios elementales

Formulario B-5 Cronograma de desembolsos


63

FORMULARIO A-1

CARTA DE PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA Y DECLARACIÓN JURADA

PARA POSTORES

Lugar y Fecha :

Licitación Pública N°

:

Objeto del Proceso

:

De mi consideración:

En atención a la Convocatoria de referencia, a nombre de [Nombre de la Empresa, Asociación o entidad Postor] a la cual represento, remito la presente propuesta, declarando expresamente mi conformidad y compromiso de cumplimiento, conforme con los siguientes puntos:

I.- De las Condiciones del Proceso

a) A nombre de la (empresa) y conforme el Poder recibido, declaro y garantizo haber examinado el Documento Base de Contratación (y sus enmiendas, si existieran), así como los Formularios para la presentación de la propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones de dichos documen-tos y la adhesión al texto del contrato.

b) El Postor cumplirá estrictamente el presente Documento Base de Contratación.

c) Declaro la veracidad de toda la información proporcionada y autorizo mediante la presente, para que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la entidad convocante, toda la información que requieran para verificar la documen-tación que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, me doy por notificado que la entidad convocante tiene el derecho a descalificar la presente propuesta y ejecutar la Garantía de Seriedad de Oferta.

d) En caso de ser adjudicado, esta propuesta constituirá un compromiso obligatorio hasta que se pre-pare y firme el contrato de acuerdo con el modelo de contrato del Documento Base de Contrata-ción.

II.- Declaración Jurada

a) El Postor respetará el desempeño de los funcionarios asignados al proceso de contratación, por la entidad contratante y no incurrirá en relacionamiento que no sea a través de medio oficial y escrito, y que el incumplimiento de esta declaración es causal de rechazo o descalificación de la propuesta.

b) El Postor se compromete a denunciar por escrito, ante la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad convocante, cualquier tipo de presión, o intento de extorsión de parte de los servidores públicos de la entidad convocante o de otras empresas, para que se asuman las acciones legales y administrati-vas correspondientes.


64

c) El Postor no tiene conflicto de intereses para el presente proceso de contratación.

d) El Postor ha cumplido con todos los contratos suscritos durante los últimos cinco (5) años con enti-dades del sector público y privado.

e) El Postor no se encuentra en las causales de impedimento para participar en el proceso de contrata-ción, establecidas en la ley de contrataciones del estado y su reglamentación.

f) No se encuentra en trámite ni se ha declarado la disolución o quiebra del Postor.

g) El personal propuesto por el Postor se encuentra inscrito en los colegios profesionales respectivos.

h) El índice (ratio) de acidez, según los datos extractados del último balance, es mayor a uno. III.- De la presentación de documentos

El Postor presentará la siguiente documentación en originales o fotocopias legalizadas en caso de ser adjudicado, aceptando que el incumplimiento es causal de descalificación de la propuesta. En caso de Consorciados, cada integrante presentará la documentación detallada a continua-ción.

a) Testimonio de constitución de la empresa.

b) Ficha de Inscripción en registros públicos.

c) Poder general del Representante Legal registrado en Registros Públicos.

d) Número de Identificación Tributaria (RUC).

e) Declaración Jurada del Pago de Impuestos a las Utilidades de las Empresas, con el sello del Banco. (Excepto las empresas de reciente creación)

f) Balance General de la última gestión fiscal. (Exceptuando las empresas de reciente creación que entregaran su Balance de Apertura).

g) Certificados/Documentos que acrediten la experiencia general y específica de la empresa.

h) Certificados/Documentos que acrediten la experiencia general y específica del personal Propuesto.

i) Contrato de consorcio (cuando corresponda).

j) Poder general del Representante Legal del Consorcio. (cuando corresponda)

k) Declaración de autocompromiso contra actos corruptivos.

(Firma del Representante Legal del Postor)

(Nombre completo del Representante Legal)


65

FORMULARIO A-5

CURRICULUM VITAE, EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECÍFICA DEL RESIDENTE/JEFE DEL PROYEC-TO/DIRECTOR DE OBRA

DATOS GENERALES

Paterno Materno Nombre(s)

Nombre Completo

:

Número Lugar de

Expedición

RUC :

Edad :

Nacionalidad :

Profesión :

Número de Registro Pro-

fesional :

FORMACIÓN ACADÉMICA

Universidad/ Institución

Fechas Grado Acadé-mico

Título Desde Hasta

CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN

Universidad / Insti-tución

Fechas Nombre del Curso Duración en Horas

Desde Hasta


66

EXPERIENCIA GENERAL EN DIRECCION DE OBRAS, EJECUCIÓN DE OBRAS , SUPERVISIÓN Y RE-SIDENCIA DE OBRAS

N° Entidad/Empresa Objeto de la Con-tratación

Monto (S/.)

