autora del cartel: m. marta pérez asensio · c/ del peso el peso c/ correos herbe zamora el corcho...
TRANSCRIPT
1
Autora del cartel: M. Marta Pérez Asensio
2
PROGRAMA POR ESPACIOS
FERIA Y FIESTAS
DE LA
VIRGEN DE SAN LORENZO
2017
Del 1 al 10 de septiembre
info.valladolid.es
3
Contenido PLAZA MAYOR .................................................................................................................................................. 6 FERIA DE DÍA .................................................................................................................................................... 8 ANIMACIÓN FERIA DE DÍA ............................................................................................................................ 11 REUNIÓN HARLEY DAVIDSON y DEGUSTACIÓN DE POSTRE ................................................................. 13 ACTIVIDADES EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE SAN LORENZO ...................................................... 14 VISITAS TURÍSTICAS GUIADAS .................................................................................................................... 15 FUEGOS ARTIFICIALES ................................................................................................................................. 17 CÚPULA DEL MILENIO ................................................................................................................................... 18 PÉRGOLA DEL CAMPO GRANDE ................................................................................................................. 21 PROGRAMACIÓN INFANTIL .......................................................................................................................... 22 39 FERIA DE CERÁMICA Y ALFARERÍA DE VALLADOLID .......................................................................... 23 PATIO DE LA HOSPEDERÍA DE SAN BENITO .............................................................................................. 24 PASEO DE LAS MORERAS ............................................................................................................................ 28 BARRIOS ......................................................................................................................................................... 30 ACTUACIONES EN CENTRO PENITENCIARIO, C. I. SVCOS. DEPENDENCIA Y C. A. DR. VILLACIÁN .. 33 TÍO TRAGALDABAS Y TÍA MELITONA .......................................................................................................... 34 GIGANTES Y CABEZUDOS ............................................................................................................................ 36 XXXV FERIA DE FOLKLORE Y GASTRONOMÍA .......................................................................................... 37 RESIDENCIAS Y CENTROS DE PERSONAS MAYORES ............................................................................. 40 83 FERIA DE MUESTRAS DE VALLADOLID ................................................................................................. 41 LAVA TEATRO ................................................................................................................................................. 42 TEATRO CALDERÓN ...................................................................................................................................... 43 TEATRO ZORRILLA ........................................................................................................................................ 44 TEATRO CARRIÓN ......................................................................................................................................... 45 TEATRO CERVANTES .................................................................................................................................... 46 AUDITORIO MIGUEL DELIBES ...................................................................................................................... 47 AUDITORIO FERIA DE VALLADOLID ............................................................................................................ 48 SALA BORJA ................................................................................................................................................... 49 PROGRAMA DE PEÑAS ................................................................................................................................. 50 RECORD GUINNESS 2017 ............................................................................................................................. 53 OTROS ESPACIOS ......................................................................................................................................... 54 SALAS MUNICIPALES DE EXPOSICIONES .................................................................................................. 59 MUSEO PATIO HERRERIANO. EXPOSICIONES .......................................................................................... 59 CASA JOSÉ ZORRILLA ................................................................................................................................... 60
PROGRAMA DEPORTIVO……………………………………………………………………………………………………………………………..61
4
JARABE DE PALO LA OREJA DE VANGOGH
DAVID OTERO DÚO DINÁMICO
MORAT ROSANA
LOS PLANETAS
PRIMAL SCREAM FIESTA DANCE
5
BLOW SIMONE
SHOW ATRESMEDIA BLESS
ALFONSO PAHÍNO JAIME VALENTÍN
RAÚL OLIVAR OCTUBRE POLAR
SILOÉ LOS PICHAS
6
Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo 2017
Plaza Mayor de Valladolid
9 de septiembre
23:00 horas
7
PLAZA MAYOR Viernes 1 19:30h Gigantes y Cabezudos. Acompañan dulzaineros Los Fogatos. 20:30h PREGÓN de la Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo 2017 a cargo de Roberto
Enríquez, actor vallisoletano. Acompañan dulzaineros “Del Valle”. Chupinazo. 21:00 h BLOW. Ganador del XIII Certamen de Grupos Musicales Locales “Ciudad de Valladolid”
ONDA ROCK 2016. 22:30 h JARABE DE PALO. Europa FM Sábado 2 21:00h SIMONE (Ganador de la IV edición del concurso “Salta a la Fama”Concurso musical de
Río Shopping) 23:00h LA OREJA DE VAN GOGH. Cadena 100 Domingo 3 12:00 a 13:30 h 13:30 a 14:15 h
SHOW ATRESMEDIA: - 3ª Family Zumba Cdo-Espectáculo por el mundo. Cdo Covaresa. - Espectáculo infantil. Onda Cero.
21:00 h BLESS. 2º finalista del XIII Certamen de Grupos Musicales Locales “Ciudad de Valladolid” ONDA ROCK 2016
22:30 h DAVID OTERO. Melodía FM Lunes 4 21:00h ALFONSO PAHÍNO 22:30 h DÚO DINÁMICO. Cadena Cope. Martes 5 21:00 h JAIME VALENTÍN 22:30 h MORAT. La 8 Valladolid. esRadio. Miércoles 6 21:00 h RAÚL OLIVAR.
22:30 h ROSANA Cadena Dial Jueves 7 21:00 h OSCARMINA DJ 22:00 h FIESTA DANCE “MAXIMAPUCELADANCE”
Con los DJS Máxima: José AM, Arturo Grao, José M. Duro, Ramsés López, Javi Sánchez, Myriam Rodilla, Germán Pascual y Charlie Jiménez. DJS invitados: DJ Nano, Albert Neve y Abel Ramos.
Máxima FM. Viernes 8 21:00 h OCTUBRE POLAR. Ganador Concurso Demo Express 2016 22:00 h Telonero de Los Planetas
23:00 h LOS PLANETAS
Sábado 9 21:00 h SILOÉ 23:00 h PRIMAL SCREAM Domingo 10
12:00 h Animación y parque infantil
13:00 h Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Alameda.
18:00 h ESPECTÁCULO INFANTIL. Zolopotroko Teatro con “Tina calcetines”. esRadio. La 8 Valladolid. 21:00 h LOS PICHAS
Patrocinan: Renault, Leche Gaza, IKEA Centres - Río Shopping, Gadis, Mahou Sin y Caja Rural
8
FERIA DE DÍA
Del 1 al 10 de septiembre
Horarios:
Viernes 1 – 21:00 a 01:00 h.
Sábado 2, jueves 7, viernes 8 y sábado 9 - de 12:00 a 01:00 h
Domingo 3, lunes 4, martes 5, miércoles 6 y domingo 10 - de 12:00 a 00:30 h
Organiza:
Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de Valladolid
Colabora:
Ayuntamiento de Valladolid y Sociedad Mixta de Turismo de Valladolid
Patrocinan:
El Norte de Castilla, Mahou, San Miguel, Coca-Cola, D. O. Ribera del Duero, D. O. Rueda,
Ecovidrio, CCResemcyl
Colabora:
Renfe
9
FERIA DE DÍA
Establecimientos participantes
Plaza Martí y Monsó
LA TAHONA
CAROBA
WABI SABI
LOS GUAJES
C/ Calixto Fernández de la Torre
TABERNA DEL HERRERO
LA CRIOLLA
C/ Campanas
VINOTINTO
EL POZO
EL CAPRICHO
C/ del Peso
EL PESO
C/ Correos
HERBE
ZAMORA
EL CORCHO
LA MINA
CEYJO
C/ Pasión
CUBERO
ALIOLI
LOS ZAGALES
NÓMADA
Plaza Santa Ana
LA BODEGUILLA
SAN PEDRO REGALADO
LA PERA
LETE’S
Lateral San Benito
EL BUEN TAPEO DE BIMI
TINO
HANDY
LA BUENA VIDA
San Benito
2 MUJERES AL BORDE DE UN ATAQUE DE NERVIOS
EL CONSEJERO DEL REY
SARMIENTO
SAN BENITO
LE CIRQUE
Plaza de La Rinconada
LA SEPIA
VOLAPIÉ
C/ María de Molina
RÍOLUZ
Acera de Recoletos
SIBARITAS KLUB
LA VINATERÍA DE MARÍA
AZALEA (H. FELIPE IV)
DAKOTA
GASTROBAR SABORES
FADO LA PORTUGUESA
DEBOCA ENBOCA
LA CABAÑA
ESTACIÓN GOURMET
C/ Rastro
MARÍA
CERVANTES
Plaza de la Universidad
EL DECANO
EL PASAJE
FIERABRÁS
CHIGRE
LA BIBLIOTECA
LA CENTRAL
SANTUARIO
DON ENRIQUE
LIZARRÁN CATEDRAL
EL CAPOTE DE MARIO
C/ Cascajares
LA CÁRCAVA
EL FAROLITO
IL DIAVOLO NELLA CATTEDRALE
NYC HELL’S
C/ Cardenal Cos
NIPPON
LA CHULA, COMER Y PICAR
Plaza Fuente Dorada
LE BISTRO
C/ Ferrari
A GUSTO
100 MONTADITOS
QUIJOTIC
LA ARGOLLA TAPAS
C/ Solanilla
LA SOLANA
EL MOSQUITO
Plaza Santa Cruz
JOVY
SUITE 22
LA COMARCA DEL COMER
MI TAPA
EL ESTRIBO
10
FERIA DE DÍA
Establecimientos participantes
Plaza Los Arces
GUIJUELITO
LA MAFIA SE SIENTA A LA MESA
Plaza San Miguel
ÁNGELA
EL TAQUITO CHINGÓN
Plaza Santa Brígida
DON BACALAO
Cadenas de San Gregorio
GONDOMATIK
BROOK STEAKBURGUER
C/ Paz
LA PINTA
Paseo de Zorrilla
LA ROSADA
MOKA
LA TETA Y LA LUNA
LA CASTELLANA
PUNTO AZUL
LA MAESTRANZA
Plaza del Ejército
FABIUS
JOCKEY
MANOLÍN
ETXEA
ARGALES 2
Vallsur
MI CASA
LA SEPIA Y EL PULPO
EL MANANTIAL
LA YAYA
C/ Kilimanjaro
LA GENIAAALL
TAPEO INTERIOR
Alrededor de 100 establecimientos en: La Victoria, La Rondilla, San Isidro, Pza. Circular, Huerta del Rey,
Parquesol, Pza. San Nicolás, Pza. San Miguel, Pza. Mayor, Pza. Universidad, Pza. España, Pza. Zorrilla, Pº
Zorrilla, La Farola, Pza. del Ejército, Las Delicias, Parque Alameda, La Rubia, La Pilarica.
COPA DE FERIAS Del 1 al 10
Con animación, de 17:00 a 22:00 h. 100 Montaditos, Belmondo, Cameo, Caruso, Déjate Besar, El Cortijo, Enboga, Goa, Kafka, La
Brújula, La Cotorra, La Puñeta, Molly Malone, Ohm, Olivando, Pura Vida, Soportal, Almacén de
Cantarranas y Pasaje Gutiérrez
Más información en www.visitavalladolid.com
ECOVIDRIO
“Dale vida al vidrio”
Durante la Feria de Día, Ecovidrio recogerá el vidrio generado por las casetas, incluidas las Casetas
Regionales.
Separa los envases de vidrio (botellas, tarros y frascos) que uses en tu caseta y deposítalos de forma
separada para que puedan reciclarse mejor.
11
ANIMACIÓN FERIA DE DÍA
Organiza la Asociación Provincial de Hostelería de Valladolid
Actividades musicales y de animación Música: charangas, orquestas, discomovidas, conciertos…
Animación: magia, circo…
Horarios generales: Días 1, 2, 7, 8 y 9 - 13:00 a 16:00 h y 20:00 a 00:30 h. Días 3, 4, 5, 6 y 10 – 13:00 a 16:00 h y 20:00 a 00 h.
