asopao de camarones · a su gusto 35 mariscada criolla/ al ajillo o a la mantequilla de pulpo,...
TRANSCRIPT
1699A S O PA O D E C A M A RON E S
SHRIMP STEW
MPDEPENDING ON MARKET PRICE
A S O PA O D E L A N G O S TALOBSTER STEW
10
99
A S O PA O D E P O L L OCHICKEN STEW
2499A S O PA O D E M A RI S C O S
SEAFOOD STEW
SOPAS
2399S U RT I D O “ E L E S M A YA O ”
399S OR U L L I T O S D E M A Í Z
CORN FRITTERS
499C ROQ U E TA S D E JAMÓN
HAM CROQUETTE CARNE FRITA, CHICHARRÓN DE POLLO, TOSTONES, LONGANIZA, QUESO Y SORULLITOS DE MAÍZ.FRIED PORK, CHICKEN CRACKLING, FRIED PLANTAINS, LONGANIZA, CHEESE & CORN FRITTERS7
99QU E S O F RI T OFRIED CHEESE W. GUAVA SALSA DIP
CON SALSA DE GUAYABA
T O S T O N E S R E L L E N O S STUFFPLANTAIN
RELLENODE QUESO
CARRUCHO/ CONCH $12.99 | PULPO/OCTOPUS $11.99 | CAMARONES /SHRIMPS $11.99 | MIXTO/SEAFOOD MIX $13.99 | POLLO/CHICKEN $8.99 | BISTEC/STUFF TOP SIRLOIN $8.99 *PUEDE SER PLÁTANO O YUCA
CHICKEN OR BEEF
POLLO O CARNE
300PASTELILLOS CHICKEN WINGS
1199ALITAS DE POLLO
CORN FRITTER FILLED WITH CHEESE2
00SORULLO DE MAIZ
ENSALADA
5oz PECHUGA POLLO 9.99
CHICKEN BREAST 9.995oz CHURRASCO 13.99
SKIRT STEAK 13.99
599Cilantro house salad: lechuga, tomates, cebolla, queso,crUTONEs, pimientos, cilantro house dreSsing.CILANTRO HOUSE SALAD: LETTUCE, TOMATOES, ONIONS, CHEESE, CROUTONS, PEPPERS, CILANTRO HOUSE DRESSING
5oz SIRLOIN 13.99
SIRLOIN 13.99
450A RA N I TA S D E P L ÁTA N O
PLANTAIN SPIDERS
APERITIVOSHOUSE FAVORITES
HOUSE SALAD
APPETIZERS
HOT SOUPS
TRUNKFISH EMPANADAS
CHAPÍN
400PASTELILLOS
CRAB GAZPACHO
SALMOREJODE JUEYES
600PASTELILLOS BREADED GROUPER BITES
MEROBOCADITOS
MINI CORDON BLUE 1/2 DOZ 600MINI CORDON BLUE
A L C A P U RRI A S 00
3CASAVA & MEAT / PLANTAIN & MEAT *4 X $10.00*
YUCA CARNE/MASA CARNE
A L C A P U RRI A S D E J U E Y 50
3YUCA / CASSAVA CRAB *4 X $12.00*
MOR C I L L A SAUSAGE
1/2 LIBRA $4.50/ 1 LIBRA $8.75
L O N G A N I Z A PUERTORRIQUEÑA
1/2 LIBRA $4.50/ 1 LIBRA $8.75
B O L I TA S D E M O F ON G O 99
4MOFONGO BALLS 1/2 DOZ
999C A L A M A R E S F RI T O S
FRIED CALAMARI
C A L D O SPOLLO $3.99/PESCADO $5.50 | CHICKEN $3.99/FISH $5.50
500PA L I T O S D E M A L A N G A
MALANGA FRIES
1500S U RT I D O
SURTIDO DE EMPANADILLAS DE PIZZA | CARNEY POLLO | ALCAPURRIA DE CARNE | CROQUETASDE JAMÓN | PALITOS DE MALANGA Y PANA
400A L C A P U RRI A S
CASSAVA FILLED WITH CORN BEEF
DE YUCA RELLENADE CORN BEEF
ELFIESTÓN
S O PA D E P L ÁTA N OPLANTAIN SOUP 6
00
500PA L I T O S D E PA N A
BREADFRUIT FRIES
999
PARTY SAMPLER OF PIZZA, BEEF & CHICKEN EMPANADAYUCA BEEF FRITTER | HAM CROQUETTS | MALANGA& BREADFRUIT FRIES
BROTH
2500
1 - 2 P ER S O N A SL A H AM A C ARICE W. CILANTRO, BABY BACK RIBS W. GUAVA SAUCE,FRIED PLANTAINS & GREEN SALAD
ARROZ CON CILANTRO, BABY BACK RIBS CON SALSADE GUAYABA, TOSTONES Y ENSALADA VERDE
5500
E L C ORD E L 4- 6 P ER S O N A S
4 - 6 P ER S O N A S
PORK RIBS, CHICKEN BREAST, PORK LONGANIZA, SAUSAGE, FRENCH FRIES, RICE W. CILANTRO & FRIED PLANTAINS
COSTILLAS DE CERDO, PECHUGA DE POLLO, LONGANIZA DE CERDO, MORCILLA, PAPAS FRITAS, ARROZ CON CILANTRO Y TOSTÓNES DE PLÁTANO.
