autor: armando r. carvallo llanos first generation · cayetano alejandro xxxx-1821, francisco...
TRANSCRIPT
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 1
First Generation
----------------------------------------
1. Pedro Carballo. Born ca 1589 in Asitran (o Asiteran), Lisboa.
CARBALLO / CARVALLO
Origen: Gallego, de la villa de Carballo, en La Coru¤a. Originalmente con B.
Extendiose a Asturias y Portugal, en esta ultima en la forma CARVALHO.
El primer Se¤or de Carballo fue don Pedro Alvarez de Carballo, Capitan General
de Alcazar.
Descripcion de su Escudo de Armas: En campo de oro un arbol de sinople y pendientes
de sus ramas dos cadenas de hierro, una a cada lado y un lobo pardo al pie del
tronco atado a este con una cadena de sable.
Otras variantes: En campo de oro un rbol de sinople arrancado colocado al lado
diestro y un brazo armado de sable con espada de plata moviente del flanco
siniestro. Los asturianos traen: Escudo cuartelado: 1§ y 4§ de plata con tres fajas
de gules. 2§ y 3§ de plata con un lobo andante de sable.
Nuestros registros comienzan en la 2da mitad del siglo XVI, con Pedro Carballo,
de Lisboa, Portugal, entonces parte del Reino de Espa¤a. No hay datos de su hijo,
Domingo Carballo Blas, pero si del hijo de ‚ste, Sebasti n Carballo Fernandez,
que aparece ya nacido en Espa¤a, en Jerez de la Frontera, Andalucia, alrededor
del a¤o 1630.
A mediados del siglo XVIII, la sexta generaci¢n a partir de Don Pedro, Ramon Mar¡a
Carballo Gutierrez (1736-1808), nacido en Cadiz, se establece en Mexico, en la
zona de Veracruz, y a principios del s. XIX uno de sus hijos, Lino Carballo Yacola
se establece en Cuba.
El primer Carballo de nuestra l¡nea genealogica que nace en Cuba es nuestro
tatarabuelo, Ram¢n Carballo Urdapilleta (1819-1883), que contrae nupcias con
Matilde Gutierrez Arteaga, hija del c‚lebre medico y cientifico cubano, el Dr.
Nicolas Guti‚rrez Hernandez. Toda nuestra descendencia viene de este matrimonio.
Sin lugar a dudas el apellido fue originalmente escrito con B, cambiandose a V
por los hijos de Ramon Carballo y Matilde Gutierrez, que fueron Nicolas
(1852-1919), Maria (1863-1963) y Luis (1866-1926) Carballo Gutierrez. Nicolas y
Maria asumieron el cambio a la V para su descendencia, pero Luis, que fue el promotor
de la hipotesis de que el apellido era con V, no lo asumio. La descendencia de
Nicolas es la £nica que usa la V, pues la de Maria perdio el apellido por razones
obvias. Vale aclarar que Nicolas y su descendencia tenian oficialmente su apellido
con B, pero firmaban con V, al menos es el caso de Cesar Augusto (1884-1968), que
tambien inscribio oficialmente a sus 2 primeros hijos, Cesar Ernesto (1913-2010)
y Maria Esperanza (1914-2004), con B. El 3ro, Armando Nicolas (1916-1996), fue
el primero inscrito con V. A finales de la decada de 1950 Cesar Ernesto y Maria
Esperanza, todavia viviendo en Cuba, legalizaron la V de su apellido. En su segundo
matrimonio, Nicolas, tuvo 3 hijos: Jos‚ Ramon (1898-1989), Maria Teresa
(1901-2003) y Maria de las Mercedes (1905-1999), a los que inscribio con V, y su
ulterior descendencia tambien.
A partir del triunfo de la Revolucion Cubana en 1959 comienza la emigracion a los
EE.UU. de gran parte de la familia, residiendo en ese pais la mayoria de ellos.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 2
A finales del siglo XX y principios del XXI los Carvallo tambien salen de Cuba
y se establecen Mallorca y Catalu¤a.
El primer Carballo en Cuba del que tenemos referencia es Juan Francisco Carballo,
llegado a Cuba en 1702. Fue alferez de milicia de La Habana y rico mercader de
la Villa, asesinado en 1718, y fundador del Convento de Belen, donde m s de 100
a¤os despues se fundo el Colegio de Belen de los Padres Jesuitas de La Habana.
Sin embargo, no ha sido posible aun establecer algun tipo de conexion de Juan
Francisco con los Carballo establecidos en M‚xico a mediados del XVIII, pero en
cualquier caso no pertenece a nuestra linea genealogica directa. Un detalle
interesante es que el dilema entre Carballo o Carvallo (con B ¢ con V) data al
menos de principios del siglo XVIII, pues en las diferentes referencias encontradas
sobre Juan Francisco, unas veces aparece con B y otras con V: en el libro del 50
Aniversario del Colegio de Belen y en la Enciclopedia Hispano-Americana se escribe
con B; y en el cuadro del italiano Hercules Morelli, que se expone en el Museo
de Bellas Artes de La Habana, y en el libro de las calles de La Habana, de Fernandez
Santalices, se escribe con V.
Armando R. Carvallo Llanos / Nueva York, 2012
Pedro married Catalina Blas. Born ca 1589 in Asitran (o Asiteran), Lisboa.
They had one child:
2 i. Domingo (ca1609-)
Second Generation
----------------------------------------
2. Domingo Carballo Blas. Born ca 1609.
On 28 Dec 1614 when Domingo was 5, he married Lucia Fernandez Garcia.
They had one child:
3 i. Sebastian
Third Generation
----------------------------------------
3. Sebastian Carballo. Born in Jerez de la Frontera, Cadiz.
On 8 Feb 1660 Sebastian married Juana Maria Martinez Rivera, in Jerez de la
Frontera, Cadiz. Born in 1630 in Cadiz, Andalucia.
They had one child:
4 i. Gaspar (1665-)
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 3
Fourth Generation
----------------------------------------
4. Gaspar Carballo Ribera. Born on 14 Dec 1665 in Jerez de la Frontera, Cadiz.
Gaspar married Juana Grajales Morales. Born in Jerez de la Frontera, Cadiz.
They had one child:
5 i. Sebastián (1695-)
Fifth Generation
----------------------------------------
5. Sebastián Carballo Grajales (Ribera). Born on 2 Feb 1695 in Jerez de la Frontera,
Cadiz. Sebastián died in Jerez de la Frontera, Cadiz.
Medico famoso
Sebastián married Ana María Tomasa Gutierrez Guerrero. Born in 1695 in Jerez de
la Frontera, Cadiz. Ana María Tomasa died in Jerez de la Frontera, Cadiz.
They had one child:
6 i. Ramón María (1736-1808)
Sixth Generation
----------------------------------------
6. Ramón María Carballo Gutiérrez. Born on 3 Nov 1736 in Rota, Cadiz. Ramón María
died in Mar 1808, he was 71. Occupation: Cosechero de algodon en Tuxtla, Veracruz,
Mexico. Religion: Bautizado el 10-Nov-1836, en Rota, Cadiz.
Este es el CARBALLO que se establecio en Mexico a mediados del s.XVIII, y de donde
procede nuestra linea genealogica.
Ramón María married Gertrudis Yácola Nájera, daughter of Carlos Yácola & Luisa
Nájera, in San Cristobal Tlacoltalpan, Veracruz, Mexico. Born in 1740.
Tuvieron en total 15 hijos, 9 varones y 6 hembras. Ademas de Jose Ramon (el mayor)
y Lino (el menor):
Cayetano Alejandro xxxx-1821, Francisco Maria, Juan, Maria Josefa 1770-1857,
Guadalupe, Maria Manuela 1883-xxxx, Maria Gertrudis, Francisca, Luis, Rosalia
xxxx-1817, N., N., y Leon Jose Maria 1792-xxxx.
De N. y N. solo tenemos sus iniciales, y que son varones.
They had the following children:
7 i. Lino (ca1793-)
8 ii. Jose Ramon (1762-1833)
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 4
Seventh Generation
----------------------------------------
7. Lino Carballo Yácola. Born ca 1793 in Tlacoltalpan, Veracruz, Mexico.
Este fue el CARBALLO que se estableció en Cuba a principios del s. XIX, y que da
origen a nuestra linea genealogica.
Es el menor de los 15 hijos. Teniendo en cuenta que el anterior a el nacio en 1792,
suponemos haya nacido circa 1793, cuando su padre tenia 57 años.
Hasta el 9-Abril-2012 teníamos a Ramón Carballo Miyares como padre del Urdapilleta,
pero la genealogía mexicana de Clara María de Jesus Carballo Romay en GeneaLog
dice que fue realmente Lino Carballo Yacola, y asi lo estamos recogiendo desde
ahora. No obstante, las investigaciones continuan.
ARC/10-Abr-2012
On 13 May 1813 when Lino was 20, he married María de la Concepción Cirila Urdapilleta
Bosmeniel, daughter of Jose Antonio Urdapilleta Lasquibar & Blasa Antonia Maria
de los Dolores Mosmeniel Gran de Villegas Fiesco y Gonzalez, in Parroquia del
Espiritu Santo, La Habana, Cuba. Born in 1795 in Puerto Rico. María de la Concepción
Cirila died in La Habana, Cuba on 17 Jan 1861, she was 66.
They had the following children:
9 i. Ramon (Papa Ramon) (1819-1883)
10 ii. Lino Panataleon (Guitarra) (1824-)
8. Jose Ramon Carballo. Born in 1762 in Tlacoltalpan, Veracruz, Mexico. Jose Ramon
died in Santiago Tuxtla, Veracruz, Mexico in 1833, he was 71.
Es el mayor de los 15 hijos
Jose Ramon married Maria Tomasa Romay Lomba. Born in San Andres Tuxtla, Veracruz,
Mexico. Maria Tomasa died on 16 May 1839 in Puebla, Mexico.
They had one child:
11 i. Maria Clara de Jesus (1798-?)
Eighth Generation
----------------------------------------
9. Ramon (Papa Ramon) Carballo Urdapilleta. Born on 29 May 1819 in La Habana, Cuba.
Ramon (Papa Ramon) died in La Habana, Cuba on 18 Sep 1883, he was 64. Occupation:
Diplomatico al servicio del 2do Imperio Mexicano. Religion: Bautizado el
21-Jun-1819, en la Parroquia del Santo Angel Custodio, en La Habana, Cuba.
Este, nuestro tatarabuelo, fue el primer CARBALLO nacido en Cuba.
Fue Consul general 'ad honorem' del segundo Imperio Mexicano, de Guatemala y Chile
en La Habana. El 16 de julio de 1864 fue nombrado Oficial de la Orden Imperial
de Guadalupe.
Ramon (Papa Ramon) married María Matilde Francisca de la Trinidad (Mama Mia)
Gutiérrez, daughter of Dr. Nicolas Jose (Papa Nica) Gutierrez & Maria del Pilar
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 5
Arteaga y Cervantes. Born on 9 Nov 1828 in La Habana, Cuba. María Matilde Francisca
de la Trinidad (Mama Mia) died in La Habana, Cuba on 29 May 1916, she was 87.
Conocida como Matilde Gutiérrez. Siempre vivió en la casona del Cerro de
Papá-Nicá. En su finca del Diezmero tenía cientos de árboles frutales, de los que
vendía su cosecha uno a uno a cada cliente, reservando un árbol de cada fruta para
consumo de la familia. Matilde era inmensamente rica, pero perdió su fortuna a
cuenta de su yerno Arturo, al que adoraba. Tenía un esclavo famoso en la familia
llamado Severino, que después de libre siguió trabajando para ella.
(CECA-ARC-Miryam Calves-Elsa Díaz)
Ver NOTE de Arturo Menéndez.
They had the following children:
12 i. Nicolas (Papa Abuelo) (1852-1919)
13 ii. María (Coconeta) (1863-1963)
14 iii. Luis de Jesús (1866-1926)
iv. Matilde. Matilde died on 8 May 1879.
10. Lino Panataleon (Guitarra) Carballo Urdapillete. Born in 1824 in La Habana,
Cuba. Religion: Bautizado en La Habana, el 11-Jul-1824.
Estaba algo tratornado de la cabeza. Por la madrugada solía ir tocando a la puerta
de los demás familiares invitándolos para pasear. Y en efecto se iba para la calle
con una guitarra, de ahí su seudónimo.
Que Pancho y Andrés fueran sus hijos es sólo una hipótesis fuerte, pero hipótesis
al fin. Se basa en que:
1- Se desconoce quien era el padre de Pancho, pero Pancho tenía relaciones con
la descendencia de Ramón.
2- Pancho le puso Lino a un hijo.
3- Pancho tuvo 2 hijas también medio trastornadas de la cabeza, como Lino.
ARC
Children:
15 i. Francisco (Pancho) (?1863-)
ii. Andrés. Born ? 1871 in La Habana, Cuba.
Dice Tía Esperancita que un Andrés Carballo era hijo de Pancho Carballo, pero
éste último fue externo de Belén en 1873, sólo 8 años antes que Andrés, por lo
que es imposible pensar que hubiere una relación paterno-filial entre ambos. Los
análisis lo dan como hermano de Pancho.
Ver también NOTE de Juan Francisco Carballo, entrando por List, Index, en el que
aparece Andrés Carballo como alumno externo de Belén en 1881.
Ver también NOTEs de Pancho Carballo y Lino Carballo. ARC
11. Maria Clara de Jesus Carballo. Born on 11 Aug 1798 in Tlacoltalpan, Veracruz,
Mexico. Maria Clara de Jesus died ? .
On 24 Oct 1817 when Maria Clara de Jesus was 19, she married Juan Bautista Topete
Viaña, in Tlacoltalpan, Veracruz, Mexico. Born in 1784. Juan Bautista died in 1847,
he was 63. Occupation: Marino.
