associació palimpsestskind2.com/scripts/script_3.pdf · evolución de la guerra de cuba de...

22
1 Associació Palimpsest

Upload: others

Post on 24-Jan-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 1

    Associació Palimpsest

  • 2

    Associació Palimpsest

    Això no és la Havana...

    ... és el Port de Vigo (Galícia, agost de 1898)

    Arriben els primers militars retornats de Cuba desprès de la pèrdua de les últimes colònies. El cònsol de França a Vigo és el senyor François Xavier Ducloux, antic enginyer de mines a Ogassa i casat amb Fanny Illa, filla d'una coneguda família ripollesa.A Cuba hi van lluitar un bon grapat de ripollesos, 117 per ser més exactes, quan encara cuegen els últims encenalls de la tercera carlinada que va assetjar Ripoll el 1873.Un dels temes més preocupants pel desembarcament és l'aïllament pels casos de vòmit i febres, per això es trien els ports de Vigo i de Santander que tenen Llatzerets de quarantena (hospitals d’infecciosos). En el cas de Vigo és el de Sant Simó a l'illa del mateix nom.

    Aquests tres esdeveniments (les guerres de Cuba, el final de les guerres carlines, les pestes i el còlera) i el nostre personatge es troben en aquesta escena que podem imaginar a l’estiu de 1898 a Vigo i són com una síntesi del convuls segle XIX.

    Aquest també és el temps on els governants i polítics busquen caps de turc dins la milícia per camu-flar la seva covardia o ineptitud, és igual monarquia que república. El gener d’aquell mateix any 1898 s'havia publicat “J'accuse” de Zola sobre el cas Deyfrus. És el camí que els tocarà passar als coman-daments colonials, abandonats i culpabilitzats pels polítics, serà l'inici del l’allunyament de l'exèrcit dels polítics, que veuran que només es poden refiar d'ells mateixos i que junt a la llarga tradició de pronun-ciaments (més d'una vintena al llarg del segle XIX) portarà a Espanya tan greus conseqüències.

    En aquest número de la revista Script hem aplegat dades d'aquests diferents temes: les guerres de Cuba, construint un context per la llista del ripollesos destinats a la Gran Antilla; les pestes i els ports, les quarantenes que van sacsejar Europa al llarg de tot el segle XIX; els últims fets dels carlins segons el Butlletí oficial de la província de Girona i que alguns toquen de ple la nostra comarca, com és el cas de la crema d'arxius; i la intensa i interessant vida del cònsol François Ducloux com a diplomàtic a Vigo.

    Com sempre ho fem amb una recerca de les fonts primàries que publiquem íntegrament perquè creiem que aporten una informació rellevant i no coneguda sobre la gent de Ripoll, que podria ser la d’un altre poble, i sobre fets que van afectar les seves vides.Text sobre la taula de les guerres del segle XIX:

    Amb aquest número de la revista Script #3 tanquem una sèrie de recerques sobre els fets que van afectar Ripoll i Catalunya al segle XIX.

    Vam partir de la voluntat de redescobrir i mirar des d’una perspectiva diferent uns fets cabdals per entendre la història recent de Ripoll: el setge i destrucció de la vila, en el context de la primera guerra carlina a Catalunya, el maig de 1839 (Script #1). Aquesta primera recerca ens va portar seguir buscant fonts primàries que ens parlessin sobre el setge de Ripoll de 1873 per les tropes carlines i el personat-ge de Savalls (Script #2).

    Ara hem volgut fer la recerca sobre els joves reclutes ripollesos obligats a participar en les guerres d’Ultramar, aquells qui no podien pagar les exoneracions. I arribem, amb el final de la Guerra de Cuba, a tancar un període històric ple de conflictes armats; un segle XIX en que l’exèrcit espanyol està per-manentment en guerra.

    http://skind2.com/scripts/script_1.pdfhttp://skind2.com/scripts/script_2.pdf

  • 3

    Associació Palimpsest

    Guerres de la monarquia espanyola durant el segle XIX

    En la taula cronològica es pot observar com els conflictes colonials i les guerres civils es van alternant no deixant gairebé cap moment de pau. De la Guerra del Francès a les guerres de Cuba passant per totes les guerres d’Independència i les tres guerres civils dites carlines.

  • 4

    Associació Palimpsest

    Les guerres de CubaLes guerres de Cuba van durar des del 1868 fins al 1898. En podem contar quatre de guerres de Cuba: la Guerra dels deu anys, 1868-1878, la Guerra Chiquita, 1879-1880, un interludi de 15 anys on hi ha molt poc moviment de tropes i desprès les dues últimes, la dita d'independència 1895-1898 i la Guerra hispano-estatunidenca de 1898 (25 abril – 12 d'agost).També podríem diferenciar tres nivells de conflicte: la d'independència entre l'Orient nacionalista i l'Occident legitimista, la socio-política entre criolls i peninsulars d'Occident contra la petita i mitjana burgesia més les classes empobrides d'Orient, i la diplomàtica entre Espanya i Estats Units.Trobem ripollesos en les guerres de Cuba des de primera hora en la, dita, guerra dels deu anys, fins a la darrera , en la guerra hispa-no-estadunidenca del 1898, amb la definitiva pèrdua de Cuba, on va lluitar el que se-ria president dels Estats Units Theodore Roosevelt al front dels Rough Riders.

    Els cens de població a Es-panya el 1897 era de 18 000 000 i els efectius de l’exèrcit eren 220 000 homes.

    Els combatents peninsulars

    Extracte del article d'ALFONSO LLANOS a La ilustracion Española y americana 15 de maig de 1895

    “Un batallón de 500 plazas que entra en campaña queda reducido, antes de batirse, á 340 hombres para hacer fuego. Sus bajas naturales son las siguientes: músicos, tambores y cornetas, educandos, asistentes, ordenanzas, enfermos, cuarteleros, guardias de prevención, rebajados, camilleros, médico y capellán, y jefes y oficiales que se baten, pero no con fusil.Cuando este batallón de plazas, en revista y 340 fusiles en campo de batalla procede de Europa y tiene que ir á Cuba, desde que sale de las costas de España hasta que llega al teatro de la guerra va dejando hombres por el camino. La navegación produce bajas: algunas veces el 7 por 100. El cambio de clima y el de alimentación envían también gente al hospital: y antes de romper el fuego, antes de padecer ninguna enfermedad endémica, el batallón pierde temporalmente del 15 al 20 por 100 de sus individuos. Redúcense, pues, á 280 fusiles los 340. En dos meses de campaña, el calor, la humedad, las lluvias torrenciales, las marchas y contramarchas rápidas, el relente y los frutos del país, merman la fuerza del batallón en un 30 por 100, y los 280 fusiles, ya no son más que 196. De suerte que, sin haber intervenido aún el plomo enemigo, ni el vòmito, ni el pasmo, el batallón de. 500 plazas, á duras penas, suman 200 para batirse. Este cálculo no es de los más desfavorables; ya se han visto batallo-nes enteros que, sin tener ni un hombre muerto, sólo reunían tres ó cuatro para pelear.

