Asociación Mexicana de Estudios Rurales A.C. Inscrita en el RENIECYT del CONACYT, con el Nº 1456 Por un Desarrollo Rural Sustentable con Equidad y Justicia Social

Boletín Informativo Nº 13 10 de febrero de 2010 www.amer.org.mx

Convocatorias y Eventos

CONVOCATORIA La Red Latinoamericana de Investigación-Acción en Agricultura Urbana (RED AGUILA) y su sección México, la Universidad Autónoma Metropolitana, la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, la Universidad Autónoma Chapingo, la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades, la Delegación Xochimilco y la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Pesca y Desarrollo Rural, invitan a su

II Seminario latinoamericano de Agricultura Urbana

CONSTRUYENDO CIUDADES SUSTENTABLES CON AGRICULTURA URBANA

18, 19 y 20 de marzo del 2010 En el Centro de Educación Continua Casa de la Primera Imprenta de América

ubicada en la calle Lic. Primo Verdad No. 10, esquina con Moneda, Col. Centro Histórico,

Delegación Cuauhtémoc, México, D.F.

Con el objetivo de reflexionar y compartir experiencias actuales del hacer e investigar sobre la agricultura urbana y celebrar la V Asamblea de la

RED AGUILA Los trabajos de clausura serán auspiciados por los pueblos originarios del Distrito Federal a

través del gobierno delegacional de Xochimilco en el Foro Quetzalcoatl ubicado en el centro de Xochimilco.

¿QUÉ ES LA RED AGUILA? AGUILA es una red de promotores, productores e investigadores trabajando en el campo de la Agricultura Urbana en América Latina y el Caribe, fundada en Abril de 1995, en La Paz, Bolivia, comprometida con la práctica, promoción, desarrollo y sistematización de las experiencias de agricultura urbana en la región.

La Red celebró su II Asamblea General en La Habana, Cuba, en el mes de noviembre de 1999. Su organización estuvo a cargo de la Fundación Antonio Núñez Jiménez de la Naturaleza y el Hombre (Cuba).

Este evento se realizó en el marco de una de las actividades (socialización de los resultados) del proyecto de investigación “Evaluación de la agricultura urbana como componente de economía comunitaria en dos zonas de La Habana” que en ese momento estaba ejecutando dicha institución. En esta II Asamblea se eligió un Consejo Directivo, renovable cada dos años y se definieron las líneas de trabajo con las que se ha desarrollado la Red en estos años.

2

En la referida Asamblea se acordó que la misión de la Red era unir y articular esfuerzos de las entidades que fomentan la Agricultura Urbana (AU) en América Latina y el Caribe, a través de acciones de investigación, comunicación, capacitación, gestión, intercambio y cooperación.

Asimismo se estableció que sus objetivos estratégicos serían: (i) contribuir a una mejor inserción de la actividad agropecuaria en el ambiente social, construido y natural, urbano; (ii) trabajar por el mejoramiento de la seguridad alimentaria y la generación de ingresos, priorizando los sectores poblacionales más desfavorecidos; y, (iii) promover políticas, tecnologías y métodos organizativos que mejoren la productividad, la accesibilidad y la sostenibilidad de los sistemas de producción agropecuaria urbanos.

Desde la II Asamblea de la Red, se promovió el desarrollo de Redes Nacionales de AGUILA con el objetivo de multiplicar y fortalecer el trabajo de la Red Latinoamericana. La primera Red Nacional fue la de México en el año 2000.

La Red Latinoamericana de Agricultura Urbana (RED AGUILA) y sus Redes Nacionales (México,

Argentina y Brasil) constituyen hoy un espacio importante de intercambio y promoción de la AU y han realizado actividades de capacitación y proyectos entre sus miembros.

La III Asamblea de la Red AGUILA fue celebrada en Lima, Perú, como actividad colateral a la socialización de resultados de un proyecto de investigación sobre “La reutilización, para la agricultura urbana, de aguas provenientes de plantas de tratamiento”, que estaba realizando el CEPIS de Perú. En esta III Asamblea se evaluaron los resultados obtenidos y se seleccionaron diversos proyectos para el desarrollo de la agricultura urbana, presentados por varias instituciones de diferentes países, para ser promovidos con agencias de colaboración.