Hijo de Ramón Topete y Francisca Viaña.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 6
Marino español, nacido en Cartagena y m. en Madrid en 1847. Entro en la armada
como guardia marina en 1799, y fue enviado e Mexico, donde lucho en pro de la
dominacion española; en 1818 paso a La Habana, y en 1825 fue nombrado segundo jefe
de aquel apostadero. Ascendio a brigadier en 1832, sucedio al general Laborde como
comandante general, y permanecio en Cuba hasta 1838 por su ascenso a jefe de
escuadra. Regreso a España en 1840 y desempeño elevados cargos en la armada;
habiendo sido elegido diputado a Cortes en 1845, al año siguiente se le designo
para la cartera de Marina en el gobierno del marques de Miraflores, ministerio
que fue de corta duracion.
(Tomado de Enciclopedia Salvat, Tomo 11, p.760; Salvat Editores, Barcelona, 1968)
They had the following children:
i. Maria Salome. Born in 1818. Maria Salome died ? .
ii. Ramon Maria. Born on 21 Nov 1819 in Tlacoltalpan, Veracruz,
Mexico. Ramon Maria died in Madrid, España on 26 Mar 1908, he was 88.
Junto a su hermano Angel, fue testigo en 1881 de la boda de Nicolás Carvallo
Gutiérrrez (Papa-Abuelo) con Teresita Miyeres.
Tomado de un manuscrito de Papa-Abuelo. ARC
16 iii. Juan Bautista (1821-1885)
iv. Angel. Occupation: Marino.
Junto a su hermano Ramon, fue testigo en 1881 de la boda de Nicolás Carvallo
Gutiérrrez (Papa-Abuelo) con Teresita Miyeres.
Tomado de un manuscrito de Papa-Abuelo. ARC
v. Francisco.
vi. Maria del Carmen. Born in 1822. Maria del Carmen died in Madrid,
España on 13 Apr 1875, she was 53.
Ninth Generation
----------------------------------------
12. Dr. Nicolas (Papa Abuelo) Carvallo. Born in 1852 in La Habana, Cuba. Nicolas
(Papa Abuelo) died in La Habana, Cuba on 25 Apr 1919, he was 67. Buried in Cem.
Colón: Dr. Nicolás Carvallo. Occupation: Médico. Religion: Padrino: Dr. Nicolás
Gutiérrez.
Médico, y uno de los primeros laboratoristas que hubo en Cuba. Llamado Papá
Abuelo por sus nietos Carvallo de Aragón, pero su madre y demás familiares lo
llamaban Nico. Después de la muerte de su esposa Teresa Miyeres, se casó de
nuevo, esta vez con Teresa Dasca, madre de José Ramón, Teté y Mercita.
Estudió Medicina en París, y fue alumno de Louis Pasteur. Comenzó la carrera en
la Universidad de La Habana, y pertenecía al aula de donde se sacaron estudiantes
para el famoso fusilamiento del 27 de Nov de 1871. Ese día Papá Abuelo no fue a
clases y se salvó del sorteo. Esos sucesos determinaron que Matilde y Ramón lo
enviaran a estudiar a París. Era un hombre extremadamente bondadoso y religioso.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 7
Daba clases de Catecismo en el Colegio de Belén para niños pobres. Daba consulta
gratis y compraba medicinas de su propio pecunio para sus pacientes más
necesitados. Era secretario de la Congregación de la Anunciata, en la Iglesia de
Reina, para obras de Caridad. Murió en su casa de la Calle Real 136 (hoy Ave. 51
e/122 y 124, Mnao.), donde después estuvo la Funeraria San José y luego la Casa
de la Cultura de Marianao. Quiso un sepelio sencillo y sin flores. La única corona
fue la de los compañeros de trabajo de Abí (su hijo César), del Correos de
Cienfuegos. No aceptó ser enterrado en el panteón de la familia Gutiérrez por no
admitir yacer algún día junto a Arturo Menéndez, su cuñado ( ver Arturo Menéndez
y María Carvallo). Por eso fue enterrado en una bóveda alquilada, y el 11 de Sep
1919, 5 meses y medio después de su muerte, trasladado a la bóveda actual,
adquirida por Teresa Dasca con ese fin. Su ataúd es de bronce y nunca fue exhumado,
que esas fueron sus órdenes. Teresa tampoco ha sido ni será exhumada. Para el
entierro, el Sr. Infanzón, dueño de farmacias, y al que Papá Abuelo había salvado
la vida por haberse dado cuenta de un diagnóstico equivocado de tuberculosis, donó
su carruaje de 4 parejas de caballos, que sólo se había utilizado en el entierro
del Marqués de Santa Lucía (Salvador Cisneros Betancourt). Teresa accedió a ese
lujo retirando la mitad de los caballos, para que el sepelio fuera menos fastuoso.
Decía mi abuelo, que su padre tenía la costumbre de irse a la cama a las 11:00
de la noche, momento en que decía: "- Las once dan, yo me duermo, quédese para
mañana."
A él le regalaron el famoso cuadro de "Las Lagunas Pontinas", que obra
en mi poder. Fue muy amigo del Sr. Henry le Bienvenu, dueño del laboratorio del
mismo nombre, que estaba en la actual Ave.41 (antes Calzada de Columbia), frente
a Cervecería La Tropical.
Ver también NOTE de Juan Francisco Carballo
(Miryam Calves-ARC).
UN DATO INTERESANTE: en su primer matrimonio fueron testigos los "Excmos. Sres.
Don Ramón y Don Angel TOPETE" (tomado de un manuscrito de su puño y letra).
Otro dato curioso: sus dos esposas se llamaron Teresa, y ambas fallecieron un 19
de junio, de 1894 y 1943, respectivamente. (ARC)
On 17 Dec 1881 when Nicolas (Papa Abuelo) was 29, he first married Teresa Miyeres,
daughter of Bernardo R. Miyeres & Isabel Fernandez, in La Habana, Cuba. Born in
1865 in La Habana, Cuba. Teresa died in París on 19 Jun 1894, she was 29.
Llamada Teresita. Murió muy joven, de tuberculosis, en París, en 6 Rue Condé.
Su cadáver viajó en barco a Cuba, donde fue enterrada en el Cementerio de Colón.
En 1891 viajó a NY con Papá Abuelo y Abí. Antes del último viaje una sirvienta
de la casa le tiró las cartas. Le salió que haría un viaje del que no regresaría.
La sirvienta sólo le dijo la primera parte, por lo que embulló a Papá Abuelo a
que la llevara a París. La sirvienta a Papá Abuelo sí le hizo el cuento completo,
por lo que éste se disgustó y no hizo caso, como es natural. En efecto, del viaje
no regresó viva. (ARC-Miryam Calves)
They had the following children:
i. Nicolás Bernardo. Born on 7 Jan 1883 in La Habana, Cuba. Nicolás
Bernardo died ? .
17 ii. Cesar Cesareo Augusto (Abi) (1884-1968)
In 1897 when Nicolas (Papa Abuelo) was 45, he second married María Teresa Francisca
Ygnacia Dasca Soler, in La Habana, Cuba. Born ? 1872. María Teresa Francisca
Ygnacia died in La Habana, Cuba on 19 Jun 1943, she was 71. Buried in Cem. Colón:
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 8
Dr. Nicolás Carvallo.
Hija de José Dasca. Tenía una hermana llamada Mercedes de la que Abí se enamoró
perdidamente en los primeros años del siglo. Por ello Papá Abuelo lo envió a
estudiar a París en 1908. Cuando Abí regresó en 1910 Mercedes ya estaba comprometida
con su futuro esposo. Dicen que Abí nunca le perdonó a Papá Abuelo haberlo separado
de su hermana. (ARC, Miryam Calves)
They had the following children:
18 i. José Ramón Gregorio (1898-1989)
19 ii. María Teresa Magdalena de la Trinidad (Teté) (1901-2003)
20 iii. María de las Mercedes Dámasa de la Luz (Mercita) (1905-1999)
13. María (Coconeta) Carvallo. Born in 1863. María (Coconeta) died in La Habana,
Cuba on 24 May 1963, she was 100.
Bisabuela de Andy García por la línea: Arturo - Amelí - Andy.
María (Coconeta) married Arturo Menéndez Sosa. Arturo died on 1 Sep 1950.
Papá-Nicá se opuso a la boda con María y la desheredó. Cuando Papá-Nicá murió
los hermanos de María: Nicolás y Luis, le dieron su parte de la herencia que
Papá-Nicá le había negado, pero la historia dio a este último la razón,
pues Arturo no administró adecuadamente la fortuna de la familia, que aunque no
arruinada, perdió grandes propiedades y riquezas, entre ellas la finca "El
Diezmero", donde después se fundó el barrio de ese nombre en La Habana. (Dr.
César E. Carvallo-ARC)
Arturo era de Camagüey, de poca preparación, pero supo ganarse a su suegra Matilde,
al punto de ésta ver por los ojos de su yerno. Cuando se le advertía los malos
negocios que Arturo hacía con la economía de la familia, ella contesatba que tenía
plena confianza en "su hijo". (Elsa Díaz-ARC)
They had the following children:
21 i. Arturo
22 ii. Rosa María (Rosita) (-1937)
23 iii. Graciela
24 iv. Alicia
v. Hortensia. Hortensia died on 30 Nov 1985 in La Habana, Cuba.
Hortensia married Francisco Chacón y Carbonell. Occupation: Fiscal.
vi. Matilde.
Soltera.
vii. Santiago (Tatín).
Santiago (Tatín) married Carmen Roméu Jaime.
viii. María Esther. María Esther died on 10 Dec 1896 in La Habana,
Cuba.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 9
14. Luis de Jesús Carballo. Born in 1866 in La Habana, Cuba. Luis de Jesús died
in La Habana, Cuba on 8 Mar 1926, he was 60. Occupation: Abogado.
El famoso Tío Luis era abogado y muy culto. Escribió una monografía que
presentó a la Sociedad Astronómica de París "Sur l'augmentation du diamètre des
astres a l'horizon". Se interesó en muchas cosas y sin embargo Tío César dice
que siempre tuvo la impresión que Abí lo consideraba un poco excéntrico, y su
nieta Elsa Díaz Carballo confirma que tenía trastornos mentales.
Sostenía que nuestra familia paterna provenía de Mérida, México, y que la
ortografía correcta del apellido era con "v", y no con "b" como estaban todos
inscritos. Sin embargo sólo las líneas de Nicolás y de María siguieron la
sugerencia, pues él utilizó la B. Decía Tía Esperancita, que a lo mejor el tío
Luis tenía razón, pues ella le oyó decir a Abí que uno de sus
antepasados había sido uno de los fundadores del Colegio de Belén de La Habana,
y que , en efecto, en una Historia de Cuba que había en su colegio se mencionaba
a un Car"v"allo con uve como uno de los fundadores del citado colegio.
Se ha comprobado que el fundador del Convento de Belén fue un Carballo, con B:
Juan Francisco. (Leer el final de esta NOTE). (CECA-Elsa Díaz-ARC)
En sus últimos años estuvo un tanto obsesionado mentalmente después de la muerte
de su esposa, que siempre dijo se había debido a negligencia de los médicos que
la atendieron en el parto de su hijo Tristán. Sobre la muerte del hijo mayor de
Luis, también llamado Luis y conocido por Ficho, hay dos versiones: una que fue
asesinado por unos guerrilleros en el molino de piedras de la Cantera del Palomar,
propiedad de la familia en el Diezmero, al negarse Luis a entregar una dinamita
solicitada, e ingenuamente haber mandado a su hijo a un trámite aparentemente de
rutina, donde fue secuestrado; y otra que se cayó accidentalmente al cruzar por
su propia voluntad sobre la estera. Lo cierto es que esa muerte acabó de
trastornarlo, llevándolo a hacer negocios malos que acabaron con la fortuna de
la familia. Se perdieron cuantiosas propiedades, entre ellas los inmuebles sitos
en San Lázaro 155, Compostela 138, Cárdenas 45 y 47, San José 25 y Galiano 132,
por hipotecas que no pudo liquidar ente los años 1917 y 1922. (Elsa Díaz-ARC)
Ver también NOTE de Juan Francisco Carballo (entrar por: List, Index, Carballo
Juan Francisco)
Luis de Jesús first married María de la Portilla Solaeza. Born in 1872. María died
in La Habana, Cuba on 13 Jul 1902, she was 30.
Murió del parto de Tristán.
They had the following children:
i. Luis Ramón (Ficho). Born in 1898 in La Habana, Cuba. Luis Ramón
(Ficho) died in La Habana, Cuba on 4 Feb 1917, he was 19.
Al morir estaba comprometido con Gloria Sánchez de Fuentes, hermana del compositor.
Ver NOTE de su padre.
ii. Pilar.
Pilar married Ramiro Gómez Miranda.
Propietario de la Farmacia "La Nueva", que fue la 2da del Vedado.
25 iii. Luisa
iv. Matilde.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 10
Se volvió loca, y estuvo ingresada mucho tiempo. Luego Pedro se buscó otra mujer,
que era empleada de Fin de Siglo.
Matilde married Pedro López. Occupation: Quiropedista.
26 v. Elsa María (1900-1979)
27 vi. Tristán Nicolás Paulino de la Trinidad (1902-1971)
Luis de Jesús second married Rosa Hernández.
They had the following children:
i. Graciela.
Graciela married César Cuní.
28 ii. Eloísa
iii. Fernando.
iv. Francisco (Frank).
Emigró a EE.UU.
Francisco (Frank) married Esther Benítez.
15. Francisco (Pancho) Carballo. Born ? 1863 in La Habana, Cuba.
Dice Tío César que Abí contaba que Pancho montaba en Taxi con un claxon en la mano,
el que hacía sonar cada vez que se cruzaba una esquina, ya que en aquella época
las calles eran todas de doble sentido y no habían preferencias ni había un código
de tránsito escrito. Era bastante excéntrico, pero normal.