Pza. Rinconada Día 7 y 8 (tarde)
Acera de Recoletos
Días 2 y 5 (tarde), días 7 y 8 (mañana)
C/ Rastro y María de Molina Día 5 (tarde), día 8 (mañana)
Pza. Santa Ana
Días 4 y 6 (tarde)
Pza. Martí y Monsó Día 4 (tarde), día 10 (mañana)
Zona San Benito
Del 2 al 10 (mañana)
Pza. San Miguel Días 3 y 8 (tarde)
C/ Cadenas de San Gregorio
Del 2 al 9 (tarde)
C/ Solanilla Día 1 (tarde)
Del 2 al 10 (mañana y tarde)
Pza. Universidad Día 1 (tarde)
Del 2 al 10 (mañana y tarde)
Pza. Santa Cruz Día 2 (mañana), días 3 y 6 (tarde)
C/ Ferrari y Pza. Fuente Dorada
Del 2 al 10 (mañana)
C/ Campanas, Correos y Del Peso Días 3, 4 y 10 (mañana)
Del 5 al 7 (mañana y tarde)
C/ Pasión y Calixto Fernández de la Torre Días 3 y 4 (mañana), día 5 (tarde)
C/ Cascajares Día 1 (tarde)
Del 2 al 10 (mañana y tarde)
Pza. Los Arces y Las Brígidas Día 2 (mañana)
Días 3, 4, 5 y 7 (tarde)
12
C/ La Paz Día 2 (mañana)
C/ Cardenal Cos
Día 1 (tarde) Del 2 al 7, 9 y 10 (mañana y tarde)
Día 8 (mañana)
Zona Pº Zorrilla Día 2, 3, 6, 7, 8 y 9 (tarde)
Pza. del Ejército
Días 2 y 7 (tarde), día 4 (mañana)
Zona Vallsur Día 1 (tarde)
Del 2 al 10 (mañana y tarde)
C/ Kilimanjaro Día 3 (mañana), días 6 y 9 (tarde)
Más información en www.visitavalladolid.com
13
REUNIÓN HARLEY DAVIDSON y DEGUSTACIÓN DE POSTRE
HARLEY DAVIDSON AND CUSTOM 2017
XV REUNIÓN CIUDAD DE VALLADOLID
Domingo 3
Plaza Las Brígidas 10:15 h Quedada motera
Ruta 11:00 h. Salida: Plaza Las Brígidas. Recorrido: c/ San Ignacio, c/ San Quirce, c/ Angustias, c/ Echegarai, c/ Arzobispo Gandasegui, Plaza Universidad, c/ López Gómez, Plaza España, c/ Duque de la Víctoria y c/ Ferrari. 11:30 h. Plaza Mayor: Reconocimiento por su labor a la Policía Municipal. 11:45 h. Recorrido y parada en Taberna Paddy Flaherty y La Real. 13:15 h. Recorrido y parada en la zona de Plaza Santa Cruz. 14:15 h Llegada a la Plaza Las Brígidas (Rte. Don Bacalao) 14:00 h Concierto de “Cañoneros”
Organiza: HDC Castilla y León – HOG Chapter Valladolid y
Restaurante Don Bacalao
Colaboran: Ayuntamiento de Valladolid
DEGUSTACIÓN DEL POSTRE NUESTRA SEÑORA DE SAN LORENZO
Lunes 4
19:00 h
Paseo Central del Campo Grande
Organiza: Asociación Provincial de Empresarios de Confitería de Valladolid y FECOSVA
14
ACTIVIDADES EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE SAN LORENZO
OFRENDA FLORAL A NTRA. SRA. DE SAN LORENZO Domingo 3 de septiembre
Puedes acudir con tu ramo desde las 10:00 h al Atrio de la Iglesia Parroquial de San Lorenzo
Organiza la Hermandad de Nuestra Señora de San Lorenzo Con la colaboración del Gremio de Floristas de Valladolid
12:00 h. Desfile amenizado por la Asociación de Coros y Danzas Zagalejo y participación de Asociaciones y Colectivos.
Recorrido: c/ Regalado esq. Cascajares, c/ Constitución, c/ Zúñiga, Pza. Santa Ana, c/ María de Molina, c/ San Lorenzo, c/ Pedro Niño
hasta la Iglesia de San Lorenzo. Baile tradicional por Coros y Danzas Zagalejo, con participación
del público: 14:30 h. Iglesia de San Lorenzo
15:00 h. Explanada c/ San Benito 15:30 h. Pza. Fuente Dorada
PROCESIÓN DE NTRA. SRA. DE SAN LORENZO Acompañan la Banda de Cornetas y Tambores “Pureza” de Valladolid y
la Asociación Musical de La Cistérniga, Valladolid. Viernes 8 11:00 h
Salida: Iglesia de San Lorenzo. Recorrido: c/ Pedro Niño, c/ San Lorenzo, plaza Santa Ana, c/ Pasión, plaza Mayor,
c/ Ferrari, plaza Fuente Dorada, c/ Cánovas del Castillo, c/ Catedral, c/ Arribas. Llegada: S. I. Catedral de Valladolid.
MISA SOLEMNE EN HONOR A NTRA. SRA. DE SAN LORENZO Viernes 8 12:00 h
S. I. Catedral de Valladolid Intervención del Coro Capilla Clásica
ALFOMBRA ARTÍSTICA EN HONOR A NTRA. SRA. DE SAN LORENZO Se podrá contemplar la elaboración de la alfombra, a partir de las 02:00 h., del viernes 8 en plaza Mayor. Posteriormente pasará la procesión de la Patrona de Valladolid por esta alfombra realizada por voluntarios de la ciudad y el artesano José Gerbolés. Conmemoración del 100 Aniversario de la coronación canóniga de la Virgen de San Lorenzo
15
VISITAS TURÍSTICAS GUIADAS
16
17
FUEGOS ARTIFICIALES
Paraje del Caño Hondo
Premio del Público por valor de 3.000 €
En colaboración con El Norte de Castilla
Para votar regístrate en https://objetivovalladolid.elnortedecastilla.es
Lunes 4 22:15h Sesión 1ª. Pirotecnia Turis (Valencia). Martes 5 22:15h Sesión 2ª. Pirotecnia Caballer FX (Valencia). Miércoles 6 22:15h Sesión 3ª. Pirotecnia FML (Álava). Jueves 7 22:15h Sesión 4ª. Pirotecnia Xaraiva (Ourense). Viernes 8 22:15h Sesión 5ª. Pirotecnia Gironina (Barcelona).
Protección Civil recomienda: - Acuda con antelación al espectáculo. Utilicen transporte público. - Respete las instrucciones del personal de seguridad y no sobrepase el perímetro de seguridad acotado. - En caso de necesidad acuda al personal de seguridad o sanitario dentro de la zona de seguridad. - Si un artificio pirotécnico cae al suelo sin explotar, no lo toque ni lo empuje, puede explosionar. No lo manipule, aléjese y alerte a otras personas de su presencia. Avise al personal de seguridad o Policía. - Si es responsable de un menor, no le permita que use o manipule artificios pirotécnicos. - Colabore aparcando su vehículo fuera de la zona de seguridad.
18
CÚPULA DEL MILENIO
MAGIA
Lunes 4 18:00h Magia infantil con Fernando Espi 19:20 / 20:00 y 20:40h Magia de salón con Samuel Arribas 22:00h Gran Gala de noche con Miquel Brasó, Adolfo Andrés y Juanje
Presenta Mad Martin Martes 5 18:00h Magia infantil con Robert Sirgo 19:20 / 20:00 y 20:40h Magia de salón con Quique Ilusionista 22:00h Gran Gala de noche con Javier Botía y Daniel Collado
Presenta Alberto de Figueiredo Miércoles 6 18:00h Magia infantil con Leo Leiño 19:20 / 20:00 y 20:40h Magia de salón con Mago Tuco 22:00h Gran Gala de noche con Lautaro y Luis Manuel
Presenta Alberto de Figueiredo Jueves 7 18:00h Magia infantil con Romondi 19:20 / 20:00 y 20:40h Magia de salón con Carlini 22:00h Gran Gala de noche con Dani Polo y Los Taps
Presenta Mad Martin
19
CÚPULA DEL MILENIO
FESTIVAL DE LA MÚSICA AL VERSO Y VICEVERSA
Domingo 3
19:30 a 22:00 h
POESÍA:
Poetas: Eva Delgado, Pablo Macías, Asterio Sorribes, Rocío Redondo, Oren Cartón, Julio de Julia, Irene DeWitt, Miguel Cornejo, Anabel Cáceres, Gustavo González, Enrique Vasallo, Blanca Alonso, Sergio Palomo, Redry (David Galán), Rosa Eva, Mª José Gutiérrez, Pura Velázquez, Sandra Villafáñez. Ciudad invitada: Salamanca. Poetas: Chema García, Annie Altamirano, Vicente Rodríguez, María Ángeles Gutiérrez. MÚSICA: Invitado especial de Salamanca, cantante de tango y guitarrista: Luis Mayol. Cantautor: Edgar Masa. Barítono lírico ligero: Javier Trovatore. Grupo musical: Chaotic Cosmos. Acompañando a los poetas: A Group-Hados. Organiza: Asociación cultural Habla.
ACTIVIDADES PARA JÓVENES
Organizan: Consejo Local de la Juventud, Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
(Espacio Joven) y Fundación Municipal de Cultura
LUDOGAMING FESTIVAL VALLADOLID DÍA DIGITAL:
Sábado 2 - 19:00 a 23:00 h. - Free Play Generacional & Retro equipos - Mercadillo Videojuegos x Alimentos - Freeplay especial FIFA 2017: - Freeplay con diferentes videoconsolas - Zona libre para Consolas Nintendo 3DS. - Zona ordenadores competición Counter Strike - Proyecciones en pantalla gigante y sesión musical - Especial digital gaming Participantes: Genshiken nni Gakki, Radical Dreamers, Vallanoche
DÍA ANALÓGICO:
Viernes 8 - 19:00 a 23:00 h. - Batman Miniature Game y Dc Universe Miniatura Game. - Bolt Action. - Warhammer 40k. - Partidas de: Aquelarre, Dragon Age, Dungeons & Dragons, Mundo de Tinieblas, D20 Moderno, Rol en Vivo - Partidas de Rol: antasía Medieval, El Ministerio del Tiempo, Suspense y Terror, La llamada de Cthulhu, Dungeons & Dragons. - Partidas de rol en vivo: Estación Darknon, Vólgota - Rol en Vivo: Contagio, Corsarios. La Maldición de la Perla Carmesí, Partida de Rol Fragmentos - Partidas de Rol "Star Wars”, “Magissa”, “Ryutama". - Demostraciones "El Ministerio del Tiempo”, "7 Wonders”. - Ludoteca - Torneo clasificatorio de SABOTEUR para la final nacional - Talleres cultura oriental: comida, caligrafía y henna Participantes: Paladines de Terra, Vientos de Erebus, Rol Independiente Pucelano, Ashandarei, Reika, Castilla & Dragón, Asoc. La Roca, El Anillo Único, Vallanoche.
20
CÚPULA DEL MILENIO
PARA TODOS LOS PÚBLICOS
Organizan: Consejo Local de la Juventud, Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
(Espacio Joven) y Fundación Municipal de Cultura
VELADA DE NINJUTSU (ARTES MARCIALES) Y CULTURA JAPONESA
Asociación Bujinkan Collado Dojo
Sábado 9 18:00 a 21:00 h Talleres para todos, origami (papiroflexia), kirigami, omikuji, jardines zen, cómo vestir un kimono, muestras de sables, armaduras, armas ninjas… 18:00 a 20:00 h. Talleres de Defensa Personal y Ninjutsu. * 18:00 a 20:00 h. Taller de Reiki y Mikkyo. * 20:00 a 21:00 h. Exhibición de Ninjutsu (arte marcial tradicional japonesa). Actividades abiertas al público y gratuitas *Previa inscripción en la Cúpula de 17:30 a 18 h.
21
PÉRGOLA DEL CAMPO GRANDE
PRE-FIESTAS
Viernes 8 12:00 h Pre-fiestas Los Planetas.
Con Carolina Durante, Kiko Sumillera. En colaboración con el Colectivo Laika.
