AUceibrt, c „atibraUma. y,. UVAS Aras ced atMo de 544cp

Pliego de Córdoba, 27 Dcbre. 1959Depósito Legal. CO. 15 - 1958

Número 378

JruieueZ LU

Oueir

.Año VIII

SE PU131104 100 DOMIN$Qe

PERFILES DE HISPANIDAD

GLORIA CANSINO Y SU OBRA

Hablar hoy en día de Gloria tribus de indios, siempre hermé-Cansino es como hablar de las ticos y bastante egoistas con losembrujadoras danzas aztecas. extraños, que se negaron a los

requerimientos de Gloria paraGloria, de arrollador andarfelino y de ojos negros, llenos de poder copiar sus danzas, grabar

adváticolmisteriomi

música; etc. En fin, llegar a poderse, recuerda aquellas princesas y vestales de montar el futuro espectáculo lo

,ntoeimirbescuDdeledepopeyala más fielmente posible con el ori-

que a tantos indómitos corazo- l.gina

nes españoles destrozaron, sin re- Ella, obsesionada con su idea,currir para e l lo a las flechas en- no se desanima. Investiga en losvenenadas ni a otros artefactos archivos oficiales de arte, historiaguerreros, transformando a más y folklore de Méjico. Merced ade uno, por ironías del juguetón un amigo indio, aprovecha eldes'ino, de conquistador en con- permiso de asistir a ciertos festi-,quistado...Gloria, muchacha mo- vales populares. Hace anotacio-rena y graciosa, ya bailaba, a la nes y recopila canciones. Estudia.

temprana edad de nueve años, Y he aquí corno Gloria, desdeel ballet en reuniones familiares hace tres años, sabe llevar a losy en teatrillo de su escuela. Des- escenarios de su país y del ex-

•ués de una temporada de vano tranjero la magia de las danzasintento en hacerse actriz drama- aztecas en su más puro realismo.tica, decidió tomar en serio la Danzas que glorifican a los gran-_danza, convirtiéndose en bailari- des señores de la época procor-,na profesional. Y a partir de en- tesana y ensalzan al Sol, la Tie-tonces, las danzas clásicas y las rra, el Agua,e1 Amor y la Muerte.modernas constituyeron su re- Y como en aquellos tiempos bai-pertorio ante el público. laban suntuosamente—«Los pe-

Pero, pese a sus reconocidos nachos de ricas plumas rompíanéxitos y al haber participado en el aire y las máscaras (oro, jadeveinte películas, Gloria no se ha- y flores) llenaban de presagios yliaba satisfecha. Deseaba salirse de colores de escenas»—, no esde lo corriente. Confirmar la te- extraño que la artista, en los mo-sis que en América hay muchas mentos de trabajo, luzca trajescosas por hacer, basadas todas evaluados en diez mil dólares,ellas en el arte y en la cultura de por ejemplo.cada pueblo; y, a la vez, buscar Gloria Cansino, toda tenaci-temas que fueran suficientes an- dad y seriedad profesional, hatídotos contra lo pasajero y lo frí- logrado ya de esa herencia plás-volo.Asimismo, nada de artificios tica hacer una real creación. Yni caricaturas; nada de recurrir los acostumbrados a los moda-al socorrido «sexy». chis y canciones rancheras, que

Y Gloria Cansino, con motivo creían ingénuamente que a esode una prolongado jira por las se reducía el folklore mejicano,provincias mejicamas, descubrió están llevando una asombrosapor fin donde se encontraba el impresión ante el fino movimien-logro de sus anhelos íntimos. Era to de unas manos que dicen mu-en el propio corazón del pueblo, chas cosas bellas y el ritmo queUna veta inexpiotada, celosa- las mismas guardan con las no-mente guardada por las diversas tas emitidas por un trío de músi-

Paz, Amor y Caridad

Bajo esta trilogía se abren las Na-vidades de 1,959. Y estas tres palabrascabalgan no solo en el orden interna-cional, sino también en el nacional eincluso en el local ya que a este aspec-to nos referimos siempre en nuestracolumnilla. Porque sí el Presidentenorteamericano ha hecho el enormeesfuerzo de su viaje, ha sido porque lapaz reine en el mundo. tengan amorlos hombres unos con otros y la cari-dad se extienda por todo el universo.

