atlético astorga nº 9

AtléticoAstorga 1

EL MEJOR ASTORGA DE LA HISTORIA

¡¡ ESTE AÑO SÍ !!

DESCARGAla Revista Oficial y llévatela

en tu dispositivo móvil

Las CLaves deL pLay off• Equipos, sorteos y modo de competición.• Fase de ascenso de la temporada 91/92.

Pág. 11

Pág. 9

El equipo de Carlos Tornadijo consigue clasificarse para la fase de ascenso a Segunda División B después de 22 años, y para la Copa de su Majestad El Rey de la próxima temporada. El Binissalem, primer rival en su camino.

Entrevista a Miguel Ángel Álvarez Tomé,entrenador del Astorga cuando se disputó por primera vez la fase de ascenso a Segunda B

LA CopA DEL REy, paso a paso.

Especial Play Off

2 AtléticoAstorga

eL mejor astorga de La historia

AtléticoAstorga 3

w w w . i n o v a o n l i n e . e [email protected] 264 154 / 987 00 29 09

produCCión, textos, fotografía, pubLiCidad, maquetaCión y montajes fotográfiCos:

d.L: Le-631-2012

“Prohibida la reproducción total o parcial de los diseños gráficos y publicitarios contemplados en esta revista”. INOVA Diseño y Comunicación S.C. se reserva todos los derechos registrados en el Artículo 32 del Real Decreto Legislativo 1/1996 de 12 de abril por el que se aprueba la Ley de Propiedad Intelectual”.

* Algunas de las fotografías han sido cedidas por Amando Casado

realizamos todo tipo de papeleríaimpreNta oFFset Y diGital

Diversos indicadores permiten calibrar el grado de desarrollo de las naciones. Uno de dichos indicadores es la participación de la mujer en las distintas actividades susceptibles de repercusión social, incluyendo por descon-tado el deporte.

Es la cuarta temporada que el Atlético Astorga F.C. lo preside una mujer, sagrario.

y por segunda vez en su historia se ha clasi-ficado en segundo lugar del grupo VIII de la Tercera División Nacional, puesto que nos da derecho a disputar los play off de ascenso a Segunda B y a participar en la próxima tem-porada en la Copa del Rey. No es un hecho casual; lo precede un trabajo paciente de cua-tro temporadas combinado con la presencia y apoyo de la afición, empresas colaboradoras, Ayuntamiento de Astorga, Diputación de León y, en menor medida, Junta de Castilla y León.

Estamos en una temporada que futbolística-mente hablando y sobre todo en la primera División del fútbol español se ha caracteriza-do por la más absoluta imprevisibilidad, por lo que creo que el Atlético Astorga F.C. no debe descartar nada; debemos estar orgullosos del éxito conseguido, se ha logrado romper un “cuatripodio” que parece eterno, siempre fa-vorable a equipos de capitales de provincia o ciudades más grandes, de ahí que nuestra ale-gría deba ser mayor.

Desde aquí animo a todos los ciudadanos de Astorga y comarca a asistir a este evento. An-tes pedí “prudenciiiiiia” con acento en la i; ahora sí “soñemos”. hala astorga.

Manuel ortizVicepresidente del Atlético

Astorga F.C.

eL mejor astorga de La historia

Lo conseguido esta temporada por el Atlético Astorga es algo realmente complicado de alcan-zar. pelear hasta el último encuentro por el título de liga con opciones de alcanzarlo, quedar en segunda posición con 77 puntos –entrando así por segunda vez en la historia en la lucha por el ascenso a Segunda B-, y clasificarse para la próxima edición de la Copa del Rey.

Ha hecho sin duda una temporada exitosa, que marca un antes y un después en la historia del fútbol en la ciudad. Analizando y comparando datos, se pone de manifiesto que podríamos es-tar hablando del mejor Astorga de la historia.

Ahora, la plantilla comienza un camino de retos y oportunidades que le podrían permitir seguir escribiendo dicha historia, si cabe, de forma más brillante aún.

A lo largo de las próximas páginas se encuen-tran las valoraciones de diversos responsables políticos, deportivos y empresariales de la ciu-dad y comarca de Astorga, así como de otras en-tidades, instituciones y expertos en la materia.

a una sola carta, pero en casaEl equipo de Tornadijo mereció más en el partido de ida de la primera eliminatoria de la fase de ascenso a Segunda División B frente al Binissalem, pero un empate en tierras forasteras y sobre un terreno de juego artificial es un resultado positivo. Tras este empate cosechado en Mallorca (1-1), el Astorga se juega a una sola carta la continuidad en la lucha por el ascenso. Aunque esta vez factores como el terreno de juego y el hecho de jugar en casa están a su favor.

Logre o no el pase a la categoría de bronce del fútbol español en esta fase de ascenso, lo cierto es que el Astorga ha conseguido esta vez dos triunfos que dicen mucho acerca de las posibilidades de este equipo; un equipo humilde, un equipo no pro-fesional, pero en definitiva un equipo que augura años de éxito, llevando el nombre de la ciudad a la que representa por toda la geografía española.

¡¡AUpA ASToRGA!! ¡¡ESTE AÑo SÍ!!¡¡Este año sí!!

va por ti, presi

La pLantiLLa atLÉtiCa se enfrenta aL binissaLem en La primera eLiminatoria en La LuCha por eL asCenso a segunda división b. el partido de ida se saldó con empate (1-1)

edita: Atlético Astorga F.C.

4 AtléticoAstorga

saLuda de La aLCaLdesaEl fútbol es un deporte donde además de jugar y divertirse, se aprende a ganar, también a gestionar los fracasos y, sobre todo, a darse cuenta que uno solo puede hacer muy poco, y que es más fácil alcanzar el éxito si se trabaja en equipo.

Un juego que se practica en Astorga de forma oficial desde 1944 bajo el nombre de Club Deportivo Atlético de Astorga, equipo que sufrió dificultades y penurias hasta el punto de descender; sin em-bargo su buen hacer en el campo, le permitió remontar y refundarse en 1969. Fue en ese momento cuando adquirió la denominación que lleva en la actualidad: Atlético Astorga Club de Futbol.

Aunque muchos años antes, en 1914, ya se jugaba en Astorga un deporte que nació hace siglos y al que los ingleses dotaron de las normas que, aún hoy, lo rigen. El campo municipal de la Eragudina remodelado y ampliado por el Ayuntamiento con la ayuda de otras Instituciones, es el lugar donde se entrenaba y donde se sigue pre-parando y jugando y en el que, domingo tras domingo, astorganos y astorganas acompañan y se integran con su equipo, pues no hay que olvidar que ese jugador número 13 es en muchas ocasiones un apoyo fundamental para el conjunto, consiguiendo gracias a él un triunfo gestado, eso sí, con buenas tácticas y coraje sobre el césped. El verde y el blanco son los colores de este Club: el verde de la es-peranza en el éxito, y el blanco del apoyo mutuo, del esfuerzo, y de la claridad: las bases que han llevado al Atlético Astorga a conseguir temporada tras temporada unos triunfos que ponen de manifiesto la calidad de sus jugadores, de sus técnicos y de sus directivos.

pero si hoy sabemos con exactitud todos y cada uno de los pormeno-res del club, no son muchos los datos que se conocen de aquel em-peño deportivo que comenzó hace 100 años y tomó nombre hace 45, por eso, Sagrario González y su Equipo Directivo decidieron investi-gar todo lo que concernía a este deporte y a este club y plasmarlos en un libro que está a punto de ver la luz. Una publicación enmar-cada dentro de los actos de celebración del 45 Aniversario del club y de los 100 años de fútbol en la ciudad, dirigida y coordinada por el historiador Manuel Jesús Álvarez y el fotógrafo Amando Casado.

Todas estas y otras noticias encontrarás amigo lector, aquí, en la re-vista oficial del atlético astorga. f.C. editada de forma periódica durante toda la temporada y distribuida gratuitamente en la ciudad, en el campo de la Eragudina y entre las empresas que colaboran con un equipo que este año ha conseguido múltiples éxitos. Una publicación que en esta ocasión se ha realizado como “especial” debido a que el equipo se ha clasificado para la fase de ascenso a Segunda B, (hazaña que sólo lo había conseguido en la temporada 91/92), y también para la Copa del Rey.