4799
C U ATRO P O T E N C I A 1 - 2 P ER S O N A S
FRIED RED SNAPPER W. CONCH, SHRIMPS & OCTOPUS SALAD, FRENCH FRIES, MASHED PLANTAINS OR FRIED PLANTAINS & GREEN SALAD
CHILLO FRITO CON CARRUCHO, CAMARONESY PULPO EN ENSALADA, PAPAS FRITAS, MOFONGO O TOSTONES Y ENSALADA VERDE
2699
2 P ER S O N A SE L PA RRA N D ÓN*So l o f i n e s d e s e m a n a / W E E K E N D S O N L Y ! *
RICE W. PIGEON PEAS, ROAST PORK, “PASTELES”, SAUSAGE, GREEN SALAD & DESSERT
ARROZ CON GANDULES, PERNÍL ASADO, PASTELES Y MORCILLA, ENSALADA Y POSTRE
5999
L A G RA N JA E N S A L TA 3- 4 P ER S O N A S
CHURRASCO, CHULETAS KAN-KAN, CHICHARRÓN DE POLLO, MASITAS DE CERDO, ARROZ CON CILANTRO, PAPAS FRITAS, TOSTONES O MOFONGO Y ENSALADA VERDE.SKIRT STEAK, KAN-KAN CHOPS, CHICKEN CRACKLING, FRIED PORK, RICE W. CILANTRO, FRENCH FRIES, MASHEDPLANTAINS OR FRIED PLANTAINS & GREEN SALAD
9500
E L A F R E N TA O 4- 6 P ER S O N A S
CHULETAS KAN-KAN, CHURRASCO, CHICHARON DE POLLO, MASITAS DE CERDO, CHILLO FRITO, ENSALADA DE CARRUCHO, PULPO Y CAMARONES, ARROZ CON CILANTRO,TOSTONES DE PLÁTANO, 1 MOFONGO Y ENSALADA VERDE.
KAN-KAN CHOPS, SKIRT STEAK, CHICKEN CRACKLING, FRIED PORK, FRIED RED SNAPPER, CONCH, OCTOPUS & SHRIMPS SALAD, RICE W. CILANTRO, FRIED PLANTAINS, 1 MASHED PLANTAIN & GREEN SALAD
6500E L C I L A N TRA Z O
ARROZ MAMPOSTEAO CON CHURRASCO, CHULETA KAN KAN, PECHUGA DE POLLO, LONGANIZA, CARNE FRITA, YUCA FRITA, PAPAS FRITASMIXED RICE, SKIRT STEAK, KAN-KAN CHOPS, CHICKEN BREAST, FRIED PORK, PORK LONGANIZA, FRENCH FRIES, FRIED YUCA.
LA CASA DEL AFRENTAO
ADVERTENCIA DE ALERGIAS: TRABAJAMOS CON TODO TIPO DE ALIMENTOS, INCLUYENDO MARISCOS Y PESCADOS. FAVOR CONSULTAR CON SU MESERO, SI EL PLATO QUE HA PEDIDO CONTIENE ALGÚN INGREDIENTE AL QUE USTED PUEDA SER ALÉRGICO, PARA EVITAR ACCIDENTES. ALERGY WARNING : WE WORK WITH ALL KIND OF FOODS, INCLUDING SEAFOOD AND FISH. PLEASE, CONSULT YOUR WAITER IF THE DISH YOU’RE ABOUT TO ORDER HAVE ANY INGREDIENT YOU MAY BE ALLERGIC TO, TO AVOID ACCIDENTS.
