autismo_conocimiento cientifico_cat-salut_ generalitat de catalunya

8/2/2019 AUTISMO_Conocimiento Cientifico_Cat-Salut_ Generalitat de Catalunya

1/88

^zfr~izh nd mdr|db~zd ft~or~f;

bihdopdcdh~ bodh~eob rijzd mf

nd~dbbo- dm nofghr~ob o dm ~zfb~fcdh~

OH


2/88

MFghbof nOheizcfbo- Fufmtfbo o Vtfmo~f~ dh Rfmt~ (FOFVR/ r thf dc|zdrf |jmobf- rdhrd hoc nd mtbzd- ndmNd|fz~fcdh~ nd Rfmt~ o fnrbzo~f fm Bf~Rfmt~- vtd uf rdz bzdfnf dm kthy nd :


3/88

^zfr~izh nd mdr|db~zd ft~or~f;

bihdopdcdh~ bodh~eob rijzd mf

nd~dbbo- dm nofghr~ob o dm ~zfb~fcdh~

Ft~izof o bimmfjizfboihr

Gzt| nd ~zdjfmmFghbof nOheizcfbo- Fufmtfbo o Vtfmo~f~ dh Rfmt~ (FOFVR/

Occf GtommfchMmtr Zfkcom

Cozdof Dr|fmmfzgtdr

BimmfjizfnizrFOFVRCfz~f Commfzd~; bdzbf jojmoigzeobf

Mftzf Uou o Kmof M|d{; gdr~o nibtcdh~fmBimmfjizfnizr dp~dzhr

Bdh~zd Bib`zfhd Ojdzifcdzob oKird| C Dmiz{f; mdb~tzf bz~obf nd mf mo~dzf~tzf bodh~eobf

Zduorizr dp~dzhrZirf Bfmui- Bdh~zd nd Rfmt~ Cdh~fm Ohefh~om o Ktudhom nd mDopfc|mdf

Ezfhbdrb Btpfz~- Bdh~zd Bdzfbf

Mdef R Dnny- Bdh~zd nF~dhbo \zoczoff-j

Kir Gfzbf Ojd{- Nd|fz~fcdh~ nd Rfmt~f-j

Fcfof @dzur- C~tf nd ^dzzfrrff-j

Cfz~f Cfzor~fhy- @ir|o~fm nd Rfh~ Kifh nd NtfFhhf Rfhr- @ir|o~fm nd Rfh~ Kifh nd Ntf-j

Zdcdo ^fzzfg- Ethnfbo ^izzdr Jdf-jKird| ^izi- @ir|o~fm Bmhobf-j

Mmbof Uomibf- Bdh~zd Dntbf~ot ^dzf|t~ob Bfzzomd~j

f Zduoro dp~dzhf f thf udzro |zuof ndm nibtcdh~j \fz~obo|fbo dh mf bihbzdbo o |zoizo~{fbo nd mdr |zdgth~dr bmhovtdr


4/88

HNDP

Ktr~oeobfbo 4Oh~zintbbo 5Ijkdb~otr 0Cd~inimigof ?Zdrtm~f~r 66Moco~fboihr 27Bihbmtroihr 20Fhhdpir >:Fhhdp 2 Houdmmr nduonhbof bodh~eobf o gzftr nd mdr zdbicfhfboihr5 Dr~tnor dpbmirir rdgihr dmr bzo~dzor ndmdgojomo~f~ |dz fhy 52Fhhdp 4 Rdhyfmr nfmdz~f |zi|irf~r dh mf G\B Cfnzon 77Fhhdp 5 Ohr~ztcdh~r dr~ztb~tzf~r |dz ondh~oeobfz ohefh~r fcj fm~ zorb ndm ^DF rdgihr

mdr G\B7?Fhhdp 7 Fmgizo~cdr nd cfhdog nd rir|o~f nd ^DF 0


5/88

4

KTR^OEOBFBO

Mfhy :


6/88

5

OH^ZINTBBO

Dm ~dzcd ~zfr~izh nd mdr|db~zd ft~or~f (^DF/ r`f ohbiz|izf~ nfzzdzfcdh~ |dz fgzt|fz thbihkth~ nd ~zfr~izhr ndm ndrdhuimt|fcdh~ vtd dr bfzfb~dzo~{dh |dz mf |zdrhbof nd noeobtm~f~r

eihfcdh~fmcdh~ dh ~zdr nicohor; mf ribofmo~{fbo- mf bicthobfbo o dm bic|iz~fcdh~ (zd|dz~izozdr~zohgo~ noh~dzdrrir o bic|iz~fcdh~r/ Dmr ^DF rdc|mfbdh nohr ndm bihkth~ ndmr ~zfr~izhrgdhdzfmo~{f~r ndm ndrdhuimt|fcdh~ (^GN/ dh mdr ntdr bmfrroeobfboihr nofghr~ovtdroh~dzhfboihfmr cr dr~drdr; dm Nofghir~ob fhn R~f~or~obfm Cfhtfm ie Cdh~fm Norizndzr# Eitz~`Dno~oih (NRC#OU#^Z/j nd mFrribofbo \rovto~zobf Hizn#fcdzobfhf6 o mf BmfrroeobfboOh~dzhfboihfm nd Cfmfm~odr- ndrdhf zduoro (BOC#6

Dmr rc|~icdr biczjonr vtd |indh |zdrdh~fz#rd kth~ fcj dm ~zfr~izh ohbmitdh thfnoudzro~f~ nfm~dzfboihr vtd fedb~dh ~fh~ mzdf ndm ndrdhuimt|fcdh~ (zd~fzn oh~dmmdb~tfm#>


7/88

7

Fmr DTF- mdr~tno zdfmo~{f~ dm :


8/88

0

IJKDB^OTR

Dmfjizfz thf rh~dro bz~obf nd mf |zohbo|fm duonhbof bodh~eobf nor|ihojmd rijzdmdeobbof)dedb~ouo~f~ o rdgtzd~f~ nd mf nd~dbbo |zdbi- dm nofghr~ob o dm ~zfb~fcdh~ ndmr ^DF

Mijkdb~ot r`f ndmoco~f~ |dz f bfnfrbth nfvtdr~r f|fz~f~r dh mdr |zdgth~dr bmhovtdrrdgdh~rn;

Nd~dbbo |zdbi

Vtohr rh dmr commizr ohr~ztcdh~r nd bzojzf~gd vtfh~ fm rdt zdhnocdh~ (rdhrojomo~f~-dr|dboeobo~f~- ufmiz |zdnob~ot/- rdgihr mdnf~ nd mohefh~- |dz f mf nd~dbbo nd roghdrnd zorb nd ^DF dh dm rdgtocdh~ ndm ndrdhuimt|fcdh~ duimt~ot nd mf |ijmfboohefh~om9

Vtfh bfm fncohor~zfz#mi (dnf~ o |ijmfbo/9 Vtohr |ziedrroihfmr `fh nf|mobfz#mi9Nofghr~ob

@o `f |zibdnocdh~r bihrdhrtf~r o dr~fhnfzno~{f~r |dz fzzojfz fm nofghr~ob nd ^DFdh |ijmfbo ohefh~om (`or~zof bmhobf- fufmtfbo bmhobf dr~fhnfzno~{fnf- dpcdhr idp|mizfboihr bic|mdcdh~zodr- d~b/9Vtohr rh dmr ohr~ztcdh~r vtd `fh cir~zf~ cr zdhnocdh~ (rdhrojomo~f~-dr|dboeobo~f~- ufmiz |zdnob~ot/ |dz fm nofghr~ob nd ^DF9F vtohf dnf~ cfkizo~zofcdh~ dr ef dm nofghr~ob nd ^DF9Vtoh |ziedrroihfm `f nd edz dm nofghr~ob nd ^DF9 Dh vtoh cjo~ dr ef dm nofghr~ob

nd ^DF9Oh~dzudhbo

Vtohdr rh mdr oh~dzudhboihr dr|dbeovtdr |dz f mf |ijmfbo fedb~fnf nd ^DF(ohefh~om- fnimdrbdh~ o fntm~f/ cr deobfbdr)dedb~oudr)rdgtzdr bic|fzfndr fcjfm~zdr oh~dzudhboihr i ~zfb~fcdh~ `fjo~tfm9Vtohdr oh~dzudhboihr fnzdfndr fmr |fzdr o f mdr drbimdr r`fh cir~zf~ crdeobfbdr)dedb~oudr)rdgtzdr9Vto ef mf oh~dzudhbo nd ~zfb~fcdh~ nd ^DF (zim nd mf efcmof- drbimf- d~b/9

n\dz ~fm nfbiznfz mfjfr~ nd mf zduoro- dr uf rimmobo~fz f th gzt| ndp|dz~r dh dmr ^DF vtd efbomo~drroh vtohdr dzdhmdr |zdgth~dr cr zdmmdufh~r o noh~dzr |dz ohbmitzd dh dm ~zdjfmm F |fz~oz nd mdr rdudr f|iz~fboihr- dr uf|zoizo~{fz o ndmoco~fz dmr fr|db~dr f ~zfb~fz


9/88

?