    Grupo de la fuerza mandado por el teniente Don Manuel Moncada

    http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000053350

  • 5

    Associació Palimpsest

    La Ilustración Española y Americana, 15/05/1895

    E1 clima y el terreno escogen sus victimas, y hecha rápida selección entre los fuertes, cada unidad de 500 soldados se convierte en un pelotón de 50 o 100 guerrilleros, admirables no menos por su resistencia que por su bizarría.”

    Baixes a les guerres de Cuba:1.- Guerra dels 10 anys: 81.248 morts2.- La Guerra «Chiquita»: 417 baixes confirmades, nº total desconegut3.- La Guerra d’independència i la hispano-estadounidenca: 44.300 morts, 41.000 per malalties tro-picals

    Les baixes en l’exèrcit colonial es xifren en unes 81.248 en la guerra dels deu anys, en la Guerra “Chi-quita” el número és desconegut però sembla baix. En canvi en la guerra d’independència i la hispano-estadounidenca el número de morts torna a ser molt elevat: 44.300 morts, 41.000 per malaltia.

    “El Ministerio de la Guerra contabilizaba, desde que empezara la campaña de Cuba del 95 y hasta ene-ro de 1898, 38.137 bajas, de las cuales 37.105 eran soldados de tropa y, exceptuando 73 individuos «paisanos», el resto contaban como oficiales. Otro dato significativo es que de todos los fallecidos de tropa, 1.948 habían muerto en acción de guerra, 1.002 a causa de las heridas, y descontando los 68 soldados «desaparecidos», el resto habían sido baja por enfermedades o accidentes, de los cuales casi 20.000 fallecieron a causa de la fiebre amarilla.”

    “Bonifacio de Esteban Marfíl, quien da un total de 48.819 individuos fallecidos entre 1895 y 1898, con-tingente que hipotéticamente podría aumentarse en 2.000 soldados más, si se tienen en cuenta las carencias de las fuentes manejadas para elaborar el cómputo.Del total obtenido por el autor habría que restar el contingente de voluntarios cubanos, con lo cual nos quedaría una cifra de 43.937 soldados y oficiales muertos en Cuba. De ellos un 55,58% murieron de enfermedades comunes, un 35,98% afectados de fiebre amarilla (es decir, algo más de un tercio de los fallecimientos) y al 5,23% les llegó la muerte en combate o por las heridas sufridas.”

    El cost humà d’una guerraSuperem els 125.000 morts, sense comptar els ferits i els morts diferits, malalts que van retornar a la península i que van morir per aquesta causa.L’estudi realitzat per Raúl Izquierdo dóna a conèixer amb exactitud el nombre de catalans morts i la seva situació a l’illa.Un investigador militar cubà, el coronel Raúl Izquierdo, ha realitzat un treball d’investigació a Cuba per conèixer amb exactitud el nombre de catalans morts, i la seva situació a l’illa.L’estudi revela que, durant la Guerra de la Independència, un total de 746 gironins van perdre la vida a l’illa caribenya. Aquest estudi constitueix un valuós document sobre les defuncions espanyoles en la Guerra d’Independència de Cuba i, específicament, els més de tres mil catalans que van morir en aquest conflicte. L’estudi aporta dades per poder conèixer on podrien estar les restes dels difunts i quina va ser la causa de la seva mort, entre altres aspectes.

    http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0001166598&search=&lang=ca

  • 6

    Associació Palimpsest

    En el cens de defuncions militars procedents de Catalunya, es va registrar un total de 3.083 morts, que representen el 60 per cent del total dels efectius catalans enviats. D’ells, 307 van morir el 1895; 847 el 1896; 1.147 el 1897; i 782 el 1898. Per províncies, 1.090 (35,5 per cent) eren de Barcelona,746 (24,2 %) de Girona, 705 (23 %) de Lleida i 533 (17,3 %) de Tarragona.

    Raúl Izquierdo Canosa: Evolución de la guerra de Cuba DE 1895-1898Voluntarios y guerrilleros en las guerras de Cuba.

    Combatientes, muertos y prófugos del Ejército español en la guerra de independencia de Cuba ( 1895-1898)

    El coste humano de la guerra de Cuba. Silvia sanchez

    Nuestros soldados fallecidos y repatriados

    Percentatges de soldats de lleva amb destí a UltramarComisión Mixta de Reclutamiento

    de la provincia de Geronanúm. 5104

    Vista la comunicación y el telegrama de esa Alcaldía fecha 12 del que cursa llamando la atención que en el estado del número de soldados para Ultramar figuran a esa villa 33 mozos declarados soldados, siendo así que solamente son 37 los alistados habiendo quedado exceptuados 15 por excepciones legales y cortos de talla, quedando por tanto reducidos al número de 22 los mozos soldados y corres-ponden por consiguiente 6 soldados con destino a Ultramar, y suplica se subsane dicha equivocación a fin de que no se invoque perjuicio a los interesados.Se han examinado minuciosamente los antecedentes de esa villa y resulta que el número de soldados declarados entre los mozos del actual reemplazo suman 29 y son los de números; dos mozos com-prendidos en el articulo 31 sin haber sido sorteados; de los sorteados números 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34 y 35; del reemplazo de 1897 dos mozos declarados soldados en la revisión del año actual nº 32 Pedro Planesas y 70 Eudaldo Sala; un mozo del reemplazo de 1896 nº 36 Francisco Vilardell si bien pendiente de certificado de su hermano y otro del de 1895 nº 48 José Sagás en total 33 declarados este año que es la base del cupo por R.D. De 1º del actual.Según el acta y expediente remitido por ese Ayuntamiento el número de alistados para el reemplazo de este año es de 39 individuos, 37 que sortearon y los demás incursos en la penalidad del articulo 31 de la ley, de modo que así queda solventada toda duda, no existiendo como no existe equivocación alguna.Y la participo a V. para su conocimiento y demás efectos procedentes.Que a V.m. a.

    Gerona 28 Sseptiembre 1898El presidente

    Signatura

    Arxiu Comarcal del Ripollès

    http://www.racv.es/sites/default/files/anales/anales-93-1.pdfhttp://www.racv.es/sites/default/files/articulos_revista_digital/voluntarios_y_guerrilleros_en_las_guerras_de_cuba_tomo_i-1.pdfhttps://ebuah.uah.es/dspace/bitstream/handle/10017/5950/Combatientes%2C%20Muertos%20y%20Pr�fugos%20del%20Ej�rcito%20Espa�ol%20en%20la%20Guerra%20de%20la%20Independencia%20de%20Cuba%20%281895-1898%29.pdf?sequence=1&isAllowed=yhttps://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwi8zNuSkODmAhWjzYUKHbhIDgcQFjAAegQIBhAC&url=https%3A%2F%2Fdialnet.unirioja.es%2Fdescarga%2Farticulo%2F4906004.pdf&usg=AOvVaw0o9hpt8W3ifoelCJUb3vKmhttps://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwi9kvC8keDmAhVOOBoKHYh8BgYQFjAAegQIBRAC&url=https%3A%2F%2Fdialnet.unirioja.es%2Fdescarga%2Farticulo%2F2240228.pdf&usg=AOvVaw13Qk8Iulp8HYskeuz_VLU4http://xac.gencat.cat/ca/llista_arxius_comarcals/ripolles/

  • 7

    Associació Palimpsest

    ExaccionsAllistament i sorteig:

    L'allistament es feia sobre el padró dels veïns que tinguessin en aquell moment des de divuit anys complerts fins a vint-i-cinc.Es sortejaven els noms i els números, si sortia la papereta blanca el mosso era considerat com a ex-cedent de cupo, en cas contrari era declarat soldat. Exaccions* ( anteriors al sorteig):Tenir una talla inferior a 1, 597 cmsAl·legar inutilitat pel servei, defecte físic evident o malaltia notòria.El fill únic que mantingues al seu pare sexagenari.El fill únic que mantingues la seva mare vídua.El net únic que mantingues als seus avis pobres.Aquell que tingués un germà servint a l'exèrcit.Aquells que haguessin presentat un substitut.Aquells que redimissin el temps de servei per diners.