Como fue alumno externo del Colegio de Belén en 1873, supongo nació en la década
de 1860. Tía Esperancita lo conoció en la década de 1940, y dice entonces era ya
un hombre muy mayor, lo que coincide con los datos de Belén. ARC
Ver también NOTE de Andrés Carballo, y NOTE de Juan Francisco Carballo, también
entrando por List, Index, y de Lino Carballo, hermano de Papá Ramón. ARC-CECA
Francisco (Pancho) married Eduviges.
Que Eduviges era la esposa de Pancho es información dada por Elsa Erundian Díaz
Carballo, así como que Josefina, Mamita y Lino eran sus hijos. ARC
They had the following children:
i. Lino. Born ? 1900. Occupation: Farmacéutico.
Era farmacéutico, y debe haber nacido alrededor del 1900, ya que Tía Esperancita
dice que en los años 1940s lo trató y debió estar entonces en sus 40 años. Elsa
Erundina Díaz ratifica esa fecha, pues su madre, Elsa Carballo, nacida en 1900,
era contemporánea de Lino. ARC
ii. Josefina.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 11
Estaba medio trastornada de la cabeza. Elsa Erundina dio la infromación de que
Pancho tenía dos hijas llamadas Josefina y Mamita. ARC
iii. (Mamita).
Estaba mdio trastornada de la cabeza. Elsa Erundina dio la infromación de que
Pancho tenía dos hijas llamadas Josefina y Mamita. ARC
16. Juan Bautista Topete. Born on 24 May 1821 in San Andres Tuxtla, Veracruz,
Mexico. Juan Bautista died in Madrid, España on 29 Oct 1885, he was 64. Occupation:
Marino.
Marino y politico español, hijo del anterior, n. en Mexico y m. en Madrid
(1821-1885). Muy joven ingreso en la armada, en la que obtuvo pronto el empleo
de alferez. Tomo parte en la guerra de Africa (1859-60), donde obtuvo la Cruz de
San Fernando y el empleo de coronel de infanteria, y poco despues fue nombrado
comandante del arsenal de la Carraca. En 1864 recibio el mando de la fragata
"Blanca", a bordo de la cual salio de Cadiz el 29 de julio con direccion a
Montevideo, y tom› parte muy principal en la campaña del Pacifico a las ordenes
de Mendez Nuñez, distinguiendose especialmente en la persecusion de la escuadrilla
peruana y en el bombardeo de Valparaiso y el Callao; en este œltimo combate fue
herido, por lo cual se le ascendio a brigadier. Como politico, tomo parte en la
conspiracion de Serrano, Prim y otros emigrados, poniendose al frente del
pronunciamiento de la escuadra surta en el puerto de Cadiz, el 17 de septiembre
de 1868. El 5 de octubre siguiente se encargo de la cartera de Marina, que abandono
en 1869 y tomo de nuevo en enero de 1870. Se declaro partidario de sentar en el
trono de España al duque de Montpensier. Al ser proclamado rey Don Amadeo (16 de
noviembre de 1870), TOPETE se nego a formar parte del primer Gabinete constituido
por este soberano (4 de enero de 1871); pero acepto la cartera de Marina en el
ministerio formado por el general Serrano en 25 de mayo de 1872. Despues de la
abdicacion de Don Amadeo y la proclamacion de la republica (11 de febrero de 1873),
prmanecio a la expectativa, y formo parte de las Constituyentes elegidas en mayo
del mimso año. Cuando el golpe de Estado del general Pavia en 3 de enero de 1874,
acepto otra vez el cargo de ministro de Marina, que dimitio el 12 de mayo siguiente,
despues de haber acompañado al general Serrano en la campaña del Norte. Despues
se aparto de la politica, pero acab› por reconocer a Alfonso XII y fue nombrado
vicealmirante en 1881.
(Tomado de Enciclopedia Salvat, Tomo 11, p.760; Salvat Editores, Barcelona, 1968)
Juan Bautista married Joaquina Arrieta. Joaquina died on 17 Oct 1894 in Madrid,
España.
They had the following children:
i. Maria del Carmen. Maria del Carmen died on 28 Feb 1872.
ii. Ramon. Ramon died on 4 Apr 1909 in Madrid, España.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 12
Tenth Generation
----------------------------------------
17. Cesar Cesareo Augusto (Abi) Carvallo. Born on 20 Oct 1884 in La Habana, Cuba.
Cesar Cesareo Augusto (Abi) died in La Habana, Cuba on 3 Aug 1968, he was 83. Buried
in Cem. Colón: Aragón. Occupation: Correos de Cuba. Education: Univ. París.
Religion: Padrinos: Dr. Nicolás Gutiérrez e Isabel Fernández.
Llamado Abí por ARC y Nicky.
Hombre de una vastisima cultura. Fue compañero de estudio de un hermano mayor
de Jose Raul Capablanca y conocio a este. Huerfano de madre a los 10 años de
edad. Vivio y estudio en Paros de 1908 a 1910. En ese periodo tambien visito
Italia y Londres. Tocaba muy bien la guitarra. Se caso con Llella en 1912 (Luna
de Miel en la finca del Diezmero, propiedad de la familia). Fue director de
Correos de Cienfuegos en 1918 y luego de La Habana hasta 1948. Asistio a
las reuniones de la Union Postal Universal de Estocolmo, 1924 (La Habana-Le Havre
en el Cuba, de la Trasatlantica Francesa; St. Nazaire-La Habana en el Volendam,
de la Holland American), y Mexico, 1926 (Ida y vuelta a Veracruz en el Espagne,
de la Trasatlantica Francesa). Viajo varias veces a los EE.UU. y Mexico. Amaba
la literatura, el teatro y la musica, en las que era un erudito. Escribio
un libro sobre la Ciudad de San Agustin, la que tuve la suerte de visitar en
su compañía en 1954. Tambien escribio un libro en dos tomos llamado "Mi
Libro", que no fue publicado. Fue mecanografiado por su secretaria personal,
Lolita del Pino (sorda), en un original para el y 3 copias, una para cada hijo.
Solo se conserva, que yo sepa, la copia que obra en mi poder.
Era fanatico a la pelota, habanista furibundo, que tambien inculco en sus
descendientes. Era de un caracter muy fuerte y energico, tanto en lo que a la
educacion de sus hijos se refiere como a su trato con los demas. Se distancio
de casi toda su familia, manteniendo relaciones, después de la muerte de
Papa-Abuelo, exclusivamente con Mama-Titi (Maria Miyeres) y Balbino (ver CISMA
DE LA FAMILIA más abajo). Por esos motivos muchas personas, allegadas incluso,
no lo pasaban de buen grado y hasta le temian. Sin embargo, era una persona
muy buena y cariñosa, que adoraba a todos sus hijos y nietos, y sobre todas
las cosas, idolatraba a su esposa, mi abuela. Su nombre aparece en la
Enciclopedia UTEHA, ed. 1953, entrada por "CARVALLO MIYERES, Cesar:
critico teatral cubano, nacido en 1884". Llego a poseer una magnífica biblioteca
con mas de 7000 títulos, que atendian entre el y Lolita (que fue su secretaria
en Correos). Cuando fue a vivir a la Casa de Huespedes Ochart, en Línea y 6, Vedado,
la biblioteca estuvo en casa de Lolita y desde mediados de la decada de 1950,
en los altos del garage de la casa de Tío Cesar, en 23 e/H e I. Cuando Tio
Cesar fue al exilio en 1963, la biblioteca fue encautada por el Gobierno.
Al triunfo de la Revolucion Cubana se identifico ideologicamente con esta
con gran fanatismo. Vivio en Lealtad 10 de 1920 al 24; Consejal Veiga 10,
de 1925 al 38, aproximadamente; San Mariano 401 esqina Figueroa hasta 1948;
Casa de Huespedes Ochart, en Línea 901 esquina 6, Vedado, hasta 1960; E #461,
Apto. 28, Vedado, con nosotros, hasta 1965; despues del divorcio de Papi
y Mami en 1964, en la Casa de Huespedes de C e/5a y Calzada, Vedado,
hasta 1966; y por ultimo, de nuevo con Papi y su cuarta esposa, Ileana, en L
# 6 e/Malecon y Calzada.
En 1957 sufrio un infarto, que rebaso satisfactoriamente. Murio despues
de una operacion de la prostata en el Hospital Camilo Cienfuegos, de Línea y L,
por la infeccion de uno de los puntos. A mi, de adulto, nunca me decia
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 13
Armandito, sino "nietico" o "Herr Professor", y se que me adoraba. Sin
embargo puedo afirmar que su nieto preferido era Marie. Es una de las
personas que mas he admirado y querido en mi vida, y que siempre tengo
presente, tanto en los momentos felices como en los dificiles.
Queria mucho a los animales, sobre todo a los perros. De 1920 al 23 tuvo un mayorquin
llamado Ney. Del 23 al 31 un bulldog llamado Jack, que cuando hicieron el viaje
a Europa del 24 al 25, se quedo en casa de su amigo Guigou. En 1932 tuvieron un
Boston terrier llamado Topy, pero este era mas bien de Papi, que entonces guardaba
cama por la fractura de la pierna. De mediados de la decada del 30 hasta 1946 tuvo
un bullterrier llamado Verdun, que sí alcanzo a conocer a los mayores de esa
generacion: Marie, Luis Cesar, Cesar Eduardo, yo y Jorge.
Por su destacado desempeño en la Conferencia de la Union Postal Universal, en
Estocolmo, 1924, fue hecho, por el gobierno sueco, Caballero de la Orden Gustavo
Vasa, título nobiliario vitalicio, pero no hereditario. Tambien recibió 2 medallas
suecas por el 50 aniversario de la UPI (1874-1924). Recibio la medalla de la
Academia Iberoamericana de Historia Postal y fue condecorado con la Orden "Eloy
Alfaro" por el gobierno de Ecuador, por la emision de sellos que en honor a ese
destacado politico ecuatoriano se realizo bajo sus auspicios en Cuba en la decada
del 40. (ARC)
CISMA DE LA FAMILIA
Nuestro abuelo, Cesar A. Carvallo y Miyeres (Abi) se distancio de toda su familia,
al punto que ni siquiera sus hijos conocieron de adultos a los medios hermanos
de su padre. El nunca hablaba de ese cisma, y una vez que Papi se encontro por
casualidad con el medio hermano de su padre, Jose Ramon Carvallo (se reconocieron
por el parecido fisico) en el garage "Mi Tio" de 23 e Infanta, en La Habana, le
pregunto a Abi el por que de la separacion de sus hermanos. Abi se limito a decir
que no habia pasado nada, solo que Jose Ramon no se ocupo mas de el, y el, por
lo tanto, no se ocupo mas de Jose Ramon. Pero es el caso, que Jose Ramon no era
el unico medio hermano, tambien estaban Tete‚ y Mercita, con las que tampoco tenia
relaciones. Tambien rompio relaciones con sus tios Luis y Maria Carvallo, por lo
que su descendencia no conocio a esas ramas de la familia, es decir, a nadie de
la familia Carvallo, y lo mas interesante: mi abuelo nunca hablo de eso, y nuestros
padres desconocian los hechos.
En este trabajo explico las causas de esa separacion, lo que fue averiguado por
conversaciones con Miryam Calves Carvallo, nieta de Jose Ramon Carvallo, y Elsa
Erundina Diaz Carballo, nieta del tio Luis Carballo, ademas de algunos breves
recuerdos de su hijo, el Dr. Cesar Carvallo de Aragon, y los mios propios de
conversaciones con mi abuelo.
Voy a exponer aqui los hechos textualmente como las fuentes me las han contado,
y en ningun momento pretendo opinar ni juzgar, y mucho menos culpar o tomar partido
por ninguna de las partes involucradas. De lo que si estoy convencido es que las
partes entonces no manejaron las situaciones creadas de la mejor manera, provocando
un cisma familiar que nunca debio ocurrir.
En 1902 nacio Tristan, el mas peque¤o de los hijos de Luis Carballo (Luis -alias
Ficho, Pilar, Luisa, Matilde, Elsa Maria y Tristan). En el parto, la madre, Maria
de la Portilla, murio. Ahi comenzaron algunas de las manifestaciones de
inestabilidad mental del tio Luis, que adoraba a su mujer.
Los tres hijos mayores estaban internos en colegios, y Tio Luis
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 14
pidio a su hermana Maria Carvallo que se ocupara de Matilde, y a Papa Abuelo, su
hermano (Nicolas Carvallo - nuestro bisabuelo), que se ocupara de Elsa Maria,
que tenia entonces 2 años y medio. Asi fue, pero dice Elsa Erundina, hija de Elsa
Maria, que Teresa Dasca (segunda esposa de Papa Abuelo) no trataba bien a la niña.
Siempre segun Elsa Erundina, su madre habia sido convertida en una Cenicienta,
trabajando de domestica, limpiaba el laboratorio de Papa Abuelo, era regañada por
todo y dice que hasta le pegaba. Todo eso a espaldas de Papa Abuelo, que asegura
Elsa E. que no estaba al tanto. Como la niña solo tenia 2 años cuando fue a vivir
con sus tios, estos supuestos hechos deben haber sucedido algunos años despues.
La niña nunca dijo nada, pero una vez una de las hermanas mayores se dio cuenta
y la hizo hablar. Cuando el tio Luis le pidio explicaciones a Papa Abuelo‚ este
se desayuno con el caso, lo que, logicamente, resultaba incomprensible para su
hermano, y ahi mismo se distanciaron para siempre. Para toda la familia de Luis,
su hermano, su cuñada, y toda su descendencia murio para siempre. Esa separacion,
naturalmente, tambien separo a nuestro abuelo de su tio Luis.