Aprecia pues esta revista realizada con dedicación y empeño, y que busca, el apoyo de los astorganos y astorganas, de las empresas de la ciudad y de sus Instituciones para el Atlético Astorga, hoy una rea-lidad admirable, que ha realizado una temporada excepcional y que dentro de pocos días puede cumplir el sueño del ascenso y además, seguir enseñando a niños y adultos cómo es posible jugando bien, divertirse y ascender. porque el fútbol es como la vida, un juego que hay que aprender a ganar disfrutando.

Comenzando una hermosa noche de mayo del 2014.

Victorina Alonso. Alcaldesa de Astorga.

dos triunfos históricos en una temporada excepcionalfase de asCenso y Copa deL rey,

el atlético astorga f.C. sella la competición regu-lar de liga de tercera división en segundo puesto con 77 puntos, clasificándose así para disputar el play off de ascenso a la categoría de bronce del fútbol nacional, algo que no ocurría desde hace 22 años en la ciudad.

La segunda posición le sirve además para tener una plaza en la próxima edición de la Copa del rey.

Lo ha conseguido. El At-lético Astorga se ha clasificado para jugar la fase de ascenso a Segunda División B, algo que no ocurría en la ciudad desde la temporada 1991/92.

Con los datos de esta temporada sobre la mesa, se podría decir que estamos ante el mejor Astorga de la historia del fútbol en la ciudad. Copa del Rey, play off tras quedar en segunda posición y estar cerca de arrebatar el título al Valladolid B, sumando finalmente un total de 77 puntos... Los datos hablan por sí mismos. y es que el Astorga aventa-jaba ya en 13 puntos a la Gimnástica (en quinta posición –se clasifican los cuatro primeros-) cuando aún que-daban cuatro jornadas de liga, con lo que la victoria cosechada en la Eragudina ante a su afición frente al Santa Marta (3-1) le daba con ante-lación el pase para disputar la fase de ascenso a Segunda División B.

eL equipo maLLorquín ‘binissaLem’, rivaL deL astorga en La primera

eLiminatoria deL pLay off

Antonio marca uno de los goles que le dieron la victoria al Astorga frente al Santa Marta, con la que se clasificó para el play offl.- Foto Amando Casado

La directiva quiere agra-

decer al ayun-tamiento su implicación

en el proyecto deportivo, y su petición de que se engalone la

ciudad de verde

#yotambiénLoviví #vamosastorga #esteañosí

AtléticoAstorga 5

dos triunfos históricos en una temporada excepcionalfase de asCenso y Copa deL rey,

Se trata de un éxito que el Astorga consigue en el cuarto año de la ac-tual Directiva, presidida por Sagra-

rio Gozález, y la primera temporada completa de Carlos Tornadijo como entrenador (En la campaña 12/13

el refuerzo de turzo para el play off La lesión de Marcos ‘piñeiro’, que también viajó ya a Mallorca, propició que el Atlético Astorga reforzara sus filas de cara al play off con Alberto Turzo Antolínez, un jugador muy polivalente que se ha adaptado bien al equipo y su forma de juego. En palabras del propio entrenador del Astorga, Turzo es “un jugador muy completo, defiende igual de bien que ataca, corta balones e inicia jugadas igual que en ataque te puede llegar arriba y marcar. Es muy bueno y completa perfectamente nuestra medular con Rubén y Aller, que también pueden realizar las mismas funciones”.

Turzo es un medio centro diestro con experiencia. Ha formado parte de equipos como la plantilla del Burgos CF, en Tercera División, y esta tem-porada ha defendido la camiseta del CD Burgos. También fue uno de los integrantes de la selección de Castilla y León que disputó la fase final de la Copa de las Regiones de la UEFA.

“La viCtoria ante eL santa marta a Cuatro

jornadas deL finaL de Liga CertifiCó La

CLasifiCaCión deL Conjunto de tornadijo”

sustituyó a Francisco Javier García (Gallego), y desde su llegada el equipo comenzó a remontar puestos en la tabla, sin lograr finalmente la clasifiación para el play off).

Así, los de Tornadijo deberán ganar tres eliminatorias a partido de ida y vuelta, en primer lugar contra el equipo mallorquín Binissalem, con el que empataron en el partido de ida, si quieren seguir soñando y pa-sar a la ronda intermedia para se-guir luchando con entrar en el fútbol de bronce español.

Antonio marca uno de los goles que le dieron la victoria al Astorga frente al Santa Marta, con la que se clasificó para el play offl.- Foto Amando Casado

una fasede asCenso

para disfrutar En Mayo de 2010 se celebraron diferentes reuniones, ante la falta de candidatos a presidente del club de futbol representativo de nuestra ciudad.

Una vez finalizada la etapa de la anterior junta directiva, una serie de socios, aficionados y simpatizantes del At. Astorga, citados por este Concejal, nos reunimos en el Salón de plenos de nuestro Ayun-tamiento con el objetivo de coger las riendas de la dirección del At.Astorga.

De esas reuniones se formó una junta gestora que se hizo cargo del club ante una posible desaparición. El gesto de compromiso e im-plicación de esos astorganos encabezados por la actual presidenta, Sagrario González, fue una demostración de sentimiento hacia el club, sin imaginar, por aquellas fechas, que la progresión y mejora en aspectos deportivos, de gestión y de integración del equipo en todos los sectores de nuestro municipio sería, cuatro años después, una realidad extraordinaria.

Ahora, en la celebración del 45 Aniversario, se ha puesto de mani-fiesto que el At. Astorga F.C. es el referente de la historia deportiva de Astorga con el extenso programa de actos, que desde la directi-va se han organizado.

A lo largo de esta temporada, con motivo de la información genera-da por los diferentes actos, he tenido la oportunidad de comprobar la cantidad de personas de Astorga y de otros lugares, que han pa-sado por el club y se enorgullecen de ello.

También me ha permitido conocer y recordar diferentes etapas del club y la labor de anteriores presidentes y juntas directivas. Valo-rar su esfuerzo y dedicación es, desde mi cargo, una declaración de gratitud que les quiero hacer llegar. Todos han contribuido a hacer la historia del At. Astorga F.C.

Ahora, también ha llegado el éxito deportivo, la clasificación para jugar la fase de ascenso a Segunda División B y la participación en la próxima edición de la Copa del Rey me da la oportunidad de va-lorar la excelente labor realizada.

Es muy importante destacar y agradecer a este grupo de directivos, técnicos y jugadores varios aspectos: en primer lugar, el esfuerzo y el tiempo empleado por la presidenta y sus más directos colabora-dores para gestionar el club, bajo mi opinión, por encima de las po-sibilidades de la categoría deportiva en la que estamos; en segundo lugar la calidad deportiva de los jugadores; y por último y no menos importante, la dirección y la conexión del grupo, merito indudable del cuerpo técnico, con el entrenador al mando.

para que este proyecto deportivo se convirtiera en realidad ha sido necesario el apoyo de centenares de comercios y empresas de As-torga y por encima de todo la manifestación social e identificación con los colores y el escudo de nuestra camiseta, representada por todos los socios y simpatizantes del club que han estado al lado del equipo durante toda la temporada regular y se merecen, más que nadie, disfrutar de esta fase de ascenso.

Todos estos condicionantes y la aportación de este Ayuntamiento y otras instituciones, han provocado que estemos en el momento de-portivo y social más dulce de la historia del At. Astorga. Vamos a disfrutarlo.