Sí España va a celebrar con júbiloeste nuevo Nacimiento del Señor y laentrada de otro año, es porque en nos-otros reina la paz, guardada y conse-guida, bajo la capitanía del Caudillo yun sentido nuevo de amor de hermanosy caridad para con el débil va calandoen las entrañas de todos los españoles.

Y Priegn que goza también de estetriptico, porque al fin y al cabo tenerpaz, caridad y amor, es un gozo, se en-trega en estos días a la alegría de lavenida del Mesías y a la alborada de1.960. La ciudad en este año que termi-na ha progresado enormemente. Gra-cias a Dios se han salvado los írnpac=tos del plan nacional de estabilizacióncon las mínimas consecuencias, y lagente refleja en sus rostros la alegríade vivir. aún a costa del trabajo quetanto dignifica. Para los pobres, hallegado la Campaña de Navidad, queha dado sus buenos frutos y han mos-trado una vez más, la generosidad delprieguense medio, que sabe de sacrifi-cio y desprendimiento, y pone en altoel nombre de la ciudad, cuando se lellama a cualquier empresa generosa.

En fin que podemos entregarnos go-zosos a estas fechas para hacer un al-to en el camino de esta vida que sigueandando con paz, amor y caridad.

qatcía

cos que manejan raros instrumen-tos, construidos por los propiosindios.

Preludio de una de sus danzasaztecas, que, como «Los Conche-tos», han alcanzado fama inter-nacional, logrando, así mismo,que el espectador se identifiquemás con el maravilloso arte pre-colombino de Méjico.

Esta es la admirable obra deGloria Cansino.

7a4í gala‘Mlí.a.

ESPECIALISTA EN

Garganta - NarizHotel Céntrico

Torrejón, 7 - Teléfono, 210

Días 1 y 15(Si son festivos, al cha siguiente)

Se han socorrido en el díade Nochebuena a .215 fa-milias.

La Campaña oficial de Navidad haprocedido a hacer el primer repartocomo fruto de sus esfuerzos. En la ma-ñana del día 24, en los portales del Pa-lacio Municipal, los diversos miembrosde la Junta presidida por el AlcaldeD. Manuel Gámiz Luque, procedierona hacer entrega de lo siguiente con loque se han socorrido a 215 familiaspreviamente seleccionadas por la Co-misión nombrado al efecto: 100 man-tos, 29 colchones individuales, 10 col-chones matrimoniales, 7 camas, 34 ves-tidos de 4 metros, 37 camisas a 3 me-tros, 34 pantalones a 3 metros, 18 cha-quetas a 4 metros, 1 colchón para cunay cuatro trozos de lienzo a dos mts.

Se ha cumplido así uno de los princi-pales fines de la Campaña, y es quepara el día del Nacimiento del Señorno pasen frío los más humildes.

Con postreridad se harán otros re-partos, los cuales quiere el Sr. Alcaldeque lleguen hasta las múltiples aldeasdel término y finalmente los Reyes Ma-gos harán otro reparto de mil juguetesentre los niños necesitados.

La Emisora docente del Instituto La-boral se puso a disposición de la em-presa, con toda generosidad y despren-dimiento, y ha consumido horas extra-ordinarias entre felices y varias subas-tas (algunas originales y de considera-ción) así como la dedicación del discopor téléfono.

Cuando demos los datos oficialesuna vez se terminen de recibir los do-nativos aún pendientes, se podrá darcuenta el lector de la ingente labor lle-vada a cabo por esta feliz campañati e Navidad de 1.959 que tan buenosresultados está dando.

PluviómetroLitrcs

Agua caída desde el 1.° octubreal 18 de Diciembre . . 262'42Del 19 al 25 de Dbre , 25'50

Total hasta el viernes . 287'92

Llegaron de Córdoba el Imo. Sr. donAntonio Navas Romero, Presidente dela Audiencia, y familia.

