“barakatemus”compañía titirimúndica

presenta a…….

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tachánnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

guanteeeeee¡¡¡¡¡

Y a miiiiiiii¡¡¡¡¡¡¡, jeje…….la que ha formado todo este embrollo…..una titiritera inquieta¡¡¡¡

¿hacia dónde vamos, de dónde venimos?

• ¡¡¡¡¡titirítirítiri¡¡¡¡¡…….asi sonaban las lenguetas que utilizaban los manipuladores de muñecos en los viejos tiempos allá por el año 1600, para crear distintas voces, … y ahí, de su “tiri”, nació su nombre …. Títere…, aunque si te perdías en el tiempo y te sentabas en la fonte di tredi, los llamaban “pupa” o “puppae”, moviéndose en sus “mondinovi”, teatrillos accionados de forma mecánica, y si paseabas por la plaza de españa, “bavastel”, un muñeco que estaba sujeto a cuerdas tensadas, danzaba para ti,… en los primeros teatrillos manuales, “retablos”, de gran sentido religioso….sus amigas, las marionetas, nacieron de la palabra, Maria, por unas pequeñas figurillas francesas, que en el medievo se usaban para el culto religioso….”pettit maries”, “ Marion”, “Mario”…”Mariottes” ...y por fin…. “marionettes,….conservando este nombre hasta nuestros días…

a ver, guante, ¡¡la pregunta del millón,¡¡¡…..

Que nooo pesao que no tengo el telefono de jennifer lópez, la

pregunta esssss….

¿¿¡¡¡¡¡¿qué diántres es el teatro?¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Teatro de títeres y su evolución a través de los ojos de ….Teatro de títeres y su evolución a través de los ojos de ….

la la pequeña pequeña SonrisaSonrisa

LA PEQUEÑA SONRISA

Érase tres veces, una niña llamada sonrisa, tenia los ojos brillantes y la voz contajiosa, jjjj, a veces era un poco tímida y se escondía detrás de las cortinas, de la cara de un niño, de un dibujito animado o de un chiste malo.

…su hermana mayor tristeza la regañaba, porque quería que esta estuviera mas en casa y no fuera tan traviesa, asi su mama día tras día, se sentiriía feliz, y su hermana mayor no tendría que cuidarla sóla ……..tris, como ella la llamaba, decía que cuando ella no estaba, los días eran mas largos, por las noches tenían que contar ovejas, y era todo mas difícil de llevar…..

A sonrisa, jjj, le encantaba disfrazarse, se ponía pelucas de abuelo, ojos de niño o cantaba como un sonajero, ….en realidad su nombre era Risa, pero ella se sentía aun muy pequeñita detrás de ese nombre …..

Pero sonrisa no era del todo feliz, …sentía que le faltaba algo, le gustaba salir a correr, jugar, y viajar, sobre todo viajar, y no quería ser solo una palabra en el diccionario, quería tener un cuerpo, para `poder andar y pasear, ojos, boca , manos, y pelo largo para hacerse trenzas….así que….…..

…cojió su cartera del cole como mochila y la llenó de cosas que pensó podría necesitar,….ummm….gomaespuma, varillas,

telas de colores, cuero, papel, globos, escayola, pinturas de colores, y un mogollón de cosas más….

donde ella nació, en la aldea de “jajajijí”, contaban los ancianos que existía un castillo donde habitaba un ser, extraño, al que llamaban “titiritero”, que tenía el don de dar vida a los sueños, pero que para llegar a él había que superar diferentes pruebas…….Sonrisa se puso triste, y pensó que nunca llegaría a aquel castillo,…entonces empezó a llorar a llorar y a llorar…………y de pronto¡¡¡…..oyó una voz pequeñita que decía:

eeeeeee¡¡¡¡¡¡¡¡¡ aquí, aquí abajoooooooo¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cuando Sonrisa miró, vió que un pequeño gusano estaba

dirigiéndose a ella……No estés triste, - le dijo- el mapa lo tiene la historia del mundo,

solo tienes que abrir los ojos y empezar desde el principio…….Y desapareció…

Claaaro¡¡¡¡¡ empezaría desde el principio de la historia…..y comenzó su

viaje por el mundO

….Cuando llegó a la tierra de los faraones, en la ciudad de

Antinoe, una ciudad fundada a orillas del Nilo, se preguntaba en que parte de aquel extraño lugar, encontraría la primera clave hacia el castillo…..

De pronto, una bella melodía llamó la atención de la pequeña Sonrisa, …….y alli junto a ella una bailarina triste…..

- Nadie quiere bailar conmigo…..Sonrisa se miró……- yo quisiera, pero, no tengo manos, ni pies,

…No importa…yo te enseñaré…y mis enseñanzas te servirán para

entrar en el castillo del titiritero…..Ohhhhooooo¡¡¡¡¡ no podía creerlo, ella lo sabía…..y dejó que la

guiara…

Y así, La bailarina y sonrisa se hicieron una…..su baile estaba lleno de “ademanes” para poder trasmitir todas las

intenciones que quisiera, “gestos simbólicos”, para los pensamientos, “gestos psicológicos” que representaría sus estados de ánimo, … y ”gestos acentuados”, donde tendría

que reaccionar a la vez que hablara…

Sonrisa no lo sabía, pero la pequeña bailarina la estaba enseñando a andar y a mover sus manos y su pequeño

cuerpecito para cuando el mago titiritero se lo concediera, ….con lágrimas de alegría en los ojos, Sonrisa, se despidió

para seguir su camino…

La bailarina Gelmis, le explicó a nuestra pequeña, que cuando ella tuviera un cuerpo, no tendría mímica en la cara, por lo que tendría que expresar sus sentimientos y emociones a través de los gestos que ella le estaba enseñando….y que

cada gesto que trasmitiera, tenía que seguir tres fases importantísimas….un principio, un contenido y un fin…..

Con el paso del tiempo…..en el año 1904, un arqueólogo francés, llamado Gayet, encontró al abrir la tumba de una bailarina Gelmis,….., un retablillo con figuras articuladas, con hebras que colgaban de sus piernas…de una de ellas, que representaba a la diosa Isis, brillaba…… una pequeña Sonrisa……

siguió su caminar por todo el Oriente, la noche se echaba encima y no tenía donde dormir….

-¡¡¡¡¡ luces¡¡¡¡¡

A lo lejos vió luces que salían de una hoguera y no dudó en acercarse………..escondida detrás de unas matas, jjjj, se vió en los ojos de aquellos niños jugando alrededor del fuego, en los ojos de aquel anciano mirandolos, y quiso formar parte de aquella historia…..

Danzó con aquel baile que la bailarima Gelmis le había enseñado, alrededor del fuego, jugó a disfrazarse como entonces, y se sintíó libre porque aunque aún no tenía cuerpo, sintió que tenía alasssssss¡¡¡¡¡¡¡¡

Pummm`parara´pummm parara `pumm pummmmm pun..¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Alé alé, alá alá, …..pummmm parara pummmparara. Punnnnnnn

El jefe de aquel poblado indio, al que todos llamaban, “ Viduchaka”, se quedó prendado de la pequeña, ….era un personaje enano, calvo y jorobado , de lenguaje filoso, gran

astucia y sabiduría popular al que todos respetaban…ofreció a Sonrisa cobijo para siempre, pero ella, mirándolo a

los ojos le regaló su tesoro más preciado y nunca volvieron a sentir la tristeza en aquellos lugares….

A cambio, él, le regaló, un muñeco, que representaba su figura, para que siempre lo llevara en el pecho y siempre lo recordara..

Contaba la leyenda, q si jugabas con aquel muñeco delante del fuego, se transformaba en un dios, con el alma de el jefe de cada poblado….

con el pasar de los años, quienes lo encontraron, lo llamaron, “sombra de Viduchaka”, el titere de las sombras., el bisabuelo de los títeres..........

La posada más cercana, que encontró en Grecia, fue en la ciudad de Atenas, y sintió una alegría inmensa cuando al

coger la agenda cultural de la ciudad, comprobó, que aquella noche,

de aquel siglo III d.n.e, en aquella posada iban a celebrar un ¡¡¡¡“café teatro”,!!!…

Que pasa guante, no me mires con esa cara, nunca has estado en un café teatro, parece mentira que seas actor….jj

si, si , un café teatro, alguien un tal “Photino, el marionetista”, iba a representar a través de un muñeco al que llamaban “marioneta”, una sarta de versos del autor Eurípides…

Sonrisa aplaudió como una enana, estaba eufórica, euripidizada, por una vez rió, a carcajadas, jJJJjjJjjjJjjjJ¡¡¡¡¡¡¡ sintiéndose mayor…….

