auriculares y microauriculares ... - beyerdynamic-es… · es el imán en forma de anillo, que...

AURICULARES Y MICROAURICULARES PROFESIONALES

PRECISIÓN Y PASIÓNEl desarrollo de auriculares y micrófonos dinámicos ha supuesto hitos importantes en la historia de beyerdynamic. Fundada en 1924 en Berlín y con sede en Heilbronn, la compañía es en la actualidad uno de los principales fabricantes de auriculares, micrófonos, microauriculares y sistemas de conferencias. Beyerdynamic desarrolla y fabrica soluciones innovadoras para una clientela en constante crecimiento y con elevadas exigencias de calidad.

desde 1924

AURICULARES Y MICROAURICULARES PROfESIOnALES

2 | 3

desde 1924

DT 1350 Auricular supra-aural cerrado para aplicaciones de control y monitorización, músicos y DJs.

• Robusto diseño supra-aural de reducido peso• Tecnología Tesla para una máxima eficacia• Excelente atenuación del ruido ambiente• Diadema ajustable• Auriculares giratorios a 90 grados• Cable de un solo lado• Almohadillas y diadema de vinilo para una excelente comodidad• Incluye bolsa de transporte

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoAcoplamiento a oido SupraauralRespuesta en frecuencia 5 - 30,000 HzImpedancia nominal 80 ΩSPL max. 129 dBPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 23 dBAPresión nominal de la diadema aprox. 5.5 NPeso (sin cable) 174 gCable 1.5 m / cable rectoConector Minijack estéreo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4"(6.35 mm)Version

DT 1350 80 Ω, 1.5 m / cable recto Art.-No. 702.072

Accesorios

EDT 1350 VB Pareja de almohadillas, terciopelo, negro Art.-No. 906.794

DT 1350 | AURICULARES

El sonido excepcionalmente puro que producen los sistemas Tesla es el resultado de la atención prestada a un sinfín de pequeños detalles. Lo más destacable es el imán en forma de anillo, que permite situar un agujero justo detrás de la parte central del diafragma para minimizar las resonancias perjudiciales. El uso de un diafragma multicapa especial suprime eficazmente las vibraciones parciales no deseadas y las distorsión resultante. Otra característica especial de los sistemas Tesla es su diseño enteramente metálico, que evita que se produzcan resonancias no controladas en la estructura y por tanto distorsión en el sonido. Además, el metal protege al dispositivo contra las interferencias eléctricas.

Los altavoces Tesla de nuevo diseño permiten obtener un flujo magnético prácticamente sin pérdida. Esto se consigue gracias a la nueva geometría del sistema, que permite que la transferencia de fuerza magnética a la bobina móvil sea lo más eficaz posible. Los sistemas dinámicos convencionales usan un imán de neodimio situado en la parte central del sistema, cuyas dimensiones están limitadas por la bobina móvil. El principio de la tecnología Tesla es el siguiente: el imán está montado como un anillo alrededor de la bobina móvil, lo que permite enviar más energía al diafragma, que es exactamente donde se necesita.

TECNOLOGÍA TESLA

Diafragma multicapa

Bobina móvil

Cámara de Aire Imán Tesla

DT 770 PRO Auricular cerrado de referencia para aplicaciones de control y monitorización

DT 770 M Auricular cerrado para percusionistas y aplicaciones de monitorización (en sala) que ofrece un inmejorable aislamiento del ruido ambiente.

• Auricular cerrado de campo difuso para estudios• Tecnología “Bass reflex” que mejora la respuesta de graves• Diadema resistente, ajustable y acolchada que garantiza un ajuste cómodo• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Cable de un solo lado• Almohadillas circumaurales de terciopelo

• Excelente atenuación del ruido ambiente (35 dBA)• Magnífica calidad de sonido con un alto nivel de presión sonora (105 dB)• Amplia gama frecuencias• Cable de un solo lado con control de volumen• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Máxima comodidad durante horas, almohadillas de vinilo• Diadema resistente, ajustable y acolchada que garantiza un ajuste cómodo y seguro• Incluye una bolsa de transporte (nailon)

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 5 - 35,000 HzImpedancia nominal 80 Ω / 250 ΩPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 18 dBAPresión media 3.5 NPeso sin cable 270 gLongitud y tipo de cable 3.0 m / cable recto (versión 80 Ω) 3.0 m / cable en espiral (versión 250 Ω)Conexión Minijack estéreo (3.5 mm) chapado en oro con adaptador 1/4” (6.35 mm)

AuricularTipo de trasnductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencias 5 - 30,000 HzImpedancia nominal 80 ΩPotencia admisible 100 mWAtenuación de rudio ambiente aprox. 35 dBAPresión media sobre oido 6.5 NPeso sin cable 300 gLongitud y tipo de cable 3.0 m / cable recto con control de volumenConexión Minijack estereo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4"(6.35 mm)