Juan José Simón CallejoTeniente-Alcalde y Concejal de Deportes

del Ayuntamiento de Astorga

eLiminatorias de CampeonesVAREA – LEIoA

UCAM – REAL BETIS”B”R. VALLADoLID C.F.. ”B” – UD. SoMoZAS (3-1) Ida

ELDENSE – MARBELLATRIVAL VALDERAS – REAL ZARAGoZA”B”

RS GIMNÁSTICA – VILLANoVENSEREAL MALLoRCA”B” – ATLÉTICo GRANADILLA

IZARRA – CoRNELLÀpUERToLLANo – LEALTAD

resto de eLiminatoriasBADAJoZ CF – HARo DEpoRTIVoLoJA – ALZIRABINISSALEM– ATLÉTICo ASToRGA (1-1) Ida.oSASUNA”B” – yECLANo DEpVo.ANGUIANo – pEÑA DEpoRTIVAALAVÉS”B” – TERUELpoNTEVEDRA – poRTUGALETEREAL ÁVILA – MÉRIDA AD (0-1) Ida.ATL.MoNZÓN – LANGREoESCoBEDo – RAyo VALLECANo”B”CEUTA – LAREDoTENERIFE”B” – CERCEDASS. REyES – CD MARINoALMANSA – SAN RoQUE (LEpE)TERRASSA – LINARES DEpoRTIVopRAVIANo – SoCUÉLLAMoSMAR MENoR – SAN JUANpATERNA – MoNTAÑESAÁGUILAS – CEARESEURopA – MUTILVERAARANDINA CF – CD ALCALÁ (1-0) Ida.FoRMENTERA – VILLARRoBLEDoNÁXARA – BoIRoRAyo CANTABRIA – MENSAJERoEJEA – ATL.MALAGUEÑoJEREZ CF – ARENAS CLUBoRIHUELA – UNIÓN ADARVE

en detaLLe:• Los primeros se enfrentan entre sí y el campeón

de la eliminatoria -doble partido- asciende. El perdedor de esa eliminatoria de campeones se reengancha a las eliminatorias del resto de equi pos en Segunda Ronda.

• Segundos juegan contra cuartos, siendo el factor campo para el equipo que haya quedado en se-gunda posición.

• Los terceros se enfrentan entre sí.

• Los ganadores de estas eliminatorias a doble par-tido pasan a la Segunda Ronda de un total de tres.

El encuentro de ida ofreció ocasiones para los dos equipos. Tras los primeros minutos llegaba el gol mallorquín de la mano de Nigorra, que con un potente ca-bezazo adelantaba en el minuto 22 al Bi-nissalem en el marcador (1-0). Lejos de venirse abajo, los verdes siguieron bus-cando el gol una y otra vez con algunas ocasiones a balón parado que pudieron materializarse. pero el gol se hizo espe-rar hasta la segunda mitad. El Astorga conseguía empatar el partido a los cinco minutos de arrancar la segunda parte, cuando Ivi sacó un córner ajustado al primer palo y Rubén lograba cabecear al fondo de la portería mallorquina. El partido transcurrió desde entonces con ocasiones para los dos equipos. El Binis-salem no se conformaba con el empate,

el binissalem, primer rivalpero el Astorga supo aguantar el tipo y crear también ocasiones, aunque final-mente el tiempo se cumpliría con el re-parto de puntos.

Con experienCia en segunda bEl Binissalem es un equipo con expe-riencia en este tipo de eliminatorias, ha jugado varias y recientemente llegó a ascender y jugar en Segunda B. Está habituado a jugar y entrenar en césped artificial por lo que el Astorga preparó a conciencia el partido de ida entrenan-do previamente en un campo similar (en puente Castro), algo que en teoría juega ahora a favor de los verdes en el parti-do de vuelta en La Eragudina. Desde la plantilla atlética, ya se ha apuntado que “se trata de un rival fuerte y rocoso que no va a ponerle las cosas fáciles”.

resultado del sorteo de la primera ronda de eliminatorias para el ascenso a segunda b

6 AtléticoAstorga

FICHA DEL pARTIDo DE IDA:

astorga: Javi, Cristian, Lago (min. 72, Taranilla), Anto-nio, Víctor, Turzo, Diego (min. 63, Llamazares), Rubén, puente, David Bandera e Ivi (min. 91, Borja Bandera).

binissalem: Ricardo, Campos, Ramón (min. 69, Ser-gio), Salas, Toni Salas, Matías, Toni López, Contreras (min. 76, plata), Jaume pol (min. 13, Salva), Toni oliver y Nigorra.

árbitro: Héctor Robas Bondia (Cataluña). Amonestó a Antonio y Rubén, por el Astorga.

goles: 1-0, Nigorra (min. 22); 1-1, Rubén (min. 50).

GRUPOS PRIMEROS SEGUNDOS TERCEROS CUARTOS1 GALICIA SOMOZAS BOIRO CERCEDA PONTEVEDRA

2 ASTURIAS C.D. LEALTAD LANGREO CEARES PRAVIANO

3 CANTABRIA GIMNÁSTICA LAREDO RAYO CANTABRIA UM.ESCOBEDO

4 PAÍS VASCO SD LEIDA PORTUGALETE ARENAS GETXO BASKONIA

5 CATALUÑA CORNELLÁ MONTASEÑA EUROPA TERRSA OLÍMPICA

6 C. VALENCIANA CD. ELDENSE ALZIRA ORIHUELA PATERNA

7 MADRID TRIVAL VALDERAS RAYO B UNIÓN ADARVE UD SANSE

8 CASTILLA Y LEÓN VALLADOLID B AT. ASTORGA ARANDINA REAL ÁVILA

9 ANDALUCÍA ORIENTAL MARBELLA LINARES DEP. AT. MALAGUEÑO LOJA CD

10 ANDALUCÍA OCCID. BETIS B SAN ROQUE LEPE CD ALCALÁ AD CEUTA

11 BALEARES MALLORCA B PENYA DEPORTIVA FORMENTERA BINISSALEM

12 CANARIAS AT GRGANADILLA CD MARINO CD MENSAJERO TENERIFE B

13. MURCIA UCAM MURCIA YECLANO ÁGUILAS MAR MENOR

14 EXTREMADURA VILLANOVENSE MÉRIDA JEREZ BADAJOZ CF

15 NAVARRA SAN JUAN IZARRA MUTILVERA OSASUNA B

16 LA RIOJA VAREA HARO NAXARA ANGUIANO

17 ARAGÓN ZARAGOZA B CD TERUEL ALMUDEVAR EJEA

18 CASTILLA – LA MANCHA PUERTOLLANO SOCUÉLLAMOS VILLAROBLEDO ALMANSA

CUADRo SoRTEo FASE DE ASCENSo A SEGUNDA DIVISIÓN B pARA TEMpoRADA 2014/15

Un momento del partido de ida contra el Binissalem. / Foto: Diario de Mallorca

resto de eLiminatoriasBADAJoZ CF – HARo DEpoRTIVoLoJA – ALZIRABINISSALEM– ATLÉTICo ASToRGA (1-1) Ida.oSASUNA”B” – yECLANo DEpVo.ANGUIANo – pEÑA DEpoRTIVAALAVÉS”B” – TERUELpoNTEVEDRA – poRTUGALETEREAL ÁVILA – MÉRIDA AD (0-1) Ida.ATL.MoNZÓN – LANGREoESCoBEDo – RAyo VALLECANo”B”CEUTA – LAREDoTENERIFE”B” – CERCEDASS. REyES – CD MARINoALMANSA – SAN RoQUE (LEpE)TERRASSA – LINARES DEpoRTIVopRAVIANo – SoCUÉLLAMoSMAR MENoR – SAN JUANpATERNA – MoNTAÑESAÁGUILAS – CEARESEURopA – MUTILVERAARANDINA CF – CD ALCALÁ (1-0) Ida.FoRMENTERA – VILLARRoBLEDoNÁXARA – BoIRoRAyo CANTABRIA – MENSAJERoEJEA – ATL.MALAGUEÑoJEREZ CF – ARENAS CLUBoRIHUELA – UNIÓN ADARVE

Copa del reyLa clasificación del Atlético Astorga para la Copa del Rey es un hecho, y lo es precisamente por quedar en segunda posición siendo el líder -Real Valladolid B- un filial que no puede optar a la Copa por el hecho de ser un filial; teniendo en cuenta que de Tercera División sólo op-tan a esta competición los primeros de cada grupo (excepto equipos filiales).

El sistema de eliminatorias de la Copa de su Majestad el Rey será el mismo de las últimas temporadas, tres rondas a partido único entre equipos de Segunda B y Tercera, y los siete conjuntos que las superen jugarán dieciseisavos ante los representantes españoles en la Cham-pions y la Europa League.

El entrenador del Astorga ha expresado que “la Copa del Rey es un torneo muy especial para todos los equipos y es un premio a la temporada poder jugarla, pero debemos ir paso a paso. para lle-

gar al sorteo contra los equipos de ma-yor calibre -como pueden ser el Real Madrid, Barcelona o Atlético de Madrid, entre otros,- tendremos que pasar pri-mero tres rondas, en primer lugar contra equipos del grupo gallego, que siempre son difíciles”.