Pero no a todo el mundo le gustó de la misma manera,…Athenee o Ateneo abucheó el espectáculo, tiró tomates y se marchó…

Cuentan que al día siguiente, Ateneo, en un gran banquete que celebró con sus amigos los sofistas, dijo que se sentía indignado por que el tal Photino, había usado Titeres

titeres de hilo fabricados con maderas, ceras…, sustituyendolos por los “esperpentos”, o lo que hoy

llamaríamos “títeres de cuerpo” donde el actor se introducía en el muñeco…..

Un paparazzi, grabó todo y lo publicó en un periódico de la región…….escrito que hoy ha llegado a nuestros días…..

El agua fresca de la fontana di tredi, dio un descanso a nuestra pequeña protagonista…..el agua parecía que brillaba más cuando

Sonrisa se reflejaba en ella…..por unos momentos fue agua, refrescó a las mujeres que cargaban sus cántaros y daba de beber a las

palomas…Roma, fue fiesta cada día….las calles se llenaban de voces de

critica, sátira y burla, hacia personajes y conductas de los hombres……La pequeña Sonrisa, se escondía entre la muchedumbre, a quiénes sonreían más de la cuenta, eran mal mirados y perseguidos por el imperio, y soportarían desde ese momento…la fama de infames….

Sonrisa tuvo ojos como platos cuando conoció por primera vez lo que era la Magia………

¡¡¡¡Vió como unas imágenes religiosas hablaban y movían sus brazos¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡magia¡¡¡¡¡- pensó,

Pero de pronto¡¡¡¡, vio una puerta abierta con un letrero que decía: “ADYTUM”, ….¡¡A Sonrisa le dio la risa cuando descubrió que un hombre con túnica que hablaba por un tubo hacia de la voz de la imagen…..¡¡¡¡, el sacerdote la miró, ella sonrió……..y fue conmplice, de su espectáculo……

.....podía leerse en un cartel

al inicio de un camino….era un cruce, y los 3 restantes,llevaban a Roma…….Pensó – todos los caminos llevan a Roma-,

menos este…..y yo vengo de Roma…..éste es el camino…-Dio un paso….miró hacia atrás, en aquella tarde anaranjada del siglo

V d.n.e….para ver como el Imperio Romano, caía a sus píes, empujándole con fuerza hacia……la Edad Media…

….la fruta era fresca, a Sonrisa le gustaban las manzanas, decía su madre que ellas hacían que pareciera más luminosa,….había carnes, pescados, especias, telares, …y dentro de aquel entusiasmo decidió convertirse en una gran

Calabaza, todo el mundo que la veía , sonreía, y así ella podía jugar a los espejos…jjjjj

Bienvenido al cristianismo

- Son tiempos dificiles, la nueva religión que había sido perseguida y que ahora dominaba, le hace la guerra al teatro,

por su origen pagano….- escuchó a la tendera del kiosko….

Sonrisa se perdió…se puso tan triste que pensó en Cómo podía ella ayudar a aquellos a los que llamaban,

“juglares”, por tocar en las cortes, “histriones” a los tañedores de instrumentos, “bufones”, a los truanes que hacían reir, y …

“cazurros”, a los que exhibían animales amaestrados y títeres … y a los que finalmente se les había asignado esta jerarquía mucho más tarde, allá por el siglo, XIII, por que un juglar, llamado “Giraut de Riquier”, se dirigió al rey Alfonso X de Castilla con una “suplicatio”, y de nuevo los títeres pasaron a ser, …un puntito pequeño de la historia …

Pero a pesar de este echo, …. el mundo del títere, bajito, despacito, evolucionó a pasos de gigante …

…….al volver la esquina, un chico algo desaliñado, le dio un folleto publicitario…cuando levantó la vista pudo ver aquello a lo que el

chico la invitaba a ver, era una majestuosa iglesia, que tenía delante de su inexistente nariz…

cuando, Sonrisa entró en

aquella iglesia, le cambió la cara, ¡¡¡¡aquella imagen le daba un miedo horroroso¡¡¡¡¡ y se arrodillo ante ella sintiéndose una fiel más….. parecía tan real…… pero nuestra pequeña no quería irse sin dejar huella, subió y se transformó en Cristo y ´ sonrió….a los niños que estaban allí para que dejaran de llorar…jj

¡¡¡¡¡vengan a ver al cordero De dios¡¡¡¡

Compruebe como nuestro cristo deNuestro pueblo de limpias, enSantander, mueve los ojos,

Los labios, y cambia su Expresión del rostro, y suda

Sangre…..tambien en burgos, Nuestro cristo, tiene la piel

Elastica y los brazos móviles, Nuestras petties maries, y

Nuestra maria de legno.¡¡¡tenemos para todos los gustos¡¡

(se regala pin del cristo)

Aprovechando que estaba alli y que estaba algo cansada para seguir al menos aquella noche su viaje, aconsejada por un abuelo de la

ciudad se quedó a ver el “pasacalles” que se anunciaba por la cara trasera del folleto…..

¡¡¡¡¡¡vayaaaa¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡que bonito¡¡¡¡, en pleno siglo xV y XVI, Sonrisa comtemplaba un espectáculo mágico, ¡¡¡¡, “los misterios”, donde el Cristo que había visto en la iglesia, se representaba en la calle, en la plaza, en una mezcla de caotísmo de motivos serios y religiosos con las bufonadas, y a veces de indecencia por los histriones……

Le recordaba al dia de reyes, jj, escenarios en carros móviles, o pagents moviéndose entre la multitud, mostrando los diferentes episodios de la historia¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡Mira¡¡¡¡¡¡, ¡¡¡¡un histrión¡¡¡¡, estaba vestido de Diablo y su corte¡¡¡¡¡¡¡

A sonrisa le hubiera gustado quedarse mas tiempo, porque los pasacalles podían durar días y días……pero tenia que seguir su camino…. Llevaba una prueba de que había estado alli, para enseñarsela al Mago Titiritero……un pin, y un pergamino…….

¡¡¡¡¡¡ no¡¡¡¡ ¡¡¡que no guante que ahora no¡¡¡¡¡si, si, ya lo sé……

vaaaaaaaaaaaaale pesaooooooo,

Bueno, amigos, aquí , mi socio, Guante, insiste en que tengo que decir que aquí, en este momento de la historia, nació él, …… ¡¡¡¡ jo espera no seas tan impaciente¡¡¡¡ y que le gustaría que pusiéramos fotos de el de chico, ¡¡¡¡¡¡no no , tu foto de comunión no¡¡¡ ¡¡¡me niego¡¡¡,

Ejem.. Ejemm, perdón, así que pondremos algunas fotos para que nos deje ya tranquilos y no interrumpa la historia ….

Allá va ……” EN EL SIGLO XIV, EL PEQUEÑO GUANTE, NACIÓ, EN UN PEQUEÑO TEATRILLO CON UN ESCENARIO EN FORMA DE CASTILLO, (el fotógrafo, Johan de Grise, en 1344, no veas que malamente echo las fotos, si no tienen luz¡¡¡), MIRENLO, CON SU CARITA DE TELA,Y SU GARROTE EN LA MANO….ERA UN NIÑO MUY PERO QUE MUY PEGÓN, TENIA FAMA DE ESO….

ERA COSTUMBRE QUE ESTOS JUGUETES SE DIERAN A LOS PRIMOS PEQUEÑOS, DE AHÍ POLICHINELLE, Y DE AHÍ, A PUNCH, Y A SUS PRIMOS SEGUNDOS, LOS TITERES DE CACHIPORRADE LORCA Y VILLAFAÑE….

Sin apenas darse cuenta, Sonrisa había recorrido de oriente a occidente, pasando por Egipto, La India, Grecia y Roma, …..su

mochila pesaba ya un poquito, …..¿quedaría mucho para llegar al castillo?......

Sabía bailar, moverse, hacer gestos, ……llevaba consigo el muñeco que Vuduchaka le regaló y sabía el secreto del dios de la sombra a la luz del fuego, ….llevaba un recorte del periódico donde Ateneo criticaba la innovación de Photino, y conocío de la mano de un sacerdote romano, el secreto de las voces a través de las paredes……..

Aún le quedaba mucho por recorrer, muchas experiencias que vivir…..esperaba encontrar, más amigos por el camino…..pero aún quedaba lo más dificil….

Mientras Sonrisa caminaba por la próxima senda, esperando que la magia le trajera una nueva clave …. pensaba en todo

su recorrido durante todos estos siglos ……..

BOSQUE ENCANTADO

la senda llevaba hacia la boca de un bosque…donde podía leerse un cartel ¡¡¡¡¡guauuuuuu¡¡¡¡, por un momento sintió escalofríos,

pero pensó que aquello era un paso más hacia el castillo y que tendría que ser valiente……..

U u u u uu u u……………..Sonaba en la rama de los àrboles, Cri cri cri……En las charcas….Y aquel sonido de allí,…parecían ruedas de un carro, si si, las ruedas de un carro, …

allí allí estaba¡¡¡ corrió en su busca y vió un carro a toda velocidad y en uno de los baches con una piedra, cayó de este un gran libro….