SERIE DT 700 | AURICULARES

Versiones

DT 770 PRO 80 Ω, 3.0 m /

cable recto Art.-No. 459.046

DT 770 PRO 250 Ω, 3.0 m /

cable en espiral Art.-No. 474.746

Accesorios

DT-Bag Bolsa de transporte, nailon, negro Art.-No. 590.959

EDT 770 S Pareja de almohadillas, vinilo Art.-No. 904.783


Versión

DT 770 M 80 Ω, 3.0 m / cable recto,

con control de volumen, incl. DT-Bag Art.-No. 472.786

Accesorios



4 | 5

DT 880 PRO Auricular semi-abierto de referencia para aplicaciones de monitorización.

DT 990 PRO Auricular abierto profesional para aplicaciones de monitorización y estudio

• Auricular semi-abierto de campo difuso para estudios• Sonido analítico• Diadema resistente, ajustada y acolchada que garantiza un ajuste cómodo• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Cable de un solo lado• Almohadillas circumaurales de terciopelo• Incluye una bolsa de transporte (nailon)

• Auricular abierto de campo difuso para estudios• Versión profesional del galardonado “DT 990”• Diafragma de peso muy reducido para un magnífico rendimiento• Reproducción de sonido de excelente calidad• Diadema resistente, ajustada y acolchada que garantiza un ajuste cómodo• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Cable de un solo lado• Almohadillas circumaurales de terciopelo

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño Semi-abiertoRespuesta en frecuencia 5 - 35,000 HzImpedancia nominal 250 ΩPotencia admisible 100 mWPresión media sobre oidos 3.5 NPeso sin cable 295 gLongitud y tipo de cable 3.0 m / cable en espiralConexión Minijack estereo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4“ (6.35 mm)

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño AbiertoRespuesta en frecuencia 5 - 35,000 HzImpedancia nominal 250 ΩPotencia admisible 100 mWPresión media sobre oidos 3.5 NPeso sin cable 250 gLongitud y tipo de cable 3.0 m / cable en espiralConexión Minijack estereo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4“ (6.35 mm)


Versión

DT 880 PRO 250 Ω, 3.0 m /

cable en espiral, incl. DT-Bag Art.-No. 490.970

Accesorios

EDT 990 S Pareja de almohadillas vinilo Art.-No. 904.791

Versión

DT 990 PRO 250 Ω, 3.0 m /

cable en espiral Art.-No. 459.038

Accesorios

DT-Bag Bolsa de trasnporte, nailon, negro Art.-No. 590.959

EDT 990 S Almohadillas, vinilo Art.-No. 904.791

DT 790 Microauricular cerrado con micrófono dinámico para intercomunicaciones en ambientes ruidosos.

DT 797 PV Microauricular con micrófono de condensador para ambientes ruidosos.

• Excelente atenuación del ruido ambiente• Micrófono dinámico hipercardióide de alta calidad con muy alto nivel de ganancia antes de realimentación• Flexo pivotante y flexible para una óptima colocación• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Cable de un solo lado• Diadema resistente, ajustable y acolchada que garantiza un ajuste cómodo• Almohadillas circumaurales de vinilo

• Mayor protección contra las interferencias de radiofrecuencia producidas por GSM, DECT, UMTS, TETRA, etc.• Excelente atenuación del ruido ambiente• Micrófono de condensador cardióide de alta calidad que mejora la respuesta de graves y con alto nivel de ganancia antes de realimentación• Reproducción de la voz de muy alta calidad y excelente inteligibilidad• Flexo pivotante y flexible para una óptima colocación con suspensión elástica del micrófono• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Cable de un solo lado

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 5 - 30,000 HzImpedancia nominal 80 ΩPotencia admisible 100 mWAtencuación de ruido ambiente aprox. 35 dBAPresión media sobre oidos 5.5 NPeso sin cable 470 gLongitud y tipo de cable 3.0 m / cable recto

MicrófonoTipo de transductor DinámicoRespuesta en frecuencia 40 - 12,000 HzPatrón polar HipercardioideImpedancia nominal 200 Ω

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRepuesta en frecuencia 5 - 35,000 HzImpedancia nominal 250 ΩPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 20 dBAPresión media sobre oidos 4.5 NPeso sin cable 395 gLongitud y tipo de cable 3.0 m / cable rectoConexión Jack estereo 1/4" (6.35 mm)

MicrófonoTipo de transductor Condensador (back-electret)Respuesta en frecuencia 40 - 20,000 HzPatrón polar CardioideImpedancia nominal aprox. 300 ΩSPL max. 136 dBAlimentación Phantom 12 - 48 VConexión XLR-3 macho

SERIE DT 700 | MICROAURICULARES

Versiones

DT 790.00 80 Ω, 1.5 m,

cable con puntas libres Art.-No. 488.747

DT 790.28 80 Ω, 1.5 m cable,

conector XLR-4 hembra Art.-No. 488.755

Accesorios



Version

DT 797 PV 250 Ω, 1.5 m cable, XLR-3 macho

y adaptador jack estereo 1/4"(6.35 mm) Art.-No. 497.894

Accesorios




6 | 7

DT 250 | DT 252 Auricular cerrado de diseño ligero y compacto para bradcast, estudios de grabación y aplicaciones de intercom.