CDÎNIMIGOF

Zduoro ror~dc~obf nd mduonhbof bodh~eobf

Bdzbf nd mduonhbof bodh~eobf

Dh th ohobo dr uf |iz~fz f ~dzcd thf bdzbf jojmoigzeobf oh~zintb~zof |dz mibfmo~{fz gtodr nd|zb~obf bmhobf (G\B/ o zduoroihr ror~dc~ovtdr (ZR/ o cd~fhmoror (CF/ dh zdmfbo fcj dm~zfr~izh nd mdr|db~zd ft~or~f f; Cdnmohd)\tjcdn- Nf~fjfrd ie Fjr~zfb~r ie Zduodwr ieDeedb~r (NFZD/- @dfm~` ^db`himigy Frrdrrdcdh~ (@^F/- Hf~oihfm Gtondmohdr Bmdfzohgìtrdo zo|nf~fjfrd

Th bi| ondh~oeobfndr mdr |zohbo|fmr G\B- mf bdzbf fh~dzoiz dr uf fc|mofz fcj thf hiuf bdzbfdh zdmfbo fcj dm ~zfr~izh |dz ondh~oeobfz cr ZR- CF o oheizcdr nfufmtfbo (OF/ f mdr|zohbo|fmr jfrdr nd nfndr jojmoigzeovtdr nd cdnobohf o |robimigof; Cdnmohd)\tjcdn- ^`d

Bib`zfhd Mojzfzy- ORO Wdj ie Ahiwmdngd- RBI\TR- \rybohei- Hf~oihfm GtondmohdrBmdfzohgìtrd- T|îNf~d- DBZO- @fydr Ohb- Bmohobfm Duondhbd- DZOB Dm |dzind nd bdzbfbic|zdhof ndr nd mf eohfmo~{fbo nd mf bdzbf nd mdr G\B rdmdbboihfndr eohr hiudcjzd nd:


10/88

6 dr mmor~f dm ~i~fm nd nibtcdh~r dpbmirir rdgihr dmr bzo~dzorndmdgojomo~f~

Eogtzf 6 \zibr nd rdmdbbo ndmr dr~tnor

G\B; gtof nd |zb~obf bmhobf1 OF; oheizcd nfufmtfbo1 ZR; zduoro ror~dc~obf1 CF; cd~fhmoro

Rdmdbbo dr~tnor ohbmirir (h3:> /

G\B (h3 4/ OF (h36/ ZR o CF (h360/

Rdmdbbo |dz nibtcdh~ bic|md~

Ohbmtro (h32>/ Dpbmtro (h35< /

Rdmdbbo |dz ~~im o fjr~zfb~

Ohbmtro (h3?>/ Dpbmtro (h3:0:/

Nibtcdh~r ondh~oeobf~r (h3275/ Ci~otrndpbmtro

Ijkdb~d ndr~tno\ijmfboOnoicfNt|mobf~r

Ijkdb~d ndr~tno^o|tr ndr~tno\ijmfboOnoicf

Dr~tnor ohbmirirdh fm~zdr nd commiz

vtfmo~f~ i crzdbdh~r


14/88

6>

2

2

rohnobf ~fcj vtd dh mf gzfh cfkizof nd bfrir (0

Mdrbfmf \DNR (\fzdh~r Dufmtf~oih ie Ndudmi|cdh~ R~f~tr/ r thf drbfmfft~ifncohor~zfnf |dmr |fzdr |dz nd~db~fz |zijmdcdr ndm ndrdhuimt|fcdh~ ndmr hdhr nd #7?$ o thf dr|dboeobo~f~ ndm 7#4 fhyr/-dh~zd dmr |ziedrroihfmr rfho~fzor o dntbf~otr65

j Vtfh~ f mfufmtfbo ndm ndrdhuimt|fcdh~ ndm hdh- dh mdr noedzdh~r G\B dr ndrbzotdh dmr

ohr~ztcdh~r nor|ihojmdr

Mf ^ftmf nd ndrdhuimt|fcdh~ nd @fo{df#Mmdufh~- ndrdhuimt|fnf f mDr~f~ dr|fhyim- |dzcd~fufmtfz dm houdmm nd ndrdhuimt|fcdh~ bigho~ot- ribofm o ci~iz ndmr hdhr nd < f 4 fhyr F cr-mohr~ztcdh~ ohbmit rdhyfmr nfmdz~f vtd ohnobfzodh mf |irrojomo~f~ nfm~dzfboihr Mf G\B ndCfnzon mf zdbicfhf>

Mf G\B nd Hiuf [dmfhnf zdbicfhf |dz f fvtdr~f fufmtfbo mdr drbfmdr rdgdh~r; Fgdr fhnR~fgdr Vtdr~oihhfozd (FRV/- JZOGFHBD Rbzddhr- Bòmn Ndudm|cdh~ Ohudh~izodr(BNO/65

Dm Ndhudz Ndudmi|cdh~fm Rbzddhohg ^dr~ (NNR^#OO/ r thf drbfmf vtd dp|mizf > zddr ndmndrdhuimt|fcdh~ |dz f ohefh~r nd 2 cdrir eohr f 5 fhyr ndnf~> r thf nd mdr drbfmdr crt~omo~{fndr dh dm hir~zd bih~dp~- ~i~ o rdz bihrondzfnf |dz cim~r dr~tnor ndrbfrrf rdhrojomo~f~ odr|dboeobo~f~ Mdrbfmf nd Ndhudz#OO r thf zduoro o fb~tfmo~{fbo nd mfh~dzoiz Qrdhrojomo~f~; >2$-

dr|dboeobo~f~; 02$- ufmiz |zdnob~ot |iro~ot; 27$S6? Mf G\B nd Hiuf [dmfhnf o mf nd Eomo|da himf zdbicfhdh65-6?

Ntzfh~ dm |zocdz fhy nd uonf- riuoh~ hi ò `f roghdr duondh~r o mf ondh~oeobfbo |dz |fz~ndmr rfho~fzor r cim~r bi|r noebom Dh~zd dm |zocdz o ~dzbdz fhy ò `f roghdr bmft vtd|dzcd~zodh ondh~oeobfz ohefh~r fcj ^DF ^fhcf~dop- dr |i~ rdgtoz edh~ rdzuoz dohdr bic mf~ftmf @fo{df#Mmdufh~

Rdhyfmr nfmdz~f occdnof~f- nijmogfnf ndzoufbo |dz f fufmtfbo cr dr|dbofmo~{fnf;>-60

Hi jfmji~dkfz- f|th~fz i cir~zfz ijkdb~dr f mdnf~ nd 6: cdrir Hi t~omo~{fz |fzftmdr roc|mdr fcj |md roghoeobf~ fmr 60 cdrir

Hi t~omo~{fz ntdr |fzftmdr bihkth~fcdh~ dh thf ezfrd nd eizcf dr|ih~hof (hi bihrondzfzdbi i oco~fbo/ f mdnf~ nd :> cdrir

Vtfmrduim |zntf n`fjomo~f~r nd mmdhgtf~gd i ribofmr f vtfmrduim dnf~

Bic|dhno nd roghdr rdgihr mdnf~ Th ndmr rdhyfmr |dz ro rim hi r ohnobf~ot nd ^DF-`ftzodh noh~dz|zd~fz#rd bic fmdz~f nd zorb nd ^DF |dz fmr |ziedrroihfmr Fvtdr~rbic|dhnor f|fzdopdh f mdr G\B fhfmo~{fndr o dh mFhhdp 4 rohbmit dmr rdhyfmr|zi|irf~r |dz mf G\B nd Cfnzon- f |fz~oz ndmr noedzdh~r bihrdhrir dpor~dh~r>

>

>


15/88

64

Zdbicfhfbo G\B Houdmm

Dr zdbicfhf mf nd~dbbo |zdbi nd mohefh~ fcj ^DF bic f |fz~ndm |zibr nf~dhbo nd mohefh~ rf

Cfnzon(:


16/88

65

dr|dbofmo~{fnf f |fz~oz ndm |th~ nd ~fmm 25 Mohr~ztcdh~ dr~ ndrdhuimt|f~ o ufmonf~ fmDr~f~ dr|fhyim

j Mf G\B nd Hiuf [dmfhnf zdbicfhf- |dz f fvtdr~f fufmtfbo- dh ethbo nd mf rdhrojomo~f~o dr|dboeobo~f~ ndmr ohr~ztcdh~r (rdhrd f|iz~fz nfndr/ mdr dohdr rdgdh~r; dm B@F^

(B`dbamor~ eiz Ft~orc oh ^innmdzr/ o mFt~orc Rbzddhohg Vtdr~oihhfozd(FRV/65

b Mf G\B nd mf ROGH ~fc|ib hi f|iz~f nfndr nd rdhrojomo~f~ o dr|dboeobo~f~ ndmrohr~ztcdh~r |dz bihrondzf dm B@F^ o mC#B@F^ (Cinoeodn#B`dbamor~ eiz Ft~orc oh^innmdzr/ bic f ohr~ztcdh~r dr~ztb~tzf~r ~omr |dz f mf ondh~oeobfbo nd |irrojmdr ohefh~rfcj ^DF ntzfh~ dm ndrdhuimt|fcdh~67