La IV Asamblea de la Red se celebro en México, en el 2005, en esta ocasión se presentaron en la cámara de diputados las experiencias latinoamericanas con el fin de que esta actividad fuera parte de la política pública nacional, además se realizó el primer seminario latinoamericano denominado CONSTRUYENDO CIUDADES SUSTENTABLES CON AGRICULTURA URBANA.

PROGRAMA 18 de marzo

9:00 Registro Entrada

auditorio 9:30 Palabras de Bienvenida Auditorio

10:00 Panel La Agricultura Urbana como Política Pública La experiencia en Cuba La experiencia en México SEDEREC

Auditorio

11:00 Panel La Agricultura Urbana como componente económico local y familiar la experiencia de Brasil Otras

Auditorio

12:00 Receso Auditorio 12:00 Panel

Re -uso de Residuos sólidos urbanos, la experiencia de Argentina Otras

Auditorio

13:00 Comida 15:30 Presentación de Ponencias las experiencias de los

investigadores

19 de marzo

Horario Actividad Lugar

9:30 Panel La importancia de la Agricultura Urbana en la seguridad alimentaria y la salud, la experiencia de PERU Otras

Auditorio

10:30 Panel Uso y Re- uso de Agua en la Agricultura Urbana Auditorio 11:30 Receso

3

12:30 La importancia de la Agricultura Urbana como terapia ocupacional

Auditorio

13:30 Comida Tarde de experiencias de productores

20 de marzo, Clausura en el Foro Quetzalcóatl de la Delegación Xochimilco FORMAS DE PARTICIPACIÓN

1. Invitados especiales de Cuba, Argentina, Brasil, Colombia y Perú 2. Participantes con ponencia (se reciben resúmenes hasta el 31 de enero) 3. Asistencia mediante inscripción 4. Productores

Inscripciones y envío de resúmenes: redaguilamexico@yahoo.com.mx y jmanuel76mx@yahoo.com.mx Primer Congreso de la Red de Investigadores Sociales Sobre el Agua Sede Centro de Capacitación del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua 18 y 19 de marzo de 2010

En 1996 inicia la Red de Investigadores Sociales Sobre el Agua. La red se formó por iniciativa de investigadores que trabajaban temas relativos al agua desde una perspectiva social con interés de compartir y debatir sus avances y perspectivas. El grupo integrado a la red fue ampliándose y se substituyeron las reuniones por la comunicación electrónica.

La ampliación de la red-ISSA o RISSA abarcó a investigadores mexicanos, a investigadores que trabajan en México y más recientemente a investigadores de otras regiones de América Latina. La red integra a título personal a investigadores que trabajan asuntos del agua desde una perspectiva social o con interés en la perspectiva social y que provienen de multitud de instituciones, a modo de

ejemplo: Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, Instituto Mora, Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Colegio de Posgraduados, Universidad Autónoma Metropolitana, Colegio de Michoacán, etc.

La red-ISSA ha mantenido los intercambios electrónicos y distintos miembros han promovido mesas y simposios en el contexto de congresos más amplios. Sin embargo, los miembros de la red-ISSA consideran muy conveniente llevar a cabo el primer congreso de la RISSA y reforzar los contactos, así como compartir y debatir avances y perspectivas de investigación sobre el agua en México y otras regiones del mundo.

Mecánica del congreso: El Congreso estará dividido en mesas temáticas. Cada mesa tendrá un coordinador, quien será el encargado de evaluar los resúmenes propuestos de participación, organizar a los conferencistas y compilar el material de su mesa para la integración de la memoria respectiva del congreso. Hacemos una cordial invitación a los investigadores a enviar propuestas de mesas temáticas: título y desarrollo del tema en 500 palabras, a las siguientes direcciones electrónicas: jacinta.palerm@gmail.com y a danielmurillo1@gmail.com. Las mesas temáticas se registrarán mediante la siguiente ficha: Mesas Temáticas TEMA DE LA MESA:_________________________________________________

COORDINADORES Y CORREOS ELECTRÓNICOS: _______________________________________________________ TÍTULOS DE LAS PONENCIAS AUTOR (ES) RESÚMENES CORREOS ELECTRÓNICOS