DT 291 PV Microauricular con micrófono de condensador(omnidireccional) para comentaristas y aplicaciones de estudio (rodajes de cine).

• Auricular cerrado• Buena atenuación del ruido ambiente• Diseño compacto de reducido peso• Cable extraíble de un solo lado• Potente driver de neodimio que garantiza una reproducción muy precisa• Sonido equilibrado• Avanzado sistema de almohadillas circumaurales• Diadema acolchada ajustable• Construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables

• Mayor protección contra las interferencias de radiofrecuencia producidas por GSM, DECT, UMTS, TETRA, etc.• Reproducción de la voz de muy alta calidad y excelente inteligibilidad• Flexo pivotante y flexible para una óptima colocación• Cable extraíble de un solo lado• Potente sistema de neodimio que garantiza una reproducción muy precisa• Respuesta en frecuencia optimizada conforme a la normativa del IRT (Instituto de tecnologías radiofónicas de Múnich)• Avanzado sistema de almohadillas circumaurales• Diadema acolchada ajustable

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 10 - 30,000 HzImpedancia nominal 80 Ω / 250 ΩPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 16 dBAPresión media sobre oidos 4.5 NPeso sin cable 240 g (DT 250) 170 g (DT 252)Longitud y tipo de cable 3.0 m / cable en espiralConexión Minijack estereo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4" (6.35 mm)

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 10 - 30,000 HzImpedancia nominal 80 Ω / 250 ΩPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 16 dBAPresión media sobre oidos 4.5 NPeso sin cable 240 g

MicrófonoTipo de transductor Condensador (back-electret)Respuesta en frecuencia 20 - 18,000 HzPatrón polar OmnidireccionalImpedancia nominal 200 ΩSPL max. 127 dBAlimentación Phantom 12 - 48 V

SERIE DT 200 | AURICULARES / MICROAURICULARES

Versiones

DT 250 Auricular de estudio, sistema 80 Ω, 3.0 m /

cable en espiral con minijack estereo chapado en oro

(3.5 mm) y adaptador 1/4" (6.35 mm) Art.-No. 442.844

DT 250 Igual que anterior, pero sistema 250 Ω Art.-No. 443.530

DT 252 Igual que anterior, pero monoaural,

sistema 80 Ω Art.-No. 445.177

Accesorios



Versiones

DT 291 PV MK II Microauricular, 80 Ω, micrófono condensador

omnidireccional, con preamplificador integrado

para alimentación phantom Art.-No. 701.440

DT 291 PV MK II Igual que anterior, pero 250 Ω Art.-No. 701.459

Accesorios



El DT 291 PV se suministra sin cable de conexión. Remítase a la página 19.

DT 280 | DT 290 Microauricular de reducido peso con micrófono dinámico para comentarios en directo, comentaristas deportivos, sistemas de intercomunicación y talkback.

• Buena atenuación del ruido ambiente• Micrófono dinámico hipercardióide de alta calidad con muy alto nivel de ganancia antes de realimentación• Flexo pivotante y flexible para una óptima colocación • Cable extraíble de un solo lado• Potente sistema de neodimio que garantiza una reproducción de alta precisión• Sonido equilibrado• Avanzado sistema de almohadillas circumaurales• Diadema acolchada ajustable

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 10 - 30,000 HzImpedancia nominal 80 Ω / 250 ΩPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 16 dBAPresión media sobre oidos 4.5 NPeso sin cable 170 g (DT 280) 240 g (DT 290)



Versiones

DT 280 MK II Monoaural, 200/80 Ω Art.-No. 701.599

DT 280 MK II Igual que anterior, pero 200/250 Ω Art.-No. 701.602

DT 280 V.11 MK II Monoaural, 200/80 Ω, con preamplificador Art.-No. 700.509

DT 290 MK II Microauricular, 200/80 Ω Art.-No. 701.610

DT 290 MK II Igual que anterior, pero 200/250 Ω Art.-No. 701.629

DT 290 V.11 MK II Microauricular, 200/80 Ω, con preamplificador Art.-No. 700.525

Accesorios



Todas las versiones del DT 280 / DT 290 se suministran sin cable de conexión. Pida los cables que necesite por separado. Remítase a la página 19.