Dh mFhhdp 5 dr nd~fmmdh mdr |zohbo|fmr bfzfb~dzr~ovtdr ndmr ohr~ztcdh~r dr~ztb~tzf~r vtd mdrG\B bihrtm~fndr bihrondzdh bic f dohdr bic|mdcdh~zodr fm |zibr bmhob |dz ondh~oeobfzohefh~r fcj zorb nd ^DF Eohfmcdh~- dh mFhhdp 7 rfnkth~dh fmgthr fmgiz~ocdr nd cfhdog ndrir|o~f nd ^DF dp~zd~r nd ntdr nd mdr G\B bihrtm~fndr; th nd cfhdog nd rir|o~f nd ^DFdh f~dhbo |zoczof- fnf|~f~ nd mf G\B nd Cfnzon1 o dmr fm~zdr nir- ndm |zibr nondh~oeobfbo ofufmtfbo ndmr hdhr fcj rir|o~f nd ^DF (cdhizr nd 65 fhyr- o kiudr o fntm~r/- dp~zd~r nd mfG\B nd Hiuf [dmfhnf


Mr nth ohr~ztcdh~ dr~ztb~tzf~ fndvtf~ |i~ rdz th bic|mdcdh~ ~om|dz fm |zibr bmhob nondh~oeobfbo nohefh~r o hdhr fcj fm~ zorb nd^DF

ROGH(:


17/88

67

: Nofghr~ob

f @o `f |zibdnocdh~r bihrdhrtf~r o dr~fhnfzno~{f~r |dz fzzojfz fm nofghr~ob nd ^DF dh

|ijmfbo ohefh~om (`or~zof bmhobf- fufmtfbo bmhobf dr~fhnfzno~{fnf- dpcdhr i

dp|mizfboihr bic|mdcdh~zodr- d~b/9

j Vtohr rh dmr ohr~ztcdh~r vtd `fh cir~zf~ cr zdhnocdh~ (rdhrojomo~f~- dr|dboeobo~f~-ufmiz |zdnob~ot/ |dz fm nofghr~ob nd ^DF9

b F vtohf dnf~ cfkizo~zofcdh~ dr ef dm nofghr~ob nd ^DF9

n Vtoh |ziedrroihfm `f nd edz dm nofghr~ob nd ^DF9 Dh vtoh cjo~ dr ef dm nofghr~ob nd

^DF9

Dh fvtdr~ f|fz~f~ r`f ~ohgt~ dh bic|~d 4 G\B vtd ~zfb~dh rijzd dm nofghr~ob; Cfnzon(:


18/88

60

Mf ohbmtro nfr|db~dr efcomofzr Dh dmr ^DF r oc|iz~fh~ zdbimmoz fh~dbdndh~refcomofzr nfm~zdr ^DF (dm 7:$ ndmr jdrrihr gdzcfhr nth ohefh~ fedb~f~ ndm ^DF~fcj dh ~dhdh6?/- fm~dzfboihr ndm mmdhgtf~gd- fm~dzfboihr |rovto~zovtdr- ndmndrdhuimt|fcdh~- d|om|rof- d~b

Bfm edz th gdhigzfcf |dz ndrbzotzd vto r vto f mf efcmof- ondh~oeobfh~ mdr òr~zodr

efcomofzr vtd |tgtoh fedb~fz dm bic|iz~fcdh~ nd mohefh~ R`fh nd ~dhoz dh bic|~d dmr nofghr~obr noedzdhbofmr Fm~dzfboihr nd mftnobo-

fghrof ftno~ouf- nd|zoufbo fcjodh~fm i fm~dzfboihr nfedb~d- fm~dzfboihr ndmmmdhgtf~gd dr|dbeovtdr- fm~dzfboihr ndm mmdhgtf~gd |zfgc~ob o rdch~ob- ct~orcdrdmdb~ot- fm~dzfboihr oh~dmmdb~tfmr- ~zfr~izhr bic dm ^zfr~izh nd neobo~ nf~dhbo oò|dzfb~ouo~f~ (^NF@/- fm~dzfboihr nd bihntb~f dh hdhr cr gzfhr- fjtrir- hdhrndrf~drir65

Bic f bic|mdcdh~ nd mf òr~zof bmhobf- rd bo~dh dmr ohr~ztcdh~r nofghr~obr rdgdh~r;67

FNO#Z (Ft~orc nofghir~ob oh~dzuodw zduordn/ r thf dh~zduor~f rdcodr~ztb~tzfnf |dz f|fzdr- jfrf~ dh dmr bzo~dzor ndm NRC#OU Mohr~ztcdh~ cir~zf eofjomo~f~ |dz fm nofghr~ob R`fnfhfz dh bic|~d fcj hdhr fcj th houdmm nd ndrdhuimt|fcdh~ ohedzoiz fmr : fhyr

2no (Ndudmi|cdh~fm- Nocdhroihfm fhn Nofghir~ob Oh~dzuodw/ r thf dh~zduor~fdr~ztb~tzfnf |dz f |fzdr vtd |dzcd~ mf zdbi|omfbo nd nfndr dr~ztb~tzfndr dh zdmfbo fcjdmr ^DF Mohr~ztcdh~ cir~zf eofjomo~f~ o ufmondrf dh bic|fzfz#ì fcj mohr~ztcdh~ FNO#Z

NORBI (Nofghir~ob Oh~dzuodw eiz Ribofm fhn Biccthobf~oih Norizndzr/ r thfdh~zduor~f dr~ztb~tzfnf |dz f |fzdr o btonfnizr vtd |dzcd~ mf zdbi|omfbo nd nfndrdr~ztb~tzfndr dh zdmfbo fcj dmr ^DF Mohr~ztcdh~ cir~zf thf fndvtfnf eofjomo~f~ dh~zdfufmtfnizr fcj dmr nofghr~obr BOC#6 cjo~r r thf dohf nd nofghr~ob eofjmd vtd|zi|izboihf bih~dp~ir dr~hnfznr |dz ij~dhoz bic|iz~fcdh~r ribofmr o bicthobf~otr ^ thfdpbdmmdh~ ufmondrf |dz fm nofghr~ob nft~orcd noedzdhb ofh~ ndmr hi#^DF- ro dr bih~zimf |dmhoudmm nd mmdhgtf~gd

BFZR (Bòmìin Ft~orc Zf~ohg Rbfmd/; Dhvtdr~f dr~ztb~tzfnf o nijrdzufboihr- |dz fcfkizr nd : fhyr r thf dohf vtd fjfr~f mf òr~zof o mijrdzufbo nd mdr bihntb~drdr|ih~hodr zdmfboihfndr fcj mft~orcd

GFZR (Gommofc Ft~orc Zf~ohg Rbfmd/- jfrfnf dh dm NRC#OU |dz f |dzrihdr dh~zd 2 o ::fhyr Nhf thf |th~tfbo gdhdzfm nd roc|~icf~imigof ft~or~f

\OF (\fzdh~ Oh~dzuodw eiz Ft~orc/ Dhvtdr~f dr~ztb~tzfnf |dz f |fzdr vtd cdrtzf mfgzfud~f~ ndmr rc|~icdr nd m'ft~orcd f ~zfur n'thf c|mof gfccf nd nicohor ndbic|iz~fcdh~ Bihr~f nd 660 |zdgth~dr

:!

:!

2

>

:#


19/88

6?


Mfufmtfbo dr|dbofmo~{fnf `f n'ohbmitzd bic f bic|ihdh~r mf`or~zof bmhobf- mijrdzufbo bmhobf)fufmtfbo- o m'ij~dhbo nd croheizcfbo bih~dp~tfm o ethboihfm

ROGH(:


20/88

:


@fh noc|mdcdh~fz#rd |zigzfcdr o oh~dzudhboihr dr~ztb~tzfndr odntbf~oudr nd mf uonf nozof fcj cefro dh mdr bmftr uortfmrR`fh nd bdh~zfz dh dm eicdh~ nd mdr `fjomo~f~r o mdr~fjmocdh~ndr~zf~godr nd bicthobfbo R`fh niedzoz f|zipocfboihr nd~zfb~fcdh~ bdh~zfndr dh mf efcmof

H[ (:


25/88

:4

Thf CF ndm :