De Córdoba el Dr. D. Balbino Pove-dano Ortega y Sra.

De Madrid D. Gerónímo Molina Gó-mez.

De Valdepeñas (Jaén) el Notario donRafael Fernández Madrid y Sra.

De Canjayas (Almería) el NotarioD. Antonio Galisteo Gámiz y familia.

Ha estado unos dios en Madrid donAntonio Gámiz Luque, regresandoacompañado de sus hijos.

Enlace Pedrajas Pérez-Ruiz Serrano

En la tarde del lunes pasado, día 21,y ante el hermoso Altar de Ntra. Seño-ra de las Mercedes, de lo Parroquia desu nombre. se celebró solemnemente elacto sacramental de unirse •n matrimo-nio la bella y simpática Srta. CeliaRuiz Serrano con nuestro joven amigoD. Enrique Pedrajas Pérez.

A las 6 de la tarde presentaba un se-vero aspecto el templo Parroquial,titud de luces, flores blancas, ricas al-fombras, esperando la llegada de lacomitiva nupcial.

Momentos después se organizó ésta,abriendo marcha la bellísima niña Ro-sario Pedrajas, elegantemente atavia-da de blanco, portadora en bandejade plata, de las arras para la ceremo-nia. Seguía la novia que vestía magní-fico traje blanco de raso, luciendo her-mosas joyas, dando el brazo a su pa-dre y padrino D. Francisco Ruiz Matas.Detrás el novio, de completa etiqueta,que daba el brazo a su madre y ma-

drina D.° Rosario Pérez de Pedrajas.Seguían el padre del novio D. Francis-co Pedrajas Carrillo del brazo de suhija Srta. Esther, testigos y numerososinvitados. La comitiva marchó a losacordes de una marcha nupcial hastalas gradas del altar mayor, ocupandolos novios y padrinos elegantes recli-natorios.

Bendijo la unión sacramental el Re-verendo Sr. D. Domingo Casado Mar-tín, Cura propio del templo, que pro-nunció después unas palabras muy sen-tidas y cariñosas para los nuevos espo-sos a los que instó para que mantuvie-ran siempre, a lo largo de toda su vi-da, el amor con que hoy se presenta-ban a los ojos de la Virgen de las Mer-cedes.

Firmaron como testigos el acta ma-trimonial por parte de la novia D. Ra-

O. Cristóbal Povedano Ortega, premiado

en Madrid

Nuestro querido paisano el jovenD. Cristóbal Povedano Ortega, ha ob-tenido en Madrid el Primer Premio deChristmas en Certamen organizado enla Escuela Superior de Arquitectura. -

Nos congratulamos de este nuevogalardón al inteligente dibujante y lofelicitamos a la vez que a sus padreslos Sres. de Povedano Ruiz (D. Balbino).

El Hacimiento Viviente en la Parroquia

de las Mercedes

Como en años anteriores, en el salónde Acción Católica de la Parroquia deNtra. Sra. de las Mercedes, se ha insta-lado un artístico Nacimiento Vivienteque ha llamado poderosamente la aten-ción de todos los visitantes.

En la tarde del día de Navidad, des-filaron ante él, más de dos mil perso-nas.

Podrá ser visitado el día 27 de estemes v el 1, 3 y 6 de Enero, desde lasseis de la tarde.

abrigo y vestir

fael y D. Modesto Ruiz Matas, D. Ra-fael Carrillo Sánchez, D. Ramón GómezTorres-Hurtado, D. Ramón GonzálezMoyano y nuestro Director D. José LuísGámiz Valverde; por parte del novio,lo hicieron D. Juan Manuel y D. EvelioGarcía García, D. Antonio PedrajasCarrillo, D. Antonio Gámiz Valverde,D. Cristóbal Gámiz Luque y D. AlbertoRivadeneyra Galisteo.