8 | 9

DT 287 | DT 297 Microauricular con micrófono de condensador para noticias en directo y comentaristas deportivos.

• Mayor protección contra las interferencias de radiofrecuencia producidas por GSM, DECT, UMTS, TETRA, etc.• Buena atenuación del ruido ambiente• Micrófono de condensador cardióide de alta calidad que mejora la respuesta de graves y con alto nivel de ganancia antes de realimentación• Reproducción de la voz de muy alta calidad y excelente inteligibilidad• Flexo pivotante y flexible para una óptima colocación con suspensión elástica del micrófono• Cable extraíble de un solo lado• Potente sistema de neodimio que garantiza una reproducción de alta precisión• Respuesta en frecuencia optimizada conforme a la normativa del IRT del IRT (Instituto de tecnologías radiofónicas de Múnich)• Sonido equilibrado• Avanzado sistema de almohadillas circumaurales• Diadema acolchada ajustable

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 10 - 30,000 HzImpedancia nominal 80 Ω / 250 ΩPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 16 dBAPresión media sobre oidos 4.5 NPeso sin cable 170 g (DT 287) 240 g (DT 297)

MicrófonoTipo de transductor Condensador (back-electret)Respuesta en frecuencia 40 - 20,000 HzPatrón polar CardioideImpedancia nominal aprox. 300 ΩSPL max. 132 dBAlimentación phantom 12 - 48 V


VersionEs

DT 287 PV MK II Monoaural, 80 Ω, micrófono de condensador cardioide, con fuente de alimentación

phantom integrada Art.-No. 701.432

DT 287 V.11 MK II Monoaural, 80 Ω, micrófono de condensador carioide,

con preamplificador de micrófono integrado Art.-No. 700.517

DT 297 PV MK II Microauricular, 80 Ω, micrófono de condensador cardioide, con fuente de alimentación

phantom integrada Art.-No. 701.467

DT 297 PV MK II Igual que anterior, pero 250 Ω Art.-No. 721.042

DT 297 V.11 MK II Microauricular, 80 Ω, micrófono de condensador cardioide, con preamplificador de

micrófono integrado Art.-No. 700.533

Accessorios



Todas las versiones del DT 287 / DT 297 se suministran sin cable de conexión. Pida los cables que necesite por separado. Remítase a la página 19.

DT 234 PRO Microauricular de reducido peso para aplicaciones multimedia (como videoconferencias, voz por IP, etc.) y de radiodifusión.

DT 231 PRO Auricular cerrado de reducido peso para aplicaciones de estudio y escenario.

• Auricular cerrado• Diseño compacto de reducido peso• Almohadillas supra-aurales• Micrófono de condensador cardióide con cancelación de ruido que reproduce la voz con un sonido de alta calidad• Cable recto de un solo lado• Conexión mediante dos jacks estéreo de 3,5 mm, compatible con la mayoría de las tarjetas de sonido para PC

• Auricular cerrado• Diseño compacto de reducido peso• Almohadillas supra-aurales• Buena calidad de sonido• Potente respuesta de graves• Cable recto de un solo lado

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoAcoplamiento a oido SupraauralRespuesta en frecuencia 20 - 18,000 HzImpedancia nominal 32 ΩPresión media sobre oidos 2 NPeso sin cable 155 gLongitud y tipo de cable 2.5 m / cable rectoConexión Minijack estereo (3.5 mm) y adaptador 1/4“ (6.35 mm)MicrófonoTipo de transductor Condensador (back electret)Respuesta en frecuencia 50 - 18,000 HzPatrón polar CardioideImpedancia nominal aprox. 1.5 kΩConexión Minijack estereo (3.5 mm)

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoAcoplamiento a oido SupraauralRespuesta en frecuencia 20 - 18,000 HzImpedancia nominal 32 ΩPresión media sobre oidos 2 NPeso sin cable 130 gLongitud y tipo de cable 2.5 m / cable rectoConexión Minijack estereo (3.5 mm) y adaptador 1/4" (6.35 mm)


Version

DT 234 PRO 32 Ω, 2,5 m /


Versión

DT 231 PRO 32 Ω, 2,5 m /



10 | 11

DT 150 Auricular cerrado para aplicaciones de monitorización en ambientes ruidosos y estudios de radiodifusión, grabación y cinematográficos.

DT 190 Microauricular profesional con micrófono balanceadopara comentarios en directo que requieren una calidad profesional.

