armado de caratula 852 · congreso de la república distinguió a la uigv por su aporte en la...

64

Upload: lyliem

Post on 30-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

�INDUSTRIA PERUANA

medidas que nuestra institución viene solicitando hace algún tiempo como son la reinversión de uti-lidades y la devolución anticipada del IGV.

Por eso creemos que el debate electoral debe sus-tentarse en propuestas claras, que expresen inequí-vocamente la firme voluntad de las agrupaciones políticas en contienda, de impulsar el desarrollo del país a través de medidas que promuevan el ahorro y la inversión productiva, tanto nacional como extran-jera, como única vía de generar empleo adecuado y suficiente y por ende para lograr la cohesión social en nuestro país.

En este sentido consideramos que es el momento oportuno para que la institucionalidad se consolide y que los políticos, tanto del Gobierno como de la oposición, las fuerzas sociales y la ciudadanía en general nos comprometamos a fortalecer la institu-cionalidad del país y con ello las posibilidades de un crecimiento sostenido.

Tenemos que evitar dar cabida a posiciones que pongan en riesgo la estabilidad económica y producen señales perniciosas para los potencia-les inversionistas. Las diferentes propuestas que existen deben ser discutidas en torno al modelo económico a seguir y los mecanismos necesarios que se deben emplear para atraer las inversiones que son necesarias para solventar cualquier proceso de desarrollo sostenido.

Se ha iniciado el proceso electoral que concluirá en Mayo próximo, en segunda vuelta, con la elección de la agrupación política y el mandatario que con-ducirá el Gobierno entre los años 2011 y 2016. Esperamos que el debate se centre en la discusión de propuestas políticas que permitan consolidar el crecimiento de la economía obtenido durante los últimos cinco años, e ingresar, con tasas de creci-miento superiores al 7%, a la senda de desarrollo sostenido que lleve bienestar a toda la población.

En términos generales el desempeño de la economía en los últimos años ha sido aceptable, se ha mante-nido tasas de crecimiento positivas, el indicador de riesgo país ha venido mejorando consistentemente, la inflación se ha mantenido baja, lo que nos per-mite ver el futuro con cierto optimismo.

Los países que han alcanzado éxito económico en las últimas décadas han tenido al menos un factor en común: aplicar políticas públicas activas que promuevan la industrialización. Por ejemplo en los países asiáticos la manufactura tiene una gran importancia, llegando en la mayoría de los casos a ser por lo menos el 80% de sus exportaciones.

Si es que el Gobierno cuenta con mayores recursos, como consecuencia de los altos niveles de recauda-ción tributaria, sería interesante que se promuevan algunas medidas que fomenten la competitividad y reduzcan los sobrecostos existentes. Propongo dos

POR UN PROCESOELECTORAL QUE

CONTRIBUYA A LAPedro Olaechea Álvarez-Calderón

Presidente de la Sociedad Nacional de Industrias.

EDITORIAL

INVERSIÓN Y EL EMPLEO

� INDUSTRIA PERUANA

Edición Nº 852 / Enero 2011

CONTENIDO8

6 Resumen del Mes 44 Novedades Editoriales 46 Mira Perú 47 En Primera Clase 48 Eventos 52 Indicadores

Camino incorrecto

Perspectivas industriales 2011

Las bondades del trigo

Liderazgo absoluto

¿Quién ejerce el control?

10

1�

1�

16

Descontento industrial por última reducción arancelaria. Gobierno incurre en el mismo error de tratar de bajar la inflación como lo hizo en el año 2007.

Crecimiento del sector será 7.5% y las inver-siones serán de US$ 5,680 millones.

Comité de Molinos de la SNI y la FDA segui-rán mejorando calidad del cereal.

SENATI: �9 años liderando la formación profesional de miles de peruanos.

Preocupa a Adifán falta de voluntad política para este trabajo. “Se debe evitar que los malos importadores le saquen la vuelta al control”, dijeron.

Pisa el aceleradorProInversión pone en la mira proyectos por un valor ascendente a los US$ 2,000 millones.

Trabajo regionalSede Lambayeque capacitó a empresarios de la región y se alista para Premio Presi-dente 2011.

18

20

�0

�2

��

�7

Aspiran dar el gran saltoLas Pyme del país se preparan para ingresar a nuevos mercados mucho más competitivos y exigentes.

Comité de la Industria Química y el desarrollo sostenibleEl Comité ha adoptado el Programa Responsi-ble Care ® (Conducta Responsable).

Espumante industriaIndustria cervecera nacional podría experimen-tar un crecimiento del 7% en el 2011

Gestión de recurso humano25% de las empresas peruanas cuentan con plan de retención de sus trabajadores y 1�% lo está implementando

�0 Minem se burla de empresariosDecreto Supremo publicado recientemente no incorpora a los biocombustibles dentro de la matriz energética 2010-20�0.

20 Trabajo regionalSede Lambayeque capacitó a empresarios de la región y se alista para Premio Presidente 2011.

�� Medalla de HonorCongreso de la República distinguió a la UIGV por su aporte en la formación académica y profesional de la juventud peruana.

ESPECIAL SECTOR CONSTRUCCIÓN

Fortaleza sectorialSector construcción crecería hasta 1�% este año, y sigue siendo el sector abanderado del PBI.

21 Infraestructura avanzaEn 510% se incrementó la inversión ejecutada en este sector, según Ositran.

26 Fuerte expansiónLos centros comerciales habrían facturado en el 2010 US$ �,500 millones y para el cierre del 2011 el monto se elevará a US$ �,000 millones.

28

5INDUSTRIA PERUANA

Industria Peruana es editada por la SOCIEDAD NACIONAL DE INDUSTRIAS

E-mail: [email protected]

Edición y Publicidad: Los Laureles �65, San Isidro. Central Telefónica: 616-���� - Anexos: 117 y 118 - Fax: 616-��12

DIRECTOR: Boris Romero Ojeda

COMITÉ EDITORIAL: Raúl Saldías Haettenschweiler • Alejan-dro Daly Arbulú • Jaime Reátegui Vargas • Federico de Aparici Hurriche • Ramón Morante Cervera • Javier Dávila Quevedo • Verónica Fernandini Campaña

ANÁLISIS ECONÓMICO: Instituto de Estudios Económicos y Sociales (IEES) de la SNI

COMERCIO EXTERIOR / SNI: Ramón Morante Cervera

EDITOR: Saúl Montes Quisel

REDACCIÓN: Heidi Salas García • Lizardo Cauzo Escalante

GERENCIA DE MARKETING: Andrés Bonilla Tello

PUBLICIDAD: Claudia León Arévalo

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Shinny Montes Llanos

PRE PRENSA E IMPRESIÓN: Aleph Impresiones

Telf.: �70-952�

DISTRIBUCIÓN: SMP CourierLa Sociedad Nacional de Industria no se solidariza necesariamente con el contenido de los avisos publicitarios, ni de los artículos firmados por colaboradores. Se autoriza a reproducir el material periodístico de esta edición, siempre que se cite como fuente la revista INDUSTRIA PERUANA.

Hecho el depósito Legal Nº 95-018�

MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVO Y PRESIDENTES DE COMITÉS GREMIALES 2008-2009JAIME BUTRICH VELAYOS Director/Presidente ACEITES Y DERIVADOS, Comité de Fabricantes de

CÉSAR AUGUSTO TORRES CONTRERAS Director/Presidente BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y DESTILADOS, Comité de la Ind. de

ARIE OLEVSKY YURMAN Director/Presidente BICICLETAS, Comité de Fabricantes de

ROBERTO ZOIA COLOMBO Director AUGUSTO MARTINELLI Presidente BIENES DE CAPITAL, Comité de Fabricantes de

FERNANDO HOLGUÍN QUINTANILLA Director/Presidente CAFETALEROS, Comité de Industriales

JORGE PESCHIERA CASSINELLI Director/Presidente CALZADO, Comité de Fabricantes de

JOSÉ VEGA RIVERA Director/Presidente CARROCERÍAS Comité de Fabricantes de

JUAN CARLOS PEÑAFIEL CARRERA Director/Presidente CAUCHO, Comité de la Industria de

CARLOS UGAS DELGADO Director/Presidente CEMENTO, Comité de Fabricantes de

ALEXANDER GLEISER SCHREIBER Director/Presidente CIERRES DE CREMALLERA Y AVIOS TEXTILES, Comité de Fabricantes de

HERNÁN CAMPOS DE LA CRUZ Director/Presidente COLCHONES DE RESORTES, ESPUMAS Y ARTÍCULOS CONEXOS Comité de Fabricantes de

JUAN ENRIQUE RIVERA DE LA BARRA Director/Presidente CONDUCTORES ELÉCTRICOS Y DE COMUNICACIONES, Comité de Fabricantes de

JOSÉ LUIS PERONI CANTUARIAS Director/Presidente CONFECCIONES, Comité de

HECTOR GARCIA BEJAR Director PEDRO LUKSIC STAEDING Presidente CONSTRUCCIÓN DE MAQUINARIA, Comité de

JEAN PAUL DONOYAN Director/Presidente DETERGENTES, Comité de

WALTER BRAEDT SEGU Director LUIS SALAZAR STEIGER Presidente EMBUTIDOS Comité de Fabricantes de

SANTIAGO REYNA CICCIA Director/Presidente ENVASES Y CAJAS DE CARTÓN CORRUGADO, Comité de Fabricantes de

CARLOS DURAND CHAHUD Director/Presidente EQUIPOS DE INFORMÁTICA Y CONEXOS, Comité de Fabricantes de

LUIS GARCÍA ROSELL ACOSTA Director ROBERTO RODRIGO GONZÁLEZ DOLBERG Presidente EQUIPOS Y MATERIAL DIDÁCTICO, Comité de Fabri. de

JOSÉ MENDÍVIL ACEREDA Director TEOBALDO ALEMAN ALEMAN Presidente EQUIPOS, SUMINISTROS Y TECNOLOGÍA CONTRA INCENDIOS, Comité de Fabricantes de

OFELIA CARRANZA FALLA Director/Presidente ESENCIAS Y ADITIVOS PARA LAS INDUSTRIAS ALIMENTARIA Y COSMÉTICA, Comité de Fabricantes de

JAVIER STRAUCH AZNARES Director LUIS ANTONIO VIDAL RODRÍGUEZ Presidente EXPLOSIVOS, Comité Gremial de Fabricantes de