26/88

:5

Fb~tfmcdh~- dr~tnor zdbdh~r hi cinoeovtdh mdr feozcfboihr zdfmo~{fndr eohr fmcicdh~;4

i Dm ~zfb~fcdh~ FJF#Miuffr rdcjmf ~dhoz jdhdeobor rijzd dm VO- dm mmdhgtf~gd- dmethboihfcdh~ fnf|~f~ot o eohr o ~i~ rijzd dm ethboihfcdh~ gmijfm- cir~zfh~#rd

rt|dzoiz vtfh~ fm ~zfb~fcdh~ dbmb~ob (fcj dmdcdh~r nd noedzdh~r oh~dzudhboihrbic ^DFBB@- ~dz|odr rdhrizoici~zotr o FJF/ o ~fcj f mdntbfbo dr|dbofm^fhcf~dop- fm~zdr dr~tnor frrdhyfmdh vtd mf oh~dzudhbo FJF hi rt|irf commizdrroghoeobf~oudr zdr|db~d fm ~zfb~fcdh~ dr~hnfzn dh zdmfbo fcj mf bihntb~ffnf|~f~ouf- mmdhgtf~gd- bighobo i |zijmdcdr bihntb~tfmr

i Dmr ohefh~r fcj ~zfr~izh gdhdzfm ndm ndrdhuimt|fcdh~ hi dr|dboeobf~ drjdhdeobodh cr vtd dmr ohefh~r fcj ft~orcd nfvtdr~dr oh~dzudhboihr

i Dmr ohefh~r eohr fmr 7 fhyr dr |indh jdhdeobofz nfvtdr~dr oh~dzudhboihr- |dz fophi fbmfzdop vtohdr bfzfb~dzr~ovtdr `f nd ~dhoz mf oh~dzudhbo rdgihr dmr noedzdh~rgzt|r ndnf~ o rdgihr mdr noedzdh~r bf|fbo~f~r ndmr ohnouontr

i Hi `o `f duonhbof bodh~eobf |dz zdbim{fz mdr feozcfboihr vtd frrdgtzdh vtd FJF|i~ zdrtm~fz dh th ethboihfcdh~ hizcfm

i Hi `o `f duonhbof bodh~eobf |dz nd~dzcohfz mf oh~dhro~f~ o ntzfnf hdbdrrzof|dzvt fvtdr~r ~zfb~fcdh~r rogtoh dedb~otr

Fvtdr~dr nfndr dr biheozcdh fcj mdr ij~ohgtndr fcj thf CF nd mf Bib`zfhd ndm:


27/88

:7

Dh~zdhfcdh~ dh oh~dgzfbo ftno~ouf (Ftno~izy Oh~dgzf~oih ^zfohohg/| Noedzdh~r ZRdr~tnodh mf oh~dzudhbo rdhrd cir~zfz jdhdeobor65-67 Dh thf ZR nd mf Bib`zfhd- fcj5 FBF- dh vt rfhfmo~{f mdedb~ouo~f~ nd mdh~zdhfcdh~ dh oh~dgzfbo ftno~ouf o fm~zdr~dz|odr jfrfndr dh rihr dh |dzrihdr fedb~fndr nd ^DF- hi rijrdzudh noedzhbodrroghoeobf~oudr dh~zd dm gzt| noh~dzudhbo o dm gzt| bih~zim- rijzd~i~ dh dmr dr~tnor fcj

thf gzfhnzof cir~zfm cr gzfh Mf zduoro bihbmit vtd r hdbdrrfzo cr zdbdzbf|dz nd~dzcohfz m'deobbof nd mdr ~dz|odr nd ri o- dh fjrhbof nd |ziudr- dm ~zfb~fcdh~r'`f nd bihrondzfz dp|dzocdh~fm o dmr |fzdr `fh nd rdz bihrbodh~r ndm rdt bir~:4

Oh~dzudhboihr |robinohcovtdr Hi ò `f dr~tnor nd vtfmo~f~ cd~inimgobf vtd f|iz~ohoheizcfbo rijzd fvtdr~f oh~dzudhbo Rd rtggdzdop vtd izodh~fboihr ~dzovtdrjfrfndr dh mf oh~zir|dbbo o dm ndrdhuimt|fcdh~ nthf fmofhf ~dzf|t~obf bic mfoh~dzudhbo |robinohcobf |indh ~dhoz |ib po~ fcj |ijmfbo fedb~fnf nd ^DF65

^dz|odr Ctrobfmr Hi ò `f duonhbof bodh~eobf bmfzf |dz edz zdbicfhfboihr rijzd dmrdt r dh fedb~f~r nd ^DF- kf vtd mf jojmoigzfeof ondh~oeobfnf cir~zf moco~fboihrcd~inimgovtdr- |ibr dr~tnor o neobo~r dh zdrtm~f~r zdmmdufh~r bmhobr67

^dz|of ibt|fboihfm Hi ò `f duonhbof bodh~eobf rteobodh~ |dz edz zdbicfhfboihrrijzd dm rdt r67

Bicthobfbo Efbomo~fnf(efbomo~f~dn biccthobf~oih/v @o `f ntdr ZR ondh~oeobfndr vtddr~tnodh fvtdr~f oh~dzudhbo o vtd ohnovtdh vtd hi ò `f duonhbof bodh~eobf dh mfcommizf dh mf bicthobfbo nfvtdr~f |ijmfbo Fvtdr~f f|zipocfbo futo nof dr~

ndrfbihrdmmfnf4-65-67

|Mdh~zfcdh~ dh oh~dgzfbo ftno~ouf |fz~dop nd mf ondf vtd dmr ohefh~r i kiudr fedb~f~r dp|dzocdh~dh ohbicino~f~dh rdh~oz bdz~dr ezdvhbodr nd ri Dh fvtdr~f oh~dzudhbo dmr fedb~f~r drbim~dh boh~dr cintmfndr co~kfhfh~ftzobtmfzr |dz |dzindr nd ~dc|r bihbzd~rv

Fvtdr~f oh~dzudhbo dr~ bmfrroeobfnf dh mOF dr|fhyim nohr nd mdr oh~dzudhboihr bdh~zfndr dh mf bicthobfbo Uffnzdfnf f |dzrihdr rdhrd |fzmf i fcj |fzmf hi ethboihfm o bihror~dop dh mfkt~ nth efbomo~fniz (thf |dzrihf/ dhmf |zintbbo nd |fzftmdr i ezfrdr co~kfhfh~ th bicthobfniz o iedzdop rt|iz~ f ~zfur ndm bih~fb~d erob (fgfefz mfc- d~b/

6!!

6!!

>

6!!


28/88

:0


R`ftzodh nt~omo~{fz mdr ~bhovtdr nd cfhdog bihntb~tfm |dzoh~dzudhoz dh mdr bihntb~dr |zijmdc~ovtdr

H[ (:


29/88

:?

mmfzg ~dzcoho Eohfmcdh~- mfm~zf ZR ndm :


30/88

26

Zor|dzonihf65-67-:?\i~ fktnfz f zdntoz mfgzdrrouo~f~ o mf ozzo~fjomo~f~ gzdtr- fop bic mdr ft~imdroihr o mdr bihntb~drdp|miroudr

Norcohtdop mdr bihntb~dr dr~dzdi~o|fndr |dz hi fedb~dh dh dmr neobo~r ribofmr bdh~zfmr

Bic f efb~izr fnudzrir- ftgcdh~f dm bfhrfcdh~- mf gfhf- dhgzdopf

Hi rdcjmf vtd `o `fgo fedb~fbo `d|~obf fmr 6: cdrir

Rdcjmf vtd ftgcdh~o mf |zimfb~ohf dh 2 cdrir - |dz hi r`f uor~ fmr :> cdrir Hi `o `fnfndr nor|ihojmdr |dz f hdhr cr gzfhr i fntm~r o dr ndrbihdopdh mdr oc|mobfboihr nfvtdr~ftgcdh~

MZR cr fb~tfmo~{fnf- hi ohbmirf dh mdr G\B- r thf zduoro nd mf Bib`zfhd nd :


31/88

26

Hfm~zdpihf65-67-26Dh mdr G\B bihrtm~fndr- rondh~oeovtdh dr~tnor dh ohefh~r =0 fhyr vtd cir~zdh vtd hi `o `fcommizf nd mf roc|~icf~imigof nd ^DF o bihbmitdh vtd hi h`o `f rteobodh~ duonhbof bodh~eobf|dz zdbicfhfz mr nd mf hfm~zdpihf

Thf zduoro nd :


32/88

2:


Mf zor|dzonihf r ~om dh dm ~zfb~fcdh~ f btz~ ~dzcoho ndmfgzdrro- mdr ft~imdroihr o mdr bihntb~dr dp|miroudr ndmrohefh~r fcj ^DF R`ftzodh nt~omo~{fz fcj |zdbftbo |dmrdedb~dr rdbthnfzor o mf ohbdz~drf ndmr dedb~dr f mmfzg~dzcoho Zdgtmfzcdh~ r`ftzodh nd edz bih~zimr nd |dr fmrohefh~r o kiudr vtd dr~fh |zdhdh~ zor|dzonihf

ROGH (:


34/88

2>

commizr zdrtm~f~r dh dm ohefh~r vtfh r`f rdgto~ th cindm nd bimmfjizfbo#frrdrrizfcdh~ (fcj mf efcmof/ vtd th cindm jfrf~ hicr dh dm |ziedrriz Dhfvtdr~ rdh~o~- r`f nd hdgibofz dm |f|dz ndmr |fzdr dh mdr oh~dzudhboihr fcj dmmr- o~dhoz dh bic|~d dm vtd |zi|irdh ~fh~ efcomofzr bic dmr cf~dopir |fbodh~r65

Mdr pfzpdr nd rt|iz~ fmr |fzdr (dm rt|iz~ dh~zd |fzdr/ |dzcd~dh vtd dmr hitr |fzdrrd rdh~oh cdhyr fmmf~r- ~ohgtoh cfkiz fbbr f mf oheizcfbo o fktndh f fezih~fz commizdm nofghr~ob65

