artículo te ma 3

8

Click here to load reader

Upload: jobflosil

Post on 23-Oct-2015

10 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Artículo te ma 3

(/�3$,6�HQ�0DUWHV��������������������K7HFQRORJtD,QLFLR ,QWHUQDFLRQDO3ROtWLFD (VSDxD 'HSRUWHV (FRQRPtD 7HFQRORJtD &XOWXUD *HQWH�\�79 6RFLHGDG 2SLQLyQ %ORJV 60RGD ,Q�(QJOLVK

(/3$,6�FRP��!7HFQRORJtD

)DPLOLD�ELROyJLFD���DGRSWLYD�

)DPLOLD�UHFRQVWLWXLGD

)DPLOLD�KRPRSDUHQWDO

)DPLOLD�QXFOHDU�FOiVLFD

)DPLOLD�H[WHQVD�HYROXFLRQDGD

)DPLOLD�PRQRSDUHQWDO

)DPLOLD�ELROyJLFD���DGRSWLYD

)DPLOLD�PHVWL]D

/RV�GHUHFKRV�GH�ORVKRPRVH[XDOHV$�)21'2

'HUHFKRV�UHFRQRFLGRV

�9HU�FREHUWXUD�FRPSOHWD

/D�QRWLFLD�HQ�RWURV�ZHEV

ZHEV�HQ�HVSDxROHQ�RWURV�LGLRPDV

/D�IDPLOLD�QXFOHDU�FOiVLFD�VLJXHVLHQGR�PD\RULWDULD��SHUR�\D�QR�HVOD�~QLFD�FRQ�SUHVWLJLR�VRFLDO

³$~Q�QR�WHQHPRV�SDODEUDV�SDUDGHILQLU�DOJXQRV�QXHYRV

SDUHQWHVFRV��GLFHQ�ORV�VRFLyORJRV

8Q�GRQDQWH�TXH�QR�VH�VDEH�TXLpQ�HV�GLMR�HQ�HO�KRVSLWDO�TXH�TXHUtD�GDU�XQD�VHPLOOLWD�SDUDTXH�XQD�PXMHU�SXGLHUD�WHQHU�XQ�KLMR�VROD��(QWRQFHV�PL�PDGUH�SLGLy�TXH�VH�SDUHFLHVH�DHOOD�\�OH�KLFLHURQ�OD�LQVHPLQDFLyQ��3HUR�\R�QXQFD�KH�VDELGR�HO�VHxRU�TXH�HUD�PL�SDGUH��\pO��DXQTXH�HVWp�YLYR�R�PXHUWR��QXQFD�VDEUi�TXH�VR\�VX�KLMD��¢0H�SXHGHV�EDMDU�HVWHFXHUQR�TXH�PH�VDOH�GHO�IOHTXLOOR��SRU�IDYRU"�*UDFLDV�

$QD�OH�GD�SDOLTXH�D�7HUHVD��OD�SHOXTXHUD�TXH�ODHVWi�SHLQDQGR�SDUD�OD�IRWR��'HWUiV�GH�HOODV�VH�KDIRUPDGR�XQ�FRUUR�IRUPDGR�SRU�OD�HVWLOLVWD��HOIRWyJUDIR��HO�D\XGDQWH�GHO�IRWyJUDIR��HO�WpFQLFR�GHOODERUDWRULR�\�OD�SHULRGLVWD��TXH�DVLVWHQ�KLSQRWL]DGRV��D�OD�SHURUDWD�GH�HVWD�QLxD�GH�VLHWHDxRV�\�ODELD�SRUWHQWRVD��(OOD�VLJXH�D�OR�VX\R��³3HURPDPi�WXYR�TXH�LU�DO�PpGLFR�PXFKDV�YHFHV��+DVWDOD�VH[WD�QR�VH�TXHGy�HPEDUD]DGD��1R�WH�FUHDV�TXHIXH�WDQ�IiFLO�WHQHUPH�

$QD�%DXWLVWD�3DODFLRV�\�VX�PDGUH��ÈQJHOD%DXWLVWD�3DODFLRV��VRQ�XQD�QXHYD�IDPLOLD�/LWHUDOPHQWH��+DFH����DxRV�OD�UHSURGXFFLyQDVLVWLGD�QR�H[LVWtD��9LFWRULD�$QQD�6iQFKH]��ODSULPHUD�QLxD�SUREHWD�HVSDxROD��WLHQH����DxRV��(QHVH�WLHPSR��GHFHQDV�GH�PLOHV�GH�QLxRV�KDQ�QDFLGRHQ�(VSDxD�JUDFLDV�D�HVWDV�WpFQLFDV�TXH�KDQ�KHFKRSRVLEOH�OD�SDWHUQLGDG�QR�VyOR�D�SDUHMDV�FRQSUREOHPDV�GH�LQIHUWLOLGDG��VLQR�D�PXMHUHV�TXH�FRPR�ÈQJHOD��GHVHDEDQ�VHU�PDGUHV�VLQ�QHFHVLGDGGH�WHQHU�XQ�FRPSDxHUR�

ÈQJHOD�QR�HV�XQD�PDGUH�VROWHUD�HQ�VHQWLGRHVWULFWR��(Q�HVWD�FDVD�QR�KD\�SDGUH��QL�SUHVHQWH�QLDXVHQWH��6RQ�PDGUH�H�KLMD��8QD�IDPLOLD�FRPSOHWDHQ�Vt�PLVPD��³0XFKD�JHQWH�TXH�DQWHV�QR�TXHUtD�RQR�SRGtD�IRUPDU�XQD�IDPLOLD�WUDGLFLRQDO��DKRUD�VtSXHGH�FUHDU�XQD��1R�OD�FOiVLFD��OD�GH�VLHPSUH��VLQROD�VX\D�SURSLD��6HJXUDPHQWH��VL�QR�KXELHUD�WHQLGROD�YtD�GH�OD�LQVHPLQDFLyQ��DKRUD�\R�HVWDUtD�VROD�+DEUtD�XQD�IDPLOLD�PHQRV��GLFH�OD�PDGUH�GH�ODFULDWXUD�

/D�FLHQFLD��HO�DXPHQWR�GH�OD�HVSHUDQ]D�GH�YLGD�HQTXLQFH�DxRV�GH�PHGLD��OD�FUHFLHQWH�LQGHSHQGHQFLDGH�ODV�PXMHUHV��HO�GHVDUUROOR�HFRQyPLFR�\�ODWROHUDQFLD�VRFLDO�KDFLD�HO�HMHUFLFLR�GH�ODV�OLEHUWDGHVSHUVRQDOHV�HVWiQ�GHWUiV�GH�OD�KLVWRULD�GH�ÈQJHOD�\$QD�\�GH�RWUDV�PXFKDV�IDPLOLDV�HVSDxRODV��'H�XQDPHWDPRUIRVLV�TXH�VH�YLHQH�JHVWDQGR�GH�SXHUWDV

$QWHULRU�6LJXLHQWH

����GH����

2WUDV���

(36���/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU)2726���-2$1�720È6�������������

0DUtD�$OEHULFK��GLVHxDGRUD�JUiILFD��HV�HVSDxROD��:DOOD�DOEDxLO��WHPSRUHUR���DQJROHxR��&RQYLYHQ�GHVGH�������,DQR�HVVX�KLMR���-2$1�720È6

5(3257$-(

/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU%HEpV�IXHUD�GHO�PDWULPRQLR��VHJXQGDV�SDUHMDV��PDGUHV�VRODV��SDGUHV�KRPRVH[XDOHV��KLMRV�GH�ODERUDWRULR�R�DGRSWDGRV�HQ�ODRWUD�SXQWD�GHO�PXQGR«�1XHYRV�PRGHORV�FRQYLYHQ�RUJXOORVRV�FRQ�OD�IDPLOLD�FOiVLFD��0LHQWUDV�DOJXQRV�FUHHQ�TXH�YLYH�VX�KRUDPiV�GLItFLO��VRFLyORJRV�\�GHPyJUDIRV�KDEODQ�GHO�PRPHQWR�PiV�ULFR�\�GLYHUVR�GH�OD�LQVWLWXFLyQ�PHMRU�YDORUDGD�HQ�(VSDxD�

/8=�6È1&+(=�0(//$'2�����������

¢3RU�GyQGH�VDOLPRV�HVWHILQGH"%HUOtQ��ÈPVWHUGDP�\�/RQGUHV�GHVGH�����¼��¢1RV�YDPRV"ZZZ�HDV\MHW�FRP

3ODQHV�GH�3HQVLRQHV�%%9$6L�OD�VRUSUHVD�QR�HQWUD�HQ�WXVSODQHV��HOLJH�XQ�3ODQ�GH�3HQVLRQHV*DUDQWL]DGR�%%9$�3ODQ�5HZZZ�EEYD�HV

&LW\�+RWHOV�GH�%DUFHOy$QWLFtSHVH�\�FRQVLJD�XQ�����GWR�HQ�KRWHOHV�XUEDQRV�VL�UHVHUYD�FRQ���GtDV�GH�DQWHODFLyQ�ZZZ�EDUFHOR�FRP�&LW\�+RWHOV

9RWD 5HVXOWDGR� ������YRWRV � � 7ZLWWHDU � �5HFRPHQGDU

ÒOWLPD�+RUD

5HJtVWUDWH ,QLFLDU�VHVLyQ¢3RU�TXp�UHJLVWUDUVH"

/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU�ā�(/3$Ë6�FRP KWWS���ZZZ�HOSDLV�FRP�DUWLFXOR�SRUWDGD�UHYROXFLRQ�IDPLOLDU�HOSHSXWHF���

��GH�� ����������������Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

Page 2: Artículo te ma 3

/RV�DEXHORV�KDQ�YLYLGR�HOWHUUHPRWR�HQ�VX�SUROH��SHUR�VLJXHQLQYLWiQGROD�D�SDHOOD�ORV�GRPLQJRV

$PRU��UHVSHWR��FXLGDGR�PXWXR��eVHHV�HO�SHJDPHQWR�GH�ODV�IDPLOLDV��ODV

YLHMDV�\�ODV�QXHYDV

DGHQWUR�HQ�ORV�KRJDUHV�GHVGH�KDFH����DxRV��/DUHYROXFLyQ�IDPLOLDU�

/D�DSUREDFLyQ�HQ�HO�&RQJUHVR�GH�ORV�'LSXWDGRV��HOSDVDGR����GH�DEULO��GH�OD�OH\�GH�PDWULPRQLR�HQWUHSDUHMDV�GHO�PLVPR�VH[R�±\�ODV����ERGDV�D�TXH��SRUDKRUD��KD�GDGR�OXJDU±�HV�VyOR�HO�~OWLPR�\�PiVOODPDWLYR�HSLVRGLR�GH�XQD�VHULH�GH�FDPELRVFRPSOHMRV�HQ�HO�HQWUDPDGR�IDPLOLDU�GH�HVWH�SDtV�

/D�IDPLOLD�QXFOHDU�FOiVLFD��FRPSXHVWD�SRU�XQ�KRPEUH�\�XQD�PXMHU�FDVDGRV�\�FRQYROXQWDG�GH�WHQHU�KLMRV��VLJXH�VLHQGR�HO�PRGHOR�PD\RULWDULR��SHUR��GHVGH�OXHJR��\D�QR�HVHO�~QLFR�TXH�VH�SUDFWLFD�DELHUWDPHQWH�\�TXH�JR]D�GH�SOHQD�DFHSWDFLyQ�VRFLDO�

6XUJHQ��RUJXOORVRV��RWURV�WLSRV�GH�IDPLOLD�TXH�DQWHV�R�QR�H[LVWtDQ�±FRPR�OD�PDWHUQLGDGDVLVWLGD�\�HQ�VROLWDULR�GH�ÈQJHOD±��R�QR�FRQWDEDQ�FRQ�JUDQ�SUHVWLJLR�VRFLDO�±VHJXQGDVSDUHMDV��PDGUHV�R�SDGUHV�VHSDUDGRV�FRQ�VXV�KLMRV��LQGLYLGXRV�TXH�YLYHQ�VRORV±��R�GLUHFWDPHQWH��SHUPDQHFtDQ�HQ�OD�VHPLFODQGHVWLQLGDG��FRPR�ODV�SDUHMDV�\�IDPLOLDVKRPRVH[XDOHV�FRQ�KLMRV�

/D�WUDQVIRUPDFLyQ�VH�YHtD�YHQLU��(Q�ORV�RFKHQWD��HQ�ORV�QRYHQWD��FDGD�YH]�FRQ�PiVIUHFXHQFLD�\�HQ�WRGDV�ODV�FODVHV�VRFLDOHV��WRGR�HO�PXQGR�HPSH]y�D�WHQHU�DPLJRVGLYRUFLDGRV��IDPLOLDUHV�TXH�VH�LEDQ�D�YLYLU�MXQWRV�VLQ�FDVDUVH��YHFLQRV�TXH�YLYtDQ�VRORVSRUTXH�Vt�R�DOJ~Q�FRQRFLGR�TXH�FRQYLYtD�FRQ�XQD�SDUHMD�GHO�PLVPR�VH[R��3HUR�ODGHPRJUDItD�QR�HV�XQD�FLHQFLD�GH�UHVSXHVWD�UiSLGD�\�GLH]�DxRV�HV�HO�SHULRGR�TXHFRQVLGHUD�PtQLPR�SDUD�UHYLVLWDU�XQD�SREODFLyQ�\�FRPSUREDU�TXp�KD\�GH�QXHYR��)XH�HOFHQVR�GH������HO�TXH�SXVR�ODV�FDUWDV�VREUH�OD�PHVD��(VH�DxR��DGHPiV�GH�FRQWDUQRV��HO,QVWLWXWR�1DFLRQDO�GH�(VWDGtVWLFD��QRV�SUHJXQWy�FyPR�\�FRQ�TXLpQ�YLYtDPRV��/DVUHVSXHVWDV�HUDQ�YROXQWDULDV��/RV�UHVXOWDGRV��XQD�IRWR�ILMD�GH�XQD�UHDOLGDG�PX\�PRYLGD�GHMDURQ�SDVPDGRV�D�ORV�SURSLRV�SURIHVLRQDOHV�

0iV�GH�XQ�PLOOyQ�GH�SHUVRQDV�YLYHQ�±YLYtDQ�HQ�����±�HQ�SDUHMD�VLQ�HVWDU�FDVDGRV��XQ�����PiV�TXH�HQ�������8QR�GH�FDGD�FLQFR�EHEpV�QDFH�IXHUD�GHO�PDWULPRQLR��HO�GREOHTXH�HQ�������+D\�FDVL�PHGLR�PLOOyQ�GH�KRJDUHV�HQFDEH]DGRV�SRU�XQD�SHUVRQD��PXMHU��HQXQ������GLYRUFLDGD�FRQ�VXV�KLMRV�D�FDUJR��HO�GREOH�TXH�XQD�GpFDGD�DWUiV��&DVL�WUHVPLOORQHV�GH�HVSDxROHV�YLYHQ�VRORV��<��SRU�SULPHUD�YH]�HQ�OD�KLVWRULD�GH�OD�GHPRJUDItDHVSDxROD���������KRPEUHV�\�PXMHUHV�GHFODUDEDQ�OLEUHPHQWH�TXH�VRQ�KRPRVH[XDOHV�\TXH�FRQYLYHQ�FRQ�VXV�SDUHMDV�DIHFWLYDV�GHO�PLVPR�VH[R�

eVWD�HUD��HQ�������OD�UHDOLGDG�GH�OD�IDPLOLD�HVSDxROD��(O�UHWUDWR�VHJXUDPHQWH�VH�KDTXHGDGR�YLHMR��(Q�FXDOTXLHU�FDVR��HV�HO�~OWLPR��(O�~QLFR�TXH��FRQ�GRFXPHQWRV�HQ�ODPDQR��SRGtD�WHQHU�HQ�PHQWH�HO�DU]RELVSR�GH�0DGULG��FDUGHQDO�$QWRQLR�0DUtD�5RXFR9DUHOD��FXDQGR�GHFODUy��HO�SDVDGR����GH�PD\R�FRQ�PRWLYR�GH�OD�OHJDOL]DFLyQ�GHOPDWULPRQLR�JD\�\�HQ�YtVSHUDV�GH�DVLVWLU�D�OD�PDQLIHVWDFLyQ�FRQWUD�OD�PLVPD�FRQYRFDGDSRU�HO�)RUR�GH�OD�)DPLOLD��³/D�IDPLOLD�DWUDYLHVD�XQR�GH�ORV�PRPHQWRV�PiV�GLItFLOHV�GH�VXKLVWRULD�

6RQ�PXFKRV�ORV�TXH�QR�FRPSDUWHQ�HVWD�DSUHFLDFLyQ��$OJXQRV�GH�ORV�QXHYRV�±\�GH�ORVYLHMRV±�PRGHORV�IDPLOLDUHV�TXH�FRQYLYHQ�HQ�ODV�FLXGDGHV�\�ORV�SXHEORV�HVSDxROHVLOXVWUDQ�HVWDV�SiJLQDV��6XV�SURWDJRQLVWDV�KDQ�TXHULGR�SUHVHQWDUQRV�D�VX�IDPLOLD�

±eVWD�HV�-DQD�±GLFH�0DULQD�D�VXV�DPLJDV�GHO�FROH�HQ�OD�ILHVWD�GH�VX�QRYHQR�FXPSOHDxRVVHxDODQGR�D�XQD�LQYLWDGD�PiV�SHTXHxD��VLHWH�DxRV��TXH�HO�UHVWR�GH�OD�SDQGD�

±¢<�-DQD�TXp�HV"

±3XHV�-DQD�

±6t��SHUR�¢TXp�HV�WX\R"

±3XHV�OD�KLMD�GH�OD�QRYLD�GH�PL�SDGUH�

0DULQD�HV�WDQ�H[SOtFLWD�FRPR�$QD��/RV�QLxRV�GLFHQ�VLHPSUH�OD�YHUGDG��/RV�0DUWtQH]�$UUDQ]�VRQ��HQ�OD�MHUJD�VRFLROyJLFD��XQD�IDPLOLD�UHFRQVWLWXLGD��8QD�GH�ODV���������TXH�VHGHFODUDURQ�FRPR�WDOHV�HQ�HO�FHQVR�GH�������-RVp�\�/RXUGHV��FXDUHQWRQHV��GLYRUFLDGRV�GHVHQGRV�SULPHURV�PDWULPRQLRV��FUHDURQ�XQ�QXHYR�KRJDU�FXDQGR�WXYLHURQ�D�9HUD��GH�GRVDxRV��VX�~QLFD�KLMD�FRP~Q��-RVp�WLHQH�XQD�KLMD�GH�VX�DQWHULRU�HVSRVD��0DULQD��/RXUGHV�GRV��+HOLR�\�-DQD��9LYHQ�WRGRV�MXQWRV��%XHQR��0DULQD�YLHQH�\�YD��(VWH�FXUVR�HVFRODU�OHWRFD�HVWDU�FRQ�VX�SDGUH��SHUR�HO�DQWHULRU�\�HO�SUy[LPR�HVWXYR�\�HVWDUi�FRQ�VX�PDGUH�GDGR�TXH�DPERV�H[�FyQ\XJHV�WLHQHQ�OD�FXVWRGLD�FRPSDUWLGD�GH�OD�QLxD��/D�PDGUH�GH/RXUGHV�HV�YLXGD�\�YLYH�HQ�FDVD�D�WHPSRUDGDV�SDUD�FXLGDU�GH�WRGRV�PLHQWUDV�VX�KLMD�D]DIDWD�GH�,EHULD��YXHOD�SRU�HO�PXQGR��1R��ODV�WHOHVHULHV�QR�VH�LQYHQWDQ�QDGD��/D