FELIPE RIVERO RODRÍGUEZ Director/Presidente EXTINTORES, Comité de

LUIS ALBERTO CHOCANO BELAÚNDE Director/Presidente FERTILIZANTES, Comité de

LEANDRO MARIÁTEGUI CÁCERES Director PRAMOD KUMAR MITTAL Presidente FIBRAS SINTÉTICAS Y ARTIFICIALES, Comité de Fabricantes de

NESTOR BASAURI PARRA Director/Presidente FORMULARIOS Y COMPROBANTES MECANIZADOS, Comité de Fabricantes de

FERNANDO MARIÁTEGUI CÁCERES Director/Presidente GALLETAS, Comité de Fabricantes de

LUIS ALBORNOZ SÁENZ Director/Presidente GASES INDUSTRIALES, Comité de Productores de

JUAN LUGÓN RIVAROLA Director/Presidente GOLOSINAS, Comité de

BORIS ROMERO OJEDA Director/Presidente GRÁFICOS, Comité de Industriales

PRAMOD KUMAR MITTAL Director/Presidente HILADOS ACRÍLICOS, Comité de Fabricantes de

OSCAR DIBÓS HERRERA Director/Presidente INDUSTRIA AGROQUÍMICA, Comité de la

MANUEL ALFARO SALMÓN Director/Presidente INDUSTRIAS METÁLICAS BÁSICAS, Comité de

ROLANDO PISKULICH JOHNSON Director/Presidente LÁCTEOS, Comité de

FRANCISCO MARTINOTTI SORMANI Director/Presidente LEJÍAS, Comité de Fabricantes de

CLAUDIO VENEGAS ARAVENA Director/Presidente LEVADURAS Y MEJORADORES DE MASA PARA PANIFICACION, Comité de Fabricantes de

RAÚL CORONEL MAREGA Director/Presidente LÍNEA BLANCA, Comité Metal Mecánico de la

ALFREDO BIASEVICH BARRETO Director/Presidente MADERA Y DERIVADOS, Comité de la Industria de la

JORGE LUIS FELIU Director EMILIO NAVARRO CASTAÑEDA Presidente MAQUINARIA, APARATOS, ACCESORIOS Y ARTÍCULOS ELÉCTRICOS, Comité de Construcción de

RENÉ SANTISTEBAN GRILLO Director/Presidente MÁQUINAS PARA COSER, Comité de Fabricantes de

JUAN BENAVIDES LABARTHE Director/Presidente MATERIAL DE TRANSPORTE, Comité de Construcción de

LUIS ANTONIO MENDOZA AMEZQUITA Director/Presidente MÉDICO QUIRÚRGICO, Comité de Fabricantes de Productos

ALEJANDRO DALY ARBULÚ Director/Presidente MOLINOS DE TRIGO, Comité de

ANGEL RAMÓN SOLANILLA Director/Presidente ORO, Comité de Fabricantes de Artículos de

JUAN CARLOS BELAUNDE Director/Presidente PAPELES Y CARTONES, Comité de Fabricantes de

ALFONSO TORRES DELLA PINA Director ROMAN MIU WONG Presidente PEQUEÑA INDUSTRIA, Comité de la

BRUNO MELANDRI SANTANDREA Director EDUARDO FARAH HAYN Presidente PLÁSTICOS, Comité de

AUGUSTO ACOSTA RODRÍGUEZ LA ROSA Director/Presidente PLATA, Comité de Fabricantes de Artículos

JUAN ARRIOLA COLMENARES Director/Presidente PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, Comité de Fabricantes de

JOSÉ LUIS NOGUERA Director/Presidente PRODUCTOS METÁLICOS, Comité de Fabricantes de

ELIE BARSIMANTOV Director/Presidente PRODUCTOS PESQUEROS PARA CONSUMO HUMANO DIRECTO Comité de

ALBERTO DE AZAMBUJA PÁSARA Director/Presidente PUBLICIDAD EXTERIOR, Comité de la Industria de

RAFAEL AROSEMENA CILLÓNIZ Director JAVIER BARRIOS TEIXIDOR Presidente QUÍMICA, Comité de la Industria

LUIGI BIANCHI NÚÑEZ Director/Presidente SACOS Y TELAS DE POLIPROPILENO, Comité de Fabricantes de

RAUL SALDÍAS HAETTENSCHWEILER Director DANTE CONETTA Presidente TABACO, Comité de Manufactureros de

JUAN ALEJANDRO FARAH GIHA Director JORGE MUFARECH BIBÁN Presidente TEJIDOS DE PUNTO, MEDIAS Y CALCETINES Comité de Fabricantes de

ENRIQUE BALLÉN PALACIOS Director ENRIQUE FALCONE VIGNA Presidente TEXTIL, Comité

TULIO SILGADO CONSIGLIERI Director LUIS ROCA OLIVARES Presidente VIDRIO, CERÁMICA, REFRACTARIOS Y AFINES, Comité de la Industria del

SANTIAGO QUEIROLO TARGARONA Director/Presidente VITIVINÍCOLA, Comité de la Industria

CONSEJO DIRECTIVOCOMITÉ EJECUTIVO DE LA SNI 2009-2011

PEDRO OLAECHEA ÁLVAREZ-CALDERÓNPresidente

LUIS SALAZAR STEIGERPrimer Vicepresidente

JORGE LICETTI CONICIASegundo Vicepresidente

ALEJANDRO DALY ARBULÚSecretario

EDUARDO LOURENCO DE MELOPro Secretario

PEDRO LUKSIC STAEDINGTesorero

RAÚL SALDÍAS HAETTENSCHWEILERPro Tesorero

JUAN CARLOS BELAUNDEVocal

ROLANDO PISKULICH JOHNSONVocal

ENRIQUE FALCONE VIGNAVocal

EDUARDO FARAH HAYNPast President

DIRECTORES EMÉRITOSEDUARDO FARAH HAYNEMILIO NAVARRO CASTAÑEDAGEORGE SCHOFIELD BONELLOGONZALO RAFFO UZÁTEGUILUIS G. VEGA MONTEFERRIMANUEL YZAGA SALAZARMIGUEL VEGA ALVEARRAYMUNDO DUHARTE CASTRERICARDO MÁRQUEZ FLORESROBERTO NESTA BRERO

DIRECTORES ELEGIDOS POR ASAMBLEA GENERAL ORDINARIAANDRÉS VON WEDEMEYER KNIGGEAUGUSTO COSTA FERRANDAUGUSTO MARTINELLI ADRIANZÉNBORIS ROMERO OJEDAEDUARDO LOURENCO DE MELOENRIQUE FALCONE VIGNAFERNANDO GARIBALDI SÁNCHEZ MORENOFRANKLIN ALARCO BOGGIOGASTÓN PACHECO ZERGAHANS FLURY ROYLEHÉCTOR GARCÍA BÉJARHOZKEL VURNBRAND STERNBERGJAVIER BARRIOS TEIXIDORJORGE LICETTI CONICIAJORGE MUFARECH BIBÁNJUAN BAUTISTA ÍSOLA DE LA PEÑAJUAN BENAVIDES LABARTHEJUAN MANUEL ARRIBASLUIS CÁCERES GRAZIANILUIS FERRAND ASPÍLLAGALUIS SALAZAR STEIGERMARTÍN MAJLUF BRAHIMMATEO BALARÍN BENAVIDESMARIO MAGGI PACHECOPEDRO LUKSIC STAEDINGPEDRO OLAECHEA ÁLVAREZ-CALDERÓNRAFAEL AROSEMENA CILLÓNIZRAUL SALDÍAS HAETTENSCHWEILERROBERTO MUTTINI BERTOLEROSERGIO FERNÁNDEZ CRISTINI

SEDES REGIONALESSEDE REGIONAL AREQUIPAANA MARÍA CHOQUEHUANCA MIRANDAPresidenteSEDE REGIONAL JUNÍNGLADYS VELASCO MEZAPresidenteSEDE REGIONAL LAMBAYEQUE MANUEL GARCÍA PEÑAPresidenteSEDE REGIONAL LA LIBERTADALBERTO JOSÉ OTOYA DUSANPresidenteSEDE REGIONAL DE MOQUEGUAROLANDO RODRÍGUEZ MAMANÍPresidente

6 INDUSTRIA PERUANA

BVL fue la más rentable (01/01) La Bolsa de Valores de Lima (BVL) rindió 6�.99% en el 2010 y ello la convirtió en la más rentable del planeta de acuerdo con el índice de mer-cados emergentes de Morgan Stanley (MSCI Emerging Markets Index), uno de los referentes más importantes del ám-bito bursátil mundial, que está formado por 21 bolsas. (El Comercio).

Pobreza disminuirá (01/01)“Para finales del 2011 la pobreza en el país disminuirá a 28% y el crecimiento económico será superior a 7%”, indicó el presidente de la República, Alan García, quien calificó el 2010 de muy positivo, porque la economía creció a más de 8.7%. El mandatario indicó que los sectores que más éxito tuvieron fueron construcción, manufactura y agricultura. García promulgó ayer la Ley de Fomento al Comercio Exterior de Servicios, por la cual se exonera de impuestos a activida-des como el hospedaje para extranjeros, así como el transporte de mercancías vendidas al extranjero y la exportación de joyas de oro y plata. De otro lado, fuentes de empresas azucareras expresaron su malestar por la reciente reducción de aranceles debido a que –según indica-ron– ha dejado desprotegido a su sector. (El Comercio).

Devolución de drawback (01/01) En el 2010, la Super-intendencia Nacional de Administración Tri-butaria (Sunat) aten-dió más de 20.000 solicitudes del sector exportador por restitución de derechos arancelarios, conocido como drawback, lo que sig-nifica un incremento superior a �0% si se compara con el año anterior. En los 12 meses del año, el monto por restitución de derechos arancelarios al sector exportador ascendió a US$ ��1’700.000. Esto tiene relación con el buen desempeño de las exportaciones durante el 2010. En el caso puntual de las exportaciones de los productos no tradicionales, Promperú informó ayer que estas superarán los US$ 7 mil millo-nes al finalizar el 2010. El 2011 seguiría esta tendencia. (El Comercio).