Car-go

Fecha (mes / año)

Desde Hasta

1

2

N

EXPERIENCIA ESPECÍFICA EN DIRECCIÓN, EJECUCIÓN, SUPERVISIÓN Y RESIDENCIAS DE OBRAS SANITARIAS

N° Entidad/ Empresa

Objeto de la Con-tratación

Monto (S/.)

Cargo Fecha (mes / año)

Desde Hasta

1

2

N

DECLARACIÓN JURADA

Yo, [Nombre completo de la Persona] con DNI. N° [Número de documento de identificación], de nacionalidad [Nacionalidad] me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desem-peñar la función de [Indicar cargo en la ejecución de la obra], únicamente con la empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para [Objeto de la Contratación] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno do-minio hablado y escrito del idioma español.

El abajo firmante, como Representante Legal de la empresa Postor, ha verificado que el profe-sional propuesto sólo se presenta con esta propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratación, se asumo la descalificación y rechazo de la presente propuesta.

Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]

NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el Postor se compromete a presentar los certificados de los trabajos detallados, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.

(Firma del Profesional Propues-to)

(Nombre completo del Profesio-nal Propuesto)

(Firma del Representante Legal)



67

FORMULARIO A-6

CURRICULUM VITAE, EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECÍFICA DEL PERSONAL PROPUESTO

DATOS GENERALES

Paterno Materno Nombre(s)

Nombre Com-pleto

:

Número Lugar de

Expedición

RUC :

Edad :

Nacionalidad :

Profesión :

Número de Re-gistro Profesio-

nal :

FORMACIÓN ACADÉMICA


Fechas Grado Académico Título en Provisión Nacional

Desde Hasta

CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN


Fechas Nombre del Curso Duración en Horas

Desde Hasta


68

EXPERIENCIA GENERAL EN EJECUCIÓN DE OBRAS, SUPERVISIÓN, APOYO COMO ESPECIALISTA EN TODO CLASE DE CONSTRUCCIONES

N° Entidad/Empresa Objeto de la construcción

Monto de la Obra (S/.)


Desde Hasta

1

2

N

EXPERIENCIA EN EL CARGO COMO APOYO Y/O ESPECIALISTA EN EJECUCIÓN DE OBRAS, SANI-TARIAS

N° Entidad/Empresa Objeto de la cosntrucción

Monto de la Obra (S/.)


Desde Hasta

1

2

N

DECLARACIÓN JURADA

Yo, [Nombre completo de la Persona] con DNI. N° [Número de documento de identificación], de nacionalidad [Nacionalidad] me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desem-peñar la función de [Cargo en la Obra], únicamente con la empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para [Objeto de la Contratación] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma español.

El abajo firmante, como Representante Legal de la empresa Postor, ha verificado que el profe-sional propuesto sólo se presenta con esta propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratación, se procederá de acuerdo a procedimiento.

Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]

NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el Postor se compromete a presentar los certificados de los trabajos detallados, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.

(Firma del Profesional Pro-puesto)

(Nombre completo del Profe-sional Propuesto)

(Firma del Representante Legal)



69

FORMULARIO A-12

DECLARACION DE COMPROMISO

DECLARACION JURADA

Fecha ______________________

Señores

(Nombre del Convocante)

Presente

Ref.: Concurso de Propuestas Nº. ____________ (indicar el objeto de la contratación)

Estimados señores:

Por la presente subrayamos la importancia de un proceso de adjudicación libre, justo y basado en los principios de la libre competencia que excluya cualquier forma de abuso. Respetando este principio no hemos ofrecido ni concedido ventajas improcedentes a los empleados públicos o demás personas en el marco de nuestra oferta, ni de forma directa ni de forma indirecta, ni tampoco ofreceremos o concederemos tales incentivos o condiciones en el transcurso del pre-sente proceso de licitación o, en el caso de resultar adjudicatarios del contrato, en la posterior ejecución del contrato.

Subrayamos asimismo la importancia de respetar el cumplimiento de estándares sociales míni-mos (“normas fundamentales del trabajo“) en la ejecución del proyecto. Nos comprometemos a respetar las normas fundamentales del trabajo ratificadas por Perú.

Aseguramos que informaremos a nuestros colaboradores sobre sus obligaciones respectivas y sobre la obligatoriedad de respetar este autocompromiso así como sobre la obligatoriedad de respetar las leyes Peruanas.