“LAS VERBENAS DE LA FERIA”
Viernes 1 20:30h Orquesta DUENDE Sábado 2 20:30h Orquesta DUENDE Domingo 3 20:30h Orquesta SPACIO Lunes 4 20:30h Orquesta TUCAN BRASS Martes 5 20:30h Orquesta FORTUNA Miércoles 6 20:30h Orquesta TENTACIÓN Jueves 7 20:30h Orquesta MARENGA Viernes 8 20:30h Orquesta BUENAVISTA Sábado 9 20:30h Orquesta SPACIO Domingo 10 20:30h Orquesta EL SALÓN
22
PROGRAMACIÓN INFANTIL
PLAZA DE PORTUGALETE Patrocina Leche GAZA
Viernes 1 – 18:00h Tía Melitona y Tío Tragaldabas Sábado 2 – 12:00 h Tía Melitona Sábado 2 – 18:30h Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Huerta
del Rey Del sábado 2 al sábado 9 - de 12:00 a 14:30 y de 17:00 a 21:00h
Parque infantil de hinchables (Se comunica que, por higiene, es necesario el uso de calcetines por los niños en las atracciones.)
Del sábado 2 al sábado 9 - de 12:00 a 14:30 y de 17:00 a 21:00h
Talleres de tatuajes personalizados y chapas.
Sábado 2, domingo 3, viernes 8 y sábado 9 – de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 h
Talleres educativos: arte reciclado, origami, jardinería, experimentos, dinosaurios. En colaboración con Chispum Kids.
Sábado 9 – 18:30h Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Tierras Llanas
PASEO DE LAS MORERAS
Sábado 2 – 12:00h Tío Tragaldabas Domingo 3 – 18:30h Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Los
Villa Sábado 9 – 12:00h Tía Melitona
Teatro (Frente al Rte. Los Álamos)
Sábado 2 - 19:30 h Bololo Teatro con "¡¡¡Que viene Pesadilla!!!” Domingo 3 - 19:30 h Teatro del Gatto con “El elefantito preguntón” Lunes 4 - 19:30 h Margarito y Cía. con “La curandera de palabras” Martes 5 - 19:30 h Virginia Urdiales con “Senda” Miércoles 6 - 19:30 h Emboscad@s Producciones con “Date Cuento” Jueves 7 - 19:30 h Fabularia Teatro con “Mercedes quiere ser bombera” Viernes 8 - 19:30 h Fierabrás Títeres con “El collar de la paloma” Sábado 9 - 19:30 h Líbera Teatro con “El Tesoro de Roal Dahl”
23
39 FERIA DE CERÁMICA Y ALFARERÍA DE VALLADOLID
Paseo Central del Campo Grande
Del 6 al 10 de septiembre
Horario: de 11:00 a 22:00h
Talleres participativos para niños. Impartidos por ceramistas pertenecientes a ACEVA
Inauguración oficial: miércoles 6 a las 18:00 h.
Acompañan dulzaineros “Campo de Mielgas”
Organiza
ACEVA (Asociación de Ceramistas de Valladolid)
Patrocina Ayuntamiento de Valladolid
Colabora
Diputación de Valladolid
24
PATIO DE LA HOSPEDERÍA DE SAN BENITO
FOLKLORE CASTELLANO
En colaboración con: Colectivo Amigos del Folclore de Valladolid
Sábado 2
18:30h Pasacalles zona centro
Recorrido: c/ Santiago, plaza Mayor, c/ Jesús, plaza de la Rinconada, Patio
de la Hospedería de San Benito.
19:00h Actuación en el escenario de los grupos de danza: La Victoria y Castellanos
de Olid
Domingo 3
18:30h Pasacalles zona centro.
c/ Santiago, plaza Mayor, c/ Jesús, plaza de la Rinconada, Patio de la
Hospedería de San Benito
19:00h Actuación en el escenario de los grupos de danza Mies y Barro y La Trébede
Viernes 8
18:30h Pasacalles zona centro.
c/ Santiago, plaza Mayor, c/ Jesús, plaza de la Rinconada, Patio de la
Hospedería de San Benito
19:00h Actuación en el escenario de los grupos de danza: Pisuerga Huerta del Rey
y Ribera de Pisuerga
Sábado 9
18:30h Pasacalles zona centro.
c/ Santiago, plaza Mayor, c/ Jesús, plaza de la Rinconada, Patio de la
Hospedería de San Benito
19:00h Actuación en el escenario de los grupos de danza: Besana y Pilarica
Asociación Folclórica
Acceso libre hasta completar el aforo
25
PATIO DE SAN BENITO
II FESTIVAL DE BAILE AMATEUR DE VALLADOLID, DANZADOLID 2017
Catorce años danzando en fiestas
Acceso libre hasta completar el aforo
Sábado 2 22:00 h
Noche de Danzas Urbanas Con la Escuela de Álvaro García, Grupo de Baile de Bren Alberich, Escuela de Encarna Dueñas, Escuela Fresas con Nata Crew y Grupo de baile Kkummyeon. Espectáculo. Organiza Escuela de baile BailaSalsa.es
Domingo 3 22:00 h
Noche de Danza Española. Con la Escuela Abanicos, Escuela Bailarte, Grupo de Baile de Claudine Ibarra, Escuela de Cristina Redondo, Escuela de Estela Sanz, Coros y Danzas Arienzo, Centro de Danza Mi Sueño y la Escuela de Villa de Bureva. Espectáculo. Organiza Escuela de baile BailaSalsa.es
Lunes 4 19:30 h
Tarde de Baile Infantil Con las escuelas de baile: Abanicos, Bailarte, Cristina Redondo, Danzabierta, Farah Diva, Myriam Sezén, Petite Zulima, Mi Sueño, Arienzo y Fresas Con Nata. Espectáculo. Organiza Escuela de baile BailaSalsa.es
Lunes 4 22:00 h
Noche de Danza Oriental Con las Escuelas de danza oriental: Ajna Farah Diva, Daima Yálah, Ashmil Yassul, Petite Zulima, Radhanil, Polinesiadolid y Anisa Saghira. Espectáculo. Organiza Escuela de baile BailaSalsa.es
Martes 5 22:00 h
Noche de Danza Clásica y Contemporánea Con las escuelas: Cristina Redondo, Bailarte, Petite Zulima, Anisa Saghira, Danzabierta y la Escuela de Danza de Cistierna. Espectáculo. Organiza Escuela de baile BailaSalsa.es
Viernes 8 22:00 h 23:30 h
Noche de Bailes Latinos Con las escuelas de baile: BailaSalsa.es, Danzayé, LysDance, Salsealo Kizombealo, Sarah Fox, Yamilet y Brend Alberich, Style Dance, Yrasón y Yendy Carballea. Espectáculo. Baile social. Organiza Escuela de baile BailaSalsa.es
Sábado 9 22:00 h
Noche de Tango Argentino Con motivo del centenario del tango-canción, puesta en escena de un fragmento de “La historia del tango”, con música, baile y curiosidades. Coordina Luis Alonso. Organiza Vallisoletango. Actuación de música y danza por el grupo “Bacanal”, los bailarines Guillermo León y Beatriz Peñalva y aficionados del tango. Organiza Tango El Malevo.
Domingo 10 20:00 h 21:30 h
Tarde de Bailes de Salón Con Escuela de Raúl y Laura, E.B.S. Saloncito de Jesús, Asociación San Pedro Regalado, VallaSwing, Escuela Yrasón, E.B.S. Saloncito de Soraya y Chema Marchea Country. Espectáculo. Baile social. Organiza Escuela de baile BailaSalsa.es
26
PATIO DE SAN BENITO
OTRAS ACTIVIDADES MUSICALES
Domingo 3
13:15 h
Orquesta de Laúdes Españoles “Conde Ansúrez” Director: Antonio Borja García Concertino: Guillermo López de la Mano Acceso libre hasta completar el aforo.
Miércoles 6
22:00 h
Compañía de Flamenco “Sentidos” Presenta su nuevo espectáculo “Canastero” Director: Rubén Borjas Escudero Acceso libre hasta completar el aforo.
Jueves 7
21:30 h
Asociación Lírica Bohemios presenta
“Campos los de Castilla”
Duración: 100 min
Nuestro hilo conductor, será como siempre la Zarzuela y sus obras
ambientadas en un pueblo de Castilla, que nos servirán para ir trazando una
historia en la que viviremos con los habitantes de este rincón de Castilla, los
momentos de recogimiento, declaraciones de amor, reproches, trabajo bajo un
sol abrasador, fiesta, alegrías, celos y tensiones propias entre vecinos.
Maestro Concertador y Dirección Musical: Miguel Ángel Cabero. Dirección
Artística: María del Carmen Barbero. Dirección Técnica: L. Alberto Arroyo.
Solistas invitados: Rosa Ruiz, Raquel Pérez, Javier Rubio, Javier Miñarro y
Jorge Coello. Cuerpo de baile: Grupo Arienzo. Solistas y Coro General de
la A. L. Bohemios. Orquesta Clásica Europea.
Entrada: anticipada 10 €, en taquilla 12 €
Venta en Casa Revilla a partir del 23 de agosto, de lunes a viernes de 11 a 14
y de 18 a 21 h. Día de la actuación en la taquilla de San Benito a partir de las
17 h.
Sábado 9
13:15 h
Banda Sinfónica de Arroyo. Director: José Manuel González Diego. Acceso libre hasta completar el aforo.
Domingo 10
13:15 h
Banda de Música de Medina del Campo.
Director: José Luis Gutiérrez García.
Acceso libre hasta completar el aforo
EXPOSICIONES
Planta baja del Monasterio de San Benito, durante la 1ª quincena de septiembre Con motivo de la celebración del Día del Cooperante (8 de septiembre)
- Exposición en homenaje a la figura del Cooperante: “Un granito de arena es todo un
mundo”. Organiza la Concejalía de Servicios Sociales en colaboración con el Consejo Municipal de Cooperación al Desarrollo.
27
- Exposición: “De los ODM a los ODS”. Organiza la Coordinadora Castellano - Leonesa de ONGD.
28
PASEO DE LAS MORERAS
ACTIVIDADES PARA JÓVENES
Del sábado 2 al sábado 9 20:00 a 23:00 h (zona Moreras) “No es no. Valladolid libre de agresiones sexistas” (zona Moreras) Carpa informativa sobre qué medidas tomar ante las agresiones sexistas y teléfonos de contacto. Organiza Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad Sábado 2 18:30 a 21:00 h (zona chopera) Scape room El fantasma de Zorrilla Preinscripción: [email protected] Organiza Consejo Local de la Juventud Sábado 2 19:00 a 23:00 h (zona Moreras)
Programa ÉPSYLON: Carpa informativa sobre alcohol y cannabis y reparto de material preventivo
(preservativos). Los participantes que superen el test + información - riesgos obtendrán unas gafas de sol. Organiza: Concejalía de Servicios Sociales. Plan Municipal sobre drogas Jueves 7 De 19:00 a 21:00 h (zona Moreras) Programa ÉPSYLON: Reparto de información sobre sobre alcohol y cannabis. Organiza: Concejalía de Servicios Sociales. Plan Municipal sobre drogas Sábado 9 De 19:00 a 23:00 H (zona Moreras)
Programa ÉPSYLON: Carpa informativa sobre alcohol y cannabis y reparto de material preventivo
(preservativos). Los participantes que superen el test + información - riesgos obtendrán unas gafas de sol. MAGIC NIGHTS: Dos magos recorrerán el paseo de las Moreras realizando trucos de magia animando a los jóvenes y dando información objetiva sobre alcohol y cannabis. Organiza: Concejalía de Servicios Sociales. Plan Municipal sobre drogas Sábado 2 (escenario) “Morerock” Conciertos: 20:00 h. Hell Breast 21:20 h. Hesian 23:00 h. Dakidarria 01:00 h. Boikot 02:45 h Amamarla!! Asamblea Popular Fiestas de Valladolid
Domingo 3 20:00 a 00:00 h (escenario) Conciertos:
Hombres de Hielo (finalistas DemoExpress 2016) Paolo Fontana y la Banda del Patio (finalistas DemoExpress 2016) Cosmic Birds
29
The Morning Reaver Organiza: Espacio Joven
Del lunes 4 al miércoles 6 17:00 a 21:00 h (campos de fútbol y vóley playa) “Playa Joven Vallanoche” Actividades gratuitas, dirigidas a jóvenes de 11 a 30 años.
Día 4: Exhibiciones de Street Workout con la colaboración de la Asociación Sons of Bars y una Masterclass de Triking. Día 5: Realización de juegos deportivos como Kin-Ball con la Asociación Kin-Ball Valladolid, Jugger a cargo de la Asociación Jugger y Softcombat y mini torneos Volei y de Fútbol Playa. Día 6: Exhibiciones y juegos relacionados con el circo.