Hay un detalle interesante: en esa epoca Abi vivia con su padre y madrastra (tenia
17 años cuando Tristan nacio), y no es de extrañar que haya sabido o supuesto algo
de los hechos narrados, si son exactos, pero estoy seguro que su madrastra no era
santo de su devocion, lo que suele suceder con bastante frecuencia. Abi vivio con
ellos 6 años antes de su viaje a Europa, hasta los 23 años, pero no se en que año
se desencadenaron los hechos. Yo recuerdo a Abi mencionar a su madrastra alguna
que otra vez, no con mucha frecuencia, pero ni despectiva ni encomiasticamente.
Por otra parte, Jose Ramon era adicto a los caballos, a los que apostaba
diariamente, por lo que Abi lo reprimio. Dice Miryam Calves que Teresa Dasca le
dijo que el no tenia que meterse en lo que no le interesaba. Al margen acoto que
Jose Ramon se dedico tambien a la cria de caballos, llegando a poseer una de las
mejores crias de Cuba. No es dificil intuir que la ruptura de Abi con su madrastra
y sus medios hermanos debe tener que ver, ademas de con la actitud generalizada
de la familia, a que no ella no le era de su agrado, pero solo actuo despues de
la muerte de su padre.
Hay otro elemento, seguramente desconocido por casi todo el mundo, por
consideracion a nuestra abuela: Abi se enamoro perdidamente de Mercedes Dasca,
la hermana de Teresa. Papa Abuelo, no se sabe por que, se opuso categoricamente
a ese noviazgo, pero al ver que no lo podia detener, invento mandar a Abi a estudiar
a Europa en 1908 para asi alejarlo de su cuñada. En esos dos años a Mercedes le
metieron por los ojos otro hombre, que cuando Abi regreso ya estaba comprometido
con ella. Dicen que Abi nunca le perdono ese hecho a su padre, y segun Tio Cesar,
puede que haya pensado que Teresa haya tenido algo que ver en el asunto tambien.
En cuanto a la separacion de Maria Carvallo y su descendencia, se debe a que Papa
Abuelo no soportaba a su cuñado Arturo Menendez, al que culpaba de haber dilapidado
la fortuna de la familia, fortuna consistente en tierras y propiedades que Matilde
Gutierrez confiaba ciegamente en su yerno para su administracion. Habia el
antecedente que Papa Nica (Dr. Nicolas Gutierrez - nuestro 4to abuelo) desheredaria
a su nieta Maria si se casaba con Arturo, lo que en definitiva hizo. Cuando Papa
Nica murio en 1890, Papa Abuelo y Luis devolvieron a su hermana su parte, pero
la inmensa fortuna familiar la administraba Matilde (su hija - nuestra
tatarabuela), que como ya se dijo, veia por los ojos de Arturo. Cuando Papa Abuelo
murio en 1919, habia dejado instrucciones de no ser enterrado en la boveda de la
familia, toda vez que alli algun dia seria enterrado Arturo, que por cierto, lo
sobrevivio 31 años.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 15
A finales del año 2000 tuve el honor de romper todo este embrujo, cuando visite
en su casa de Marianao a Miryam Calves Carvallo, hija de Mercita, la hija menor
de Jose Ramon. Luego, en enero del 2001, localice a Elsa Erundina Diaz Carballo,
nieta del tio Luis, a la que tambien visite en su casa del Nuevo Vedado. En febrero
del 2001, se produjo otra reunion historica cuando Tio Cesar, Tia Esperancita,
Tia Haydee y Jorge se reunieron y almorzaron en casa de Frank Quesada, nieto de
Tete Carvallo, hija tambien de Jose Ramon, en Miami, donde estuvieron Tete y sus
tres hijas. Este encuentro fue producto del encuentro previo en La Habana con
Miryam, la sobrina de Tete. En el 2002 nos reunimos todos los Carvallo que entonces
viviamos en Cuba en casa de Mercedes Carvallo, nieta de Jose Ramon, y en el 2004
contactamos con Guillermo Tristan y Guillermo Antonio Carballo, nieto y bisnieto
del tio Luis... ¡y aqui no ha pasado nada!
Fuentes: anecdotas y recuerdos del Dr. Cesar E. Carvallo, Miryam Calves Carvallo,
Elsa Erundina Diaz Carballo, y Armando R. Carvallo.
Armando R. Carvallo Llanos
La Habana, 2005
In 1911 when Cesar Cesareo Augusto (Abi) was 26, he married María Esperanza (Llella)
De Aragón, daughter of Dr. Ernesto Antonio (Tatá) De Aragón & Lucía (Otra Mamá)
Del Pozo, in La Habana, Cuba. Born on 9 Jul 1893 in La Habana, Cuba. María Esperanza
(Llella) died in La Habana, Cuba on 30 Jan 1968, she was 74. Buried in Cem. Colón,
Aragón. Religion: Padrinos: Adolfo A. de Aragón y.
Llamada Llella por ARC y Nicky (así: con LL las dos veces. Nunca lo escribí con
Y).
De niña, durante la Guerra de Independencia, vivió en NY y Jacksonville,
Florida. Persona extraordinariamente bondadosa y dulce. Con un amor y
sumisición absoluta a las opiniones y decisiones de mi abuelo. Tenía muy
buen humor y siempre estaba planeando bromas, en general, muy ingenuas, pero
que la hacía divertirse mucho.
Caminaba con dificultad por problemas circulatorios crónicos. Murió
totalmente senil en el apartamento de Papi, en L No. 6 y Malecón. (ARC)
They had the following children:
29 i. César Ernesto (1913-2010)
30 ii. María Esperanza Lucía Teresa (1914-2004)
31 iii. Armando Nicolas (ANCA) (1916-1996)
18. José Ramón Gregorio Carvallo. Born on 17 Nov 1898. José Ramón Gregorio died
in La Habana, Cuba on 31 Jan 1989, he was 90.
José Ramón por el nombre de sus abuelos materno y paterno, respectivamente. En
cuanto a Gregorio, el sirviente de la casa se llamaba Gregorio y pedía le pusieran
su nombre, a lo que Teresa de negaba. Quiso la casualidad que naciera el día de
San Gregorio, por lo que se le añadió el tercer nombre.
Era adicto a las carreras de caballo y tenía soberbias crías. JR trabajaba en la
refinería de la Esso en La Habana. Parece que era un tremendo técnico en la materia,
pues los americanos ofrecieron llevárselo en los a¤os 59-60. Ahí trabajó hasta
avanzada edad.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 16
In 1920 when José Ramón Gregorio was 21, he first married Carmen Suárez. They were
divorced.
In 1931 when José Ramón Gregorio was 32, he second married Amparo Hernández Valdés.
Amparo died ? .
They had one child:
32 i. Nicolás Ramón Gregorio Zacarías (Colín) (1933-2001)
19. María Teresa Magdalena de la Trinidad (Teté) Carvallo. Born on 10 Jun 1901
in La Habana, Cuba. María Teresa Magdalena de la Trinidad (Teté) died in Miami,
Fl on 26 Jan 2003, she was 101. Religion: Padrinos: su medio hermano: César Carvallo
Miyeres, y su abuela materna: Angela Soler.
Emigró a EE.UU. en Jun 1965, previa salida por México en 1964.
Ella dice y celebra su cumpleaños el 22 de julio (Santa Magdalena), pero en un
manuscrito de Papá Abuelo está escrito que nació el 10 de Junio. El domingo 22
de julio del 2001 celebró en Miami su cumpleaños 100, y recibió incluso una
felicitación del Presidente George Bush Jr. El corsage que usó en la celebración
fue regalo de Tío César y familia. Estos no pudieron asistir por un ataque cardíaco
que tuvo Tío César el domingo 15.
ARC
On 12 Nov 1920 when María Teresa Magdalena de la Trinidad (Teté) was 19, she married
Francisco Rossie Gómez, in Marianao, Cuba. Born on 5 Oct 1897 in Marianao, Cuba.
Francisco died in Miami, Fl on 7 Jan 1969, he was 71.
They had the following children:
33 i. Marta Obdulia (1922-)
34 ii. Olga Vicenta (1924-)
35 iii. Jesús Pedro (1926-2000)
36 iv. Hilda Filomena (1928-)
20. María de las Mercedes Dámasa de la Luz (Mercita) Carvallo. Born on 11 Dec 1905
in La Habana, Cuba. María de las Mercedes Dámasa de la Luz (Mercita) died in
Marianao, Cuba on 12 Nov 1999, she was 93.
On 8 Dec 1936 when María de las Mercedes Dámasa de la Luz (Mercita) was 30, she
married Antonio José Calves Hernández, in Marianao, Cuba. Born on 17 May 1901 in
Marianao, Cuba. Antonio José died in La Habana, Cuba on 28 Apr 1957, he was 55.
Primo Hermano de Silvio Calves (de la Marina Mercante), el padre de Silvio, mi
amigo y compañero de la Universidad, graduados juntos de Ingeniería Industrial
en 1968. (ARC)
They had one child:
i. Miryam Lorenza. Born on 8 Oct 1937 in La Habana, Cuba.
On 10 Jun 1972 when Miryam Lorenza was 34, she married Rolando Pantaleón García
Puerto, in La Habana, Cuba. Born on 27 Jul 1936 in Fomento, Las Villas, Cuba.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 17
21. Arturo Menéndez.
Arturo married Amelia Reilyn.
Modista de alta costura.
They had the following children:
i. Arturo (Arturín).
Arturo (Arturín) married Delfina Acebo.
37 ii. Amelí
22. Rosa María (Rosita) Menéndez. Rosa María (Rosita) died on 9 Jan 1937.
Rosa María (Rosita) married Oscar Horstman.
They had the following children:
i. Rosa (Lula). Born ? 1910. Rosa (Lula) died in la Habana, Cuba
? 2003, she was 93.
Rosa (Lula) married José (Pepelín) Leyva.
ii. Oscar.
23. Graciela Menéndez.
Graciela married Elio Díaz.
They had the following children:
i. Teresa.
ii. Graciela.
24. Alicia Menéndez.
Alicia married Luis Landa.
They had the following children:
i. Luis.
ii. Arturo.
25. Luisa Carballo.
Luisa married Antonio Gallostra Trotcha.
Su primo era el dueño del Hotel Trotcha, que estaba en Calzada y Paseo, Vedado.
They had one child:
38 i. Juan
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 18
26. Elsa María Carballo. Born on 20 Jan 1900 in La Habana, Cuba. Elsa María died
in La Habana, Cuba on 25 Nov 1979, she was 79.
Con pocos días de nacida, su hermana Pilar se acercó a verla en la cuna con una
vela, incendiándose el mosquitero. Quedó con quemadas para toda la vida en la cara
y la mano derecha. Pilar se asustó y no dijo nada, por lo que se descubrió el
accidente por el humo. La niña iba a ser bautizada por el General Máximo Gómez,
pero ante la posibilidad de muerte inmediata se adelantó su bautizo y no lo hizo
el General.
Cuando murió su madre del parto de Tristán, Fico, Pilar y Luisa estaban internos
en el colegio, y Luis dejó a Matilde con la Tía María y a Elsa con el Tío Nico.
(ARC)
Elsa María married Gabriel Leonardo Díaz de la Cruz. Born on 14 Mar 1896. Gabriel
Leonardo died in La Habana, Cuba in 1975, he was 78.
They had one child:
i. Elsa Erundina. Born on 23 Jul 1925 in La Habana, Cuba.
Vive en Conill 475 esq. a Conill A, Nuevo Vedado, La Habana, Cuba. Es la propietaria
del panteón de Papá Nicá. A ella la asiste la Sra. Rosa María Padilla. Fue el vínculo
por donde tuve acceso a la información de los descendientes de Luis y de María.
(ARC)
Elsa Erundina married Robel Félix Granda Debén. Born on 25 Feb 1907 in La Habana,
Cuba. Robel Félix died in La Habana, Cuba on 20 Aug 1986, he was 79. Occupation:
Ing. Civil en Hidráulica.
27. Tristán Nicolás Paulino de la Trinidad Carballo. Born on 22 Jun 1902 in La
Habana, Cuba. Tristán Nicolás Paulino de la Trinidad died in Miami, Fl on 12 Sep
1971, he was 69.
Cuando nació, murió su madre, lo que trastornó a su padre, Luis. Vivió en Estrada
Palma entre Consejal Veiga y O'Farril, en una casa que era de Papá Abuelo, y donde
se le celebró a Tío César su primer cumpleaños en 1914.
ARC-CECA
PD: yo tenía como fecha de nacimiento el 13-Jul-1902, pero su hijo Guillermo me
dio la fecha del 22-Jun-1902.
Tristán Nicolás Paulino de la Trinidad married Leopoldina Pedroso. Born on 12 Aug
1910. Leopoldina died in Miami, Fl on 2 Sep 2003, she was 93.
Vive en California, EE.UU.
They had one child:
39 i. Guillermo Tristán Benjamín (Guillermito) (1940-)
28. Eloísa Carballo.
Eloísa married Emilio Molina. They were divorced.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 19
They had one child:
i. Miriam.
Emigró a EE.UU. Se divorció en EE.UU. y se volvió a casar.
Tiene 1 hijo de su 1er matrimonio y 2 varones y 1 hembra del 2do.
Miriam first married Benigno. They were divorced.
Miriam second married Miguel Hernández. Occupation: Locutor.
Eleventh Generation
----------------------------------------
29. Dr. César Ernesto Carvallo. Born on 25 Mar 1913 in La Habana, Cuba. César Ernesto
died in Miami, Fl on 28 Jun 2010, he was 97. Occupation: Médico. Education:
Universidad París 1930 - 38. Religion: Padrinos: Tatá e Isabel Fdez.
On 24 Apr 1942 when César Ernesto was 29, he married Haydée Alvarez, in La Habana,
Cuba. Born on 23 Nov 1923 in La Habana, Cuba. Haydée died in Miami, Fl on 17 Jan
2007, she was 83.