Griferos aplican alza (01/01)Desde ayer los griferos comenzaron a modificar sus tarifas luego de que un día antes el Osinergmin elevara la banda de precios del fondo de estabilización de los precios de los combustibles. Como se recuerda, este hecho generó que los precios de los hidrocarburos se incrementaran entre S/.0.50 y S/.0.80, según indicó el propio Ministerio de Energía y Minas. El vicepresidente de la

Asociación de Grifos y Estaciones de Servicios del Perú (Agesp), Renzo Lercari, dijo que en muchos grifos ubicados a las salidas de Lima han agotado rápidamente sus ‘stocks’ debido a que mucha gente viajaba por fin de año. En ese sentido, justificó el aumento de precios, pero mencionó que muchas estacio-nes de servicio aún no los han elevado. (El Comercio).

Inflación fue de 2.08% en 2010 (02/01) La inflación de diciembre del año pasado fue de 0.18 por ciento, con lo cual dicho indica-dor anualizado ascendió a 2.08 por ciento en 2010, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática. De esta manera, la variación del Índice de Precios al Consu-midor en Lima Metropolitana durante el año pasado, que refleja la inflación, se situó por debajo de lo esperado por el Banco Central de Reserva. Su presidente, Julio Velarde, estimó el 17 de diciembre que la inflación cerraría 2010 en 2.�%; la más baja de las economías emergentes en general y de América Latina en particular. (El Peruano).

Manufactura habría crecido (05/01)La manufactura, que se ha con-vertido en uno de los motores de la economía, cerraría 2010 con un crecimiento de 1�%, estimó el ministro de la Producción, Jorge Villasante. El funcionario detalló que la pesca peruana se recuperará en 2011, lo que permitirá que la industria manufacturera registre un avance de al menos 7%. Contri-buirán también las industrias vinculadas a la construcción (producción de cemento, fierro, vidrio y metal mecánica). (Perú21). Economía peruana (05/01)La economía peruana habría crecido 7% en diciembre del año pasado y, de esta forma, el Producto Bruto Interno (PBI) se habría expan-dido a 8.5% en el 2010, manifestó el analista del Departamento de Estudios Económicos del Scotiabank, Pablo Nano. Señaló que en base a indicadores adelantados, la tasa de expansión del PBI en noviembre sería ligera-mente mayor a la de octubre. En tanto, para diciembre se prevé una tasa cercana a 7% debido, principalmente, a una base de com-paración mayor pues el PBI creció �.6% en noviembre del 2009 y 5.1% en diciembre del mismo año, precisó. En este contexto, reiteró su estimado de crecimiento para la economía peruana de 8.5% para el 2010 y 7.8% para el cuarto trimestre del año pasado. (Expreso). Ligera recuperación (05/01)Tras haber iniciado a la baja, ayer –al término de la jornada cambiaria– el dólar cerró con una leve alza ante una mayor demanda de la divisa estadounidense. Así, el tipo de cambio terminó en S/. 2.80�, nivel superior al del lunes (S/.2.802). En el caso del mercado paralelo, el billete verde se situó en S/. 2.81, mientras que en las ventanillas de los bancos

« » RESUMEN INFORMATIVO

6 INDUSTRIA PERUANA

“Si la hija del dictador tiene la posi-bilidad de ganar, voy a salir a tratar de impedirlo”Mario Vargas Llosa.

“No soy hija de un dictador o asesino”Keiko Fujimori le responde a MVLL.

“García necesita Memorex”Toledo le recuerda por la Interoceá-nica.

“Que Villarán haga más obras que yo”Luis Castañeda emplaza a alcaldesa de Lima.

“El Ministerio del Interior está podri-do y corrupto”Pedro Pablo Kuczynski.

“Está demostrado que Castañeda la aceptó sólo por el dinero”César Acuña.

“Creo que las personas que están con procesos abiertos deben aclarar su situación y no pretender lugares en la lista…”Mercedes Aráoz.

“No acepto vetos, pero sí estoy dis-puesto al sacrificio”Jorge del Castillo.

“Tenemos recursos legales para evi-tar monopolio en puerto del Callao”Ministro de Transportes, Enrique Cornejo.

“Toledo fue bueno. Pero hubo muchos “Filete”, “Coqui” y hermanos con concesiones telefónicas”Pedro Pablo Kuczynski.

“Haré por el Perú lo que hice por Lima”Luis Castañeda.

“Yo jamás propuse a Mercedes Aráoz como candidata”Presidente García.

“En PP dicen que soy un don nadie. ¡Que se vayan al diablo!”Pedro Pablo Kuczynski.

“Ni una combi más en Lima, solo ómnibus nuevos”Alcaldesa de Lima, Susana Villarán.

ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENENTRE COMILLAS

7INDUSTRIA PERUANA

embargo, el boom de la construcción continuó firme y superó las expectativas, y ahora tam-bién se prevé inicialmente que la construcción alcanzará una cifra similar. (Expreso).

Aráoz renuncia (17/01)Una renuncia anunciada. La ex ministra de Economía Mercedes Aráoz renunció anoche a la candidatura presidencial del partido aprista durante una entrevista televisada en la que comentó los re-sultados de las elecciones internas del aprismo en las que Jorge del Castillo fue elegido para presidir la lista de candidatos de ese partido al Parlamento Nacional. Aráoz había puesto como única condición para ser candidata presidencial que ninguna persona investigada o procesada por presunta corrupción integrara las listas de candidatos del Apra. […] En ese sentido, Aráoz expresó su deseo de que el Apra solucione sus problemas y adelantó que hoy formalizará su renuncia ante las instancias co-rrespondientes. Por otra parte, Aráoz confesó que sentía “dolor” por la ilusión de la gente humilde con la que trabajó en los últimos días, “que esperan un cambio a través del agua, del saneamiento”. (Expreso).

PBI noviembre (18/01)Nuevamente, los pronósticos de los analistas se quedaron cortos ante el crecimiento mensual del PBI. El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) informó que la economía peruana avanzó 9.98% en noviembre de 2010, con lo cual acumuló un incremento acumulado de 8.80% y anualizado de 8.�9%. Las proyecciones esperaban un alza de 9% en el penúltimo mes del año pasado. Asimismo, el jefe interino del INEI, Aníbal Sánchez, explicó que el resultado de noviembre fue resultado del dinamismo de la demanda interna. Señaló que construcción y manufactura volvieron a empu-jar el PBI, al anotar crecimientos de 2�.78% y de 1�.�8%, respectivamente. Producto Bruto Interno (PBI) – Crecimiento por sectores (variación % en noviembre): en construcción tiene un 2�.78%. (Gestión).

Funcionarios con contratos millonarios (19/01) Dos sendas resoluciones publicadas ayer en el boletín de Normas Legales del diario oficial El Peruano daban cuenta que el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento había aceptado las renuncias de su viceministro Gui-llermo Vivanco Dueñas y de su hasta entonces secretario general José Luis Castañeda Neyra. Contrario a lo que se estila, la cartera en mención no agradeció a ambos exfuncionarios por los servicios prestados. La explicación de esta falta de ‘cortesía ministerial’ la contamos a continuación. Contratos millonarios: Gui-llermo Vivanco y José Luis Castañeda son, a la fecha y de acuerdo con los Registros Públicos, director y presidente del directorio de Constructora Kapala S.A., empresa que hasta antes de 2007 no había firmado ningún contrato con el Estado. (Perú 21).

registrado en el 2010, señaló el Ministerio de Energía y Minas (MEM). En ese sentido, el viceministro de Energía, Daniel Cámac, indicó que tanto en el sector de electricidad como en el de hidrocarburos se invertirá alrededor de US$ 2,500 millones, según los compromisos de inversión pactados con anterioridad. “Por lo tanto, la inversión en el sector energía en su conjunto, electricidad e hidrocarburos, ascenderá a unos US$ 5,000 millones en el 2011”, afirmó. (Expreso).

Pobreza se redujo (11/01)El Informe Preelectoral Administración 2006-2011, elaborado por la Presidencia del Conse-jo de Ministros (PCM) y el Ministerio de Eco-nomía y Finanzas (MEF), señala que durante el 2010 el crecimiento económico registrado en el Perú ha permitido una reducción impor-tante de la pobreza, que pasó de �8.7% en el 2005 a cerca de �0% en el 2010. Asimismo menciona que para el 2010 el Producto Bruto Interno (PBI) del Perú se habrá casi duplicado en comparación con las cifras del 2005, y triplicado respecto a 2000, ascendiendo a US$ 15� mil millones. (La República).

Economía crecería 5.5% (13/01)Luego de la fuerte expansión de 8% registrada en 2010, la economía peruana crecería 5.5% en 2011 y 5.2% en 2012 –impulsada por el mayor consumo de los hogares y la inversión privada–, estimó el Banco Mundial (BM) en su informe Perspectivas Económicas Mundiales para 2011. Para América Latina y El Caribe, el ente multilateral previó una avance de �% este año y para el próximo, lo que reflejaría una ligera desaceleración, tras el crecimiento de 5.7% que la economía regional habría logrado en 2010. (Perú21). PBI per cápita (13/01)La economía nacional crecería este año 6.�% (dos puntos menos que el registrado en el 2010), según el consenso de las últi-mas proyecciones de 19 entidades (bancos, consultoras y otras) privadas, lo cual significa una mejora respecto de las estimaciones que hicieron el mes pasado (6.2%), aunque to-davía menos optimistas que las estimaciones del BCR (6.�%). Según estima el Latin Focus Consensus, en el primer trimestre de este año, el PBI local crecería 7.2%, tasa mayor a la re-gistrada en similar periodo del 2010 (6.2%), es decir, la economía seguirá dinámica pese al aumento de la tasa de interés del BCR y a la disminución del ritmo de crecimiento de la inversión pública. (Gestión).