“en La Copa deL rey eL astorga deberá pasar tres eLiminatorias para poder

entrar en sorteo Con Los equipos españoLes de

prestigio internaCionaL”

La CompetiCión de La Copa, paso a pasoUn total de 84 equipos lucharán por la Copa: todos los de la primera y Segunda División, los cinco primeros clasificados de cada grupo de Segunda B, los campeones de Tercera y otros equipos de Segunda B hasta llegar al número de 84 (los que han totalizado más puntos). Quedan excluidos de la competición los equipos filiales.

En la primera ronda participarán 36 de los clubes no profesionales, los de Segunda B y Tercera, que se emparejarán por sorteo. Las eliminatorias se disputarán a partido único. En la segunda ronda entran los clubes de Segunda División y los de Segunda B quedados exentos en la primera.

A partir de la cuarta eliminatoria –dieciseisavos de final– se incorporan los clubes de primera, y las elimina-torias pasan a disputarse a partido de ida y vuelta, excepto la final, que se jugará a un único partido en terreno neutral. El campeón de Copa obtendrá, por ejemplo, la clasificación para disputar la UEFA Europa League.

AtléticoAstorga 7

8 AtléticoAstorga PLAY

OFF

pLANTILLA TEMpoRADA 13/14

8 AtléticoAstorga

nombre: Diego Allerpuesto: Medio centro

edad: 28 añostemporadas: 4

Se trata de uno de los ju-gadores más destacados por su calidad ofensiva.

CarLos tornadijo

sagrariogonZáLeZ

nombre: Antonio Leónpuesto: Centraledad: 30 años

temporadas: 1Cuenta con olfato golea-

dor y su altura le permite dominar el juego aéreo.

nombre: Iván Valespuesto: Interior


Uno de los máximos go-leadores del equipo.

nombre: Rubén Martínezpuesto: Medio centro


Realiza una gran labor en el centro del campo y aporta calidad al equipo.

aLLer

nombre: Adrián Rojopuesto: Media punta


posee gran habilidad para sacar jugadas

adelante.

adrian rojo

nombre: Eduardo Llamazares

puesto: Lateral derechoedad: 26 años

temporadas: 3Lateral con recursos para cerrar los ataques rivales.

LLamaZares

nombre: Agustín oteropuesto: Centraledad: 21 años

temporadas: 1Buena visión de juego

y seriedad en tareas defensivas.

agustín

nombre: Alberto Turzopuesto: Medio Centro


Jugador polivalente que puede defender bien y atacar creando peligro.

turZo

nombre: Diego peláezpuesto: Interior


Jugador con gran calidad de juego y ve-

locidad en el campo.

diego

nombre: Marcos Blancopuesto: Medio centro


Gran capacidad para dis-tribuir el juego e iniciar

jugadas peligrosas.

marCos

nombre: pablo Tejedorpuesto: porteroedad: 28 años

temporadas: 3Su estado físico y su

destreza le otorgan gran eficacia bajo los palos.

pabLo

antonio ivi

rubÉn

nombre: Roberto Garcíapuesto: punta


Gran delantero, experto en crear peligro y termi-

nar las jugadas en gol.

puente

nombre: David Banderapuesto: Media punta


Capitán del equipo y un todoterreno en el

campo.

bandera

nombre: Javier Díezpuesto: portero


La experiencia y empeño son dos de sus principa-

les cualidades.

javi

nombre: Borja Banderapuesto: punta


Jugador con experiencia y muy peligroso en el

apartado ofensivo.

borja

nombre: Álvaro Sotopuesto: Lateral Izquierdo


Defensa con una gran experiencia en cortar

jugadas rivales.

soto

nombre: Víctor Gordónpuesto: Centraledad: 25 años

temporadas: 4Cuenta con una gran for-ma física y como central supone un buen seguro.

víCtor

nombre: Cristian pérezpuesto: Centraledad: 23 años

temporadas: 4Jugador polivalente con

gran calidad y buena forma física.

Cristian

nombre: Jose Luis Lagopuesto: Lateral Izquierdo

edad: 32 añostemporadas:1

Supone una garantía para la defensa y cuenta con

una amplia experiencia.

Lago

nombre: Hector Taranillapuesto: Medio Centro

Edad: 20 añostemporadas: 3

Jugador de gran calidad, valentía y técnica de

juego.

taraniLLa

p r e s i d e n ta

e n t r e na d o r

Fue hace 22 años, en la temporada 91/92, cuando el Atlético Astorga conseguía por primera vez en la historia su pase a la fase de ascenso a Segunda B. y lo hizo en el grupo del Alcalá (madrileño), el Lealtad (Asturiano) y el Carballiño (Gallego).

La plantilla maragata contaba entonces con Miguel Ángel Álvarez Tomé como entrenador y Lorenzo Álvarez como presidente. El Astor-ga de los noventa también se clasificó en segunda posición, logran-

do sumar en liga 49 puntos (66 contabilizando mediante el sistema de cómputo actual: 3 puntos por victoria, y no 2). Logró la clasifi-cación matemática el 10 de mayo de 1992 tras ganar 1-2 al Endesa ponferrada (el filial de la ponferradina).

Ahora y 22 años atrásEl 23 de abril de 2014 pasará a la historia de la ciudad por la clasifiación del equipo para la fase de ascenso, como ocurriera también el 10 de mayo de 1992

nombre: Álvaro de Lerapuesto: Interior


Tiene capacidad para jugar como interior o

media punta

áLvaro

Lleva 4 tem-poradas en la presidencia del Club. profesión: Hostelería.

Es su segunda temporada en el Astorga. Cuenta con una gran expe-riencia como técnico.

Cue

rpo

Técn

ico

Delegadomatías manjón

Fisioterapeutafrancisco valdueza

Preparador físicojesús rodicio

Psicólogarebeca pollán

Utillerfreddy Cavimonte

AtléticoAstorga 9PLAY

OFF

pLANTILLA TEMpoRADA 91/92

AtléticoAstorga 9

Ahora y 22 años atrásEse año ganó la liga el Atlético Bembibre quedando inmediata-mente por detrás del Astorga el Zamora y la Cultural B. En la fase de ascenso el Astorga ganó únicamente un encuentro, el de la úl-tima jornada ante el Carballiño (2-1), y perdió los cinco partidos anteriores, lo que le dejó fuera de un posible ascenso. En ese año, 1992, el Alcalá fue el equipo que logró subir de categoría, ganando 5 de los 6 partidos jugados.

Diario de León publicaba el 31 de Agosto de 1991 este reportaje de la plantilla del Atlético Astorga, que acababa de conseguir por primera vez en la historia la clasificación para disputar la fase de ascenso a Segunda División B.

protagonistas de La primera fase de asCenso

Documento cedido para la revista por Amando Casado.

10 AtléticoAstorga

se ha conseguido uno de los principa-les objetivos marcados por la directiva que preside, jugar la fase de ascenso a segunda b. pero el astorga además ha logrado clasificarse para la próxima Copa del rey. sin duda una temporada histórica...No cabe duda que es así, mucho más de lo previsto. La clasificación para la Copa del Rey supone una inyección de moral muy importante. Hemos estado hasta la última

jornada con opción a ganar la liga. Ade-más en un año que estamos celebrando el 45 aniversario del club. Sinceramente creo que pasamos por una de las mejores épocas de la historia del club, no se puede pedir más.

supongo que también es un premio al trabajo y dedicación de plantilla, cuerpo técnico y directiva…Así es, es el premio al trabajo realizado principalmente por esta plantilla que lleva con nosotros -la mayoría de ellos- desde hace 4 años. Sin duda son los verdaderos protagonistas, junto al cuerpo técnico, y no debemos olvidarnos también de la afición. y de los compañeros de la Junta Directiva, los cuales han dedicado muchas horas de su tiempo para llegar hasta aquí; sin ellos no hubiera sido posible. No es fácil traba-jar conmigo, soy muy exigente, pero siem-pre me han apoyado en todo. A todos ellos

debo agradecerle su trabajo e implicación. La buena armonía existente entre todos, y los valores de este club nos han llevado al éxito

al fin ha visto cumplido su sueño... ¿Cómo lo ha vivido a lo largo de estos años? ¿de quién se acuerda en estos momentos?Sí, un sueño rondaba por mi cabeza desde hace 3 años, y por fin se ha cumplido, pero no ha sido fácil llegar hasta aquí. Ahora todo parece de color de rosa pero hemos pasado muchas dificultades, muchos malos momentos, muchas horas de sueño y sobre todo muchas horas de trabajo. Mantener un equipo en Tercera División en los tiempos que corren al nivel que lo está haciendo el Astorga es muy complicado y hay que saber valorarlo. No siempre se han entendido las decisiones que he tomado y se me ha criti-cado por ello, siempre he hecho lo que creía mejor para el club y el tiempo me ha dado la razón. Siem-pre digo que el tra-bajo, el esfuerzo y el sacrificio al final tie-nen su recompensa. Agradecer también a mis hijos, mi familia y amigos su comprensión a lo largo de estos años porque el fútbol me ha quitado muchas horas de mi vida personal y les ha privado de mi compañía.