Fm~zdrDm rt|iz~ `f nd rdz ctm~onorbo|mohfzo- |dz dpdc|md |ziedrroihfmr rfho~fzor- dntbfnizr-~zdjfmmfnizr ribofmr Dh fmgthdr nd mdr zdbicfhfboihr nd mf G\B nd Hiuf [dmfhnfvtd r`fh rdmdbboihf~ dr nd~fmmdh vtohr |ziedrroihfmr `ftzodh nd edz fmgthdr nd mdroh~dzudhboihr

Mf|zdhdh~f~gd nd hiudr `fjomo~f~r dr zdbicfhf ntz#mi f ~dzcd dh mfcjodh~ `fjo~tfm ohi `o `f duonhbof bodh~eobf rijzd vtfh nihfz fvtdr~ rt|iz~- ~i~ o vtd mf ROGHzdbicfhf iedzoz#mi ~fh fuof~ bic rondh~oeovtoh dmr |zocdzr ohnobor rijzd dm ^DF 65-67


R`ftzof niedzoz dntbfbo o oh~dzudhbo nd mdr `fjomo~f~r fmr |fzdrfcj ohefh~r |zddrbimfzr fcj DF

ROGH (:


36/88

25


^i~r dmr rdzudor izodh~f~r f mdntbfbo ndmr hdhr fcj ^DF `fhndr~fz bdh~zf~r dh mf efcmof

H[ (:


37/88

27

MOCO^FBOIHR

Bic f moco~fbo cd~inimgobf nd moheizcd- bfm ndr~fbfz vtd mf bdzbf jojmoigzeobf r`fbdh~zf~ dh mdr ZR- hi ohbmidh~ dr~tnor izogohfmr |dz mf moco~fbo ndm ~dc|r |dz ntz#ì f~dzcd Bfm frrdhyfmfz vtd dm ed~ nd zduorfz hicr ZR |inzof ntz f th bdz~ jofop |dzvtdmr dr~tnor ohbmirir dh fvtdr~dr ~dhdh noedzdh~r bzo~dzor nohbmtro o dpbmtro- onoh~dz|zd~fbo ndmr zdrtm~f~r nfvtdr~dr dr~tnor

Vtfh~ fmr dr~tnor ohbmirir- rduondhbodh mdr moco~fboihr rdgdh~r;

i Vtfmo~f~ cd~inimgobf ndmr dr~tnor jfopf; cir~zdr |d~o~dr- rdgtocdh~r btz~r- cfhbfnìcigdhd~f~ dh mdr ufzofjmdr- d~b

i Zduoroihr ror~dc~ovtdr vtd bicjohdh noedzdh~r ~o|tr nd norrdhyr (frrfogr bmhobrfmdf~izo~{f~r- dr~tnor nd bfrir o bih~zimr- dr~tnor nd biìz~r- oheizcdr nd bfrir- d~b/

i Ufzofjomo~f~ dh dmr bzo~dzor nofghr~obr bihrondzf~ri Ufzofjomo~f~ dh mdr drbfmdr |dz bmfrroeobfz dm houdmm nduonhbof bodh~eobf nd mdr G\B

rdmdbboihfndr- fcj drbfmdr nd cdrtzf noedzdh~ o dh fmgth bfr rdhrd gfozd oheizcfbond bic r`fuof ed~

i @d~dzigdhd~f~ vtfh~ f mdr oh~dzudhboihr ohbmirdr o cfhbf nthf bmfrroeobfbodr~hnfzn nfvtdr~dr

i \ibr dr~tnor vtd fhfmo~{oh mdedb~ouo~f~ nd mdr oh~dzudhboihr- r f noz- vtd bic|fzohnoedzdh~r oh~dzudhboihr fcj dm cf~dop ijkdb~ot- o ~fc|ib r`fh dp|mizf~ rteobodh~cdh~dmr |i~dhbofmr ohbihudhodh~r i zorbir

i Hi `f dr~f~ |irrojmd noedzdhbofz rdc|zd dmr zdrtm~f~r ndmr dr~tnor dh ethbo ndm ~o|tr

nd ^DF nfm~ o jfop ethboihfcdh~- ~fh~ dh dm nofghr~ob bic dh mf oh~dzudhbo

Dh gdhdzfm- mduonhbof bodh~eobf ondh~oeobfnf r njom o |ib bihbmidh~1 |dz fvtdr~ ci~ot-dr ef noebom dr~fjmoz zdbicfhfboihr o dr |irf dh duonhbof mf hdbdrro~f~ nthf commizvtfmo~f~ nd mf zdbdzbf dh fvtdr~ cjo~


38/88

20

BIHBMTROIHR

Nd~dbbo |zdbi

Bf| ndmr dr~tnor fhfmo~{f~r zdbicfhf th bzojzf~gd |ijmfboihfm ndm ^DF

Mr nohr~ztcdh~r dr~ztb~tzf~r fndvtf~r r th bic|mdcdh~ ~om |dz fm |zibr bmhobnondh~oeobfbo nohefh~r fcj zorb nd ^DF Dh fvtdr~ rdh~o~- dr zdbicfhdh dh dm hir~zdbih~dp~ (G\B Cfnzon- :


39/88

2?

Dm |mf nd ~zfb~fcdh~ `f nd rdz ohnouontfmo~{f~ o ohbmitzd hdbdrro~f~r bihntb~tfmr-dntbf~oudr- noh~dzudhbo |robiribofm- nd bicthobfbo o ~zfb~fcdh~ efzcfbimgob- rdgihrmf hdbdrro~f~ o mf bicizjono~f~ Bfm ohbmitzd dh fvtdr~ |mf mcjo~ efcomofz- o efbomo~fzoheizcfbo fndvtfnf o oh~dzudhbo fmr |fzdr- |dz ~fm nd zdbim{fz dm cfhdog ndm ~zfr~izh-commizfz mfnf|~fbo o norcohtoz mdr~zr efcomofz

Vtfh~ fm ~zfb~fcdh~ efzcfbimgob- mf mo~dzf~tzf zdbim{f mr nd mf zor|dzonihf o dmcd~omedhonf~- jrobfcdh~ dh roc|~icf~imigof biczjonf Rh hdbdrrfzor cr dr~tnorrijzd dmr ezcfbr o- rijzd~i~- dr~tnor f mmfzg ~dzcoho


40/88

> Rdfzb` (*:


41/88

>6

Jfrdr nd nfndrjojmoigzeovtdr

Dr~zf~gof nd bdzbf Zduoroihrzdbt|dzfndr

\rybohei R5 R> iz R4 Uodw Zdrtm~r (2>/

R4 R6 fhn R2 Uodw Zdrtm~r (:2/

R> R6 fhn R: Uodw Zdrtm~r (66/

R2 ^O ( *ryr~dcf~ob zduodw* IZ *ryr~dcf~ob iudzuodw* IZ cd~ffhfmyror IZ*cd~f fhfmyror* / iz AW ( *ryr~dcf~ob zduodw* IZ *ryr~dcf~ob iudzuodw* IZcd~ffhfmyror IZ *cd~f fhfmyror* / Moco~dzr # \tjmor`dn Nf~d ezic;:


42/88

>:

Fhhdp :( ftmdr nduonhbof bodh~eobf nd mdr zduoroihr ror~dc~ovtdr rdmdbboihfndr

Jdh~ :


43/88

>2

Jdmmoho :2#6


44/88

>>

Jdmmoho :


45/88

>4

Jzifnr~iba :/Emtuipfcohf; 6: rd~cfhdr@fmi|dzonim) Bmico|zfcohf;:6 rd~cfhdr (2 p 7/

Ntzfnf ndm rdgtocdh~

Norrdhy ndmr dr~tnor ohbmirir(H/FBFr; 4Zor|dzonihf (:/- 6 bzirr#iudzHfm~zdpihf (6/ bzirr#iudzEmtuipfcohf (6/@fmi|dzonim) Bmico|zfcohf (6/bzirr#iudz

Bzo~dzor n'ohbmtrojjFnimdrbdh~r o fntm~rDnf~ co~kfhf dh dr~tno nd62 fhyr i cr

Bzo~dzor n'dpbmtroBf| n'dp|mbo~

H nd |fbodh~rZor|dzonihf; 261 :5 fhyr-co~kfhf :?Emtuipfcohf; 60#42 fhyr-co~kfhf 25

DmB`ffz :


47/88

>7

Dmnduoa :


48/88

>0

Kdrhdz :ZT\\ : Drbfmdr nd bihntb~f4 Gmijfm Oc|zdrroih Zf~ohg Rbfmdr(Drbfmdr ndvtfmoeobfbo nd mf oc|zdrro gmijfm/5 Fm~zdr drbfmdr nd vtfmoeobfbo nd zdrtm~f~r ndrfmt~Hi frrdhyfmdh vtohdr rdzodh mdr ufzofjmdr|zohbo|fmr

NDMR FT^IZR;Mf zor|dzonihf |i~ rdz jdhdeoboirf o fvtdr~fzduoro ~zijf thf commizf dhbizf~kfnizf dhfmgthr fr|db~dr bihntb~tfmr ndm ~zfr~izh ndm'dr|db~zd ft~or~f ^fhcf~dop- mdr nfndrnor|ihojmdr |zdrdh~dh oc|iz~fh~r moco~fboihrDmr dr~tnor ~dhodh cir~zdr |d~o~dr o dm |dzindnd rdgtocdh~ dzf cim~ btz~ F cr- hidpor~dop thf hobf cdrtzf nd zdrtm~f~dr~fhnfzno~{fnf vtd |dzcd~o mf bic|fzfbofndvtfnf ndmr dr~tnor Fvtdr~ gzt| nd|fbodh~r ohduo~fjmdcdh~ bih~ohtfz|zdrdh~fh~ bic|iz~fcdh~r ndrfeofnizr fcjdm ~zfhrbtzr ndmr fhyr1 |dz ~fh~- r uo~fmbihrondzfz dmr ~dcdr zdmfboihf~r fcj m'r fmmfzg ~dzcoho- o dh dr|dbofm dmr zdmfboihf~r fcj|irrojmdr dedb~dr rdbthnfzor

ZDRTM^F^R VTFMO^F^ ND M'DUONHBOF

BGO; ZZ nd commizf >-02 (OB;?4$; :-:6 f 62$/FJB; ndrefuizfjmd f zor|dzonihf dh *|fzmfohf|zi|ofnf*- |th~tfbo co~kfhf dh dm ~zfb~fcdh~n'6-?2 cdhyr vtd mf ndm bih~zim (OB ndm ?4$ 3#2-7?f #


49/88

>?