    Si fallaven les formes d’escapolir-se per no ser declarat soldat, només quedaven quatre opcions: en-viar algú al teu lloc, redimir amb diners, ser pròfug, o anar-hi.

    *Exacció: Acció d'exigir impostos, tributs, multes; l'efecte. Cobrament injust per abús de poder.

    L'exacció en metàl·lic era estimada en uns 6000 rals (300 duros) a ingressar en el "Banco Español de San Fernando", a la Caixa General de Dipòsits de Madrid o a les tresoreries de la Hisenda pública de les diferents províncies, i aquest diner, teòricament, anava destinat a contractar substituts.Model d’exacció per substitut:

    COMISIÓN PROVINCIALDE

    GERONASección 3ª

    ReemplazosNúm.....

    La Comisión Provincial en sesión del día 13 del actual ha aprobado el expediente que para su admisión en caja presentó el mozo Onofre Mercadell Bibiloni como sustituto de Antonio Solanich Casals quinto nº2 de ….. edad por el cupo de ese pueblo de................ en el 2º reemplazo de 1879 por haber resul-tado legítimos los documentos presentados.Y lo participa à V. para su conocimiento y el del interesado á los efectos consiguientes.Dios guarde á V. muchos años.

    Gerona 17 de Marzo de 1879El Vice-Presidente, Alejandro Rovira

    signatura

    P.A.D.L.C.El secretario sustto.Jaime Brumet y Roig

    signatura

    Sr. Alcalde RipollArxiu Comarcal del Ripollès

    http://xac.gencat.cat/ca/llista_arxius_comarcals/ripolles/

  • 8

    Associació Palimpsest

    Uniforme tropes d'Ultramar. El llistat ha estat extret de la petició de devolució de l'uniforme d'un pròfug.Zona de Reclutamient de Manresa nº39.

    Núm. 444

    Habiendo faltado a la concentración ordenada para el 20 de Enero último el recluta por el cupo de ese pueblo y reemplazo de 1897 Ramon Espelt Alsina, espero merecer de su atención se sirva disponer que las prendas de vestuario y que se detallan al margen, que llevó el individuo al marchar a esa de licencia, se recojan de su casa paterna y sean remitidas a esta zona cuyo coste de conclusión debe ser cargo a los padres del mencionada recluta.Camisas...............................2cazonzillos...........................2toallas..................................2trages rayadillo....................2chaleco de Bayona...............1Par borceguies......................1Bolsa aseo.............................1Par alpargatas........................1Gorro patio............................1Manta.....................................1Par zapatos guagiros...............1

    Uniforme UltramarArxiu Comarcal del Ripollès

    La campana de Gracia 16 Juliol 1898

    http://xac.gencat.cat/ca/llista_arxius_comarcals/ripolles/https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=15&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjh24rk7PbmAhUIx4UKHUhNBaYQFjAOegQIBBAC&url=https%3A%2F%2Frevistas.ucm.es%2Findex.php%2FMILT%2Farticle%2FviewFile%2FMILT9999110121A%2F3349&usg=AOvVaw3fugZVgY2-74uH_Zmsuujqhttps://prensahistorica.mcu.es/es/publicaciones/numeros_por_mes.do?idPublicacion=4239

  • 9

    Associació Palimpsest

    Transcripció llicència absoluta del soldat Isidro Vilanova Pujol.

    Copia que se cita

    El Capitan General de Cataluña y en su nombre el Coronel del Regimiento Infantería del Rosellón Nº 80 Dn. José Cotrina Gilabert = Concedo licencia absoluta, por haber permanecido doce años en el servicio militar, desde la fecha de su ingreso en Caja, según lo dispuesto en los artículos 2º y 7º de la ley de reclu-tamiento, al soldado Isidro Vilanova Pujol, hijo de Paladio y de Mariana, natural de Montagut. Juzgado de primera Instancia de Olot, provincia de Gerona, nació el dia 16 de Agosto de 1873, de oficio labrador, su estado soltero. Fue alistado en el reemplazo de 1892 y clasificado como Quinto, habiendo prestado los servicios que se expresan al dorso = Y por haber cumplido su compromiso en el Ejército, expido la presente en Gerona 26 de Marzo de 1902 = El Coronel = José Cotrina = Rubricado = Anotado al folio 1º num º 4 = El Comte Mayor = Anselmo Antolín = Hay un sello que dice = Regimiento Infantería de Rosellón Reserva numº 80 = Hay un sello en seco que dice = Cuerpo de Estado Mayor = Depósito de la Guerra=.(1892 al marge)

    DORSO = Quedó filiado en virtud de la presente para servir en clase de soldado por el tiempo de doce años contados desde el dia 10 de Dicbre de 1892 que tuvo ingreso en caja con arreglo a la ley (1893 al marge)

    y disposiciones vigentes = Olot 10 Dicbre de 1892 = El Comte 1er Jefe acal Nicolás Ostés = En el sorteo general de la Zona celebrado en el dia de hoy le correspondió el numº 246 y quedó con licen-cia ilimitada hasta llamamiento = Olot 11 Dicbre de 1892 = El Comte 1er Jefe acal Nicolás Ostés = Continuó en la misma situación hasta hoy que causó baja en esta Caja por pase al Regto Inf a Immemorial del Rey Nº1 habiéndose leido a su concentración el Código de Justicia Militar = Olot 7 de Marzo de 1893= El Tte Cel 1er Jefe = Francisco Plans = Vto Bno El Coronel =... = En la Revista de Abril y con fecha 7 de Marzo anterior procedente de la Zona de Olot Nº 19 causó alta en la 3ª Compa del 2º Bon de este Regto incorporandose el mismo dia 11 de Marzo y a su llegada sufrió el reconoci-miento facultativo resultando util prestando el juramento de fidelidad a las banderas y se le dió lectura del Código de Justicia Militar = El Comte Mayor = Mariano Inglés = En el estado de revista del mes de la fecha se le reclaman a este indibo 50 pesetas importe de su 1ª puesta de vestuario = Zaragoza 10 de Abril de 1893 = El Como de Guerra = E Bayo = De guión en Madrid hasta EL 30 de Octubre que con todo el Regto se trasladó a Madrid donde de servicio ordinario finó el año = El Comte Mayor = Trifón Serna = ( 1894 al marge)