/R�PiV�YLVWR ���YDORUDGR ���HQYLDGR

/LVWDGR�FRPSOHWR

/RV�REVHUYDGRUHV�iUDEHV�OOHJDQ�D�6LULD�HOMXHYHV��(O�SULPHU�JUXSR�GH�REVHUYDGRUHV�iUDEHVOOHJDUi�D�'DPDVFR�GHVSXpV�GH�TXH�6LULD�ILUPDUD�D\HU�HOSURWRFROR�TXH�SHUPLWH�HO�WUDEDMR�GH�HVD�PLVLyQ��LQIRUPyKR\�D�(IH�XQD�IXHQWH�GH�OD�/LJD�ÈUDEH�

+DFH���PLQXWRV

-XDQ�$EHOOy�VH�TXHGD�SRU�DKRUD�FRPR~QLFR�FRQVHMHUR�GH�6DF\U�HQ�5HSVRO�WUDV�ODGLPLVLyQ�GH�'HO�5LYHUR�\�/RXUHGD�\�OD�UHGXFFLyQ�GH�ODSDUWLFLSDFLyQ�GH�OD�FRQVWUXFWRUD�DO������/RV�EDQFRVDFUHHGRUHV�VH�TXHGDURQ�HO�����GH�OD�SHWUROHUD�\�OXHJRVH�OR�YHQGLHURQ�D�OD�SURSLD�5HSVRO�

+DFH����PLQXWRV

5HSVRO�FRPSUD�ODV�DFFLRQHV�SURSLDV�FRQ�XQGHVFXHQWR�GHO����VREUH�HO�SUHFLR�GH�FLHUUH�GH�D\HU�TXH�IXH�GH��������HXURV��/D�SHWUROHUD�FRPSUD�ODV

(/�3$Ë6

0LJXHO�-LPHQH]

5DMR\�VXELUi�SHQVLRQHV��UHFRUWDUi��������PLOORQHV�\HOLPLQDUi�ORV�SXHQWHV

��

/DV�SULPHUDV�PHGLGDV�GHO�*RELHUQR��

'LUHFWR�_�5DMR\�D�$PDLXU���/H�SLGR�TXH�VHDSHUVHYHUDQWH�SDUD�GHFLUOH�D�(7$�TXH�GHEH�GLVROYHUVH�

��

���KRUDV�HVWXGLDQGR�DO�6DQWRV��

(O�%DUoD�GHVDItD�DO�I~WERO��

¢<�XQ�PHV�GH�VLOHQFLR�SDUD�HVWR"��

/DV�PLQXWDV�DEXVLYDV�FRQGHQDQ�D�-RVp�0DUtD�GHO�1LGR��

/D�-XVWLFLD�DEVXHOYH�D�3DEOR�6RWR��FUHDGRU�GHSURJUDPDV�3�3

��

0XHUH�.LP�-RQJ�LO��OtGHU�GH�&RUHD�GHO�1RUWH��

/D�LPSRUWDQFLD�GH�VHU�FDVL��FDVL�SHUIHFWR���

'HVFXEUH�0DUFLOOD�/DU{PH�(VSUHVVR8QD�QXHYD�FiSVXOD�SDUD�WX�FDIHWHUD�HVSUHVVR�'HVFXEUH�OD�GLIHUHQFLD��0XHVWUDV�JUDWLV�HQZZZ�ODURPHHVSUHVVR�HV

$QXDULR�GH�(/�3$Ë6�����3UHFLR����¼

/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU�ā�(/3$Ë6�FRP KWWS���ZZZ�HOSDLV�FRP�DUWLFXOR�SRUWDGD�UHYROXFLRQ�IDPLOLDU�HOSHSXWHF���

��GH�� ����������������Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

Page 3: Artículo te ma 3

UHDOLGDG�HV�PXFKR�PiV�LQWHUHVDQWH�

(VWH�YHUDQR��XQ�JUXSR�GH�GHPyJUDIRV��VRFLyORJRV��SROtWLFRV�\�HVWXGLDQWHV�VHUHXQLHURQ�HQ�XQ�SDODFLR�GH�6DQ�/RUHQ]R�GH�(O�(VFRULDO��0DGULG��SDUD�GHEDWLU�VREUHIDPLOLDV�FRPR�OD�GH�$QD�%DXWLVWD�R�OD�GH�0DULQD�0DUWtQH]��/D�VRFLyORJD�&RQVWDQ]D�7REtRIXH�OD�GLUHFWRUD�GHO�FXUVR�1XHYDV�IRUPDV�IDPLOLDUHV�GHO�VLJOR�;;,��SURJUDPDGR�SRU�OD8QLYHUVLGDG�&RPSOXWHQVH��/RV�FDPELRV�HQ�OD�HVWUXFWXUD�IDPLOLDU�\�VX�YLVLELOLGDG�VRFLDOKDQ�VLGR�WDQ�UiSLGRV�TXH�ORV�HVSHFLDOLVWDV�WLHQHQ�TXH�SDUDUVH�D�SHQVDU��³$SDUHFHQQXHYDV�IRUPDV�GH�SDUHQWHVFR�GLVWLQWRV�D�OD�FRQFHSFLyQ�FOiVLFD�GH�OD]R�GH�VDQJUH�RFRQ\XJDO��¢4Xp�UHODFLyQ�KD\�HQWUH�KLMRV�GH�XQLRQHV�DQWHULRUHV�TXH�QR�VRQ�KHUPDQRV��QLKHUPDQDVWURV��SHUR�TXH�FRQYLYHQ�FRPR�WDOHV"�¢(V�HVR�SDUHQWHVFR��HV�IDPLOLD"�&UHR�TXHVt��VRQ�QXHYRV�YtQFXORV��SHUR�QR�VDEHPRV�D~Q�FyPR�OODPDUORV��DGPLWH�7REtR�

(VWD�SURIHVRUD�GH�OD�8QLYHUVLGDG�&DUORV�,,,��EUHJDGD�HQ�PXFKRV�FRQJUHVRVLQWHUQDFLRQDOHV��HVWi�DFRVWXPEUDGD�D�LOXVWUDU�D�VXV�FROHJDV�H[WUDQMHURV�VREUH�ODVSHFXOLDULGDGHV�GHO�FDVR�HVSDxRO��(O�HMHPSOR�GH�(VSDxD�HV�LQpGLWR�HQ�HO�PXQGR��VRVWLHQH�³(V�FRPR�VL�OD�KLVWRULD�KXELHUD�HVWDGR�FRQJHODGD�GXUDQWH����DxRV�\��D�ILQDOHV�GH�ORVVHWHQWD��HPSLH]DQ�WRGDV�ODV�WUDQVLFLRQHV��VRVWLHQH��³/D�SROtWLFD��FODUR��SHUR�WDPELpQ�ODGHPRJUiILFD�\�OD�UHYROXFLyQ�GH�JpQHUR��/D�HVSHUDQ]D�GH�YLGD�VXEH��/D�QDWDOLGDG�FDH�HQSLFDGR��/DV�WDVDV�GH�DFWLYLGDG�ODERUDO�GH�OD�PXMHU�VH�GREODQ��GHO�����HQ�������DO����KR\��\�VH�SURGXFH�XQ�GHVSOD]DPLHQWR�GH�FLQFR�DxRV�HQ�OD�HGDG�GH�OD�SULPHUDPDWHUQLGDG��KR\�����DxRV���<�WRGR�HVR�RFXUUH�PX\�UiSLGR�\�WRGR�D�OD�YH]��(VRVFDPELRV��TXH�HQ�RWURV�SDtVHV�VH�LQLFLDQ�WUDV�OD�6HJXQGD�*XHUUD�0XQGLDO�\�RFXSDQ���DxRV��DTXt�FXOPLQDQ�HQ�����<�OOHYDQ�FRQVLJR�XQD�SURIXQGD�WUDQVIRUPDFLyQ�VRFLDO�

³/D�IDPLOLD�QXFOHDU�FOiVLFD�SLHUGH�VX�KHJHPRQtD�GHVGH�HO�SXQWR�GH�YLVWD�GH�VX�SUiFWLFD�\VX�DFHSWDFLyQ�VRFLDO��\�DKRUD�YHPRV�XQD�VLWXDFLyQ�GH�JUDQ�GHVDUUROOR�\�GLYHUVLGDGIDPLOLDU��DxDGH�7REtR��³(V�OD�SULPHUD�JUDQ�UHYROXFLyQ�GH�OD�IDPLOLD�GHVGH�HO�SXQWR�GHYLVWD�GH�OD�YROXQWDG�\�GH�OD�OLEHUWDG��<D�QR�VH�WUDWD�VyOR�GH�FUHDU�IDPLOLD�FRPR�HVSDFLR�GHVXSHUYLYHQFLD��VLQR�FRPR�XQD�HOHFFLyQ�SHUVRQDO�\�XQD�E~VTXHGD�GH�OD�IHOLFLGDG��+D\�XQDHFORVLyQ�GH�GLVWLQWRV�WLSRV�GH�IDPLOLD��GH�HQULTXHFLPLHQWR�GH�OD�PLVPD�FRPR�LQVWLWXFLyQVRFLDO��\��WRGR��FRQ�XQRV�tQGLFHV�GH�QRUPDOLGDG�\�WROHUDQFLD�VRFLDO�HQRUPHV��&XDQGRFXHQWDV�HVWR�IXHUD��PXFKRV�VHVXGRV�GHPyJUDIRV�\�VRFLyORJRV�VDMRQHV�R�QyUGLFRV�KDELWXDGRV�D�VHU�ORV�PiV�GHVDUUROODGRV��VH�TXHGDQ�SHUSOHMRV�

