VESPA VELUTINA=ASIAKO LIZTORRA INGURUMENAREN ETSAIA=DENON ETSAIA

Azkenaldian Asiako liztorraren presentzia asko ugaritu da inguru hauetan, eta

dagoeneko gipuzkoarrontzat arazo larria da.

Buruntzaldeako udalek plan bat martxan jarri dute Asiako liztorraren kabi txikiak

kentzeko. Asiako liztorrak udaberrian egiten ditu kabi primarioak eta prozedura egokia

jarraituz gero, kabi horiek suntsitzea erraza da eta herritar guztien eskura dago. Kabi

primario horiek handiago bihurtzea ekiditea da helburua, orduan bihurtzen baita

arriskutsu Asiako liztorraren kabiak suntsitzea.

Apirilaren 23an, asteartean, gai honen inguruko hitzaldia antolatu dugu Astigarragako

Udaletxeko pleno aretoan, arratsaldeko 19:00etan. Ohar honen bitartez hitzaldi

honetara gonbidatu nahi zaitugu, Asiako liztorraren eta aipatutako kabi txiki horiek

suntsitzeko prozeduraren inguruko xehetasunak azalduko baitigu.

Asiako liztorrarekin dagoen arazoa guztiz konpontzea lortzen ez bada ere, gure esku

dago inguruan agertu diren kabi handiak agertzea ahal den neurrian ekiditea.

VESPA VELUTINA=AVISPA ASIÁTICA ENEMIGA DEL MEDIO AMBIENTE=ENEMIGA DE TODOS

La presencia de la avispa asiática se ha acentuado en los alrededores y se ha

convertido en un grave problema para todos/as los/as gipuzkoanos/as.

Los Ayuntamientos de Buruntzaldea han diseñado un plan para eliminar los pequeños

nidos de la avispa asiática. Esta avispa construye sus nidos primarios en primavera y

eliminarlos es sencillo y está al alcance de cualquiera, siempre que se siga el

procedimiento adecuado. El objetivo es evitar que esos pequeños nidos se conviertan

en nidos grandes, ya que la destrucción de esos nidos grandes es bastante peligrosa.

Hemos organizado una charla informativa sobre el tema para el día 23 de abril, martes.

Será a las 19:00 de la tarde en el salón de Plenos del Ayuntamiento de Astigarraga. En

la charla explicaremos el problema existente con la avispa asiática y el procedimiento

para eliminar los nidos pequeños, por lo que queremos invitarte a que te acerques al

Ayuntamiento.

Pese a que erradicar el problema de la avispa asiática es muy difícil, está en nuestra

mano evitar en la medida de lo posible la aparición de grandes nidos.