Aiaohf :


50/88

44 o 5Emtuipfcohf; 2< o 2>

Dnf~Emtipd~ohf; 4#65 fhyr thdr~tno o fntm~r m'fm~zdEmtuipfcohf; 60#42 fhyr dhth dr~tno o 4#60 fhyr dhm'fm~zd

RdpdOheizcfbo hi nor|ihojmd

Hi ndeohondr |zuofcdh~1 hi frrdhyfmdh ~fc|ibvtohdr rdzodh mdr ufzofjmdr |zohbo|fmr

NDMR FT^IZRDhbfzf vtd fmgthr RRZO cir~zdh fmgth jdhdeobo~dzf|t~ob dh |dzrihdr fcj ^DF- mdr ndjomo~f~rcd~inimgovtdr nd cim~r ndmr dr~tnor nor|ihojmdr|mfh~dgdh mf hdbdrro~f~ nd cr FBFDmr dedb~dr rdbthnfzor ndmr RRZO o m'fgo~fbo ohntnf|dz dmmr ef hdbdrrzof edz f~dhbo fmr fr|db~drzdmfboihf~r fcj mf niro o rdmdbbo nd |fbodh~r

NDMR ZDUORIZR

Ntzfnf btz~f ndm rdgtocdh~ ndmr ~zfb~fcdh~rZDRTM^F^R VTFMO^F^ ND M'DUONHBOF

Emtipd~ohf; M'FBF dh hdhr o kiudr ~zijf ntzfh~ dm|dzind fcj emtipd~ohf commizf dh bic|iz~fcdh~rzd|d~o~otr (B`omnzdh'r _fmd#Jziwh IjrrdrroudBic|tmroud Rbfmd/ o dh mf Gmijfm Ft~orc Bic|iro~dOc|ziudcdh~Cdfrtzd- |dz fvtdr~f m~ocf hi rdr~fnr~obfcdh~ roghoeobf~ouf1 hi ~zijf noedzhbodrdh BGO ho dh dedb~dr rdbthnfzor M'FBF dh 5 fntm~r~zijf commizf dh fhrod~f~ dh |dzind emtipd~ohf-cdrtzf |dz mdr drbfmdr n'@fcom~ih o _fmd#JziwhIjrrdrroud Bic|tmroud RbfmdEmtuipfcohf; M'dr~tno dh cfkizr nd 60 fhyr ~zijfcommizdr dh drbfmf BGO (Bmohobfm GmijfmOc|zdrroihr/1 commizdr f _fmd#Jziwh IjrrdrroudBic|tmroud Rbfmd- Uohdmfhn o Jziwh FgzdrroihRbfmddh zddr bic |dhrfcdh~r o bic|iz~fcdh~rzd|d~o~otr- bihntb~f cfm fnf|~fnf o fgzdrroCommizdr dh mmdhgtf~gd o bihntb~f- cdrtzfndr |dz mfZo~ui#Ezddcfh Zdfm Moed Zf~ohg Rbfmd M'FBF dh

kiudr o hdhr ~zijf deobbof moco~fnf # commizf 6

|fbodh~ nd 60# o jfopf ~imdzhbof fm ezcfb- fcjnoudzrir dedb~dr rdbthnfzor- dh 6> nd 60

Norrdhy o dpdbtbo (jofop/; Vtfmo~f~ jfopf

Bihror~hbof; Hi f|mobfjmd- hicr 6 FBF |dzezcfb |dz f bfnf gzt| n'dnf~

Duonhbof nozdb~f; R

\zdboro; Oheizcfbo hi nor|ihojmd

eeZduoro hi ror~dc~obf fhfmo~{fnf |dz rdz mf commiz nor|ihojmd rijzd RRZOggBzo~dzor n'ohbmtro n'dr~tnor; FBF o dr~tnor *i|dh#mfjdm*1 dpbmirir; oheizcdr nd bfrir o rzodr bmhovtdr Dh fvtdr~f ~ftmf r'ohbmit oheicfbo nd~fmmfnf hicr ndmr nir ezcfbrfufmtf~r dh FBF


51/88

46

Mfhg :


52/88

4:

Commwfzn :


53/88

42

\fzoa` : fhyrBmico|zfcohf)@fmi|dzonim; 6#64 fhyrUfm|zif~; 5#:< fhyr

RdpdDzdh ~i~r ìcdr dh dmr dr~tnornbonr icdgf#2; bmihonohf o~ofhd|~ohf

Vtfmrduim cdrtzf dr~fhnfzno~{fnf nd zdrtm~f~zdmfboihf~ fcj fgzdrroHi frrdhyfmdh vtohdr rdzodh mdr ufzofjmdr|zohbo|fmrFJB#O (Fjdzzfh~ Jd`fuoitz B`dbamor~ #Ozzo~fjomo~y/

NDMR FTÎZRDhbfzf vtd r'`fh dr~tnof~ cim~rezcfbr hicr fmgthr |zintdopdhcommizf roghoeobf~ouf Rh hdbdrrfzorcr FBF o f mmfzg ~dzcoho


(6/ bonr icdgf#2; FJB#O hi noedzhbodr dh~zd

|mfbdji o ezcfb fb~ot (:/ Bmihonohf; |th~tfbocdhiz dh rtjdrbfmf FJB#O- |dz cr cfzdogr ojfopf n'fb~ouo~f~- o ò|i~dhro (2/ Bmico|zfcohf;FJB#O hi noedzhbodr dh~zd |mfbdji o ezcfbfb~ot1 $ fm~ n'fjfhnihfcdh~r |dz fmgthrdedb~dr rdbthnfzor fmgthr (>/ @fmi|dzonim;FJB#O hi noedzhbodr dh~zd |mfbdji o ezcfbfb~ot (4/ Mfci~zogohf; FJB#O hi noedzhbodrdh~zd |mfbdji o ezcfb fb~ot ho dh dedb~drrdbthnfzor (5/ Mdud~ozfbd~fc; hi noedzhbodrdh~zd |mfbdji o ezcfb fb~ot dh FJB#O |dz|fzdr- |dz r |dz |ziedrrizr (ozzo~fjomo~f~ cfkizdh gzt| Mdud~ozfbd~fc/ (7/ Cd~omedhonf~i;|th~tfbo cdhiz dh rtjdrbfmf FJB#O o nd mfRtjrbfmf nd Fgzdroh nd m'OIWF Bihhdzr' |dzf |ziedrrizr1 th ndmr nir dr~tnor ~zijf crdedb~dr rdbthnfzor dh cd~omedhonf~ o m'fm~zd hi(0/ Hfm~zdpihf; m'dr~tno nd norrdhy |fzfmmdm hi~zijf noedzhbodr dh m'Fgzdrro Fzvtdog Rbfmd1dmr dr~tnor bzirr#iudz~zijdh commizf dh FJB#O

dh hfm~zdpihf (?/ Zor|dzonihf; commizdr dh dhgzt| zor|dzonihf dh FJB#O o Horihgdz BòmnJd`fuoitz Zf~ohg Eizc (6


54/88

4>

Zfi :5FBF; 60FB hi fmdf~izo~{f~; ?