Sus padres fueron Eduardo Alvarez (1891-1969) y Gloria Alvarez (1895-1969). Su
tía, hermana de Gloria, se llamaba María (pidió no se pusiera su año de nacimiento
en su tumba). Su hermana: Noemí, se casó con el Ing. José Alberto Prías. Tuvieron
dos hijas: Noemicita y Elena. Noemicita tiene un hijo llamado Jordan. Emigraron
a los EEUU en los 60s, primero a NY, y luego a Colombus, Ohio.
They had the following children:
i. César Eduardo. Born on 19 Mar 1944 in La Habana, Cuba. César
Eduardo died in Viet Nam on 2 Jul 1967, he was 23. Buried on 15 Jul 1967 in Charles
Cem, Suffolk Cty, Long Is, NY. Religion: Sus padrinos fueron Luis Cartaya Velasco
y Noemí Alvarez.
Emigró a EEUU en Oct 1962. Fue un muchacho muy inteligente y querido por todos
los que lo conocieron. Estudió la primaria en el Colegio St. George's, en
La Habana, y el bachillerato, hasta 3er año en el Colegio Trelles, y el 4o año
en el Instituto del Vedado. No hizo el 5o año por estar preparando ya la
salida de Cuba junto a sus padres. Sabía inglés y francés. Toda su vida
estudiantil la hizo en la misma aula conmigo, por lo que siempre fuimos muy
unidos. Ya adolescentes y jóvenes planificábamos todas nuestras salidas y
diversiones juntos. Fue un estudiante brillante, con notas excelentes, tanto
en la primaria como en el bachillerato. Tenía una viz cómica fantástica y era
muy bromista y ocurrente. De complexión atlética, era fuerte y habilidoso para
los ejercicios físicos. Jugaba muy bien basket ball y pelota. En 1961 participó
en la Campaña de Alfabetización, también conmigo, en el Barrio de las Yaguas,
en Luyanó, y paralelalmente trabajaba sin remuneración, en el Hospital Fajardo
(antiguo Reina Mercedes) como ayudante de anestesista. Tenía gran vocación
por la medicina. Salió de Cuba junto a Tía Haydée y Jorge el 3 de octubre de 1962.
Viviendo en NY, estudiaba la pre-médica part-time. Fue llamado al servicio
militar de EE.UU. durante la Guerra de Viet Nam, donde cayó con sólo 23 años
de edad, después de haber terminado su tiempo oficial de servicio, y faltándole
sólo unos días para su regreso. Recibió dos condecoraciones Púrpuras, por haber
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 20
sido herido en un helicóptero derribado y post-mortem. También tenía una medalla
de experto tirador. Fue enterrado con honores militares en el Charles
Cementery, Suffolk County, Long Is, NY, el 15 de julio, y luego trasladado su
féretro en 1978 al Miami Memorial Park, donde actualmente reposan. César Eduardo
es una de las personas más importantes de mi vida. (ARC)
40 ii. Jorge Nicolás (1945-)
30. María Esperanza Lucía Teresa Carvallo. Born on 14 Oct 1914 in La Habana, Cuba.
María Esperanza Lucía Teresa died in Miami, Fl on 16 Dec 2004, she was 90. Education:
Bachiller. Religion: Padrinos: Papá Abuelo y Otra Mamá.
Emigró a España en Jun 1964 y a EEUU en 1965.
On 7 Dec 1940 when María Esperanza Lucía Teresa was 26, she married Luis Cartaya
Velazco, in La Habana, Cuba. Born on 25 Aug 1914 in Calabazar de Sagua, LV, Cuba.
Luis died in NY, USA on 20 Feb 1993, he was 78. Occupation: Contador Público.
Hijo de Ramón Cartaya y Madelina Velazco. Sus hermanos se llamaban Sofía, Carlos
y Raúl. Emigró a España en Jun 1964 y a EEUU en 1965.
They had the following children:
41 i. María Esperanza (Marie) (1941-)
42 ii. Luis César (1943-)
31. Armando Nicolas (ANCA) Carvallo. Born on 20 Jun 1916 in La Habana, Cuba. Armando
Nicolas (ANCA) died in La Habana, Cuba on 28 Oct 1996, he was 80. Buried in Cem.
Colón, Aragón. Occupation: Min. Agricul 1938, Trasatlantica Franc 39, Pan American
Airways 40, Cubana Aviación 54, MiTrans 63-65, IACC 65-77, MiTrans 77-86.
Education: Bachillerato, y a los 50 años terminó Lic. en Planificación, en la UH.
Religion: Padrinos: Tío Nel y.
Nació en la casa de la familia Aragón, sita en Salud 59 e/Lealtad y
Campanario. Eran tres hermanos inseparables (César Ernesto y María Esperanza)
que se adoraban.
Sólo alcanzó a estudiar el bachillerato en el Instituto hasta el 1er año, pues
éste fue cerrado durante el machadato. Estudió los restantes años solo, sin
maestro, con la valiosísima ayuda, que siempre recordaba, de su hermana, Tía
Esperancita. Después de examinados y aprobados todos los cursos del mismo cayó
Machado el 12 de agosto de 1933 y fueron cancelados todos los exámenes, y así
se quedó sin título de segunda enseñanza y sin carrera universitaria.
Decía que le hubiera gustado ser dentista como su tío José Manuel Pitaluga
(Tío Nel), que decía era no de los tíos que más quería. Es por ello que fue
un estudioso incansable autodidacto.
En la década del 30, trabajó en el Ministerio de Agricultura como dibujante,
en una Agencia de Viajes, y en la Agencia en Cuba de la Compañía Trasatlántica
Francesa
hasta que la Segunda Guerra Mundial hizo cerrar la Agencia en 1939. Ganó por
oposición en 1940 una plaza en la compañía norteamericana de aviación Pan
American, a la que pertenecía Cubana de Aviación. Fue en ésta
representante de Tráfico en las oficinas de Prado y Trocadero, jefe de la
provincia de Oriente (1943-44), jefe de Carga (1948) y jefe de Tráfico
Internacional hasta 1961. Al triunfo de la Revolución se adhiere a ésta, y
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 21
permanece en Cuba. Pasa entonces a trabajar al Ministerio de Transporte como
jefe de Estadísticas primero, y luego Vice-ministro de Economía con Omar
Fernández. En 1965 regresa a la Aviación, ahora Instituto de Aeronáutica
Civil de Cuba (IACC), donde se desempeña como Director de Economía,
Estadísticas, y por último jefe de la Oficina del CAME del IACC. En 1977 regresa
al Ministerio de Transporte como especialista de la
Dirección de Ciencia y Técnica y se jubila en 1987. Fue condecorado con la
Medalla "José María Pérez" por más de 25 años de servicio en el transporte.
En 1932 se partió una pierna al caerse de un árbol en la Víbora, incidente
que recordaba con frecuencia. En 1956 fue operado en la Clínica Miramar por
el Dr. Lastra de una úlcera en el píloro, y en 1970 sufrió un paro cardiaco
en una fiesta en casa de Manolo Oropesa y Maggie después de tomarse una
botella de whiskey que Manolo le había reservado. El propio Mano, como Papi le
decía, lo sacó del paro con masaje, y llevado al Instituto de Cirugía
Cardiovascular (17 y A) fue atendido por su amigo el Dr. Noel González,
director del Instituto y uno de los mejores cardiólogos de Cuba y Latinoamérica.
En 1982 ú 83 fue operado de várices de una de las piernas en el Clínico de 26.
En la década del 60 estudió en la Universidad la carrera de Planificación.
Aprendió de niño el francés, y luego, de muy joven, el italiano. Cuando comenzó
a trabajar en Pan American aprendió el inglés. Los tres idiomas los hablaba
de corrido. Luego, en las décadas del 60 y 70 estudió alemán y ruso, lenguas en
las que llegó a comunicarse bastante bien.
Era muy inteligente y de un humor excelente. No tenía fin para hacer chistes
y anécdotas, las que aderezaba con una gracia singular. Todos los que lo
trataron lo querían y admiraban mucho, excepto aquéllos que lo envidiaban
en el trabajo. Era muy desprendido y siempre presto a quitarse lo suyo para darlo
o compartirlo con los demás. Se caracterizaba por una honradez acrisolada. Nunca
fue militante del
Partido Comunista. Fue un lector incansable, pero no de novelas, de las que
decía no le gustaban las descripciones detalladas a que los novelistas
acostumbran. Prefería las lecturas que le aportaran conocimientos en forma
directa, como libros de texto, revistas, ensayos, etc. Amaba la música
clásica y popular, de la que tenía una especial predilección por la
música española de zarzuelas. Le gustaba mucho bailar.
También fue un gran conversador, tanto, que llegó a odiar a la televisión,
porque, decía, había acabado con el hábito de conversar. Decía no entender por
qué la gente prefería pasarse la vida ante el televisor "viendo vivir a los demás
en vez de vivir su propia vida". Durante las décadas del 40 y 50 viajó decenas
de veces EE.UU, especialmente Miami y NY. También visitó varias ciudades del
Centro-Este de los EE.UU, como Chicago, Cleveland, Detroit, San Luis,
Indianapolis y Washington. Estuvo en México, Venezuela, Jamaica, Bahamas,
Haití, Santo Domingo, Bermudas, España e Inglaterra. A partir de la Revolución
también viajó mucho a Europa, habiendo visitado casi todos los países de la
Europa del Este Socialista (exc. Yugoslavia y Albania), Francia, España e
Inglaterra, y Uzbekistán, en el Asia Central.
En 1940 se casó con Adela, matrimonio que duró unos meses nada más. Dice Papi
que era de unos celos intolerables. En 1943, el 1o de julio, casó con Mami, de
la que tuvo dos hijos: Nicky (1946) y yo (1944). Se divorció en 1965 y se casó
con Ileana Yarza Paneque, su secretaria en el Ministerio cuando era
Vice-Ministro, que ya tenía dos hijos: José Luis y Carlos Javier Bouza. De
este matrimonio nacen Alejandro César (1965) y Gastón Yves (1968). Al casarse
vive en 62 e/11 y 13, Almendares, luego en L y Malecón, y en 1975 en 13 e/4 y 6,
Vedado. En 1977 se divorcia de Ileana y va a vivir en el apartamento 4-B de la
Calle I e/23 y 25, Vedado. En 1981 se casa con Pilar Ferrán (Pilín), y vive con
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 22
ella en el Casino Deportivo hasta 1991, que su salud comienza a
deteriorarse (senectud), y nosotros, sus hijos, entendimos que no recibía la
atención adecuada. No se divorció de Pilar para que ésta pudiera cobrar su
jubilación cuando muriera. Vivió con Alejandro y Gastón en 13 e/4 y 6, Vedado,
hasta 1995. En 1994 tuvo un bloqueo cardiaco que se complicó inmediatamente
con una infección severa de la Próstata. Fue operado en el Instituto de
Nefrología por el Dr. David Orret, mi cuñado. En 1995 vino a vivir conmigo en
66 y 43, Playa. Totalmente senil, murió el 28 de Oct de 1996, a las 12:35 de la
tarde, en brazos de Lily, a la que llamaba jocosamente "Pamela", recordando
a una decoradora norteamericana de los años de la Pan American, que se llamaba
Pamela Dandridge.
También quiso mucho a los animales, especialmente a los perros. Convivió con éstos
desde niño (ver perros de Abí). De 1950 a 1960 tuvo un boston terrier llamado Bill,
que fue un tercer hermano para Nicky y para mi. Luego, casado con Ileana, en la
década del 70, tuvo un pastor alemán llamado Tan Loi, en la que yo hacía cabalgar
sobre su lomo a Nicole cuando era muy chiquitica. También tuvo un gato siamés en
la década del 70, viviendo en la calle L.
Sobre su sentido del humor y jocosidad el anecdotario sería infinito. A manera
de ejemplo expongo una de ellas: Nuestra familia Carvallo se caracterizaba por
ser muy francófila, muy amante de los perros, y de la pelota de antes de 1959,
furibundamente habanista (del Club Habana, cuyo máximo rival era el Almendares).
En la década del 40, cuando la II Guerra Mundial, Papi, jocosamente, decía que
las cosas que más odiaba en la vida eran los alemanes, los gatos... ¡¡y los
almendaristas!!
(ARC)
In 1940 when Armando Nicolas (ANCA) was 23, he first married Adela, in La Habana,
Cuba. They were divorced ? 1940.
Este matrimonio duró unos 6 meses, aprox, ya que decía ANCA que Adela era
insoportablemente celosa.
On 1 Jul 1943 when Armando Nicolas (ANCA) was 27, he second married Alicia Llanos,
daughter of Rafael Francisco de Paula (Capi) Llanos & Adelaida Adela (Titita)
Manduley, in La Habana, Cuba. Born on 13 Oct 1918 in La Habana, Cuba. Alicia died
in La Habana, Cuba on 7 Aug 2013, she was 94. Occupation: Pan American Airways
1942-43; CMQ/ICRT 55-63; MINTRAB 63-67; INTUR 67-78. Education: Bachillerato. They
were divorced in Dec 1964.
They had the following children:
43 i. Armando Rafael (ARC) (1944-)
44 ii. Nicolas (Nicky) (1946-)
In 1965 when Armando Nicolas (ANCA) was 48, he third married Ileana R. Yarza
Paneque, in La Habana, Cuba. Born on 8 Aug 1940 in La Habana, Cuba. Occupation:
Min. de Transporte, Univ. de La Habana, Min. Relaciones Exteriores, Min. de
Cultura, Fundación Fernando Ortiz. Education: Graduada de Economista, en la UH.
They were divorced in 1977 in La Habana, Cuba.