4

El límite para enviar la propuesta de mesa temática es el 4 de diciembre de 2009, ¡pero cuanto antes mejor! El o los coordinadores de mesa serán los encargados de invitar, recibir y dictaminar las ponencias sobre la mesa temática propuesta. Una mesa temática se considerará aceptada en la medida en que cuente con integrantes ponentes (entre cinco y ocho). En caso de sobre-oferta, los organizadores considerarán en consulta con los miembros de la RISSA cómo proceder. Se propone también una mesa 0 de miscelánea, para aquellas ponencias que no tienen mesa temática definida. A modo de ejemplo de cuál podría ser una mesa temática, las siguientes propuestas: • Historia y antropología sobre el agua. • Agua y cambio climático. • Tecnologías hidráulicas desde enfoque social • Política hidrica y gestión del agua • Gobernanza y conflictos sociales por el agua. • Agua, pobreza y grupos vulnerables • Agua y sociedad del conocimiento Fechas importantes del congreso: Fecha límite Propuestas de mesas temáticas 4 de diciembre 2009 Recepción de resúmenes de ponencias A consideración de cada coordinador de mesa Envío a Comité organizador de ponencias completas para cada mesa temática

19 de febrero 2009

Para fines de uniformizar la publicación de las Memorias del congreso: Resúmenes y ponencias a. Resúmenes de ponencias (500 palabras, título, datos de adscripción, contacto del autor y breve ficha

curricular de media cuartilla) en español. b. Las ponencias completas deberán ser enviadas por cada coordinador de mesa al comité de organización a

más tardar el 19 de febrero. c. Las ponencias aceptadas tendrán una extensión de 20 a 30 cuartillas a doble espacio, con letra de tipo

Times New Roman de 11 puntos, sin incluir pies de página ni bibliografía, tamaño carta con márgenes de 3 cm. por lado. Deberá contar con título y en el siguiente renglón autores, institución de adcripción y correo electrónico. Deberán enviarse en Word.

d. Las ponencias entregadas durante el plazo de admisión, serán integradas en un CD de las Memorias del Congreso.

e. Las ponencias deberán ser enviadas a cada coordinador de mesa, que a su vez las entregará a los encargados de la edición de las memorias.

Comité organizador: Dra. Jacinta Palerm Viqueira Dr. Daniel Murillo Licea …Y quien se apunte para ayudarnos en la organización… Sede del congreso: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Centro de Capacitación Paseo Cuauhnáhuac 8532, Progreso, Jiutepec, Morelos, 62550, México

5

EL PROGRAMA DE ESTUDIOS SOBRE LA UNIÓN EUROPEA (PESUE), DE LA FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ACATLÁN, U.N.A.M. ANUNCIA LA APERTURA DE LA 5a edición del "Diplomado en instituciones de derecho comunitario europeo (orientado a la relación México-Unión Europea) Inicia 19 de Febrero de 2010 *Con reconocimiento del Institut Universitari d'Estudis Europeus de la Universidad Autónoma de Barcelona. *Considerado un Diplomado de Excelencia, tanto por el contenido del programa como por la calidad académica de sus profesores. INSCRIPCIONES ABIERTAS Duración: 136 hrs. Horario: Viernes 17:00 a 21:00 hrs. y Sábado 10:00 a 14:00 hrs. Costo: Comunidad interna y credencial de ex alumno $10,500 pesos Comunidad externa: $15,000 pesos (El pago puede efectuarse en parcialidades) Mayores informes: cece@apolo.acatlan.unam.mx Planta docente: Dr. Thomas Cieslik (Universidad de Würzburg, Alemania), Dr. Kurt Schelter (Universidad de Münich, Alemania), Dr. Jordi Bacaria Colom (Universidad Autónoma de Barcelona, IEIE-ITAM), Mtro. Joan Palau i Casanovas (U. Politécnica de Cataluña, Asesor para el Proyecto PROTLCUEM), Dra. Mercedes Pereña Gili (FESA-UNAM), Dr. José E. Salgado y Salgado (FESA-UNAM), Dr. Stephan Sberro (IEIE-ITAM), Dra. Lorena Ruano (CIDE), Dra. Marta Ochman Ikanowicz (ITESM-CEM), Dr. Adrián García Saisó (FCPyS-UNAM), Mtro. José E. Rojas M. (ACS Consultores,