Después de tirarse numerosas fotos,por el Sr. Vizcaíno—de las que publi-caremos una en el próximo número deADARVE— se organizó la salida de lacomitiva, mientras sonaba nuevamentealegre marcha nupcial, marchando delbrazo en primer lugar los jóvenes des-posados, seguidos de padres, padrinosy gran número de invitados. Se trasla-daron todos a los salones altos del Ca-sino de Priego, donde los Sres. de RuizMatas (D. Francisco)—padres de la des-posada — ofrecieron una espléndidamerienda-cena, regada con ricos vinosa cerca de doscientos invitados, su-biendo la alegría de punto, especial-mente entre la juventud, a la hora departir los novios la hermosa tarta nup-cial y en los alegres brindis,mientros seservía el café y los novios repartían ri-cos habanos.

La alegría no decayó un momento ypor último se organizó un animadobaile que duró hasta bien entrada lonoche.

La cena fui: servida por &Fresqui-ta» que merece un elogio especial porlo bien preparada, presentada y ser-vida.

ADARVE desea al nuevo matrimonioque su dicha no tenga fin.

la Campaña de Navidad hace su La Sociedad al habla

primera entrega de prendas de

Viajeros

TRACTORES Y CAMIONES

ESPAÑOLES; DIESEL

EZEIFICI

749~ 2a

Repuestos legitimos-Taller de Servicio

y 8[DCEN fi

Sub-Agencia en Priego:

Domingo Barba Jiménez

21 de Diciembre de 1959 ADARVE Pág. 3

¿ANTI COMUNISTA? Libros Plaza

En el último número domi-nical del diario «Arriba», pu-blica el Padre Llanos su acos-tumbrada sección «Cartas Cris-tianas». Cartas que aunque to-das ellas son muy interesantes,ésta, entre muchas, lo es engrado sumo. El Padre Llanosnos refiere el diálogo habido enAmérica a raiz de presentarle aKrutchev, la película «Can-can», la cual muy cargado derazón, calificó al dirigente co-munista de VERGÜENZA,he aquí de donde arranca el Pa-dre Llanos su comentario, elcomunismo, califica una esce-na de'una película occidentalde vergüenza, el materiarsta,llama vergüenza a una mani-festación artistica de los que sellaman defensores de los valo-res espirituales; ante este hechoyo dejo a los lectores que ellosme contesten a esta pregunta:¿dónde estaba el materialismoen este caso?

No es este el camino, no, nopodemos combatir un materia-lismo dialéctico, cuando nues-tra moral no responde a nues-tra filosofía, cuando en vez depensar en los tan cacareadosvalores espirituales, nosotrossomos los que vivimos en elmás soez de los materialismos.No nos mueve nada más que el

éxito material, el negocio, elconfort, el nivel de vida, perolos valores espirituales, !paraqué! eso está bien para la Igle-sia, y la Iglesia está bien paradarle estabilidad a la sociedad.Si no tiene un estado una reli-gión la inventa, y se adora alJefe, al Partido, al Proletaria-do, a la Ciencia, pero se adoraa algo, para que el hombre es-pere, porque el hombre sin es-peranza es peligroso, el hombresin esperanza, es un desespera-do, y ya sabemos de lo que escapaz un desesperado, de todo,luego es conveniente una reli-gión, que el hombre espere enalgo, ¡pero por Dios que estareligión no nos moleste! Y deaquí tenemos esas masas reli-giosas sin fe, pero no creáis quecuando hablo de masas, sonmasas desheredadas, no, sontan masas como éstas, los queno tienen conciencia de perso-na, y esto es muy corriente ennuestros días, porque los más,viven sin tener conciencia de suhumanidad, adormecidos porel confort. La persona tiene unainquietud ¿qué hago? ¿quiénsoy? ¿a dónde voy? ¿qué espe-ro? ¿Cuántos hombres se ha-cen en nuestros días estas pre-guntas? muy pocos, es menes-ter vivir... después, no importa,nuestro prójimo, no importa;lo que importa es el éxito, miéxito, que yo me sitúe en la vi-da, que pueda. tener cada vezmás bienes, que cada vez domi-ne a más gente, y ésto ¿que és?sencillamente materialismo, enun grado mucho mayor que eldel camarada Krutchev.