Eeeeee¡¡¡¡ aquí¡¡¡¡¡ se les cayó¡¡¡¡¡¡ pero no la escucharon….El título del libro decía………

•

El árbol • genealógico de los títeres

Teatro Isabelino…..Isabel II…..Suenan los tambores…..se mecen las

banderas…los motions man, surgen de las esquinas…lo anuncian los carteles de la ciudad, peleas, lanzamientos de objetos y porrazos en la cabeza, …..¡¡¡¡que llegan los muñecos de guante¡¡¡… lo anuncia el leatherhead, que se colocará delante de su motion, delante de su titere y conversará con los personajes….

La vida de los titiriteros es dificil, hacia el primer cuarto de siglo xvii, sus compañeros son mendigos, gitanos y cantores de baladas…eran perseguidos…los puritanos, los odian, quieren purificar sus almas,…

A la reina le gusta el teatro, palacio se llena de colores y música, …1603 Muere Isabel, llega la república con oliver cromwell en 1642… abajo la monarquia…pero los titeres siguen danzando, …y Punch, el titere, se abre camino

con una carcajada……

Un abuelo romano y un padre italiano…Pulcinella

1570…1580…la Comedia del Arte en Italia…el actor improvisa,..

Máscaras representan tipos fijos…alegres y bufonescos…Angelo Beolco, mercader de Padua, …1502, un grupo de

amigos, …carnaval, farsas breves de campesinos….y Puzzante, …que fue un mocetón dicharachero y burlón…

Beolco,…y su muerte temprana…Pero sus risas invadieron Europa por más de 200 años…El campesino Arlequín, ingenuo, romántico y glotón, de blanco

….y rombos, el anciano Pantalón, el sabio doctor, y el cobarde Capitán….los enamorados….

Y Pulcinella, ….de la mano de Savio Fiorillo, en 1600….

Un padre italiano y un hijo francés…Pulchinelle…Pulchinella actor quedó como un recuerdo…

Mientras, el joven títere permaneció vivo para siempre….

1630…Pulchinella títere posó sus maletas en Francia, vistiendo su casaca, calzones hasta la rodilla, medias, zapatillas, cuando tenía piernas…y sombrero napoleónico, nariz picuda y dos jorobas en vez de una….

Siempre inseparable de su trupe….”le gendarme” , el policia, “le negre”, el sirviente, “le medecin”, (el doctor), “le borreau”, el verdugo, y “casandre”,…..además estaba la dama ….que vaya dama…..La mére gigonne…..

a polichinelle le nace un hermano inglés…Punch

…Cruzó el canal de la mancha…y los ingleses lo llamaron Pulchinello…

A diferencia de su hermano francés, se convirtió en un títere casado, su eterna compañera Judy…que surgió en 1688…

Punch perdió su joroba, y solo le quedó una, jj, doblada como una cornucopia…delgaducho y de nariz y barbilla ganchuda y sombrero, como no, de almirante…

Él, representaba a los desposeidos con sus alegrías….

Suenan los tambores¡¡¡¡ el botter lo anuncia¡¡¡¡ Suena el cuerno….¡¡¡¡¡

Venid público….venid¡¡¡¡

La familia crece…hanswurst y kasparek…

Don Cristobal Pulcninella o Don Cristobita era un títere cachiporro, En Rusia, Petruska, ….El humilde sirviente del Fausto de Marlowe..bastante impertinente y grosero,

“La trágica histora del Doctor Fausto 1588”..que goethe leyó de niño..decidió llevarla al teatro, a la ópera, a la pantomima y los titiriteros….

Por toda España…..

un primo obrero….buignol…

No viene de ninguna parte…..No heredó la joroba, ni la nariz ganchuda…Ni arrastra la troupe que acompaña a sus antecesores….Le basta con su esposa Madelon y un buen amigo, gracfron…Es obrero…nO desciende de máscaras italianas ni romana, Su padre…Mourguet antes de la Revolución Francesa…Ríe de todo, es rebelde y de buen corazón….

Es inmortal…..

Quienes son y de dónde vienen los hermanos Polichinelle, Punch, Cristobita , Petruska, Kasparek y su primo Guiñol….?

…..la sombra del títere indio Viduchaka…cuyo origen se pierde en los tiempos más remotos….

En realidad parece que son muchos, distintos y son siempre uno…

Devuelven al pueblo en cada actuación la imagen enriquecida que el mismo pueblo le ha dado….

fin

Pequeña sonrisa, sacó de su bolsillo la figurilla que el indio Vudichaka le había regalado…

Y no mintió….estaba dentro de ella…ella formaba parte de aquella historia…Poco a poco entendía el por qué de su viaje….

Sintió un cansancio que le reconfortaba….sentía que había recorrido miles de mundos..guardaría

aquelLibro como un gran tesoro, ….lo llevaría a aquel mago

titiritero……Durante su viaje pudo sentirse más viva que nunca, …incluso

sintió que algo dentro de ella se formaba,….podía ser un corazón?......

Deseaba llegar a aquel lugar, y ser como su abuelo Pulchinella, su primo guiñol, y como el resto de la troupe…..

Caminando hacia el siglo Xvii, creyó oir música de ópera que parecía salir de algún teatrillo, de algún lugar……

Mientras caminaba pensaba…si encontraría ella también el amor, como el que se cantaba en las letras de Carlo Gozzi, en el Amor de las tres Naranjas….formaría parte de alguna gran obra como aquella… “ Orlando Furioso”?……….

Sonrisa había escuchado que un tal lord byron inauguraba un teatro de títeres en la residencia de su madre en Nohant, en

Suiza

Y que en 1872 ya había representado más de 120 obras de guante en su “Teatro de los amigos” y que el piano de Chopin y lIszt, los colores de Delacroix, las letras de Musset…flotaba en el aire…..

Sentada en una fuente….una marioneta llamada Pinocho, le contó que quería ser como un niño…ella le regaló su sonrisa…ella ya estaba en el corazón de los niños y soñaba ser como él…..

Pinocho dijo: - es difícil, no lo conseguirás….Sonrisa rió a carcajadas al ver que la nariz de Pinocho….lo

delataba….Sentía que estaba a punto de llegar al final de su viaje, su

mochila pesaba…uf….iba cargada de ilusiones recogidas durante siglos para conseguir así su sueño….

Sintió un escalofrío extraño…..Y cómo pequeños copos de nieve caían del cielo….

La fuente se hizo hielo…. .Sonrisa miró y pudo ver en ella reflejada un enorme castillo

…..¡¡¡¡¡EL CASTILLOOOOO¡¡¡¡¡¡, ¡¡¡¡¡¡¡EL CASTILLO DEL MAGO TITIRITEROOOO¡¡¡¡, … ¡¡¡¡¡LO HABIA ENCONTRADOOOOO¡¡¡¡¡, cuando Sonrisa levantó la cabeza, ….allí estaba….flotando sobre el aire…….

Los escalones parecían espuma y había cuadros por todos lados…su abuelo Puch, todos estaban allí….. aquel pasillo …

El gran portón abrió sus puertas y la pequeña se sintió aún más pequeña en aquel gran espacio…..

El castillo………………

-Pasa Pequeña….

Dijo una suave voz…. - Sabes quién soy ? ? ? ? soy tus manos, tus pies, tu voz…..dime, por qué

viniste?

- Quiero ser como Pinocho…Quiero ser como Punch, Quiero tener voz, poder bailar,…poder…

poder…

-Te gustó el viaje????Yo estaba contigo a cada paso,

yo, Viduchaka, ….

fui Pinocho, …bailarina y bufón….. cierra los ojos y pide un deseo ….

Quiero….ser….un…..títere…..

Era Navidadel telón se abrió despacio…

el títere, con ojos de niña y sonrisa pequeña…… brillaba una lágrima de alegría…., representaba un cuento de Navidad que hablaba de una niñita que vendía cerillas… miró abajo y vió como el mago la sujetaba con suavidad dándole fuerzas… miró al frente, vió su cara reflejada en aquellos niños y suspirando gritó……. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡COMIENZA LA FUNCIÓN¡¡¡¡¡¡

-¿ Pero que....es un títere?Podíamos decir que es utilizando libremente

(o sea, sin pagar Derechos de Autor) a Lorca:"Expresión de la fantasía del pueblo y da el clima

de su gracia y de su inocencia" también nos advirtió que "las malas palabras adquieren

ingenuidad y frescura dichas por muñecos" Pero, sin pagar derechos de autor tampoco, podemos decir que es:

"Muñeco capaz de crear un código de Imaginación".

Lo encontraremos varios diversos alias: Curritos, Cristobitas, Chacolines, Fantoches

, Polichinelas... Se usa la palabra francesa MARIONETA como sinónimo de Títere,

con MARIONETA designamos a los títeres accionados por hilos desde

una cruceta de madera más o menos complicada.

