b. o. de la p.-núm. 287 · rar una fira com a tradicional correspon. indistintament . als consells...

7
20 rea dc Relacions Ciutadana vista de _l'expedient als interessats a fi que al - Ie- gum el que creguin convenient. Si ets in- accepten el nou emola,ament. previ nou informe de tes Àrees esmenta· des al paràgraf 2n . d'aquest article, l'ex· pedicnte s'el evarà a la Comissió de govern . 4. La Comissió dc govern abans del 31 de desembre i prévia audiéncia dc la Fira Internacional de Barcelona i de la Cambra dc lndüstria i Navega. ció dc Barcelona, aprovarà la ció dc Ics tires comrrdals que podran ser autoritzades l'any vinent. 5. Les-autoritzacions per a la celebra- ció de cadascuna dc Ics fires seran atorga- des pel Presiden1 del Consell de Dis- tricte. d'acord amb la programació apro- vada .per la Comissió dc govan. 6. Les autorit'lacions restaran sotme- ses al que disposin les ordenances 11sca l s. l'ordenança de Ja neteja i altres d'apli- cació. Art. 20è . I. Seran criLeris bàsics per l'autori tzaciü dc fires comerciats: a) Que una mateixa via pública no estigui ocupada més dcquin1c dies en un . matctx any. b) Que Ics diverses fires se celebrin cada any en districtes diferents. 1. La Comissió dc govern avaluarà les circumstàncies i característiques prò- pies dc cada fira tal d'adequar, en el possible la seva decisió al' s criteris bàsics fixats en el paràgraf anterior. 3. La Comissió dc govern podrà autoritzar la celebració de tires soHicita- des amb posterioritat al termini que pre- veu l'article 19è . i d'acord amb ds <.:ri te- ris previstos en el paràgraf 1 r. d'aquest article. C...l.PÍTOL V Fires tradicionals Art. è. I. La Comissió de govern podrà declarar fires com a «fires tradicionals)), atenent a la seva sig- niticació. antiguitat i projecció ciu- tadana. 2. Aquestes fires s'ubicaran cado. any a la mateixa època i en el mateix lloc. d'a- cord amb el projecte d'ubicació i tipus dc productes que tigurin en re . x.pedient aprovaE per la Comissió dc go,•crn. Art. 22è. l. La iniciativa per dl.'cla- rar una fira com a tradicional correspon. indistintament. als Consells dc i a Ics Are cs dc Relacions Ciutadana i C'ultr""a . 1. cKpedi cnt de declaració dc fira tradicional haurà d'èsser informat per les Àrees d'Urbanisme. Rel<lcion s Ciutada- nes i Cultura i per la Comissió de descen- tralit:Lac ió. 3. Les autorit:t:acions per a les ins· taHacions i act ivitals de cada fira correspondrà al President del Consell de Districte. , C-\PtTOL Vl I n/'ra ccions i sancions Art. Constitueixen infraccions les inobsen·ànci es de les disposicions contingudes en la present ordenança i en les conductes: l desembre 1987 a) L'ocupacdc la via pública sense la corresponent autorització. b) La utilització d'instaHacions i contruccions diferents a le .s autoritzades en la present ordenança. e) Les instal· la cions i vendes real illa- des fora dc les ubicacions autoritzades. d) La transgressió dels dies i horaris de venda permesos. e) La venda de productes no autorit- zats en la present ordenança. f) La venda practicada per persona no autoritzada i la practicada sense re- unir ets requisits estable ns en aquesta or- denanca. g) La negat i va o la resistència a sub- ministrar dades o a facilitar la informa- ció requerida per les autoritats compe- tents o per agents d'aquestes. Art. 24è. l. Les infraccions seran sancionades per l'ò rgan competent amb multa fms a vint-i-ci nc mil pessetes i es graduaïdn tenint en compte, en cada cas concret: a) la bona o mala fe dels infractors: b) la capacitat econòmica del sub- jecte e) la comissió repetida d'infraccions: d) la transccndènda socia l; e) la quantia del benètici il·lícit. 2. En tot cas , i sense perjudici de la multa corresponent. la falta d'autoritza- ció determinarà que s'impedeixi cici de l'activitat i la mtervenció del gè- nere, si fos necessari. el qual serà traslla- dat al dipòsit municipal. Si transcorregut un mes no ha estat retirat el gènere, es procedirà en la forma indicada a l'article 17 apartat g). Di sposició final La present ordenança. aprovada defi- nitivament pel Consell plenari en sessió dc .. .. començarà a regir el i continuarà vigent mentre 110 s'acordi la seva modifi- C'dcíó o derogació . Disposiàó dero gat ò ria Queden derogades Iotes les disposi- 'cions que s'oposin a les normes contin- gudes en aq ucsta ordenança i en - Dc l'ordenança dc policia de la via pública. aprovada pel Cçmselt ple el 10 d'abril de 1964 , els articles 44è .. 45è .. 46è .. 47è. i 82è. a 87c. - Dc l'ordenanca sobre la utilit7.ació dels b¿ns d'ús públic municipal. apro- vada pel Consell ple el 25 d'abril dc I970 i el 26 d'abril dc t 971. els artic ks 8è. a). c), l} in). 30è . epígrafs 2 apar- tats d) i e) i 3 apartat e) i en quant sicn rc - gula[S per la present ordenança. els arti- cles 1 Jè .. 14è., 15è . i 16è . - Dc l'ordenança sobre l'ocupació de les voreres al passeig de Gràcia per ins- ral-lacions paniculars, aprovada pel Con- sell plenari el 2 d'octubre de 1975, l'arti- cle . Dispusicíons Jransilòries 1 a. Per tal dc procedir a l'adaptació dc les construccions, inscaHacions i acti- vi uns autoritzables i amb autorització vigents. als projectes dc zona del domini públic que es vagin aprov.ant su<:<.:t!ssiva- mcnt. els acords d'aprovació dels projec- tes i models de les de domini públic in- clouran. el termini d'a- B. O. de la P.- Núm. 287 - . daptació d'aquelles activitats que quedin fora d'ordenació. A ks zones on no hi hagi projecte aprovat les autorita cions. en el cas, s'atorgaran a precari. amb renúncia d'indemnit"Lació si posterior- menL s'haguessin de trasllada r o des· muntar per quedar fora d'ordenació. 2a . Les construcci o ns fixes per apos- tes mútues. begudes i altres no autoritza- bles hauran d'òscr desmuntades en el termini d'un any, a comptar des de !'en- trada en vigor de la present ordenança amb excepció de Ics que s'autoritzin d'a- cord amb el que cslablcix ¡·article 13. 3a. Lïncomplimcntt.kls terminis es- tablerts en les disposicions antcrirs serà sancionat amb multa de 500 a 5. 000 pes- setes per cada dia que persisteixi la in- fracció, tret, en el seu cas, del que dispo- sin a l'efecte els piecs de concessions o les clàusules sota les quals s'atorgaran les . . autontzac10ns. 4a . En · el termini de · sis mesos a comptar des de l'entrada en vigor d'a- questa ordenança, els disrrictcs hauran d'haver aprovat inicialment els projectes de l.onadel domini públic corresponents a les seves demarcacions territorials i en el termini d'un any la Comissió de go- vern haurà d'haver-los aprovat dcfiniti· vamcnt. Barcelona• .2 dc novembre dc 1987. - El Scçrctari general. Jordi Baulies i Cortal. P. 11 -87 A-87 / 9145-n -- ·- - -- Conforme a l'anicle 7 0. 2 dc la Llei 7/ 1985 . de 2 d'abril. reguladora de les Bases del Rêgim Local. i donat que ha transcorregut el termini cs1ablc rt rn l'ar- ticle 65 .2 de l'esmentada llei . l'élnnexa or- denança sobre els establiments con- currència pública pel Consell plenari inicialment el 2K de maig de 1986 i definitivament cJ 15 maig dc 198 7) entrarà en vigor a partir del dia en què acabi la publicació del seu text integre en cf BUTLLETI OFI C IAL dc la província. Barcelona. 8 de juny dt! 1987.- El Se- cretari general, Jordi Bélulics i Cortal. Ordenança dels establiments de concurrència pública NORMATIVA DELS ESTABLIMENTS DE CONCURRÈNCIA PÜBL!CA C'..l.PITO l. ·I Disposicio11s gent: ral s Art i cle 1. . Ambil d'aplicació. - La normat i va present es d'aplicació als esta- bliments de concurrència pública que desenvolupin activitats culturals de j ocs d'zar, d'hostcleria. esportives, d·exhibi- ció d'ambientació musical i espectacles i similars. · . Article 2. Classificació dels estCJ.hli- ments. - 1. Als efectes del que disposa aquesta Normativa, Ics activitats objecte del seu ambit d'aplicació es classifique-n de la manera següent: Classe A: Establiments cultu r als. Classe B: Establiments dc jocs d'atza r. C. I: Establiments de bar. Classe C.2: restauració - mixta menor.