Gracias también a esos dos amigos que siempre han estado a mi lado, por los que ha merecido la pena luchar todo este tiempo,

por los buenos momentos vividos, lo mejor sin duda y que gracias a ellos no he tirado la toalla en alguna ocasión.

el binissalem tiene experiencia en jugar la fase de ascenso, y ha jugado en segun-da b. ¿Le parece un rival difícil para el as-torga en la primera eliminatoria? Sí lo es, por su experiencia, tiene además una buena plantilla, y quizás el mayor pro-blema es que juega en campo de hierba ar-tificial, que a nosotros no nos beneficia para nada, pero estoy segura de que saldrán a competir como lo hacen siempre y es posi-ble pasar la eliminatoria.

Los jugadores lo van a dar todo hasta el úl-timo momento para lograr el ascenso, y la gente se pregunta sobre qué pasaría si se consigue, teniendo

en cuenta que los gastos serían mayores (desplazamientos más largos, costes de arbitraje más elevados… ¿Cree que el astorga podría jugar y man-tenerse, económicamente hablando, en segunda división b o tendría que renun-ciar de algún modo a la plaza?Es algo que aún no me he planteado, para eso hay que pasar 3 eliminatorias y eso es

“La clasificación para la Copa del rey supone una inyección de moral muy importante”

entrevista a sagrario gonzález, presidenta del atlético astorga f.C.

“el éxito alcanzado es el éxito de toda una ciudad y comarca”

“jugar esta fase de ascenso es la mejor forma de pagar a los juga-dores todo lo que han dado por el Club, ya que económicamente no

es posible”

AtléticoAstorga 11

muy difícil. Si se diera el caso, hace tiempo que digo lo mismo: no tengo miedo deporti-vamente, confió en la plantilla y estoy segura de que podría competir perfectamente en 2 B; el problema lo veo en la cuestión eco-nómica que habría que estudiar muy bien, sólo si eso fuera posible jugaríamos en 2º B, pero vamos a pensar primero en pasar estas eliminatorias y luego, si se diera el caso, ya se verá; que no tenga miedo la afición, que tendremos los pies en la tierra y la cabeza fría, como hemos hecho siempre, y nunca nos volveríamos locos.

¿qué mensaje le envía a la afición, astor-ganos y resto de seguidores del atlético astorga? Que confíen en nosotros, y que sigan apo-yando a muerte al equipo, que no nos dejen solos, que vibren con el equipo y que sean más efusivos en su apoyo en los partidos, es fundamental para salir adelante. y si pasa-mos esta eliminatoria, que sigan a nuestro

lado. Este éxito no es sólo el éxito de los componentes de este club, es el éxito de toda Astorga y comarca, de toda una ciudad; a ellos les brindamos el triunfo.

¿quiere añadir algo?Agradecer principalmente a los jugadores y cuerpo técnico su trabajo. Jugar la fase de ascenso es la única forma de poderles pagar todo lo que han hecho por este club durante estos años, ya que económicamente no es posible, ni tan siquiera han cobrado prima por jugar play-off. Creo que esto indica la clase de jugadores que tenemos y el porqué yo siempre he estado orgullosa de ellos. Su calidad humana está por encima de la de-portiva.

“siempre he hecho lo que creía mejor para el club y el tiempo me

ha dado la razón”

“el astorga podría jugar de tú a tú con equipos de segunda b”

entrevista a miguel ángel álvarez tomé, entrenador deL astorga en La temporada 91/92, en la que el equipo se clasificó por primera vez para la fase de ascenso

¿qué valoración hace de la temporada realizada por el astorga?Es el resultado a una gran temporada en la que se ha hecho un gran trabajo, tanto plantilla como cuerpo técnico y Directiva, así como un buen papel la propia afición.

La valoración es muy positiva, no sólo para el equipo sino para toda la ciudad y el fútbol leonés, que está muy necesitado de triunfos como éste.

¿tiene el actual atlético astorga más posibilidades de conseguir el ascenso que en la temporada 91/92? El Astorga llega a la fase de ascenso en muy buen momento. Los jugadores llegan con mucha esperanza y el entrenador está muy capacitado para preparar este

tipo de partidos por la experiencia que tiene. El Astorga debe ser optimista, a sa-biendas de que puede encontrarse con equipos igual o más potentes que él.

¿ve al astorga jugando en segunda b?La actual Segunda División B es más floja que hace diez años, y cuenta con equipos de ciudades relativamente pequeñas con las que el Astorga puede medirse per-fectamente.

un mensaje para la plantilla…Envío desde estas líneas un mensaje de ánimo a todos, plantilla, cuerpo técnico,

Directiva, y les felicito por la temporada regular que han hecho. Les animo en su esfuerzo por conseguir los mayores éxi-tos.

el técnico leonés dirigía al astorga que hace 22 años consiguió disputar por primera vez una fase de ascenso a segunda b. en los últimos años ha entrenado a equipos como el alavés con el que jugó la fase de ascenso a segunda, el Zamora C.f., la ponferradina, el burgos o más recientemente el Caudal deportivo (temporada 13/14).

en las próximas líneas tomé muestra su visión sobre las posibilidades que el astorga tiene de lograr el ascenso. asimismo, valora la temporada rea-lizada por el conjunto verde y muestra su opinión sobre las posibilidades deportivas con que cuenta el equipo astorgano a corto y medio plazo.

“Las posibilidades del astorga pasan por el buen momento en el que llegan y la experiencia

del míster en este tipo de eliminatorias”

“La actual segunda división b es más floja que hace diez

años, el astorga cuenta con nivel suficiente para competir en esta

categoría”

AtléticoAstorga 11

JUGADoRES“aún queda lo más im-portante y difícil”“Ha sido una temporada muy bue-na, pero aún queda lo más difícil e importante. Los partidos de la fase de ascenso van a estar igualados. Nosotros nos tomamos cada partido como una final. Animamos a la afi-ción a que venga a vernos y a ani-marnos como lo han hecho durante toda la temporada”.

Víctor Gordón MuñozJugador del Atlético Astorga F.C.

“Los partidos serán muy com-plicados y competitivos”“yo desde la distancia puedo decir que como se puede ver es un hecho histórico y hay que darle la importancia que se mere-ce, que es mucha. Si no se consigue desde hace tanto tiempo es porque jugar una fase de ascenso es realmente difícil. Los partidos serán muy complicados y competitivos. yo creo que las claves son la tranquilidad y la confianza en que todo saldrá bien. El apoyo de la afición es necesario para este tipo de experiencias, y además disfrutarán, al igual que los futbolistas, cuerpo técnico y Directi-va. Mi mensaje para ellos es únicamente que apoyen al equipo y disfruten del play off”.

Alberto Turzo AntolínezJugador del Atlético Astorga F.C.

“hemos trabajado muy duro y tenemos que disfrutar la recompensa al máximo”“Creo que la temporada ha sido muy buena, el equipo ha conseguido el objetivo con muy buena nota y además nos ha llegado con el premio de la Copa del Rey. Hemos tra-bajado muy duro, no sólo este año, también los anteriores y tenemos que disfrutar la recompensa al máximo porque el equipo se lo merece. para estas eliminatorias sabemos que tenemos que estar a nuestro mejor nivel para poder competir con cualquier equipo. Estos partidos de pueden decidir por pequeños detalles y el equipo tiene que estar concentrado en todo momento. Quiero agradecer a la afi-ción el apoyo que nos ha brindado toda la temporada, y animarles a que bajen al campo a apoyarnos en estos par-tidos que son tan importantes para nosotros y también para la ciudad, porque no todos los años se juega un play off de ascenso a Segunda B”.