• Auricular cerrado• Excelente atenuación del ruido ambiente• Potente sistema de neodimio que garantiza una reproducción de alta precisión• Amplia respuesta en frecuencia (5 - 30.000 Hz)• Admite muy altos niveles de SPL• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Cable extraíble de un solo lado• Almohadillas circumaurales• Máxima comodidad durante horas

• Potente sistema de neodimio que garantiza una reproducción de alta precisión• Excelente atenuación del ruido ambiente• Micrófono dinámico hipercardióide de alta calidad con cancelación de ruido que proporciona una amplia respuesta en frecuencia• Excelente inteligibilidad• Admite muy altos niveles de SPL• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Cable extraíble de un solo lado• Auricular cerrado• Almohadillas circumaurales de vinilo• Máxima comodidad durante horas

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 5 - 30,000 HzImpedancia nominal 250 ΩPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 20 dBAPresión media sobre oidos 4.5 NPeso sin cable 250 gLongitud y tipo de cable 3.0 m / cable rectoConexión Minijack estereo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4" (6.35 mm)

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 5 - 30,000 HzImpedancia nominal 250 ΩPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 20 dBAPresión media sobre oidos 4.5 NPeso sin cable 350 g

MicrófonoTipo de transductor DinámicoRespuesta en frecuencia 40 - 12,000 HzPatrón polar HipercardioideImpednacia nominal 200 Ω


Versión

DT 150 250 Ω, 3.0 m /

cable recto, negro Art.-No. 455.970

Versión

DT 190 Microauricular, 200/250 Ω, negro Art.-No. 423.386

El DT 190 se suministra sin cable de conexión. Remítase a la página 19.

DT 100 | DT 102 Auricular cerrado de referencia mundial para aplicaciones de intercomunicación, monitorización, ENG/EFP y directos.

• Auricular cerrado• Legendario diseño clásico• Excelente atenuación del ruido ambiente• Admite muy altos niveles de SPL• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Cable extraíble de un solo lado• Almohadillas circumaurales• Máxima comodidad durante horas

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 30 - 20,000 HzImpedancia nominal 16 Ω / 400 Ω ± 10%Potencia admisible 1000 mWAtenuación de ruido ambiente 20 dBAPresión media sobre oidos 4.5 NPeso sin cable 350 g (DT 100) 250 g (DT 102)Longitud y tipo de cable 3.0 m cable rectoConexión Minijack estereo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4" (6.35 mm)


Versiones

DT 100 400 Ω, gris, 3.0 m / cable recto Art.-No. 421.022

DT 100 Igual que anterior, pero 16 Ω Art.-No. 474.169

DT 100 400 Ω, negro, 3.0 m / cable recto Art.-No. 421.464


DT 102 Versión monoaural, 400 Ω, gris, 3.0 m / cable recto Art.-No. 421.561


Accesorios

EDT 100 P Pareja de almohadillas, felpa, negro, ideales para climas tropicales Art.-No. 945.576

EDT 100 T Pareja de almohadillas, algodón, negro, ideales para climas tropicales Art.-No. 945.584


12 | 13

DT 108 | DT 109 El microauricular de referencia mundial para directos, broadcast, estudios, cine, televisión y laboratorios de idiomas.

• Auricular cerrado• Drivers de auricular y micrófono de alta sensibilidad• Legendario diseño clásico• Excelente atenuación del ruido ambiente• Admite muy altos niveles de SPL• Robusta construcción de fácil mantenimiento ya que todas las piezas son reemplazables• Cable extraíble de un solo lado• Almohadillas circumaurales• Máxima comodidad durante horas

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 30 - 20,000 HzImpedancia nominal 50 Ω / 400 Ω ± 10%Potencia admisible 1000 mWAtenuación de ruido ambiente aprox. 20 dBAPresión media sobre oidos aprox. 4.5 NPeso sin cable 283 g (DT 108) 390 g (DT 109)



Versiones

DT 108 Microauricular monoaural, 200/50 Ω, gris Art.-No. 131.342

DT 108 Igual que anterior, pero negro Art.-No. 402.958

DT 108 Microauricular monoaural, 200/400 Ω, gris Art.-No. 101.702


DT 109 Microauricular, 200/50 Ω, gris Art.-No. 101.877


DT 109 Microauricular, 200/400 Ω, gris Art.-No. 101.885


Accesorios

EDT 100 P Pareja de almohadillas, felpa, negro, ideal para climas tropicales Art.-No. 945.576

EDT 100 T Pareja de almohadillas, algodón, negro, ideales para climas tropicales Art.-No. 945.584

Todas las versiones de DT 108/DT 109 se suministran sin cable de conexión. Pida los cables que necesite por separado. Remítase a la página 18.

DT 48 | DT 48 A 00 Auricular dinámico cerrado para audiometría.

DT 48 E Auricular de monitorización cerrado para aplicaciones ENG/EFP.