Upload: others

Post on 03-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: B. O. de la P.-Núm. 287 · rar una fira com a tradicional correspon. indistintament . als Consells dc Dislrict~ i a Ics Are cs dc Relacions Ciutadana i C'ultr""a. 1. L·cKpedi c

20

rea dc Relacions Ciutadana donar~ vista de _l'expedient als interessats a fi que al-Ie­gum el que creguin convenient. Si ets in­teres~ts accepten el nou emola,ament. previ nou informe de tes Àrees esmenta· des al paràgraf 2n. d'aquest article, l'ex· pedicnte s'elevarà a la Comissió de govern.

4. La Comissió dc govern abans del 31 de desembre i prévia audiéncia dc la Fira Internacional de Barcelona i de la Cambra dc Com~rc. lndüstria i Navega. ció dc Barcelona, aprovarà la programa~ ció dc Ics tires comrrdals que podran ser autoritzades l'any vinent.

5. Les-autoritzacions per a la celebra­ció de cadascuna dc Ics fires seran atorga­des pel Presiden1 del Consell de Dis­tricte. d'acord amb la programació apro­vada .per la Comissió dc govan.

6. Les autorit'lacions restaran sotme­ses al que disposin les ordenances 11scals. l'ordenança de Ja neteja i altres d'apli­cació.

Art. 20è. I. Seran criLeris bàsics per l'autori tzaciü dc fires comerciats:

a) Que una mateixa via pública no estigui ocupada més dcquin1c dies en un . matctx any.

b) Que Ics diverses fires se celebrin cada any en districtes diferents.

1. La Comissió dc govern avaluarà les circumstàncies i característiques prò­pies dc cada fira p~r tal d'adequar, en el possible la seva decisió al' s criteris bàsics fixats en el paràgraf anterior.

3. La Comissió dc govern podrà autoritzar la celebració de tires soHicita­des amb posterioritat al termini que pre­veu l'article 19è. i d'acord amb ds <.:ri te­ris previstos en el paràgraf 1 r. d'aquest article.

C...l.PÍTOL V

Fires tradicionals Art. ~I è. I. La Comissió de govern

podrà declarar dcterminad~s fires com a «fires tradicionals)), atenent a la seva sig­niticació. antiguitat i projecció ciu­tadana.

2. Aquestes fires s'ubicaran cado. any a la mateixa època i en el mateix lloc. d'a­cord amb el projecte d'ubicació i tipus dc productes que tigurin en re.x.pedient aprovaE per la Comissió dc go,•crn.

Art. 22è. l. La iniciativa per dl.'cla­rar una fira com a tradicional correspon. indistintament. als Consells dc Dislrict~ i a Ics Arecs dc Relacions Ciutadana i C'ultr""a.

1. L·cKpedicnt de declaració dc fira tradicional haurà d'èsser informat per les Àrees d'Urbanisme. Rel<lcions Ciutada­nes i Cultura i per la Comissió de descen­tralit:Lació.

3. Les autorit:t:acions per a les ins· taHacions i act i vitals de cada fira correspondrà al President del Consell de Districte. ,

C-\PtTOL Vl

I n/'raccions i sancions •

Art. 23~. Constitueixen infraccions les inobsen·àncies de les disposicions contingudes en la present ordenança i en es~cial les se~üents conductes:

l desembre 1987

a) L'ocupació dc la via pública sense la corresponent autorització.

b) La utilització d'instaHacions i contruccions diferents a le.s autoritzades en la present ordenança.

e) Les instal·lacions i vendes real illa­des fora dc les ubicacions autoritzades.

d) La transgressió dels dies i horaris de venda permesos.

e) La venda de productes no autorit­zats en la present ordenança.

f) La venda practicada per persona no autoritzada i la practicada sense re­unir ets requisits estable ns en aquesta or­denanca.

g) La negat i va o la resistència a sub­ministrar dades o a facilitar la informa­ció requerida per les autoritats compe­tents o per agents d'aquestes.

Art. 24è. l. Les infraccions seran sancionades per l'òrgan competent amb multa fms a vint-i-cinc mil pessetes i es graduaïdn tenint en compte, en cada cas concret:

a) la bona o mala fe dels infractors: b) la capacitat econòmica del sub-

jecte infractor~ e) la comissió repetida d'infraccions: d) la transccndènda social; e) la quantia del benètici il·lícit. 2. En tot cas, i sense perjudici de la

multa corresponent. la falta d'autoritza­ció determinarà que s'impedeixi t•exer~ cici de l'activitat i la mtervenció del gè­nere, si fos necessari. el qual serà traslla­dat al dipòsit municipal. Si transcorregut un mes no ha estat retirat el gènere, es procedirà en la forma indicada a l'article 17 apartat g).

Disposició final

La present ordenança. aprovada defi­nitivament pel Consell plenari en sessió dc .... començarà a regir el i continuarà vigent mentre 110 s'acordi la seva modifi­C'dcíó o derogació.

Disposiàó derogatòria Queden derogades Iotes les disposi­

'cions que s'oposin a les normes contin­gudes en aq ucsta ordenança i en cs~cial:

- Dc l'ordenança dc policia de la via pública. aprovada pel Cçmselt ple el 10 d'abril de 1964, els articles 44è .. 45è .. 46è .. 47è. i 82è. a 87c.

- Dc l'ordenanca sobre la utilit7.ació dels b¿ns d'ús públic municipal. apro­vada pel Consell ple el 25 d'abril dc I 970 i el 26 d'abril dc t 971. els articks 8è. aparta ~'i a). c), l} in). 30è. epígrafs 2 apar­tats d) i e) i 3 apartat e) i en quant sicn rc­gula[S per la present ordenança. els arti­cles 1 Jè .. 14è., 15è. i 16è.

- Dc l'ordenança sobre l'ocupació de les voreres al passeig de Gràcia per ins­ral-lacions paniculars, aprovada pel Con­sell plenari el 2 d'octubre de 1975, l'arti­cle 5è.

Dispusicíons Jransilòries 1 a. Per tal dc procedir a l'adaptació

dc les construccions, inscaHacions i acti­vi uns autoritzables i amb autorització vigents. als projectes dc zona del domini públic que es vagin aprov.ant su<:<.:t!ssiva­mcnt. els acords d'aprovació dels projec­tes i models de les de domini públic in­clouran. obli~lóriamem. el termini d'a-

B. O. de la P.- Núm. 287

- . daptació d'aquelles activitats que quedin fora d'ordenació. A ks zones on no hi hagi projecte aprovat les autoritacions. en el s~u cas, s'atorgaran a precari. amb renúncia d'indemnit"Lació si posterior­menL s'haguessin de traslladar o des· muntar per quedar fora d'ordenació.

2a. Les construccions fixes per apos­tes mútues. begudes i altres no autoritza­bles hauran d'òscr desmuntades en el termini d'un any, a comptar des de !'en­trada en vigor de la present ordenança amb excepció de Ics que s'autoritzin d'a­cord amb el que cslablcix ¡·article 13.

3a. L ïncomplimcntt.kls terminis es­tablerts en les disposicions antcrirs serà sancionat amb multa de 500 a 5.000 pes­setes per cada dia que persisteixi la in­fracció, tret, en el seu cas, del que dispo­sin a l'efecte els piecs de concessions o les clàusules sota les quals s'atorgaran les . . autontzac10ns.

4a. En · el termini de· sis mesos a comptar des de l'entrada en vigor d'a­questa ordenança, els disrrictcs hauran d'haver aprovat inicialment els projectes de l.onadel domini públic corresponents a les seves demarcacions territorials i en el termini d'un any la Comissió de go­vern haurà d'haver-los aprovat dcfiniti· vamcnt.

Barcelona • .2 dc novembre dc 1987. -El Scçrctari general. Jordi Baulies i

Cortal. P. 27~ 11-87 A-87 / 9145-n

--·- - --

Conforme a l'anicle 70.2 dc la Llei 7/ 1985. de 2 d'abril. reguladora de les Bases del Rêgim Local. i donat que ha transcorregut el termini cs1ablcrt rn l'ar­ticle 65.2 de l'esmentada llei. l'élnnexa or­denança sobre els establiments d~ con­currència pública (~provadl pel Consell plenari inicialment el 2K de maig de 1986 i definitivament cJ 15 d~ maig dc 1987) entrarà en vigor a partir del dia en què acabi la publicació del seu text integre en cf BUTLLETI OFICIAL dc la província.

Barcelona. 8 de juny dt! 1987.- El Se­cretari general, Jordi Bélulics i Cortal.