Este es el peligro, el quenuestro materialismo sea el quenos destruye, este es el peligromás grave que nos amenaza, yno la dominación que de fueranos venga, el materialismo es-tá aquí entre nosotros, mas aúndentro de nosotros, y antes detriunfar sobre el comunismo,

110eedwaa H. L astenemos que triunfar sobre nos-otros mismos, de aquí la afir-mación de José Antonio. Larevolución tiene que empezarpor el hombre, y esta es la re-volución que el mundo occi-dental tiene que acometer, me-nos discursos, formulando eldeseo de defender los valoresespirituales, y más realidad ensu defensa verdadera, y esta de-fensa no podemos hacerla, sino partimos de nuestra moral,si no reformamos nuestras cos-tumbres, si no le señalamos anuestros hijos otras metas ensu vida, unas metas que nosean el éxito, que al final de supaso por este mundo se con-vierta en el fracaso, que ya nopodemos rectificar. ¿Cuando lehablamos a nuestra juventud,de pureza, de deberes para conla sociedad?

Tenemos un bachiller en elque le obligamos a que sepanReligión, a que sepan Política,pero no es eso, la Religión seaprende viviéndola en el hogarde labios de los padres, y lomismo se sirve a la Patria, po-demos saber mucha Política ymucha Religión, pero si no lasentimos, si no ha llegado anuestro corazón, de nada ser-virá y el camino para llegar alcorazón es el amor, y que me-jor amor que el de los padres.

En el 1.934 José Antonio es-cribía en ABC un artículo quelo titulaba «Palabras de unBolchevique», precisamente porque a él lo acusaban de bolche-vique, porque pedía el sacrificiode los valores materiales pere-cederos, para poder salvar de lanueva invasión de los bárba-ros, los valores espirituales yeternos de nuestra civilizaciónoccidental.

Palia lámvik

CEIZ VEZA. "EL AGUILA"

PIDA UN

de Zumos naturales de Limón y Naranja CON SUS VITAMINAS

Distribuidor para Priego y Carca buey:PABLO ORTIZ YEVENES - Málaga, 7 - 2.°

n71=1101•Mln

HISPANO OLIVETTI — CONTABILIDAD Avelino Siller AIECANOGRAFIA:

Pág. 4

A D AR V E, 27 de Diciembre de 1959

F UTBOLERIAS CIRCULO MERCANTIL

El pasado día 20, se jugó en el Cam-po de Deportes «San Fernando», unpartido amistoso entre los conjuntosde Granada, Barriada C. F. Subcam-peón de aficionados de Andalucía y elequipo Atlético Prleguense «B» refor-zado con algunos elementos del A. Ter-minando con un empate a tres tantos.

A pesar de estar la tarde amenazan-do lluvia, concurrió buen número deaficionados para ver a las nuevas fi-guras que en sus días formarán el con-junto que represente a nuestra ciudad.

El primer tiempo terminó con el em-pate a dos tantos y fueron siempre de-lante en el marcador los granadinosque realizaron un buen encuentro conjuego a la contra y el resultado es elque merece este equipo, con arreglo asu actuación. El Atlético Prieguense«B» se batió con coraje y a rachas seimpuso por su mejor calidad, pero elataque fué nulo en el área adversaria.Lo mejor de los dos conjuntos fué elcuarteto defensivo.

Con vistas al encuentro de hoy

Nuestro Titular y Villa-

nueva de Córdoba

En la reunión de los Directivos delAtlético Prieguense, celebrada el pa-sado día 22, se acordó celebrar con elmayor esplendor posible el día delClub, que quedó fijado para el dia dehoy, frente al magnífico conjunto deVillanueva de Córdoba.

Para la mayor organización y espe-rando colaboren todos los aficionados,se dió a conocer lo siguiente:

1) Queda terminantemente prohi-bida la entrada al Campo de Deportés«San Fernando» de todos los vehículosen evitación de aglomeraciones, que-dando estacionados en la puerta delmismo.