    De guión en Madrid finó el año = El Comte Mayor = Trifón Serna =(1895 al marge)

    De id en id hasta fin de Agosto que fué baja por pase al Ejército al Distrito de Cuba formando parte del 1er Bon expedicionario de este Cuerpo con arreglo a la R.O. de 27 de Julio último ( D.O. Nº 155) em-barcan en Cádiz el 30 de Agosto a bordo del Vapor correo Colon y desembarcando en la Habana el 15 de Sepbre saliendo de operaciones de campaña para la jusrisdicción de Colón (Matanzas). El Comte Jefe del Detal = Baltasar Cavan = En el extracto de revista del mes de Sepbre se le reclaman á este indibo tres pesos que por diferencia de 1ª puesta de vestuario de Europa a América le corresponde = Colón 25 de Septbre de 1895 = El Comte de Guerra = Gabriel Lopez = Hay un sello = En operaciones de campaña el 27 de Dicbre y a las órdenes E. S. General Prats se encontró en el combate sostenido en el Ingenio “Perla” contra fuerzas de Maceo terminando el año en operaciones de campaña = El Comte Jefe del Detal = Cavan = (1896 al marge)

  • 10

    Associació Palimpsest

    Formando parte de la columna del Gral Prats se encontró en las siguientes acciones el 8 en Palomino el 14 en Sta Rosa el 15 en el Ingenio Encarnación el 16 en Sn Francisco el 19 en Conconí el 11 de febrero en el Ingenio Yém y Aromós el 14 en Sn Juaquin del Pedroso el 16 en Guamajales el 25 en el Ingº Rosa el 4 de Marzo el Caney; el 7 compromiso en el Ejército, expido la presente en Gerona 26 de Marzo de 1902 = El Coronel = José Cotrina = Rubricado = Anotado al folio 1º num º 4 = El Comte Mayor = Anselmo Antolín = Hay un sello que dice = Regimiento Infantería de Rosellón Reserva numº 80 = Hay un sello en seco que dice = Cuerpo de Estado Mayor = Depósito de la Guerra=.(1892 al marge)

    DORSO = Quedó filiado en virtud de la presente para servir en clase de soldado por el tiempo de doce años contados desde el dia 10 de Dicbre de 1892 que tuvo ingreso en caja con arreglo a la ley (1893 al marge) y disposiciones vigentes = Olot 10 Dicbre de 1892 = El Comte 1er Jefe acal Nicolás Ostés = En el sorteo general de la Zona celebrado en el dia de hoy le correspondió el numº 246 y quedó con licen-cia ilimitada hasta llamamiento = Olot 11 Dicbre de 1892 = El Comte 1er Jefe acal Nicolás Ostés = Continuó en la misma situación hasta hoy que causó baja en esta Caja por pase al Regto Inf a Immemorial del Rey Nº1 habiéndose leido a su concentración el Código de Justicia Militar = Olot 7 de Marzo de 1893= El Tte Cel 1er Jefe = Francisco Plans = Vto Bno El Coronel =... = En la Revista de Abril y con fecha 7 de Marzo anterior procedente de la Zona de Olot Nº 19 causó alta en la 3ª Compa del 2º Bon de este Regto incorporandose el mismo dia 11 de Marzo y a su llegada sufrió el reconoci-miento facultativo resultando util prestando el juramento de fidelidad a las banderas y se le dió lectura del Código de Justicia Militar = El Comte Mayor = Mariano Inglés = En el estado de revista del mes de la fecha se le reclaman a este indibo 50 pesetas importe de su 1ª puesta de vestuario = Zaragoza 10 de Abril de 1893 = El Como de Guerra = E Bayo = De guión en Madrid hasta EL 30 de Octubre que con todo el Regto se trasladó a Madrid donde de servicio ordinario finó el año = El Comte Mayor = Trifón Serna = ( 1894 al marge)

    De guión en Madrid finó el año = El Comte Mayor = Trifón Serna =(1895 al marge)

    De id en id hasta fin de Agosto que fué baja por pase al Ejército al Distrito de Cuba formando parte del 1er Bon expedicionario de este Cuerpo con arreglo a la R.O. de 27 de Julio último ( D.O. Nº 155) em-barcan en Cádiz el 30 de Agosto a bordo del Vapor correo Colon y desembarcando en la Habana el 15 de Sepbre saliendo de operaciones de campaña para la jusrisdicción de Colón (Matanzas). El Comte Jefe del Detal = Baltasar Cavan = En el extracto de revista del mes de Sepbre se le reclaman á este indibo tres pesos que por diferencia de 1ª puesta de vestuario de Europa a América le corresponde = Colón 25 de Septbre de 1895 = El Comte de Guerra = Gabriel Lopez = Hay un sello = En operaciones de campaña el 27 de Dicbre y a las órdenes E. S. General Prats se encontró en el combate sostenido en el Ingenio “Perla” contra fuerzas de Maceo terminando el año en operaciones de campaña = El Comte Jefe del Detal = Cavan = (1896 al marge)

    Formando parte de la columna del Gral Prats se encontró en las siguientes acciones el 8 en Palomino el 14 en Sta Rosa el 15 en el Ingenio Encarnación el 16 en Sn Francisco el 19 en Conconí el 11 de febrero en el Ingenio Yém y Aromós el 14 en Sn Juaquin del Pedroso el 16 en Guamajales el 25 en el Ingº Rosa el 4 de Marzo el Caney; el 7 en Achón y los Payes el 8 en Algiavavo; el 9 entre lengua de Pájaro y Guamagales el 13 en los lindones de la Ciénaga; el 15 entre Acevedo y Carbanosas; el 17 en las cumbres el 19 en el Rosario, el 25 de Octubre Tevuy y Vilita el 28 en Lomas del Congresos el 10 de abril el mando del Tte Coronel de su Bon Dn. Enrique Barnalia en Chorsoviates y Loma de Chugoto el 13 en las orillas del Rio Asven y finca Catalina el 16 al mando del Comte Dn. José Casannás el 1º Antonio de Obiedo el 22 en el desconocido Ingo Veliverino términos de Ojo de Agua y Dn. Antonio Valdiviesa el 20 al mando del Comandante Dn. Gabriel Osuna en el potrero Californias el 3 de Mayo

  • 11

    Associació Palimpsest

    entre el Rio Arenas y ha Juncales = Según propuesta aprovada en 23 de Mayo último le fué concedida la cruz de plata de M.M. con distintivo rojo por su buen comportamiento en la acción de la Perla el 25 de Febrero continuando de operaciones hasta el 17 de Octubre que con su Bon pasó a Pinar del Rio encontrándose a las órdenes del Coronel Harnandez de Velasco el 21 en la acción del Ramón Gordo; el 9 de Nobre a las órdenes del Gral Echagüe en las de las Lomas del Rosario el 1º de Dibre a las órdenes del Gral Hernandez de Velasco en la de Ramón Gordo el 9 de Nobre a las del Gral Echagüe en las de las Lomas del Rosario el 1º de Diciembre a las del de las Lomas del Toro el 25 a las del Gral Obregón en las de las Cavezadas del Rio Hondo y el Brujito finando el año de operaciones en dicha Provincia = El Jefe del Detal = Cavasi = (1897 al marge)