Ordenança dels establiments de concurrència pública

NORMATIVA DELS ESTABLIMENTS

DE CONCURRÈNCIA PÜBL!CA

C'..l.PITOl. ·I Disposicio11s gent:rals

Article 1. . Ambil d'aplicació. - La normat i va present es d'aplicació als esta­bliments de concurrència pública que desenvolupin activitats culturals de jocs d'zar, d'hostcleria. esportives, d·exhibi­ció d'ambientació musical i espectacles i similars. · .

Article 2. Classificació dels estCJ.hli-ments. - 1. Als efectes del que disposa aquesta Normativa, Ics activitats objecte del seu ambit d'aplicació es classifique-n de la manera següent:

Classe A: Establiments culturals. Classe B: Establiments dc jocs d'atza r. Class~ C. I: Establiments de bar. Classe C.2: Establim~nts restauració -mixta menor .

Page 2: B. O. de la P.-Núm. 287 · rar una fira com a tradicional correspon. indistintament . als Consells dc Dislrict~ i a Ics Are cs dc Relacions Ciutadana i C'ultr""a. 1. L·cKpedi c

B. O. dl.' la P.- Num. 287 - -- ....... . - ·-

Classe C.J: Es'tabliments restauració mixta.

Classe D.l : Establimfnts esportius en espais descoberts destinats e xc I usi va­ment a ta pràctica de l'esport.

Classe 0.2: Establiments esportius en espais coberts. destinats ex el usi va ment a la pràctica dc l'esport.

Classe 0.3: Establiments esportius en espais descoberts que compatibilitzen I~ pràctica de l'esport amb la seva cxht­bició.

Classe 0.4: Establiments esportius en espais cobel1s, que compatibilit7.en l.a pràctica de l'esport amb la seva exhi­bició. . Classe E.l: Establiments d'exhibició en espais descoberts. , . . . ,

Classe E.2: Establimen!s d exhtbtcto en espais coberts.

Classe F: Establim~nts d'ambientació musical i / o espectacle.

2. Aquesta classifu:adó correspon a una ordenació alfabètica dds t\pus d'es­tabliments d'acord amb t'índex progres.­siu de perillositat i molèstia que com­porta ractivitat que s'hi exerceix, consi­derant-sc com els més innocus els esta­bliments classificats amb la lletra A.

Article J. Llicència dïnsral!aàó.- 1. Tots els establiments objecte de ràmbit

d'aplicació d'aquesta Normat i va es tro­ben subjectes a la prèvia obtenció de la llicència municipal dïnstal-lació per a poder e.xercir l'activi tat, amb les es pec i fi­citats que es determinen en aquesta Nor­mativa per a cada classe d'establiment.

2. la llicc!ncia municipal d'instaHa­ció haurà dc soHü:itar;se mitjatKant ins­tància a la qual s'hi acompanyarà la do­cuml'nlació prevista en l'article ~8 dc Ics On.k-na nccs Metropol i tan~s d · Ed i tica­ció. sens~ perjudici de la documentació compkmcntària que aqu~:sta Normativa exigeix l'O ddcrminats tipus d'establi-ments.

La documcntaciò tl:cni~a s· aportar:l per quintuplicat: tarnbê els establiments d~ ks classes A i C ho faran p~r quintu­plicat. ' . .

J .. Una vegada instal·lada I acllyllat, aquesta no podrà iniciar el seu fun~IO~a­ment mentre l'Ajuntament no ~lag1 e~~c: tuat la 'vis i ta de comprovació .t reca1gut . l'autorització d'obertura i func10nament que determina l'article 40 del Re~tam~~t Ol:1neral dc Policia d'Es~--ctaclcs 1 .-\t:tl Vl·

tats Recreatives i l'article 53 de les Orde­nances Metropolitanes d'Edificació.

Article 4.. Condiciom· generals ,/'ins­taf.laciú. - l. Tots els establiments ob­jecte de l'àmbit d'aplicació d'aquesta Normativa Haúran dc complir les condi­cions 'd'instaHació prcvist{!S a la Norma Bàsica d'Edificació NBECPl-82. o la que en el seu moment la substitueixi, al Re­glament General de Policia d'Espectacles i A et i vitals Rccreati ves. a l'Ordenança sobre Normes Constructives per a la Pre­venció d'Incendis. i a les altres normes concordants que siguin d'aplicació.

2. En desplegament de la normativa establerta al Reglament General de Poli­cia d'Espectacles, s'estableixen per a cada classe d'establiments unes determi~ nades condicions mini mes dc prevenció, protcc~ió i extinció d'in~endis qu~ es re-

l desembre l9R7 ---·- --

cullen en l'annex 11 d'aquesta Orde­nança.

C-\PiTOL 11 . Regulació detallada dels estaNiments

Secció primera Dels eslah/imems ctt.lturals (.4)

Article S. DE~{inicid dels esrahlime1lls oilturafs.- Tenen la consideració d'esta­bliments cuit u r~ls aquell s a m bits desti­nats exdusivamcnl a sales d'art, d'expo­sicions, conferències, ~ongressos i si­milars.

Article 6. Condicions espec¡jic¡ues d'installaàó.- Sens perjudici del que es­tableix l'article 4 d'aquesta normativa, els establiments culturals dc dimensions superiors a 500 metres auadrats dc su­perficie d'uthtzació pel públic hauran dc sotmetrc's a les condicions d'enllume­nat, calefacció, ventilació. mesures con­tra incendis i d'au toprotccció. establertes al capítol primer del titol{ del Rcglaml'nt (Jen eral dc Policia d'Espectacles i Activi­tats Recreatives en vigor.

Secció segona

Dels esrablimems de jues d'at=ar (B) Article 7. Definició dels establiments

de jocs d'atzar. - Tenen la consideració d'establiments de jocs d'atzar aquells àmbits destinats a aeti vi tats dc joc, tals com casinos. bingos, salons recreatius i.

.· en general. qualsevol establiment que tingui instal-lades més dc fres màquines recrea li ves o d'atzar.

Article 8. Condicions espe<Jiiques d'úiSlallaciò. - 1. Sense perjudici del que cstablci.x l'article 4 d'aquesta Norma­tiva, els establiments de jocs d'at:L:ar hau­ran de sotmetre's a les disposicions legals que els hi siguin d'aplicació en funció del tipus específic d'activitat que desenvo­lupin.

J. Els bingòs i casinos hauran dt: complir d mateix que es determina p~r als establiments de dassc F a l'article 21.2 quant a l'aïllament acüstk.

Article 9. Condicions d'emplaca­ment. - I. Es prohibeix la nova instaHa­ció d'establiments de jocs d'atzar en els soterranis d'edilicis entre mitgeres, lle­vat que tioguin accés directe i horitzontal a la rasant d'algun carrer, de manera que no s'hagi de sal var cup desnivell en sentit ascendent o descendent entre la sala i el carrer.

2. Es prohibeix la nova instaHació d'establim~nts dc jocs d'atzar en t:onti­güitat amb l'habitatge.

J. Es prohibeix la nova instaHació d'establiments dc jocs d'atzar. a menys de l 00 metres dc rec i ntcs o cd i fic is insti­tucionals, sanitaris, docents i religiosos.

4. Es prohibeix la nova installació d'establiment~ de jocs d'atzar a menys dc I 00 metres de jistància d'altres existents i degudament autoritzats.

Secció tercera Dels establiments d'hosteler;a (C}

Article .10. Dfdiniciú del.~ ~stah/i­ments de restauració. - I. Tenen la t:onsi­deració d'establiments aquells àmbits on es desenvolupa l'activitat d'elaborar i vendre begudes í productes afimentaris per al consum directe dins els mateixos locals. i que en el seu interior no instal-lin

21

.

fonts acústiques (musicals. ambientals. etc.) que produeixin un nivell sonor superior a 68 db (A).

2. Els establiments de restauració es classifiquen en tres categories que són les següents:

a) Establiments de restauració-begu­des (classe C. l ). di ns els quals es cons u-

. ffi(!Íxen majoritàriam(!nt begudes, com­plementades eventualment amb el con­sum d'atiments freds (entrepans, pastes, tapes. etc.). quedant prohibida la inslal­lació de qualsevol tipus de maquinària destinada a confeccionar alíments cui· nats. tals com planxes o fogons.

b) Establiments de restauració mixta menor (classe C.2), dins els quals es per­met la instaHació de petites cuines o forns, ambdós alimentats només amb energia elèctrica, que no superin en con­junt els 2.000 W, exclosos del còmput els forns de mocrooncs o aparells elèctrics que compleixin funcions anàlogues, ton es prohibeix exprcssamcm la instal-lació de fregidories.

e) Establiments de restauració mixta (dasse C.J), dí ns els quals s'autoritza la instaHaci de forns o cuines de lot tipus. amb les instal-Jacions d'extracció de fums i Ics condicions dc seguretat prescrites a la normativa vigent.