Boom continuará (15/01)El sector construcción ha-bría crecido hasta en 18% durante el 2010 y este año se expandiría por lo menos en 12%, manifestó el viceministro de Vivienda y Urbanismo, David Ramos. Indicó que a principios del año pasado se proyectó que el sector crecería sólo entre 10% y 12%, sin

se ubicó en S/.2.88. Roberto Flores, analista de Inteligo Sociedad Agente de Bolsa (SAB), explicó que el precio del dólar se mostró mixto en el exterior, tendencia que fue seguida por el mercado local y sus pares de la región. (La República). Exportaciones crecieron en 18% (05/01)En el penúltimo mes del 2010, las exportaciones pe-ruanas ascendieron a US$ �,21� millones la cifra men-sual más alta del presente año lo que significó un incremento de 18.2%. Con este resultado, entre enero y noviembre del 2010 las exportaciones peruanas suma-ron US$ �1,�7� millones, lo que significa un incremento de �2% respecto a similar periodo del 2009 (US$ 2�,855 millones), informó ADEX. “Hay un contraste entre el crecimiento de �2% en el acumulado (enero - noviembre) y el 18.2% logrado en noviem-bre pasado. Ello se debe a que los precios mejoraron mucho en los primeros meses del 2010 respecto al 2009, pero luego se estan-caron”, comentó Carlos González, Gerente de Estudios Económicos de ADEX. (Gestión).

Observan Ley (05/01)En el último día de vencimiento del plazo, el Ejecutivo observó la ley de protección patri-monial de las empresas azucareras, beneficio que venció a fin de año y el Parlamento aprobó extenderlo hasta el �1 de diciembre del 2011. El Ejecutivo explicó que esa protección es discriminatoria y perennizará el dominio de grupos con escasa participación en el capital social de las azucareras, mínima inversión y posición privilegiada para la comerciali-zación del producto a través de empresas que son también de su propiedad. Además la prórroga de la protección contra medidas de embargo y medidas cautelares implicará que se continúe incrementando las deudas de las azucareras acogidas a dicho régimen, es decir Cayaltí, Tumán y Pomalca, siendo estas dos últimas administradas por el grupo Oviedo. (Gestión).

Tasa de referencia (07/01)El directorio del Banco Central de Reserva (BCR) decidió elevar la tasa de interés de referencia de �% a �.25% para evitar que el dinamismo de la demanda interna, así como el alza de los precios de los commodities y la energía en los merca-dos internacionales afecten las expectativas de inflación y así se mantengan ancladas. Como siempre, el BCR manifestó que futuros ajustes a la tasa están condicionados a “la inflación y sus determinantes”. (El Comercio).

Inversiones en energía (09/01)Las inversiones en el sector energía en el Perú bordearán los US$ 5,000 millones este año, representando un creci-miento de 10% respecto a lo

ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO ENERO EN

8 INDUSTRIA PERUANA

ACTUALIDAD

Descontento industrial por última reducción arancelaria. Gobierno incurre en el mismo error de tratar de bajar la inflación como lo hizo en el año 2007

Aunque el Gobierno asegura y reasegura que la sorprendente y reciente rebaja arancelaria no afectará al sector indus-trial peruano, no todo sería tan “pegado a la letra”, considerando circunstancias que debieran ser subsanadas y todavía no se han concretado, como es el caso de la implementación de tecnología para los despachos aduaneros, exigencia del TLC con Estados Unidos.

Para el Gobierno, según asegura el ministro de la Producción, Jorge Villa-sante, se prevé un crecimiento de dos dígitos del sector industrial en el primer trimestre, pues la rebaja arancelaria de comienzos de año no afectará a esta actividad.

“Durante los tres primeros meses del año continuaría la adquisición de bienes de capital y bienes de consumo, lo cual impulsará la producción de las in-

dustrias dedicadas a ambos rubros”, aseguró.

No obstante, esta reducción aran-celaria afecta principalmente las inversiones que apostaron por atender la demanda creciente del mercado interno nacional, bajo un marco legal claro y debidamente establecido, que hoy nuevamente se cambia a mitad del camino.

Según explicó Pedro Olaechea, presidente de la Sociedad Nacional de Industrias, durante el 2010, las inversiones en el sector llegaron a US$ 5,600 millones, monto que en su mayor parte estuvo orientado a mejorar su presencia en el mercado con la adquisición

9INDUSTRIA PERUANA

de maquinarias, ampliación de infra-estructura, mejora en sus procesos productivos, entre otros, impulsando así la generación de valor agregado en nuestro país.

“Estas inversiones se ejecutan bajo el supuesto de que existe la seguridad jurídica mínima, que garantice el es-fuerzo realizado por los empresarios. Sin embargo, observamos que ha sucedido todo lo contrario, de manera sorpresiva y en días festivos”, sostuvo.

En tal sentido, el presidente del gremio industrial cuestionó que se proceda a la reducción de aranceles, cuando nuestro país se encuentra en pleno proceso de negociaciones para la suscripción de acuerdos internacionales con diversas naciones.

“Nuevamente, se incurre en el error de tratar de bajar la inflación con la reducción de aranceles, mecanismo que ya se intentó en el año 2007 sin obtener los resultados esperados. Se están tomando caminos equivocados otra vez”, enfatizó.

El titular de la Sociedad Nacional de Industrias mencionó que en los Lineamientos de Política Arancelaria, publicados por el actual Gobierno en el año 2006, se precisa que el diseño de política de negociación comercial debe contemplar, entre otros puntos, un trabajo de reformas, que incluyen mejoras en educación, infraestructura, justicia, institucionalidad, derechos de propiedad, principalmente.

“Si no se avanza en conjunto en estos temas, las ganancias de competitividad estarán por debajo de su potencial. ¿He-mos avanzado en este tipo de reformas cuando aún debemos enfrentar una subvaluación permanente, contrabando, sobrecostos, etc. Esta es una tarea que le corresponde al Estado y que espera-mos la ponga en práctica, tal y como señaló en sus Lineamientos de Política Arancelaria”, subrayó.

Con esperanzaSin embargo, para el ministro Jorge Villasante, esta política arancelaria no impedirá que se logren reactivos econó-micos en el sector industrial, al mencio-nar que “el verano en particular es una temporada propicia para la industria de alimentos y bebidas, además es la etapa previa a la campaña escolar”.

Asimismo, recordó que el sector industrial de textil y confecciones, el cual se bene-ficia con la campaña escolar, tuvo una recuperación importante en el 2010 y solo en la rama de prendas de vestir se registró un aumento cercano a 59%.

Agregó que un factor que influirá en el comportamiento de la industria peruana en el primer trimestre es el consumo del Estado, ya que usualmente baja sus pedidos de bienes durante los meses de enero y febrero.

Casi coincidentemente con el ministro Jorge Villasante, la Asociación de Expor-tadores (Adex) se muestra a favor de la medida de reducción arancelaria, sobre todo por la inclusión de las partidas de plomo refinado y de chatarra de plomo, que ingresarán con arancel cero

Para el presidente del gremio, Juan Vari-lias, los principales beneficiados con esta medida son los empresarios del rubro metalmecánica, quienes enfrentaron pro-blemas de desabastecimiento por el cierre de las operaciones de Doe Run, que los obligó a importar a un mayor precio.

“La industria se abastece de produc-tos reciclados (metales, entre ellos, el

plomo, plásticos, cartones, etc.) tienen problemas para el reconocimiento del Impuesto General a las Ventas (IGV), lo que se solucionará en parte con la importación del producto”, indicó.

Todo lo contrario, sucede para “los sec-tores sensibles”, en cuyo caso, las expre-siones de Adex son de cuestionamiento. “La reducción efectiva de aranceles debe producirse mediante acuerdos de libre comercio, porque permiten coordinar previamente con cada sector para co-nocer su estado, y también mediante un cronograma de desgravación que se adecue a su realidad”.

Además, reiteró su descontento por la forma como el Gobierno redujo los aranceles, pues no se permitió hacer un balance preciso de la mejora de la competitividad y el costo de adap-tación que deberán hacer muchos sectores que ya habían planificado sus inversiones.

Según un estudio de Adex, la nueva estructura arancelaria permite cumplir ciertas condiciones, como escalona-miento según niveles de transforma-ción del producto, bajas tasas y baja dispersión.

Tras la medida gubernamental las materias primas y bienes intermedios poseen aranceles en promedio de 1.�%, los bienes de consumo están gravados por una tasa en promedio de 6.�%, mientras que los bienes de capital no requieren de obligaciones arancelarias.

Un detalle importante es que las ma-terias primas importadas por el agro poseen un arancel promedio de 0.2%, mientras que las importadas por la industria en un �.7%, ya que este sector dentro de los insumos y bienes intermedios que utiliza presentan una producción local, que está protegida por un arancel de 6%, en cambio, los bienes intermedios, que no son produ-cidos en el país, no tienen aranceles.

De un total de 7,�80 partidas arance-larias, �,979 no presentan aranceles desde la estructura anterior. De las 2,609 partidas que estaban grava-das por aranceles de 9%, un total de 120 han quedado exentas de pagos de aranceles, 2,�89 presentan un arancel de 6%.

DETALLE ARANCELARIO

Antes existían partidas que estaban gravadas con 17%, pero en la actua-lidad presentan un arancel de 1�%, es decir, han tenido una baja arancelaria de � puntos porcentuales.

Sobre la diferencia arancelaria entre el promedio de los bienes intermedios y el de los bienes finales, el Ministerio de Economía y Finanzas señaló que esta diferencia no es un factor que influye en la rentabilidad de negocios, por el contrario, si esta diferencia es alta se promueve la industria del en-samblaje, de la mezcla y el envasado, entre otros.

Sin embargo, el riesgo de este criterio es que en determinados casos se puede generar una protección efec-tiva negativa, en la que un producto final se grava con aranceles bajos y los insumos que utiliza tienen un arancel alto. Tales casos solo pueden ser detectados por los sectores indus-triales específicos y el Ministerio de Economía y Finanzas debería estar dispuesto a atenderlos.

10 INDUSTRIA PERUANA

INFORME

El año 2010, la industria manufacturera retomó la senda expansiva que se vio interrumpida el año pasado por la crisis financiera internacional que deprimió los mercados y rompió siete años de expan-sión continua. Durante buena parte de este año se han dado crecimientos men-suales superiores al 10% (en el mes de junio se alcanzó un máximo histórico de 22.1%), sustentado especialmente por el dinamismo de la demanda interna así como por una paulatina recuperación de las exportaciones, lo que sin duda hace más sostenible esta recuperación.

Sin embargo, para que este crecimiento sea sostenible en el tiempo es necesario que se corrijan las distorsiones y proble-mas estructurales que impiden un salto cualitativo más robusto en la producción de bienes con mayor valor agregado. La industria, es una actividad que agrega y que necesita conocimiento para su proceso de transformación, por ello la preocupación por elevar los niveles de competitividad de la manufactura a través de la formación y capacitación profesional del factor humano y así vin-cular efectivamente a la educación con la empresa.