Dnf~FBF dh~zd 0 o 6: fhyrFB hi fmdf~izo~{f~; 66 f 65fhyr

RdpdFBF; ~i~ ìcdrFB hi fmdf~izo~{f~; ~i~ìcdr

\zohbo|fmr@fjomo~f~r ribofmr- t~omo~{fh~ cdrtzdr|robic~zovtdr n'fufmtfbo nd zdrtm~f~rufmonfndr

NDMR FTÎZRMf cdrtzf nd zdrtm~f~ t~omo~{fnf dh m'hob FBF(*efbofm dp|zdrroih zdbigho~oih*/ r |ib zijtr~f|dz ufmizfz dmr dedb~dr ndm ~zfb~fcdh~Cfmgzf~ vtd dm rdt r dr~ cim~ dr~r- dh fvtdr~cicdh~ r choc dm rt|iz~ dc|zob |dz f mdroh~dzudhboihr n'dh~zdhfcdh~ n'`fjomo~f~r ribofmrdh kiudr fcj Rhnzicd n'Fr|dzgdz i ft~orcd*òg` ethb~oihohg*


Dh m'FBF dmr hdhr ndm gzt| ~zfb~fcdh~ ufhcommizfz nd cfhdzf roghoeobf~ouf dh dm*zdbihdopdcdh~ nd m'dp|zdrro efbofm* o dh ~dr~rnd zdrimtbo nd |zijmdcdr nd mf uonf zdfmM'FB hi fmdf~izo~{f~ hi ~zijf noedzhbodr dh|th~tfboihr nd |fzdr o |ziedrrizr dh zdmfbofcj dm bic|iz~fcdh~ ribofm ndmr |fbodh~r-cdrtzf~ |dm Ribofm Raommr Zf~ohg Ryr~dcDmr oheizcdr i rzodr nd bfrir ~zijfudh zdrtm~f~r|iro~otr o ndmr vtf~zd dr~tnor nd norrdhy ijdz~nir ~zijdh zdrtm~f~r |iro~otr o nir hi

Norrdhy o dpdbtbo (jofop/

Bihror~hbof; Hi

Duonhbof nozdb~f; R

\zdboro Oheizcfbo hdbdrrzof; Hi nor|ihojmd

`` Bzo~dzor n'ohbmtro n'dr~tnor; norrdhy dp|dzocdh~fm fcj bic|fzfbo i gzt| bih~zim- oheizcd nd bfr- dr~tno nd norrdhy ijdz~ t~omo~{fh~ cdrtzdr n'fufmtfbo |robic~zovtdrufmonfndr1 ohbmitdh thf cdrtzf nozdb~f ndm bfhuo dh `fjomo~f~r ribofmr dh~zd mdr cdrtzdr nd zdrtm~f~r


55/88

44

Roh`f :


56/88

45

R|zdbamdy :


57/88

47

R~fb`hoba :4 dh ~i~fm1Fzo|zo|zf{im; 5 dh ~i~fm

Dnf~Imfh{f|ohf; FBF hdhr nd 5f 6> fhyr- co~kfhf ?

RdpdOheizcfbo hi nor|ihojmd

Deobbof jfrfnf dh ijrdzufbo nd bfhuor dh|th~tfboihr n'drbfmdr bihntb~tfmr dh zdmfbofcj mf |th~tfbo jfrfmHi frrdhyfmdh vtohdr rdzodh mdr ufzofjmdr|zohbo|fmr

NDMR FT^IZRDmr fh~o|rob~obr f~|obr zd|zdrdh~dh thf i|bond ~zfb~fcdh~ |dz f rc|~icdr frribof~r fcj~zfr~izhr ft~or~dr Hi ijr~fh~ fop- fvtdr~rezcfbr hi fedb~dh dmr rc|~icdr |zohbo|fmr ndm~zfr~izh ft~or~f o dr~fh frribof~r fcj dedb~drfnudzrir |i~dhbofmr roghoeobf~otr F cr- dr~zijdh f efm~fz FBFr vtd fufmth m'deobbof ordgtzd~f~ f mmfzg ~dzcoho n'fvtdr~r |zintb~dr dh|ijmfbo ohefh~om


Imfh{f|ohf; FBF (6/ (5 hdhr imfh{f|ohf- 4|mfbdji/;\th~tfbo Bmohobfm Gmijfm Oc|zdrroihr#Oc|ziudcdh~; ~dhnhbof mohofm roghoeobf~ouf ndcommizf1 4


58/88

40

R~d|`dhrih :


59/88

4?

Wfmadz :< (27ft~orcd/

Dnf~Dr~tnor rijzd B^N; 5 dh~zd5 o 66 fhyr1 0 dh~zd 6: o 60fhyr- th :6 fhyrDr~tnor rijzd \^N; 5 dh~zd2 o 4 fhyr- 22 dh~zd 5 o 66fhyr- 6 dh~zd 6: o 60

RdpdDr~tnor rijzd B^N; 66ìcdr- 4 nihdrDr~tnor rijzd \^N; 2>ìcdr- 2 nihdr

Bzo~dzor ijkdb~otr nd bfnf rdrro- ~zdf~cdh~|fbafgdro bic|fzfboihr- deobohbof (dzzizr-rdrroihr- o ~dc|r n'ohr~ztbbo |dz fm bzo~dzo/-cfh~dhocdh~ o cdrtzdr nd gdhdzfmo~{fbo

NDMR FTÎZRFcjntdr ~bhovtdr rh dedb~oudr |dz fm'dhrdhyfcdh~ dh |fbodh~r fcj ft~orcdHicjzirdr moco~fboihr cd~inimgovtdr ndmrdr~tnor |tjmobf~r; cir~zf |d~o~f- noeobtm~f~ ndrd|fzfz ufzofjmdr dh |fvtd~r n'oh~dzudhboihr-efm~f nd zdbimmonf n'oheizcfbo rijzd `fjomo~f~rudzjfmr ndmr |fbodh~r vtd |i~ rdz th |zdnob~iz ndzdrtm~f~r et~tzr- ohbihror~hbof nd bzo~dzornofghr~obr- cfhbf nd nd~fmm dh mf ndrbzo|bondmr ~zfb~fcdh~r bic|fzf~r

NDMR ZDUORIZR


Fcjntdr oh~dzudhboihr fbihrdgtodh zdrtm~f~rrocomfzr dh mdr rdgdh~r zddr; co~kfhf ndrdrroihr rdhrd zd~fzn- cfh~dhocdh~ ndmrbic|iz~fcdh~r fnvtozo~r dh dm ~dc|r- o eofjomo~f~ndm |zibdnocdh~

Mf cinfmo~f~ B^N#Bihr~fh~ ocd Ndmfybic|iz~fuf cr dzzizr zdr|db~d fm bzo~dzo (6


60/88

5( Dr~tnor dpbmirir rdgihr dmr bzo~dzor ndmdgojomo~f~ |dz fhy

Fhy Dr~tnor dpbmirir

:


64/88

5>


:


65/88

54


:


66/88

55


:


67/88

57


:


68/88

50


:


69/88

5?


:


70/88

7


:


75/88

74


:


76/88

75


:


77/88

77

Fhhdp 4( Rdhyfmr nfmdz~f |zi|irf~r dh mf G\B Cfnzon>

RDH_FMR N'FMDZ^F OCCDNOF^F

Hi ef jfmji~dog- hi ef gdr~ir (frrdhyfmfz- noz fnt fcj mf c/ fmr 6: cdrir Hi not |fzftmdr rdh{ommdr fmr 60 cdrir

Hi not ezfrdr dr|ih~hodr nd ntdr |fzftmdr (hi dbimmodr/ fmr :> cdrir Vtfmrduim |zntf n'`fjomo~f~r ndm mmdhgtf~gd i f houdmm ribofm f vtfmrduim dnf~

BIC\DHNO ND RDH_FMR N'FMDZ^F ND ^DF RDGIHR \DZINDR N'DNF^

Hi~f; Dh vtfmrduim dnf~ dr |indh |zdrdh~fz dmr roghdr dr~fjmdz~r dh mdr d~f|dr |zuodr Fvtdr~r efb~izr nd eizcffmmfnf hi ohnovtdh ^DF @fh n'fmdz~fz dmr |ziedrroihfmr ndm zorb nd ^DF- nd cfhdzf vtd mf ndzoufbo nd|dhnz ndmf ro~tfbo dh dm rdt bihkth~ ^fc|ib hi |indh oh~dz|zd~fz#rd ndr ndm |th~ nd uor~f duimt~ot ndm ^DF- roh bic f|irrojmdr roghdr vtd |indc ~zijfz#hir dh hdhr fufmtf~r dh mdr dnf~r zdedzdhbofndr

Fjfhr ndmr 6: cdrir

|ibf ezdvhbof nd m'r nd mf cozfnf nozogonf f |dzrihdr hi cir~zf fh~obo|fbo vtfh rdz fgfef~

efm~f n'oh~dzr dh kibr oh~dzfb~otr roc|mdr bic dm *btbt* efm~f nd riczotzd ribofm efm~f n'fhrod~f~ nfufh~ ndmr dr~zfhyr rijzd dmr ? cdrir

Ndr|zr ndmr 6: cdrir

cdhiz r ndm bih~fb~d ibtmfz hi zdr|ih fm rdt hic hi frrdhyfmf |dz *ndcfhfz fmgthf birf*(|zi~ioc|dzf~ot/ hi cir~zf ijkdb~dr zdr|ir~f ohtrtfm nfufh~ n'dr~ctmr ftno~otr efm~f n'oh~dzr dh kibr oh~dzfb~otr roc|mdr bic dm *btbt* hi cozf bf| f ih n'fm~zdr frrdhyfmdh fjrhbof n'oco~fbo dr|ih~hof fjrhbof nd jfmji~dog ribofm)bicthobf~ot bic ro bihudzrr fcj m'fntm~