4500
E L P L AT O D E L A S 2 VA RA S1 POLLO ASADO, COSTILLAS FULL AHUMADAS, BOLITASDE MOFONGO, TOSTONES DE PLÁTANO, PAPAS FRITAS Y ARROZ.1 ROAST CHICKEN, FULL SMOKED RIBS,PLANTAIN BALLS, PLANTAIN, FRIES AND RICE.
2899
MA R Y T I E RRASURF & TURF (SHRIMPS & SKIRT STEAK)CAMARONES Y CHURRASCO
acompañantes
ESPECIALES DE LA CASAHO U S E S P E C I A L S
S I D E S
ESCOG E ( 1 )
M O F O N G OMASHED GREEN PLANTAINS
D U F O N G OMOFONGO, SWEET PLANTAIN OR CASSAVA
MOFONGO, MADURO O YUCA
TRI F O N G OMOFONGO, SWEET PLANTAIN & CASSAVA
MOFONGO, MADURO Y YUCA
MA D U RO SSWEET PLANTAINS
PA PA S F RI TA SFRENCH FRIES
YU C A F RI TAFRIED CASSAVA
A RRO ZWHITE RICE, OR W. CILANTRO& BEANS
BLANCO, O CONCILANTRO Y HABICHUELAS
A RRO Z M AM P O S T E A OMIXED RICE WITH BEANS
T O S T O N E SFRIED PLANTAINS
PLÁTANO
E N S A L A D ASALAD
DE PLATOSPRINCIPALES
195H A B I C H U E L A SBEANS
350PA PA S F RI TA SFRENCH FRIES
499MO F ONG OMASHED GREEN PLANTAINS
399T O S T O N E SFRIED PLANTAIN / FRIED BREADFRUIT ADD $1
PLÁTANOPANA $1 ADIC
550D U F O N G OMOFONGO, SWEET PLANTAIN OR CASSAVA
MOFONGO, MADURO O YUCA
599TRI F O N G OMOFONGO, SWEET PLANTAIN & CASSAVA
MOFONGO, MADURO Y YUCA
A RRO Z C O N G A N D U L E S 994YELLOW RICE WITH PEAS
A RRO Z B L A N C O 993WHITE RICE
499YU C A F RI TAFRIED CASSAVA
425MA D U RO SSWEET PLANTAIN
A RRO Z C I L A N TRO 994CILANTRO RICE
A RRO Z M AM P O S T E A O 255MIXED RICE
375PA S T E L E S“PASTELES”
575MO F ONG O D E YU C ACASSAVA MOFONGO
MPE L M A R P I C A O
1 LB OF GRILLED LOBSTER , 1 LB OF GRILLED & CREOLE SHRIMPS, MOFONGO WITH LOBSTERSAUCE, FRIED PLANTAINS & MASHED GREEN PLANTAIN BALLS.
langosta a la parrilla, 1lb mixta de camaronesa la parrilla,camarones al ajillo, mofongo con salsa de langosta, tostones, bolitas de mofongo.
WILDSEA
ADVERTENCIA DE ALERGIAS: TRABAJAMOS CON TODO TIPO DE ALIMENTOS, INCLUYENDO MARISCOS Y PESCADOS. FAVOR CONSULTAR CON SU MESERO, SI EL PLATO QUE HA PEDIDO CONTIENE ALGÚN INGREDIENTE AL QUE USTED PUEDA SER ALÉRGICO, PARA EVITAR ACCIDENTES. ALERGY WARNING : WE WORK WITH ALL KIND OF FOODS, INCLUDING SEAFOOD AND FISH. PLEASE, CONSULT YOUR WAITER IF THE DISH YOU’RE ABOUT TO ORDER HAVE ANY INGREDIENT YOU MAY BE ALLERGIC TO, TO AVOID ACCIDENTS.