• Versión para audiometrías según norma DIN 45 620• Para análisis y mediciones realizados por otorrinolaringólogos, universidades y centros de investigación• Componentes de altavoz de alta calidad seleccionados por pares• Desviación de frecuencia máxima de ± 1 dB• Identificación de los lados izquierdo/derecho con colores• Supresión eficaz del ruido ambiente• Auriculares de goma supra-aurales• Cable recto de puntas libres fijado al auricular

• Auricular de monitorización dinámico para todo tipo de grabaciones• Cumple las normas establecidas por las grabadoras Nagra, y las grabadoras portátiles DAT y MD • Alto grado de eficiencia• Respuesta en frecuencia plana y precisa• Buena atenuación de ruido ambiente• Construcción robusta• Diadema ajustable fabricada en acero para muelles niquelado• Máxima comodidad durante horas• Cable de un solo lado

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 16 - 20,000 HzImpedancia nominal 5 Ω ± 10% por sistemaPotencia admisible 200 mWAtenuación de ruido ambiente 12 dBAPresión media sobre oidos 5 NPeso sin cable 400 gLongitud y tipo de cable 3.0 m / cable recto con puntas libres

AuricularTipo de transductor DinámicoDiseño CerradoRespuesta en frecuencia 16 - 20,000 HzImpedancia nominal 25 Ω / 200 Ω por sistemaPotencia admisible 100 mWAtenuación de ruido ambiente 12 dBAPresión media sobre oidos 5 NPeso sin cable 400 gLongitud y tipo de cable 2.5 m / cable en espiralConexión Minijack estereo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4" (6.35 mm)


Versión

DT 48 A.00 5 Ω, 3.0 m / cable recto

con puntas libres Art.-No.101.060

Versiones

DT 48 E 25 Ω, 2.5 m / cable en espiral Art.-No. 404.306

DT 48 E 200 Ω, 2.5 m / cable en espiral Art.-No. 433.454


14 | 15

®

bu i l t - i n

PE

G

E L B E G R E N Z U N

G

Auriculares y microauriculares profesionales con limitador integrado. ¡Proteja sus oídos! Los auriculares y microauriculares profesionales de beyerdynamic ahora pueden encargarse con un limitador de nivel de alta calidad integrado. Esta nueva opción, disponible para toda la gama, permite proteger el oído del usuario en caso de uso prolongado.

Diseñado para satisfacer numerosos criterios de seguridad e higiene, nuestro circuito pasivo ofrece una respuesta de audio similar a la de un limitador electrónico VCA más complejo y costoso. Nuestro ingenioso circuito primero atenúa la señal de audio en 6 dB y luego actúa de limita-dor Brickwall. Este proceso en dos fases garantiza el mantenimiento de la calidad de sonido aunque se produzcan picos en la señal. El cliente puede fijar libremente el umbral del limitador al hacer el pedido.

Además de los microauriculares profesionales de la serie DT 290 y DT 790, los auriculares de la serie DT 770 PRO y DT 250 también pueden encargarse con un limitador de nivel integrado.

Sistema de monitorización 5.1 por auriculares El sistema de auriculares surround 5.1 Headzone® es el primer sistema de auriculares portátiles del mundo en ofrecer una monitorización profesional con sonido 5.1 virtual.

La calidad de sonido es equiparable a la de un conjunto de altavoces 5.1 convencionales. Headzone® es una solución fantástica a todos los problemas que presentan los auriculares, como la localización de la fuente de sonido “dentro” de la cabeza, la ausencia de información espacial y el movimiento del sonido con la cabeza. La base de esta tecnología es un avanzado procesamiento digital de señal (DSP) combinado con el sistema patentado de seguimiento ultrasónico de la cabeza Headtracking.

También existe una versión doméstica del sistema de auriculares Headzone® para uso particular de los amantes de la alta fidelidad, por ejemplo en aplicaciones de cine en casa, reproducción de bandas sonoras surround o juegos.

La ideaHeadzone® surgió de la idea de recrear los parámetros reales de una sala de escucha ideal con una determinada configuración de altavoces (hasta 5.1), de la forma más convincente y exacta posible, en un dispositivo portátil compacto y ligero como una tarjeta de sonido externa. Con ayuda del nuevo procesamiento de señal DSPenabled, Headzone® procesa los canales de audio de tal manera que se oyen en los auriculares exactamente como se oirían en una habitación real: fuera de la cabeza, en puntos fijos y con un sonido natural. A diferencia de otras simulaciones surround con auriculares, que producen un ”efecto espacial” impresionante pero muy difuso debido a la ampliación de la imagen estéreo y a los efectos de la reverberación, Headzone® funciona como un verdadero sistema de altavoces 5.1 en una sala de control de alta calidad. Cada canal surround se reproduce como si fuera un altavoz virtual independiente y puede posicionarse exactamente como lo requiera el usuario. En el sistema Headzone®, la precisión de la reproducción es fundamental.