2) Los Sres. Socios, tendran queabonar su localidad, para poder pre-senciar este encuentro.Esto se hace pa-ra llevar a buen fin el Futbol Local yesperamos tenga buena acogida por laafición,

3) Quedan sin efecto todos los pa-ses de favor e Incluso para aquellosque tengan que prestar algún servicioen el Campo.

4) Rogamos a todos los Comercian-tes, Industriales y Agentes Comercia-les, ayuden al Club, al mismo tiempoque haben negocio, anunciándose enlos altavoces que se instalarán en lamañana de hoy, en la Plaza del Gene-

ralísímo y por la tarde en el Campo deFutbol.

5) Por orden de la Autoridad que-da prohibido pisar el terreno de juegoantes y después del encuentro.

6) Para mayor facilidad de los afi-cionados y público en general, se insta-lará en la mañana de hoy una taquillaen el Bar Gasógeno «B», calle Queipode Llano, núm. 9.

Por lo tanto esperamos hoy más quenunca tu presencia en el «San Fernan-do», para ayudar al Club con tu apor-tación económica y con tu presencia,para que el nombre de Priego se co-nozca deportivamente en este grupoRegional.

hayaa

RESULTADOS

Bélmez, 2 — Llbeda, 1Cabra, 4 — Villanueva, 1

Priego — Baena (suspendido)Baeza — Rv. Jaén (suspendido)

CLASIFICACION

J G E P F C P

Baeza . . 10 6 2 2 19 16 14Bélmez, . 11 5 2 4 23 21 12Villanueva . . 10 5 0 5 30 32 12Llbeda . 10 4 2 4 17 14 10Priego , . 9 4 1 4 17 15 9Cabra . . 10 2 1 7 18 28 5Rvo. Jaén • . 8 2 2 4 20 20 4

Anuncios por palabras

ASERRADORA A DOMICILIO,

Mercedes, 23

LEÑA TROZADA.—Mercedes, 23

Anúnciese en "ADARVE"

CONVOCATORIA

De acuerdo con lo establecido en elartículo 15 del Reglamento de esta So-ciedad, se convoca a los Sres. Socios ala Junta General Ordinaria, que ten-drá lugar el día 1.° de enero de 1.960,a las 12-30 horas, con arreglo al si-guiente:

ORDEN DEL DIA

1.°—Lectura de la memoria en quese consignan los actos realizados porla Junta de Gobierno en el ciño ante-rior.

2.°—Petición de explicaciones a laJunta sobre los mismos.

3.°—Aprobación de las cuentas delejercicio anterior y presupuesto de gas-tos e ingresos para 1960.

4.°— Elección de nueva Junta Direc-tiva.

5.°—Discusión de cuantos asuntos yresoluciones proponga la Junta o pre-senten los Sres. Socios.

Dada la importancia de los asuntosa tratar, se ruega a todos los Sres. So-cios su más puntual asistencia.

Priego, Diciembre de 1959.

E I Secretario,

d3atclimata Watena dianaV.° B.°

El Presidente,

euntactía ‹,edpez 041014a,

eu,e1,tiod 74a4tae4Musicales, Hablados y

Troquelados

• Cine NICExtenso surtido en

Abierta H. ROJASTeléfono, 2 5 0

EL ENCUENTRO DE LOS "B"

VILLANCICO

27 de Diciembre de 1959 ADARVE Pág. 5

Excmo. Ayuntamiento de Priego de Córdoba

Comisión de Gobernación y Abastos

Precios de venta al público de carnes en el Mercado de Muslos

que regirán durante el mes de enero de 1.960, con

indicación de los puestos donde se expenderán

TERNERA — Puestos números 4, 11, 15 y 16

Solomillo y riñones . . 70 ptas. kilo Antebrazos y Jarretes . 58 ptas. kiloLomo, muslo, pierna y es- Pescuezo, falda, carrillu-

palda . . 66 >»i' da y residuos de des-Morrillo, y brazos . . 58 » » piece . . . . 40 »

VACUNO MENOR HASTA 4 AÑOS puesto n.° 12

FUNERARIANb.