Article li. Condicions espec([iques dïnstalíació. - Sense perjudici del que

. estableix l'articlç 4 d'aau~sta Norm.a :: tiva, tots els establiments de restaurac10 que tinguin una superficie d'utilització pel públic superior a 500 metres qua­drats. hauran de sotmetre's a les condi­cions d'enllumenat. caktàccíó. ventila­óó. mesures contra incendis i d'autopro­tecció establertes al capítol primer del titol I del Re::glaJ:llCnt General dc Policia d'EspL"Ctades i Activitats Rccrcati ves en

. vtgor.

Article 12. Cvndiàml5 d 'emplaca­mem. -Es prohibeix la nova instal-ladò d'establiments d'hostelcria en soterranis d'edificis entre mitgeres. llevat que tin­guin ac~ès propi i independent a la via pública a traves d'un ~~paí de dimen­sions no inferiors a I O metres quadrats. i d'una amplada mini ma d' 1.80 metres, excloent-hi la superfície destinada a es~ cala, ull d'escala i ascensors.

Article 1 J. A.lteradó de la wu:goria per causa dc l'hora de rancamem. - Ets establiments d'hostclcria d~ classe CI i C.2 que obtinguin permís governatiu pa a romandre oberts a partir dc les 24 bo­res. hauran de_ complir les copdieions d'instaJ.Iació dels establiments de classe C.J, així com tes disposicions especifi­ques que aquesta Normativa exigeix a aquest darrer tipus d'establiment.

Secció quarta Dels establiments esportius

Artidc 14. Dctinióó dels estahli· mems esportiwi. -Tenen la consideració d'establiments esportius aquells àmbits destinats a la pràct i va dc l'esport i a la s~va exhibició.

2. Els establi mcn ts esport iu s es el as· sifiqucn {!n quatre catcgoric~ que són:

a) Establiments esportius en espais descoberts, destinats exclusivament a la pràctica dc respon (classe O. I), tals com caps d'esports. pistes de te~nis. velò-

Page 3: B. O. de la P.-Núm. 287 · rar una fira com a tradicional correspon. indistintament . als Consells dc Dislrict~ i a Ics Are cs dc Relacions Ciutadana i C'ultr""a. 1. L·cKpedi c

22 --

droms .. hipòdroms. camps de tir. fron­tons, ptstcs d'atletisme. piscines. etc.

b) Estabt i.ments esporti us en espais coberts. desttnms èxclusi,·amenl a la prà~tiva ~e l'l:"spon (classe 0 .2). tals com polasport.tus coberts. bol<!res. gimnasos. camps ~ espon · coberts. pistes de pati­natge, ptstes d~ squash. etc.

e) Establiments esportius en espais ~cscobc1~s que compatibilitzen la pràc­ttva de I esport amb la st:vu t.•xhibi<.:ió (~lassc 0.3). ~als eom camps d'esports. ptstcs dc t~nn,_rs, velòdroms. hipòdroms, c~m.ps de ur, frontons. pistes d'atletisme. ptsctnes. e tc.).

d) ~stablimcnts .c~~ortius en espais co~rts que compat1bllnzcn la pràctiva de I <!sport amb la c;eva <!xhibició (classl:" 0.4), ~als com polisportius cob~rts. bole­res: p1stcs dc patinatge. locals da boxa o lluna. etc. · ·

•. Article ~ ?· Cvndic:iuns espec(fiques d msra~lac~o. -:- s~nsc ¡>c!rjudici del qu~ e.stabletx 1 artade 4 d'aquesta Norma­tiva, els establiments esportius hauran dc sotmct~c·s a Ics disposicions del cttpi- · t<;>l ~I ~el tttoll del Reglament Gcnt:ral dc ~oh eta d'~spcctaclcs i Activitats Recrea­u ves en vtgor.

Artiele 6.• Horari màxim dels cstab!i­men!S i!Sportius. - Els establiments es­portiUS de_ classe D. I i 0.3, sempre que no es trobtn emplaçats en àrees destina­des a equipaments esportius o a equipa­mc~ts col-lectius en ~e neral. hauran cir. fi­nalitzar les seves activitats a l~s 23 hores.

Sct·ció cinquena Dels csrahlimcnts d'exhibició (E')

Anicle 17. Definició del:ii estahli­mems d'exhibició. :._ T L'nen la considera­ció d'establ iments d\~xh i bició aqudls àmbits on es desen volupin activitats pu­bliques <f exhibició. a ks quals els públic assisteix ocupant permanentment una butaca o localitat ordenada ~n fileres i passadissos.

85 establimentc; d'~xh i bició es classi­fiquen en du~.:s categories que són:

a) Esta hi im.: nts d'exhibició en es­pais descob~rts . tals l:OITI cinemes a r:1ir1:" lliure. teatres a l'aire lliure. concerts a l'aire lliure i similars (das~c E. l ).

b) EstablimL'nts d'exhibició en es­pais coberts (classe E.2). tals corn cinc­mes, teatres. sales dc concerts. ctr<.:s. va­rietats. sa les dc video-imalgc i similars.

Article 18. Condicions espec:tjiqzws d 'instaf.lació. - Sense pcrjud1ci del qul:" establ~ix l'article 4 d'aquesta Norma~ ti va. els establiments d'exhibició hauran de sotmetre's a les condicions especifi­ques d\nstaHació següents:

a) Els establiments de classe E.l a Ics disposicions del capitol segon del titol I del Reglament General d~ Policia d'Es­Pt~tactcs i Activitats Rl:creativcs en . vtgor.

b) Els establiments de classe- E.2. a les d isposil: io ns dd capi tol pri m~r del ti­tol I del mateix. Reglament.

Article 19. · Condtcions d'emplu(a· ment. - Es prohibeix. la novn instaHació d'esta bl iments d'l:xhibic ió. Ics sales dels quals L'S trobin ~n .contigüital amb l'habi­tatge.

l desembre 1987 - -- -

Se-cció sisena Dels cstah/iment.' d 'wnhientució musica{

i . o tl'e.,¡u!ctacles (!·) -\niclc 20. Dl:finició dels escahli­

mcnrs d'amh1emacu) musical iio d 'es­f'ecradt"i. - T ~nen la consideració d'esta­bliments d'am bi~nwciò musical i / o d'esp~claclcs aqu~lls àrnbits on el nivell sonor per causa del so que es produeix en el seu interior superi els 68 db (A) calcu­lats a l'interior dc l'cstablimcn t. tals com díscoteq u.es. sal~s dc tès tes, cafès concert. bars mustcals. ete. · .Article 2l. · Condkions espeqflques d 'tnsra{/acin. - I . Sense perjudici dd que establetx l'article 4 d'aquesta Norma. tiva. els cstahliments de classe F hauran de sot.metre's a ~es disposicions del capí­tol pn mer del tttol I del Reglament G~· neral dc Policia d 'Espectacles i Activitats Recreat i ves en vigor.

2. Tots els establiments dc classe F hauran d'insonoritzar els torals on ins­ta llin l'activitat í. a tal ctèctc. en el mo-~~o~ dc s<?l:licitar la lli<:l'ncia municipal ~ lns.tallaclO. presentaran unestudijusti­tJcattu dc l'atllamcnt acú~uc del local partin t del ni vell· sono r previst per a la insta Hació. que no s~ suposarà mai infe­rior a 90 db (A). dc tal manera que no l'ultrapassin els. nivells sonors i de vibra­cions màxims admesos a les tàules I i li de l'annex II dc l'Ordenança Municipal de Control de la Contaminació per Agents Físics. L'estudi s'el~ctuarà glo­h~lml"nl nrr al nivl'll nondcrat a rescala

A • .. cspcdficament, en les freqüències d . 63 1 I ~5 H7 . e

A rt1cle :!2: Cun~ic~on.'i cl'emplaça­rnet~l. - l. . Es prohtbCI.'< l'obertura de no~s establiments d'ambientació musi­c~ lt ~o d'csprctacks en els soterranis d'c­dlfi~ts ~ntn: ':fl itg~rcs, llevat que tinguin acccs da recte 1 hont7.ontal a la rasant d'(JJ­gun carrer. de ~an0ra que no s'hagi dc s<tlvar cap desm ve ll en sent it ascendent o descendent en tre la sala i d carrer.