Más información: www.vallanoches.es
Del lunes 4 al jueves 7 21:00 h (escenario pistas deportivas) Onda Rock XIV Certamen de Grupos Musicales Locales “Ciudad de Valladolid” Organiza Ayuntamiento de Valladolid, Onda Cero y Europa FM
Jueves 7 19:00 a 20:30 h (escenario pistas deportivas) 8ª Súper Másterclass Cdo Especial Les Mills. Organiza Cdo Covaresa Siglo XXI.
Sábado 9 19:00 a 23:00 h (escenario pistas deportivas)
Campeonato de Breakdance + Batalla de gallos A cargo de la Asociación Esbekem (Pucela Flava) Colabora: Asociación Alba
Del lunes 4 al jueves 7 De 18:30 a 21:30 h (zona paseo) Feria del Deporte Exhibiciones, juegos, sorteo de material y regalos. Participan las Federaciones Territoriales de Ajedrez, Atletismo, Bádminton, Esgrima, Espeleología, Gimnasia, Montaña, Petanca, Taekwondo, Tenis y Tiro con arco. Organiza AFEDECYL Asociación de Federaciones Deportivas de Castilla y León.
Organizan: Consejo Local de la Juventud, Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes (Espacio Joven), Concejalía de Servicios Sociales, Concejalía de Educación, Infancia e
Igualdad y Fundación Municipal de Cultura
30
BARRIOS
CENTROS CÍVICOS Y CENTROS DE INICIATIVAS CIUDADANAS
En colaboración con Participación Ciudadana
Recogida de invitaciones en cada Centro Cívico, el mismo día de la actuación, desde 2 horas antes del comienzo
TEATRO, ZARZUELA, INFANTIL
Viernes 1 19:30 h C.C. José Luis Mosquera
Teatro: Grupo Teatro Talía “El retrato de la Baronesa Von Pfeifer” y “Esquina a Montera”
Sábado 2 19:30 h C.C. Rondilla
Teatro: Gururú “Una pizca de estramonio” 19:30 h C.C. Bailarín Vicente Escudero
Zarzuela: Asociación Lírica Bohemios “La Gran Vía”. Domingo 3 19:30 h C.C. Esgueva
Coplas y Zarzuela: Charo Campos y Ángel Valderrey “Entre coplas y Zarzuela”
Lunes 4 19:30 h C.C. Casa Cuna
Teatro de Mimo: Jesús Puebla “Silencio por favor” Martes 5 19:30 h C.C. Campillo
Teatro: Poeta Bululú “Hoy voy a dar la talla” Martes 5 19:30 h C.I.C. Conde Ansúrez (Barrio España)
Teatro: Teatro del Mimo “Jesús Puebla “Silencio por favor” Miércoles 6 19:30 h C.C. La Victoria
Espectáculo infantil: Social Clown “Cantacuentos Cantinela” Jueves 7 19:30 h C.C. Parquesol
Zarzuela: Voces del Pisuerga “Agua, azucarillos y aguardiente” Jueves 7 19:30 h C.C. Zona Sur
Teatro: Teatro Cachivaches “Los locos de Valencia” Jueves 7 19:30 h C.I.C. El Empecinado (Barrio Girón)
Espectáculo infantil: Social Clown “Cantacuentos Cantinela” Viernes 8 19:30 h C.C. José María Luelmo
Zarzuela: Conjunto Lírico Amigos de la Zarzuela “El espíritu de la Zarzuela” Sábado 9 19:30 h C.C. Delicias
Zarzuela: Grupo de Zarzuela Tomás Bretón “Antología Lírica” Sábado 9 19:30 h C.C. Zona Este
Zarzuela: Agrupación Lírica Quintero Moral El “Bateo” Domingo 10 19:30 h C.C. Pilarica
Teatro: Asociación Teatral Amaranto “Cien varas de nariz”
31
BARRIOS
ACTIVIDADES EN BARRIOS
Sábado 2 12:00h Villa del Prado (Pza. Juan Pablo II)
Bailes para niños. Actuaciones y animación infantil. BailaSalsa.es 17:00h San Pedro Regalado (Pza. de la Pirámide)
Take Over Sound System (Soul, Reggae, Rythm & Blues). A. C. Corner Stone.
Domingo 3 12:00h B. Belén (Glorieta del Descubrimiento)
Bailes para niños. Actuaciones y animación infantil. BailaSalsa.es 12:00h B. Girón (Pza. Porticada)
Juegos gigantes de madera. Familiar. 18:00h Pilarica (Pza. Rafael Cano)
Calamar Teatro. Taller Jardines pintados. Familiar. 18:30h Plaza de las Batallas.
Juegos gigantes de madera. Familiar. 19:30h Huerta del Rey (Parque Huerta del Rey)
Concierto de Swing Hot Club Valladolid y animación de bailarines de lindy hop. A. Lindy Monkeys.
21:00h y 22:30h Parquesol (Pza. Marcos Fernández). Cover Club (Blues-Jazz y Soul) Orquesta Teclas
21:00h y 22:30h
Delicias (Parque de la Paz) Lost Children (rock alternativo). Finalista Certamen ONDA ROCK 2016. Orquesta Amalgama.
Lunes 4 12:00h Covaresa (Pza. Camilo José Cela)
Juegos gigantes de madera. Familiar. 18:00h San Pedro Regalado (Pza. de la Pirámide)
Calamar Teatro. Taller Jardines pintados. Familiar. 18:30h Plaza Circular
Juegos gigantes de madera. Familiar. 20:00h La Rubia (junto al LAVA)
Bailes para adultos. Animación y baile social. BailaSalsa.es 22:00h Rondilla (Explanada C. Cívico)
“Noche de Leyendas”. Representación de cuatro leyendas de Zorrilla. Noiz Arte.
Martes 5 12:00h Zona Vadillos (Pza. de la Danza)
Juegos gigantes de madera. Familiar. 18:00h Desembocadura del Esgueva
Calamar Teatro. Taller Jardines pintados. Familiar. 18:30h Villa del Prado (Pza. Juan Pablo II)
Juegos gigantes de madera. Familiar. 20:00h Plaza Circular
Bailes para adultos. Animación y baile social. BailaSalsa.es 20:00h Parque Alameda (Explanada C. Cívico)
Circo La Luz de las Delicias 20:00h Pinar de Jalón (pza. Everest)
Taller de lindy hop y animación de bailarines de swing. A. Lindy Monkeys. 21:00h y 22:30h Rondilla (Pza. Ribera de Castilla).
Cristina Lázaro (Canción española) Orquesta Azabache
22:00h Delicias (Explanada C. Cívico) “Noche de Leyendas”. Representación de cuatro leyendas de Zorrilla. Noiz Arte.
Miércoles 6
32
12:00h San Nicolás (Pza. Trinidad). Juegos gigantes de madera. Familiar.
18:00h B. Girón (Pza. Porticada) Calamar Teatro. Taller Jardines pintados. Familiar.
18:30h San Juan Juegos gigantes de madera. Familiar.
20:00h Parquesol (Pza. Marcos Fernández) Circo La Luz de las Delicias
20:00h Pajarillos-San Isidro (junto Centro Cívico) Bailes para adultos. Animación y baile social. BailaSalsa.es
21:00h y 22:30h La Victoria (Pza. de la Solidaridad) Cuarteto Muzikanten (a cappella) Orquesta Fortuna
22:00h Parque Alameda (Explanada C. Cívico) “Noche de Leyendas”. Representación de cuatro leyendas de Zorrilla. Noiz Arte.
Jueves 7 12:00h La Overuela (Pza. de las 7 partidas).
Juegos gigantes de madera. Familiar. 18:30h Pinar de Jalón (Pza. Everest)
Juegos gigantes de madera. Familiar. 20:00h Desembocadura del Esgueva
Danzas del mundo. Radalaila. 20:00h Huerta del Rey (Parque Huerta del Rey)
The Freak Cabaret Circus. “Bicirco”. 22:00h Pajarillos – San Isidro (Junto Centro Cívico).
“Noche de Leyendas”. Representación de cuatro leyendas de Zorrilla. Noiz Arte.
Viernes 8 20:00h Plaza Las Batallas
Danzas del mundo. Radalaila. 20:00h B. Belén (Glorieta del Descubrimiento)
The Freak Cabaret Circus. “Bicirco”. 22:00h Puente Duero
Güisi Muñoz (Copla y Flamenco) Sábado 9 12:00h San Juan
Bailes para niños. Actuaciones y animación infantil. BailaSalsa.es 12:00h Zona Vadillos (Pza. de la Danza)
Clandestino Swing. Baile social y animaciones. Escuela VallaSwing. 17:00h Pilarica (Pza. Rafael Cano)
Take Over Sound System (Soul, Reggae, Rythm & Blues). A. C. Corner Stone.
20:30 h Bº Belén (Avda. Valle Esgueva, apeadero de trenes) 4º FESTIDAGAS 2017. Concierto de rock con Rat-Zinger, K Y Adictos, Bajo Sospecha. Colabora Amigos del pueblo Saharaui (recogida de alimentos no perecederos). Peña Los Dogos y Asoc. Las Dagas.
22:00h Puente Duero
Discomóvil “The Game” Domingo 10 12:00 h Covaresa (Pza. Camilo José Cela)
Clandestino Swing. Baile social y animaciones. Escuela VallaSwing.
33
ACTUACIONES EN CENTRO PENITENCIARIO, C. I. SVCOS. DEPENDENCIA Y C. A. DR. VILLACIÁN
CENTRO PENITENCIARIO
Fiesta Flamenca Luis González Cortés, al cante; Carlos de Paz, a la guitarra; Jonathan Núñez, a la percusión
Miércoles 6 17:00 h
CENTRO INTEGRADO DE SERVICIOS A LA DEPENDENCIA
Dúo musical Campante
Lunes 4 11:30 h
CENTRO ASISTENCIAL DR. VILLACIÁN
Clave de Son “Entre Coplas y Zarzuela”
Charo Campos, Soprano; Ángel Valderrey, Tenor-Guitarra; Daniel Valderrey, Flautas-Castañuelas Martes 5 11:00 h
34
TÍO TRAGALDABAS Y TÍA MELITONA
BARRIOS Y ZONAS INFANTILES
Viernes 1
18:00h Plaza de Portugalete. Tío Tragaldabas y Tía Melitona
Sábado 2
12:00h Zona Infantil Portugalete. Tía Melitona.
12:00h Zona Infantil paseo de las Moreras. Tío Tragaldabas
17:00h Huerta del Rey (c/ Rastrojo). Tío Tragaldabas.
19:00h Bario Girón (avda. Cerros, Transformador) Tío Tragaldabas.
Domingo 3
12:00h Plaza del Milenio. Tío Tragaldabas
12:00h Delicias (zona nuevo hospital c/Pífano). Tía Melitona
17:00h Arturo Eyries. Tío Tragaldabas
17:00h La Overuela (pza. de las 7 partidas). Tía Melitona
19:00h Plaza Juan de Austría. Tío Tragaldabas
19:00h Los Santos Pilarica (c/ Cometa). Tía Melitona
Lunes 4
17:00h Barrio España (c/ Ronda). Tío Tragaldabas
17:00h La Victoria (final c/ Fuente el Sol). Tía Melitona
19:00h Barrio San Pedro Regalado (c/ Tordesillas). Tío Tragaldabas
19:00h Villa del Prado (pza Juan Pablo II). Tía Melitona
Martes 5
17:00h Barrio Belén (avda. Valle Esgueva). Tía Melitona
19:00h Barrio Las Flores (parque Jardines). Tía Melitona
Miércoles 6
17:00h Parquesol (c/ Manuel Silvela). Tía Melitona
19:00h Feria de Folklore y Gastronomía (aparcamiento Estadio José Zorrilla).
Tía Melitona
Jueves 7
35
17:00h La Pilarica (pº Juan Carlos I con c/ Puente la Reina). Tío Tragaldabas
19:00h Barrio San Pedro Apóstol (c/ Madre de Dios). Tío Tragaldabas
Viernes 8
17:00h Barrio Las Villas (c/ Villavaquerín). Tía Melitona
19:00h La Rubia (junto al LAVA). Tía Melitona
Sábado 9
12:00h Zona infantil paseo de Las Moreras. Tía Melitona
12:00h Chancillería. Tío Tragaldabas
17:00h Puente Duero. Tía Melitona
17:00h. Covaresa (c/ Miguel de Unamuno). Tío Tragaldabas
19:00h Parque Alameda (junto Centro Cívico). Tío Tragaldabas
19:00h Pinar de Antequera (parada de autobús). Tía Melitona
Domingo 10
17:00h Pajarillos (c/ Cigüeña). Tío Tragaldabas
19:00h Delicias (parque de Bomberos). Tío Tragaldabas
36
GIGANTES Y CABEZUDOS
CALLES Y PLAZAS ZONA CENTRO
Viernes 1
19:30h
Plaza Mayor.