Clasificación.• Podemos clasificar los títeres en función de los

materiales de construcción, o por la técnica de manipulación, os las presento por este último criterio :*MANIPULACION DESDE ABAJO: por ejemplo títeres de guante o guiñol, de varillas o de eje, de peana, Gigantes y cabezudos, marotes...

• *MANIPULACION DESDE ARRIBA: por ejemplo por hilos o marionetas, mediante varillas, mediante hilos y varillas.

• *TECNICAS MIXTAS: máscaras, Bunraku , teatro de objetos , teatro negro o títeres manipulados por resortes mecánicos y electrónicos...*TEATRO DE SOMBRAS: siluetas opacas o traslúcidas con talcos de colores, actores con suplementos corporales

Algunas definiciones

• Títeres: Espectáculo en el que los protagonistas son muñecos (títeres o marionetas) que, hábilmente manipulados por el titiritero o marionetista, adquieren vida propia. Los títeres acostumbran a estar fabricados con madera, pasta, cartón o fibra de vidrio. Existen muy variadas técnicas de manipulación y construcción. Los títeres más habituales son los de guante, varilla e hilos.

• Títere de guante: La mano se introduce en el cuerpo del títere a modo de guante, situando el dedo índice en la cabeza del muñeco, el pulgar en una mano y el medio en la otra. El movimiento que se consigue es limitado. El títere sólo tiene medio cuerpo, aunque a veces se le dota de piernas y pies que cuelgan por fuera del escenario. Se representan en un teatrillo, sin que se vean los

Títere de varilla: Muñeco que tiene la cabeza unida a un vástago central y uno o dos brazos a cuyos extremos van sujetas dos varillas de madera o metal. Estos títeres pueden ser manejados por una o dos personas y suelen tener un cierto tamaño. En algunos espectáculos suelen alcanzar varios metros de altura y largura.

Títere de hilos o títere de cuerdas: Muñeco de cuerpo entero, muy articulado, suspendido por cuerdas o hilos, y manejado a la vista o no, desde detrás, por una persona situada en un nivel superior. Los hilos parten de las distintas piezas articuladas del muñeco (básicamente rodillas, cintura, manos, hombros y cabeza) y terminan en una percha o cruceta que es sostenida por el manipulador. La manipulación del títere de hilo requiere un especial virtuosismo consiguiendo efectos de realismo especial mente sorprendentes. Se le suele denominar también marioneta. En Ing. String Puppet. Fr. Marionette à fils).

• Bunraku: Teatro de títeres tradicional de Japón, cuyos orígenes se remontan a la segunda mitad del siglo XVII, y cuyo centro geográfico es la ciudad de Osaka. Muñecos de madera articulados que manejan dos o tres titiriteros vestidos totalmente de negro a la vista del público. Es característico de la técnica del bunraku muy utilizada actualmente en occidente, el hecho que los títeres van adosados al cuerpo o partes del cuerpo del titiritero.

• Teatro de objetos: Especialidad del teatro de títeres en el que los títeres son substituidos por objetos inanimados comunes que el titiritero manipula a la vista del público integrándolos

con ingenio dentro de una historia.

TITERES BOCONES o MUPPETS  Los bocones, también llamados modernas

marotas o muppets- en honor de Jim Henson- se han convertido en una de las técnicas de expresión titiritera con más aceptación y mejores resultados en todo el mundo. Su origen radica en el teatro de guante pero, a diferencia de éste, las modernas marotas moverán la boca.

Sin embargo, pertenencen al mundo de los títeres de manipulación interna pues, a semejanza del títere de guante tradicional, se mueven gracias a la mano del titiritero que les da cuerpo. La diferencia consiste en que los dedos del manipulador forman la pinza que mueve la boca

. Como la mano entera se encarga de este accionar, cuando es necesario mover los brazos del títere, el manipulador usa la otra mano, para que el muñeco mueva un brazo, o los dos, por medio de varillas.

TITERES DE DEDAL O DIGITALES Hay un tipo de títeres que utilizan los dedos de

las manos y se llaman “finger puppets”. Estos se refieren a aquellos donde el índice y el medio constituyen las dos piernas del muñeco lo cual dá a éste todas las posibilidades de movimiento y posiciones de piernas y pies por lo que es un sistema muy aconsejable para bailes, equilibrios y piruetas. Se manejan desde arriba, doblando la muñeca en ángulo recto y apoyándose en una superficie horizontal. La parte superior del títere puede ser una figura plana o un muñeco completo con cuerpo relleno e incluso con hilos para manipular los brazos.

Los títeres de dedal (que son los que se exhiben en esta vitrina) son cabecitas que se insertan (como dedales) en los dedos de la mano, pudiéndose utilizar hasta cinco personajes diferentes en cada mano. La propiedad del manejo depende de la habilidad en el movimiento de los dedos. Se manejan desde abajo con la mano vertical.

Este tipo de muñecos son comúnmente utilizados por educadores y maestras como auxiliares en clase o para recreación de los niños como juguetes. Baúl Teatro los ha utilizado profesionalmente en su espectáculo “Cuentos del Baúl” para la historia de “Elisa, la lista”

 En la parte superior se exhiben tres personajes del teatro de

títeres alemán. Siguiendo hacia abajo se encuentran dos personajes construidos por Baúl Teatro como réplica de los que aparecían en el montaje “Viajeros” de 1991.

Las pequeñas figuras tejidas son de origen peruano y el pequeño nacimiento se comercializa en Estados Unidos pero son hechos en China.

 

USO MODERNO DE LOS TÍTERES.

       Los títeres florecen actualmente en muchas partes del mundo. Aunque ciertos espectáculos populares, como los basados en los romances caballerescos, están muriendo y otros tradicionales, como los de los javaneses, han recibido rudo golpe con la guerra, están siendo rápidamente reemplazados con otras formas de actividad titiritera.        Una de ellas era la comedia de larga duración tal como la representan los profesionales de Europa y América. En los clubes nocturnos y el vaudeville son populares

los números de títeres

En las comedias serias destinadas a adultos, varios organizadores están considerando nuevas posibilidades artísticas y dramáticas al respecto. También se han emprendido experimentos por parte de la industria cinematográfica. Pero es sobre todo en la televisión donde encuentran los muñecos un nuevo y perfecto medio de expresión. Es imposible evitar la mención del famoso Barrio Sésamo, serie de muñecos americana que ha contribuido a la educación de generaciones de niños. No menos famosa es la serie de los teleñecos. A partir de estas, las producciones televisivas realizadas con muñecos se multiplicaron alcanzando enorme éxito entre el público infantil, siendo programadas por todas las televisiones del mundo. Por otra parte debemos decir que también en la enseñanza desempeñan los títeres un activo papel. Los niños hacen los

muñecos y montan espectáculos en centenares de escuelas. En América del Sur Xavier Villafañe se hizo famoso al ayudar a miles de criaturas a construir sus propios teatros. El ministerio de Educación Mexicano ha sostenido varios teatros de muñecos, como el Teatro de Nahual, dirigido por Roberto Lago, donde se exponía a los niños en todo su tipismo el arte popular mexicano. Los títeres constituyen un buen medio de educación en masa al presentar en forma entretenida y asimilable las ventajas de la instrucción y la higiene

      Con el desarrollo de la terapéutica ocupacional las

marionetas han encontrado una nueva aplicación en el tratamiento de la psiconeurosis, la tensión muscular y las fracturas de huesos. Algunos pacientes consiguen eliminar la rigidez de los músculos confeccionando cuerpos o cabezas de muñecos; otros encuentran estímulo en la manipulación de éstos. Los trastornos mentales suelen descubrirse por las reacciones que el paciente evidencia ante un espectáculo de marionetas escrito con fines especiales.

Varias son las organizaciones dedicadas a difundir las excelencias de este medido del arte y educación. Unima, asociación internacional con sede en Praga, reanudó sus actividades al concluir la II Guerra mundial. La British Model and Puppet Theatre Guild y la Educational Pupetry Association orientan y ayudan económicamente a artistas y educadores intercambiando información y organizando representaciones. En Francia la Unión Corporative et Nationale des Montreurs de Marionettes, constituye un lazo de unión entre los artistas profesionales.

TEATRO DE SOMBRAS: siluetas opacas o traslúcidas con talcos de colores, actores con suplementos corporales Para hacer un buen teatro de sombras necesitamos... ¡SOMBRAS!, buenas o malas sombras, todas nos va¿Y cómo hacemos sombra? »Primero invocamos a la oscuridad, Para vaciarlo de luz bajamos todas las persianas y si no hay persianas ponemos cartulina oscura en los cristales.

También necesitamos un foco de luz que puede ser: una linterna, una lámpara, un proyector de diapositivas, un retropoyector, un proyector de power points (cañón) y cualquier otra cosa que se nos ocurra y con la que podamos proyectar una luz concentrada.