UNAM), Mtro. Luis A. Huacuja Acevedo (FESA-UNAM), Mtro. Víctor Prudencio (Proyecto AL-INVEST IV), Dr. Alejandro S. Ramírez Torres (ITESM, UNAM), Dra. Araceli Parra Toledo (FESA-UNAM), Mtro. Ivan C. Gutierrez Zapata (SCJN, UPF), Mtra. Claudia Castañeda Villareal (Delegación de la Unión Europea en México, ITESM-CSF), Mtra. Leticia V. Lara Ramírez (UNAM, S.R.E.), Dra. Valeria Marina Valle (ITESM-CCM), Dr. Juan Pablo Prado Lallande (BUAP), Mtra. Teresa Pérez Rodríguez (FCPyS-UNAM).

Informes e Inscripciones: Programa de Estudios sobre la Unión Europea, Edificio de Posgrado, Primer piso, cubículo 35. Teléfonos: 5623-1560 cece@apolo.acatlan.unam.mx, huacuja@apolo.acatlan.unam.mx, www.peceacatlan.com Centro de Educación Continua, Av. Alcanfores y San Juan Totoltepec s/n, Santa Cruz Acatlán, Naucalpan, Edo. de México. Unidad de seminarios Planta Baja. Teléfonos: 5623-1603 ó 5623-1612 Horario del Centro de Educación Continua: 10:00 a 14:00 y 17:00 a 19:00 hrs. educont@apolo.unam.mx, www.acatlan.unam.mx

6

Estados Decentrados: Formación y deformación política en los Andes Una conferencia internacional interdisciplinaria 20-21 de mayo, Quito, Ecuador Patrocinada por Emory University, The Carnegie Corporation y FLACSO-Sede Ecuador

En los últimos años la región andina se ha transformado en un espacio de curiosidad e interés global sin precedentes. Los actuales gobiernos (representantes de diversos, y a veces poco ortodoxos, seguidores) proclaman liderar ya sea una vanguardia antineoliberal a nivel continental, o su opuesto. Observadores políticos alrededor del mundo miran a la región como un símbolo importante de miedo o esperanza. De hecho, grupos de electores ubicados en sitios y escalas múltiples –local, regional y transnacional— han puesto los ojos en los estados de la región andina con el objetivo de poner en práctica ideas muy arraigadas –e incluso en conflicto- sobre la justicia social, la prosperidad económica y el bienestar individual, pero ¿desde dónde miran estos electores y hacia qué dirigen su mirada? La última década ha sido testigo de importantes iniciativas de reestructuración que han generado olas contradictorias sobre la expansión o la reducción estatal. Estas iniciativas se han asociado con un desplazamiento y una distribución desigual de las

tareas políticas, económicas y sociales, dentro y entre sectores públicos y privados, y además han ido acompañadas de un amplio debate sobre el significado de la ciudadanía.

Entre las consecuencias más importantes de estos procesos podemos señalar la incertidumbre sobre cómo debe ser organizada la vida política y quién debe organizarla. Esto a su vez ha generado ambigüedad sobre qué es el estado, dónde se encuentra y lo que significa participar en la vida política.

En este contexto, la conferencia busca reexaminar críticamente los procesos –pasados y contemporáneos— de construcción del estado en los andes, centrándose principalmente en los efectos cotidianos, extra-oficiales, y con frecuencia invisibles u ocultos del cambio de la normativa en la vida de la gente. Nos proponemos aprovechar y ampliar los estudios andinos y el trabajo de varios teóricos que han entendido al estado, mayoritariamente, como un requerimiento sobre la dominación legítima, y han

7

investigado el ensamblaje de las relaciones sociales que componen, desarman, y recomponen de formas diversas tal requerimiento.