__________________________

(Firma del Representante Legal )

____________________________________



70

FORMULARIO B-1

PRESUPUESTO POR ÍTEMES Y GENERAL DE LA OBRA

(En Nuevos Soles)

Tipo de cambio 1 Euro = Nuevos Soles

Ítem Descripción Unidad Cantidad Precio Unitario (Numeral) Precio Unitario (Literal) Precio Total (Numeral)

1

2

3

4

5

…

N

PRECIO TOTAL (Numeral)

PRECIO TOTAL (Literal)

(La entidad podrá adicionar una columna, si se requieren otro tipo de características técnicas.)

NOTA.- La empresa proponente declara de forma expresa que el presente Formulario contiene los mismos precios unitarios que los

señalados en el Formulario B-2.

(Firma del Representante Legal del Proponente)



71

FORMULARIO B-2

ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS

DATOS GENERALES

Proyecto :

Actividad :

Cantidad :

Unidad :

Moneda : Tipo de cambio con el euro………………………..

1. MATERIALES

DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD PRECIO PRODUCTIVO COSTO TOTAL

1

2

…

N

TOTAL MATERIALES

2. MANO DE OBRA

DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD PRECIO PRODUCTIVO COSTO TOTAL

1

2

…

N

SUBTOTAL MANO DE OBRA

CARGAS SOCIALES

IMPUESTOS SUBTOTAL DE MANO DE OBRA + CARGAS SOCIALES)

TOTAL MANO DE OBRA


72

3. EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS

DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD PRECIO

PRODUCTIVO COSTO TOTAL

1

2

…

N

* HERRAMIENTAS = (% DEL TOTAL DE MANO DE OBRA)

TOTAL EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS

4. GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS

COSTO TOTAL

* GASTOS GENERALES = % DE 1 + 2 + 3

TOTAL GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS

5. UTILIDAD

COSTO TOTAL

* UTILIDAD = % DE 1 + 2 + 3 + 4

TOTAL UTILIDAD

6. IMPUESTOS

COSTO TOTAL

* IMPUESTOS IT = % DE 1 + 2 + 3 + 4 + 5

TOTAL IMPUESTOS

TOTAL PRECIO UNITARIO (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6)

TOTAL PRECIO UNITARIO ADOPTADO (Con dos (2) decimales)

(*) El proponente deberán señalar los porcentajes pertinentes a cada rubro

Debe describir la marca, modelo y otras características de materiales a suministrar.

NOTA.- El Proponente declara que el presente Formulario ha sido llenado de acuerdo con las especificaciones técnicas,

aplicando las leyes sociales y tributarias vigentes, y es consistente con el Formulario B-3.




73

FORMULARIO B-3

PRECIOS UNITARIOS ELEMENTALES

(En Nuevos Soles)

1. MATERIALES

N° DESCRIPCIÓN UNIDAD PRECIO UNITARIO

1

2

3

…

N

2. MANO DE OBRA


1

2

3

…

N

3. MAQUINARIA Y EQUIPO (*)


1

2

3

…

N

* Solo del equipo y maquinaria consignado en los análisis de precios unitarios, de acuerdo con el valor indicado en el Formulario B-

4.

El presente Formulario es una declaración jurada que asegura que lo señalado en cada rubro como Costo Directo (Sin que este afectado por alguna incidencia), corresponde a los Análisis de Precios Unitarios desarrollados en los Formularios B-2.

Tipo de cambio con el Euro………………………………..


74

FORMULARIO B-5

CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS

N

° Descripción Mes / Semana Parcial Total

1 Anticipo

2 Primer Desembolso

3 Segundo Desembolso

…

N Último Desembolso


(Nombre completo del Representante Legal


75

FORMULARIO A-3

EXPERIENCIA GENERAL DE LA EMPRESA

[NOMBRE DEL EMPRESA]

N°

Nombre del Contra-tante / Persona y Dirección de Contac-to

Objeto del Contrato (Obras en General) Ubicación

Monto final

del contrato

en N Soles.

(*)

Período de eje-

cución

(Fecha de inicio

y finalización)

Monto en $u$

(Llenado de

uso alternati-

vo)

% participa-

ción en

Asociación

(**)

Nombre del

Socio(s) (***)

Profesional

Responsable

(****)

Documento

que acredita

# Página

1

2

3

4

5

…

TOTAL FACTURADO EN DÓLARES AMERICANOS (Llenado de uso alternativo)

TOTAL FACTURADO EN Nuevos Soles (*****)

* Monto a la fecha de Recepción Final de la Obra.

** Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su participación.

*** Si el contrato lo ejecutó asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.

**** Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeño el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a

más de un profesional, si así correspondiese.