Para vaciarlo de luz bajamos todas las persianas y si no hay persianas ponemos cartulina oscura en los cristales.También Esta luz la proyectamos en una sábana colgada en una cuerda o en una barra horizontal.  Hace unos años el herrero de Fuentes de Ebro nos construyó un artilugio consistente en dos

barras verticales que se pueden subir o bajar a diferentes alturas, allí colocamos la barra horizontal y colgada de ella una tela para proyectar sombras, con este artilugio también hacemos títeres.

Utilizamos fotocopias de peces de perfil, las recortamos, copiamos su silueta en cartulina, recortamos la cartulina y vaciamos las partes de la silueta en la que pensamos pegar

papel de celofán de colores.  Recortamos con tijeras y también con punzones para vaciar las partes más difíciles del

pez.Así construimos peces de colores, también cangrejos,

caballitos de mar, pulpos, medusas, tiburones, ballenas, delfines y alguna que otra sirena,.

A cada silueta le colocamos un palito de pincho moruno, se lo pegamos con celo al cuerpo del pez o de cualquier otro recorte en cartulina con el que queremos hacer sombra.Todo esto lo hacemos con mucho cariño para que con la

música de fondo marino y de olas contra las rocas, que nos hemos bajado de internet, y con los fondos que hemos

dibujado en papel, scaneado y preparado para proyectar con el proyector de power point en la tela, podamos hacer un teatro de sombras que nos lleve al fondo del mar, como si

buceáramos.En lugar de power point podemos dibujar los fondos

marinos en acetato para diapositivas o para proyectar con el retroproyector.

-Buenos días¡¡¡-buenos días sr. Arquitecto?? Jj (guante el bigote se te está despegando¡¡) jj, ejem ejem, si si, quiero que me

fabriquen un teatrillo….

- a ver, a ver listilla, digo, jj, srta. Sabe usted lo que es un teatrillo??

- zi, es donde se lleva a cabo la representación teatral,….- ajá, y ha pensado usted en como quiere que sea el

“escenario”, aquel que separa el mismo de la sala y del fondo técnico, de donde cuelga el telón, y cuya

embocadura puede ser movible o estática y donde en sus laterales puede estar cubierto por cortinas, paneles

uuuuu pantallaaaaaaaa?

- ehnnnnn????-si, si, me refiero a si quiere que sea escenario hundible,

giratorio o con cinta mecánica?- aaa¡¡¡¡ me esta usted hablando en alemán, no? Zi zi

gotten morgen, hi hi,….

- que no pesá que no te enteras, te digo que dependiendo de la técnica a utilizar tendrás que decidir

algunas cosillas…a ver te ayudo…

- si vas a manejar titeres desde arriba necesitarás un corredor, para poder manejar el títere libremente sobre el escenario, si vas a menejar una marioneta , así, tan chula como yo, pues no tendrás que usar escenario trasero ya que detrás de la pared horizontal estárás tú manejandolo. Y…… y si vas a manejar un títere desde abajo, hacia arriba, necesitas sitio libre abajo, asi podrás utilizar el escenario hundible o levadizo que con la ayuda de un paravan , te tapará tu cabezota para que los niños no te vean….

- - bueno, no te pases eeeeeeeeeeeeee¡¡¡¡. Bueno entonces me quedo con el segundo, y los niños no me ven? Mira que yo tengo un flequilllooooooo, aún no me aclaro en cómo sentarlos…

- Pues mira, puedes poner varios palcos, que están encima de la platea, la parte más baja del escenario, y así le das mas realidad al asunto, y te recomiendo que te busques una sala grandecita para que todos vean bien….ah y no te coloques muy lejos de ellos porque tendrás que subir más el titere…si manejas marionetas no importa mucho esto, la animación profunda puede realizarse con varios corredores dispersos en la profundidad….

-ehhh, guante, eres tú? No se me da la sensación de que eres….no sé, más listo¡¡¡

????

• - ejem, ejem, zi ezque he estudiado en “Kembrissssch”””• Si, tú si que estás echo un kembriss, pero de los bueno…

bueno, bueno, entonces yo, cojo mi caja de mi frigorifico…le hago un cuadraito para yo manejar mis titeres….

• - y por qué no haces el horizonte circular como abertura……???

• - el horizonte??? Oye, perdona pero no es el momento de ponernos románticos..no sé, horizonte, ….abertura…¡¡¡¡estas intentando ligar conmigo¡¡¡quieres llevarme al huerto¡¡¡¡

• - osú dios mío dame fuerzas, que nooooooo¡¡¡ cuando hablamos de horizontes hablamos de aberturas de escenarios, que si es plano, puedes proyectar lo que quieras sobre él, y se utiliza más para titeres manuales y javaianos, peeeero, si quieres utilizar un horizonte o embocadura circular o semicircular, es más abierto, plástico y permite mejor colocar iluminación…..pero vamos más o menos el paraván para tu horizonte tiene que ser de unos 1.80, cmmmm….

• - uy que bien¡¡ bueno, voy a ir entonce cojiendo mi flexo de toda la vida, mis filtros, mi laca de bombilla y….

Pero que diiiiices loooocaaaa¡¡¡ bueno, si tienes menos dinero que el que se está bañando, pues está bien que uses tus flexos para iluminar el escenario, pero hay otras cosas, alma de cántaro, que pueden ser de mucha utilidad….

Aahh, dirme…Pos mira, las proyecciones de peliculas o las diapositivas

quedan de muerte, y las puedes realizar sobre el horizonte o sobre los paravanes laterales o las bambalinas o no sé, si te estrujas el cerebro….umm, en un tul delante del escenario, pero cuidadin que si las ponen en un sitio inadecuado se deforma…

Y si mi teatrillo está pintado de negro y gris???Puedes conseguir efectos chulisimos, y puedes también

proyectarlos en objetos, semiplástico o materiales ….Y si hago las proyecciones en mi cara mientras habló? Y,

no sé, sobre una máscara en semirelieve de la misma cara…

• Siiii¡¡¡¡¡¡¡¡ ante nosotros aparecería una cara humana totalmente tridimensional…que pasadaaaaaaa¡¡¡¡ ….por qué me miras así? Qué?

• sólo una pregunta…..¿la pastilla que te tomas, esa de por las mañanas, para darte energía, no es jalea real no? Es amarilla? Tiene el dibujito de un pokemón….?

• Me lo temia….• Bueno, sigamos…. Lo mejor para iluminar un espacio

teatral en titeres, es utilizar focos, estilo cuarzos o panormas desde abajo desde los laterales, o si quieres que un personaje parezca muyyyyyy malo, desde abajo…pero en realidad puedes hacer lo que quieras, dependiendo si son titeres normales, o de sombras, donde la iluminación vendría desde atrás, para que sólo se reflejara la silueta del mismo…cappiche…?

Vale¡¡¡¡ entonces con mi marioneta de guante haré teatro de sombras¡¡¡¡

• Habló la inventora¡¡¡¡ que no mujer, que a este tipo de teatro se le llama, Teatro de Sombras chinas, teatro negro, entre cintas, de Bali en Wayang, y aquí los títeres son manejados desde atrás…y aquí puedes utilizar un trozo de tela o lienzo, una fuente de iluminación, vale¡¡¡ vale¡¡¡ tu flexo¡¡¡,…pero lo tienes que poner detrás del lienzo en el centro o en varios puntos del mismo y sólo nos queda fabricarnos con unas varillas, cartón, o algún otro material resistente un títere….

• A ver….sabes lo que es el teatro Negro????

• …..ho ho homm hombre, pu pu pues, claaaro, si si su nombre lo dice, mira, un negro que maneja un títere, …negro…no?

• ….a mi si que me tiene negro¡¡¡¡ chiquilla, en el teatro negro el titititero está detrás del títere vestido de negro y un pequeño foco ilumina al personaje mientras el titiritero queda invisible… y no quiero ni preguntarte que es para ti, los títeres guiados desde dentro, …si si eso , bien , las máscaras….donde el actor puede moverse lo que quiera…jjjj

• Yyyy señorita, también tenemos los títeres manejados desde lejos….

Aaaaaaaaaaaaaa¡¡¡¡ podemos manejar títeres por telepatíiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaa¡¡¡¡

….voy a hacer como que no he escuchado nada, vale? ….ay¡¡¡ bueno, para manejar títeres desde lejos necesitamos un espacio escénico especial, usando largas varillas de caña, en su defecto “palos de escoba”, jj, así si quieres poner una casa en medio del agua o representar a un naufrago, es lo ideal….

Bueno,…titiritera, ya tenemos lo más importante, el escenario, la iluminación…y ahora, …tenemos que hablar de ti?

dee mi? Ah¡¡ bueno, si podemos decir que soy

maravillosa, estupenda, graciosa, alta, ojos verdes,….