    En operacionse de campaña por Pinar del Rio a las órdenes del Coronel Alsina se encontró en los fuegos de Soledad y el Brujito y el 5 de Enero el 17 en el potrero de los Olivos Matacesa a las órdenes del Tte Coronel Barnalla el 26 de Febrero a las órdenes del Cornel Maroto en Macacas ( Villas) el 15 de Marzo a las órdenes del Cornel Alsina en el Callejón de Suarez el 19 en Guanajita el 28 en Pica Pica y a las operaciones practicadas por el Bton en los meses de de Abril y Mayo a las órdenes del Tte Coronel 1er Jefe del Bon D. Modesto Navarro el 2 de Junio al de Cacarratas el 5 al de Sabana la Mar (Rto Pbe) a las del Coronel Palanca el 27 del mismo y 31 a las órdenes del coronel = el 4 de Julio a la del Tte Coronel en el Corral de Bainuco y Satevoneco del Sur el 25 a las del Puente Doban en Majuagna el 9 y 11 de Agosto a las del Tte Coronel en Boce Blanco y Santa Teresa el 24, 25 y 27 a las del Gral Segura en Obra Grande y las nueces el 13 de Sepbre a las del Tte Coronel 1er Jefe en Sagüeyes y Rio Zara el 3 y 21 de Octubre en el Rio Cayajaide y la Güira el 30 de Nbre a las del Gral Segura en Lomas del Cejar (Delicias) el 6 de Dibre en Lomas de Saladera y Rio Zara pasdando con todo el Bon del Campamento de Pelayo dedicándose a los trabajos de fortificación y verificando varias salidas teniendo constantes tiroteos con grupos enemigos finó el año = El Jefe del Detal = José Onmils = (1898 al marge)

    En el Campto de Pelayo del 1 al 8 de Enero se encontró a las órdenes del Tte Coronel 1er Jefe en el fuego sostenido con el enemigo en Vejuco Ramón Alto y Ciego Caballo ( Villas) en el 2 de Febrero se encontró en la acción de Cicaral y Flor de Sn. Juan el 17 en el potrero de Arroyo Palma el 25, 26 y 27 en Brujito Monte Alto Vendavales Vejos de Meterio y Arroyo bajo el 5 de Marzo en Sta Rosa 1ª y 2ª Compia a las órdenes del Capan Agustin Alcala Galiano se encontró en la acción de Juan Hernandez Tollahozer el 19 en el Rio Viejo demolido Ingenio en la Criser el 30 en Lagartija el 3 y el 4 de Abril a las órdenes del Tte Cornel 1er Jefe Camón Viejo y Sabanilla el 14 de Julio en Aguadita continuando de operaciones de Campaña, y destacamento en Placetas y conduccion de comboyes, hasta el 23 de Nobre que con el Bon salió para Encrenjada de donde con su Compia a Calabazar y Mata donde estuvo hasta el 27 de Diciembre que se incorporó al Bon con su Compa en Rodas y en dicho punto por exportación de embarque para España finó el año = El Jefe del Detal = Onmils =(1899 al marge)

    En Rodas y en la anterior situación hasta el 21 de Enero que embarcó en varias patanas y por el Rio Damuji llegó a la Bahia de Cienfuegos donde transbordó al Vapor “Gran Antilla” saliendo de dicho puesto el 23 con rumbo a España desembarcando el 12 de Febrero en Santander de donde marchó el dia siguiente a Montagut “Gerona” en uso de licencia Trimestral como regresado de Ultramar según R.O. de 12 de Agosto último ( D.O. Nº 178) = El Jefe del Detal = Onmils = En la situación que expresa la nota anterior es baja en el Bon expedicionario por fin de Febrero por pase al Regto en virtud de la R.O. anteriormente estada = El Jefe del Detal = Onmils = Por los motivos que expresa la nota que antecede causó alta en este Regto Infa Immemorial del Rey Nº1 en la revista de Abril con fecha 1º de mayo anterior quedando con licencia en el punto que anteriormente se expresa hasta fin de Agosto que causó baja por pase al de Reserva del Rosellón Nº 80 habiéndole expedido y remitido el pase y Certificado de Soltería. = El Comte Mayor = Trifón Serna = Procedente de su anterior Cuerpo y por los motivos que expresa la nota anterior causó alta en este de Rva del Rosellón Nº80 en la revista de

  • 12

    Associació Palimpsest

    Sepbre en situación de 2ª Rva y en dicha situación finó el año = El Comte Mayor = Anselmo Antolin =(1900 al marge)En la misma situación todo el año = El Comte Mayor = Antolin =(1901 al marge)En la misma situación que por haber cumplido los doce años de servicio que marca la ley se le expi-de su licencia absoluta y durante su permanencia en este Cuerpo a observado vuena conducta = El Comte Mayor = Anselmo Antolin = Rubricado = Vto Bº El Coronel = Cotrina = Rubricado = Hay un sello que dice = Regimiento Infantería de Rosellón = Reserva Nº 80 =Es copia de la que obra en su expedienteHay un selloEl Comte JefeAnselmo Gómez Barinuevo

    Arxiu Comarcal del Ripollès

    Contraguerrilla del Regimiento de Cazadores de la Reina

    http://xac.gencat.cat/ca/llista_arxius_comarcals/ripolles/http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000139864

  • 13

    Associació Palimpsest

    Ripollesos a les guerres colonials de les Antilles i FilipinesLlistat de ripollesos enviats a les guerres d'Ultramar:

    Les dades han estat extretes dels documents de quintes (1868-1899), de les notificacions de defun-cions per part de l’exercit, peticions d'exacció, ordres d’embarcament i notificacions del Govern militar, correspondència 1868-1899 custodiats a l'Arxiu Comarcal del Ripollès. Així com dels llistats de baixes i retornats publicats en el "Diario Oficial del Ministerio de la Guerra" i de les notificacions aparegudes al "Boletín Oficial de la Provincia de Gerona"Possiblement van ser més dels que la llista dona a entendre però la llista correspon dels que específi-cament hem trobat documents de que han estat embarcats, retornats o morts a Cuba.Les (+) corresponen a les defuncions confirmades en el lloc d'origen, i (*) a una grafia incerta.