Acompañan dulzaineros “Los Fogatos”
Sábado 2
18:30h
Zona infantil Portugalete
Acompañan dulzaineros “Huerta del Rey”
Domingo 3
18:30h
Zona infantil paseo de Las Moreras
Acompañan dulzaineros “Los Villas”
Lunes 4
18:30 h
C/ Teresa Gil-Regalado.
Acompañan dulzaineros “Los del Duero”
Martes 5
18:30 h
Plaza Zorrilla - Recoletos
Acompañan dulzaineros “Aires de Castilla”
Miércoles 6
18:30 h
Plaza España.
Acompañan dulzaineros “Del Pisuerga”
Jueves 7
18:30 h
C/ Constitución-atrio de Santiago.
Acompañan dulzaineros “La Espadaña”
Viernes 8
18:30 h
Plaza de San Pablo
Acompañan dulzaineros “La Atalaya”
Sábado 9
18:30h.
Zona infantil Portugalete.
Acompañan dulzaineros “Tierras Llanas”
Domingo 10
13:00 h.
Plaza Mayor
Acompañan dulzaineros “Alameda”
37
XXXV FERIA DE FOLKLORE Y GASTRONOMÍA
Del 2 al 10 de septiembre
Aparcamiento Estadio José Zorrilla
Organiza la Federación de Casas Regionales y Provinciales en Castilla y León
Colabora Coca-Cola
Apertura de casetas a partir de las 13:00 h
Sábado 2
13:30 h Izado de las Banderas del Principado de Asturias y Canarias
18:30 h MINICHEF. Organiza la Sección de Juventud de la Federación.
20:30 h Actuaciones: Escuela de Asturianía (Asturias), Asoc. Folklórica Los Arrieros
(Isla de La Palma-Canarias )
Domingo 3
13:30 h Desfile de todas las Casas y Centros participantes en la Feria. Asociaciones
de Inmigrantes. Autoridades, Reinas e Invitados Oficiales.
Actuación de la Agrupación Musical Iscariense (Iscar-Valladolid).
14:00 h Izado de las Banderas de España, Castilla y León, Valladolid, de la Federación
y de la Comunidad de Canarias. Inauguración Oficial.
18:00 h Gymkana: actividades para las Secciones de Juventud.
20:30h
Actuaciones: Agrupación de Danzas Virgen de las Nieves, Tanos
(Torrelavega-Santander); Asoc. Cultural Surcos del Órbigo, Hospital de
Órbigo (León)
Lunes 4
13:30h Izado de las Banderas de Galicia y Ávila.
18:00 h Gymkana: actividades para las Secciones de Juventud.
20:30h Actuaciones: Grupo de Gaitas Nivaria; Grupo de Baile Axouxere, Grupo de
Pandereteiras Erguedela (Casa de Galicia) y Grupo de Baile y Rondalla La
Muralla (Casa de Ávila)
Martes 5
13:30h Izado de las Banderas de la Comunidad Valenciana y Salamanca.
18:00 h Gymkana: actividades para las Secciones de Juventud.
20:30h Actuaciones: Grupos Nic de Foc (Valencia) y Virgen de la Vega (Casa
Charra).
38
Miércoles 6 Día del niño y la niña en la Feria.
16:30h Actividades para los más jóvenes: Visita a las atracciones de la Feria y
juegos diversos para niños y niñas.
19:00h Tía Melitona.
20:30h Actuaciones especialmente dedicadas a los más pequeños.
Jueves 7
13:30h Izado de las Banderas de Andalucía y Ciudad Autónoma de Melilla.
18:00 h Gymkana: actividades para las Secciones de Juventud.
20:30h Actuaciones: Grupo Rociero Romero y Jara y Grupo de baile Azabache
(Casa de Andalucía) y Grupo Farah-Diva (Melilla-Valladolid).
Viernes 8
13:30h Izado de las Banderas de Cataluña y La Rioja
18:00 h Gymkana: actividades para las Secciones de Juventud.
20:30h Actuaciones: Grupo musical Barrumba (Barcelona) y Grupo Aires de La
Rioja (Logroño).
39
FERIA DE FOLKLORE Y GASTRONOMÍA
Sábado 9
13:30h Izado de las Banderas de Aragón y Zamora
18:00 h Gymkana: actividades para las Secciones de Juventud.
20:30h Actuaciones: Grupo Aravall (Casa de Aragón) y Grupo Folklórico La Morana
(Zamora).
Domingo 10
13:30h Izado de las Banderas de la Comunidad Foral de Navarra y Segovia.
18.30 h Entrega de premios a los participantes en la Gymkana.
20:30h Actuaciones: Grupo Jotero Voces Riberas (Tudela-Navarra) y Agrupación de
Danzas Villa de Cuéllar (Cuéllar-Segovia)
40
RESIDENCIAS Y CENTROS DE PERSONAS MAYORES
Bailes de Salón y Música
Sábado 2 18:30h DÚO LUNA. C. P. M. Río Esgueva. Pza. Encuentro de los Pueblos s/n. 18:30h DÚO OASIS. C. P. M. La Victoria. C/ San Sebastián 3. Domingo 3 18:30h DÚO CAMPANTE. C. P. M. Delicias. Paseo Juan Carlos I 28. 18:30h DÚO ORO. C. P. M. José Luis Mosquera. C/ Pío del Río Hortega 13 Lunes 4 18:30h DÚO STYLO. C. P. M. Zona Este. Pza. Biólogo José Antonio Valverde 2. Martes 5
17:30h DÚO CAMPANTE. Residencia Parquesol. C/ Amadeo Arias s/n. 18:30h DÚO PRINCIPAL. Residencia Asistida. Ctra. Rueda 64. Miércoles 6 17:30h DÚO OASIS. Residencia Casa de la Beneficencia. Cno. Cementerio 6. 18:30h DÚO ORO. C. P. M. Rondilla. C/ Cardenal Torquemada 52. Jueves 7 17:30h DÚO STYLO. Residencia Ntra. Sra. del Carmen. C/ Chancillería 5. 18:30h DÚO PRINCIPAL. C. P. M. Delicias-Arca Real. C/ Arca Real 42-C. Viernes 8 17:30h DÚO OASIS. Residencia Santa Marta. Cmno. Juana Jugán s/n 18:30h DÚO ATRACCIÓN. C. P. M. Puente Colgante. C/ Puente Colgante 42. Sábado 9 17:30h DÚO ORO. Residencia Cardenal Marcelo. Avda. Contiendas s/n 18:30h DÚO PIÑUEL. C. P. M. Zona Sur. Pº Zorrilla 101 Domingo 10
18:30h TEO VARGAS. Rancheras. C. P. M. Fray Luis de León. C/ Fray Luis de León,13
41
83 FERIA DE MUESTRAS DE VALLADOLID
Del 2 al 10 de septiembre
Horario: De 11:30 a 21:00 h.
www.feriavalladolid.com
Entrada gratuita
42
LAVA TEATRO
SALA CONCHA VELASCO
SHOCK & SHOW
Veneníssimo
Del 1 al 10 y del 13 al 17 de septiembre
Horario:
Del 1 al 10: Del lunes 4 al jueves 7 a las 22:30 h
Domingos 3 y 10 a las 21:00 h Viernes 1 y 8 y sábados 2 y 9 a las 23:00 h
Del 13 al 17:
Miércoles 13, jueves 14 y domingo 17 a las 21 h Viernes 15 y sábado 16 a las 22:30 h
Organiza: Rayuela Producciones Teatrales Coproduce: Fundación Municipal de Cultura
Colabora: GastroLAVA
Precio localidad: 20€ Precio mesa 4 localidades: 70€.
(Incluyendo con cada una de las entradas adquiridas una consumición)
Venta a través de: www.vayaentradas.com a partir del 7 de agosto
Venta en la taquilla del LAVA
43
TEATRO CALDERÓN
LA COMEDIA DE LAS MENTIRAS Dirección: Pep Antón Gómez Dramaturgia: Pep Antón Gómez y Sergi Pomermayer Pepón Nieto, María Barranco, Canco Rodríguez, Paco Tous, Raúl Jiménez, Angy Fernández, Marta Guerras Producción: Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida, Mixtolobo y Pentación Espectáculos. Duración: 90 min aprox. Sábado 2 y domingo 3 - 19:30 h Precios: ZONA A 30 €; ZONA B 27 €; ZONA C 25 €; ZONA D 20 €; ZONA E 15 €
OBRA DE DIOS Productores: Xabier Aguirre y Jesús Cimarro Mariano Peña, Chema Rodríguez-Calderón, Berbané Fernández Duración: 90 min aprox. Martes 5, miércoles 6 y jueves 7 – 20:30 h Precios: ZONA A 25 €; ZONA B 20 €; ZONA C 18 €; ZONA D 15 €; ZONA E 10 € ARTE Kamikaze Teatro Dirección: Miguel del Arco Traducción: Fernando Gómez Grande y Rodolf Sirera Roberto Enríquez, Cristóbal Suárez y Jorge Usón Duración: 1 h 30 min. aprox. Viernes 8 y sábado 9 – 20:30 h Domingo 10 – 19:30 h Precios: ZONA A 25 €; ZONA B 20 €; ZONA C 18 €; ZONA D 15 €; ZONA E 10 € Venta de localidades: Horarios de taquilla De martes a viernes: de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h, o hasta el comienzo de la representación. Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: de 17:00 h hasta el comienzo del espectáculo. Hasta el 31 de agosto de 09:00 a 15:00 h (de lunes a viernes). Internet https://www.mgticket.com/tcalderon Este servicio de venta de entradas tiene recargo. Teléfono de taquilla: 983 426 436.