Y modesta, verdad? je je,….tú eres la actriz viva, tu eres algo así como “la socia del títere”, “el Trujaman”. Hay que decir que durante el naturalismo, esta técnica no fue permitida porque decían que imitaba al teatro dramático…pero nada, llegó el siglo XX y aquí estás tú…

Y y …yo qué tengo que hacer?

tú tienes que enfatizar las especificaciones del títere, hacer de narradora, traductora, intermediaria entre los espectadores y el títere, y nunca….nunca….puedes competir con el titere, sino ayudarlo jugar con él…

O sea que además de pluriempleada, no me puedo pelear contigo…vaya, rollo de trabajo yo me voy al paro¡¡¡

Bien, y llegados a este punto, srta. Ha pensado usted en la ESCENIFICACIÓN

comor????

Si, si, en la división del escenario por escena, títere, objeto, e iluminación…teniendo en cuenta dos elementos, el dramático y el figurativo…

esto es muy dificil, si yo le tendría que haber echo caso a mi madre,….peluquera, es mi sino….

Que no mujer, que no es tan dificil, …sólo tienes que pensar en una situación y escenificarla al detalle, teniendo en cuenta que cada cambio debe tener un por qué, la aparición de personajes…simetrica o asimétrica, cercana o lejana, …

Verás, existen tres tipos de escenificaciones: simétricas, diagonales y redondas…las simétricas dan sensación de paz, las diagonales de dinamismo y las redondas de concentración…siempre dentro de un ritmo deacuerdo con lo que queramos expresar…

(que bonito má quedao)

y ahora, vamos a hacer los ARREGLOS….Que se ha roto? Que hay que a arreglar????

Definitivamente hoy no es tu día eeee¡¡¡ ahora viene una parte muy bonita, de la ESCENOGRAFÍA DEL TÍTERE…hablamos del montaje mecánico del títere en el escenario, sus idas y venidas… y hay algunas reglas básicas…

- El títere que mira al público es más relevante que el que está de espaldas…

- Si dos personajes están delante y otra más alejada, sabremos que la relación entre las dos primeras es más estrecha…

- Al representar un pobre y un rico, el rico siempre se situará en la parte superior…

- Debe considerarse el cambio de colores y contrastes con el cambio de relación entre los títeres de la escena…

- Al representar distintos estados de ánimo de los títeres (llanto, risa) , etc, debemos acompañarlos con gestos claros, aceptando que la cara de éste es muda y que habla por mímica…

Era se una vez, d skjforewoiewore3oo rwow….. eeeeee¡¡¡ no hables en alemán que no te entiendo¡¡¡eso quería conseguir, que no me entendierás, ….para

demostrarte que es fundamental la comunicación…el LENGUAJE DE LOS TÍTERES es fundamental…cuando contamos relatos a los niños ellos nos entienden perfectamente, se acostumbran a escuchar a un narrador…que tiene que hablar, claro, gramáticamente correcto, clásico y melódico…

pero eso es muy dificil, teniendo en cuenta, que está detrás de un paraván y de una escenografía que lo obstaculiza tanto para el cuerpo como para el lenguaje…

Bien, veo que vas aprendiendo, para ello, este se tiene que preocupar paralelamente de la animación y del lenguaje y conjugarlos con la naturalidad, …muchas veces para evitar estos trastornos, los titiriteros elijen el estilo narrativo, sobre todo a los niños,…¡¡¡¡hola niños soy guante¡¡¡¡jjjjj

Y ahora por qué pones voz de teleñeco???’ no veas que raro¡¡¡¡Y si ahora pusiera voz de “hola muñeca que tal, nos damos un

garbeo”, en plan chulo playa, pensarías que soy otro personaje..verdad? ,es algo que el titiritero tiene que controlar…la modulación de la voz, el color y la expresión de los sentimientos…

ANÁLISIS DE UN TEXTO

1.- Formulación del acto, que según Aristóteles es, el alma del drama, como, un conjunto de conductas orientadas hacia una meta predeterminada o como una corriente de sucesos unidos por una idea y un conflicto…

2.- tema: fábula, mito, leyenda, hechos históricos,textos narrados,novelas, hechos de la vida comtenporánea, crónicas…o inventado.

3.-Los motivos: cada drama tiene un motivo principal y motivos secudarios que ayudan a ciertas situaciones más cortas, para la realización de las metas…el motivo mas usual es…el amor, jj

4.-los motivos secundarios cuidan que el acto dramático sea claro y comprensible

5.- Las personas o figuras de la obra titiritera, son investigadas de acuerdo al acto dramático.

6.- En el análisis del texto conocemos dos técnicas, la analítica y la sintética, cuando es de forma analítica, no muestra una prehistoria, sino que el inicio actúa el conflicto y detrás la catástrofe,….la prehistoria se desarrolla a través de diálogos y monólogos. En el sintético, no hay diálogos, etc que conducen al desastre, los mismos echos los van narrando y el mismo texto…

7.- El climax de la obra es aquella parte del acto dramático donde el conflicto entre la obra y la obra contraria alcanzan su punto más elevado, y este trae normalmente una ruptura entre dos adversarios

8.- El desenlace es la solución de una situación, la vuelta del héroe, la felicidad, etc…

9.- La catastrofe, o finalización del acto es la culminación. En los textos dramáticos clásicos, la catastrofe es la muerte del héroe, la derrota de las aspiraciones del héroe, o la reconciliación…

10.- El análisis del texto depende sin duda, del género, del tiempo en el cual fue escrito, de la época en la cual se realiza la función, y sobre todo de la interpretación del director…

CREACIÓN DE UNA OBRA DE CREACIÓN DE UNA OBRA DE TEATRO PARA TÍTERESTEATRO PARA TÍTERES

“ “ LA HERMANA LA HERMANA

GEMELAGEMELA

DE DE

CAPERUCITACAPERUCITA

ROJA”ROJA”

FICHA ARTISTICA

Dirección Auxi Gálvez

Producción Auxi Gálvez

Guión Auxi Gálvez

Personajes:

Narradora y Marioneta Guante

Hermana Gemela de C.Roja

La Abuelita Yeye y su gato

La Madre pija

El Lobo inferoz

El Cazador musculitos

FICHA TÉCNICA

Dirección Técnica: Auxi Galvez

Diseño Iluminación Auxi Gálvez

Técnico Iluminación Abigail y Auxi Gálvez

Diseño escenografía Auxi Galvez y Curso Escénicas Maquinaria

Taller de escenografía Escénica Maquinaria

Fabricación Marionetas y títeres

Auxi Galvez

Técnico de sonido Diego

Técnico Arreglos-Movim. Marionetas

Auxi y Nono

- Pssssshhh ¡¡¡ (guante se asoma por el paraván y la narradora lo pilla y lo agarra este grita) aaaaahhh¡¡¡¡ nooooo¡¡¡¡ socorrro¡¡¡ auxilio¡¡¡¡no ¡¡¡¡¡ (esta ya lo ha soltado hace un rato y lo mira con cara de :” pero que le pasa a éste”?. Guante grita de una lado hacia otro) ah¡¡ ah¡¡¡ adios mundo cruel¡¡¡¡ (“muere”)

Venga ya guante¡¡¡ siempre estas con las mismas bromas¡¡¡Guante¡¡¡…..guante¡¡¡¡ (la narradora se preocupa al ver que no

reacciona, lo toca, lo zarandea suavemente) guante¡¡ no guante¡¡ lo siento¡¡ yo no queria¡¡¡

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaggrrrrrrrrr¡¡¡¡¡¡¡¡¡ (asusta a la narradora)

Jolines guante que susto me has dado¡¡¡ pensé que….

Siempre dije que el drama era lo mio…te has llevado un gran susto ehhhh????

Pupu pues no ha sido para tanto…solo ha sido un sustillo de nada, además yo te asusté a ti primero recuerdas?

¿Cómo? No no no, he sido yo¡¡¡¡¡¡

(discuten durante largo rato hasta que la narradora se da cuenta de que no están solos, de que hay público)

Ehhh, ejem, guante, …guante…¡¡¡¡, que, que me parece que no estamos solos…..

Puessss. Pues yo no veo a nadie…Que si hombre, que si, ahí, ahí al frente….mira cuantos ojos….Que no¡¡¡ que no veo ná¡¡¡, espera que voy a ponerme las gafas…(saca un bolso y empieza a tirar hacia fuera del paraván cosas

como unas gafas de buzo, un peine grande, y objetos inservibles…)

Aquí, aquí están¡¡¡¡( de repente se inclina y aparece con unas grandes gafas muy

horteras)Ayyyyyyyy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ que susto ¡¡¡cuanta gente¡¡¡ y yo con estas

lanas¡¡¡¡ (al levantarse y ver a el público)Bueno, pues, guante, no se…tú me dirás¡¡¡ que hacemos?...ay

yaaaa¡¡tengo una idea¡¡¡¡ qué te parece si nos presentamos?Uuuuyyuyuiiii¡¡¡ cuántas cosas tengo que hacer¡¡¡ creo que me he

dejao la lavadora puesta¡¡¡¡Guanteeee¡¡¡

Buenoooo, vaaale….pero empieza tú¡¡¡

Ayyyy, no te hace ilusión?