Este enfoque nos lleva a examinar cómo la gobernanza puede entrecruzarse con las instituciones oficiales gubernamentales, pero la gobernanza nunca está totalmente determinada o ligada a las agendas autorizadas por estas instituciones. Nuestro trabajo con casos concretos pretende comprender las manifestaciones más privatizadas, localizadas e internalizadas del estado, como algo más que simplemente una suma a la política “real”, entendida ésta como las instituciones burocráticas del poder que traen el sello del estado. No pretendemos centrarnos en esto último sino en la reivindicación del derecho a gobernar, en la forma en la que se promulga este derecho en contextos específicos, en cómo ha sido formulado el imaginario político, basado tanto en lo material como en las nociones de la relación entre estado y ciudadano.

Pensamos que el modelo nacional - territorial de la formación del estado no es suficiente para entender la multiplicidad de formas en las cuales el poder del estado se incorpora dentro de la cotidianidad andina. Más allá de la perspectiva de ese modelo -morfología centro / periferia; tensiones de centralización y descentralización; relaciones entre centros burocráticos y zonas marginales- nosotros buscamos examinar los estados andinos

como campos políticos descentrados y desde sitios de análisis descentrados.

Para ello nos preguntamos ¿qué tipos de actores han buscado llevar a cabo proyectos políticos bajo el paraguas del estado? ¿Cómo son legitimados estos intentos (si de hecho lo son), y cuáles son los retos y las competencias que surgen de ellos? ¿Cómo las representaciones locales de buen gobierno coordinan o entran en conflicto con las estructuras políticas nacionales y cómo es que se articulan con las instituciones regionales recientemente mejoradas o con las del gobierno municipal?

Al formular la conferencia en torno a la noción de “estados descentrados”, queremos llamar la atención sobre la producción de sujetos políticos y poner de relieve cuestiones relacionadas con la sujeción política. En particular nos interesan las fronteras movedizas de la ciudadanía y las distinciones entre ciudadanos normativos y ciudadanos incompletos o anómalos, sean estos definidos por raza, idioma, género, clase u otro criterio. En medio de nuevas y ampliadas afirmaciones retóricas de democracia e inclusión, nos preguntamos ¿cuáles identidades, sujetos y lugares se van marginalizando o “descentrando”? ¿Cuáles son las consecuencias que acompañan a estas deslocalizaciones en relación a las funciones del estado entendidas como seguridad social, seguridad pública, educación y procesos jurídicos?

Proponemos cuatro líneas de investigación principales: Primero, queremos fomentar el desarrollo de una “fenomenología crítica del estado”. Nuestro objetivo es atender de cerca el espacio social de los encuentros vitales gubernamentales y cuestionar las condiciones que hacen que el estado esté presente en relaciones sociales del día a día, así como las formas en las que es aprehendido -otorgado la condición de objetivo, conocido, visto y experimentado como tal—por las poblaciones gobernadas. ¿Cómo es que las distinciones (frecuentemente ambiguas) entre dominio legítimo e ilegítimo son reconciliadas mientras los proyectos del estado son promulgados a través de sistemas políticos vernáculos, al tiempo que agentes no autorizados se apropian del léxico del estado para avanzar sus propios proyectos políticos o económicos, y en zonas de soberanía ‘graduadas’ o ‘fragmentadas’ (como las comunidades indígenas, las haciendas, los sitios de producción capitalista, las clínicas privadas, entre otros)? Segundo, queremos enfocarnos en la morfología más amplia de la política, trazando un mapa de las estructuras y texturas gobernantes en una manera que se va más allá de un mero rastreo de los tentáculos centrífugos del alcance burocrático, o de una explicación que afirma los ‘limites’ del estado cosificado. En vez de seguir esta línea de

pensamiento, ¿cómo es que podemos delinear las redes competitivas de las requerimientos a la legitimidad política y a las condiciones de la sujeción, las zonas sobreimpuestas de la práctica gubernamental oficial y extraoficial, y los efectos ondulatorios de acciones estatales en relaciones privadas, domesticas y afectivas? Tercero, queremos abrir una investigación sobre el rol que cumple la fantasía y la imaginación en el proceso de generar la idea del estado. ¿A través de cuáles prácticas - materiales, discursivas, rituales o performativas- la gente llega a aceptar los estados como una parte real y duradera del paisaje social? ¿Cuáles son los objetos y encuentros cotidianos que la gente piensa que encarnan al estado, y cómo son producidos, reunidos, circulados y consumidos estos objetos y relaciones? ¿Cuáles son las condiciones de la economía, la sociedad y la política que facilitan la reproducción de las prácticas de la generación del estado, y en cuáles condiciones se disipa la ‘magia’ del estado? ¿Cómo es que esa ‘magia’ se llega a convertir en prácticas o requerimientos alternativos del derecho de gobernar? Finalmente, la cuarta área de investigación pretende romper con los modelos nacionales-territoriales del poder estatal, enfocándose en los procesos transnacionales de la política en contextos regionales e internacionales. Aquí atendemos al papel de los poderes transnacionales como el capital global, los