10 la 11 S.1.Servicio esmerado

itínegre

HEROES DE TOLEDO, 84

TELEFONO, 266

Solomillo y riñones. 63 ptas. kilo Antebrazos y jarretes . 52 ptas. kiloLomo, muslo, pierna es- Pescuezo, falda, carrillo- Vega cle edolciaa

palda. • 59 » da y residuos de des-Morrillo y brazos . • 52 » piece.. . . • 36 »

LANAR Y CABRIO MAYOR puesto núm. 3

Carne en limpio de chule- Asadura y paletilla. . 28 ptas. kilota y pierna . . 40 ptas. kilo

Pescuezo, falda Y COS-

Chuleta . . 32 « tinas . . 24 »Pierna . 30 »

LANAR Y CABRIO MENOR puesto núm. 14

Chuleta. • 42 ptas. kilo Pescuezo . . 25 ptas. kiloPierna • 40 » »

Falda y costillas 24 » »

Asadura . 28 » »

CERD ALomo en cinta . . • 60 ptas. kilo

Tocino, pies y manteca

20 ptas. kilo

Lomo con cabezada • 58 »

Espinazo . 12 »Magro . 56 »

Testuz() . 24 »

Asadura . . . 36 »

Riñones

56 »Costillas y panceta . 30 »

A V E

Pechuga y muslo . . 52 ptas. kilo Caparazón, alilla y durilla.45 ptas. kilo

CHIVO — En todas sus clases 32 pesetas kilo

Priego de Córdoba, Diciembre de 1.959

Doce JOSÉ GIEB BENDALAGINECÓLOGO

(Especialista en enfermedades de la mujer)

ágrPasa consulta todos los JUEVES

de 9 a 11 de la mariana, en la calle

Conde Superunda, 1Suscríbase y anúnciese en " A D ARVE I I

Sueña el Niño en el pesebre,

con la Historia de la paja,

un misterio que se raja

antes que el alba se quiebre.

El Niño, vida en la luz

que en la conciencia despierta,

está del Cielo en la puerta

y de la Tierra en la Cruz.

aiod qateila

galería del MuebleDECORACIÓN DEL HOGAR

Dormitorios-Comedores-Despachos

Recibidores y toda clase de muebles

auxiliares, para NOVIOS

INSTALACIONES COMPLETAS

Modelos originales-Precios moderados

eeucaftaJaime, 1— Teléfono. 96 y 325

CE1ZVEZA "EL AGUILA"

CAMINOS DE LA POESIA HOLANDESA

Nosdne NUM tiejoopholop:ErkiN g0 ilEgortl"

alzara...

otro aliciente más

a los muchos que ya

posee...

No a su NIen el suntuoso

Restaurante-Bar

Excelentes Tapas

Insuperable Café

RINCÓN POÉTICOQ—e

A LOS NIÑOSAl que desprecia a los niñosDios le priva de su gracia.Míralos blancos y rubioscomo una alegre mañana.Son como el agua que correy por la ribera canta;son besos de luz, ardientesque nos inundan el alma;son como nieve en las cumbresque ciega el mirar, de blanca;de algodón, como las nubesy puros como la escarcha.¡Ay! ¡quien volviera a ser niñosin heridas en el almay con tan largo camino

por delante, de esperanzas!Auroras sus ojos tienenque por sus risas se escapan;cuando ríen, amanececon risa limpia del alba.En ellos habita Dios.Llevan campanas de plata,campanario el corazón,repicando en sus palabras.Si te abrazan con cariño,brazos de Cristo que abrazan.Al que desprecia a los niños,Dios le priva de su gracia.

Mamy.41 keindaka

Escaso es el conocimiento que de lamoderna lírica holandesa se tiene ennuestro país. En buena parte ello pue-de deberse a su mayor aproximación—en la escala de las funciones litera-rias—a la esfera nórdico - europea,constituyendo practicamente mundoaparte de los sectores latino y sajón,tomados como ejemplo.