(irónico) si, si, es la ilusión de mi vida…

Ayá voy¡¡¡ hola a todos, yo, me llamo “titiritera”¡¡¡

(partiéndose de risa) jajajajjajaja, ¡¡¡ ayy¡¡ ay que me daaaa¡¡¡ ayy que me duelen las ingles de reirme¡¡¡ayy ayyy¡¡¡

Oye, y tú de qué te ries? Qué pasa no te gusta mi nombre?

Si si, ay¡¡¡ es preziozo hija, preziozo…

Venga, listillo, ahora te toca a ti, vale?, venga, yo te presento…(se esconde para aparecer después)¡¡¡Señoras y señores¡¡¡¡¡ con todos vosotros os presento, al inigualable, al

maravilloso a la mejor marioneta del mundo¡¡¡ con vosotros……¡¡¡GUANTEEEEEE¡¡¡¡¡

(aparece con un sombrero brillante todo guapetón y atractivo)¡¡hola muñecas, mi nombre es te…guan…te…mi telefono es elVale guante, vale ya no te enrolles hombre….

vale, vale, perdónnnn…Ahora, si te parece, podemos contar alguna historia? Podemos

contar nuestra historia, como nos conocimos…Te refieres a aquella noche, en aquel parke…..????No hombre no, calla, calla¡¡¡ bueno, entonces, vamos a

empezar…vamos a contar un cuento¡¡¡ vamos¡¡ preparados¡¡¡

Cerrado el telón¡¡¡ (se cierra el telón) luces¡¡¡ Si si está todo preparadoooo (contesta una voz por ahí)

ayyyyyy¡¡¡¡¡¡¡ (se oye un chispazo)Preparados¡¡¡¡?Acciónnnnnn¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Se apagan las luces y la narradora se mete en el teatrillo para la actuación.

“ Erase una vez, la hermana gemela de Caperucita Roja…… (Inicia una música de presentación, una música cómica,

parecida a la de “Se llama Lola…” )Aparece Caperucita con gorra roja, con una C en ella, vestida

de caperucita roja pero con pins en la ropa(sale su madre, vestida con bata, rulos, y unas gafas

pequeñas con una cestaCaperucitaaaa¡¡¡ Caperucita¡¡¡¡(Caperucita está con los cascos puestos con el mp4)Ay ay¡¡¡ mamá que quieres hija ?Mira Caperucita, quiero que vayas a casa de la abuelita y le

lleves esta cuajada y estos pastelitos...Ahora? Jolines es que iba a chatear un rato, y a

mirar unas cosillas que me hace falta para la escuela en internet¡¡¡

Madre: mira caperucita, kiero que vayas a casa de la abuelita y le lleves esta cuajada y estos pastelitosCape: ahora? Me iba a meter en Internet un rato a chatear

 Madre: Caperucita roja, a er favó eeee, de hacerme caso, yo no me puedo mover de la casa que estoy

esperando que venga el tio del butano.. Cape: bueno, venga

 Caperucita se acerca a su madre y coje la cesta

Madre: y no vuelvas tarde que tienes que hacer los deberes…Musica de Caperucita andando, cruza el escenario 2 veces y al darse la vuelta: Cape: aaaaaaaaaaaaaaaaaa¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Aparece el lobo.

 Sale la narradora : Esta cara me suena….

 Cape: illo¡¡ que susto me has dao, tú no tienes otra cosa que hacer que asustar a las niñas en los bosque¡¡¡¡

•  • Lobo..aaaaa•  • Persecución musica de persecución llega un momento en que se

paran en seco, •  • Cape: un momento¡• A ver,

El lobo se esconde Lobo: aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaggggCape: floja, sin ganas fingiendo malamente. Ay, que susto, no, no no

me comas… Lobo: muaaa Cape: tio es esto es ridiculo,  Lobo: no te doy un poquito de miedo nada mas?  Cape: hombre si tenemos en cuenta, que hoy no te has afeitado, que

traes unos pelos y que pareces pumuki, pues…buenoLobo: bueno, entonces ahora que te vas, vamos a hacer una

cosa….eeeee, hagámos un trato, si yo llego antes a la casa de la abuelita, hacemos de nuevo el cuento como al principio, como en los viejos tiempos, y si ganas tú, ….se queda como tu quieras…

Cape: valeLobo: seguro, que te pierdes….jjjjj ( se marcha)Cape: que equivocado esta el lobo, no sabe que yo no salgo nunca de

mi casa sin mi gps, (tal tal, cuenta las caracteristicas de la misma)Se marchaMúsica de las

castañuelas. ( coreografía escondiendose uno de otro)ESCENA 3

CASA DE LA ABUELITA 

Suena música de Antonio fariña o de alguno de estos antiguos Sale la abuela, cantando con el micro siendo este una escoba…..con una

flor en el pelo, muy maquillada con sus gafas de abuela, etc…..puede haber un coro de algun animal, un gato que le acompaña….

 Monólogo de la abuela: ole, ole¡¡¡ si es que yo nací artista, todo el mundo me lo dice, y porque no me cogieron para “tienes talento”, que si noooooo,, ay¡¡¡ mi ilusión es grabá un disco, si “ Coplillas de la abuela”, yo yo….yo de joven era vedette, si vedette, bajaba las escalera de mi casa como la norma duval, hasta que un día me caí y ea, mi carrera se truncó para siempre…..

Pom pon ponSuena la puertaAbuela: Uy¡¡¡ quien es a estas horas, ¡¡¡como sea el tio del circulo de

lectores otra vez¡¡¡¡¡Abre la puerta y es el sr. Lobo , vestido trajeado Abuela: Y usted quien es? Lobo: buenos dias sra. Abuela, conoce usted la cocina de Carlos Arguiñano

Abuela: hombre pues no la voy a conocé, mira, hago una patatas guisá con guisante, con pierna de cordero, del libro de receta del argui que quita el sentío… 

Lobo: pues yo señora, hago una abuela estofada, con salsa de gato que es para morirse¡¡¡¡

 El gato mira al publico y se esconde Abuela: eeee?Ay¡¡¡¡ er lobo¡¡¡ Persecución con música, una vez acabada la música… Narradora: Y colorín colorado….. Alguien tira de la narradora hacia abajo) A a a a ay¡¡¡ Aparece desde abajo.Narradora: jjj, perdon, y, caperucita llegó a la casa de la abuela,

mucho después de que lo hiciera el lobo, bueno ya saben, se paró en la alameda, se encontró al Pedro, que estaba con su perro,. Y hablando hasta que se mete para adentro….

 

(todos lo miran y …dicen: eeeeennnnenn? Gato: Miau. (baja la mano)Abuela: uy¡¡¡ mira que tarde es? Por que no me acompañais a la verbena de

la paloma, que hoy canto yo en la caseta municipal del ayuntamiento? Cape: abuela, un poquito de por favor, que yo tengo una reputación….Abu: anda anda, veras que bien nos lo pasamos¡¡¡ y tú tambien puedes venir

guapetón¡¡¡Cazador: ( dando saltos como una mariquita) ay ay que ilu, puedo hacer los

coros… Abu: venga, venga, jaleo jaleo,….(risas y se van todos cantando) Se queda solo el lobo, y hay un monologo.:Bueno, hola a todos, soy el lobo, ………………feroz…. Si si ya se que los

tiempos han cambiado, que los años pasan pero, yo no se hacer otra cosa, ….sabéis lo que pienso? Me gustaban mas los tiempos de antes, cuando los niños eran niños, eran mas inocentes y la inocencia brillaba en sus ojos, no habia tantos móviles, ni ordenadores, ni videoconsolas, y los niños jugaban en la calle…y creían más en la magia de los cuentos…aunque yo tambien tengo que decir que cambiaria algunas cosillas…. ¿Por qué blancanieves y la bella durmiente tienen que esperar a que un principe azul las bese para que ellas despierten y vivan el sueño de la vida?....

Pom pon pon agu, abuela¡¡¡¡ Estás ahí?Lobo-abuela?: (con voz ronca y luego se da cuenta y la cambia): pasa,

ejem ejem, pasa pasa hijita….Cape: que pasa agu, como va la vida, aquí te traigo una cosillas que me

ha dao mi madre, tu sabes , dulces, cuajadas y algunas cosillas más…. 