8

movimientos de contrainsurgencia y las operaciones de seguridad, las ONG y organizaciones de derechos humanos y su papel e influencia en el gobierno local;

y su articulación con varios niveles de la práctica estatal.

DETALLES DE LA CONFERENCIA La conferencia tendrá lugar del 20 al 21 de mayo de 2010 en Quito, Ecuador en las instalaciones de FLACSO. Gastos que asumen los organizadores para los participantes que vienen de Quito: Reembolsaremos las cenas del 19 al 21 de mayo, los almuerzos del 20 y 21 y café a lo largo de la conferencia. De acuerdo con la política de Emory, ningún gasto de alcohol (incluyendo vino y cerveza) puede ser reembolsado. Arreglaremos el transporte entre el sitio de la conferencia y los restaurantes y proporcionaremos 40 dólares para cubrir gastos adicionales de transporte.

Requisitos: 1. Para el 15 de febrero: título y resumen (max. 200 palabras) del trabajo, en ingles y (si es posible)

español, para circular entre todos los participantes. 2. Para el 1 de mayo: un resumen de 5-6 páginas en inglés o español que explique claramente cómo se

van a tratar los temas de la conferencia. Se debe escribir con la idea de entregar un bosquejo completo del artículo antes del 1 de septiembre de 2010, pero el resumen corto debe contener suficientes detalles para facilitar la discusión entre los participantes en la conferencia. Estos resúmenes circularán entre los participantes antes de la conferencia y entre los asistentes posteriormente.

3. En la conferencia, el 20 y 21 de mayo, los participantes presentarán sus trabajos en español en una ponencia de no más de 15 minutos.

Convocatoria para dos doctorados Programa NCRR Norte-Sur “Transformación de sistemas rurales multifuncionales en América Latina”. Como algun@s de ustedes posiblemente saben, desde el 2001 hemos trabajado con diferentes instituciones suizas dentro del marco del programa NCCR North South. Actualmente, tenemos disponible una beca de doctorado para participar en la tercera fase del proyecto en un estudio comparativo entre Bolivia y México sobre agricultura multifuncional. Adjunto la convocatoria con toda la información necesaría. Agradecería si pudieran re-enviar este correo a candidatos/as interesados. Para mayor información, favor de escribir a: petergerritsen@cucsur.udg.mx o prw.gerritsen@gmail.com, o comunicarse al 01-317-3825010 ext. 7172. Gracias y saludos, Peter Gerritsen Profesor-Investigador Titular / Investigador Nacional Departamento de Ecología y Recursos Naturales - IMECBIO Centro Universitario de la Costa Sur, Universidad de Guadalajara Convocatoria para dos doctorados El NCCR Norte-Sur ofrece dos trabajos de doctorado, uno para Bolivia y otro para México. Los doctorandos desarrollarán su trabajo en el marco de un nuevo programa de investigación del NCCR Norte-Sur (http://www.north-south.unibe.ch/) sobre “Transformación de sistemas rurales multifuncionales en América Latina”. El programa es coordinado por el Centro para el Desarrollo y Medio Ambiente -CDE (www.cde.unibe.ch) de la Universidad de Berna en Suiza en colaboración con el Centro Universitario Agroecología Universidad Cochabamba- AGRUCO de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) en Bolivia (www.agruco.org) y con el Departamento de Ecología y Recursos Naturales- IMECBIO (http://www.cucsur.udg.mx/manantlan/) de la Universidad de Guadalajara en México. Descripción del proyecto: La expansión de la agricultura industrial orientada en la exportación representa un retro grande para los sistemas agrarios multifuncionales en América Latina. Los distintos países de América Latina aplican diferentes políticas públicas que intervienen de manera variada en sistemas agrarios manejados por grandes y pequeños productores. En este contexto el NCCR Norte-Sur inicia un nuevo proyecto de investigación comparativo en Bolivia y en México. El objetivo principal es la elaboración, aplicación y