    Antilles: Cuba i Puerto-Rico

    Alsina Casals, JoséAnglada Solanich, JoséAnglada Tayant, EudaldoArboix Aragon, Francisco (+) ( decés per malaltia comú el 21 de juliol de 1876 a l’Hospital Militar de Guantánamo)Armengol Griful, JoséArqués i Arboix, Francisco (+) ( avís de decés a Cuba el 20 de juliol de 1878)Arqués Puig, Eduardo (+) (decés per malaltia comú el 29 novembre 1896 a Batabanó l’Havana)Aymerich Tubau, RamonBarberán Fuste, JoseBeltran Font, AngelBosch Bruguera, JuanBosch Vila, JuanBosoms Carbonell, JoséBou Bover, FelipeBruch Danés, Francisco (+) (avís de decés en un acció de guerra el 6 d’agost de 1896)Brusi Llongariu, JoséCodina Fajula, AntonioCampalans Torrent, Francisco (+) ( decés a l’Hospital Militar de Sant Embrossi de l’Havana el 22 de juny de 1883)Camparés Martins, RamonCampí Bonet, JaimeCamprubí Mateu, Clemente (+) (avís de decés a l’illa de Cuba el 27 setembre de 1898)Camprubí Puigblanquer, Eduardo (+) ( decès per malalties comunes el 3 setembre de 1897 a Cien-fuegos, Santa Clara)Capdevila Oliver, Clemente (+) (decés a causa d’intermitents (febres) en el “Ingenio de Vapor, depar-tamento de Santiago” el dia 5 d’octubre de 1879)Carbonell Solà, EduardoCarbonell Soler, JuanCarbonell Noguer, MarianoCasadesús Vilaregut, MelchorCasals Capdevila, PioCasamitjana Riera, Francisco (+) (decés el 24 de setembre de 1873 a l’Hospital Militar de Manzanillo )Casas Boixader, Pedro (retornat per malaltia de Cuba 18 novembre 1897)Casas Reixach, José ( retornat de Cuba març de 1898)

  • 14

    Associació Palimpsest

    Casas Reixach, Pedro (retornat per malaltia de Cuba el 31 Octubre 1898)Casello (*) Verdaguer, AmadeoCaserra (*) Denar, ManuelCastells Francàs, EudaldoCifuentes Marqués, Jaime (+) (2on Tinent. Mort com a conseqüència d’una caiguda del cavall a Güi-nes, L’Havana. 14 maig 1897)Codina Fajula, AntonioColomer Camprubí, Juan (+) (retornat per malaltia de Cuba 10 setembre 1897 mort a l’hospital Mili-tar a la Coruña abril 1898) Colomer Oliver, Alfonso (+) ( decés a bord del vapor “Les Andes” el 14 de desembre de 1898)Comas Coch, JuanComas Fumad, José (+) ( avís de decés a Cuba per enteritis infecciosa el març 1898)Costa Masanes, MarianoCries Vergés, Carlos (retornat per malaltia de Cuba 27 setembre 1897)Dach Grabulosa, RamonDesel Caballeria, EmilioDíaz Muñíz, SeverianoDíaz Muñoz, RafaelEspelt Alsina, Jaime (+) (dins un requerime nt el 12 de gener de 1898 apareix la nota del decés a causa de asistòlica cardíaca a Cuba )Ferrer Ferrer, JuanFerret Prat, JoséFrancàs Carol, JuanGuillamet Turalles, CarlosHernando Duque, FranciscoMas Casademunt, EudaldoMateu Angladas, RafaelNonó Vila, JaimeOrdal Comellas, Francisco (+) (decés a l’infermeria de Sipiabo el 5 de setembre de 1877)Oriol Coch, Julián (+) ( decés per malaltia comuna el 18 de juny del 1897 a Santiago de las Vegas, L’Havana)Paul Cosme, VicentePeix Feu, CosmePeix Oliveras, JaimePeix Oliveras, José (+) ( avís de decés a causa de tret d’arma de foc el 22 de març de 1884)Perramon Surroca, OdónPigrau Coch, LuisPla Sola, Juan ( retornat per malaltia de Cuba, reincorporat el 27 d’abril de 1897)Planas Puigbo, ÁngelPortell Icart, Juan (+) ( decés per malaltia comuna el 14 novembre 1896 a Guanès, Pinar del Rio)Portell Tayant, SalvadorPous Crego (*), IsidroPrat Trepat, PabloPrat Trepat, Ramon (+)Prats Comas, Ramon (+) ( avís de decés l’1 de desembre de 1871 a l’illa de Cuba)Puichercos Sirera, ManuelPuig Elias, Marcelino (+) ( avís de decés a Cuba el 26 de gener de 1900)Puig, EduardoPuig Surroca, SimonPuigcorbe Bruch, JuanPujol Ribas, FranciscoPujol Rusiñol, JoaquinPunset Castells, Antonio

  • 15

    Associació Palimpsest

    Reixach Vilardell, QuiricoRiera Serrat, VicenteRobira Solà, JuanRodriguez Díaz, AngelRoca Mir, JuanRosa Quintana, Ramon (+)Roura Pau, José ( retornat per malaltia de Cuba el 18 de març 1897)Sadurni Ferret, EudaldoSala Bisbe, VicenteSala Boixader, Juan (retornat per malaltia de Cuba, juliol-agost 1897)Solà Coll, AgustinSala Serrat, JaimeSalamó Casals, AntonioSalvans Mercader, JuanSellas Romans, Jaime (+) ( decés per disenteria a l’Hospital militar de Nuevitas el 27 de juliol de 1874)Serrat Masach, MartínSolanich Casals, AntonioSoler Carablés (*), EloySoler Duran, EudaldoSubirana Casals, Marcos ( retornat de Cuba per malaltia el 7 març 1897, reclamada incorporació el 16 de juliol de 1897)Surroca Pubill, FranciscoTer Fort, JuanTolosa Masaguer, JoaquinTuret Dot, JoséValle Barona, LeónVentura Soldevila, AmadeoVila Dorca, FranciscoVila Oriol, Jaime ( Retornat de Puerto Rico el 27 de juliol de1896 per malaltia)Vila Picart, EudaldoVila Picart, Pedro (+) (decés per malaltia comuna el 3 de maig de 1898 a l’Hospital Militar de L’Havana)Vila Ventura, MateuViladecamps Casas, JuanVilageliu Palau, PedroViñas Armengol, PabloViñas Soler, Pedro (+) ( decés el dia 22 de setembre de 1876 a l’Hospital Militar de l’Havana)Vives Carreras, Francisco ( retornat de Cuba per malaltia el 15 d’octubre de 1897)

    Filipines:

    Arias Borgés, JuanArqués Masdeu, JoséBudesca (*) Planas, JoséBurgarolas Ferret, JuanCamprubí Alibés, Antonio (+) ( avís de decés a Filipines juliol 1900)Camps Bosch, JuanCorominas Fort, JoséMartí Parés, Jaime (+) (decés per malaltia comú al 21 gener de 1898 a Malate Manila)Mitjavila Jordà, PedroPascal Costa, FranciscoRius Planas, EstebanTrias Borgés, Carlos (+) ( avís de decés a Filipines, febrer de 1898)Trias Borgés, Ramon

  • 16

    Associació Palimpsest

    Ripollesos als batallons de Les Antilles: 117Ripollesos als batallons de Filipines: 13Total : 130

    Padró Ripoll 1860…………………………2385 veïnsPadró Ripoll 1900…………………………5037 veïns

    Conceptes pels retornats ( el nº1 era el més habitual):1. “A continuar por enfermos”.2. Presunto inútil3. Substituídos4. Cumplidos del país5. Recluta condicional6. Exceptuado del servicio7. A continuar con … meses de licencia

    Pels decessos les categories eren:“De enfermedades comunes o accidentesDel vómitoDe heridas recibidasEn el campo de batalla