Lobo-abuela: ay ¡¡¡ y yo con la diabetes por los cielos¡¡¡mira que se lo tengo dicho¡¡¡ me quiere ceba, me quiere engordá como los cochinos, claro eso quiere que yo me vaya a la residencia, ay ¡¡¡ ay’’’’’’ de mi¡¡¡ ay infelice, apurar cielos pretendo ya que me tratais asi¡¡¡¡

 Cape: bueno, agu, hija no te sofoque, que luego te pone con las taquicardias .Uy , uy abuela, que te ha pasao en los ojo, los tiene hoy como dilataillos no?

 Lobo-abuela: si hija si si es que veo menos que tres en un burro y me he echao el colirio ese que me dio tu madre

Cape: aaaa, oye abu, hija y ay que ve las orejas, como se te estas

poniendo si eres la prima hermana de Dumbo…

 Lobo- Abu: si hija , si , son estos pendientes, que pesan mucho y me has estirado las orejas

Cape: ay abuela, y esa boca¡¡¡ a ver si nos damos un lavaillo en los dientes que no veas, que tiene la boca que parece el tune de la casa del terró….

 Lobo- Abu: jj, si eso es para comerte mejoooooo Cape: aaaaa Lobo..aaaaaPersecución musica de persecución llega un momento en que se paran en

seco, Cape: un momento¡

A ver, (coje una especie de pergamino y lee una ley contra el machismo), por qué es siempre el lobo el que persigue?, ¿por qué no puede haber una caperucita feroz? ( buscar un texto que hable sobre critica al bajo sueldo de las mujeres, banderas con la cara de caperucita se asoman por el escenario, se saca una tela desde uno de los bastidores que diga: Vota Caperucita, por un cuento digno¡¡¡¡)

 Lobo: tú lo que quieres es que te coma el tigre¡¡¡¡¡ En ese momento, aparece una música como así, hortera, no se como la

Amanda¡¡¡¡, y sale en plan musculitos, si puede ser con una pesa en la mano o en plan albañil el cazador)

 Cazador: Hola, Me llamábais? Mi nombre es Paco, el cazador, pero me llaman Tigre…

(Cape pone actitud de asco como de ¡¡vaya tio¡¡¡

Y vengo a salvar a esta bella damisela…. Cape: eeeee¡¡¡ perdona suarsenague¡¡¡ espera un momentito¡¡¡ y yo no

tengo nada que opinar en esto? CaZADOR: tu? Se supone que estas asustada, en estado de shock, a

punto de desmayarte… Cape: si , si, claro, y de caer a tus pies…¡¡¡Mira¡¡¡ Mira tigretón¡¡¡ a mi no

me hace falta que nadie me salve que yo conmigo me basto, anda y vete a salvar a la blancanieves que está todavía durmiendo la siesta, a ver si la despiertas, jo’¡¡¡ yo tambien quiero ese trabajo, le pagan por dormir¡¡¡ ay¡¡¡ bueno¡¡ anda lobo cometelo¡¡¡ cometelo¿¿

 Cazador: (con voz afeminada): ay ay que susto, que me sofoco… Abuela: (sofocada) ay¡¡¡ ay¡¡¡¡ que pasa aquí? Cuanta gente¡¡¡¡ Cape: Hombre Abuelita, ¿Dónde estabas? Abuela: ay niña, no sabes lo que me ha pasao? Me he quedao encerráen el

cuarto de baño?He ido a retocarme el maquillaje y ea¡¡¡¡ Lobo. Y la abuela con el arzeimer…. No se ha enterao de ná¡¡¡ Y¡¡¡ Por que? Por qué no puedo yo conseguir que los cuentos sean como

antes? Como en los viejos tiempos¡¡¡ Yo quiero el cuento a mi manera¡¡¡ ami manera¡¡¡¡ quien este a favor mia que levante la mano? ….(el gato levanta la mano)

por que cenicienta no puede ser como los demás, y estudiar una carrera e ir de fiesta cuando le apetezca.? Por qué blancanieves para sentirse realizada tiene que limpiar la casa de siete enanitos?....Pulgarcito es un héroe con botas, hamelin es un gran músico, Dartakan es el valiente….Willy fox dio la vuelta al mundo en 80 dias….

 Bueno de todas formas hasta que alguien escriba lo contrario,

yo siempre seré el lobo feroz¡¡¡¡ por lo menos hasta que termine de pagar la hipoteca, …asi que lucharé porque el cuento termine……a mi manera…. A mi manera¡¡¡¡¡

Coreografia final con la cancion versionada de Fran Sinatra donde el resto de personajes tambien canten y toquen instrumentos.

Saludo.

Bueno, Guante, ahora, vamos a hacer un simulacro…..recuerdas aquella obra de titeres que escribí y que estoy preparando para representar en el cat? Si, si, aquella en la que tú haces de lobo tonto y cabezota…jj, pues se me ocurrió que podemos hacer un análisis para que aquí, el profe vea que es lo que normalmente se suele hacer, cuando se te va la cabeza y quieres hacer una obra cómica para niños con muñecos….

La obra se llama: “La Hermana Gemela de Caperucita Roja”….

Y ahora empieza lo bueno……..a ver vamos a hacerlo de forma original¡¡¡¡¡ imaginemos que yo soy una fantástica titiritera con experiencia, guapa, lista, jj, y tú un paparazzi en prácticas que me haces una entrevista, te parece?

guapa?, lista? Rubia?

Soy Peliroja, jjjjj, venga tonto¡¡¡¡¡

- Buenos días Titiritera, es usted la directora de este embrollo, de esta obra de títeres, en que pensó usted para querer hacer esta obra?

Pos,……yo pensé en los niños, quería que sonrieran, que rieran y también en los mayores y a la vez quería lanzar un mensaje que los hiciera comerse la cabeza un rato…

- Cuando y como, y donde leyó usted la obra?’????No te voy a decir dónde me lo leí, jjj, (es broma), cuando? Al

principio, es lo primero que hay que hacer, una lectura de la obra, con tranquilidad y sin prisas u siempre cogiendo apuntes sobre las impresiones de cada frase que lees….e importante…leer la obra, el relato, el cuento, las etiquetas del gel de baño, como si fuera la primera vez que lo haces…es muy importante este hecho….

- La primera impresión?

Cambiar la historia. Me formé una idea principal y un tema y partí de ahí para escribir el guión, siguiendo siempre el hilo del cuento original, la historia real, para que tuviera una base…

Que es lo fundamental que tiene que tener una historia, además de “ una buena guionista”???????

Un conflicto, y para ello debe haber dos personajes que se opongan, una protagonista y un antagonista, un bueno y un malo, en este caso, pues nadie es el bueno ni el malo, cada uno hace su cometido, cada uno tiene su objetivo, diferentes en la historia….

Y cuál es el tema de esta historia? El amor? El odio?, la pasión? El sexo?, La lujuria? La ….

Eeeeeee, quietorrrr¡¡¡¡¡¡ que te emocionas, que esto es un cuento para niños. El tema de esta historia es el amor hacia los niños y la lucha por que los cuentos sobrevivan y ¡¡¡¡mueran las videoconsolas¡¡¡¡¡ jjjjj

Malvada¡¡¡¡Y cómo sabes cómo serán los personajes de la misma? No sé,

te imaginaste al lobo, osea, al personaje que hace de lobo, “yo”, jj, atractivo, guapo, cariñoso, machote, irresistible….

Si, claro, y petardo, e impertinente y creido, y …..

Pues, me hago una pequeña fichita de los personajes, me imagino su edad, sus costumbres, sus caulidades, sus defectos, su situación social, sus miedos, su aspecto exterior, sus aficiones…y los dibujo….

Oye¡¡¡¡ oye¡¡¡¡ esta nariz que me has puesto no crees que es excesiva¡¡¡ si parezco gerald d´pardie ese como se llame, tas colaooooo¡¡¡

pero si ese no eres tú, es tu personaje….así que después de esto, tendríamos que analizar al autor real de la obra, su época y tiempo en el cual vivió, el entorno, que puede ayudarnos en la realización del vestuario, la forma de vida, comportamiento y comunicaciones, costumbres, etc…en este caso nos trasladaríamos a la época de los Hermanos Grimm

ALBUNDEFOTOS

Uff¡¡¡¡ nada de palabras técnicas, el teatro no es sólo eso……

Teatro, …..es, la sonrisa de un niño, que te mira con ojos de sueño porque crees en su mundo y juegas con ellos,

es abrir el telón, y respirar hondo, ……..son los bocadillos rápidos, las sentadas en el suelo, es estudiar mucho, leer mucho,sentir mucho, vivir mucho, reir mucho,

soñar mucho, esforzarse mucho, trabajar mucho, prepararse mucho y rendirse poco……

es reir con tus compañeros y discutir por las diferencias,.Somos tu y yo, con nuestras experiencias…es ser mas de uno al dia, saber reir de mil maneras, llorar de mil

maneras, andar de mil maneras, y caminar como uno solo….es pensar que todo es sueño de uno mismo y de la mano de todos,de otros que como tu, hacen que este sueño, sea posible…………………

• gg