1 ·. Es prohibeix l'obertura dc nous es­tabliments d'ambientac ió musical i/ o d'~spL"ctaclcs en contiguilar amb l'habi-)tat~?c ·

~ . 3.. Es pr<5hibeix l'ob~rtura de nous e.s­

t~bhment~ d'amb~entació musical i i o ~ espc!ctack~ e.n ~J tfícis o rèc imes sani ta-ns o docents. ... ·

C.~PITOL Ili Dispo.Hcions comunes a wrs

els estublimems Article 23. Jfaquin('S recreutircs i

d'at=ar. - Es prohibeix la installació dc màquií tl!S recreot ives i d'atzar de tipus «B>> en tots els establiments de dimen­sions inferior~ a 75 metres quadrats de superf~cie d:utilitLació oliblica. llevat qu~ ~e ls hag1 atorgat la llicència d'instal­lacto per part dè la Generalitat de Ca ta- · lunya amb an terioritat a l'entrada ~n vi­gor d'aquesta Ord~.:nança.

Article .:!4. Cert~ticaciú del manteni­mem dc les condicion.'i d'in.\'­talladó. · I. Tots l'ls establiments dc ks classes A. E i F hauran dc reval idar llur llic0ncia municipal d'installació cada 4 • .mys. sol lici tam-ho mitjancant instància dos nh.:sos a ban:> dc tr(ln&c.:órrcr cada pe­ríode quadriennal.

2. A la sol·licitud dc revalidació s'hi acompanyarà declaració jurada del títu-

B. O. dc la P, - Núm. 287 ' e• ··-·· -- - ...

tarde la llicènt.:ia en la qual cc; bci constar qu<! no s'han in troduil modificacions en restabliment d~s de la darrera revisió o des dc la conccs~ ió dc la !lirénr ia en el s~u ca~ .. Així mateix. s'acompan~arà cer· ufica~•? dc tàcultéHi u comret~nt que a.cr~dttt. d correcte funcionament d\! J'ac­~tvttat 1 dc les condicion~ d' 111staHació Imposades. A{¡ucst ct·rtiticat sc..·r~\ visat. ,. 3. . La totalitat del s e~tablimcnts dins

1 amb1t d'aquesta ordl·nança hauran d'es~ar en tot moment en poss<.·ssió dds c~rttflcats . dc revisió dc !I urs instal·la­ctons tècmques (elèctriques. dl! P-as calc­facció. condicior~~mcnt d'aire. ·frigorífi­ques. de proteccw. prevenció i extinció d 'inccnd_is i d'altres exigibles d'acord arn~ la vtg~nt legislació) arn el termini de v~hdesa vtgcnt. que hauran d'ésser exhi­b.ldes a petició dels insp~ctors muni­ctpals.

Article 25. .\fesures de c:of./aboració ci~·ica. - I. En tots els establiments amb aforament superior a I 00 persones. cx­cep~e els ~e classes A. \. I . C.2. D i E. és obhgaton dc disposar com a mínim d'una persona encarregada dc velar a l'!ntcrior i a l'exterior dc l'cslablimcnt. d a~ord amb d que assenyala el paràgraf scgucnt.

La rc~po~sabilitat administn\liva que es pugui denvar dc Ics alteracions dc l'or­dre públ}c pro~uïdes per p~rsones qu~ entnn a I establiment o en surtin. recaurà sobre el ~itular dc la llícéncia municipal. sempre 1 quan no hagi adoptat en cada supòsit les m~surcs ~stablertes ~n ~~ pre­sent art icle.

' L' . - · esmentat servc1 ~aa responsa-ble d'a.dverm al públic dels possibles in­compliments dds ')eus dt•ur~~ ri\-rcs. tals com la producció d~ ~orolls. l'obstrucció de les sonid~s d'emergència i del trànsit de vehicles i d'.a l tr~s similars. En cas que Ics seves reco ma naciom no sígu in atese-;. haurà d'avisar immediatament als ser­veis d'ordre públic que escaigui als efec~ tes adients.

3: L'o~ligac i ó establerta als para~ gr~fs a menors serà exigida a tots ds L'Sta­bltme~tsdc la classe B i F sigui quin sigui llur aforamcnl o capacitat.

4. Els establiments que d'acord amb el q.uc s'estableix als paràgrafs anteriors h.ag!n de ~oml?lar amb servei ck "'gílñn~ Cla 1 que tmgurn més d'un accés ordinari . haun1n dc disposar dc tantes pcr'lon~.:s dc vigilància com accessos obcn'i. ~n d cas que ~quests es trobin a una distància supcnor a 20 metres un d~ l'<l ltc dins de I~ mateixa f~çana i en el cas que ~stigu in stt~ats.en d1. fer~nts facn nes de 1\~d ific i. si­gu• quma srgu1 la distanl:Ü.t entre ells.

Article 26. .-ktnilars mliln¡J/es. -Quan un cstabl i ment dt'')Cll \'Ol upi a et i vi­tatscn~l?ba~~s en tipus dift·rcnt~ segons la dassthcacto establerta a l'a11iclc 2 d·a­questa ~o.rmàt~va . li seran d'aplicació Ics c~md1~10ns 1. li m_i lél cions d\! la qual sups1 maJor pcnllosltat i molèstia. d'a­cord amb el criteri que allí es dclermina.

Article 27. ConngullaL amb /'haln-· tatge. - I. Als cfcct ~s dd que disposa

aq.ues!a No~~.~ li va. es considera q.ue e~ISletx. .con ttgu.t tat arn b l'habitatge q unn I establtment ltmita per ll'~ par~ts late­rals. pel sostre o pel pav iment amb J'ha­bi ta'lge .

Page 4: B. O. de la P.-Núm. 287 · rar una fira com a tradicional correspon. indistintament . als Consells dc Dislrict~ i a Ics Are cs dc Relacions Ciutadana i C'ultr""a. 1. L·cKpedi c

B. O. de la P.- Núm. 287

2. Cap de Ics activi taLs incloses a l'àmbil d'aquesta Ordcnanca no podrà tenir accés <ks d'espa is comuns o priva­tius vinculats a l'ús d'habitatges.

Article 28. Distància emre estahli­ments. - Als efectes del que disposa aquesta Ordenan<;a.•la distancia c·ntn.· els recintes o cd i fi eis a respectar i els establi­ments. o la distància entre els cstab!i~ ments, es calcularà entre els punts m.ès

. pròxims del local des del qual s'hagi dc com plaf¡ del. local que es prelengtti ins­taHar. sobre la projecció horit:Lonlal. de l'itinerari utilitzable pel públic. amb in~. dependència dels obstacles urbans i de

, regulació del tràfic que s'hi interposin. Article 29. .~fòraments. - t. Afora­

ments màxim: Als efectes del que dis­posa aquesta Normativa. es considera aforament màxim el que resulti d'aplicar la fórmula següent:

A(or~ment sup. útil toca! {en m1) max1m = -

0.7 m~/ pcrsona

1. S'e nLén per superfície ü t il. als efec­tes de la fórmula anLerior. la de la sala ocupable pel públic. No s'hi inclouen els vestíbuls. banys. guardarrobes. espaí in­terior de barr~ bar. i altres no ocupables permanentment pel püblic. com ara els enunciats a l'apartat 4.

3. Aforament mínim: Es considerarà aforament minim el que resulti dc \'~pli­cació dels mòduls seguenrs a la superfície útil del local: ,

Sal~s de t~stcs: I persona cda 3 m~. Sala polivalent: l pÚsona cada 5 m:!. Vestidors e~portíu5: I persona cada

I Om~. . Establiments restauració: I persona

cada 2 m!. Solàrium: I persona cada 2 m.:!. Piscina: l persona cac.1a I O m1.

Pistes dc· joc (sense espectadors): 2 x nombre dc jugadors.

Sales de desc:ms i entr~tenimenl en clubs (ping-pong. bridge): 1 persona cada 3 m:!. .

Zona d'espectadors dempeus: l per­sona per cada 0,33 m2•

Zona d'cspl.'ctadors en seients mòbils: I persona per cada LS m. .

Zona d'espectadors en seients thos: 1 persona per seient o 1 persona per cada 0.45 .m2 de banc. · ·

!Per a l'aforament en cinemes i teatres s'estarà.al.que es disposa en el Reglament dc 1935, amb Ics modificacions. pel que fa als primers. introduïdes per a les sales X. ·

En els locals oberts seients a l'aire lliure:, I persona cada 0'4"5 m1 (exclosos els passos) (article 28. r R.G.P.E.}.

Localitats dempeus: I persona cada O.S m2 «en el front que don~ al terreny de joc o circuih> (anidc :!8.6 R.P.G.E.P.), en un fons d'I m.

4. Aforament real: L'aforament real quedarà comprès cntrcds esmentats afo­raments màxim i mínm. i resultarà d'a­plicarcls módulsc.l\prcssars més amunt a la real i efectiva distribució dc 7.oncs del loca-l amb exclusió dels vestíbuls. banvs.