Asimismo, tomar medidas efectivas para combatir prácticas ilícitas como el contra-

Crecimiento del sector será 7.5% y las inversiones serán de US$ 5,680 millones

bando, la informalidad y la subvaluación; implementar la agenda interna que nos permita mantener el crecimiento a partir de la generación de valor agregado, de manera descentralizada y con responsa-bilidad social, eslabonar toda la cadena de desarrollo desde una institucionalidad fortificada hacia una economía competi-tiva con equidad e implementación de una política industrial con una visión de largo plazo.

Comportamiento sectorial En lo que va del año (acumulado enero a octubre) el 82% de las ramas industriales que analizamos, que en conjunto son 70, tuvieron un comportamiento positivo. De ellas las que han demostrado mayor di-namismo son las actividades industriales vinculadas a la construcción, así como la metalmecánica por el relacionamien-to que tiene con actividades mineras. También se ha generado un importante crecimiento en las industrias vinculadas a bienes de consumo, alimentos y bebidas, principalmente.

En octubre del año 2009 el comporta-miento industrial se encontraba en un escenario complicado, en donde �� de las 70 ramas industriales analizadas mostraron un desempeño negativo, en un escenario de caída de la producción fabril, menor utilización de la capacidad insta-lada, caída en la importación de insumos y compra de maquinaria y equipo, etc.; situación totalmente diferente a la que se ha apreciado durante buena parte del año 2010, registrando en el mes de octubre de este año un desempeño negativo solo en 19 de las 70 actividades analizadas.

Esta dinámica está muy relacionada con el crecimiento del sector construcción, que estaría cerrando el año con una variación cercana al 17%, y cuyo dinamismo se trasladó a todas las ramas de industrias vinculadas directamente con esta activi-dad económica, aumentando la demanda por productos relacionados directamente con el esqueleto de la construcción o de obra gruesa, productos de terminación de obra y productos de remodelación (bienes intermedios industriales).

industriales 2011

Perspectivas

11INDUSTRIA PERUANA

INVERSIONES INDUSTRIALES ESTIMADAS, AÑO 2011

VARIACIÓN % DEL ÍNDICE DE CRECIMIENTO INDUSTRIAL,2005-2011e

ÍNDICE DE CRECIMIENTO INDUSTRIAL, 2009-2011(Variación porcentual)

DINÁMICA DE LA INDUSTRIA DE BIENES DE CONSUMOY BIENES INTERMEDIOS, 2008-2010

(Variación porcentual)

EVOLUCIÓN DEL NÚMERO DE RAMAS INDUSTRIALESNEGATIVAS, 2009-2010 SOBRE LA BASE DE 70

ACTIVIDADES ANALIZADAS

US$ 5,680millones

3.0%

6.3%

13.2% 77.5%

* Enero: 26 negativas* Febrero: 23 negativas* Abril: 19 negativas* Junio: 9 negativas

Octubre2010

19 negativas

Octubre2009

44 negativas Junio2009

58 negativas

Fuente: Produce. Elaboración: IEES-SNI.

Maquinaria y equipo Ampliación de infraestructura Mype industrial Proyectos nuevos

- Equipo y maquinaria industrial- Equipos de transporte- Ampliación de capacidad de fábricas- Nuevas áreas de almacenamiento- Plantas industriales en regiones- Cambio de matriz energética- Innovación en procesos- Asistencia técnica- Innovación y generación de nuevos productos- Diversificación de mercados- Eliminación de riesgos ambientales- Mype industrial

15.0

10.0

5.0

0.0

-5.0

-10.0

25.0

20.0

15.0

10.0

5.0

0.0

-5.0

-10.0

-15.0

-20.0

2005

7.2 5.7

10.99.0

7.5

14.0

-6.9

2006 2007 2008 2009 2010E 2011E E’09 M M J S N M M J S NE’10 M M J S NE’11

30.0

25.0

20.0

15.0

10.0

5.0

0.0

-5.0

-10.0

-15.0

-20.0

Bienes de consumo

E08 F M A M J J A S O N D

E09 F M A M J J A S O N D

E10 F M A M J J A S O

Bienes intermedios

12 INDUSTRIA PERUANA

En este escenario moderado, los sectores que impulsarían el crecimiento industrial seguirían siendo aquellos que se encuen-tran eslabonados con el sector de la construcción, el cual seguiría liderando el crecimiento sectorial de la economía con una expansión por encima del 8.5%; pero también aquellas ramas industriales de bienes de consumo y las que tienen un componente externo más fuerte, ante una recuperación de los mercados externos, aun lenta, pero mayor a la experimentada en este año 2010.

En este sentido, industrias como la de fabricación de productos de madera, pinturas y barnices, productos de vidrio, cemento, productos elaborados de me-tal, productos de cerámica, entre otros tendrán un crecimiento cercano o mayor al 10%. En tanto aquellos bienes de consumo como industria de gaseosas y aguas minerales, cerveza, productos de limpieza, alimentos (lácteos, frutas y hortalizas, aceites, etc.) se expandirán por encima del 5%.

Por otro lado, en los últimos 5 años, a excepción del 2009, el nivel promedio de inversiones en la industria fue alrededor de los US$ �,500 millones, dirigida bá-sicamente a renovación de maquinaria y equipo; pero también a la ampliación de infraestructura y aumento de capacidad instalada, nuevos proyectos e inversión de las Mype industriales.

La maquinaria y equipo, constituye el componente más importante en la Formación Bruta de Capital en el sector industrial, por lo que explica el esfuerzo de inversión realizado por el sector y que registra un componente de innovación importante para mejorar los procesos pro-ductivos reduciendo costos, mejorando la calidad de los productos y logrando au-mentos de productividad. La adaptación de innovaciones está muy asociada a la importación de maquinaria y equipo.

El año 2011, estimamos que las indus-trias a nivel nacional estarán realizando inversiones de aproximadamente US$ 5,680 millones, 9% mayor a la registrada el año 2010 (fueron estimadas en US$ 5,200 millones), que refleja la confian-za empresarial en los fundamentos de la política económica, la ejecución de inversiones programadas en minería, electricidad, retail, infraestructura que se eslabonan con los sectores industriales, y la expansión esperada de la demanda interna para los próximos años. (Informe elaborado por el IEES).

Es el caso de la industria de productos metálicos de uso estructural (barras de construcción, alambrón, planchas, etc.), industria de cemento cal y yeso, productos de arcilla y cerámica no refractaria para uso estructural (revestimiento para pisos, ladrillos, tanques, lavatorios, inodoros, bidets), la industria del vidrio (cristales de seguridad), así como la industria dedicada a la fabricación de hilos y cables aislados, pinturas y barnices, grifería, productos de madera, entre otros.

Asimismo, se ha producido una mayor demanda de energía, que ha dinamizado la industria de transformadores y generado-res eléctricos, toda vez que al requerir las fábricas, las sub estaciones y complejos mineros, entre otros, una mayor potencia, se requiere la presencia de transformadores y equipos electromecánicos que permitan aumentar o disminuir la tensión, así como generadores utilizados cuando hay déficit en la generación de energía, como por ejemplo campamentos que se encuentran fuera el alcance de la red pública.

Por otro lado, la industria textil confeccio-nes ha presentado un rebote importante en su índice de crecimiento industrial, que está relacionado por un lado a una ligera recuperación en los volúmenes exportados de hilos e hilados de algodón, tejidos de lana-alpaca, prendas de vestir de algodón, entre otros productos; pero también por un fortalecimiento del mercado interno.

Pero también, el crecimiento industrial ha estado relacionado con el dinamismo de la demanda interna, en particular del consumo privado (hogares) y el mayor ingreso disponible de la población se ha reflejado en un mayor consumo por ejemplo de la industria de bebidas, con un componente interno muy fuerte, como es el caso de la industria de bebidas gaseosas y aguas minerales, cerveza y la industria vitivinícola.

La recuperación de las exportaciones agroindustriales y el consumo interno, se ha reflejado en un mayor crecimiento de la industria de envases de papel y cartón así como la industria de envases de hojalata, componente importante de productos como pinturas y barnices, leche evaporada, productos químicos, licores y gaseosas, alimentos diversos (conservas de pescado, jugos, frutas, legumbres, carnes, espárragos, etc.), aceites comesti-bles, entre otros; que permiten proteger el contenido de factores externos además de facilitar su transporte y manipuleo.

Un hecho importante es que además del dinamismo presentado en la gran parte de

ramas industriales, vinculados a las fuerzas del mercado, no es posible negar que uno de los factores detrás de este crecimiento está ligado a un efecto estadístico, el cual agregó un 20% en el crecimiento real del índice manufacturero, como consecuencia de los bajos niveles de producción registra-dos durante el año 2009.

En este contexto, los estimados que te-nemos para el cierre de esta año 2010 es de un crecimiento de la industria, un punto porcentual por encima de nuestros estimados iniciales, con lo cual alcanzaría una variación cercana al 1�%, con una fuerte participación de bienes de consu-mo y bienes intermedios que contribuyen con cerca de 85% en el cálculo del PBI manufacturero.

Expectativas 2011Por otro lado, en un escenario moderado que manejamos, con variables que no afectarían el ritmo de la inversión y el impulso que sobre la industria tiene el mercado interno, es que esperamos para el año 2011, una expansión de la manu-factura del orden del 7.5%, liderada por un crecimiento del sector no primario en 8.1% y una recuperación de la industria primaria en �.5%.

Este crecimiento menor al registrado el año 2010, es explicado por una base de comparación más alta teniendo en cuenta que este año se han registrado máximos históricos mensuales en el índice de cre-cimiento industrial.

Sin duda alguna que la demanda interna continuará liderando la expansión de la manufactura, dentro de un círculo virtuoso de mayor inversión, mayor empleo, mayor consumo, mayor producción (que solo se quebró el año 2009) que se espera se mantendrá el año 2011 y 2012, liderado por el consumo e inversión privada y una menor expansión del gasto público.