Con todo, esta amplia demarcaciónno camina ya, desdeluego, a remolquede las innovaciones que el cálido am-biente mediterráneo cobija todavía.Nos referimos tan solo, claro es, al or-den literario y, bajo este aspecto, qui-zá resulte revelador volver nuestra mi-rada a espaldas de la historia literariacontemporánea De inmediato va qsurgir ante nosotros el acento positivis-ta de Baudelaire en los estrofas deTinkler; leyendo a Van Houtum descu-briremos una singular reminiscenciacon Proust y la enamorada nostalgiade Houtwelg nos recordará a nuestroRueda. Eran, como se ve, los tiemposen que la elite del etout París» marca-ba la pauta en la, escasamente inde-pendiente, lirica neerlandesa.

Algunos de los viejos asiduos a lasreuniones crepusculares junto a los ca-nales de Amsterdam, tuvieron envidia-ble ocasión de hollar el empedrado deLevallois y Montparnasse. Los contac-tos, en París, con el polifacético mun-dillo de las artes, señalaron un impor-

tante. eslabón en la cadena de sus im-oresionarios. Desde el montículo delSacre•Coeur, Tinkler escribirá buenaparte de uno de sus mejores poemariosque titulará luego: «El azul infinito».

A partir de Enri Braband entra en elmarasmo más agudo la poemática delos Paises Bojos. Con Houtwelg se ha-bla llegado a una elevada concepciónde estilo propio, si no emancipado detoda atracción, al menos con una ma-yor sinceridad, con una considerablerobustez en la estructura general delpoema. Lo que debla de haber cristali-zado en un ultraismo propio, no man-comunado, iniciando de este modo elcamino de una poesía esencialmentenacional, se diluyó en , un derivar neu-tro, insensibilizado.

No volveremos a encontrarnos conningún poeta cuya antología merezcaser considerada como tal, hasta llegara Joop Deuning cuya existencia, porotra parte, camina bajo el signo deconsiderables penosidades forjadoras,sin embargo, de su lacerado estilo. Su

biografia literaria comienza en la ma-gullada Amsterdam de la ocupaciónalemana. Joop era un mozalbete deveintiún años, nacido en Rotterdam,cuya vocación marinera, truncada enel seno familiar, había sido sustituidapor una insospechada pasión literaria.Destinado, por los ocupantes, comootros jóvenes, al trabajo forzado en la

cuenca del Rhur, Deuning presentó te-naz resistencia a ello, siendo repetidasveces intimidado con prolongadas es-tancias en celdas de castigo. Puesto enlibertad transitoria Deuning—incomu-nicado con su familia de Rotterdam—vivió durante algunos meses una exis-tencia cavernosa en los fondos másmiserables de Amsterdam, recibiendoel apodo de «demente» en razón a sudemacrada juventud y a que sus fa-cultades mentales estuvieran afectadaspor una gran depresión anémica.

Acusado de colaboracionista con leResistencia volvió a la celda, esta"vezpor un largo periodo, prácticamentehasta que la ciudad fue liberada. Has-ta su fallecimiento en 1951, contandotreinta y dos años escasos, vivió dentrodel seno familiar, ocupado en su pa-sión preferida: la escritura de largaspoesías que enviaba regularmente, avarias sociedades literarias a título desimple aficionado. Buen número deellas le fueron publicadas en las revis-tas de las propias sociedades. Ahora el«demente de Amsterdam» ocupa laprimera línea de los modernas autoresholandeses. Cinco años después de sumuerte empezó a desarrollarse un am-plio movimiento admirativo en tornoal poeta. Entre los manuscritos conser-vados por su familia figura materialsuficiente para ocho o nueve libros depoesias y, por supuesto, causó inusita-da sorpresa la lectura de cuantos poe-mas escribió durante su existencia enla Amsterdam ocupada. El hecho deque Joop fuera un ser fisiológicamenteanormal no implica para que, en la ac-tualidad, haya sido elevado a la con-sideración de poeta nacional y si biensu poesía descubre una alucinada ex-presividad en el conjunto, no es menosverdad que puede considerarse muypor encima de todo perogrullada, co-brando por el contrario una dolorosabelleza, fiel exponente de su propio do-lor humano

eda,eía Yllanizei Cacao