44
TEATRO ZORRILLA
JUAN VALDERRAMA SINFÓNICO Con la Banda Sinfónica Arroyo de la Encomienda Viernes 1 y sábado 2 - 20:30 h Precios: 28€ butacas y palco, 24€ anfiteatro OLEANNA De David Mamet Reparto: Fernando Guillén Cuervo, Natalia Sánchez Domingo 3 - 20:30 h Precios: 28€ butacas y palco, 24€ anfiteatro REVISTA ALUCINANTE Reparto: Manolo Royo, Luis Calderón, Silvia Fox Irina, Alice Gran Ballet Internacional Lunes 4 - 19:00 y 22:00 h Precios: 28€ butacas y palco, 24€ anfiteatro LA HABITACIÓN DE VERÓNICA Reparto: Lara Dibildos, Antonio Albella, Lucía Gil, Javier Pascual Martes 5 - 19:00 y 22:00 h Precios: 28€ butacas y palco, 24€ anfiteatro ALTA SEDUCCIÓN Compañía Arturo Fernández Reparto: Arturo Fernández, Carmen del Valle Del 6 al 10 - 20:30 h Precios: 28€ butacas y palco, 24€ anfiteatro LA MAGIA DEL PENSAMIENTO. SEGUNDO MOVIMIENTO Max Verdié Sala Experimental Jueves 7, viernes 8 y sábado 9 - 21:00 h Precios: 12€
Venta de entradas: - Taquilla del teatro (Pza. Mayor 9), 983 351 266, martes a domingos: de 11:30 a 13:30 y de 17:30 a 20:30h. - entradas.com
45
TEATRO CARRIÓN EL MUNDO DE LA TARÁNTULA Comedia. Viernes 1 – 20:30 h Precios: Platea 18€. Anfiteatro 1: 18€. Anfiteatro 2: 15€ Reparto. Pablo Carbonell TOC TOC Teatro. Reparto: Carmen Arevalo, Esteve Ferrer, Laura Hernando, Sara Moros, Paco Obregón, Oscar Ramos, Ana Trinidad. Sábado 2 – 20:00 y 22:30 h Domingo 3 – 19:00 h Precios: Platea: 25€. Anfiteatro 1: 23€. Anfiteatro 2: 20€ 5... Y ACCIÓN! Teatro. Reparto: Carlos Sobera, Marta Hazas, Javier Veiga, Marta Belenguer, Ana Rayo Lunes 4 – 20:00 y 22:30 h Precios: Platea: 24€. Anfiteatro 1: 21€. Anfiteatro 2: 18€ PARES Y NINES Teatro. Reparto: Josep Linuesa, Mónica Corral, Carlos Chamarro. Martes 5 – 20:30 h Precios: Platea: 20€. Anfiteatro 1: 18€. Anfiteatro 2: 15€ LAS AMÍGDALAS DE MIS AMÍGDALAS SON MIS AMÍGDALAS Monólogo. Luis Piedrahita Miércoles 6 – 20:15 y 22:30 h Precios: Platea: 20€. Anfiteatro 1: 18€. Anfiteatro 2: 15€ PREFIERO QUE SEAMOS AMIGOS Teatro. Reparto: Lolita, Luis Mottola Jueves 7 y viernes 8 – 21:00 h Precios: Platea: 25€. Anfiteatro 1: 22€. Anfiteatro 2: 19€ LA JAULA DE GRILLOS. EL MUSICAL Teatro. Reparto: Jose R. Saiz, Fernando Barber, Lina Martínez, Raquel Carrasco, Juanan Lucena/Daniel Gonzalez, Estela Munoz/Greta Ruiz, Miguel Mateo, Edgar Moreno, Jose Manuel Planillo, Edu Lacueva/Adrian Romero, Mónica Villareal, Natalia Gonzalez. Sábado 9 – 19:30 y 22:30 h Domingo 10 – 19:00 y 22:00 h Precios: Platea: 30€. Anfiteatro 1: 30€. Anfiteatro 2: 25€ Venta de entradas: - taquilla del teatro (c/ Montero Calvo 2). Tel.: 983 335 665 - www.carrionteatro.com - entradas.com, 902488 488
46
TEATRO CERVANTES Trilusionistas 2.0 Viernes 1 – 22:30 h Sábado 2 – 22:30 y 01:00 h (sesión de magia picante) Precio 10€ anticipada /12€ taquilla (especial pareja 10€ sesión 01:00 h) El viaje de Pinocho Sábado 2 – 18:00 h Precio 10€ anticipada /12€ taquilla Domingo 3 - 18:00 h La Bella y la Bestia, el musical Precio 10€ anticipada /12€ taquilla Michael *Reloaded* Tributo a Michael Jackson Lunes 4 y martes 5 – 20:30 h Precio 15€ anticipada /18€ taquilla Ballet Estatal Cosaco UKRANIAN FOLK 1944 Miércoles 6 – 20:30 h Jueves 7 - 20:30 y 22:30 h Precio 15€ anticipada /18€ taquilla MECANO Sing-Along Miércoles 6 - 23:00 h Precio 15€ anticipada /18€ taquilla Cosas de papá y mamá Una comedia de Alfonso Paso. Con María Luisa Merlo. Viernes 8, sábado 9 y domingo 10 – 20:30 h Precio 20€ anticipada /22€ taquilla Yo no soy Julio Iglesias ¡Y lo sabes! Viernes 8 y sábado 9 – 23:00 h Precio 10€ anticipada /12€ taquilla Gala Flamenca Viernes 15 – 21:00 h Precio 10€ anticipada /10€ taquilla Duelo de Titanes Con Monty y Ángel Manuel de Vega Sábado 16 – 21:30 h Precio 10€ anticipada /12€ taquilla Un tranvía llamado deseo Athenea Teatro Domingo 17 - 20:00 h. Precio 12€ anticipada /15€ taquilla Información y reservas: 983 512 887, www.teatrocervantesva.es
47
AUDITORIO MIGUEL DELIBES
MIGUEL POVEDA EN CONCIERTO
Domingo 3 - 21:00 h
Sala Sinfónica
20 / 35 / 45 / 55 / 70 €
MÚSICA DE CINE 2017
Concierto extraordinario de Ferias
Orquesta Sinfónica de Castilla y León
Sábado 9 - 20:00 h
Sala Sinfónica
15 €
Carlo Ponti Jr., director
PROGRAMA
John Williams, Tiburón
Bernard Herrmann, Pero… ¿quién mató a Harry?
Armando Trovajoli, Dos mujeres
James Newton Howard, Wyatt Earp
Dimitri Tiomkin, ¡Qué bello es vivir!
Nino Rota, El gatopardo
Patrick Doyle, Frankenstein
Nino Rota, Ocho y medio
Venta de entradas: www.centroculturalmigueldelibes.com
Taquillas del Auditorio Miguel Delibes: de lunes a viernes de 18 a 21 h. Sábados, domingos y festivos
cerrado, excepto días de concierto, en los que se abrirán desde una hora antes del comienzo.
Punto de venta de la Oficina de Turismo (Acera de Recoletos): de lunes a sábado de 9:30 a 13:30 h.
Domingos y festivos cerrado.
48
AUDITORIO FERIA DE VALLADOLID
HUMOR DE PROTECCIÓN OFICIAL 10
“20 de ABRIL del 90”
Con JJ Vaquero, Nacho García, Álex Clavero, Quique Matilla y Fran el Chavo
Sábado 2, domingo 3, jueves 7, viernes 8, sábado 9, domingo 10, viernes 15, sábado 16 y viernes 22 - 20:00 y
22:30 h
Venta de entradas: desde el 16 de agosto en taquilla del auditorio, de 12 a 14 y de 17 a 21 h. (Cerrada el 20 de
agosto)
49
SALA BORJA
Sábado 2 – 20:00 h Teatro Pilar Conde. “La casa de Quirós” de Carlos Arniches Precio 10 € Domingo 3 – 20:00 h Tiramisú Teatro. “El viaje a ninguna parte” de Fernando F. Gómez Dirección: Carlos Burguillo Precio 10 € Domingo 3 - 22:30 h. Sergio Encinas. “Comedy movie”. Humor y monólogos. Precio 10 € anticipada, 12 € taquilla Lunes 4 – 19:00 h Concierto de Carmen Cuartero y sus mariachis. Tributo a Rocío Dúrcal * Lunes 4 - 21:30 h. Concierto de Jimenos Band. Tributo a Joaquín Sabina * *Precio 12 € anticipada, 15 € taquilla Martes 5 – 20:00 h Teatro Arcón de Olid. “Un idiota en Versalles” de Chema Cardeña Precio 10 € Miércoles 6 – 20:00 h Teatro Trece de Junio. “Melocotón en almíbar” de Miguel Mihura Precio 10 € Jueves 7 – 20:00 h Zarzuela. Agrupación Lírica vallisoletana. “La tabernera del puerto”. Precio 12 € Viernes 8 – 20:00 h Teatro Lorca. “Doña Rosita la soltera” de Federico G. Lorca Precio 8 € anticipada, 10 € taquilla Sábado 9 – 20:00 h Zahorí Teatro. “Terra baixa” de Ángel Guimerá Precio 10 € Domingo 10 – 20:00 h Amigos del Teatro. “Mi hijo y yo”, adaptación de la obra de James M. Barrie Precio 8 € socios Amigos del teatro, 10 € taquilla Sábado 16 – 20:00 h Agrupación Coral Ciudad de Valladolid. “Gala lírica” Precio 10 € Domingo 17 – 20:00 h Teatro Pilar Conde. “Retablo” de Miguel de Cervantes Precio 7 € Entradas a la venta en taquilla desde el 29 de agosto, de 12 a 14 h y de 17 a 20 h.
50
PROGRAMA DE PEÑAS
Viernes 1 16:00h Acera de Recoletos
Animación y sesión de Djs: Queco, Yorska, Pablo Domenech. Coordinadora de Peñas.
19:00 h Acera de Recoletos Imposición del pañuelo peñero a “José Zorrilla” Desfile de Peñas hasta Plaza Mayor. Coordinadora de Peñas.
20:30 h Plaza Mayor Imposición del pañuelo y la bandera peñeros al “Conde Ansúrez”. Peña La Despensa.
21:15 a 04:00 h Playa de las Moreras. Fiesta de Djs: Queco, Yorska, Pablo Domenech. Coordinadora de Peñas.
Sábado 2 13:00 a 18:00 h Pza. Gutiérrez Semprún
Hinchables para niños y peñistas. Peña Bodega Paco. 17:00 h
C/ Andrés de Laorden 5º Encuentro de motocicletas y ciclomotores Clásicos 18:30 h. Ruta por las calles del centro de la ciudad. Fevapeñas, en colaboración con el Escúter Club Valladolid.
20:00 a 02:00 h Pza. Gutiérrez Semprún Juegos y actividades de peñas. Peña Bodega Paco.
20:00 a 03:00 h Pza. Trinidad Discomovida. Peña Mahogany Deux.
21:00 a 03:00 h C/ Andrés de Laorden VI Conciertazo: Pulsar, Erizo Sibarita, Sbeerocks. Fevapeñas.
Domingo 3 10:30 h Acera de Recoletos a Puente La Hispanidad
Marcha cicloturista. En memoria de las víctimas de accidente de tráfico en bicicleta. Coordinadora de Peñas.
11:30 h Acera de Recoletos Inscripciones V Carrera del pañuelo Ntra. Sra. de San Lorenzo 12:00 h. A partir de 16 años. 4 €. 12:30 h. Niños y niñas. Gratuito. Coordinadora de Peñas.
13:00 h Acera de Recoletos Exhibición de coches antiguos. Asoc. Vehículos Veteranos y Coordinadora de Peñas.
17:30 a 00:00 h C/ Portillo de Balboa 31 (parque infantil) Juegos infantiles y pasacalles hasta c/ Paraíso. Peña Vallalegrías.
18:00 a 21:30 h Acera de Recoletos: Inscripciones para el Record Guinness 21:35 h. Lectura de poesía, (bicentenario de Zorrilla) por Atilano Ingelmo. 21:40 h. Entrega de “Peñista Honorífico 2017” a la Casa Zorrilla, (bicentenario de Zorrilla). 21:45 h. Record Guinness “El mayor número de personas que llevan marionetas de mano” (bicentenario de Zorrilla). 22:00 h. Fin de fiesta con sorteos. Coordinadora de Peñas.
Lunes 4
21:00 h C/ León Degustación de jamón. Peña Los 7 Enanitos.
51
PROGRAMA DE PEÑAS
Martes 5
12:00 a 15:00 h Avda. Fernando Ferreiro Degustación de sardinas. Peña Huracán.
17:00 a 20:00 h Pza. del Salvador Hinchables para niños. Peña La Despensa.
19:00 a 20:00 h Avda. Fernando Ferreiro Animación infantil: Tina y su espectáculo. Peña Huracán.
19:00 a 22:00 h Plaza Circular Hinchables para niños. Peña El Chupetón.
20:00 a 01:30 h La Rosaleda (antigua pista de karts) Concentración de Esculas de bailes latinos. Coordinadora de Peñas. Coordina BailaSalsa.
Miércoles 6 19:00 a 00:00 h C/ Mirabel 68 (terraza bar Ribera de Castilla)
IX Edición Gran Patatada. Peña los Orejas. 20:00 a 01:00 h Pza. Gutiérrez Semprún
Juegos y actividades de peñas. Peña Bodega Paco 20:00 a 01:30 h Avda. Fernando Ferreiro
Espectáculo de variedades. Peña Huracán. Jueves 7 18:00 h Pza. del Salvador
Animación infantil. Peña La Despensa. 20:00 h Pza. del Salvador
Concierto de Asbra Grupo. Peña La Despensa. 18:00 h Pº del Cauce (c/ Nochevieja)
XI Edición Tradicional descenso del Río Esgueva. Peña Hijos de Baco. 20:00 a 23:00 h C/ San Martín (plaza)
Pasacalles hasta c/ Paraíso. Peña Vallalegrías. 20:00 a 03:00 h Pza. Gutiérrez Semprún
Discomovida Tony. Peña Bodega Paco. 22:00 Pza. del Salvador
Baile social con animaciones. Organiza BailaSalsa. 23:30 Pza. del Salvador
Discomovida. Peña La Despensa. Viernes 8 13:00 a 14:30 h Pza. Gutiérrez Semprún – Puente Hispanidad – Moreras
III Desfile motero. Homenaje a los moteros fallecidos. Coordinadora de Peñas. 15:00 h 16:00 h 19:00 h 21:30 a 04:00 h 21:00 a 04:00 h
Playa de las Moreras. DÍA DE LAS PEÑAS: Coordinadora de Peñas: Comida de hermandad Concierto “Los síntomas banda” Concierto:Saavedra Wing, HdH hombres de hielo, Low 08, Lencería Fina. Espectáculo y show musical Fevapeñas: Música ambiental. TNB (The Nigt Before), Triquel, Dj Javi Vela.