Sin embargo, hay factores externos a tomar en cuenta y que podrían alterar los escenarios planteados, y que está relacio-nado a la lenta recuperación del mercado norteamericano, la alta inflación en China y temores de sobrecalentamiento, además de los problemas en la zona euro. Hay que tener presente que Portugal y Espa-ña (además de Grecia e Irlanda) son los países que transmiten mayor desconfianza a los mercados, por los problemas finan-cieros que manejan y que podrían arrastrar al resto de la zona euro, planteando un panorama distinto para el 2011, si es que no se toman acciones políticas fuertes para controlar el déficit.

INFORME

1�INDUSTRIA PERUANA

Por su parte, la Fundación para el Desarrollo Agrario es una institución privada sin fines de lucro, creada por la Universidad Nacional Agraria La Molina, que tiene como objetivos, realizar, fo-mentar y promover mediante su acción, estudios, proyectos de investigación científica y tecnológica, proyectos de inversión, programas de capacitación y otros orientados a apoyar al desarrollo agropecuario e industrial del país.

La suscripción del convenio se desarrolló en una ceremonia protocolar en la sede de la Sociedad Nacional de Industrias, con la asistencia en la mesa de honor del viceministro de Agricultura, Luis Felipe Sánchez, el rector de la Univer-sidad Agraria La Molina, Abel Mejía, el presidente del Comité de Molinos de Trigo de la SNI, Alejandro Daly y Leoncio Ruiz, presidente de la Fundación para el Desarrollo Agrario.

CONVENIO

Comité de Molinos de la SNI y la FDA seguirán mejorando calidad del cereal

El Comité de Molinos de Trigo de la Sociedad Nacional de Industrias y la Fundación para el Desarrollo Agrario (FDA) renovaron por un año más el Con-venio de Investigación en Trigo mediante el cual ambas entidades continuarán sumando esfuerzos para desarrollar nuevas variedades de trigo de buen ren-dimiento, resistente y con una adecuada calidad para el uso industrial.

En los últimos años los productores na-cionales han mejorado su productividad al pasar de un rendimiento de 1.2 a 1.� TM por hectárea. Según el presi-dente del Comité de Molinos de Trigo de la Sociedad Nacional de Industrias, Alejandro Daly, “desde el 2005 se ha venido registrado un avance de �5% en su volumen, pasando de 170 mil a 2�0 mil toneladas métricas”.

Sostuvo que este aumento en la pro-ducción de trigo se mantendrá con el fomento de cadenas productivas, donde el gobierno, la empresa privada y los agricultores trabajen coordinadamente para mejorar los rendimientos de la producción nacional de este cereal.

Las bondades del trigo

Gracias a la renovación de este convenio suscrito entre el Comité de Molinos de Trigo de SNI y la FDA, se continuarán desarrollan-do proyectos de investigación científica de trigo con el objetivo de seguir contribuyendo al desarrollo del agro en el Perú y como consecuencia, elevar el nivel de vida en las zonas de pobreza de la sierra, específica-mente la de aquellos agricultores dedicados al cultivo de trigo.

Del mismo modo, se continuará promovien-do la producción de materia prima de calidad apropiada para la industria, contribuyendo así a la competitividad de la cadena pro-ductiva del pan.

Cabe precisar que el Comité de Molinos de Trigo es una institución privada sin fines de lucro, integrante de la Cadena Productiva del Pan, cuya misión es promover el desarrollo, crecimiento y cadena de valor de la industria molinera, en beneficio del consumidor.

1� INDUSTRIA PERUANA

ENTREVISTA

El SENATI, creado a iniciativa de la Sociedad Nacional de Industrias, cumplió �9 años de vida institucional el pasado 19 de diciembre, refirmando su compromiso de formar los técnicos que el país necesita para ser más com-petitivo. Tras casi medio siglo de labor institucional, el SENATI es hoy una institución que acompaña al Perú en su camino de progreso, desarrollando una oferta de profesionales articulada directamente con la realidad del mer-cado del trabajo.

Jorge Licetti, presidente de la insti-tución, destaca la importancia de la articulación entre la oferta laboral y el mercado, gracias a la participación de los empresarios en las Comisiones Con-sultivas de empleadores del SENATI.

- ¿Cree Ud. que una visión clara de la situación del mercado es la clave del

Liderazgo absolutoSENATI: �9 años liderando la formación profesional de miles de peruanos

éxito de los egresados?Por supuesto, porque el SENATI no forma profesionales para luego ver quién los contrata. No se trata de gestar una oferta laboral sin conexión con los empleadores, sino al contrario, de preparar los profesionales que las empresas necesitan. Nuestro sistema inserta al aprendiz al mercado desde el momento mismo de su ingreso, pues éste dedica la mayor de las horas de aprendizaje a practicar en las empresas de su especialidad. Así, ayudamos a resolver la necesidad de recursos hu-manos calificados para estas industrias y hallamos para los jóvenes, puestos de trabajo calificado, formal y seguro.

En el 90% de los casos, el aprendiz, al terminar su carrera, pasa a formar parte del staff de la planta.

- ¿Qué ocurre ante un descenso en la demanda laboral?El SENATI solo forma profesionales para las carreras en las que existe empleo. Si no hay empleo se cierra la carrera. Nuestra formación se orienta a satisfacer las necesidades de las em-presas por encontrar talento y capacita-ción especializada, y la de los alumnos, de hallar un trabajo adecuado, que corresponda a sus competencias y conocimientos, contribuya a elevar su calidad de vida y los ayude a lograrse

15INDUSTRIA PERUANA

como personas plenas y profesionales competitivos.

- ¿Por qué las empresas hacen hin-capié en la necesidad de cultivar el conocimiento científico y las compe-tencias técnicas?Porque ambos elementos agregan valor a la producción de las empresas. Ello es mucho más notorio en la industria manufacturera, que compite en un es-cenario muy marcado por la generación de valor, que solo es posible cuando el conocimiento científico y tecnológico, se aplica para innovar con insumos, proce-sos y acabados que buscan satisfacer, cada vez mejor, la demanda del con-sumidor. Los profesionales hoy deben saber operar todos esos cambios para aportar competitividad a sus empresas. Hoy la lucha por el mercado es global, y tiene como base el conocimiento avanzado y mejor aplicado.

- ¿Es el mercado el factor preponde-rante para definir las prioridades de la formación profesional?La formación profesional, sobre todo, en los países en etapa de crecimiento como el Perú, debe estar conectada estrictamente con la realidad. Debemos saber siempre cuántos puestos de tra-bajo hay disponibles y qué debe cono-cer el trabajador. Ignorarlo conduciría a estafar a los estudiantes, a sus padres, y por supuesto, a los empleadores (que demandan talento y competencias prácticas para el trabajo), al enseñarles a los estudiantes conocimientos que no van a poder aplicar.

- ¿Qué avances viene logrando el SE-NATI para potenciar la calidad de la formación profesional?El SENATI, a sus �9 años de existencia, es una institución que se renueva cons-tantemente gracias a que los emplea-dores intervienen directamente en el diseño del currículo. Estos empresarios no trabajan “en el SENATI” sino “para el SENATI”, son alrededor de �00, y se organizan en los 1� Consejos Zo-nales y en Comisiones Consultivas de Empleadores. Gracias a ellos, SENATI puede conocer realmente qué deben saber hacer los técnicos, y también lo que debe ser descartado de su forma-ción. Debido a esa ligazón también, el SENATI tiene a su disposición 8,500 talleres, instalaciones y laboratorios de

En el marco de las celebraciones por el �9 aniversario del SENATI, se entregó, como cada año, la Condecoración de la Orden Honorífica “Alejandro Tabini”, al mérito en formación profesional in-dustrial en las categorías de Fundador, Promotor y Servidor.

En la denominación de Fundador, fue distinguida la Embajada de Canadá en el Perú en la persona del señor Louis Pierre Emond, agregado comercial. Fue en consideración a su diligente canalización de la cooperación técnica canadiense en apoyo al SENATI, para incrementar los conocimientos y capacidades de las personas, reducir la pobreza y mejorar las condiciones de vida. Son ejemplo de su apoyo los proyectos “Formación y Capacitación de Instrumentación Industrial y Sistemas de Control” y “Oportunidades Microempresariales para Jóvenes Técnicamente Calificados” con recursos del Fondo General de Con-travalor Perú-Canadá.

En la denominación de Promotor, fue condecorado el doctor Pedro Oleachea Álvarez Calderón, presidente de la SNI y gerente general de Viña Tacama. Se le condecoró en consideración a su tesonera dedicación a la innovación tec-nológica y capacitación en la industria

empresas industriales, para la práctica de sus estudiantes en escenarios reales de trabajo.

Por otro lado, contamos con más de 2,000 instructores de primer nivel, comprometidos con la renovación del conocimiento y el avance tecnológico. Ellos saben que su trabajo aporta a la competitividad de la industria, y son nuestro mayor orgullo.

Otro componente importantísimo es la cooperación técnica internacional a la cual agradecemos profundamen-te. Desde hace �9 años, diversos gobiernos extranjeros e instituciones, nos apoyan facilitándonos acceso a conocimiento y equipamiento de última generación, así como a intercambios de profesionales y consultores de primerísimo nivel. Esta permanente in-teracción nos permite tener una visión sana y autocrítica de lo que debemos mejorar y de los niveles de desarrollo a los que queremos llegar.

- ¿Qué exhibe como resultados el SENATI hoy?El SENATI es una institución formada en un momento en el que el Perú ne-cesitaba urgentemente recomponerse tecnológicamente para avanzar hacia el desarrollo. Hoy, esa necesidad es la misma, pero la velocidad del cambio es muchísimo mayor. El Perú crece hoy a tasas nunca antes vistas, y el SENATI lo acompaña en su camino de progreso fortaleciendo sus servicios para la ma-nufactura, la minería, la agroindustria y el transporte.

Este año también hemos trabajado mu-cho en la descentralización de nuestros servicios. Tenemos 76 sedes a nivel nacional y próximamente abriremos en Huancavelica, para bien de toda la comunidad, en el departamento más pobre del Perú.

SENATI fue creado y es dirigido por los industriales pero su obra se proyecta en lograr el bienestar para todo el Perú.

ORDEN “ALEJANDRO TABINI”: PREMIANDO EL COMPROMISO Y LA EFICIENCIA

vitivinícola, así como a la capacitación articulada a los requerimientos de cali-ficación de las actividades productivas; y, principalmente, por su constante dedicación y apoyo a la promoción de los servicios de formación y capacitación profesional del SENATI.