2799C H I L L O F RI T O
FRIED RED SNAPPER (1 1/2-2 LBS)
C H I L L O R E L L E N O
SHRIMPS $35.00 | 2 SEAFOODS $40.00| 3 SEAFOODS $45.00
CAMARONES $35.00 | 2 MARISCOS $40.00 3 MARISCOS $45.00
FILLED SNAPPER
1699F I L E T E D E BA C A L A O
EMPANIZED OR PLATED/EMPANIZADO O A LA PLANCHA
1899C AM A RON E S
SHRIMPS
A SU GUSTO
39RA B O D E L A N G O S TALOBSTER TAIL GRILLED 12 OZ
A LAPARRILLA
44RA B O D E L A N G O S TALOBSTER TAIL 12 OZ
A SU GUSTO
35MA RI S C A D ACRIOLLA/ AL AJILLO O A LA MANTEQUILLA DE PULPO,CARRUCHO, CAMARONES Y LANGOSTA
A SU GUSTO
CREOLE / IN GARLIC OR IN OCTOPUS BUTTER,CARRUCHO, SHRIMPS & LOBSTER
A SU GUSTO 18
95F I L E T E D E C H I L L OSNAPPER FILET
1899F I L E T E D E S A L M ÓN
SALMON FILET
A SU GUSTO
1999F I L E T E D E M ERO
MERO FILET
A SU GUSTO
1399VA S O D E C A RR U C H O
CONCH CUP
1199VA S O D E P U L P O
OCTOPUS CUP
1099VA S O D E C A M A RON E S
SHRIMP CUP
FROMSEADEL MAR
1799P U L P O
OCTOPUS SALAD
1899C A RR U C H O
CONCH SALAD
ensalada de camarones, pulpo o carrucho
25992 M A RI S C O S
2 SEAFOOD SALAD / SHRIMPS, OCTOPUS OR CONCH
32993 M A RI S C O S
3 SEAFOOD SALAD / SHRIMPS, OCTOPUS & CONCH
ensalada de camarones, pulpo Y carrucho
ENSALADAENTRIPÁ’WET
SALAD
00
00
00
PLATOSINCLUYE 1 ACOMPAÑANTE: ARROZ BLANCO O ARROZ CILANTRO CON HABICHUELAS, MOFONGO DE PLÁTANO, TOSTONES O PAPAS FRITAS. TODOS LOS PLATOS TRAEN ENSALADA VERDEINCLUDES 1 SIDE: WHITE RICE OR RICE W. CILANTRO WITH BEANS, PLANTAIN MOFONO, FRIED PLANTAINS OR FRENCH FRIES. ALL DISHES COME WITH GREEN SALAD.
C H I C H A RRÓN D E P O L L O 1099
BONE IN FRIED CHICKEN CRACKLINGS
MA S I TA S D E C ERD O 1199
FRIED PORK TENDERLOIN
1350B I S T E C E N C E B O L L A D O
ONION SAUTÉED BEEF STEAK
PECHUGA A LA PLANCHA 1299
AJILLO O CRIOLLA AÑADE 1.00GRILLED CHICKEN BREAST*
GARLIC OR CREOLE ADD 1.00
2499C H U RRA S C O
100% CHOICE OUTSIDE SKIRT STEAK 10 0Z
2399C H U L E TA K A N - K A N
KAN-KAN PORK CHOPS
1799
P E C H U G A R E L L E N ACHICKEN FILLED WITH CASSAVA WRAPPED IN BACONDE YUCA ENROLLADA EN BACON
1995S I R L O I N
8 OZ
P E C H U G A R E L L E N A 1799
CHICKEN BREAST FILLED WITH SWEET PLANTAINS& MOZARELLA CHEESE WRAPPED IN BACON
DE QUESO mozarella Y AMARILLOSenrollada en bacon
PALOMILLA STEAK13
99B I S T E C D E PA L OM I L L A
1350C H U L E TA F RI TA
FRIED CENTER PORK CHOP
1199C A R N E G U I S A D A
100% ANGUS BEEF STEW
C H U RRA S C O R E L L E N O 2799
100% CHOICE OUTSIDE SKIRT STEAK FILLEDW. RIPE PLANTAINS & LOW MOISTURE MOZARELLA CHEESE
DE QUESO mozarella Y maduro
CHURRA SCO RELL ENO 3299
SKIRT STEAK FILLED WITH SHRIMPS
DECAMARONES
MAINDISHES
PECHUGA EMPANIZADABREADED CHICKEN BREAST
1299
BISTEC EMPANIZADABREADED BEEF STEAK
1399
2299C H U RRA S C O
1499MA S I TA S D E C ERD O
1699B I S T E C
1999C AM A RON E S
2099
P U L P O
2299C A RR U C H O
2799D U P L E TA S /
3499TRI P L E TA S /