52
PROGRAMA DE PEÑAS
Sábado 9 16:00 h Plaza entre c/ Dr. Esquerdo y c/ Penitencia
Discomovida Verbena con hinchables para niños. Fevapeñas. 17:30 a 23:00 h Pza. Alberto Fernández
Hinchables para niños y pasacalles con charanga hasta c/ Portillo de Balboa. Peña Vallalegrías
20:00 a 03:00 h Pza. Trinidad Discomovida. Peña La Despensa.
20:00 a 02:00 h Pza. Gutiérrez Semprún Juegos y actividades de peñas. Peña Bodega Paco
20:30 a 03:00 h Pza. Circular Discomovida. Peña El Chupetón.
23:00 h Pza. Gutiérrez Semprún
Encierro ecológico. Peña Bodega Paco. Domingo 10 14:00 a 18:00 h C/ Mateo Seoane Sobral
Parrillada e hinchables para niños. Peña Es lo que hay. 15:00 a 22:00 h Pza. Gutiérrez Semprún
Comida peñera. Peña Bodega Paco 23:00 h Plaza Mayor
Retirada del pañuelo y bandera peñeros al “Conde Ansúrez”. Coordinadora de Peñas y Fevapeñas.
Para más información de las actividades de peñas consultar programas de la Coordinadora de
Peñas y de FEVAPEÑAS.
53
RECORD GUINNESS 2017
Domingo 3. Acera de Recoletos
21:45 h
“EL MAYOR NUMERO DE PERSONAS QUE LLEVAN MARIONETAS DE MANO”
Bicentenario del nacimiento de José Zorrilla
El record actual está en 508 personas en San Diego (California)
Inscripciones en la Acera de Recoletos a partir de las 18:00 h
Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid
Colabora Ayuntamiento de Valladolid
54
OTROS ESPACIOS
REAL DE LA FERIA
Instalación de atracciones: Del 1 al 10 de septiembre. Se prolongarán hasta el 24 de septiembre.
Horarios: De lunes a viernes, desde las 16:30 h. Sábados, domingos y festivos, desde las 11:30 h. El día 1 por
la tarde, a partir de las 17:30 h Día del niño al precio de 1,50€ y 2,00€
Domingo 17 A partir del lunes 18 toda la semana a 2 €
SECRET BOX
Tercera edición Atrio de Santiago
Viernes 8 – 20:30 h INTERNATIONAL GUEST STAR DJ + INTERNATIONAL LIVE VISUAL ARTIST + ÓSCAR DE
RIVERA · EDU SABANAH
El dj Óscar de Rivera vuelve a ponerse al frente de un evento de peso internacional avalado por el éxito de las dos anteriores ediciones. SECRET BOX es una cita con la música electrónica y las tecnologías más innovadoras que pretende magnificar y darle una banda sonora a un espacio único de Valladolid difundiendo su belleza. Se trata de un evento que va más allá de lo musical cuyo objetivo es que el público sienta por lo que ve además de por lo que escucha. En esta III Edición de SECRET BOX volverá a fusionar un espacio histórico con las tendencias audiovisuales más representativas del momento en una cita en forma de fiesta para todos los públicos. SECRET BOX es un evento con proyección internacional pero fabricado íntegramente en Valladolid. Además de su cabeza visible, el vallisoletano Óscar de Rivera, el proyecto cuenta con la producción y participación de otros artistas locales y empresas como Valenti Sonido y AV Sistemas Audiovisuales, dos grupos con mucha actividad en el ámbito nacional capaces de producir grandes eventos por todo el país a lo largo del año. Llegadas estas fechas, tanto el propio Óscar, como estas dos empresas se vuelcan en dar lo mejor de sí mismos para la gente de su ciudad. SECRET BOX será retransmitido en directo vía streaming para potenciar tanto el evento en sí, como la propia ciudad, mostrándola desde un punto de vista diferente.
ANIMACIÓN EN PLAZA FUENTE DORADA Sábado 2 – 19:00 a 23:00 h Boogaloo Vinyl Dance. (*)
Bailes latinos con discos de vinilo. Participan DJS y coleccionistas de prestigio nacional. Domingo 3 – 19:00 a 23:00 h
Latin Dance & Orquesta Manteca. (*) Bailes latinos, con la Orquesta Manteca
Lunes 4 – 20:00 a 23:00 h Bailes latinos a cargo de Danzaye
Baile social. Participan DJS de salsa, mambo, bachata y Kizomba. Martes 5 – 20:00 a 23:00 h
¡Cubaneate! Fiesta a lo cubano con Danzaye Animaciones, ruedas y baile social (salsa cubana y bachata).
Miércoles 6 – 19:00 a 23:00 h Boogaloo Latin Dance. (*)
Salsa, mambo, rueda, bachata, chachachá, latin jazz y boogaloo.
(*) Org. Club de Baile Boogaloo y Asoc. Bailes Latinos Ritmo Sabroso
55
OTROS ESPACIOS
BOOKCROSSING
Plaza de la Universidad Sábado 2 – 18:00 h
13ª Liberación Masiva Vallisoletana de Libros ¡Ven y toma prestado un libro!
Cuando lo hayas leído, debes volver a liberarlo: pasárselo a alguien, dejarlo escondido en la calle para que lo encuentre otra persona o llevarlo a alguna Zona Oficial de cruce de nuestra ciudad o del resto del mundo. Si introduces en www.bookcrossing.es el código de la portada, podrás saber por dónde ha viajado el libro y avisar dónde lo dejarás. ¡También puedes traernos tus libros viejos! Habrá también una mesa para que se entretengan los más pequeños, con material cedido por la Cooperativa Adrede. Más información en www.bookcrossing.com/mybookshelf/librediapucela www.facebook.com/Asociacion.Comunera.Vallisoletana.P.Comuneros
Organizan Asociación Comunera Vallisoletana Peña Comuneros y los bookcrossers de Valladolid. Agradecemos la colaboración de las Bibliotecas Municipales, Cooperativa Adrede, Espacio Joven,
Fundación Municipal de Cultura y Federación Vallisoletana de Peñas (FeVaPeñas).
XXVI EXPOSICIÓN FERROVIARIA Del 2 al 10 de septiembre Estación La Esperanza C/ Estación de Ariza, s/n
Horario: De 17:30 a 21:00 h. Los domingos 3 y 10 y el viernes 8 también de 12:00 a 14:00 h
Organiza ASVAFER Asociación Vallisoletana de Amigos del Ferrocarril
MILONGA DE TANGO ARGENTINO Viernes 8
Plaza de España De 12:00 a 14:00 h.
Puede participar cualquier persona conocedora del tango. Musicaliza: Miguel Ángel de la Red
Organiza Vallisoletango
ACTUACIONES DE TANGO ARGENTINO Y DANZA ORIENTAL Y MILONGA SOCIAL Viernes 8
Plaza de España 20:00h a 23:30h
Organiza Asociación de Tango El Malevo
56
OTROS ESPACIOS
A LAS 21:00 EN LA PLAZA Plaza Zorrilla
21:00 h Organiza: La 8 de Valladolid
Sábado 2 Construye con nosotros un Mosaico gigante de José Zorrilla
Domingo 3 Trilusionistas. Magia en la ciudad.
Lunes 4 Día de la mascota. ¡Ven con tu mejor amigo canino!
Martes 5 Día de la fuerza. Conoceremos lo que el ser humano es capaz de hacer con su cuerpo.
Miércoles 6 Día del Baile. “Bailarte”. “Vive el Folklore de Valladolid”.
Jueves 7 Día del deporte. Veremos a grandes deportistas y practicaremos su deporte con ellos.
Viernes 8 Día del niño.
Con Tina en la ciudad de los cuentos y actividades para los más pequeños.
CARICATURISTAS UN DIBUJO POR UNA SONRISA
Acera de Recoletos Del lunes 4 al viernes 8
De 17:00 a 20:00 h Organiza Asociación Cultural Eclipse
Estilos: realista, tipo cómic, nuevas tendencias, abstracto etc... Coordina: Miguel Asensio
PATIO HERRERIANO Museo de Arte Contemporáneo Español
JUVENTUDES MUSICALES DE VALLADOLID Concierto Extraordinario Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo 2017
Patio de los Reyes Jueves 7 – 19:30 h
Essence Ensemble, Orquesta Guillermo Navarro, Violín
Obras de J. S. Bach, W. A. Mozart, L.V. Beethoven y J. Massenet Entrada general: 13 € Socios de Juventudes Musicales y Amigos del Museo, así como menores de 16 anos: 9 € Punto de venta de entradas: Recepción Museo Patio Herreriano
MERCADO DE ARTE Domingo 10
Plaza de España De 11:00 a 14:30 h.
En colaboración con la Unión Artística Vallisoletana y la Asociación de Acuarelistas de Valladolid.
CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE ÓRGANO Iglesia de San Andrés
Martes 5 – 20:00 h. Óscar Candendo, profesor de órgano de la ESMUC
Organiza: Asociación "Manuel Marín" de Amigos del Órgano de Valladolid. Patrocina: Fundación Municipal de Cultura.
57
OTROS ESPACIOS
CONCURSO Plaza Caño Argales
Viernes 8 y sábado 9 20:00 h
Concurso Promesas del Rock “Cañoargalesrock” Participantes de 0 a 16 años Categorías: grupo o solista
Inscripción: Café de Bolís (c/ Panaderos 34) Más información: 664 405 754
Asoc, Ink Side
ACTIVIDADES INFANTILES Organiza El Corte Inglés
Parque infantil de la “Vuelta al Cole”
Exteriores del Centro Comercial El Corte Inglés de Paseo de Zorrilla Viernes 1 – 17:30 a 21 h
Del sábado 2 al sábado 9 – 12:00 a 14:00 y 17:30 a 21:00 h Jueves 8 cerrado
Parque con hinchables, talleres de cocina saludable, espectaculo con personajes infantiles… para niños/as de todas las edades.
AULA DE MEDIO AMBIENTE CAJA DE BURGOS MAGIA EN LA NATURALEZA
Actividades para niños Lunes 4 a jueves 7 - 10 a 14 h.
- Encuentra vida en tu ciudad. Nacidos entre 2005 y 2009. - Encuentra vida en las pequeñas cosas. Nacidos entre 2010 y 2013.
Plazas limitadas. Información: 983 219 743 Inscripciones: portal.cajadeburgos.com
PINCHADA Plaza Cantarranas
Viernes 1 22:00 a 03:00 h
Organiza Yesca Asamblea de Valladolid
8ª VERBENA REPUBLICANA C/ Andrés de Laorden
Jueves 7 19:30 h
De perdidos al trío La Gran Orquesta Republicana
Cañoneros Organiza: Ateneo Republicano de Valladolid
PHOTOCALL DE FIESTAS Plaza Zorrilla
Jueves 7 y viernes 8 19:00 a 21:00 h
"Entra y descarga tu fotografía en la página de facebook: https://www.facebook.com/SocialClick/" Organiza Social Click Asociación de Fotógrafos y Videógrafos Profesionales de Valladolid
58
RUTA AMENIZADA POR CHARANGA 19:00 a 21:00 h
Viernes 8 Con la charanga Flauti (Cuéllar)
Recorrido: Pza. San Martín, C/ Camarín de San Martín, C/ Piedad, C/ Marqués del Duero, Pza. La Antigua, C/ Arzobispo Gandasegui, Pza. Universidad, C/ Arzobispo Gandasegui, Pza. Portugalete,
Pza. de la Libertad, C/ Los Tintes, C/ Gallegos, Pza. Cantarranas. Organiza la Peña Ruta 666
OPEN MIC Sábado 9
Plaza Federico Wattenberg 12:00 a 16:00 h
Organiza: Espacio Joven
59
SALAS MUNICIPALES DE EXPOSICIONES SALA DEL MUSEO DE PASIÓN. C/ Pasión s/n. Tel. 983 374 048. Del 1 de septiembre al 15 de octubre Ver/Mirar. Pintura en la Colección Julián Castilla. SALA DE LAS FRANCESAS C/ Santiago s/n. Tel.: 983 373 251. Hasta el 29 de octubre Topor. Humor y Vanguardia: 20 años sin Roland Topor. SALA DE LA CASA REVILLA. C/ Torrecilla 5. Tel.: 983 426 246. Hasta el 24 de septiembre Guernica de Picasso. Los dibujos preparatorios de Pablo Picasso para El Guernica. HORARIOS:De martes a domingo y festivos, de 12 a 14 h y de 18:30 a 21:30 h. Lunes cerrado. VISITAS GUIADAS GRATUITAS:Visitas para escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a
domingos y festivos, a las 20:30 h en la Salas del Museo de Pasión. Sábados, domingos y festivos a las 13 h y a las 20:30 h. Concertar visitas guiadas llamando al 902 500 493
Entrada gratuita a las Salas de Exposiciones. El servicio de visitas guiadas y comentadas es gratuito.