En la denominación de Servidor, Cate-goría Personal Directivo-Administrativo, fue condecorada la señora María Con-cepción Balbuena Vásquez, actualmente profesional de la Gerencia Académica. Balbuena fue condecorada por su aporte creativo en el diseño metodológico del Programa de Capacitación Multimedial para pequeñas unidades productivas, así como en la formulación de proyec-tos de investigación y capacitación, con eficacia personal sobresaliente y elevadas competencias de servicio al cliente, destacando especialmente por su capacidad de desarrollar relaciones efectivas de comunicación con públicos diversos.

En la Denominación de Servidor, Cate-goría Personal de Instrucción, se conde-coró al señor Marcelino Morales Luna, instructor de la carrera de Mecánica Automotriz del Centro de Formación Profesional de San Juan de Lurigancho, de la Zonal Lima-Callao.

16 INDUSTRIA PERUANA

ENTREVISTA

La industria nacional de medicamentos se ha mantenido firme en la producción de medicinas de calidad, es por ello que se encuentra en un lugar importan-te en la preferencia del consumidor.

Sin embargo su crecimiento se ha visto afectada por diversas razones, entre ellas una falta de control adecuado de la calidad a varios fabricantes e impor-tadores de medicinas que no garantizan el cumplimiento de buenas prácticas de manufactura ni de almacenamiento.

Dialogamos al respecto con Luis Ca-ballero, presidente de Adifán quien también muestra su preocupación porque aún no se dan los reglamentos para la aplicación de la Ley de Medi-camentos.

• Entrevista: Lizardo Cauzo

- Aún existen en el mercado peruano medicinas de mala calidad, ¿Es que no hay una voluntad política para poner fin a este delicado problema?

¿Quién ejerce el control?Preocupa a Adifán falta de voluntad política para este trabajo. “Se debe evitar que los malos importadores le saquen la vuelta al control”, dijeron

17INDUSTRIA PERUANA

cado de libre competencia?Los controles deben ser para todos y son exigidos por la propia Ley 29�59. La industria formal es una de las más acostumbradas al pasar controles exigentes, de modo que a nosotros no nos preocupa pasar más exámenes de los que usualmente pasamos. Lo que nos preocupa es que los proyectos de reglamentos de la Ley de Medicamen-tos sean flexibles con aquellos impor-tadores o fabricantes que sean laxos en la calidad, generando competencia desleal y amenazas a la salud de la población. Ese es el punto central de nuestro reclamo.

- Se dice que estos controles derivan al encarecimiento de las medicinas, ¿Cuál es su opinión?En cuanto al encarecimiento de las medicinas por efectos de los controles, quiero poner el ejemplo referente a un análisis de medicinas contra el cán-cer, que puede costar cientos o miles de soles por unidad. Es absurdo que pidan 120 muestras de esos medica-mentos, que cuestan mucho, cuando solo se usa un mínimo porcentaje en el control. Por ello, creemos que si esta tarea fuese más eficiente, las medicinas tendrían un mejor control y no tendrían porque subir de precio, ya que los industriales queremos que

así sea para que más gente acceda a la curación de sus males con productos de calidad garantiza-da. Además, si los controles los debe hacer el Ministerio de Salud

a través de su red de laboratorios, no habría razón para que esos costos encarezcan las medicinas.

Un control más eficiente no en-carecerá los medicamentos las

mejores prácticas latinoameri-canas, como son las de Chi-

le y Colombia lo confirman, pues hacen controles

con las muestras exac- tas, técnicamente

seleccionadas y no por ello el precio

sube, por el contrario.

Durante el año 2010, el control ade-cuado de la calidad de las medicinas ha sido una de las grandes preocu-paciones del gremio de industriales farmacéuticos, Adifán. La presencia de un porcentaje de medicinas de mala calidad en el mercado peruano, es un problema que se debe abordar de modo integral y que lamentablemente data de tiempo atrás.

Los gobiernos deben tener la voluntad política de combatir estos males, reor-ganizando a las instituciones respon-sables del control de la calidad de los medicamentos y dotándolas de mayores recursos económicos y técnicos.

- ¿Qué es lo que se debe hacer en primer término?Como plataforma para este trabajo de control, debe expedirse urgente-mente los reglamentos de la Ley de Medicamentos (Nº 29�59), sin des-naturalizar su enfoque, y asegurando que todos los controles se realicen el país, sin abrir ventanas para que los malos importadores le saquen la vuelta al control.

Sólo con un control técnico y exhaus-tivo de los medicamentos que se fabri-can y que se importan, podrá disuadir a las mafias que estafan al consumidor, compiten deslealmente con los em-presarios serios, y menosprecian el rol fiscalizador del Estado.

Control de calidad- El control de la calidad de medi-camentos es imprescindible, y ello se contempla en la Ley de Medica-mentos 29459, ¿Qué es lo que falta entonces?El verdadero espíritu de la Ley 29�59, dada por un Congreso convencido de la necesidad de asegurar la calidad de los medicamentos para todos los peruanos, es el control de la calidad de todos los lotes que in-gresan al país, tal como lo hacen los países vecinos desde hace varios años.

El análisis en origen y en destino de los productos, es una práctica des-tinada a verificar que la calidad no se ha alterado por efectos del transporte. Lo mismo aplica a las materias primas.

Éstas, a pesar de haber sido analizadas y aprobadas por los fabricantes en el extranjero, son analizadas en forma completa una vez que ingresan al territorio nacional.

Los laboratorios asociados a Adifán, al exigir que control de calidad se realice en el Perú, velan para que el sector en su conjunto opere con formalidad y corrección.

- ¿Para realizar estos controles se contempla un mer-

“Sólo con un control técnico y exhaustivo

de los medicamentos que se fabrican y que se importan,

podrá disuadir a las mafias que estafan al

consumidor (…)”Luis Caballero,

presidente de Adifán.

17INDUSTRIA PERUANA

18 INDUSTRIA PERUANA

PROYECTOS

ProInversión pone en la mira proyectos por un valor ascendente a los US$ 2,000 millones

Si bien, al cierre del 2010 se lograron compromisos de inversión privada ascendentes a US$ 2,500 millones y, en total en los últimos 20 años, se promovieron otro tanto por US$ �2,500 millones, es decir, �0% de la inversión extranjera directa (IED) que ha recibido el país, aún hay proyectos pendientes y situaciones por resolver con las comunidades donde están asentados estos.

En tal sentido, y a pocos meses de un proceso electoral para elegir a un nuevo mandatario, ProInversión anunció que prevé concesionar 20 proyectos, que

Pisa el aceleradorrepresentarán US$ 2,000 millones de compromisos de inversión privada hasta el 28 de julio del presente año. Es decir, antes del cambio de mando.

Así es. El pasado martes 18 de enero, el Poder Ejecutivo publicó el Decreto de Urgencia N° 001-2011, que dicta disposiciones extraordinarias a ser apli-cadas durante este año, para facilitar la promoción de la inversión privada en determinados proyectos de inver-sión, asociaciones público privadas y concesiones de obras públicas de infraestructura y de servicios públicos por parte del Gobierno.

18 INDUSTRIA PERUANA

19INDUSTRIA PERUANA

De esta manera, se busca promover la inversión en infraestructura en el país, tal cual sucede en los últimos dos años. Por ello, también los proyectos integrados a la lista son de diversos sectores y destacan iniciativas que ya se encontraban priorizadas.

En el primer trimestre del 2011, ProInversión otorgará la concesión de importantes proyectos como el Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, Línea 1 y la concesión de un establecimiento penitenciario en la región Lima, además de algunas líneas de transmisión eléctrica.

Igualmente, proyectan entregar en con-cesión el proyecto de Integración de las Areas Rurales y Lugares de Preferente Interés Social a la red del servicio móvil (Selva, Centro Norte y Centro Sur), el cual proveerá servicios de telefonía fija de abonado a 180 distritos en el ámbito nacional, beneficiará a 1,77� localidades y aproximadamente a 100,9�� habitantes.

También se tiene la concesión el termi-nal portuario de Yurimaguas – Nueva Reforma (Loreto) y el Terminal Portua-rio Norte Multipropósito del Callao, un centro penitenciario en Huaral (Lima) y el sistema de abastecimiento de gas licuado de petróleo (GLP) para Lima y Callao.

Adicionalmente, se han establecido re-glas operativas, a fin de que se agilicen los procesos en ProInversión, por ejem-plo, en el tema de las expropiaciones de terrenos o de propiedad de activos de empresas del Estado.

1. Autopista del Sol (Tramos a establecer por el MTC)

2. Carretera IIRSA Centro (Tramos a establecer por el MTC)

�. Panamericana Sur

�. Túnel Trasandino

5. Longitudinal de la Selva (Tramos a establecer por el MTC)

6. Longitudinal de la Sierra (Tramos a establecer por el MTC)

7. Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, Línea I y Línea II (Tren Urbano de Lima)

8. Aeropuerto Internacional del Cusco

9. Terminal Portuario San Martín - Pisco

10. Terminal Portuario Multipropósito Muelle Norte

11. Terminal Portuario de Iquitos

12. Terminal Portuario de Yurimaguas – Nueva Reforma

1�. Terminal Portuario de San Juan de Marcona

1�. Navegabilidad de rutas fluviales

15. Gasoducto a Trujillo (Gas natural)

16. Hub Petrolero Bayóvar

17. Nodo Energético del Sur

PROYECTOS PRIORIZADOS

18. Sistema de Abastecimiento LNG para mercado nacional

19. Línea de Transmisión Cajamarca - Cáclic - Moyobamba

20. Línea de Transmisión 500 Kv y subestaciones asociadas

21. Línea de Transmisión Moyobamba - Iquitos

22. Sistema de distribución de gas natural (Sur)

2�. Sistemas de distribución de gas natural (Norte medio)

2�. Reserva fría de generación (600Mw)

25. Banda ancha y masificación de fibra óptica (establecido por el MTC)

26. Afianzamiento Hídrico de la Cuenca del Río Pisco – Río Seco

27. Proyecto Choclococha Desarrollado

28. Proyecto Isla San Lorenzo - Isla Frontón

29. Proyecto Concesión Centro Penitenciario

�0. Planta de Desalinización de Agua de Mar - Aguas de Lima Sur II

�1. Energía de Nuevas Centrales Hidroeléctricas

�2. Sistema GLP para Lima y Callao

��. Proyecto especial Chavimochic fase I – tercera etapa

20 INDUSTRIA PERUANA

EN LAS REGIONES

Sede Lambayeque capacitó a empresarios de la región y se alista para Premio Presidente 2011

En alianza estratégica con la Consul-tora de Marketing Imágenes & Letras, la Sociedad Nacional de Industrias- sede Lambayeque organizó el semi-nario denominado “Fidelización de Clientes”, que disertó la reconocida expositora nacional Ada Mier Hermoza (*), gerente y socia de ASESORA-T, empresa consultora dedicada al de-sarrollo y crecimiento de las Mype en nuestro país. El evento tuvo lugar el pasado 22 de enero en el Gran Hotel Chiclayo.