LIMITADOR INTEGRADO | HEADzONE® PRO – PRO XT V2.1

Versiones

DT 250 LTD Auricular de estudio, 80 Ω,

con limitador y cable Art.-No. 497.924

DT 250 LTD Auricular de estudio, 250 Ω,

con limitador y cable Art.-No. 497.142

DT 252 LTD Auricular de estudio (versión monoaural),

80 Ω, con limitador y cable Art.-No. 497.266

DT 280 MK II LTD Microauricular monoaural, 80 Ω, micrófono din.,

con limitador, sin cable Art.-No. 497.983

DT 280 MKII LTD Igual que anterior, pero 250 Ω Art.-No. 497.975

DT 290 MK II LTD Microauricular, 80 Ω, micrófono din.,

con limitador, sin cable Art.-No. 498.033

DT290 MKII LTD Igual que anterior, pero 250 Ω Art.-No. 497.851

DT 291 PV MK II LTD Microauricular, 80 Ω, micrófono de condensador

(omnidireccional), con limitador,

sin cable Art.-No. 488.615

DT 291 PV MK II LTD Igual que anterior, pero, but 250 Ω Art.-No. 498.017

DT 287 PV MK II LTD Versión monoaural, 80 Ω, micrófono

condensador cardioide, con limitador,


DT 287 PV MK II LTD Versión monoaural, 250 Ω, micrófono

condensador cardioide, con limitador,


DT 297 PV MK II LTD Microauricular, 80 Ω, micrófono condensador

cardioide, con limitador,


DT 297 PV MK II LTD Igual que anterior, pero 250 Ω Art.-No. 498.114

DT 770 PRO LTD 80 Ω, con limitador y cable Art.-No. 497.215

DT 770 PRO LTD 250 Ω, con limitador y cable Art.-No. 497.231

DT 790.00 LTD 80 Ω, con limitador y cable Art.-No. 497.908

DT 797 PV LTD 250 Ω, con limitador y cable Art.-No. 497.916

Versiones Headzone®

PRO v2.1 9,5"

Headzone® PRO XT v2.119", sinHeadtracking

Headzone® PRO XT HT v2.119", conHeadtracking

REPUESTOS

Almohadillas y diademas

EDT 100 P Pareja de almohadillas para DT 10*, felpa, negro, ideales para climas tropicales Art.-No. 945.576

EDT 100 S Pareja de almohadillas para DT 10*, vinilo (estándar), negro Art.-No. 907.003

EDT 100 T Pareja de almohadillas para DT 10*, algodón, negro, ideales para climas tropicales Art.-No. 945.584

EDT 150 S Pareja de almohadillas para DT 150 y DT 190, vinilo, negro Art.-No. 931.532

EDT 232 V Pareja de almohadillas para DT 231 PRO y DT 234 PRO, terciopelo, negro Art.-No. 954.249

EDT 250 S Pareja de almohadillas para DT 25*-, DT 28* y DT 29*, vinilo, negro Art.-No. 943.549

EDT 250 V Pareja de almohadillas para DT 25*-, DT 28*y DT 29*, terciopelo, negro (estándar) Art.-No. 942.704

EDT 48 R Pareja de almohadillas para DT 48 A.00, goma Art.-No. 907.313

EDT 48 S Pareja de almohadillas para DT 48 E, vinilo, negro Art.-No. 907.305

EDT 300 LS Pareja de almohadillas para DT 770, piel, negro Art.-No. 900.702

EDT 770 S Pareja de almohadillas para DT 770 M, DT 79*, vinilo, negro Art.-No. 904.783

EDT 770 V Pareja de almohadillas para DT 770, terciopelo, antracita (estándar) Art.-No. 926.660

EDT 770 VB Pareja de almohadillas para DT 770 y DT 79*, terciopelo, negro Art.-No. 906.166

EDT 990 S Pareja de almohadillas para DT 990 PRO, vinilo, negro Art.-No. 904.791

EDT 990 V Pareja de almohadillas para DT 880 y DT 990 PRO, terciopelo, antracita (estándar) Art.-No. 926.679

EDT 990 VB Pareja de almohadillas para DT 880 y DT 990 PRO, terciopelo, negro Art.-No. 904.163

EDT 50 P Pareja de almohadillas para DT 1350, vinilo Art.-No. 906.794

EDT 1350 VB Pareja de almohadillas para DT 1350, terciopelo Art.-No. 908.363

Almohadillas de diadema

Diadema Para DT 48 Art.-No. 926.713

Diadema Para DT 10* Art.-No. 908.715

Diadema Para Serie PRO (DT 770 / DT 79* / DT 880 / DT 990 PRO) Art.-No. 990.681

Diadema Para DT 150/190 Art.-No. 977.163

Diadema Para DT 231 PRO y DT 234 PRO Art.-No. 953.840

Diadema Para DT 25*, DT 28* y DT 29* Art.-No. 903.886

Diadema Para DT 1350 Art.-No. 906.875

Fundas para auricular

EDT Funda higiénica de algodón (5 parejas) para DT 25*, DT 28*, DT 29*,

DT 770, DT 79*, DT 880, DT 990 PRO Art.-No. 488.070


Para otros repuestos, incluyendo modelos más antiguos, visite nuestra web:www.beyerdynamic-es.com