MOFONGOS RELLENOS
OUTSIDE SKIRT STEAK
FRIED PORK SIRLOIN
BEEF STEAK
AL AJILLO, A LA CRIOLLA O EN ENSALADASHRIMPS IN GARLIC OR CREOLE SAUCE, OR IN SALAD
OCTOPUS
1599PECHUGA AL AJILLO O CRIOLLA
CHICKEN BREAST IN GARLIC OR CREOLE SAUCE
CONCH
DUPLETS / FILLED WITH 2 CHOICES OF MEATSOR 2 CHOICES OF SEAFOOD
RELLENO DE 3 CARNES O MARISCOS
RELLENO DE 2 CARNES O MARISCOS
TRIPLETS / FILLED WITH 3 CHOICES OF MEATSOR 3 CHOICES OF SEAFOOD
FILLEDMASHEDPLANTAIN
39L A N G O S TALOBSTER
MPMA RI S C O SPULPO, CARRUCHO, CAMARONES Y LANGOSTA
1299VE G E TA L E S
VEGETABLES
1999F I L E T E D E C H I L L O
RED SNAPPER FILET
CORTECENTRO
CONSUMIR CARNES CRUDAS O SEMI CRUDAS, PUEDE REPRESENTAR RIESGO PARA LA SALUD, MÁXIME PARA NIÑOS O MUJERES EMBARAZADAS. | CONSUMING RAW MEAT, COULD REPRESENT RISK TO YOUR HEALTH, PRIMARY IN KIDS OR PREGNANT WOMAN.
OSOBUCODE CERDO | PORK
1799
CHURRA SCO EN SALSADE CILANTRO Y SETAS
2599
100% CHOICE OUTSIDE SKIRT STEAK TOPPED W. CILANTRO SAUCE & MUSHROOMS
1/4 $2.25 | 1/2 $4.25 | COMPLETO - FULL $8.25P O L L O A S A D O
00
SEA FOOD
OCTOPUS, CONCH, SHRIMPS & LOBSTER
CHOICE10 OZ
100%CHOICE
100%CHOICE
100%ANGUS
A LAPLANCHA
ROA STEDCHICKEN
100% CHOICE
NO INCLUYE ACOMPAÑANTE / DOES NOT INCLUDE SIDES
kidsMENU
INCLUYE SODA, PAPAS FRITAS O ARROZ BLANCO Y HABICHUELAS
699NU G G E T S
725A L I TA S D E P O L L OCHICKEN WINGS
725T E N D ER S D E P O L L OCHICKEN TENDERS
699T I RA S D E P O L L OCHICKEN STRIPS
INCLUDES SODA, French Fries or KIDS SIZE WHITE RICE WITH BEANS
799C H U L E TA F RI TAFRIED PORK CHOP
J U G O SNATURALESNATURAL JUICES
JUGO DE PARCHA/PASSION FRUIT TAMARINDO/TAMARIND
ACEROLA/CARIBBEAN CHERRYGUANABANA/SOUR FRUIT
A G U A / W AT ER ..................................... 1 50
A G U A P ERRI ER / P ERRI ER W AT ER .................... 2 50
E S PR E S S O ....................................... 3 00
C ORTA D I T O .................................... 2 25
C A F É C O N L E C H E / C O F F E E W I T H M I L K ............... 3 50
C A P U C C I N O ....................................... 3 99
P E P S I PRO D U C T S ................................. 2 99
C O C O RI C O ...................................... 2 00
H AWA I I A N P U N C H ............................. 2 00
MA L TA I N D I A .................................... 2 00
KO L A C H AM PA G N E ............................... 2 00
bebidasMÁXIMO DE 3 REFILLS POR PERSONAEN PRODUCTOS PEPSI SOLAMENTE
UP TO 3 REFILLS PER PERSONIN PEPSI PRODUCTS ONLY!
DRINKS
FLANES
vainilla, queso, coco, GUAYABA
425
499TRES LECHES
VAINILLA O CHOCOLATEPASTELILLITOS
rellenos de/fILLED W. dulce de leche
599
699MOLTEN
DE CHOCOLATE
¡PREGUNTA POR NUESTRO MENÚ DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS!ASK FOR OUR ALCOHOLIC BEVERAGES MENU!
NUESTRASLOCALIDADES 2500 S SEMORAN BLVD ORLANDO FL 3628 W VINE ST, KISSIMMEE, FL