    Arxiu Comarcal del RipollèsBoletín Oficial de la provincia de GeronaDiario Oficial del Ministerio de la Guerra

    S’ha acabat la guerraBOPG dilluns 29 Agost 1898PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROSReal decretoEn cumplimieato de lo estipulado en el art. 4.º del Protocolo firmado en Washington el día 12 del co-rriente mes de Agosto por Mi Plenipotenciario y el de los Estados Unidos de América; de acuerdo con el parecer de Mi Consejo de Ministros;En nombre de Mi Augusto Hijo S. M el Rey D. Alfonso XIII, y como Reina Regente del Reino, Vengo en nombrar Comisarios para convenir y ejecutar los detalles de la evacuación de la isla de Cuba á D. Julián González Parrado, General de División; D. Luis Pastor y Landero, Contraalmirante, y el señor Marqués de Montoro, y para convenir y ejecutar los detalles de la evacuación de la isla de Puerto Rico y de las demás islas que se encuentran actualmente bajo la Soberanía de España en las Antillas á Don Ricardo Ortega y Diez, General de División; D. EugenioVallarino y Carrasco, Capitán de navio de primera clase, y D. José Sánchez del Águila y León, Auditor de División.Dado en Palacio á veinte de Agosto de mil ochocientos noventa y ocho.—María Cristina.—El Presi-dente del Consejo de Ministros, Práxedes Mateo Sagasta.

    http://xac.gencat.cat/ca/llista_arxius_comarcals/ripolles/http://www.ddgi.cat/bopH/list.vmhttp://bibliotecavirtualdefensa.es/BVMDefensa/i18n/publicaciones/numeros_por_mes.cmd?idPublicacion=2&anyo=1888

  • 17

    Associació Palimpsest

    Una vegada acabada la darrera guerra de Cuba, el butlletí del dimecres 22 de març de 1899 ens don les xifres de soldats involucrats en el conflicte a través del finiquito de la pagadoria del exercit.

    BOPG dimecres 22 Març 1899MINISTERIOS DE LA GUERRA Y HACIENDAExposiciónSeñora: La deplorable demora que viene sufriendo el pago de los alcances á que tienen derecho las fuerzas repatriadas de las islas de Cuba y Filipinas, no proviene, como con error ha supuesto una parte de la opinión, ni de falta de crédito legislativo, pues se trata de un gasto cuya aplicación á los autori-zados para aquellas campañas no admite duda, ni de falta de recursos, porque lo mismo el anterior Gobierno de V. M., que el presente, han estado siempre dispuestos á arbitrar, mediante operaciones de Tesorería los necesarios para atender al cumplimiento inmediato de obligación tan sagrada.La única causa del conflicto es la inmensa dificultad que ofrece á la Administración militar el reconoci-miento y la liquidación individual de aquellos créditos. La división de las fuerzas y el movimiento de las columnas en tan largas y accidentadas campañas, la distinta situación de los Cuerpos, la disolución de unos y la transformación de otros, el crecido número de bajas, la irre-gularidad que esos y otros mo-tivos han introducido en el pago de los haberes y en la contabilidad de los Cuerpos, hacen imposible que, aun con un esfuerzo extraordinario, la administración militar lleve á término la liquidación de los alcances en un plazo inferior á dos años.Basta decir. Señora, como complemento y justificación de las indicaciones expuestas á V. M., que se trata de reconocer y liquidar derechos devengados durante un término medio de treinta y dos meses á 125.447 repatriados de Cuba, á los causa habientes de 53.572 fallecidos, á 34.853 soldados que pa-san á continuar sus servicios en la Península y de otros 9.378 licenciados y bajas ignoradas, pudiendo calcularse en 4.500.000 operaciones nada fáciles de liquidación, el empeño que por tal concepto pesa sobre las oficinas militares de contabilidad.Madrid 16 de Marzo de 1899 . – Señora: A.L.R.P. De V.M. , Camilo G. De Polavieja . – Raimundo Fer-nández Villaverde

    Boletin Oficial de la Provincia de Gerona

    Ejercito de operaciones en Cuba

    http://www.ddgi.cat/bopH/list.vmhttp://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000053234

  • 18

    Associació Palimpsest

    Crema i destrucció de registres del Ripollès per part de les tropes carlines durant la 3ª carlinada.

    Boletín Oficial de la Província de Gerona (BOPG)

    BOPG dimecres 14 de maig 1873

    «Registro num 591. «...Por el presente edicto cito, llamo emplazo á Eudaldo Pa-rés, conocido por Andalet de Besora, gefe de una partida carlista y contra quien instruyo causa criminal de oficio por el delito de incendio de los libros y documentos del Registro civil de Vallfogona, para que en el término de nueve días á contar desde su insercion en ...»«Registro num 601.«...Hallandome sumariando al paisano Narciso Bosch por el delito de haberse presentado con una partida carlista el veinte y ocho de Enero último en la villa de Castellón de Ampurias y el quince del de Febrero en San Pau, que-mando en uno y otro los libros del registro civil, usando de la jurisdicción que el gobierno de la nación...»

    BOPG dilluns 16 de juny 1873

    «Registro núm. 710.«...Por el presente edicto cito, llamo y emplazo al cabecilla carlista Saballs, contra quien instruyo sumaria por los de-litos de incendio de los libros del Registro civil de Gombreny ...»

    BOPG dimecres 13 d’agost 1873

    Registro núm. 916.«...Por el presente edicto cito llamo y emplazo á Onofre Pé-rez gefe de una partida carlista y contra quien instruyo causa criminal de oficio por los de-litos de incendio de los libros del Registro civil de Ribas y de intimidación grave á la Autori-dad con ocasión de sus fun-ciones, para que en el término de nueve días á contar desde

  • 19

    Associació Palimpsest

    Descarregar PDF

    BOPG dilluns 01 de setembre 1873

    «Registro num. 1023.«... Usando de las facultades que me conceden las Reales órde-nanzas del ejército, por el presente cito llamo y emplazo por primer edicto y pregon á D. Francisco Saballs y Masot, cabecilla carlista que vaga por esta provincia, para que dentro del término de treinta dias á contar desde la fecha, se presente en esta fiscalia sita én la calle de la Libertad num. ocho, á responder á los cargos que contra el resultan en causa que en la misma se sigue sobre destrucción de los libros y demás documentos del Registro Civil del pueblo de Caralps aperci-biéndole de que si no comparecíese dentro del término...»BOPG dilluns 22 desembre 1873

    «Registro núm. 1515.«... Usando de las facultades que me conceden las reales ordenanzas del ejercito, por el presente, cito, llamo y emplazo, por primer edicto al cabecilla carlista José Falera natural de S. Pablo, de esta provincia avecindado en Seguries, para que dentro del término de treinta dias á contar desde esta fecha se presente en la cárcel pública de esta villa, á responder à los cargos que contra el resultan, en causa que contra el mismo estoy instruyendo, acusado del delito de la quema de los libros del registro civil del Pueblo de Pardinas, apercibiéndole de que si no compareciese...»

    su inserción en la Gaceta de Madrid...Dado en Puigcerdà á veinte y cuatro Mayo mil ochocientos setenta y tres. »

    http://skind2.com/3_guerra_carlina/BOPG_3_carlinada_cat.pdf

  • 20

    Associació Palimpsest

    La por. Els Ports i la pesta all llarg del segle XIX segons el BOPG.