16 | 17

Serie DT 100/150/200 – Cables de conexión para auriculares

K 100.07 Cable de conexión recto para DT 10*, DT 150,

con minijack estereo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4" (6.35 mm), 3.0 m Art.-No. 482.153

WK 100.00 Cable de conexión en espiral con puntas libres para DT 10*, DT 150, 3.0 m Art.-No. 101.788

WK 100.07 Cable de conexión en espiral para DT 10*, DT 150,

con minijack estereo (3.5 mm) chapado en oro y adaptador 1/4“ (6.35 mm), 3.0 m Art.-No. 101.826

K 250.07 Cable de conexión recto para DT 25*,


WK 250.07 Cable de conexión en espiral para DT 25*,


WK 100.00

K 100.07

WK 100.07

K 250.07

WK 250.07

Tip

Tip

Serie DT 100 – Cables de conexión para microauriculares

K 109.00 Cable de conexión recto con puntas libres, 1.5 m Art.-No. 101.907

K 109.00 Igual que anterior, 3.0 m Art.-No. 127.949

K 109.26 Igual que anterior, 1.5 m, con conector minjack 4-pin para cámaras SONY (compatible con DR 100) Art.-No. 491.802

K 109.28 Cable de conexión recto con conector XLR-4 hembra, 1.5 m Art.-No. 220.132

K 109.38 Cable de conexión recto con conector XLR-5 macho, 1.5 m Art.-No. 406.538

K 109.40 Cable de conexión recto con conectores XLR-3 macho y jack estereo 1/4"(6.35 mm), 1.5 m Art.-No. 449.121


K 109.48 Igual que anterior, 3.0 m, 2 x conector minijack estereo para aplicaciones multimedia Art.-No. 481.688

WK 109.00 Cable de conexión en espiral con puntas libres, 3.0 m Art.-No. 198.900

K 109.00

Headphone Tip

Tip

Microphone

Microphone

Microphone

Microphone

Headphone Tip

Microphone Tip

K 109.00

WK 109.00

K 109.26

K 109.28

K 109.38

K 109.40

K 109.42

K 109.48


free ends

Headphone

Microphone

Microphone

Microphone

bl = azulbr = marrónge = amarillo

gn = verdeor = naranjart = rojo

ws = blancoSch = mallaSchirm = malla

ABREVIATURAS

18 | 19

Serie DT 190/200 – Cables de conexión para microauriculares

K 190.00 Cable de conexión recto con puntas libres, 1.5 m Art.-No. 431.575


K 190.26 Igual que anterior, 1.5 m, con conector minjack 4-pin para cámaras SONY (compatible con DR 100) Art.-No. 491.799

K 190.28 Cable de conexión recto con conector XLR-4 hembra, 1.5 m Art.-No. 445.304

K 190.39 Cable de conexión recto para versiones V.11 con conector XLR-5 macho,

para cámaras profesionales (Sony, Philips, Ikegami), 1.5 m Art.-No. 475.181

K 190.40 Cable de conexión recto con conectores XLR-3 macho y jack estereo 1/4“(6.35 mm), 1.5 m Art.-No. 445.894



K 190.48 Cable de conexión recto con 2 x conector minijack estereo para aplicaciones multimedia Art.-No. 479.470

WK 190.00 Cable de conexión en espiral con puntas libres, 3.0 m) Art.-No. 448.176

Tip

Microphone

Headphone

Tip

Microphone

JackNC3 FX-B

Headphone

Tip

Microphone Tip

K 190.00

WK 190.00

K 190.26

K 190.28

K 190.39

K 190.40

K 190.41

K 190.48

Headphone

Microphone

Microphone

Microphone

Microphone

Microphone

GAPLASA, S.A.Avda. Ingeniero Conde de Torroja, 25.28022 MadridTlf.: 917 482 960 Fax: 917 482 [email protected] www.beyerdynamic-es.com

beyerdynamic GmbH & Co. KGTheresienstr. 874072 Heilbronn - GermanyPhone +49 (0) 71 31 / 6 17 - 4 40 Fax +49 (0) 71 31 / 6 17 - 2 [email protected] www.beyerdynamic.com

E | Headphones and Headsets (04.2011) | 1.000 | 703.435 Ilustraciones no contractuales. Sujeto a cambios sin previo aviso.

auriculares y microauriculares ... - beyerdynamic-es… · es el imán en forma de anillo, que...

Documents