Diego Peláez PeláezJugador del Atlético Astorga F.C.

aLgunos protagonistas direCtos, deL tejido empresariaL y responsabLes deportivos

Algunos de los protagonistas directos –jugadores-, directivos, representantes de peñas y responsables políticos, y del mundo empresarial de la ciudad y comarca también han querido mostrar públicamente su apoyo y respal-do al equipo y al proyecto del club. El sentimiento verde sigue creciendo en todos los ámbitos sociales.

“jugar la Copa del rey va a ser una ex-periencia única” “Al menos la primera fase creo que sí la pa-saremos. Con el equipo que tenemos, creo que tenemos bastantes opciones para lu-char bastante. y jugar la Copa del Rey va a ser una experiencia buenísima para todos, va a ser algo único y va a estar muy bien”.

Javi SuáñezPeña Lokura

Seguidores y aficionados están ya de celebración. El Astorga ha conseguido ju-gar esta fase de ascenso tras más de dos décadas y la afición se muestra satisfe-cha y valora muy positivamente el trabajo de la plantilla.

Algunos de los encuestados se muestran optimistas de cara al play off. Confían en el equipo y saben que el Astorga tiene opciones de lograr el ascenso, aunque resaltan que el hecho de quedar en segundo puesto en la competición regular es ya todo un triunfo para el equipo de una ciudad como Astorga.

12 AtléticoAstorga

Foto: Amando Casado

JUGADoRES

aLgunos protagonistas direCtos, deL tejido empresariaL y responsabLes deportivos

“toda la ciudad de astor-ga, orgullosa de la gran campaña que el atco. as-torga ha hecho”“Creo que toda la ciudad de astor-ga se sentirá orgullosa de la gran campaña que el Atco. Astorga ha hecho, pero todavía nos sentimos más orgullosos, si cabe, toda la gran familia del deporte. por eso, desde la escuela de fútbol C.D. Astorga os deseamos suerte y ánimo para lo que os queda de camino. Muchas felicidades por los éxitos”.

José luis Soto ÁlvarezPresidente C.D. Astorga

“máximo apoyo desde asemaC”“La asociación de empresarios de Astorga y comarca ASEMAC quiere prestar su máximo apoyo al equipo para que cumpla su deseo y el de todos los astorganos de ascender a Segunda División B”.

Isaac de la Fuente Presidente de ASEMAC

“suerte en esta aventura de la fase de ascenso”“Desde la Cámara oficial de Co-mercio e Industria de Astorga y Comarca queremos felicitar al Atco. Astorga, a su presidenta, su junta directiva, su cuerpo técnico y sus jugadores, pues la labor consegui-da en este año solamente se debe al trabajo serio y continuo de todos los miembros del club; y a la vez apro-vechamos para reconocer pública-mente la labor positiva de imagen que hacen a la ciudad de Astorga, y por ende, a su entramado comercial y empresarial, por llevar el nombre de la ciudad por toda la geografía nacional. Suerte en esta aventura de la fase de ascenso”.

Juan Carlos FernándezPresidente de la Cámara de Comercio de Astorga.

“enhorabuena”“Todos tenemos que respaldar el color verde del equipo de la ciudad. Enhorabuena a toda la plantilla por el play off”Pablo Peyuca González.

Concejal portavoz del grupo municipal PAL.

La esCueLa de fÚtboL, asemaC y La Cámara de ComerCio

“os deseamos la ma-yor suerte para lograr vuestro sueño y el de toda la ciudad”Desde la peña maragata del F.C. Barcelona queremos hacer lle-gar al Atlético Astorga, equipo de nuestra ciudad, nuestra ma-

yor enhorabuena por haberse clasificado para los play-off, y cómo no, para la Copa de su Majestad el Rey.Deséandoles la mayor suerte del mundo para dichos parti-dos, y que por supuesto logren su sueño y el de toda la ciu-dad. ¡aaupa astorga!!

Pedro González NistalPresidente de la Peña Maragata del F.C. Barcelona

“el astorga, un equipo con corazón y con una gran afición”“Como buen atlético confiamos en las bases de nuestro equi-po que se pueden aplicar en el Astorga, un equipo con co-razón y con una gran afición en la que está envuelta toda la ciudad y que seguro les llevará en volandas a conseguir ese tan deseado ascenso. ¡¡Vamos Astorga!!”

Diego García VarelaPresidente de la Peña de fútbol Atlético de Madrid

“¡¡adelante con el ascenso!!”Peña de Fútbol del Real Madrid de Astorga

“enhorabuena por estos grandes logros”“Desde la peña del Athletic Club de Bilbao de Astorga damos la en-horabuena al Atlético Astorga por los grandes logros conseguidos esta temporada. ¡¡Mucho ánimo y suerte!!”

Santiago Fernández OteroPresidente de la Peña del Atlético Club de Bilbao

peñas futboLístiCas

“La temporada ha sido excepcional. qué más podemos pedir…”“La temporada es buena pero los equipos que nos vienen ahora son duros y no po-demos dormirnos en los laureles. por lo demás, la temporada ha sido excepcional.Qué más podemos pedir que haber que-dado segundos… Hay que tener en cuen-ta que hay equipos muy fuertes como la Arandina, el Valladolid B, el Ávila… Que un equipo pequeño como el de Astorga pue-da estar ahí donde está es algo muy bueno. Además, poder disputar la Copa del Rey va a ser sin duda una experiencia muy buena para el equipo y para Astorga”.

Pedro Rodríguez

“tenemos equipo para ascender, pero es muy difícil y habría que ver qué pasa después…”“La temporada que han hecho es muy buena, y tenemos equipo para ascender a Segunda B pero no sé si interesaría. Hay que tener en cuenta que podría subir todo: el arbitraje, posibles desplazamientos con pernoctación e incluso el carné de socio… pero bueno, primero habría que subir, que es muy difícil”.

Vicente Prieto y Antonio Ferreras

Peña El Banco de San Justo

“La temporada ha sido muy muy buena”“La temporada ha sido muy muy buena. Aguan-taremos y llegaremos hasta donde podamos…”

Irene LamasPeña Verde

“Confiamos en pasar al menos la primera eliminatoria”“La temporada ha sido bastante buena, tenemos buen entrenador y buenos ju-gadores. Me gusta. Tienen opciones de ascender a Segunda. Esperemos que ahora tengan suerte y que no se produz-can lesiones. Sería perfecto poder fichar a algún jugador más de refuerzo de cara a las eliminatorias. Confiamos en pasar al menos la primera”.

Sergio VidalPeña El Banco de San Justo

AtléticoAstorga 13

14 AtléticoAstorga

AtléticoAstorga 15

Llevas cuatro temporadas en el astorga. ¿qué supone para el capitán del equipo haber conseguido clasificarse para la fase de ascenso?Es el premio a todos los que confiamos en este proyecto. Es muy complicado lo que hemos conseguido y ha sido gracias al trabajo de mucha gente, es un orgullo para nosotros pertene-cer a este club. Es un sueño que hace cuatro temporadas era casi imposible y aquí estamos.

decías recientemente que el binissalem era un equipo “ro-coso”. ¿qué estrategia debe seguir el astorga para ganar?No los conozco mucho, pero por lo que hemos leído es un equipo duro y veterano que ha jugado varios play-off, así que tendrán más experiencia. Nosotros tene-mos que seguir jugando igual que siempre, con respeto hacia el rival, pero haciendo nuestro fútbol, que es lo que nos ha lle-vado hasta aquí.