MUSEO PATIO HERRERIANO. EXPOSICIONES Hasta el 24 de septiembre Cortocircuitos Guerra / Dr. Juanpa Sala 0 Hasta el 12 de noviembre Sarah Moon. Now and Then. Salas 1 y 2 Del 4 de septiembre al 5 de noviembre Arte Pop en la colección del IVAM Salas 3, 4 y 5 Del 6 de septiembre al 1 de octubre (apertura al público desde el 1 de septiembre) Angel Ferrant. Dibujos de la colección Gas Natural Fenosa. Sala 6 Hasta el 1 de octubre El color y la luz. Los contemporáneos de Esteban Vicente Obras de la Asociación Colección Arte Contemporáneo Sala 7 Hasta el 10 de septiembre El arte de la fotografía. Obras de la Asociación Colección Arte Contemporáneo Sala 8 Del 14 de septiembre al 5 de noviembre Proyectar es investigar CAMPO BAEZA. Arquitecto Sala 8 Del 5 de septiembre al 5 de noviembre Joan Brossa. Escuchad este silencio / A escena. Personajes brossianos. Sala 9 HORARIOS:De martes a viernes, de 11 a 14 h y de 17 a 20 h. Sábados, de 11 a 20 h. Domingos, de 11 a 15 h.Entrada gratuita. El
servicio de visitas guiadas y comentadas es gratuito. Tel. 983 362 908
60
CASA JOSÉ ZORRILLA Zorrilla, su Casa y su “bicentenario” en… tiempo de “FERIA”
Exposición: “¡Juguemos a poetas! (el universo de Zorrilla en Playmóbil). Diseño y montaje: Mónica Martínez (ACYCOL). Hasta el 24 de septiembre. Entrada libre en el horario de la Casa. Exposición: “Los de hoy vestidos de ayer: vallisoletanos del XXI a la moda del XIX”, caricaturas de Miguel Asensio (Colectivo Eclipse). Hasta el 11 de diciembre. Entrada libre en el horario de la Casa. Visita nocturna guiada: “La casa encantada”. Misterios, alucinaciones, patologías, aficiones esotéricas, experiencias sobrenaturales de José Zorrilla y su casa. Visita guiada por el propio José Zorrilla, de la mano de Ángel del Pozo, cronista del misterio. Tickets en Casa Zorrilla. Sábados, a las 20:15 h. Precio: 8 €.
Jardín de Casa Zorrilla Viernes 1 - 21 h. Lectura dramatizada: “El diablo en Valladolid” de José Zorrilla. A cargo de Amigos del Teatro. (*) Sábado 2 - 21 h. Teatro: “Un idiota en Versalles”, de Chema Cardenal. Dirige: Juan Casado. A cargo de Arcón de Olid. (*) Domingo 3 - 21 h. Teatro: “La malquerida”, de Jacinto Benavente; y “El agua milagrosa”, de los hermanos Álvarez Quintero. A cargo del grupo literario-teatral “Tú y yo”. Adaptación y dirección: Lita Barnés Carrasco y José Luis García Oliveros. Reparto: Lita Barnés, José Luis García Oliveros y Vicente Zautúa. (*) Lunes 4 - 21 h. Recital poético y audiovisual: “Zorrilla, mitos poéticos”. A cargo de colectivo “Guardar como”. (*) Martes 5 - 21 h. Cine: Cortos de humor. Selección y proyección a cargo de Rodinia. Duración aprox.: 100 min. (*) Domingo 10 - 21 h. Acto cultural: “En mi casa de Valladolid (Ad meae Domus Pucellae)”, a cargo del Grupo de Teatro “Domvs Pucelae”. Textos: Andres Chasco. Intervienen: Jose Manuel Pascual y María Jesús Ganado. Dirección: José Luis Juárez. (*)
Horario de la casa: martes a sábado, 10 a 14 y 17 a 20 h; domingos y festivos, 10 a 14 h
(*) Entrada libre hasta completar el aforo
61
PROGRAMA DEPORTIVO Actividades patrocinadas por el Ayuntamiento de Valladolid-Fundación Municipal de Deportes Más información: 983 426 305, www.fmdva.org XIX Trofeo Fútbol Cadete Claudio Manso Cachazo Del 28 de agosto al 2 de septiembre Campo de Fútbol Ribera de Castilla Consultar horario Org. Juventud Rondilla, C.D. XIV Open de Valladolid de Aerostación - Trofeo Diego Criado del Rey 1, 2 y 3 de septiembre Villa de Prado Día 1 – 19:30 a 21 h Día 2 – 8:30 h y 19:30 h Día 3 - 8:30 h Org. Mesetario de Aerostación, C.D XXIV Trofeo Nacional de Fútbol Infantil "Ciudad de Valladolid" Del 1 al 10 de septiembre Complejo deportivo Don Bosco Consultar horario Org. Don Bosco, C.D. Campeonato Regional de Aeromodelismo Memorial Miguel Marzán 2 de septiembre Terradillos 11:30 a 13:30 h Org. Aerovall, C.D. IV Trofeo Balonmano Femenino Ciudad de Valladolid -Memorial Alfonso Rodríguez Bayón 2 de septiembre P. Huerta del Rey 19:00 h Org. Balonmano Aula, C.D. II Trofeo Ciudad de Valladolid de Kendo 2 de septiembre Polideportivo Pilar Fernández Valderrama Consultar horario Org. Federación de Judo de Castilla y León Gimnkana Infantil de juegos de Aventura y Escalada 2 de septiembre Rocódromo Álvaro Paredes Consultar horario Org. Federación de Montaña, Escalada y Senderismo de CyL
62
Tirada de Ferias de Skeet 2 de septiembre Campo de Tiro El Rebollar 10:30 h Org. Federación de Tiro Olímpico de Castilla y León Tirada de Ferias de Doble Trap 2 de septiembre Campo de Tiro El Rebollar 16:30 h Org. Federación de Tiro Olímpico de Castilla y León Open Nacional de Automodelismo R/C 1/8 Gas III Trofeo Virgen de San Lorenzo 2 y 3 de septiembre Pistas Terradillos Día 2 – 12:00 a 19:00 h // día 3 – 8:00 a 17:30 h Org. ATV Racing, C.D. Prueba de Agility Liga Centro 2 y 3 de septiembre C. D. Ciudad de Valladolid 9:30 a 14:00 h Org. Agility Valladolid, C.D. XIV Trofeo de Fútbol Aficionado "Ciudad de Valladolid" 2 y 3 de septiembre Campo Fútbol Soto de la Medinilla Día 2 – 15:00 h // día 3 – 16:30 h (final 18:00 h) Org. Unión Esgueva, C.D. XLII Trofeo Memorial de Fútbol Felicísimo de la Fuente Del 2 al 8 de septiembre Campo Felicísimo de la Fuente Días 2 y 3 – 10:00 y 17:00 h // días 4 al 7 – 17:00 h // día 8 – 11:30 h Org. Unión Deportiva Cultural Sur, C.D. Campeonato Social de Caza San Huberto Virgen de San Lorenzo 3 de septiembre El Rebollar 9:00 a 15:00 h Org. Asociacion de Cazadores y Pescadores, C.D. XVII Trofeo Fútbol Femenino Francisco Casquero 3 de septiembre Campos Ribera de Castilla 10:00 a 14:00 h Org. Juventud Rondilla, C.D. XXI Trofeo de Pelota a Mano "Ciudad de Valladolid" 3 de septiembre Frontón Soto de la Medinilla 11:00 h Org. Unión Esgueva, C.D. 53ª Regata Nacional Virgen de San Lorenzo 3 de septiembre Playa Moreras 10:30 a 14:30 h Org. Cisne, C.D.
63
Tirada de Ferias de Foso Olímpico 3 de septiembre Campo de Tiro El Rebollar 10:30 h Org. Federación de Tiro Olímpico de Castilla y León IX Encuentro de Navegamos en Valladolid 3 de septiembre Parque Las Norias 10:00 a 20:00 h Org. Navegamos en Valladolid II Torneo de Fútbol Alevín U. D. Sur Ciudad de Valladolid Del 4 al 10 de septiembre C. Fútbol Pinar de Antequera Del 4 al 8 – 16:15 h // día 9 – 10:00 h // día 10 – 10:15 h Org. Unión Deportiva Cultural Sur, C.D. XXXV Trofeo Virgen de San Lorenzo Fútbol Sala - Memorial Jesús Jáñez Del 4 al 10 de septiembre P. Miriam Blasco, P. Parquesol y P. Lalo García Días 4 al 8 - 16:00 a 22:00 h // día 9 – 10:00 a 14:00 h // día 10 – 17:00 a 14:00 h Org. Asociacion Vallisoletana de Fútbol Sala (ASOFUSA), C.D. Exhibición de Agility 7 de septiembre Parque de las Norias 18 a 19:30 h Org. Agility Valladolid, C.D. Campeonato de Deportes Autóctonos Virgen de San Lorenzo 8 de septiembre Parque La Paz 10:30 a 14:00 h Org. Federación de Deportes Autóctonos de Castilla y León - Delegación Provincial Exhibición de Natación Sincronizada 8 de septiembre Piscina Huerta del Rey 18:30 h Org. Natación Sincronizada Fabio Nelli, C. D. XVIII Torneo de Ajedrez Virgen de San Lorenzo 8, 9 y 10 de septiembre Círculo de Recreo 10:00 a 21:00 h Org. Federación de Ajedrez de CyL Exhibición de Aeromodelismo Estática 9 de septiembre Plaza Mayor 10:00 h Org. Los Alcotanes, C.D. XVII Torneo de Golf Ciudad de Valladolid 9 de septiembre Campo de Golf La Galera Consultar horario Org. C.D. de Campo La Galera XXII Súper Cross Internacional Ciudad de Valladolid
64
9 de septiembre Circuito de Supercross Parquesol 18:00 h Org. Moto Club Vallisoletano, C.D. Partido Exhibición de Waterpolo Ferias y Fiestas Virgen de San Lorenzo 9 de septiembre Piscina Huerta del Rey 18:00 a 20:30 h Org. Natación Parquesol, C.D. Exhibición de Ferias de Tiro Olímpico de Precisión 9 y 10 de septiembre Campo de Tiro el Rebollar 9:00 a 12:00 h Org. C.D. de Tiro Olímpico Unión XX Trofeo de Tenis Miguel Martín Luquero Del 9 al 16 de septiembre Pistas de Tenis Juan de Austria Días 9 y 10 – 10:00 a 20:00 h // días 11 al 15 – 16:00 h // día 16 – 10:00 h Org. Unión Deportiva Cultural Sur, C.D. Exhibición de Aeromodelismo 10 de septiembre Campo de Vuelo los Alcotanes 9:30 a 13:30 h Org. Los Alcotanes, C.D. XXXVI Marcha Cicloturista Ciudad de Valladolid 10 de septiembre Salida Casa Aleste (C/ Pajarillos, 1) 9:00 a 13:30 h Org. Cicloturista Santamaría, C.D. XXVII Trofeo Ciudad de Valladolid de Tiro con Arco 10 de septiembre C.D. Ciudad de Valladolid 8:00 a 18:00 h Org. Delegación Vallisoletana de Tiro con Arco