9

refinamiento de un marco conceptual y metodológico que permite a la vez entender mejor y actuar más sistemáticamente sobre los sistemas de gobernanza que regulan los procesos de transformación relacionados al acceso, la distribución y al uso de la tierra y de los recursos naturales y las implicaciones que ellos tienen para la diversidad bio-cultural. Lo que ofrecemos • Una beca de 3 años para dos doctorandos en el marco de un proyecto de investigación del NCCR Norte-Sur a ser realizado en Bolivia y México. • Asesoramiento conjunto de los doctorados por la Universidad de Berna , Universidad Mayor de San Simón (en el caso de Bolivia) y la Universidad Guadalajara (en el caso de México). • La posibilidad de una estadía de intercambio y cooperación en Suiza y en instituciones asociadas al NCCR Norte-Sur. • Participación en eventos de formación internacional, encuentros de proyectos y en conferencias, relacionados al programa NCCR Norte-Sur. • Integración de los doctorandos en un equipo multidisciplinario de investigadores internacionales. Lo que requerimos • Los candidatos necesitan tener una maestría nacionalmente reconocida que es válida para ingresar en un programa de doctorado nacional o internacional • Tener buenos conocimientos disciplinarios en geografía, ciencias ambientales, sociología rural, ecología política, agroecología, sociología, ciencias políticas u otras ramas afines. • Experiencia en trabajo de campo relacionado a la transformación de sistemas multifuncionales rurales (‘nueva ruralidad’) en América Latina. • Disposición de trabajar en un equipo multidisciplinario de investigadores internacionales • Tener cocimiento avanzado del idioma inglés (o la disposición de aprenderlo en un curso intensivo previo a la admisión definitiva al doctorado); esto es importante para facilitar el intercambio con investigadores que trabajan con el NCCR Norte-Sur en zonas más allá de América Latina. Conocimiento de un idioma nativo es otra ventaja para los candidatos interesados. Postulación Enviar un CV, lista de publicación, copias de certificado maestría, del trabajo de maestría, dos cartas de recomendación junto con una carta de motivación para el doctorado (en español o inglés) a: Stephan.Rist@cde.unibe.ch. Fecha límite de aplicación: 20 de Febrero, 2010. Inicio de trabajo: 1 de Marzo 2010. Premio Ecuatorial 2010 Para reconocer y celebrar esfuerzos comunitarios Fecha límite para recibir nominaciones: 28 de febrero 2010 Estimadas/os:

Es un gusto informarles sobre el Premio Ecuatorial 2010, dedicado a reconocer y celebrar esfuerzos comunitarios para reducir pobreza a través de la conservación de la biodiversidad a lo largo del cinturón ecuatorial. Este año el premio tendrá especial importancia en el marco del Año Internacional de la Biodiversidad.

El Premio Ecuatorial 2010 honrará a veinticinco organizaciones comunitarias, las cuales recibirán $5,000 dólares estadounidenses cada una. Cinco de estas comunidades recibirán un reconocimiento especial y $15,000 dólares adicionales. Adicionalmente al reconocimiento internacional por su trabajo y a una oportunidad de ayudar a formar política y práctica internacional, todos los candidatos para el premio se harán parte de la red global y serán agregados a la base de datos de las mejores prácticas de biodiversidad de la Iniciativa Ecuatorial.

El reconocimiento especial se otorgará en las siguientes categorías: uno para cada región elegible (África, Asia y el Pacífico y América Latina y el Caribe), a una iniciativa que mejor ejemplifique Pueblos Indígenas y Conocimientos Tradicionales y uno a la iniciativa que mejor ejemplifique la adaptación al cambio climático basada en ecosistemas.

10

Los invitamos cordialmente a que revisen los criterios de elegibilidad en la página oficial: www.equatorinitiative.org. Se recibirán nominaciones hasta el 28 de febrero de 2010.