Fue secretaria de Papi en el Ministerio de Transporte en 1963-64. Luego trabajó
en la Rectoría de la UH. Viajó con Isidoro Malmierca cuando éste era ministro de
Relaciones Exteriores. Empezó la carrera de Medicina y en definitiva se graduó
de Economista en la UH. Luego fue Directora de Relaciones Internacionales del
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 23
Ministerio de Cultura, y trabajó con Miguel Barnet en la Fundación Fernando Ortiz.
Sus padres fueron Luis Yarza, de Buenos Aires, Argentina (1904-1974) y Caridad
Paneque (Chiqui) (1912-1979). Tuvo un hermano llamado Luis, conocido por Wicho,
que tenía retraso mental y tocaba el güiro, muerto en 1979, al ser arrollado por
un auto al cruzar la calle Línea.
Casada primero con José Luis Bouza, tuvo de ese matrimonio dos hijos, medios
hermanos de Alejandro y Gastón: José Luis (Pepe, 8 Nov 1961) y Carlos Javier
(Guigui, 7 Feb 1963). Pepe se casó con Victoria (Vicky) y tuvo una hija llamada
Ileana (30-Aug-1988). Carlos se casó con Marién el 23-Apr-1993, y se divorció en
1995. Se casó de nuevo con Elena Lázaro (Hellen), con quien tuvo un hijo: Javier
Alejandro (12-Sep-2001); y en una fugaz relación extra-matrimonial con Dayana,
tuvo a Mauro Javier (25-Jul-2001)
Cuando Papi se casó con ella vivía en 62 e/ 9 y 11, Playa. Luego se mudaron en
1966 para L No. 6, esq. Malecón, 4to piso, Vedado; y de ahí a Calle 13 e/ 4 y 6,
Vedado, en 1975. Se divorciaron en 1977.
ARC
They had the following children:
i. Alejandro César. Born on 22 Dec 1965 in La Habana, Cuba.
Alejandro César died in La Habana, Cuba on 24 Jan 2004, he was 38. Occupation:
Artes Plásticas. Education: Abogado. Especialista en artes plásticas cubanas.
Alejandro fue una persona que todos querían mucho. Se dedicó toda su vida a hacer
favores, y prestar ayuda a quién lo necesitara. Era especialista en artes plásticas
cubanas, un verdadero perito en la materia. Se desempeñaba como curador de museos
y exposiciones, en Cuba y el extranjero, así como solía ser invitado a dar
conferencias sobre el tema en muchas partes del mundo. Viajaba con frecuencia a
Europa, Estados Unidos y América Latina, habiendo visitado también otros países
de Asia y África. Era curador del Museo de San Juan de Puerto Rico.
Fue asesinado en su propia habitación la noche del 24 de enero del 2004, por una
fuerte dosis de Succinil Colline inyectada por sorpresa en el pecho. El hecho no
se descubrió hasta las 11:00 am del domingo 25. Fue sepultado en su propia capilla
del Cementerio de Colón (9 y 3ra - Familia Yarza), el martes 27, poco antes de
las 10:00 am.
Su muerte ha sido un durísimo golpe para toda la familia en Cuba y el extranjero.
A sus funerales vinieron sus hermanos: Gastón desde Palma de Mallorca, y Pepe (con
su esposa e hija) desde Venezuela. Nicky, Carlos y yo estábamos en Cuba, así como
Ileana, su mamá.
En las primeras semanas después de su muerte Alejandro ha sido objeto de múltiples
homenajes públicos, entre los que se encuentran una exposición de la Fundación
Caguayo, de Santiago de Cuba, donde trabajaba; una exposición en el Hotel
Telégrafo, en La Habana; una pintura mural en un parque de Camaguey dedicada a
él; ha sido mencionado en el programa Hurón Azul, en TV, y en Radio Reloj; etc.
ARC / 6-Abr-2004
45 ii. Gastón Ives (1968-)
In 1981 when Armando Nicolas (ANCA) was 64, he fourth married Pilar Ferrán, in
La Habana, Cuba. Born in 1944. They were separated in 1991.
Tenía 3 hijos: Huguito (que se quemó una vez con una explosión de un botellón de
gas a mediados de los 1980s), una hembra y otro varón. Tía: Isabel. Vivían en la
Calle 12 e/ 9 y Pastora, Casino Deportivo. Ahí vivió Papi de 1981 a 1991.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 24
32. Nicolás Ramón Gregorio Zacarías (Colín) Carvallo. Born on 5 Nov 1933 in
Marianao, Cuba. Nicolás Ramón Gregorio Zacarías (Colín) died in La Habana, Cuba
on 20 Feb 2001, he was 67.
In 1953 when Nicolás Ramón Gregorio Zacarías (Colín) was 19, he first married
Graciela Tabío Medina. They were divorced in 1956.
? Nicolás Ramón Gregorio Zacarías (Colín) second married Margarita Spadea
Sánchez, in Vedado. They were divorced.
They had the following children:
46 i. Mercedes de los Angeles (1959-)
47 ii. Nicolás Rafael (Coqui) (1960-2017)
48 iii. Manuel Alejandro (1963-)
49 iv. Alfredo José (1966-)
Nicolás Ramón Gregorio Zacarías (Colín) third married Raquel Mustelier Fumanal.
They were divorced.
Nicolás Ramón Gregorio Zacarías (Colín) fourth married Elba Elena Marqués
Portuondo. Occupation: Oculista del Hospital Nacional. They were divorced.
Emigró a Venezuela.
33. Marta Obdulia Rossie. Born on 5 Sep 1922 in Marianao, Cuba.
Emigró a EE.UU. en Oct 1961.
On 29 Jun 1946 when Marta Obdulia was 23, she married Gerardo José Quesada Vázquez,
in Marianao, Cuba. Born on 9 May in Pinar del Río, Cuba. Gerardo José died on
2 Mar 1986 in Miami, Fl.
Emigró a EE.UU. en Feb 1961.
They had the following children:
50 i. Gerardo Francisco (1947-)
51 ii. Jorge de la Trinidad (1955-)
34. Olga Vicenta Rossie. Born on 22 Jan 1924 in Marianao, Cuba.
Emigró a EE.UU. en 1960.
Olga Vicenta married Julián Acosta Márquez. Born in Cuba. Julián died on 30 Aug
in Miami, Fl.
Emigró a EE.UU. en 1960.
They had one child:
52 i. Julio César (1949-)
35. Jesús Pedro Rossie. Born on 26 Nov 1926 in Marianao, Cuba. Jesús Pedro died
in Miami, Fl on 28 Jun 2000, he was 73.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 25
Emigró a EE.UU. en Nov 1961.
In Apr Jesús Pedro married Estrella Quintero Cruz, in La Habana, Cuba. Born on
4 Sep in Marianao, Cuba.
They had the following children:
53 i. Pedro de la Trinidad (1953-)
54 ii. Alina Marta (1955-)
36. Hilda Filomena Rossie. Born on 5 Jul 1928 in Marianao, Cuba.
Emigróa EE.UU. en 1962.
On 4 Jun 1953 when Hilda Filomena was 24, she first married Humberto González
Lorenzo, in La Habana, Cuba. They were divorced.
They had one child:
i. Humberto de Dios. Born on 8 Mar 1954 in Marianao, Cuba.
Tuvo una primera esposa cubana, de la que se divorció.
Humberto de Dios married Carmen.
Hilda Filomena second married Rafael Díaz, in Marianao, Cuba.
37. Amelí Menéndez.
Emigró a EE.UU.
Amelí married René García Núñez.
They had the following children:
i. Rene.
55 ii. Andy (1956-)
38. Juan Gallostra.
Emigró a EE.UU.
Child:
i. (Polo).
39. Guillermo Tristán Benjamín (Guillermito) Carballo. Born on 31 Mar 1940 in La
Habana, Cuba.
Vive en los EE.UU. Tiene 2 hijas.
Guillermo Tristán Benjamín (Guillermito) married Margarita María Pujol Garcés.
Born on 20 Sep 1942.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 26
They had the following children:
56 i. Margarita (1961-)
57 ii. Guillermo Antonio (1966-)
iii. Jorge Luis. Born on 14 Oct 1969 in Coral Gables, Fl. Occupation:
Médico cirujano.
Jorge Luis married Mercedes Tome.
Twelfth Generation
----------------------------------------
40. Jorge Nicolás Carvallo. Born on 14 Jul 1945 in La Habana, Cuba. Occupation:
Banks. Education: Business Management. Religion: Sus padrinos fueron Jorge
Pitaluga de Aragón y María Alvarez Demestre.
Emigró a EEUU en Oct 1962.
On 7 Jun 1969 when Jorge Nicolás was 23, he married Maria Isabel (Chabela) de Castro
y Canales, in All Saints Church, Baltimore, Md. Born on 5 Nov 1945 in La Habana,
Cuba. They were divorced in Aug 1993 in Miami, Fl.
They had the following children:
58 i. David George (1970-)
59 ii. Claudia (1972-)
60 iii. Jacqueline (1973-)
41. María Esperanza (Marie) Cartaya. Born on 6 Oct 1941 in La Habana, Cuba.
Occupation: Agencia de Traducción e Interpretación en NY.
Llamada Marie. Emigró a España en Jun 1964 y a EE.UU. 1964.
On 7 Apr 1962 when María Esperanza (Marie) was 20, she first married Cristóbal
Badía, in La Habana, Cuba. Born on 14 Apr 1940 in Valencia, España. They were
divorced in Apr 1972 in New Jersey, US.
Emigró de Cuba junto a Marie.
They had the following children:
61 i. Alejandro (1963-)
62 ii. Susana (1968-)
On 8 Jun 1985 when María Esperanza (Marie) was 43, she second married Dan Voltmer,
in New Jersey, US. Born on 29 Jul 1940 in Amarillo, TX. Occupation: Bailarín y
Show Business. They were divorced in 2007 in New Jersey, US.
Origen irlandés.
On 17 Jan 2015 when María Esperanza (Marie) was 73, she third married Arnold Knadle,
in New Jersey, US. Born on 24 Feb 1926 in Hazel, SD. Arnold died in NJ, USA on
13 Sep 2016, he was 90.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 27
42. Luis César Cartaya. Born on 22 Aug 1943 in La Habana, Cuba. Occupation: Partes
y Piezas de Automóviles. Education: Business Management.
Emigró a España Jun 1964 y a EEUU en 1965.
On 27 Dec 1966 when Luis César was 23, he first married Elsa Fajardo, in New York,
NY. Born on 1 Feb 1938 in Bayamo, Cuba. They were divorced in Jan 1977.
Matr.
They had the following children:
63 i. Cristina Elsa (1968-)
64 ii. Luis Humberto (Wiche) (1972-)
On 10 Oct 1980 when Luis César was 37, he second married Danièlle Deltenre. Born
on 14 Jul 1948 in Bruselas, Bélgica.
Matr.
They had the following children:
i. Eduardo René. Born on 24 Jun 1982 in New York, NY.
ii. Michele Marie. Born on 24 Jun 1982 in New York, NY.
On 1 Aug 2015 when Michele Marie was 33, she married Andrew Reiners, in Spring
Lake, NJ.
43. Armando Rafael (ARC) Carvallo. Born on 14 Dec 1944 in La Habana, Cuba.
Occupation: Especialista de Computación e Información Científico-Técnica.
Education: Ingeniero Industrial en 1968, en la Univ. de La Habana (CUJAE).
Religion: Sus padrinos fueron Rafael Llanos Arroyo y María Esperanza Carvallo de
Aragón.
Autor principal del árbol genealógico Carvallo-Llanos-Aragón-Manduley, con la
colaboración de muchas personas, muy especialmente del Dr. César E. Carvallo de
Aragón (tio), Miryam Calves Carvallo (tia 2da), Margarita Sosa de Aragón (tia 2da),
la genealogía del apellido Manduley realizada por Manuel de Jesús Manduley y Tapia
(bisabuelo), y la abundante cantidad de datos aportados por Roberto y Griselda
Manduley de Feria.
En el curso de esta investigación encontró a la descendencia de Nicolas Carvallo
Gutierrez (Papá Abuelo) con Teresa Dasca, uniendo a la familia que vive en Cuba,
así como a la que vive en los EE.UU. También encontró a los descendientes de Luis
Carballo Gutierrez en la persona de una de su nieta Elsa Erundina Díaz Carballo.
Emigró a los EE.UU. el 26 de Sep del 2006.
ARC
On 3 Dec 1968 when Armando Rafael (ARC) was 23, he first married Liudmila Francisca
Chávez Verano, in La Habana, Cuba. Born on 11 May 1944 in Falla, Ciego de Avila,
Cuba. Education: Ingeniera Industrial. They were divorced in 1973 in La Habana,
Cuba.
Sus padres fueron Ramón (?-1994) y Julia (?-1996), de Falla, Ciego de Avila. Sus
hermanos son Juanito y Joseíto. Ver detalles en el árbol
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 28
González-Rodríguez-Chávez-Verano.
They had one child:
65 i. Nicole (1972-)
In May 1974 when Armando Rafael (ARC) was 29, he second married Marta Fernandez
Pereira, in La Habana, Cuba. Born on 23 Feb 1953 in La Habana, Cuba. Education:
Ingeniera Industrial. They were divorced in 1978 in La Habana, Cuba.
Sus padres fueron Raul y Matilde, muertos en 1970 y 72, respectivamente. Vivia
con su tia-abuela, a la que le decian Taty, y una tia retardada que le decian Lala.
Tienen un hermano de nombre Raul.
Se volvio a casar y tiene hijos.
On 16 Jun 1979 when Armando Rafael (ARC) was 34, he third married Clara Victoria
(Lily) Orret Cruz, in La Habana, Cuba. Born on 12 Aug 1950 in Camaguey, Cuba.
Occupation: Traductora de Ruso. Education: Pre-Universitario.