    Descarregar PDF

    En aquestes darreres setmanes de primavera hem viscut un confina-ment que difícilment podíem imaginar, de fet era, per a vàries genera-cions, la primera pandèmia que vivíem. Després d’una certa incredulitat a l’inici, va venir la por i el confinament... una estratègia gairebé tant antiga com les epidèmies. Una estratègia plena de normes i que ens ha fet renunciar a moltes coses i ha tancat a casa a la major part de la humanitat per la rapidíssima extensió del virus, que no s’entendria sense la globalització.Des de l’Associació Palimpsest hem volgut reflexionar sobre la situació que hem viscut anant a consultar el “Boletín Oficial de la Provincia” de Girona durant el segle XIX per veure que la situació de confinament i quarantena era una situació molt més habitual del que ara ens podem pensar. Al mar, les normes sanitàries classificaven tots els vaixells en tant que “patente limpia”, “patente sospechosa” o “patente sucia” i si hi havia sospita tota la tripulació estava obligada a passar un mínim de

    15 dies al mar lluny de la costa, “en rigorosa obser-vación y espurgo correspondiente”. A terra, als ports i a l’entrada de ciutats, també s’aplicaven les normes i els “Lazaretos” eren hospitals més de reclusió en quarantena que de cures.Les ordres reials publicades pel govern al BOPG du-rant la segona meitat del segle XIX ens mostren una gran preocupació per intentar controlar els brots de còlera i pesta que apareixien als diversos ports del Mediterrani, el nord d’Europa, Àfrica i les Amèriques i l’Orient. Un marc normatiu de salut pública complexe i amb una aplicació “arrajatabla” que sens dubte ge-nerava situacions “inhumanes” (pocs se’n salvaven) i que tenia el difícil objectiu de conjugar els interessos mercantils del comerç amb evitar el contagi massiu. Una situació que ara estem revivint nosaltres amb l’actual desconfinament per fases.Aquest viatge al segle XIX a través de les fonts pri-màries ens mostra una situació que era molt comu-na. Això ens fa pensar que els homes i dones de fa 150 anys no vivien les epidèmies com ho hem fet ara nosaltres, que sembla que amb el Covid19 hem des-cobert la fragilitat de la vida i la salut davant la natura, quan ens consideràvem gairebé invulnerables. En aquest llibre-dossier hi trobareu un recull de totes les entrades que van publicar al BOP de Girona els

    diversos organismes del govern espanyol des de 1838 a 1900, des de la Dirección General de Beneficiencia y Sanidad al Ministerio de Gober-nación. La gran quantitat de circulars i disposicions governamentals dirigides a evitar el contagi ens donen una idea de la quotidianitat de les epidèmies durant el segle XIX.

    http://skind2.com/scripts/la_por_ports_i_pestes_cat.pdf

  • 21

    Associació Palimpsest

    FRANCESC XAVIER DUCLOUX I LAURENT, D’ENGINYER DE MI-NES A DIPLOMÀTIC I CÒNSOL

    Al Ripollès coneixem l’afició pionera de Ducloux per la fotografia en la segona meitat del segle XIX i la seva arribada a Ogassa el 1859 com a enginyer de mines i director de l’explotació. També coneixem el seu lligam amb Ripoll al casar-se amb Fanny Illa Batlle, on passaria molts estius a la propietat familiar dels Illa, fent fotografies que es guarden a l’Arxiu comarcal del Ripollès.La descoberta de fotografies i plaques de vidre a l’Arxiu que mostren motius marítims i antropològics al Delta de l’Ebre i també a Vigo (Galicia) van provocar-nos una gran curiositat i una recerca sobre els viatges de Ducloux. Les fotografies tenen un alt valor artístic i alhora una diversitat de motius que les fa estranyes, des de cabanes de pescador a vaixells militars. Aquest personatge, de família francesa i formació tècnica però també artística, arriba des de Barce-lona per entomar l’encàrrec de “director facultativo de las minas de El Veterano”. Això el vincula als forts interessos industrials de la classe burgesa barcelonina a través del ferrocarril i el carbó.El fet de tenir nacionalitat francesa i parlar diversos idio-mes més la seva formació d’enginyer i alhora la seva afi-ció a la fotografia el devien fer un bon candidat per a què l’ambaixada francesa el designés vicecònsol a Tortosa i Sant Carles de la Ràpita el 1886. Sembla que aquí co-mença la seva carrera diplomàtica que compaginarà amb el mateix càrrec a Vigo des del 1891 i ja com a Cònsol de França des de 1895. En cap moment deixarà la seva afició per la fotografia i això és el mostren les imatges fetes a Galícia, des d’escenes costumistes a vaixells militars al port i la ria de Vigo. Unes fotografies, aquestes segones, que fan pensar més en ac-tivitats d’intel·ligència militar que en una voluntat artística. Les activitats d’un cònsol eren la defensa dels interessos de l’Estat que el pagava, la negociació i aconseguir infor-mació valuosa.De fet, el 1898 és nomenat a part de vicecònsol de França, agent consular interí d’Austria-Hongria i vicecònsol interí de Rússia el 1904. Si hi sumem la llarga llista d’honors i medalles que li atorguen podríem pensar en què realment va tenir un paper diplomàtic molt important per als interessos francesos, en un lloc estratègic durant els anys de canvi de segle. L’any 1903 es nomenat cavaller de la Legió d’Honor* pels seus serveis a la república, i el 1905 el Govern de Rússia li atorga la Creu de Comendator de l’Ordre de San Estanislau.*En les següents pàgines presentem un recull de referències i notícies en la premsa i els butlletins ofi-cials de l’època que permeten refer aquest itinerari i fer-se una idea de la importància de la figura de Ducloux i dels episodis en què va intervenir com a diplomàtic. També sabem per la premsa de l’època que al menys des de 1908 fins la seva mort, el 1918, vivia a Barcelona i estiuejava a Ripoll.

    *La Legió d’Honor (francès: Légion d’honneur) és la distinció francesa més elevada. Va ser creada per Napoleó Bonaparte per ser atorgada com a recompensa als mèrits eminents realitzats al servei de la nació a títol civil o militar. Com a primera condecoració, té prioritat sobre totes les altres condecora-cions franceses o estrangeres* La Ordre de San Estanislau va ser la màxima condecoració de la Rússia tsarista, fins el final de la dinastia Romanoff. Descarregar PDF

    http://skind2.com/scripts/consol_Ducloux.pdf

  • 22

    Associació Palimpsest

    per més informació:

    http://associaciopalimpsest.com/tag/guerres-de-cuba/

    http://associaciopalimpsest.com/

    Imatge portada

    http://associaciopalimpsest.com/scripts/

    https://archive.org/stream/illustratedhist00russ/illustratedhist00russ#page/155/mode/1uphttp://associaciopalimpsest.comhttp://associaciopalimpsest.com/scripts/http://associaciopalimpsest.com/category/guerres-de-cuba/