¿qué aspectos tenemos a fa-vor y en contra?A favor que somos un equipo muy serio en defensa y con mu-

cha chispa arriba. Tenemos que poner nuestro ritmo al partido. En contra que ellos, al tener más experiencia en estos partidos de tanta presión, sabrán mane-jar mejor algunas situaciones dentro del partido.

además, el equipo ha logrado clasificarse para la Copa del rey del próximo año. ¿Cómo afronta el equipo este históri-co reto?Es un premio más a todo el tra-bajo realizado, es una competi-ción muy bonita de la que va a disfrutar muchísimo el club y la afición. Es una buena noticia para todos.

un mensaje para la aficiónQue disfruten de estos partidos, que ha sido muy complicado llegar hasta aquí, que animen todo lo que puedan que noso-tros intentaremos darlo todo en

el campo. Muchas gracias por vuestro apoyo durante todos estos años, que al principio no todo era tan bonito como ahora y estaban ahí igualmente.

Un abrazo a todos.

“estamos viviendo un

sueño que era impensable hace cuatro

temporadas”

entrevista a david bandera, capitán del atlético astorga f.C.

“La Copa del rey será una competición muy bonita que el club y la afición van a disfrutar

muchísimo”

“intentaremos darlo todo en el campo para ir pasando las elimina-

torias”

al final se ha conseguido jugar la ansiada fase de ascenso, y por si fuera poco también la clasifica-ción para la próxima edición de la Copa del rey. ¿qué valoración hace de la temporada? Estamos todos muy satisfechos y orgullosos, porque no sólo nos he-mos clasificado para jugar la fase de ascenso, sino que lo hemos he-cho siendo segundos en la clasifi-cación y luchando hasta el último partido por ganar la liga, lo que da derecho al club a jugar la Copa del Rey y realza mucho más el trabajo, el compromiso y el rendimiento de los jugadores.

¿Cómo afronta el astorga la pri-mera eliminatoria? ¿Cuáles son las claves para ganarla? Sobre todo con mucha ilusión, por-que para la mayor parte de nuestros jugadores es la primera vez que van a disputarla y es el premio a varios años de compromiso con el Astorga.

En una fase de ascenso, los peque-ños detalles suelen decidir la elimi-natoria: evitar errores -no quedarte nunca en inferioridad numérica-, no hacer penalti…, pero lo más im-portante es no encajar gol y man-tener nuestra idea de juego, crear ocasiones de gol y poder acertar porque el fútbol sólo tiene sentido si se combina con el acierto.

decía recientemente que el bi-nissalem es un equipo con ju-gadores potentes en el aspecto físico, que domina la estrategia y que es muy fuerte en su casa. ¿está el astorga preparado para enfrentarse a un equipo así?Trataremos de contrarrestar sus vir-tudes, que no será fácil, pero lo más importante es que nosotros tam-bién hagamos daño al rival. Si planteamos el partido sólo para defendernos de las acometidas del Binissalem no será suficiente, te-nemos que salir al campo conven-cidos de que también el Astorga quiere ser protagonista de la elimi-natoria y no quedarnos nunca con la sensación de no haber hecho lo que debíamos.Si hemos llegado hasta aquí jugan-do de una manera, competiremos esta eliminatoria siendo fieles a nuestra forma de jugar.

¿podría un equipo humilde como el astorga mantenerse, deportiva-mente hablando, en segunda b?Conociendo la forma de trabajar de la presidenta y de su Junta Directiva,

creo sinceramente que sí, pero para conseguir mantenerse en segunda 2ª “B” primero hay que ascender, que es lo más complicado.

¿preparará de forma especial los partidos de la Copa del rey? ¿se prevé algún refuerzo de cara a esta competición?La disputa de la Copa del Rey y la confección de la plantilla del año 2014 - 2015 forma parte del futuro inmediato; ahora lo más importante es afrontar esta eliminatoria con la mayor ilusión, con la mayor humil-dad, pero con la sana ambición de competir para ganar.

un mensaje para la aficiónQue en el partido de vuelta se con-siga un lleno histórico en la Eragu-dina, que la ciudad de Astorga viva este acontecimiento como un día de fiesta para la ciudad; que haya un ambiente de apoyo constante al equipo porque lo vamos a nece-sitar; que entre todos, jugadores y afición, podamos pasar esta elimi-natoria y seguir soñando… ¿por qué no?

¿desea añadir alguna cuestión?Quisiera dar las gracias a varias personas sin las cuales todo esto no hubiera sido posible:

• A Sagrario González por su ilusión, pasión, capacidad de trabajo, espí-ritu de sacrificio y ejemplo para los demás. Gracias Sagrario.• A Jesús, Matías, Raúl, Quique y paco por tantas horas de trabajo que al final han merecido la pena. Especialmente a Matías, que lo hu-

biera querido disfrutar como futbo-lista, pero seguro que tantos años de dedicación al Astorga tienen ahora su recompensa. Gracias a los cinco.• A los jugadores, por su enorme ca-pacidad de trabajo, de compromiso y de rendimiento. Es un orgullo para mí poder entrenaros.• A Fredy, por tener todo preparado para poder entrenar y jugar, gra-cias fredy.• Al resto de la Junta Directiva, por vuestro apoyo incondicional y esas partidas de mus.• A la afición por su presencia y por su apoyo incondicional al equipo.• y por último, pero para mí tan im-portante como lo demás, quisiera dedicarle esta fase de ascenso a mi padre, Miguel Tornadijo, porque sin su ayuda, apoyo y esfuerzo yo no hubiera podido entrenar al Astorga. Gracias Miguel.

entrevista a Carlos tornadijo, entrenador del atlético astorga f.C.

“en una fase de ascenso

los pequeños detalles suelen

decidir la eliminatoria”

“Lo más importante es no encajar gol y mantener nuestra idea de juego”

Competiremos esta eli-minatoria siendo fieles a nuestra forma de jugar”

AtléticoAstorga 15 AtléticoAstorga 15

EL ASToRGA, EN ToDoS LoS pERIÓDICoSEl Atlético Astorga es noticia de forma permanente en diversos medios de comunicación de la provincia y también de fuera de ella. Una campaña más, desde la pretemporada hasta el término de la liga, y esta vez también después con la clasificación para la fase

de ascenso, el equipo ha aparecido y lo sigue ha-ciendo en las principales cabeceras de la provincia, impresas y digitales, bajo titulares que elogian sus victorias. En estas páginas se muestran algunos de los artículos publicados.

16 AtléticoAstorga

AtléticoAstorga 17

a.g.m. sL Const. gonZáLeZ aLfonso Librería mari CruZ tanatorio patiño

abriL 2001 desguaCes ConstruCCiones j. Castro mtneZ. Los teLares tato bardaL sL

aCademia simo ConstruCCiones rubio poLo maderas de La fuente tejedor vega sL

admon de Lotería nº 1 desguaCes penosiLLo mafriCas teLenauto sa

admon de Lotería nº 2 dibagas manteCadas de astorga vinos Carro, sL

aguas deL teLeno diputaCión de León mat . ConstruCCión aLonso vinos nieto, sL

aiZKorri distribuCiones Chato mrW La bañeza ZuriCh seguros

aLba interiorismos distribuCiones vega magaZ neumátiCos mundi inteC s.L.

aLmaCenes Luengo d-tapas noroeste ganadero, sa aCademia 96

aLuminios toyde duLCes La maLLorquina ovaLLe Loung junta de CastiLLa y León

anovi s.L. risi eLeCtriCidad emiLiano paLCarsa, sL La Casa de La CeCina

astorfrio, sL embutidos rodrigueZ s.L. parquets garCabe La tormenta deportes

asturges fenyx gim peña atLÉtiCo de madrid Leonesa de patatas sL

augusta dentaL fiCauto sL peña deL reaL madrid Chapistería maxi

autoCares geLo fisiosaLud peña maragata f.C. barCeLona tanatorio La vera CruZ

autoCares pedrín frutas badaL presa instaLaCiones taLLeres matiauto

ayto. de astorga frutos seCos seCo CárniCas pabLo Centro óptiCo gonZáLeZ

bambu CafÉ & tapa gasóLeos adoLfo s.L. pub Cuadros tanatorio eL pertiguero

boLsera astorgana gasoLinera La vaguada pub iL mundo infoCopia

Cadierno, sL gps day & night rem maquinaria CeLada paZ, sL

CafÉ eCo grupo fisioCLíniCas restaurante La trainera taLLeres oria

CafÉ Las LoLas herminio mendaña, sL reste deLfín + hostaL inevitabLe

Cafetería madrid hijos de feLipe garCía saneamientos Campos s.a. Casa maragata

Caja españa hnos. ferrueLo Log&tras taLLeres CeLmar, sL taLLeres meCániCos unidos