(V�OR�TXH�OH�SDVy�HQ�DJRVWR�D�7XULG�1RDFN��XQD�IOHPiWLFD�SURIHVRUD�GH�6RFLRORJtDGH�OD�8QLYHUVLGDG�GH�2VOR��/D�VHxRUD�1RDFN�YLQR�D�(O�(VFRULDO�D�GLFWDU�XQD�SRQHQFLDVREUH�OD�HYROXFLyQ�GH�ODV�SDUHMDV�KRPRVH[XDOHV�UHJLVWUDGDV�HQ�1RUXHJD�HQ�ORV����DxRVGH�YLJRU�GH�OD�OH\�HQ�HVH�SDtV��8QD�QRUPD�TXH�ODV�H[FOX\H�H[SUHVDPHQWH�GH�OD�DGRSFLyQ�\HO�DFFHVR�D�OD�UHSURGXFFLyQ�DVLVWLGD��³/RV�KRPRVH[XDOHV�VH�FDVDQ�HQ�PHQRU�SURSRUFLyQTXH�ORV�KHWHURVH[XDOHV��+D\�PiV�XQLRQHV�GH�JD\V�TXH�GH�OHVELDQDV��$PERV�VH�GLYRUFLDQHQ�PD\RU�JUDGR�TXH�ORV�KHWHURVH[XDOHV��<��DWHQFLyQ��ODV�OHVELDQDV�VH�VHSDUDQ�HO�GREOHTXH�ORV�JD\V�\�HO�WULSOH�TXH�ORV�KHWHURVH[XDOHV��YLQR�D�GHFLU�

)XH�OXHJR��HQ�HO�GHEDWH��FXDQGR�FODXGLFy�DQWH�HO�ERPEDUGHR�GH�SUHJXQWDV�GH�ORVDVLVWHQWHV��³¢(V�XVWHG�SDUWLGDULD�GH�TXH�ORV�KRPRVH[XDOHV�DGRSWHQ"�¢&yPR�HYROXFLRQDQORV�KLMRV�HQ�ODV�IDPLOLDV�KRPRSDUHQWDOHV"�¢4Xp�OH�SDUHFH�OD�OH\�HVSDxROD�GH�PDWULPRQLRJD\"��1RDFN��PX\�FLHQWtILFD��SUHVHQWy�VXV�H[FXVDV��³6yOR�WHQHPRV����QLxRV�QDFLGRV�HQSDUHMDV�GHO�PLVPR�VH[R�\�D~Q�QR�KD\�GDWRV�VREUH�VX�GHVDUUROOR��<��SRU�VXSXHVWR��QRWHQJR�RSLQLyQ�DO�UHVSHFWR��&UHR�TXH�VH�HVWi�SURGXFLHQGR�XQD�VREUHYDORUDFLyQ�GH�XQIHQyPHQR�TXH�HV�DLVODGR��/D�IDPLOLD�PiV�FRP~Q�HQ�1RUXHJD�HV�OD�GH�XQ�KRPEUH�\�XQDPXMHU�TXH�VH�FDVDQ�\�WLHQHQ�GRV�KLMRV��]DQMy��VREUHSDVDGD�

(Q�(VSDxD�WDPELpQ��(O�FHQVR�TXH�GHVWDSy�HQ������OD�GLYHUVLGDG�IDPLOLDU�FRQVWDWDED�TXHFDVL�OD�PLWDG���������GH�ORV�KRJDUHV�HVWiQ�KDELWDGRV�SRU�XQD�SDUHMD�\�VXV�KLMRV��&RPR�ODGH�,VDEHO�*DVSDU�\�3DEOR�6DQFKD��XQ�PDWULPRQLR�GH�SURIHVLRQDOHV�FXDUHQWRQHV�FDVDGRVSRU�OD�,JOHVLD����GH�FDGD����ERGDV�VH�FHOHEUDQ�DQWH�HO�DOWDU��\�VXV�KLMRV�)DELR�\�0DXUR��2VXV�DPLJRV�\�YHFLQRV��0DULYDO�\�)HUQDQGR��FDVDGRV�SRU�HO�MX]JDGR��RSFLyQ�TXH�JDQDWHUUHQR��SHUR�PLQRULWDULD���\�VXV�KLMDV��,UHQH�\�/XFtD�

3HUR�VL�VH�HPSLH]D�D�WLUDU�GHO�KLOR�\�D�DPSOLDU�HO�FtUFXOR�D�OD�IDPLOLD�H[WHQVD��D�ORVSDGUHV��KHUPDQRV��WtRV��SULPRV�R�VREULQRV��HQ�FDVL�WRGDV�ODV�IDPLOLDV�DSDUHFH�XQDKHUPDQD�GLYRUFLDGD��XQ�VREULQR�TXH�FRQYLYH�FRQ�VX�QRYLD��XQ�QLHWR�QDFLGR�IXHUD�GHOPDWULPRQLR��8QD�FDVD�GLVWLQWD��(VWD�UHYLVWD�TXLVR�LQFOXLU�XQD�IRWRJUDItD�GH�XQD�JUDQIDPLOLD�DO�PRGR�FOiVLFR��$EXHORV��KLMRV�H�KLMDV��QXHUDV�\�\HUQRV��QLHWRV�\�QLHWDV��7RGRVIHOL]PHQWH�FDVDGRV�\�FRQ�GHVFHQGHQFLD��1R�IXH�SRVLEOH��(VDV�VDJDV�H[LVWHQ��IDOWDUtD�PiV�SHUR�PXFKDV�GH�HOODV�\D�QR�VRQ�WDQ�LGHDOHV��WDQ�KRPRJpQHDV��+DQ�LGR�FDPELDQGR�VREUHOD�PDUFKD�

/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU�ā�(/3$Ë6�FRP KWWS���ZZZ�HOSDLV�FRP�DUWLFXOR�SRUWDGD�UHYROXFLRQ�IDPLOLDU�HOSHSXWHF���

��GH�� ����������������Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

Page 4: Artículo te ma 3

/RV�DEXHORV�GH�KR\��QLxRV�GH�OD�JXHUUD�R�OD�SRVJXHUUD��KDQ�YLYLGR�HO�WHUUHPRWRVRFLROyJLFR�HQ�VX�FDVD�\�HQ�VX�SUROH��0XFKRV�SDGUHV��XQLGRV�HQ�VDQWR�PDWULPRQLR�KDFHGpFDGDV��KDQ�FDVDGR�D�VXV�KLMRV�PD\RUHV�SRU�OD�,JOHVLD��D�ORV�PHGLDQRV�SRU�HO�MX]JDGR�\�DORV�SHTXHxRV�SRU�QLQJ~Q�VLWLR�SRUTXH�VH�KDQ�LGR�GH�FDVD�D�ORV����DxRV�SDUD�YLYLU�FRQ�VXSDUHMD�VLQ�SDSHOHV��(VR�VL�VH�KDQ�LGR��9HQ�YHQLU��\�OOHJDU��ODV�VHSDUDFLRQHV��FXLGDQ�D�ORVKLMRV�GH�VXV�KLMDV�WUDEDMDGRUDV��YDQ�D�PHQRV�ERGDV��EDXWL]RV�\�FRPXQLRQHV��$�PXFKRVQR�OHV�JXVWD�OR�TXH�YHQ��3HUR�DKt�HVWiQ��5HFLELpQGROHV�D�WRGRV�D�FRPHU�XQD�SDHOOD�ORVGRPLQJRV�

³1R�KD�KDELGR�HQ�(VSDxD�RWUD�LQVWLWXFLyQ�TXH�KD\D�VXIULGR�XQD�WUDQVIRUPDFLyQWDQ�SURIXQGD�HQ�ORV�~OWLPRV����DxRV�FRPR�OD�IDPLOLD��FRQVWDWD�-XOLR�,JOHVLDV�GH�8VVHO�FDWHGUiWLFR�GH�6RFLRORJtD�GH�OD�8QLYHUVLGDG�GH�*UDQDGD�\�H[�VHFUHWDULR�GH�(VWDGR�GH(GXFDFLyQ�FRQ�HO�3DUWLGR�3RSXODU��5HFXpUGHVH��DSXQWD��TXH�KDVWD������QR�VH�OHJDOL]y�HOGLYRUFLR��2ILFLDOPHQWH��KDVWD�HQWRQFHV�QR�KDEtD�PDWULPRQLRV�VHSDUDGRV�QL�IDPLOLDVUHFRPSXHVWDV��/DV�TXHULGDV�\�ORV�EDVWDUGRV�QR�FRQWDEDQ��SRU�VXSXHVWR��³(O�VLVWHPD�OHJDO\�VRFLDO�LPSRQtD�XQ�PRGHOR�FRQFUHWR��(O�&yGLJR�3HQDO�SURWHJtD�D�OD�IDPLOLD�QXFOHDUSHQDQGR��SRU�HMHPSOR��HO�DGXOWHULR��(VR�KD�FDPELDGR�UDGLFDOPHQWH��\�OD�IDPLOLD�KDSUREDGR�VX�FDSDFLGDG�GH�DGDSWDFLyQ�UHVLVWLHQGR�ORV�HPEDWHV�

,JOHVLDV�GH�8VVHO�QR�YH�WDQWD�QRYHGDG�HQ�ORV�QXHYRV�PRGHORV�IDPLOLDUHV��³/DV�SDVLRQHVVRQ�WDQ�DQWLJXDV�FRPR�OD�+XPDQLGDG��QDGLH�HVWi�LQYHQWDQGR�QDGD��$QWHV��WDPELpQH[LVWtD�OD�GLYHUVLGDG��OD�KHWHURJHQHLGDG��OR�TXH�VH�OODPDED�HQWRQFHV�OD�GHVYLDFLyQ��SHUR�RVH�LEDQ�DO�H[WUDQMHUR�R�VH�HVFRQGtDQ�HQ�FDVD��/R�TXH�RFXUUH�HV�TXH�DKRUD�TXLHUHQOHJLWLPLGDG�\�VH�UHLYLQGLFDQ�FRPR�IDPLOLD��VRVWLHQH�

(VR�KD�RIHQGLGR�D�DOJXQRV��<D�OR�GLMR�%HQLJQR�%ODQFR��SUHVLGHQWH�GHO�)RUR�GH�OD)DPLOLD��KRUDV�DQWHV�GH�OD�PDQLIHVWDFLyQ�TXH�UHFRUULy�0DGULG�³HQ�GHIHQVD�GH�OD�IDPLOLDFRQ�PRWLYR�GH�OD�DSUREDFLyQ�GHO�PDWULPRQLR�JD\��$�OD�SUHJXQWD�GH�FyPR�GHILQH�ODIDPLOLD�HVWD�RUJDQL]DFLyQ��%ODQFR��TXH�WDPELpQ�IXH�VHFUHWDULR�GH�(VWDGR�FRQ�HO�33�GHWDOOy��³(VWDPRV�GHIHQGLHQGR�HO�PDWULPRQLR�FRPR�XQD�LQVWLWXFLyQ�IRUPDGD�SRU�XQKRPEUH�\�XQD�PXMHU�OLEUHPHQWH��FRQ�YRFDFLyQ�GH�HVWDELOLGDG�\�HQ�SULQFLSLR�DELHUWD�D�ODYLGD��)DPLOLD�HV�HO�KD]�GH�UHODFLRQHV�TXH�VDOH�GH�HVD�UHDOLGDG��<�Vt��H[SOtFLWDPHQWH�VHJ~Q�pO��OD�IDPLOLD�VH�VLHQWH�³DJUHGLGD�SRU�HO�PDWULPRQLR�JD\�

8VVHO�QR�YH�HO�SHOLJUR��³$~Q�KD\�SRFD�VHFXHQFLD�WHPSRUDO��SHUR�QR�FUHR�TXH�OD�IDPLOLDQXFOHDU�KHWHURVH[XDO�WHQJD�VRPEUD�HQ�VX�KRUL]RQWH��/D�FRQYLYHQFLD�GH�PRGHORV�QR�WLHQHSRU�TXp�WHQHU�HIHFWRV�SHUWXUEDGRUHV�GH�XQR�VREUH�RWUR��(QWUH�RWUDV�FRVDV��VRQSRUFHQWDMHV�PX\�GLVWLQWRV�

(Q�(VSDxD�QR�H[LVWH�XQD�FRQWDELOLGDG�WDQ�PHWLFXORVD�FRPR�OD�TXH�OOHYD�OD�SURIHVRUD1RDFN�HQ�1RUXHJD��3HUR�-XOLD�\�7HR�VRQ�GRV�GH�ORV�FRQWDGRV�QLxRV�QDFLGRV�HQ�HO�VHQR�GHXQD�SDUHMD�KRPRVH[XDO�HVSDxROD��&XDQGR�-XOLD�6HYLOODQR�ORV�DGRSWH�WUDV�FDVDUVH�FRQ(VWKHU��VX�PDGUH�ELROyJLFD��VHUiQ�KLMRV�GH�PDPi�\�PDPi��(Q�OD�SUiFWLFD��\D�OR�VRQ�-XOLD��(VWKHU�\�VXV�KLMRV�VH�FRQVLGHUDQ�XQD�IDPLOLD��&RPR�,VDEHO��3DEOR��)DELR�\�0DXUR�&RPR�ÈQJHOD�\�$QD��&RPR�-RVp�\�/RXUGHV�\�WRGRV�ORV�QLxRV�TXH�FUtDQ��FDGD�XQR�GH�VXSDGUH�\�GH�VX�PDGUH�

6L�VH�OHV�SUHJXQWD�TXp�HV�XQD�IDPLOLD��TXp�DUJDPDVD�PDQWLHQH�XQLGD�D�OD�VX\D��ODVUHVSXHVWDV�YDUtDQ�SRFR��³4XHUHUVH��KDFHUVH�ELHQ��YLYLU�\�FUHFHU�MXQWRV��GLFHQ�ODV�PDGUHVGH�-XOLD�\�7HR��³$PRU��UHVSHWR��DWHQFLyQ��FXULRVLGDG��RSWLPLVPR��HQXPHUD�,VDEHO�³$PRU��JDQDV�GH�HVWDU�\�HYROXFLRQDU�MXQWRV��UHGXQGD�(OHQD��PDGUH�GH�<XQ��GH�GRVDxRV��D�OD�TXH�IXH�D�EXVFDU�HQ�IHEUHUR�D�XQ�RUIDQDWR�GH�&KRQJTLQJ��&KLQD���HQ�FX\DVFDOOHV�OD�KDEtDQ�DEDQGRQDGR�VXV�SDGUHV�ELROyJLFRV��³1R�VR\�XQD�GHIHQVRUD�DFpUULPD�GHOD�IDPLOLD��DSRUWD�ÈQJHOD�%DXWLVWD��OD�PDGUH�GH�$QD��³WDPELpQ�ODV�KD\�QHIDVWDV��SDGUHVTXH�PDFKDFDQ��PDGUHV�TXH�FDVWUDQ��KLMRV�TXH�PDOWUDWDQ��3HUR�HV�HO�VLVWHPD�PHQRV�PDORTXH�KHPRV�HQFRQWUDGR�SDUD�FUHFHU�\�GHVDUUROODUQRV�

4XL]i�OR�TXH�VXFHGH�HV�TXH�WRGR�HVWi�FDPELDQGR�SDUD�TXH�WRGR�VLJD�LJXDO��<�HVTXH�OD�IDPLOLD�VLJXH�VLHQGR��FRQ�WRGRV�VXV�DYDWDUHV��XQ�OXJDU�GRQGH�DSHWHFH�HVWDU��³(O�VHUKXPDQR�QHFHVLWD�XQD�HVWUXFWXUD�GH�DFRJLGD�ILHO�\�VHJXUD�SDUD�SRGHU�GHVDUUROODUVH�HQDUPRQtD�HPRFLRQDO�H�LQWHOHFWXDOPHQWH��/D�IDPLOLD�HV�XQ�OXJDU�GH�HQFXHQWURLQWHUJHQHUDFLRQDO��XQ�HVSDFLR�GH�SULYDFLGDG�\�XQ�HQWRUQR�GH�FRQILDQ]D�TXH�QR�HV�IiFLOKDOODU�HQ�RWUR�OXJDU�HQ�QXHVWUR�PXQGR��DSXQWD�)UDQFHVF�7RUUDOED��ILOyVRIR�\�WHyORJR�GHOD�8QLYHUVLGDG�5DPyQ�/OXOO�\�H[SHUWR�HQ�ELRpWLFD�\�QXHYDV�IDPLOLDV��³$�SHVDU�GH�WRGRVORV�FDPELRV��QR�KDQ�VXUJLGR�FRPXQDV�QL�HUHPLWDV�TXH�VH�YD\DQ�D�YLYLU�DO�PRQWH��OD�JHQWHTXLHUH�KDFHU�IDPLOLD��FRQFOX\H��PiV�JUiILFR��,JOHVLDV�GH�8VVHO�

³/D�IDPLOLD�HV��SRU�HQFLPD�GH�WRGDV��OD�LQVWLWXFLyQ�PHMRU�YDORUDGD�HQ�WRGDV�ODVHQFXHVWDV��LOXVWUD�&RQVWDQ]D�7REtR��³/D�IDPLOLD�D�VHFDV��VLQ�HVSHFLILFDU�FXiO��LQFOX\HQGR

/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU�ā�(/3$Ë6�FRP KWWS���ZZZ�HOSDLV�FRP�DUWLFXOR�SRUWDGD�UHYROXFLRQ�IDPLOLDU�HOSHSXWHF���

��GH�� ����������������Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

Page 5: Artículo te ma 3

HO�KRJDU�IDPLOLDU�\�OD�UHG�IDPLOLDU��3RU�DOJR�VHUi��([SHUWRV�GH�GLVWLQWDV�WHQGHQFLDVSROtWLFDV�FRLQFLGHQ��/D�IDPLOLD�KD�VLGR�\�HV��HQWUH�RWUDV�FRVDV��HO�FROFKyQ�GH�ODV�SHUVRQDVIUHQWH�D�XQD�$GPLQLVWUDFLyQ�TXH�OD�LJQRUD��³/D�FULVLV�GH�ORV�RFKHQWD�IXH�HQ�JUDQ�SDUWHVXSHUDGD�JUDFLDV�DO�VRSRUWH�LQYLVLEOH�TXH�KD�VLGR�SDUD�ORV�MyYHQHV�TXH�QR�VH�KDQHPDQFLSDGR��GLFH�,JOHVLDV��³/D�QXHYD�IDPLOLD�H[WHQVD��HVRV�DEXHORV�DO�TXLWH��KDSHUPLWLGR�HO�DFFHVR�GH�OD�PXMHU�DO�PXQGR�ODERUDO��VXSOLHQGR�OD�IDOWD�GH�SROtWLFDV�GHFRQFLOLDFLyQ�HILFDFHV��DxDGH�7REtR��³6RQ�XQD�21*��DEXHORV�VLQ�IURQWHUDV��DVLHQWH�-RVp�HO�SDSi�GH�0DULQD��³<D\D�±OD�PDGUH�GH�/RXUGHV±�\�PLV�SDGUHV�VRQ�FRPR�OD�UHG�TXHSURWHJH�D�ORV�WUDSHFLVWDV�

$PSDUR�0DU]DO��GLUHFWRUD�JHQHUDO�GH�ODV�)DPLOLDV��IXH�RWUD�GH�ODV�LQYLWDGDV�HQ�(O(VFRULDO��(O�SOXUDO�GH�VX�FDUJR�GD�LGHD�GH�OD�DSXHVWD�GHO�DFWXDO�*RELHUQR�SRU�ODGLYHUVLGDG�IDPLOLDU��SHUR�GH�PRPHQWR�0DU]DO�VyOR�SXGR�DYDQ]DU�SUR\HFWRV�HQ�PDUFKD�FRPR�³OD�IXWXUD�OH\�GH�DWHQFLyQ�D�ORV�GHSHQGLHQWHV��OD�PHMRUD�GH�ORV�SHUPLVRV�D�PDGUHV\�SDGUHV�SRU�QHFHVLGDGHV�IDPLOLDUHV��HO�LQFUHPHQWR�GH�OD�RIHUWD�GH�HGXFDFLyQ�SDUDPHQRUHV�GH�WUHV�DxRV��R�OD�UHJXODFLyQ�GH�ORV�HIHFWRV�MXUtGLFRV��VRFLDOHV�\�ILVFDOHV�GH�ORVGLVWLQWRV�PRGHORV�IDPLOLDUHV�

/D�LQLFLDWLYD�SROtWLFD�YD��FRPR�VLHPSUH��D�UHEXIR�GH�OD�UHDOLGDG��+DVWD�HVWH�YHUDQR����DxRV�GHVSXpV�GH�OD�DSUREDFLyQ�GH�OD�/H\�GH�5HSURGXFFLyQ�$VLVWLGD��QR�VH�UHIRUPy�HODUWtFXOR�GHO�&yGLJR�&LYLO�TXH�REOLJDED�D�LQFOXLU�XQ�QRPEUH�GH�YDUyQ�FRPR�SDGUH�HQ�ODSDUWLGD�GH�QDFLPLHQWR��$XQTXH�QR�KXELHUD�SDGUH��'H�KHFKR��$QD�%DXWLVWD��FRQFHELGDSRU�LQVHPLQDFLyQ�GH�GRQDQWH�DQyQLPR��ILJXUD�HQ�VX�OLEUR�GH�IDPLOLD�FRPR�KLMD�GH�XQ�WDO-RVp��³'LMH�TXH��FRPR�PH�REOLJDEDQ��SXVLHUDQ�3HSH�±GH�SDGUH�SXWDWLYR±��SHUR�PHFRQWHVWDURQ�TXH�QR�VH�SRGtD�SRQHU�XQ�GLPLQXWLYR��DVt�TXH�OH�DVFHQGt�D�-RVp��UHFXHUGD�ODPDGUH�GH�OD�QLxD�

/R�TXH�HV�HYLGHQWH�HV�TXH�WRGDV�ODV�IDPLOLDV��ODV�QXHYDV�\�ODV�YLHMDV��YRWDQ��/DSUHVLGHQWD�GH�OD�&RPXQLGDG�GH�0DGULG��(VSHUDQ]D�$JXLUUH��SRFR�VRVSHFKRVD�GHYDQJXDUGLVPR�HQ�PDWHULD�GH�FRVWXPEUHV��KD�SURPHWLGR�YLYLHQGDV�S~EOLFDV�SDUDVHSDUDGRV��<�DFDED�GH�GHVPDUFDUVH�GHO�DQXQFLDGR�UHFXUVR�GH�LQFRQVWLWXFLRQDOLGDG�D�ODOH\�GH�PDWULPRQLR�KRPRVH[XDO�DQXQFLDGR�SRU�HO�3DUWLGR�3RSXODU�SURFODPDQGR�TXH�³QRHV�RSRUWXQR�SROtWLFDPHQWH��³6R\�OD�SUHVLGHQWD�GH�WRGRV�ORV�PDGULOHxRV��WDPELpQ�GH�ORVJD\V�\�OHVELDQDV��GHFODUy��0DUJDULWD�8UtD��SRUWDYR]�GHO�319�HQ�HO�&RQJUHVR��VHPRVWUDED�XIDQD�GH�KDEHU�FRQVHJXLGR��FRQ�PRWLYR�GH�OD�UHFLHQWH�OH\�TXH�DJLOL]D�HOGLYRUFLR��LQWURGXFLU�XQ�DUWtFXOR�TXH�³REOLJD�D�ORV�FyQ\XJHV�D�FRPSDUWLU�ODV�WDUHDVGRPpVWLFDV��³(V�OD�LQLFLDWLYD�GH�PL�JUXSR�TXH�PD\RU�LQWHUpV�LQWHUQDFLRQDO�KDGHVSHUWDGR�QXQFD��SUHVXPtD�VX�VHxRUtD�

(Q�HVWH�VHQWLGR�H[LVWH�HO�ULHVJR�GH��FRPR�DGYLHUWH�&RQVWDQ]D�7REtR��³SDVDUVH�GHPRGHUQRV��³6H�KD�DQXQFLDGR�TXH�OD�OH\�GH�,JXDOGDG�FRQWHPSODUi�XQ�SHUPLVR�GHSDWHUQLGDG��(VWXSHQGR��3HUR�HV�HPSH]DU�OD�FDVD�SRU�HO�WHMDGR��(VR�VH�KL]R�HQ�ORV�SDtVHVQyUGLFRV�FXDQGR�\D�KDEtD�XQD�PDOOD�GH�JXDUGHUtDV�S~EOLFDV��PLHQWUDV�DTXt��GHPRPHQWR��QL�VLTXLHUD�H[LVWH�OD�ILJXUD�GHO�SHUPLVR�SRU�HQIHUPHGDG�GH�XQ�PHQRU��GLFH�(VWR�QR�HV�6XHFLD��/D�UHDOLGDG�HV�OD�TXH�HV��(Q�������VyOR�HO������GH�ODV�EDMDV�SRUQDFLPLHQWR�IXHURQ�GLVIUXWDGDV�SDUFLDOPHQWH�SRU�ORV�SDGUHV�GH�ODV�FULDWXUDV�

/D�UHDOLGDG�VH�FRPSOLFD��7REtR�\�VXV�FROHJDV�GH�(O�(VFRULDO�QR�SXHGHQ�EDMDU�OD�JXDUGLD�³$QWHV��VHJXLU�D�XQ�LQGLYLGXR�HUD�UHODWLYDPHQWH�VHQFLOOR��QDFtD��VH�FDVDED��HQYLXGDED�\IDOOHFtD��$KRUD��HVH�PLVPR�LQGLYLGXR�SXHGH�SDVDU�SRU�PHGLD�GRFHQD�GH�HVWDGRV�FLYLOHV±HPSDUHMDGR��FDVDGR��GLYRUFLDGR��HPSDUHMDGR�SHUR�VLQ�FRQYLYLU��SDGUH�VROR±�D�OR�ODUJRGH�VX�YLGD��\�HVR�VLQ�UHJLVWUDUVH�HQ�QLQJXQD�SDUWH��+DEUi�TXH�HVSDELODU�R�SRQHUOHV�XQ*36��EURPHD��+D\�UHDOLGDGHV�TXH�OHV�KDQ�GHMDGR�VLQ�SDODEUDV�

'H�PRPHQWR��GHVGH�ORV�H[SHUWRV�FRQ�WUHV�FDUUHUDV�KDVWD�ORV�QLxRV�GH����DxRV�DFXGHQ�FRPR�0DULQD�0DUWtQH]��D�XQD�DFXPXODFLyQ�GH�IUDVHV�VXERUGLQDGDV��³-DQD�HV�OD�KLMD�GHOD�QRYLD�GH�PL�SDSi�

3HUR�TXL]i�Vt�KD\D�SDODEUDV�LQYHQWDGDV�SDUD�QRPEUDU�HO�YtQFXOR�TXH�XQH�D�-DQD�\D�0DULQD��GRV�QLxDV�TXH�YLYHQ�MXQWDV�\�VRQ�FDGD�XQD�GH�VX�SDGUH�\�GH�VX�PDGUH��(ODEXHOR�SDWHUQR�GH�0DULQD��-RVp�0DUtD�0DUWtQH]��WLHQH����DxRV�\�HV�QDWXUDO�GH&DEH]DPHVDGD��7ROHGR���³(Q�PL�SXHEOR�VH�OODPDED�HO�DQGDR�DO�KLMR�TXH�DSRUWDED�DOPDWULPRQLR�XQ�YLXGR�FXDQGR�VH�YROYtD�D�FDVDU��2�XQD�PDGUH�VROWHUD�TXH�VH�FDVDED�FRQRWUR�KRPEUH��'LJR�\R�TXH�IXHUD�SRUTXH�HVRV�QLxRV�\D�LEDQ�DQGDQGR�D�OD�ERGD��0LUHXVWHG�HQ�HO�GLFFLRQDULR��TXH�VHJXUR�TXH�YLHQH�

'LFFLRQDULR�GH�OD�5HDO�$FDGHPLD�GH�OD�/HQJXD��µ$QGDGR¶��³�'HO�ODWtQ�DQWH�QDWXV��QDFLGRDQWHV���'HILQLWLYDPHQWH��FRPR�GLFH�8VVHO��FDVL�WRGR�HVWi�LQYHQWDGR��/R�TXH�VXFHGH�HVTXH�DKRUD�WRGRV�TXLHUHQ�VX�VLWLR�HQ�OD�SOD]D��EDMR�HO�VRO�

/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU�ā�(/3$Ë6�FRP KWWS���ZZZ�HOSDLV�FRP�DUWLFXOR�SRUWDGD�UHYROXFLRQ�IDPLOLDU�HOSHSXWHF���

��GH�� ����������������Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

Page 6: Artículo te ma 3

)DPLOLD�UHFRQVWLWXLGD³6t��QXHVWUD�FDVD�HV�XQ�OtR��3HUR�VRPRV�IHOLFHV

6X�KLVWRULD�HV�XQ�EROHUR��1RYLRV�D�ORV�����VH�UHHQFRQWUDURQ�FDVL�D�ORV�����VHSDUDGRV�\FRQ�KLMRV��3HUR�³���DxRV�QR�HV�QDGD�\�YROYLHURQ�D�HQDPRUDUVH��&DGD�XQR�HQ�VX�FDVD�LQWHQWDURQ�³HVSDFLRV�GH�FRQYLYHQFLD��GtDV�OLEUHV��YDFDFLRQHV��SDUD�³HQVDPEODU�ODUHODFLyQ�GH�WRGRV�FRQ�WRGRV��³(VR�\�HO�TXH�ORV�QLxRV�IXHUDQ�SHTXHxRV�IDFLOLWy�HO�DFRSOH�HVR�Vt��FRQ�GLVFXVLRQHV��DOLDQ]DV�\�FRQWUDOLDQ]DV�FRWLGLDQDV��HV�GHFLU��FRPR�KHUPDQRV�9HUD��XQ�³QH[R�DGRUDEOH��LQDXJXUy�OD�FDVD�FRP~Q��0DULQD�YD�\�YLHQH��SHUR�VLHPSUH�HVWiDO�OOHJDU��³/D�FXVWRGLD�FRPSDUWLGD�HV�OD�PHMRU�GHFLVLyQ�TXH�WRPDPRV�PL�H[�PXMHU�\�\R�SRUQXHVWUD�KLMD��GLFH�-RVp��³(VWD�FDVD�HV�XQ�OtR��Vt��SHUR�OD�YLGD�HV�FRPSOHMD�\�VRPRVIHOLFHV��(Q�OD�QHYHUD��XQ�IRUJHV��XQ�FUtR�OH�SUHJXQWD�D�RWUR��³¢7XV�SDGUHV�VH�OOHYDQ�ELHQ�5HVSXHVWD��³&DVL�WRGRV��Vt�

)DPLOLD�KRPRSDUHQWDO³1RV�DPDPRV��QRV�KDFHPRV�ELHQ��FUHFHPRV�MXQWRV

6RQ�XQD�QXHYD�IDPLOLD�GH�OLEUR��(VWKHU�SDULy�D�ORV�PHOOL]RV��FRQFHELGRV�SRU�LQVHPLQDFLyQDUWLILFLDO��$QWHV�OR�KDEtD�LQWHQWDGR�-XOLD��&RPSDUWHQ�GRV�FDVDV�JHPHODV�FRQ�5DID��SDGUHELROyJLFR�GH�ORV�QLxRV��\�VX�QRYLD��5RVDQD��3HUR�R\pQGRODV��VX�KLVWRULD�VXHQD�PX\IDPLOLDU��³/OHYDV�GLH]�DxRV�MXQWDV��9HV�TXH�WLHQHV�FDVL�����TXH�WH�VLJXHV�DPDQGR��TXHTXLHUHV�FRPSDUWLU�HO�FXLGDGR�\�HO�FDULxR�GH�XQRV�KLMRV�\�QR�WH�TXLHUHV�DUUHSHQWLU�GH�QRKDEHUOR�LQWHQWDGR��3HQVDPRV�TXH�VHUtD�PiV�ERQLWR�TXH�HO�SDGUH�IXHUD�XQ�DPLJR�TXHULGR�FRPR�5DID��TXH�XQ�GRQDQWH�DQyQLPR��8QD�IDPLOLD�VRQ�ODV�YLYHQFLDV��YLYLU�\�FUHFHU�MXQWRV�1RV�TXHUHPRV��QRV�KDFHPRV�ELHQ��4XL]i�QR�UHSURGX]FDPRV�HO�PRGHOR�IDPLOLDUWUDGLFLRQDO��SHUR�OD�EDVH�HV�pVD��OR�TXH�PDPDPRV�HQ�FDVD��HO�FDORU�\�HO�DPRU�TXH�WXYLPRVHQ�OD�LQIDQFLD�

)DPLOLD�QXFOHDU�FOiVLFD³/D�IDPLOLD�HV�GH�KRPEUH�\�PXMHU��DVt�OR�VLHQWR

³0H�HQDPRUp�GH�3DEOR�D�ORV����DxRV�\�VLJR�DVt��<R�WUDEDMDED�GH�PRGHOR�\�WHQtD�HO�FDPSRDELHUWR��3HUR�HQ�YH]�GH�WLUDUPH�DO�PRQWH��PH�WLUp�DO�UHGLO��UtH�,VDEHO��6H�FDVDURQ�SRU�OD,JOHVLD��³SRU�PDUFDU�XQ�DQWHV�\�XQ�GHVSXpV��SRU�LQVWLWXFLRQDOL]DU�OD�SDUHMD��³(O�MX]JDGR�PHSDUHFtD�FXWUH�H�LUQRV�D�YLYLU�MXQWRV�HUD�FRPR�VDOLU�SRU�OD�SXHUWD�GH�DWUiV��DxDGH��7XYLHURQD�ORV�QLxRV�FXDQGR�VH�HVWDELOL]DURQ�ODERUDOPHQWH��,VDEHO�HV�³TXLHQ�OOHYD�OD�FDVD�\�WLHQHXQ�PRGHOR��³0L�PDGUH��TXH�VLHPSUH�HVWDED�DKt��³(OOD�WXYR�TXH�UHQXQFLDU�D�PXFKR��SHUR\R�QR�UHQXQFLR�D�VHU�PXMHU��SDUHMD�\�SURIHVLRQDO��VRQ�RWURV�WLHPSRV��6H�FRQVLGHUDQ�XQDIDPLOLD�³FOiVLFD�GH�KR\��³)DPLOLD�HV�XQ�KRPEUH�\�XQD�PXMHU��$~Q�PH�FXHVWD�YHU�FRQQDWXUDOLGDG�XQD�SDUHMD�KRPRVH[XDO�FRQ�KLMRV��1R�Vp�MXVWLILFDUOR�FRQ�DUJXPHQWRV��SHUR�DVtOR�VLHQWR�

)DPLOLD�H[WHQVD�HYROXFLRQDGD³9HV�ODV�FULVLV�DQWHV�GH�OOHJDU��VRQ�WXV�KLMRV

5DPyQ�/DUD�\�&KDUR�5RGUtJXH]�VH�FDVDURQ�KDFH����DxRV�HQ�OD�6DQWD�,JOHVLD�0DJLVWUDOGH�$OFDOi�GH�+HQDUHV��³+DVWD�TXH�OD�PXHUWH�QRV�VHSDUH��7XYLHURQ�WUHV�KLMDV��$QD�0DULYDO�\�&KXV���XQ�KLMR��-XDQ�5DPyQ�����DxRV��DXVHQWH�HQ�OD�IRWR��\��SRU�DKRUD��VHLVQLHWRV��8QD�IDPLOLD�GH�WRGD�OD�YLGD��3HUR�OD�KRMD�GH�UXWD�KD�VLGR�GLVWLQWD�GH�OD�TXHLPDJLQDEDQ��+DQ�YLYLGR�HQ�VX�FDVD�PXFKRV�GH�ORV�FDPELRV�TXH�KDQ�VDFXGLGR�D�OD�IDPLOLDHVSDxROD��6X�KLMD�PD\RU��FDVDGD�MRYHQ��VH�VHSDUy�SURQWR�\�YROYLy�D�FDVDUVH��6X�QLHWD$GGD��D�OD�TXH�FDVL�FULDURQ��YLYH�FRQ�VX�QRYLR�VLQ�SDSHOHV��8QRV�KLMRV�VH�FDVDURQ�SRU�OD,JOHVLD��RWURV��QR��8QRV�QLHWRV�HVWiQ�EDXWL]DGRV��RWURV�QR��1R�KD�VLGR�XQD�ILHVWD�FRQWLQXD�SHUR�WDPSRFR�XQ�GUDPD��³+HPRV�YLYLGR�OD�YLGD�FRPR�KD�YHQLGR��/RV�KLMRV�EXVFDQ�VX

/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU�ā�(/3$Ë6�FRP KWWS���ZZZ�HOSDLV�FRP�DUWLFXOR�SRUWDGD�UHYROXFLRQ�IDPLOLDU�HOSHSXWHF���

��GH�� ����������������Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

Page 7: Artículo te ma 3

IHOLFLGDG��/HV�YHV�VXIULU��YHV�ODV�FULVLV�DQWHV�GH�OOHJDU��ODV�YLYHV�FRQ�HOORV��1XHVWURV�KLMRVQR�KDQ�VLGR�QL�ORV�SULPHURV�QL�ORV�~OWLPRV�\�QXHVWUR�VLWLR�HV�HVWDU�VLHPSUH�FRQ�HOORV��3DUDHVR�VRPRV�XQD�IDPLOLD�

)DPLOLD�PRQRSDUHQWDO³1R�KD\�SDGUH��PL�IDPLOLD�VRPRV�PL�KLMD�\�\R

ÈQJHOD�VLHPSUH�VXSR�TXH�LED�D�VHU�PDGUH��³(UD�XQD�FRVD�GH�WULSDV��SHUR�QR�HVWR\�ORFD�/R�KLFH�FXDQGR�SXGH��FXDQGR�PH�DVHQWp�ODERUDO�\�HPRFLRQDOPHQWH��&RPR�QRHQFRQWUDED�XQ�KRPEUH�FRQ�HO�TXH�TXLVLHUD�SURFUHDU��D�SXQWR�GH�FXPSOLU�ORV����FRPHQ]yHO�SURFHVR�±VHLV�LQVHPLQDFLRQHV±�TXH�OD�FRQYLUWLy�HQ�PDGUH�GH�$QD�DxR�\�PHGLR�PiVWDUGH��(O�DEXHOR��HO�WtR��ORV�DPLJRV�GH�PDPi��VX�SDUHMD«�HQ�OD�YLGD�GH�$QD�QR�IDOWDQILJXUDV�PDVFXOLQDV��3HUR�QR�KD\�SDGUH��³7HQJR�SDSi��DFODUD�OD�QLxD��³SHUR�QR�VH�VDEHTXLpQ�HV�\�pO�WDPSRFR�VDEH�TXH�VR\�VX�KLMD��VyOR�GLR�VX�VHPLOOLWD��0L�IDPLOLD�VRPRV�PDPi\�\R��/D�PDGUH�HVWi�³RUJXOORVD�GH�VX�SDVR��¢/R�SHRU"�³/D�VROHGDG�FXDQGR�$QD�FDHHQIHUPD��/R�PHMRU�HVWi�D�OD�YLVWD��(VR�Vt��QL�SHQVDU�HQ�XQ�KHUPDQLWR��³¢'RV�FRPR�HOOD"'HPDVLDGR�SDUD�Pt�

)DPLOLD�ELROyJLFD���DGRSWLYD³1R�QHFHVLWDED�SDULU�D�PL�KLMD�SDUD�VHU�VX�PDGUH

³4XLWD�MXJXHWHV�\�HQ�RFDVLRQHV�VH�OD�R\y�UHtU�D�FDUFDMDGDV��(O�LQIRUPH�GHO�RUIDQDWR�HUDH[SOtFLWR��<XQ�WHQtD�FDUiFWHU��(Q�FDVD�OR�UDWLILFDQ��/D�DGRSFLyQ�GH�<XQ�±KLHUED±�IXH�XQDDYHQWXUD�IDPLOLDU��³8QD�FRVD�HV�JHVWDU�\�SDULU�XQ�KLMR��\�RWUD��FULDUOR��/D�QHFHVLGDGELROyJLFD�GH�FUHDU�XQD�IDPLOLD�HVWDED�FXELHUWD��3HUR�WHQtDPRV�HO�DQKHOR�GH�FULDU�RWUR�KLMR�&RQ����DxRV�RWUR�HPEDUD]R�HVWDED�GHVFDUWDGR��GLFH�(OHQD��7UDV�GRV�DxRV�GH�WUiPLWHV±³HV�UDUR�SDVDU�XQ�H[DPHQ�GH�SDGUHV�WHQLHQGR�GRV�KLMRV±�IXHURQ�WRGRV�D�UHFRJHU�D�VXKLMD�\�KHUPDQD��³0H�VLHQWR�SDGUH�GH�XQD�QLxD�FKLQD��FRPR�VL�(OHQD�OD�KXELHUD�SDULGR��HVDOJR�PX\�HVSHFLDO��FRQILHVD�$QWRQLR��³6RPRV�XQD�IDPLOLD��1R�QRV�SODQWHDPRV�XQDKLVWRULD�PtVWLFD�GH�SHUSHWXDFLyQ�GH�OD�HVSHFLH��0iV�DOOi�GH�OD�VDQJUH��HVWi�HO�DPRU��VLQFXUVLOHUtDV��¢QR�HV�VXILFLHQWH"

)DPLOLD�PHVWL]D³3DVDPRV�XQD�HWDSD�GH�DGDSWDFLyQ��FRPR�WDQWRV

/D�1RFKHYLHMD�GH�������0DUtD�YDJDED�SRU�0DGULG�KX\HQGR�GH�OD�ILHVWD�\�VH�HQFRQWUy³WUHV�YHFHV�D�:DOOD��)OHFKD]R��³+DEtD�HVWDGR�HQ�&XED�EHFDGD�FRPR�EDLODULQD�\�DOOt�PHKDEtD�HQDPRUDGR�GH�OR�DIULFDQR��$GHPiV�VDOtD�GH�XQD�UHODFLyQ�FRQ�XQ�QLxDWR�\�:DOOD�PHSDUHFLy�XQ�KRPEUH�GH�YHUGDG��(Q�PDU]R��pO�VH�LQVWDOy�HQ�VX�FDVD��³(VWDU�FRQ�XQ�DIULFDQRQR�HV�PHMRU�QL�SHRU��1HFHVLWDPRV�XQ�SHULRGR�GH�DGDSWDFLyQ�PXWXD��FRPR�WDQWDV�SDUHMDV�+HPRV�WHQLGR�FULVLV��1DGD�HV�EODQFR�QL�QHJUR��QXQFD�PHMRU�GLFKR��EURPHD�0DUtD��:DOODVDOLy�GH�$QJROD�D�ORV����DxRV�KX\HQGR�GH�OD�JXHUUD�±³VX�KHUPDQR�7R\�SLVy�XQD�PLQD�\�OHIDOWD�XQD�SLHUQD±��SLGLy�DVLOR��SHUR�VH�OR�GHQHJDURQ��6LJXH�VLQ�SDSHOHV��³&DVL�VLHPSUH�OHPDQWHQJR�\R��SHUR�HVWR\�FRQ�TXLHQ�TXLHUR��PH�FRPSHQVD��0DUtD�GHWHVWD��³WDQWR�FRPR�HOUDFLVPR�SXUR��HO�³PXOWLFXOWXUDOLVPR�GH�VDOyQ��³$�:DOOD�OH�LQYLWDQ�D�VLWLRV�SDUD�GDU�FRORU�\HVH�SXQWR�GH�SDUTXH�WHPiWLFR�PH�PROHVWD��3RU�HVR�TXLHUH�TXH�,DQR�VHSD�VX�RUtJHQ�³9LYLUHPRV�XQ�DxR�HQ�ÈIULFD��DQWHV�GH�TXH�PH�SLGD�OD�SOD\��SDUD�TXH�YHD�TXH�KD\�QLxRVFRPR�pO�TXH�MXHJDQ�FRQ�HO�EDUUR�

2IHUWD�6HJXUR�&RFKH�%XHQFRQGXFWRU6HJXUR�D�7HUFHURV�GHVGH����¼\�D�7RGR�5LHVJR�GHVGH����¼�&DOFXOD�DKRUD�WX�SUHVXSXHVWR�ZZZ�IHQL[GLUHFWR�FRP

&RQ�%DQHVWR�£/OpYHVH�*RO7�7HQGUiV�HO�PHMRU�I~WERO��VyORSRU�GRPLFLOLDU�VX�1yPLQD�\�WUHVUHFLERV�HQ�%DQHVWR�ZZZ�EDQHVWR�HV

&RQHFWD�WX�QHJRFLR$OJR�VXFHGH�HQ�WX�QHJRFLRFXDQGR�OH�DxDGHV�XQD�ZHE�\SXEOLFLGDG�*RRJOH�ZZZFRQHFWDWXQHJRFLR�HV

/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU�ā�(/3$Ë6�FRP KWWS���ZZZ�HOSDLV�FRP�DUWLFXOR�SRUWDGD�UHYROXFLRQ�IDPLOLDU�HOSHSXWHF���

��GH�� ����������������Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

Page 8: Artículo te ma 3

,PSULPLU (VWDGtVWLFD (QYLDU

&RUUHJLU 5HSURGXFLU 'HUHFKRV

¢4Xp�HV�HVWR"&RPSDUWLU�

� � � �

3XHGHV�XWLOL]DU�HO�WHFODGR�

�7H[WR���

/R�~OWLPR

9HU�PiV�QRWLFLDV

�����8QD�WXULVWD�LWDOLDQD�JDQD��������HXURV�HQ�ODVPiTXLQDV�GHO�&DVLQR�GH�9DOHQFLD

�����(O�VXSHUiYLW�GH�OD�6HJXULGDG�6RFLDO�FDH�XQ������KDVWD�QRYLHPEUH

�����&RPSURPtV�HVJULPH�ORV�FDVRV�YDOHQFLDQRV�GHFRUUXSFLyQ�FRQWUD�5DMR\

�����5HSVRO�FRPSUD�D�ORV�EDQFRV�SRU�������PLOORQHV�ODPLWDG�GH�OD�SDUWLFLSDFLyQ�TXH�WHQtD�6DF\U�HQ�ODSHWUROHUD

�����)DOOHFH�+pFWRU�1~xH]��H[MXJDGRU�GHO�9DOHQFLD

9tGHRV )RWRV *UiILFRV

5DMR\��QXHVWUR�0RQWL��������

9LOOD���(VWR\�PX\�ELHQ��������������

$�OD�FD]D�GH�RODV�JLJDQWHV������������

2WURV�YtGHRV�

0È6�,1)250$&,Ï1�

)RWRJDOHULD��(36���/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU�������������7HPD��/RV�GHUHFKRV�GH�ORV�KRPRVH[XDOHV)RWRJUDItD��³1R�QHFHVLWDED�SDULU�D�PL�KLMD�SDUD�VHU�VX�PDGUH

275$6�(',&,21(6

3XEOLFDGR�HQ�(GLFLyQ�,PSUHVD�HQ�OD�VHFFLyQ�GH�(O�3DtV�6HPDQDO9HUVLyQ�WH[WR�DFFHVLEOH(GLFLyQ�GH�%ROVLOOR��HGLFLyQ�SDUD�3'$�363�y�0yYLO

ÒOWLPD�KRUD

9RWD 5HVXOWDGR� ������YRWRV

&RQWDFWR �9HQWD �3XEOLFLGDG �$YLVR�OHJDO�0DSDZHE �(/�3$Ë6�HQ� �ËQGLFH � ��

��(',&,21(6�(/�3$Ë6��6�/����0LJXHO�<XVWH������������0DGULG��(VSDxD�

/D�UHYROXFLyQ�IDPLOLDU�ā�(/3$Ë6�FRP KWWS���ZZZ�HOSDLV�FRP�DUWLFXOR�SRUWDGD�UHYROXFLRQ�IDPLOLDU�HOSHSXWHF���

��GH�� ����������������Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.