• guardarrobcs, espais inte-riors de barra dc bar i altres no ocupables permanentment pel públic. tals com els passadissos dc la sala que hagin d'esta ex-

I desembre 1987 "'

pedits per raó dc la seva funció d'evacua­ció, circulació o distribució dc públic o tals.com els espais d'utilit7.ació alterna­tiva (com ara tes pistes dc ball).

S. En cap cas L'aforament real auto­ritzat no ultrapassarà l'aforament mà­xim possible definit. al paràgraf I d'a­quest article.

L'alorament real autoritzat no serà mai inferior a l'aforament mínim, definit al paràgraf 3 d'aquest article_

En cap cas no s~ultrapassarà, en el fun­cionament de l'activitat. l'aforament real al!ltoritzat, determinat d'acord arn el que disposa el paràgraf 4 d'aquest article.

C\P{TOl. lV Règim sancionador

Article 30.. 1:./ectes de l'int'omp{iment. de la Jwnnaliva.- L'incompliment de la normaüva vigent en materia d'establi· ments dc concurrència pública compor­tarà la san.dó dc la infracció comesa.

Les infraccions seran qualificades com a molt greus. greus i lleus_

A 11icll' 3 I. I nji-acciOn.'i molt greus. · ­·Constituiran infran:ions molt greus Ics següents:

a) Exercici de "l'activitat sens~ llicèn­cia municipal.

b) Exercici d'activitat diferent a l'au­t.oritlada.

e) ús d'aforament superior al perm~s.

d) Ocupació de yies d'evacuació per mat~rials. mals endreços i d'altres impe­diments.

e) Insutici.ênda o mal funciollamcnt dc Ics ínstaUacions dc protc~dü l'Ontra

incendis, o material contra incendis ocult o no visibk

t) Aloqucig dc t'obertura dc portes d'emergència, amb mcea'nismc. durant la pennanèndadé públic o dc personal al local.

g) Nivell sonor superior al que cor· respon a l'activitat.

h) [nsuficiència d'aïllament acústic. i} Manca absoluta del servei dc vigi­

lància. j) f!Jncionament deficient dc l'enllu­

menat de seoyi}lització. k) Falsejament del cenificat tècnic

dc fmalització dïnstaHacions o del de manteniment de les condicions d'instal·

• lació.

Al1iclc 32. lt!fi·accions greus. -Cons­tituiran infraccions greus Ics scgticnts:

a) Ampliació senS\: llicència dc la su­perfície de l'activitat.

b) Funcionament ddicicnt dc l'en­llumenat d'emergència.

e) Insuficiència o mal estat de fun­cionament dels dispositius dc ventilació o d 'evacuació d~ fums.

d) Funcionament incorreçte de les instaJ.Iacions tècniques (donant com a re­sultat alteracions de rcnlOrn), la no reva· lídació de la llicència en el termini esta­blert en el seu cas, o la no exhibició dels ccrtíficats de manteniment de tes condi­cions tècniques de les instaHacions.

e) Insuficiència del servei d~ vígí- · lància. :

f) Altcradons comprovades de l'or­dre cívíc a l'exterior del local. quan no s'hagin adoptat els mitjans necessaris per impcdir·lcs_ -

• 23

g) ·Permetre !"aparcament d'automò­bils a les zones on estigui prohibit pl!r raó d'accesos o sortides d'emergència.

h) Consumició a l'cxtcri9r del local. sense autorització d'utilització de la via pública.

i) Material dc decoració í mobiliari no adequat a Ics caractcristiqucs d'igni~ fugació (classe) exigibles.

j) Acumulació de materials com bus· tibles per sobre de l'autoritzat ·o en lloc . . n.o convement.

k) Decoració que indueixi a error en la localització dc les sortides d'cmcr-

• • geneta. 1) lncomplímcnt dc la. normativa hi­

giènico·sani tari a. Article 33. Infraccions lleus. - Cons­

tituiran infraccions lleus les següents:

. a) Ampliació dels dements indus­thals o de Ics instaHa~ions tècniques. sense llicència. • •

b) Permetre l' aparcament irregular. dc tot tipus dc vehicles a Ics zones davant de les facanes del local.

Aní de . 34. .-litres it!lracdons. -Constituirà també infracció qualificada s~gons el resultat que comporti i el grau en el que es produeixi:

a) . La n~gativa o resistència a la labor inspcl:tora i dc vigilància dc l'Adminis­tració.

b) La llcgatíva o resistència a submi­nistrar dades o a facilitar la informació requerida per les autoritats com peten ls o els seus agents. per al compliment de les seves funcions. així com el subministra­m~nt d'informació o documentació falsa. inexacta. incompleta o que in· ducixí a error, explícitament o implíci· . tam en t. ·.

Article 35. Respollsi.IIIÏ/itar per lll·

}i't.tccions. - Seran responsables d~ les in-• • t racc10 ns: - .

a) Els titulars dL' Ics llicències muni-cipals. siguin persones fisiques o juri­

. diqucs. b) Els explotadors del ncgod. igual,.

ment persones físiques- o jurídiques. En el cas que ·no coincidissin amb el titular dc la llicencia, la responsabilitat s'enten­drà solidària.

e) El tècnic que lliuri ccqiticació dc finalització d'obres í I o insralladons o de .manteniment dc les condicions d'instat· lació ir:te.ll.acta. incompleta o lalsa.

La responsabilitat adminislrativa per les infraccions a qué ta retèrència la pre· sent Ordenança serà ·indepen'dent de la responsabilitat ci"·il. penal o d'altre or­dre que. si escau, pt~gu i exigir·se als in te· rcssats.

Aniclc 36. Sandrm.'i. - I. Les in frac· cions a què es refereix la present Orde­nança seran sancionades mitjançant l'a- . plicació dc les següents mesures:

a) Clausura del local. · b) Retirada temporal o dcfmüiva de

la llicència.

.

e) Suspensió temporal dc l'activitat. d) Precinte dc pan dc Ics instaf.la.:.

c1ons. e) Sanció f1ns a 1.000.000 dc pes­

setes. 2. L'autoritat municipal procedirà a

incoar els expedients sancionadors i im­posarà la sanció quan correspongui. o

Page 5: B. O. de la P.-Núm. 287 · rar una fira com a tradicional correspon. indistintament . als Consells dc Dislrict~ i a Ics Are cs dc Relacions Ciutadana i C'ultr""a. 1. L·cKpedi c

'• •

24 -elevarà la proposta a l'autoritat governa­tiva compt.'tcnt.

3. la multa serà compatible amb 1'~­dopció de les altres mesures quan l'acti­vitat funcionês sense llicència o en con­dicions diferents a les del projecte en base al qual es va concedir la tlicència.

4 No ttnd.rà caràcter de sanció la cla~sura o el tancament dels locals o i ns-. tal-lacions que no comptin amb llicència o la suspensió del seu funcionament fins que es rectifiqu~n. c_ls defecl..:~? es com­pleixin els requtslls legals extglls.

5. Per a exercir plenament dc pell nou l'activitat dins un local que hagl es­tat clausurat, precintat en la totalitat o en part de les seves instaHacions. caldrà es­tar en possessió de la llicència que em­pari l'activitat i installacions en la seva totalitat i estat real. així com que el local s•adapti al projecte amb base al qual es va atorgar l'esmentada Uicència. . . .

En cas contran, no podrà tornar-se a exercir l'activitat encanl que hagués transcorregut el termini imposat a la _me­sura aplicada.

Article 37. Graduació de les san­dons. - I. al Les infraccions molt greus se sancionaran amb qualsevol dc Ics m~­sures previsles als apartats a), b). e) i d) de l'article 39 a més de la imposició dc m uit a compresa entre 50.001 i 1.000.000 .dc pessetes.

b) Les infraccions greus sc sanciona­ran amb qualsevol de les mesures previs­tes als apartats e) i d) de l'article 39. a més de la imposició de multa compresa entre I 00.00 I i 500.000 pessetes.

e) Les infraccions lleus se sanciona­ran amb multa fins a I 00.000 pesseL~s.

2. Serà causa agravant Ja circums­tància de què l'objecte de la infracció no sigui autoritzab!<;.

3. La rcintid~nda en la infracció ~s considerarà causa agravam i pujarà en un grdu la qualificació d'aquesta. ·

4. la qualificació de la infracció es podrà atenuar en funció del grau d'in­compliment dels supòsits previstos a aquesta ordenança. ·

5. Es considerarà com atenuant la circumstància dc què l'infractor repasi tes deficiències comprovades en un ter­mini de 24 hores des del moment de la visita d'inspecció.

Aquesta ·circumstància disminuirà la qualificació de la inti·acció en un grau. E.n

l desembre 1987

cas que la infracció fos lleu. s'atenuarà la quantia de la sanció pecuniciría.