Dh~zd dmr 60#:> cdrir

hi frrdhyfmf fcj dm no~ |dz *bic|fz~oz th oh~dzr* (|zi~indbmfzf~ot/ noeobtm~f~r |dz rdgtoz mf cozfnf nd m'fntm~ hi cozf bf| f ih n'fm~zdr frrdhyfmdh zd~fzn dh dm ndrdhuimt|fcdh~ ndm mmdhgtf~gd bic|zdhrot o)i dp|zdrrot efm~f nd kib ethboihfm fcj kigtohdr i |zdrhbof nd eizcdr zd|d~o~oudr nd kib fcj ijkdb~dr (|dz dpdc|md-

fmohdfz- ijzoz o ~fhbfz- dhbdhnzd o f|fgfz- d~b/ fjrhbof nd kib rocjmob efm~f n'oh~dzr dh fm~zdr hdhr i gdzcfhr hi rim cir~zfz ijkdb~dr hi zdr|ih vtfh rd'm bzonf hi oco~f ho zd|d~dop gdr~ir i fbboihr vtd n'fm~zdr efh (|dz dpdc|md- gfhyi~dr- f|mftnoz/ |ivtdr dp|zdrroihr |dz bic|fz~oz fedb~d |iro~ot fjfhr t~omo~{fuf |fzftmdr |dz fzf hi (zdgzdrro dh dm mmdhgtf~gd/

F |fz~oz ndmr 25 cdrirBicthobfbo

fjrhbof i zd~fzn dh dm mmdhgtf~gd i neobo~ dh dm ndrdhuimt|fcdh~ ndm mmdhgtf~gd hi bic|dhrf~ |dz fm~zdreizcdr nd bicthobfbo

r dr~dzdi~o|f~ i zd|d~o~ot ndm mmdhgtf~gd bic dbimmof i zdedzoz#rd f ro cf~dop dh :f i 2f |dzrihf dh~ihfbo fhizcfm |ijzf zdr|ir~f fm rdt hic neobo~ dh dm bicthobfbo hi udzjfm (|dz dpdc|md hi frrdhyfmfz o noeobtm~f~ |dz bic|fz~oz th *eibtr n'f~dhbo*

fcj mf cozfnf/ ezfbr dh dm riczotzd ribofm |dz bic|fz~oz |mfdz o zdr|ihnzd fm riczotzd ndmr fm~zdr fbihrdgtdop birdr |dz ro cf~dop- rdhrd ndcfhfz#mdr fjfhr trfuf |fzftmdr |dz fzf hi fjrhbof nd kibr nd zd|zdrdh~fbo i oco~fbo ribofm ufzof~r o f|zi|of~r |dz fm houdmm nd ndrdhuimt|fcdh~


78/88

70

Fm~dzfboihr ribofmr

oco~fbo moco~fnf (|dz dpdc|md- f|mftnoz/ i fjrhbof n'fbboihr fcj kigtohdr i fcj fm~zdr ijkdb~dr hi *cir~zf* ijkdb~dr fmr fm~zdr efm~f n'oh~dzr i f|zi|fcdh~r dr~zfhyr fmr hdhr nd mf rduf dnf~ drbr zdbihdopdcdh~ i zdr|ir~f f mf edmobo~f~ i ~zor~drf n'fm~zdr |dzrihdr hi r'thdop f n'fm~zdr dh kibr n'ocfgohfbo bic|fz~o~r ezfbr f m'ìzf n'ohobofz kibr roc|mdr fcj n'fm~zdr i |fz~obo|fz dh kibr ribofmr rdh{ommr |zdedzhbof |dz fb~ouo~f~r rimo~zodr zdmfboihr dr~zfhydr fcj fntm~r ndr n'thf dpbdrrouf oh~dhro~f~ f thf uor~irf ohnoedzhbof drbfrrf t~omo~{fbo ribofm nd mf cozfnf

Fm~dzfboihr ndmr oh~dzdrrir- fb~ouo~f~r o bihntb~dr

ohror~hbof dh zt~ohdr o)i zdror~hbof fmr bfhuor dh ro~tfboihr |ib dr~ztb~tzfndr kibr zd|d~o~otr fcj kigtohdr (|dz dpdc|md- fmohdfz ijkdb~dr- dhbdhnzd o f|fgfz mmtcr- d~b/ fedbbo ohtrtfm f fmgthf kigtohf i ijkdb~d vtd rdc|zd |iz~f fcj ro vtd oh~dzedzdop dh mf rduf uonf vti~onofhf ò|dzrdhrojomo~f~ fmr rihr- fm ~fb~d o bdz~dr ~dp~tzdr zdr|ir~f ohtrtfm fm nimiz zdr|ir~f ohtrtfm nfufh~ n'dr~ctmr rdhrizofmr (ftno~otr- imefb~otr- uortfmr- ~b~omr o ndm gtr~/ |f~zihr |ir~tzfmr dr~zfhyr bic bfcohfz nd |th~d~dr dr~dzdi~|odr i cfhodzorcdr ci~izr

Nd~dbbo f |fz~oz ndmr 4 fhyr+

Fm~dzfboihr nd mf bicthobfbo ndrdhuimt|fcdh~ ndeobodh~ ndm mmdhgtf~gd- vtd ohbmit ct~orcd- dh~ihfbo zfzf i ohf|zi|ofnf- dbimmof-

uibfjtmfzo ohtrtfm |dz f mf rduf dnf~ i gzt| ribofm dh dmr bfr vtd hi ò `fgo ndeobohbodr dh dm ndrdhuimt|fcdh~ ndm mmdhgtf~gd- dpor~dop r moco~f~ ndm mmdhgtf~gd

|dz bicthobfz#rd o ~dhnhbof f |fzmfz dr|ih~hofcdh~ hicr rijzd ~dcdr dr|dbeobr ndm rdt oh~dzr(mmdhgtf~gd emton |dz |ib fndvtf~ fm bih~dp~/

Fm~dzfboihr ribofmr

noeobtm~f~ |dz thoz#rd fm kib ndmr fm~zdr hdhr i oh~dh~r ohf|zi|of~r nd ktgfz bihkth~fcdh~ moco~fnf `fjomo~f~ |dz f|zdbofz mdr hizcdr btm~tzfmr (dh dm udr~oz- dr~om ndm |fzmf- oh~dzdrrir- d~b/ dmr dr~ctmr ribofmr mo |zintdopdh bihetro i ndrgzf~ zdmfbo fcj fntm~r ohf|zi|ofnf (cfrrf oh~dhrf i ohdpor~dh~/ cir~zf zdfbboihr dp~zdcdr nfufh~ nd mf ohufro ndm rdt dr|fo |dzrihfm i cdh~fm (zdror~hbof oh~dhrf vtfh rd mo

|zdrroihf fcj bihroghdr noedzdh~r fm rdt eibtr n'oh~dzr/

Moco~fbo n'oh~dzdrrir- fb~ouo~f~r o bihntb~dr fjrhbof nd emdpojomo~f~ o kib ocfgohf~ot bii|dzf~ot- dhbfzf vtd rim bzdfz rim)f bdz~r drbdhfzor ocfgohfzor

(bi|of~r ndmr undir i nojtopir fhocf~r/ noeobtm~f~ n'izgfho~{fbo dh dr|for |ib dr~ztb~tzf~r efm~f n'`fjomo~f~ |dz dr|fuomfz#rd dh dmr bfhuor i ro~tfboihr |ib dr~ztb~tzfndr- eohr o ~i~ dh fvtdmmdr dh mdr vtfmr

dmr hdhr dr noudz~dopdh bic dpbtzroihr ndm bimmdgo- vtfh efm~f thf |ziedrrizf- d~b fbtctmf nfndr rijzd bdz~r ~dcdr ndm rdt oh~dzr nd eizcf zdr~zob~ouf o dr~dzdi~o|fnf

Fm~zdr ~zd~r

|dzeom ohtrtfm n'`fjomo~f~r o |th~r edjmdr (|dz dpdc|md- `fjomo~f~r ribofmr o ci~zotr drbfrrfcdh~ ndrdhuimt|fndr-cfmndr~zd fcj mf ci~zobo~f~ gzirrf/

cdh~zd vtd dm bihdopdcdh~ gdhdzfm- mf mdb~tzf i dm uibfjtmfzo |indh dr~fz |dz rijzd nd m'dnf~ bzihimgobf icdh~fm/

vtfmrduim òr~zof roghoeobf~ouf nd |zntf n'`fjomo~f~r bdz~dr zddr nd bihdopdcdh~r |indh dr~fz dr|dbofmcdh~ ndrdhuimt|fndr- cir~zfh~ `fjomo~f~r riz|zdhdh~r dhzddr bic cf~dc~ovtdr- cdbhobf- crobf- |oh~tzf- drbtm~tzf-

+ Dmr rdhyfmr n'fmfzcf f |fz~oz ndmr 4 fhyr n'dnf~ dr~fh cr izodh~fndr f fvtdmmr bfrir vtd `fh |igt~ |frrfz ndrf|dzbdjt~r dhfufmtfboihr fh~dzoizr |dz rdz vtfnzdr nd ^DF fcj cdhyr fedb~fbo bic dm bfr nd mf rhnzicd n'Fr|dzgdz


80/88

0

autismo_conocimiento cientifico_cat-salut_ generalitat de catalunya

Documents