Esperamos que sea de su interés, se sumen a la iniciativa y circulen la información entre sus contactos. Saludos cordiales, Mariana Vélez UNDP

EL COLEGIO DE MICHOACÁN, A.C. Centro de Estudios Rurales

Convocatoria para una plaza de Profesor-Investigador en el área Perspectivas Políticas sobre el México Rural

EL CENTRO DE ESTUDIOS RURALES DE EL COLEGIO DE MICHOACÁN, A. C. OFRECE UNA PLAZA DE TIEMPO COMPLETO DE PROFESOR@-INVESTIGADOR@, A NIVEL DE POSGRADO, EN ANÁLISIS CRÍTICO SOBRE EL DESARROLLO RURAL.

Cierre de la convocatoria: 15 de marzo de 2010. L@s candidat@s

deberán contar con el grado de doctor o ser pasantes a punto de graduarse. Dado que nuestro programa implica, además de la investigación y docencia, un seguimiento cercano de nuestr@s alumn@s durante su propia investigación de maestría o doctorado, daremos prioridad a quienes demuestren experiencia en la dirección y asesoría de tesis de posgrado y se comprometan explícitamente a laborar en el Centro de Estudios Rurales por un mínimo de cinco años, periodo de una generación doctoral. L@S INTERESAD@S DEBERÁN INTEGRAR UN EXPEDIENTE COMPLETO CON: 1. ante-proyecto de investigación, 2. carta de motivos (indicando la plaza para la cual se postulan y exponiendo explícitamente los vínculos de su

formación y experiencias académicas con las especificidades de dicha plaza, el programa docente y las líneas de investigación del Centro de Estudios Rurales),

3. currículum vitae actualizado (con las comprobaciones de los grados académicos obtenidos), 4. ejemplar de su tesis doctoral 5. dos de sus principales publicaciones y 6. referencias de tres investigador@s (nombre, institución, puesto, teléfonos y dirección electrónica). 7. Quienes no hayan terminado su tesis doctoral también deberán enviar:

a. los capítulos que tengan redactados, b. el índice general, c. una versión de la introducción y d. la documentación probatoria de la situación del postulante en relación a su afiliación escolar y la fecha

estimada de entrega de la versión final de la tesis o de celebración del examen de grado, según sea el caso. Esta documentación deberá incluir dos cartas diferentes, una del responsable del programa doctoral correspondiente y otra del director de tesis.

L@s candidat@s pre-seleccionad@s deberán presentarse a una entrevista ante la junta de profesores del Centro. Una vez contratad@ tendrá a su cargo su propio proyecto de investigación, cursos en el programa doctoral, así como la asesoría y dirección de tesis de los estudiantes. La continuidad de las relaciones académicas exige compromiso de residencia en la ciudad de Zamora o su zona aledaña.

Ofrecemos las prestaciones de ley y un salario de acuerdo a la categoría que corresponda según su currículum vitae y el tabulador institucional. Los salarios nominales brutos mensuales en las categorías de profesor investigador titular A, B y C, son $24 159.45, $25 241.10 y $26 323.15, respectivamente, más prestaciones.

Para información sobre el Centro de Estudios Rurales de El Colegio de Michoacán (programa y planta docentes, así como las líneas de investigación) visite: http://www.colmich.edu.mx/index.php?option=com_content&task=category&sectionid=5&id=16&Itemid=28

Para mayores informes, comuníquese con el Dr. J. Luis Seefoó Luján o con su secretaria, Guadalupe Guillén Gutiérrez, al teléfono 01 (351) 515-7100 ext. 1401 o 1400, respectivamente, o a la dirección electrónica cer@colmich.edu.mx con copia a seefoo@colmich.edu.mx

11

Publicaciones

Estimados/as amigos/as: Tengo el agrado de hacerles llegar la edición 114 de La Revista Agraria, correspondiente al mes de enero 2010 En esta edición extraordinaria de 32 páginas se incluyen dos especiales: sobre la agonía del cultivo del algodón en el Perú, y sobre lo que podemos esperar en el agro en este año 2010. Sus comentarios son siempre bienvenidos. Atentamente, Fernando Eguren Director de LRA

LRA-114[1].pdf

© Asociación Mexicana de Estudios Rurales A.C. Recopilación y edición: María Cecilia Oviedo

Febrero 2010