Article 38. Publicitat dc• les sancions. -Per raons d'exemplaritat. quan es tractí d'infraccions greus o !l'olt greus l'autori­tat que resolgui l'expedient podrà acor­dar la publicació dc les sancions imposa­des t'om a consequéncia del que cstabkix aquesta ordenança. així com ds nom~ i els cognoms, la denominació comcrc1al i I o la raó social de les persones fisiques o jurídiqu~s responsables i l'índole dc les infraccions, a la Gaseta .\.f u nici pal i a tra­vés dels mitjans de comunicació social que es considerin adients.

Article 39. Presn·ipció i (.·adudtat. -l. Les infraccions a què tà referència la present ordenança prescriuran als quatre anys.

Aquest termini començarà a comptar des del moment en què l'Administració tingui coneixement de. J'cxistènda ~~ l_a infracció i correrà mentre no s'hagi tnt-, . ciat l'expedient sancionador.

Les i nfraçcions derivades dc l'exercici . .. " . irregular d·una actiVItat s entenen conti-nuades i no començarà a córrer el ter­mini de prescripció fins ·que no desapare­gui la causa de ia infracció ..

2. La caducitat de l'expedient san­donador es produirà. quan la tramitació dc l'expedient resti aturat durant un any, sempre que en aquest període hagués desaparegut la cau~ que el va motivar.

DISPOSICIONS TRANS1T0RIFS

Primera.- Es permet et manteniment dels usos degudament autoritzats ab~ns de l'entrada en vigor de la NormatLva present. encara que queden sotmesos als preceptes d•aquest~ que sigui~ de ca~c­ter funcional. així com al règrm sancro­nador establert en tot allò oue els síe.ui aplicable.

Segona. -:- Els establiments ~eguda­ment autoritzats com a hostelena-begu­dcs podran accedir a la categoria C:? sempre i quan les seves installacions s'a­justin a ks condicio~s ~'instal-lació q'ue fixa aquesta Normatrva.

T ~nxra. - El traspàs dels establiments degudament autoril7.ats haurà. ~e soH_icí­tar-Sl' aportant la docum..:ntaCJO prev1sta a l'artíclc 28 dc les Ordenances Metropo­litanes d'Editicació, quan la llicència anterior s'hagués obtingut ~ens~ aquella documentació.

El traspàs dds cstablim~nts autorit· zats en el seu moment miljançantla do­cum~.·nt:lció am esmentada, hauran ~e prcscntard,.:claraciò jurada del qui solli­citi el traspàs. conforme no s'han ~ntro­duït modificacions respecte dc la mstal-·lació autoritzada en d seu dia. Així ma-

·B. O. dc la P.- Núm. 2~7

tei:\, s'aportarà ccrtiticació de facultatiu competent que acrediti el L:om:cl~ fun­~ionam~nt dc l'adivitat i dc lc5 l'undi· cions imposades a la primitiva llkèncía d'instal·ladó atorgada al ccd~nt.

Quarta. - Pel que fa nis ~!!·tablin:t~n-ts actuals existents que segons la d~sst tlca­ció descrita a l'article 2 estan i nd osos a la classe F. així com ~ls bingos i casinos. i que no compleixen totes l~s condicions referents a raillamenl acuslic que preveu aquesta Ordenanca, hauran de limitar el nivell sonor ·a l'interior dd local a 68 db

. (A).

Cinquena. - L'any 988 !~Crà d primer en què regirà l'obligaciú cst.ablcna a l'ar­ticle :!4 per als establimcnls d..: ks dasscs R. E í F. sigui quina 5igui la data ..:n què hagucs estat atorgada la primera llicència municipal dïnstallat.:ió o en 4Ul: s'hagués dut a terme el darrer traspàs d'aquesta. i el titular de la llicència haurà d'aportar

• • els documénts ~xigits di ns ..:ls dos mesos anteriors a l'inici dc rcsmcnlat any.

OISPOSIClONS .l.DDI< lON..l.LS

Primera. - En el termïni màxim d·un ·any a partir de l'entrada en vigor ~·a­questa norma s'aproYarà. altcrnauva­ment·. un Pla Especial d·Ordcnació dels usos regulats en aQuesta Ordenança que abasti la totalitat del terme municipal. o bé uns Plans Especials del mateix ob­jecte, però limitats a l'àmbit de la demar­cació de cada districte municipal.

A tal efectes. els Consells dc Districte elaboraran en el termini màxim de sis mesos des de l'esmentada vigència la proposta de determinació dels sectors dins els quals es produirien mès efectes additius per causa de .l'obertura de nous establiments d'aquest lipus. basada en l'estudi de la densitat actual de les activi­tats incloses a l'àmbit d'aplicació d'a­questa norma.

Segona. -Amb motiu de la cclcbraóó dc festes majors. revetlles populars i al­tres manifestacions cíviqu~s. es podran dictar per part de r Alcaldia o dd Rcgid9r President del Consell dc Districte. en t•àmbit dc la seva respectiva competèn­cia. disposicions especiai·s i excepcionals adients a la festivitat.

DISPOSICIÓ flNAL

L'obligació de comptar amb u~ auxi: liar de vigilància establerta a l'artlc~e 2~ d•aquesta Ordenança per a dcterm1~ats establiments, serà exigida immediata­ment als establiments autoritzats des­prés de i'entrada en vigor d'aquesta norma i a la totalitat dels establiments que hi. estiguin subjcc[cs _a_ pa;tir d'un mes des de l'esmel'\tada v¡genc1a.

Page 6: B. O. de la P.-Núm. 287 · rar una fira com a tradicional correspon. indistintament . als Consells dc Dislrict~ i a Ics Are cs dc Relacions Ciutadana i C'ultr""a. 1. L·cKpedi c

,.

~

- ~ - - - -

~ 1Re t • " Esport iu s

CONDICI ONS D 'EMPl4A(iAMENT Cu ltural s Jocs S aJ. I!'3ClO

--Cl C2 - --

C] D1 D2 DJ nt, -

-. .

-

Prohibició d'obertura de nous locals en so-

terrani s d'ec/i fi ci s entre mitgeres, senpre . .

que no tinguin accés directe i hc,!'itzontal .

a la rasant d'a lgún .carrer . . x .

-•

Prohibició d'obertura de nous locals arrb

cant igüi tat anb 1 'habitatge . x .•

-~

Prohibició d'obertura de nous locals en edi- ..

licis institucionals, sanitaris o docents. x I •

ProiJibiciód'ob~rtura de nous locals a menys .

de 100 metres d'altres ja existents. x • . I

-Prohibició d'obertura de nous locals en so- -

terranis d'edificis entre mitge·res, senpre

que no tinguin accés propi i independent a

Ja via puolica a través d''un espai no inle-

rior a 10 rr2. x x x

Prohibició d'instal ·. làc i ó de sales d'exhibí- •

c: ió anb contigüitat a 1 'habitatge .

-

ALTRES CONDICIONS i

••

l' igi lància interior i exterior del s local s - x + '

arrb aforament superi or a 100 personès x x x .

Pr.ohibici4 d'instal.lació de nàquines recrea- .

tives O e tipus "B" en ~st.ahliment$ .

dt: ~uperficie ótil .inferior a ?5m2 x x x x x x x x x - .

Control de Ja 11 i cència cada 4 ·~IJnys x - .

x·* -

lnsonoritzacio del local - I .

. . . .. (X+) En tots.els casos sigui quin sigui la seva capacitat~ o aforament

-.

(X•) Només per als bingos i casinos

,_ Exhibici ó Mlsical s

'

-El E2 Espectacles .

' .

.

x . -

x -

. . •

' x -I

x •

-

.

.

x

-

. - -

x x x·+ •

'

x x x •

x x x x

-

. ./

> 2

z trl . >< -

.....

••

I;C •

o •

0.. ~ -CJ

""" • I

z ¡::,

3 . l.J 00 -...J

11-o. C'b

~ -

I 3 o-., ~

11 ~ 00 -...J

tv V I

Page 7: B. O. de la P.-Núm. 287 · rar una fira com a tradicional correspon. indistintament . als Consells dc Dislrict~ i a Ics Are cs dc Relacions Ciutadana i C'ultr""a. 1. L·cKpedi c

I

26

ANNEX li Condiàon1· m(nimcs dc p·rel'l'flCÚ).

prmeccic} i extinció d'incendis l. Les sortides d'emergència ~s po­

dran practicar a tran!s d'espais comuns de l'~diticació nomès en establüncnts dc les classes A. C (arn b aforament inferior a I 00 persones). D.l i D.2.

2. l'alçada mínima lliure de les sales de públic haurà d'¿sser dc 2.50 m per als establiments de les classes A, Ci 0.2.

3. En els casos que estigui prohibida l'obc.nura d'establiments en sotarani~ d'edilicis, es permetrà Ja instaHaciú dc dependències no accessibles al públic i els serveis sanitaris.