Sus padres fueron Francisco (Panchi, 1903-1989) y Rafaela (Fela, 1922-1993). Sus
hermanos: Sonia Rosa (1944), Carlos Rafael (Papi, 1948), Florencia Elena (Chuchi,
1953) y Dr. David Francisco (1961).
En su primer matrimonio con David Lobaina Monjes tuvo un hijo llamado David,
conocido por Piti, nacido el 9 Sep 1970, en La Habana. Piti se casó los días 24
(Civil) y 25 (Iglesia) de Aug 1995 con Miriam Ajo Facundo, de los que nació nuestra
nieta Debora el 1 Dec 1996. Piti emigró a los EE.UU. el 8 Jan 1998, y Miriam y
Debora lo hicieron a su vez el 7 Nov 1999. Miriam es hija de Joel y Miriam, el
primero fue Obispo de la Iglesia Metodista en Cuba hasta 1996 que emigró a los
EE.UU. Otro hijo: Joel.
Los sobrinos de Lily: Liván (1967) y Carlos (1968) de Sonia; Tamara (1971) y Marié
(1991) de Carlos; Sonita (1977) de Chuchi; y Davisito (1981), Alejandro (1988),
Carlos David (1996) y Amelia (2006) de David.
Para toda su ascendencia ver árbol Orret-Cruz.
Emigró a los EE.UU. el 18 de Dec del 2005.
They had one child:
66 i. David (Piti: son of Lily in her 1st marriage) (1970-)
44. Nicolas (Nicky) Carvallo. Born on 7 Sep 1946 in La Habana, Cuba. Occupation:
Militar (Tropas anti-aéreas). Tte. Cnel. Retirado 1992. Education: Ingeniero
Electrónico. Religion: Sus padrinos fueron Dr. César E. Carvallo de Aragón y Sara
Llanos Manduley.
On 25 Aug 1975 when Nicolas (Nicky) was 28, he first married María Cristina
Rodríguez, in La Habana, Cuba. Born on 9 Jun 1952 in Central Cunagua, Ciego de
Avila, Cuba. They were divorced in Jul 1979 in La Habana, Cuba.
They had one child:
67 i. María Cristina (1978-)
In Aug 1984 when Nicolas (Nicky) was 37, he second married Herenia Lau, in La Habana,
Cuba. Born on 23 Feb 1952. They were divorced in Jan 1990 in La Habana, Cuba.
They had one child:
i. Damián. Born on 17 Mar 1986 in La Habana, Cuba.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 29
On 15 Apr 1999 when Nicolas (Nicky) was 52, he third married Lilian Rabanillo,
in La Habana, Cuba. Born on 1 Jan 1972. They were divorced in La Habana, Cuba.
They had one child:
i. César Nicolás. Born on 13 Jun 1998 in La Habana, Cuba.
45. Gastón Ives Carvallo. Born on 30 Jun 1968 in La Habana, Cuba.
Emigró a España en 1998: Palma de Mallorca.
On 23 Apr 1993 when Gastón Ives was 24, he first married Jana Karakadze Díaz, in
La Habana, Cuba. Born on 1 Jun 1966 in La Habana, Cuba. Occupation: Especialista
de computación. They were divorced in Aug 1998 in La Habana, Cuba.
Emigró a España en 2003
They had the following children:
i. Desirée. Born on 5 Nov 1993 in La Habana, Cuba.
Emigró a España en 2003
ii. Alejandra. Born on 15 Jul 1995 in La Habana, Cuba.
Emigró a España en 2003
On 12 May 2007 when Gastón Ives was 38, he second married Verónica Barceló Enríquez,
in Palma de Mallorca, España. Born on 22 May 1978 in Palma de Mallorca, España.
Occupation: Maestra.
They had one child:
i. Gastón Alejandro. Born on 18 Mar 2010 in Palma de Mallorca,
España.
46. Mercedes de los Angeles Carvallo. Born on 12 Jan 1959 in La Habana, Cuba.
En su casa de la Calle 60 No.1106, de las 15:00 a las 17:30 aprox, tuvo lugar la
reunión de todos los Carvallos de Cuba el 12 de Enero del 2002. Asistieron, además
de Mercedes, Rafael y Susangerd; Coqui, Vivian y Alejandro; Miryam y Rolando;
Nicky, Lily y Damián; Alejandro César; Nicole, Iraldo e Iraldito; y Armando R.
y Lily. Sólo faltaron Damián (de Nicky); y Desirée y Alejandra (de Gastón).
Mercedes de los Angeles married Rafael Iglesias, in Víbora.
They had one child:
68 i. Susanger (1982-)
47. Nicolás Rafael (Coqui) Carvallo. Born on 9 Jun 1960 in La Habana, Cuba. Nicolás
Rafael (Coqui) died in Miami, Fl on 25 Jul 2017, he was 57.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 30
Emigró a los EE.UU. en mayo del 2002, aprovechando un viaje a México de la Sociedad
Canina. Pasó por la frontera de México. (ARC)
On 6 Jul 1985 when Nicolás Rafael (Coqui) was 25, he married Vivian Saavedra
Martínez.
They had one child:
69 i. Alejandro (1987-)
48. Manuel Alejandro Carvallo. Born on 5 Oct 1963 in La Habana, Cuba.
Manuel Alejandro married Raisa Maceo Corrales.
They had the following children:
i. Frank. Born on 2 Mar 1985 in La Habana, Cuba.
ii. Manuel Alejandro. Born on 24 Nov 1995 in La Habana, Cuba.
49. Alfredo José Carvallo. Born on 25 Oct 1966 in La Habana, Cuba.
Alfredo José married María de los Angeles Blanco, in Manzanillo. Born on 19 Nov
1970 in Manzanillo, Cuba.
They had the following children:
i. Alfred David. Born on 29 May 1995 in Miami, Fl.
Jimagua de Lisa María
ii. Lisa Marie. Born on 29 May 1995 in Miami, Fl.
Jimagua de Alfred
iii. Joseph David.
50. Gerardo Francisco Quesada. Born on 1 Oct 1947 in Marianao, Cuba.
Emigró a EE.UU. en Apr 1961.
On 14 Aug 1971 when Gerardo Francisco was 23, he married Ros Ana Pérez Vega, in
Miami, Fl. Born on 28 Jun in Matanzas, Cuba.
They had the following children:
70 i. Diana Margarita (1975-)
ii. Rebeca Patricia. Born on 27 May 1977 in Miami, Fl.
iii. Frank Carlos. Born on 9 Nov 1979 in Miami, Fl.
51. Jorge de la Trinidad Quesada. Born on 20 Oct 1955 in Marianao, Cuba.
Emigró a EE.UU. en Oct 1961.
Adoptaron en Oct 2001 a dos rusitos jimaguas llamados Alejandro Manuel y Sergio
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 31
Gerardo (tomados en Astrakhan con 17 meses de nacidos)
Jorge de la Trinidad married Dra. Tania Valledor González, in Miami, Fl. Born in
La Habana, Cuba.
They had the following children:
i. Alejandro Manuel. Born on 22 Mar 2000 in Astrakhan, Rusia.
Religion: Bautizado el 9 Jan 2002, en Miami, Fl.
Adpotado junto a su hermano por Jorge y Tania en Oct 2001, con 17 meses.
ii. Sergio Gerardo. Born on 22 Mar 2000 in Astrakhan, Rusia.
Religion: Bautizado el 9 Jan 2002, en Miami, Fl.
Adoptado junto a su hermano por Jorge y Tania en Oct 2001, con 17 meses.
52. Julio César Acosta. Born on 19 Aug 1949 in Marianao, Cuba.
Emigróa a EE.UU. en 1960.
Julio César married Pat. Born in Irlanda.
They had the following children:
i. James Patrick. Born on 8 Jul 1977 in NJ, USA.
ii. Christopher John. Born in NJ, USA.
iii. Michael Joseph. Born in NJ, USA.
iv. Catherine. Born in NJ, USA.
53. Pedro de la Trinidad Rossie. Born on 30 Jan 1953 in Marianao, Cuba.
Emigró a EE.UU. en Oct 1961.
Pedro de la Trinidad first married María.
They had the following children:
i. Pedro Manuel. Born on 24 Dec 1974 in Miami, Fl.
ii. Cristine Marie. Born on 4 Jan 1978 in Miami, Fl.
Pedro de la Trinidad second married Carmen.
54. Alina Marta Rossie. Born on 26 Nov 1955 in Marianao, Cuba.
Emigróa a EE.UU. en Nov 1961.
On 19 Mar 1977 when Alina Marta was 21, she married Michael Reich, in Miami, Fl.
They had one child:
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 32
i. Christopher Michael. Born on 16 Jun 1982 in Hollywood, Fl.
55. Andy García. Born on 12 Apr 1956 in La Habana, Cuba.
Famoso actor de Hollywood. Vive en Los Angeles, Ca.
Andy es bisnieto de María Carvallo Gutierrez, hermana de nuestro bisabuelo Nicolas
Carvallo Gutierrez.
In 1982 when Andy was 25, he married Maria Victoria Lorido.
They had the following children:
i. Dominic. Born on 16 Aug 1983.
ii. Daniella. Born on 3 Jan 1988.
iii. Alessandra. Born on 20 Jun 1991.
iv. Andres. Born on 28 Jan 2002.
56. Dra. Margarita Carballo. Born on 3 May 1961 in La Habana, Cuba. Occupation:
Citopatóloga.
Margarita married Heráclito Weisson.
They had the following children:
i. Christian Alexander. Born on 15 Jan 1990 in Miami, Fl.
ii. Stephanie. Born on 26 Dec 1993 in Miami, Fl.
iii. Nicholas. Born on 23 Dec 1999 in Miami, Fl.
57. Guillermo Antonio Carballo. Born on 21 May 1966 in Coral Gables, Fl. Occupation:
Ingeniero.
Se comunicó conmigo el 28 de mayo del 2004, cuando su padre Guillermo Tristán
encontró nuestro sitio web en Internet.
Guillermo Antonio married Mariafe de Arce Núñez.
They had the following children:
i. Gabriela Alexandra. Born on 16 Dec 1999 in Miami, Fl.
ii. Tristán Xavier. Born on 28 May 2002 in Miami, Fl.
iii. Isabella Victoria. Born on 23 Feb 2004 in Miami, Fl.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 33
Thirteenth Generation
----------------------------------------
58. David George Carvallo. Born on 29 Jul 1970 in New York, NY.
They were married in 14 dec 1996, separated in December 2000 and divorced after
a long custody battle in January 2009 with David receiving joint custody.
On 9 Feb 1991 when David George was 20, he first married Sonia Baquero Patiño,
in Miami, Fl. Born on 4 Jun 1969 in New York, NY. They were divorced in Oct 1995
in Miami, Fl.
De origen colombiano.
They had one child:
i. Nicholas David. Born on 19 Feb 1992 in Miami, Fl.
David George second married Barbara Urgellés, in Miami, Fl. Born on 21 Jan 1971
in Miami, Fl. They were divorced in Miami, Fl.
They had the following children:
i. Gina María. Born on 2 Jul 1997 in Miami, Fl.
ii. María Rosa. Born on 8 Jan 1999 in Miami, Fl.
David George third married Grissell Carbonell, in Miami, Fl. They were divorced.
They had one child:
i. Sabrine Marie. Born in Miami, Fl.
n. 5-Nov-1962, Brasil;
boda en 24-jan-2011
59. Claudia Carvallo. Born on 28 May 1972 in New York, NY.
On 4 Oct 1996 when Claudia was 24, she married Antonio Castaño, in Miami, Fl. en
Our Lady of Lourdes Catholic Church. Born on 20 Dec 1973 in Miami, Fl.
They had the following children:
i. Aramis Antonio. Born on 6 Nov 2000 in Miami, Fl.
ii. Antonio Alberto. Born on 29 May 2002 in Miami, Fl.
60. Jacqueline Carvallo. Born on 15 Jul 1973 in New York, NY.
On 18 Sep 1999 when Jacqueline was 26, she married Julian Emilio Bueres, in Miami,
Fl en St. Hugh Catholic Church. Born on 5 Apr 1967 in Miami, Fl; de origen
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 34
colombiano.
They had the following children:
i. Julian-Cesar Dwayne. Born on 29 Jul 2002 in Miami, Fl.
ii. Angel Emilio. Born on 13 Jan 2004 in Miami, Fl.
61. Dr. Alejandro Badía. Born on 2 Nov 1963 in La Habana, Cuba. Occupation: Médico:
especialista en micro-cirugía de la mano.
Emigró a EEUU en Jun 1964.
On 11 Aug 2006 when Alejandro was 42, he married Alexandra, in Miami, Fl. Born
in Caracas, Venezuela. They were divorced in 2014 in Miami, Fl.
They had the following children:
i. Alessia. Born on 28 Dec 2006 in Miami, Fl.
ii. Alessandro. Born on 28 Jul 2008 in Miami, Fl.
62. Susana Badía. Born on 5 Dec 1968 in Elizabeth, NY.
On 2 Feb 1996 when Susana was 27, she first married Tim Mac Guire, in Conway, SC.
Born on 25 Mar 1966. They were divorced in 2004.
They had the following children:
i. Mitchel Thomas. Born on 20 Apr 1999 in Galivan Ferry, SC.
Jimagua de Jack
ii. Jack Alejandro. Born on 20 Apr 1999 in Galivan Ferry, SC.
Jimagua de Mitchel
On 8 Aug 2008 when Susana was 39, she second married Eric Nicholas Rylander. Born
on 24 Mar 1964.
63. Cristina Elsa Cartaya. Born on 30 Dec 1968 in Elizabeth, NJ.
On 28 Sep 1997 when Cristina Elsa was 28, she married John Smith, in New York,
NY. Born on 7 Dec 1959 in NY, USA. John died in Newark, NJ on 7 May 2011, he was
51.
Matr. en Dec 1998
They had one child:
i. Garret. Born on 20 Jul 2004 in Teaneck, NJ.