***** El monto en Nuevos Soles no necesariamente debe coincidir con el monto en Dólares Americanos.

NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el proponente se compromete a presentar el certificado o acta de recepción

definitiva de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.




76

FORMULARIO A-4

EXPERIENCIA ESPECÍFICA DE LA EMPRESA

[NOMBRE DE LA EMPRESA]

N°

Nombre del Con-tratante / Persona

y Dirección de Contacto

Objeto del Contrato

(Obra similar) Ubicación

Monto final del contrato en N

Soles. (*)

Período de ejecu-ción

(Fecha de inicio y finalización)

Monto en $u$ (Llenado de uso

alternativo)

% participación en Asociación (**)

Nombre del So-cio(s) (***)

Profesional Res-ponsable (****)

Documento que acredita # Página

1

2

3

4

5

…

N

TOTAL FACTURADO EN DÓLARES AMERICANOS (Llenado de uso alternativo)

TOTAL FACTURADO EN NUEVOS SOLES (*****)

* Monto a la fecha de Recepción Final de la Obra.

** Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su participación.

*** Si el contrato lo ejecutó asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.

**** Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeño el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a más de un profe-

sional, si así correspondiese.

***** El monto en Nuevos Soles no necesariamente debe coincidir con el monto en Dólares Americanos.

NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el proponente se compromete a presentar el certificado o acta de recepción definitiva

de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.



AVISO DE CONVOCATORIA

ENTIDAD CONTRATANTE

Se convoca a los Postores para presentar propuestas para el proceso detallado a continuación:

Nombre de la Entidad Contratante :

EPS MOQUEGUA S.A.

Objeto de la Contratación : CONTRATACION DE EMPRESA PARA SUMINISTRO E INSTALACION DE 8,674 MEDIDORES DN15MM DEL: PROGRAMA DE MEDIDAS DE RAPIDO IM-

PACTO (PMRI) ADDENDUM Nº 2 PRESTAMO Y DONACION DE KFW "AMPLIACION DE

MICROMEDICION" DE LA CIUDAD DE MOQUEGUA.

Localización del Proyecto :

MOQUEGUA

Región: MOQUEGUA

Tipo de Proceso :

LICITACION PUBLICA-CONVENIO

Objeto de Proceso:

CONTRATACION DE SERVICIOS SUMINISTRO E INSTALACION 8674 MEDIDORES DN 15MM

Forma de adjudicación :

Por el Total

Precio Referencial :

2´119,429.84

Soles S/. X

USD.

Validéz de las propuestas :

90

días naturales después de la fecha de presentación de propuestas

Organismo Financiador

Nombre del Organismo Finaciador

% de Financiamiento

(de acuerdo al clasificador vigente)

Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW)

Los interesados podrán revisar, obtener información y recabar el Documento Base de Contratación (DBC) , en la dependencias de

la entidad convocante de acuerdo con los siguientes datos:

Domicilio del Contratante :

Calle Ilo 653-Moquegua

Horario de atención en la Entidad :

07:30 a 15:30

Plazo para la presentación de propuestas:

30

Días

Nombre Completo

Cargo

Dependencia

Encargado de atender consultas :

MARTIN SOTO ROMERO

P.Comercial

Gerencia Comercial

Teléfono :

053-461549

Fax :

053-461549

Correo electrónico para consultas :

[email protected], [email protected]

El lugar y las fechas establecidas hasta el Acto de Apertura de Propuestas son las siguientes:

del

Dia

Mes

Año al Dia

Mes

Año

Dirección

Publicación de la invitación :

26 / 09 / 2011

26

09 : 2011

www.seace.gob.pe

Registro de participantes :

27 / 09 / 2011

19

10 : 2011

EPS Moquegua-Calle Ilo 653

Presentación de consultas :

26 / 09 / 2011

30

09 : 2011


Absolución de consultas :

04 / 10 / 2011

04

10 : 2011


Formulación de observaciones a bases :

05 / 10 / 2011

10

10 : 2011


Absolución de observaciones :

13 / 10 / 2011

13

10 : 2011


Integración del DBC :

18

10 / 2011

18

10 : 2011

www.seace.go.pe

Presentación de propuestas :

25

10 / 2011

25

10 : 2011


Acto de apertura, evaluación de propuestas según DBC, TR y anexos:

25 / 10 / 2011

26

10 : 2011


Otorgamiento de Buena Pro

07 / 11 / 2011

:

www.seace.go.pe

Valor de seriedad de oferta

1 % del valor referencial

mailto:[email protected]

http://www.seace.gob.pe/

http://www.seace.go.pe/

http://www.seace.go.pe/

bases eps moquegua

Documents