4. Condicions ~spec:(liqucs per als es labliments de la classe .-1 .

La planta baixa i la primera podran formar un únic sector d'incendi (màxim 1.000 m2), si existeix sectorització res­pecte de les vies d'evacuació. Les escates. que solament uneixin aquests dos'll ivells i no serveixin per a l'evacuació. podran ésser obertl!s.

5. Condicions es¡;ec:(fiques per als es­tabliments de la classe e

5.1. La planta baixa i la primera po~ dran formar un únic sector d'im:cndi (màxim 1.000 m\ si I!XÍst~ix scctoritza­ció resp~ctc dc les vies d'evacuació. Les escales, que solament uneixin aquests dos nivells í no serveixin per a rcvacua­ció. podran ésser obencs.

5.'2. les instal·lacions ex igíb Ics als es­tabliments dc les etasscs C. I, C.2 i C.3 amb superficie inferior a 500 m~. es regi­ran per les exigències de la taula D de la NTE-IPBF I 74, arn b Ics especificacions següeQts:

Si la superficie es infetior a l50 m~: -extintor

' -enllumenat d'emergència i senya-lització. ·

Si la supcrfkíc ~s superior a 150 m:!: -BlE 25 mm -extintor.

6. Condicioils espec(fiques pGr als es­tabliments de classe D.2 i D.4.

Les caixes d'escala no caldrà que si­guin d~l trpus tancat si no existeix l'exi­gència de sectorització de la zona que ocupa el públic.

7. CondiciOnS espec((iques per als C'S-.

tablimems de la classe E.2. 7.1. La zona dc públic ba dc formar

sector d'incendi respecte de Ics vies d'c-. .

vacuacto. 7.2. Les caixes d'escala hauran d'és­

ser wtes del li pus tanca l. . 8. Condicions c>spect]iques per qls es­

tablimems de la classe F. 8. I. Qualsevulla que sigui la superfi­

cie del local. haurà de comptar com amí­nim, amb extintors. boques d'incendi equipatges. enllumenat d'emergència i se­nyalitlació, detecció automàtica d'in-

cendis ver a fums i avisador acústic i llu-• • •

mmos extenor. 8.2. La sedorització per plantes po­

drà fer-se conjuntament entre planta baixa i primera. sempre que la zona dc públic estigui scctoritzada respecte de Ics vies d'evacuació. -

I desembre 1987

Harcl'lona. 8d~ juny dc 1987.- EI Sc­cr~tari gcncml, Jordi Baulics i Cortal. P. 26-11-87 .-\-87 .'9071-4 n

I - --·- ·- -CALDES D'E~ TRAC

EDI(TE

Aprovat ddinitivamcnt l'expedient número 2 dc modificadó dc crèdits ~n el pres. upost municipal dc 11}87, es fa pú­blic el resum per capítols amb les modi fi~ cacions aprovades:

Pressupost de despeses Partida 161, 1. Consignació que tenien.

3.500.000 pessetes; augments per trans­ferència. 2.000.000 de pessetes; total, 5.500.000 pessetes.

Partida 161,6: Consignació que tenien. 4.000.000 de -pessetes: augments per transferència, l.OOO.OOb de pessetes: to­t!l-1. 5.000.000 de pessetes.

Partida 161. 7. Con s ignació que tenien. 1.500.000 pessetes; augments per trans­ferència, 225.000 pessetes: total, 1.725.000 pessetes.

Total: Consignació que tenien, 9.000.000 de pessetes: augments per transferència, 3.225.000 pessetes: total, 12.225.000 pessetes.

El que es fa públic en compliment del que disposa l'anicle 44.3 del Reial De­cret Legislatiu 781 /1986, dc 18 d'abril.

Caldes d'Estrac. -1.0 de novembre de l987. - L'Aicaldt!, Albert Ballle i Sal vanà. A-87 / 9885-25 n

CARDONA EDICTE

Pern 'Àngel Gassó i Bcnaig~.:c;. en nom i representació de P.A.N.C.A.R.. Socie~ dad Anónima. ha estat sol·licitada la lli­cència oportuna per a can vi dc titularilat i legalització de maquinària complemen­tària d'una ~act-ivitat situada al caJTer Creu. número l2, i dedicada a elaboració i venda de productes de pa i paneteria.

Donant compliment al que disposa el Reglament d'Activitats molestes. in salu­bres, nocives i perilloses. s'obre informa­·cïó pública net termini de deu diès hàbils. perquè els que es considerin atècta~ d'al­guna manera per l'activitat qu~ hom pre­tén desenvolupar puguin fer Ics observa­cions i reclamacions pertine-nts.

L'expedient de la seva raó està dc ma­nifest a la Secretaria d'aquc?st Ajunta­ment, durant les hores d'oficina.

Cardona. 19 d'octubre de 1987.- L'Al­calde President, Gerva-si Arna.ste Pe­legrín. P. 25-ll-87 A-87 t 8798-27 o

--~~--

B. O. dc la P. - Num. 287

f 987, dc la Diputació de Barcelona. amb el tipus dc licitació dc 4.463. 942 pessetes. a la baixa í terminí d'execució dc dos mesos.

Projecte i plec de condidont - Poden examinar-se a la Secretaria municipal durant el termini de presentació de pro­posicions i en hores d'oficina.

Garamies.- La garantia provisional a constituir serà del2 per 100 del tipÚs dc licitació i la definitiva serà del 4 per 100 del mateix preu.

Presentació de proposicions. - Es rcalit.z~rà a 'l'csn:tcntad~\S~aetaria en el tcrmtm dc deu dtcs hàbtls. a comptar des de ia inserció del present anunci en el BüTLLETI OFICIAL de la província.

Cada proposta haurà dc presentar-se en sobre tançat. que contindrà la prop.o­sició d'acord amb el sc?gücnt model:

;'.-/odC'I de proposiciò «En I na . , ...... .... . .. . ... veí/ ïna

de ................... amb domicili .... .. ......... , i D.N.L númao ........ .• obrant en n'Om propi (o en rcprcscnta~ió de ............... . .. ), assabenta 1 dc l'a-nunci de subhasta dc l'obra .''Enllumenat del camp de futbol''. publicat al BUT­LLETI ÜFTCTAL de la provincia núm .... , del dia .. . ..... .... .. ..... , i de les condi-cions facultatives. econòmiqu_cs i admi- ·

• • • ntstrauvcs que rcgetxcn la subhasta i del contingut del projecte tècnic, m~nifesta que accepta íntegrament les esmentades condicions i projecte i es compromet a la seva execució per la quantitat de ....... . ......... (en lletres) pessetes (i en número).

Lloc, data i signa1ura del licitador.>) Oberlt~ra ,de proposicions. - Tindrà

lloc a la Sala 'de sessions dc l'Ajuntament, a les dotze hores del dia segúent a la fina­lització del termini de prcscn tació dc . . proposJctons.

Casserres, IOde nove~brcdc 1987.­L'Alcalde. Lluís Codina Calvcras. P. 26-ll-87 A~87 / 9573-17 n

CERVELLO E DICTO

El Ple d'aquest Ajuntament. en sessió celebrada el 6 dc novembre en curs, adoptà l'acord de sol·licitar del Tresor Públic la concessió d'un préstec per la quantitat precisa per ton:tar les quotes cobrades de més per la.Contribució Ter­ritorial u rt;>ana de 1984, i la e ontribució Territorial Rt1süca de 1984, 1985 i 1986. l'esmentat prèste.c no devengarà in te res~ sos, deurà reintegrar-se en el termini de

· deu anys, a partir de 1988, per quartes parts trimestrals i amb càrrec als paga­ments a efectuar a l'Ajuntament pel ma-

CASSERRES teix Tresor a compte de la participació Ai\UNCI municipal en el Fons Nacional dc. Co­

operació MunicipaL è.'Ajuntament. en sessió de la Comis- L'esmentat acord. amb el seu cxpe-

sio de govern extraordi naria tekbrada el dient. estarà exposat al públic en la ~e-dia lO de novembre de 1987. i en lis del cretaria municipal, a efectes dc reclama-que estableix l'article l.?.2.2 del Reial De- cions, pel terminí de quinze dies, a partir crel Legislatiu 781/86. de 18 d'abriL de l'endemà de ta publicació d'aquest acordà anunciar. pel procediment d'ur- . edicte en el BUTLLEn OFICIAL de la pro-gencia, la següent subhasta: víncia.

Ol>)ede. - Contractació dc l'obra Cervelló. 18 de novembre de 1987. -«Enllumenat del camp de futboJ)), in- L'Alcalde, Josep-Lluís Morant i López. closa en el Pla per finalitats cspot1ives · A-87 / 9897-25 n