64. Luis Humberto (Wiche) Cartaya. Born on 9 Apr 1972 in Elizabeth, NJ.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 35
On 31 Dec 1999 when Luis Humberto (Wiche) was 27, he married Pamela Ramos, in Montego
Bay, Jamaica. Born on 6 Sep 1974 in Union City, NJ.
Hija de un dominicano y una norteamericana. de origen irlandés.
They had the following children:
i. Corrina Pearl. Born on 24 Apr 2004 in New Jersey, US.
Pesó 7 lbs y 7 oz. Midió 20 ".
ii. Luis Shawn. Born on 19 Sep 2007 in New Jersey, US.
65. Nicole Carvallo. Born on 8 Aug 1972 in La Habana, Cuba. Occupation: Emp. Gas
Manufacturado de 1995 al 2004. Education: Ingeniera Industrial.
Nicole e Iraldo contrajeron matrimonio oficial el 19 Mar 2002, en el Palacio de
los Matrimonios de Playa, sito en 37 e/46 y 48. Emigró a Palma de Mallorca, España,
el 16-Dic-2006, con Iraldito.
On 1 Nov 1996 when Nicole was 24, she first married Michelle Morales, in La Habana,
Cuba. They were divorced in 1998.
She second common-law married Iraldo González, on 18 Mar 1998 in La Habana, Cuba.
Born on 13 Nov 1963 in La Habana, Cuba. Occupation: Sub-Director Emp. Gas
Manufacturado hasta el 2004. Education: Lic. en Economía.
La fecha de boda real fue el 19-Mar-2002, pero ellos celebran el 18-Mar-1998, cuando
iniciaron su relacion.
Emigró a Palma de Mallorca, España, el 12-Dec-2004, 3 días antes que Nicole e
Iraldito.
They had one child:
i. Iraldo Armando. Born on 26 Aug 1999 in La Habana, Cuba. Religion:
Sus padrinos fueron Maikel Sosa González y Onix Tamara Orret Fajardo.
Emigró a Palma de Mallorca, el 16-Dec-2003, junto a su mamá.
66. David (Piti: son of Lily in her 1st marriage) Lobaina Orret. Born on 9 Sep
1970 in La Habana, Cuba. Religion: Metodista.
Piti es hijo biológico de Lily solamente (de su primer matrimonio, con David Lobaina
Monje), pero nos consideramos padre e hijo, respectivamente. Emigró a los USA el
8-Ene-1998. Sacó a su esposa e hija el 7-Nov-1999, a Lily el 18-Dec-2005, y a mi
el 26-Sep-2006 (ARC).
On 25 Aug 1995 when David (Piti: son of Lily in her 1st marriage) was 24, he married
Miriam Ajo Fagundo, in La Habana, Cuba. Born on 27 Jan 1972 in Matanzas, Cuba.
Occupation: Médico. Religion: Metodista.
They had one child:
i. Debora. Born on 1 Dec 1996 in La Habana, Cuba.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 36
67. María Cristina Carvallo. Born on 25 Jan 1978 in La Habana, Cuba.
Emigró a EEUU en Mar 1997.Married 8 Sep 2001.
On 15 Sep 2001 when María Cristina was 23, she married Jorge Menéndez, in Miami,
Fl. Born on 23 Oct 1962 in Cuba. Occupation: Dentista.
They had the following children:
i. Daniel Esteban. Born on 26 Mar 2007 in Miami, Fl.
Pesó 7 lb y 14 oz, y midió 21.54".
ii. Samuel David. Born on 26 Aug 2008 in Miami, Fl.
iii. Gabriel Andres. Born on 26 Oct 2009 in Miami, Fl.
68. Susanger Iglesias. Born on 28 May 1982 in La Habana, Cuba.
Susanger married Liover Santovenia.
They had the following children:
i. Dario. Born on 25 Jul 2009 in La Habana, Cuba.
ii. Ameli. Born on 18 Sep 2012 in La Habana, Cuba.
69. Alejandro Carvallo. Born on 6 Mar 1987 in La Habana, Cuba.
He common-law married Maria de Jesus Rodriguez Rodriguez, in 2009. Born on 20 Oct
1987.
They had one child:
i. Vanessa. Born on 10 May 2010 in La Habana, Cuba.
70. Diana Margarita Quesada. Born on 19 May 1975 in Miami, Fl.
On 25 Mar 2000 when Diana Margarita was 24, she married Walter Lista, in Miami,
Fl.
They had one child:
i. Isabella María. Born on 11 Aug 2003 in Miami, Fl.
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 37
Index
?
Adela spouse of 31
Alexandra spouse of 61
Carmen spouse of 53
Eduviges spouse of 15
María spouse of 53
Pat spouse of 52
Sabrine Marie child of 58
Acosta
Catherine child of 52
Christopher John child of 52
James Patrick child of 52
Julio César 52
Michael Joseph child of 52
Acosta Márquez
Julián spouse of 34
Ajo Fagundo
Miriam spouse of 66
Alvarez
Haydée spouse of 29
Arrieta
Joaquina spouse of 16
Badía
Dr. Alejandro 61
Alessandro child of 61
Alessia child of 61
Cristóbal spouse of 41
Susana 62
Baquero Patiño
Sonia spouse of 58
Barceló Enríquez
Verónica spouse of 45
Blanco
María de los Angeles spouse of 49
Blas
Catalina spouse of 1
Bueres
Angel Emilio child of 60
Julian Emilio spouse of 60
Julian-Cesar Dwayne child of 60
Calves
Miryam Lorenza child of 20
Calves Hernández
Antonio José spouse of 20
Carballo
Andrés child of 10
Eloísa 28
Elsa María 26
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 38
Fernando child of 14
Francisco (Frank) child of 14
Francisco (Pancho) 15
Gabriela Alexandra child of 57
Graciela child of 14
Guillermo Antonio 57
Guillermo Tristán Benjamín (Guillermito) 39
Isabella Victoria child of 57
Dr. Jorge Luis child of 39
Jose Ramon 8
Josefina child of 15
Lino child of 15
Luis de Jesús 14
Luis Ramón (Ficho) child of 14
Luisa 25
(Mamita) child of 15
Dra. Margarita 56
Maria Clara de Jesus 11
Matilde child of 14
Pedro 1
Pilar child of 14
Sebastian 3
Tristán Nicolás Paulino de la Trinidad 27
Tristán Xavier child of 57
Carballo Blas
Domingo 2
Carballo Grajales Ribera
Sebastián 5
Carballo Gutiérrez
Ramón María 6
Carballo Ribera
Gaspar 4
Carballo Urdapilleta
Ramon (Papa Ramon) 9
Carballo Urdapillete
Lino Panataleon (Guitarra) 10
Carballo Yácola
Lino 7
Carbonell
Grissell spouse of 58
Cartaya
Corrina Pearl child of 64
Cristina Elsa 63
Eduardo René child of 42
Luis César 42
Luis Humberto (Wiche) 64
Luis Shawn child of 64
María Esperanza (Marie) 41
Michele Marie child of 42
Cartaya Velazco
Luis spouse of 30
Carvallo
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 39
Alejandra child of 45
Alejandro 69
Alejandro César child of 31
Alfred David child of 49
Alfredo José 49
Armando Nicolas (ANCA) 31
Armando Rafael (ARC) 43
Cesar Cesareo Augusto (Abi) 17
César Eduardo child of 29
Dr. César Ernesto 29
César Nicolás child of 44
Claudia 59
Damián child of 44
David George 58
Desirée child of 45
Frank child of 48
Gastón Alejandro child of 45
Gastón Ives 45
Gina María child of 58
Jacqueline 60
Jorge Nicolás 40
José Ramón Gregorio 18
Joseph David child of 49
Lisa Marie child of 49
Manuel Alejandro 48
Manuel Alejandro child of 48
María (Coconeta) 13
María Cristina 67
María de las Mercedes Dámasa de la Luz (Mercita) 20
María Esperanza Lucía Teresa 30
María Rosa child of 58
María Teresa Magdalena de la Trinidad (Teté) 19
Matilde child of 9
Mercedes de los Angeles 46
Nicholas David child of 58
Nicolás Bernardo child of 12
Nicolas (Nicky) 44
Dr. Nicolas (Papa Abuelo) 12
Nicolás Rafael (Coqui) 47
Nicolás Ramón Gregorio Zacarías (Colín) 32
Nicole 65
Vanessa child of 69
Castaño
Antonio spouse of 59
Antonio Alberto child of 59
Aramis Antonio child of 59
Chávez Verano
Liudmila Francisca spouse of 43
Dasca Soler
María Teresa Francisca Ygnacia spouse of 12
De Aragón
María Esperanza (Llella) spouse of 17
de Arce Núñez
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 40
Mariafe spouse of 57
de Castro y Canales
Maria Isabel (Chabela) spouse of 40
de la Portilla Solaeza
María spouse of 14
Deltenre
Danièlle spouse of 42
Díaz
Elio spouse of 23
Elsa Erundina child of 26
Graciela child of 23
Rafael spouse of 36
Teresa child of 23
Díaz de la Cruz
Gabriel Leonardo spouse of 26
Fajardo
Elsa spouse of 42
Fernandez Garcia
Lucia spouse of 2
Fernandez Pereira
Marta spouse of 43
Ferrán
Pilar spouse of 31
Gallostra
Juan 38
(Polo) child of 38
Gallostra Trotcha
Antonio spouse of 25
García
Alessandra child of 55
Andres child of 55
Andy 55
Daniella child of 55
Dominic child of 55
García Núñez
Rene child of 37
René spouse of 37
González
Humberto de Dios child of 36
Iraldo spouse of 65
Iraldo Armando child of 65
González Lorenzo
Humberto spouse of 36
Grajales Morales
Juana spouse of 4
Gutiérrez
María Matilde Francisca de la Trinidad (Mama Mia) spouse of 9
Gutierrez Guerrero
Ana María Tomasa spouse of 5
Hernández
Rosa spouse of 14
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 41
Hernández Valdés
Amparo spouse of 18
Horstman
Oscar spouse of 22
Oscar child of 22
Rosa (Lula) child of 22
Iglesias
Rafael spouse of 46
Susanger 68
Karakadze Díaz
Jana spouse of 45
Knadle
Arnold spouse of 41
Landa
Arturo child of 24
Luis spouse of 24
Luis child of 24
Lau
Herenia spouse of 44
Lista
Isabella María child of 70
Walter spouse of 70
Llanos
Alicia spouse of 31
Lobaina
Debora child of 66
Lobaina Orret
David (Piti: son of Lily in her 1st marriage) 66
Lorido
Maria Victoria spouse of 55
Mac Guire
Jack Alejandro child of 62
Mitchel Thomas child of 62
Tim spouse of 62
Maceo Corrales
Raisa spouse of 48
Marqués Portuondo
Elba Elena spouse of 32
Martinez Rivera
Juana Maria spouse of 3
Menéndez
Alicia 24
Amelí 37
Arturo 21
Arturo (Arturín) child of 21
Daniel Esteban child of 67
Gabriel Andres child of 67
Graciela 23
Hortensia child of 13
Jorge spouse of 67
María Esther child of 13
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 42
Matilde child of 13
Rosa María (Rosita) 22
Samuel David child of 67
Santiago (Tatín) child of 13
Menéndez Sosa
Arturo spouse of 13
Miyeres
Teresa spouse of 12
Molina
Emilio spouse of 28
Miriam child of 28
Morales
Michelle spouse of 65
Mustelier Fumanal
Raquel spouse of 32
Orret Cruz
Clara Victoria (Lily) spouse of 43
Pedroso
Leopoldina spouse of 27
Pérez Vega
Ros Ana spouse of 50
Pujol Garcés
Margarita María spouse of 39
Quesada
Alejandro Manuel child of 51
Diana Margarita 70
Frank Carlos child of 50
Gerardo Francisco 50
Jorge de la Trinidad 51
Rebeca Patricia child of 50
Sergio Gerardo child of 51
Quesada Vázquez
Gerardo José spouse of 33
Quintero Cruz
Estrella spouse of 35
Rabanillo
Lilian spouse of 44
Ramos
Pamela spouse of 64
Reich
Christopher Michael child of 54
Michael spouse of 54
Reilyn
Amelia spouse of 21
Rodríguez
María Cristina spouse of 44
Rodriguez Rodriguez
Maria de Jesus spouse of 69
Romay Lomba
Maria Tomasa spouse of 8
Rossie
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 43
Alina Marta 54
Cristine Marie child of 53
Hilda Filomena 36
Jesús Pedro 35
Marta Obdulia 33
Olga Vicenta 34
Pedro de la Trinidad 53
Pedro Manuel child of 53
Rossie Gómez
Francisco spouse of 19
Rylander
Eric Nicholas spouse of 62
Saavedra Martínez
Vivian spouse of 47
Santovenia
Ameli child of 68
Dario child of 68
Liover spouse of 68
Smith
Garret child of 63
John spouse of 63
Spadea Sánchez
Margarita spouse of 32
Suárez
Carmen spouse of 18
Tabío Medina
Graciela spouse of 32
Topete
Angel child of 11
Francisco child of 11
Juan Bautista 16
Maria del Carmen child of 16
Maria del Carmen child of 11
Maria Salome child of 11
Ramon child of 16
Ramon Maria child of 11
Topete Viaña
Juan Bautista spouse of 11
Urdapilleta Bosmeniel
María de la Concepción Cirila spouse of 7
Urgellés
Barbara spouse of 58
Valledor González
Dra. Tania spouse of 51
Voltmer
Dan spouse of 41
Weisson
Christian Alexander child of 56
Heráclito spouse of 56
Nicholas child of 56
Stephanie child of 56
Autor: Armando R. Carvallo Llanos
Page 44
Yácola Nájera
Gertrudis spouse of 6
Yarza Paneque
Ileana R. spouse of 31