Caja ruraL de Zamora hojaLdrs aLonso taLLeres herCasa, sL hoteL Ciudad de astorga

CárniCas generoso hormigones sindo Castro taLLeres Luis Casa KiKa

hoteL astorga inova diseño y ComuniCaCión

PATROCINADORES DEL CLUB

PATR

OC

INAD

OR

ES D

EL C

LUB

PATR

OC

INAD

OR

ES D

EL C

LUB

18 AtléticoAstorga

aLbergue san bLas ConfeCCiones teLaCi musiCaL Zarabanda CarniCería ventura

armería posada Confitería La fLor y nata paeLLas magin Centro media

arte garpe tatuajes CruZ roja panaderia martin ChoCoLates La Cepedana

atenea pub astorga ebanisteria Laureano panaderia pedro gZLeZ. ChoCoLates La magaratina

bar Carrera eLeCtrodomÉstiCos La Luna parafarmaCía rosi ComerCiaL fanun

bar Carvi embutidos hijos de fco. migueL parriLLada bardaL marmoLes hnos. novoa

bar Correos embutidos quiñones peLuquería gaudí mesón asturum

bar CubasoL estanCo neLi peLuquería pedro andrÉs mieL de tabuyo

bar eL rinCón farmaCia deLas vega peLuquería viCKy mieL siLva

bar es vedra farmaCia puertas peña at. biLbao muebLes moran

bar juCar faro astorgano pesCadería astorgana tintoereria ana

bar La verja ferretería La merCantiL quesos tori uLtramarinos aquiLino

bar restaurante bLas fisioterapeuta david simón r.a.L.C.a 62 viajes turrado

bar triton gráfiCas La ComerCiaL restaurante bar La paLoma viLLafañe e hijos

bbt Chupiteria astorga hevia restaurante eL patio Wuyson sound CLub

bbva hospe. fLor (murias de reChi.) restaurante Las muraLLas Zapateria don Zapato

Cadena Cope hostaL san narCiso restaurante serrano tejidos fernando Cordero

CafÉ pasaje hoteL monterrey sidrería Luís maquinaria agríCoLa navedo

CafÉ romano jamones antonio martíneZ sonido 3 CarniCería hrnos. quintana

Cafetería La goLeta joyería gonZáLeZ taberna de txema tanatorio La moderna

CaLZados tino joyeria Los maragatos taLLeres jovi KiosKo aLonso

Carnes Lauren

COLABORADORES DEL CLUB

AtléticoAstorga 19

20 AtléticoAstorga

entrega de premios de los concursos infantilesEn el descanso del último partido de liga disputado en La Eragudina entre Atlético Astorga y Arandina se procedió a la entrega de premios de los concursos de redacción, dibujo y tiros a puerta (celebrados éstos en los descansos de partidos disputados en la Eragudina).

Los concursos infantiles, organizados con motivo del 45 Aniversario del club, contaron con la participación de diversos centros de la ciu-dad. Los premios fueron entregados por miembros de la Directiva.

ii Campus de fútbol “Ciudad de astorga”

el campus se desarrollará durante la última semana de junio y la pri-mera de julioAnte el éxito del campus organizado el año pasado con más de 130 participantes, este año se amplía a dos semanas. Las inscripciones se pueden realizar ya en La Eragudina o en el Hotel Spa Ciudad de Astorga, y las plazas se adjudicarán por riguroso orden de inscripción.

Abierto el plazo de inscripción

exposición filatélica y fotográfica en la biblioteca

¡¡hazte socio ya!!, y vive de cerca el fútbol con el equipo de tu ciudad”

A principios de mayo, la biblioteca municipal de la ciudad acogió una exposición filatéli-ca, e incluyó la muestra de diverso material fo-tográfico y artículos del club. La exposición fue visitada por numerosas personas en horario de mañana y tarde, a lo largo de los siete días en los que permaneció abierta al público.

Desde la Directiva del club se pide a los ciudadanos impli-cación en el proyecto del club, con más motivo ahora si cabe, teniendo en cuenta los logros conseguidos esta temporada, que invitan a ser cuanto menos optimistas de cara al futuro. por ello, se hace un llamamiento a la implicación mediante el carné de socio de cara a la próxima temporada. ¡Hazte socio ya, y vive de cerca el fútbol con el equipo de tu ciudad”.

NoTICIAS & BREVES

AtléticoAstorga 21

atlético astorga f.C. - 3ª división grupo 8ºpo equipo p j g e p gf gC

1º Real Valladolid C.F. S.A.D 'B' 83 38 25 8 5 71 30

2º Atlético Astorga F.C. 77 38 23 8 7 68 32

3º Arandina C.F. 75 38 21 12 5 60 31

4º Real Avila C.F. S.A.D. 69 38 20 9 9 65 35

5º C.D. Numancia De Soria S.A.D. "B" 64 38 19 7 12 57 42

6º Gª Segoviana C.F. 62 38 17 11 10 58 47

7º S.D. Almazan 61 38 16 13 9 45 35

8º C.D. Estructuras Tino 59 38 16 11 11 51 44

9º C.F. Salmantino 54 38 15 9 14 52 54

10º C.D. La Virgen Del Camino 46 38 13 7 18 59 64

11º C.D. La Granja 46 38 10 16 12 46 52

12º Atlético Bembibre 45 38 12 9 17 48 47

13º La Bañeza F.C. 44 38 11 11 16 55 66

14º C.D. Cebrereña 42 38 9 15 14 50 66

15º Atlético Tordesillas 42 38 10 12 16 40 57

16º C.D. Cristo Atlético 41 38 12 5 21 45 60

17º C.D. Becerril 40 38 10 10 18 38 58

18º Unami C.P. 40 38 10 10 18 50 64

19º U.D. Santa Marta De Tormes 31 38 8 7 23 31 64

20º Racing Lermeño C.F. 20 38 4 8 26 26 67

PO Equipo P J G E P GF GC

1º Veguellina C.F. 65 26 20 5 1 82 17

2º Leon C. F. 56 26 17 5 4 72 31

3º C.D. Laciana 56 26 18 2 6 78 43


5º C.D. Onzonilla 46 26 13 7 6 48 31

6º C.D. Futbol San Andres 45 26 13 6 7 69 42

7º C.D. Huracan Z 42 26 13 3 10 64 59

8º C.D. Loyola 37 25 11 4 10 50 52

9º Cultural y Deportiva Leonesa, S.A.D. "B"

29 26 7 8 11 48 52

10º C.D. Casa De Astu-

rias En Leon 22 26 7 1 18 48 105

11º Sport Del Bernesga 20 26 6 2 18 39 76

12º C.D. Ejido "B" 18 26 5 3 18 30 78

13º C.D. La Bañeza 15 26 2 9 15 33 62

14º C.D. Bosco 5 25 0 5 20 28 73

PO Equipo P J G E P GF GC

1º C.D. Bosco 72 28 23 3 2 84 27

2º C.D. Naraya De Halterofilia 63 28 20 3 5 72 33

3º C.D. La Virgen Del Camino "B" 61 28 18 7 3 58 21

4º C.D. Atletico Mansilles 59 28 19 2 7 89 48


6º C.D. De Futbol Atco. Pinilla 52 28 16 4 8 62 41

7º C.D. Ejido "B" 38 28 11 5 12 66 58

8º C. D. Lliones F. C. 36 28 11 3 14 50 55

9º C. D. Caboalles De Abajo 34 28 10 4 14 44 51

10º Santa Ana F.S. 34 28 9 7 12 61 63

11º C.D. Huracan Z "B" 29 28 9 2 17 52 81

12º C.D. De Futbol Eria 24 28 7 3 18 45 80

13º C.D. Sahagun Promesas 18 28 4 6 18 45 82

14º C. F. Villamañan 14 28 3 5 20 35 91

15º C. D. Garaballes 10 28 2 4 22 29 93

ASToRGA JUVENIL

1ª d

ivis

ión

pr

ov

inC

iaL

ju

ve

niL

2ª d

ivis

ión

pr

ov

inC

iaL

af

iCio

na

do

ASToRGA B

CLasifiCaCiones finaLes - Liga 13/14

AtléticoAstorga 23

24 AtléticoAstorga

atlético astorga nº 9

Documents