Manuel García Peña, presidente de la sede Lambayeque, inauguró el evento, en el cual manifestó que la sede está iniciando el plan de evento 2011 con este importante seminario para sus asociados, empresarios locales y público en general; asimismo se com-prometió con los participantes a ofre-cer temas de actualidad empresarial, especialistas distinguidos y brindar una atención de primera calidad a todos los participantes.

En su exposición Mier Hermoza desta-có que la razón de ser de las empresas son los clientes por lo que se debe de ofrecer un valor agregado a los clientes a cada momento con la finalidad que

Trabajo regional

Momentos de inscripción del gerente general de Saladita SAC y actual presidente de la SNI-sede Lambayeque, Manuel García Peña.

Manuel García Peña, presidente SNI – sede Lambayeque, Mg. Ada Mier Hermoza (ponen-te) y la Sra. Alicia Herrera, gerente Imágenes & Letras SRL.

siempre regresen por el producto o servicio pero sobre todo que lo recomienden.

Premio Presidente 2011De otro lado, los representantes del Mi-nisterio de la Producción, a través de la Dirección Mi Empresa-Lambayeque en alianza estratégica con la Sociedad Na-cional de Industrias-sede Lambayeque, anunciaron el lanzamiento del Premio Presidente 2011.

Este premio no solo reconocerá el empren-dimiento, esfuerzo y éxito de las Mype con la entrega de una presea dorada sino que premiará con pasantías internacionales en Latinoamérica para que los empresarios ganadores puedan adquirir experiencias y establecer contactos empresariales que les permita hacer crecer sus negocios.

El concurso está dirigido a las Mype de los sectores acuícola, agroindustrial, artesanía, comercio, industria y de ser-vicios, de cualquier parte del país. Para participar los empresarios solo deberán completar un formulario en línea, a través de la página web www.premiopresidente.pe, con información básica de su empresa (razón social, número de RUC, datos de contacto, entre otros datos).

Asociados a la sede Lambayeque entre ellos: Incoma EIRL, Exportex Nor SAC, Saladita SAC, Creaciones Lupita, entre otros se inscribieron en el concurso.

El año pasado, el concurso tuvo 68� micro y pequeñas empresas inscritas a nivel nacional, y para este año se espera contar con la participación de al menos mil empresas.

La primera etapa del proceso de pos-tulación estará abierta hasta el 18 de febrero. Luego, quienes hayan com-pletado el primer formulario, deberán registrar información adicional sobre el negocio y sobre las razones por las que se les debiera considerar merecedoras del Premio. La segunda etapa del proceso para completar el formulario final de inscripción será entre el 21 de febrero y el � de marzo.

21INDUSTRIA PERUANA

ESPECIAL SECTOR CONSTRUCCIÓN

El sector construcción ha sido uno de los principales motores del crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) nacional en los últimos años y también fue el pilar que sostuvo la economía peruana en plena crisis financiera internacional, la cual golpeó a la mayoría de países hace dos años.

Para el viceministro de Vivienda y Urba-nismo, David Ramos, este sector crecería hasta 1�% al cierre del 2011 y, pese a que todavía no hay cifras oficiales, el año pasado habría obtenido una expansión de 18%.

“El sector construcción, uno de los prin-cipales motores de la economía, habría cerrado con una expansión de 17.5% y 18%, impulsando así el PBI peruano, que habría terminado el 2010 con un creci-miento de 8.5% u 8.7%”, comentó.

Subrayó que el dinamismo de esta actividad se fortalece y cada mes se in-

Fortaleza sectorialSector construcción crecería hasta 1�% este año, y sigue siendo el sector abanderado del PBI

corporan nuevos y numerosos proyectos habitacionales, para atender la creciente demanda en el ámbito nacional.

Indicó que, a principios del año pasado, se proyectó que el sector crecería solo en-tre 10% y 12%, sin embargo, el boom de la construcción continuó firme y superó las expectativas, por eso, se prevé inicial-mente que la construcción alcanzará una cifra similar este 2011.

El viceministro enfatizó que el dinamismo del sector construcción se potenció gra-cias a la participación del Gobierno, que en los últimos cuatro años ha promovido 2�1 mil viviendas, con una inversión ascendente a S/. 9,500 millones en los últimos cuatro años.

“De los S/. 9,500 millones, el Estado ha invertido casi S/. �,750 millones, a través de los subsidios y del Fondo MIVIVIENDA, mientras que la diferencia ha sido cubierta por el sector privado, a través de sus múltiples proyectos inmo-biliarios”, aseguró.

La meta del Gobierno es promover 250 mil viviendas en el ámbito nacional hacia julio de 2011, sin embargo, ese objetivo se superaría y podría alcanzarse las 260 mil viviendas.

Según el viceministro, en los próximos cinco años se lograrán promover 500 mil viviendas adicionales. “Para atender adecuadamente a la creciente demanda habitacional, se tendría que producir casi

21INDUSTRIA PERUANA

22 INDUSTRIA PERUANA

En segundo lugar, aparecen las obras de edificaciones comerciales y las edifica-ciones residenciales con 1�% y 1�%, respectivamente, de las preferencias entre las empresas constructoras.

Posteriormente, aparecen otras obras públicas (1�%), obras mineras (1�%), obras eléctricas (9%), obras portua-rias (9%) e edificaciones industriales (8%).

El BCR indicó que en la encuesta se re-gistró un aumento en la importancia de los proyectos portuarios en el dinamismo del sector.

100 mil viviendas al año, con ello, su-marían 500 mil viviendas en el próximo quinquenio”.

Nuevo Crédito MIVIVIENDAEn la actualidad, existen una serie de proyectos inmobiliarios en diversas partes y muchos se adaptan a las condiciones del Nuevo Crédito MIVIVIENDA. De esta manera, el Fondo MIVIVIENDA espera colocar 12,695 créditos hipotecarios para el año 2011, por intermedio de las entidades financieras que canalizan sus recursos.

De estos 12,695 créditos, 9,605 co-rresponden a colocaciones mediante el Nuevo Crédito MIVIVIENDA y �,090 al crédito complementario del programa Techo Propio.

Es preciso mencionar que, en el 2010, se colocaron 6,��7 créditos, lo que repre-sentó un crecimiento de 82.5% respecto al 2009 (�,526 créditos).

En la actualidad, el déficit habitacional asciende a 1.9 millones de viviendas en el ámbito nacional, que solo se logrará disminuir cuando se construyan 100 mil viviendas anuales.

Según algunos expertos, si se construyen 50,000 viviendas al año, se mantendrá un déficit constante, por ello, se debe superar ese ritmo, construyendo el doble de viviendas.

El año pasado se construyeron alrededor de 50,000 viviendas en todo el país y se proyecta que este año se construyan 60,000.

Asimismo, en el 2010, los precios de las materiales de construcción subieron �.7% en promedio y se espera que los precios de las viviendas se estabilicen este año, pues ya cuestan por encima de lo que deberían.

Los precios de las viviendas del programa MIVIVIENDA van desde S/. 50,�00 hasta S/. 180 mil.

En ese sentido, las nuevas autoridades municipales deben otorgar las facilida-des necesarias para que la construcción mantenga su dinamismo y no impedir la actividad suspendiendo las licencias para el desarrollo de nuevos proyectos.

Los nuevos alcaldes deben revisar y, rea-lizar una reingeniería de los procesos ad-ministrativos, pero lo que no puede haber

son decisiones que afecten a la población que quiere comprar una vivienda.

SubsectoresDe acuerdo con el Banco Central de Re-serva (BCR), los mayores gastos en obras viales dinamizarán en mayor medida al sector construcción peruano durante el primer trimestre de 2011.

Según los resultados de la Encuesta de Expectativas del Sector Construcción: IV Trimestre de 2010, realizada por el BCR en diciembre de 2010, 19% de los encuestados se inclinó por un mayor dinamismo en las obras viales.

ESPECIAL SECTOR CONSTRUCCIÓN

Para el analista del Departamento de Es-tudios Económicos del Scotiabank, Pablo Nano, el sector construcción registrará un crecimiento de 12% durante el primer trimestre del 2011 y, al cierre del año, el crecimiento llegará a 10%.

“Nuestra proyección para el primer trimes-tre del 2011 es ligeramente menor a la expansión de 15% registrada en el cuarto trimestre del 2010”, precisó, tras explicar que se observará un menor ritmo de expan-sión de la inversión pública, en línea con el gradual retiro del estímulo fiscal.

Agregó que el primer trimestre suele ser un periodo estacionalmente bajo de ejecución del gasto, a lo que habría que sumar la curva de aprendizaje de los nuevos gobiernos locales y regionales.

CONSTRUCCIÓN Y ETAPA ELECTORALEn tal sentido, explicó que el periodo electoral tendrá un impacto menor al de las elecciones presidenciales anteriores, en especial en la ejecución de proyectos inmobiliarios del sector privado, aunque podría tener algún efecto marginal en la autoconstrucción.

De tal modo que el menor ritmo de cre-cimiento esperado en el primer trimestre del 2011 no responde a un cambio de tendencia.

Señaló que la proyección de crecimiento del primer trimestre supone que el con-sumo interno de cementos alcance un promedio mensual de 750 mil toneladas métricas (TM), comparada con las 65� mil toneladas, que se consumieron en el mismo periodo del 2010.

2�INDUSTRIA PERUANA

2� INDUSTRIA PERUANA

El presidente del Fondo MIVIVIENDA S.A., César Mendoza indicó que las viviendas que más se venden en el mercado peruano son las que cuestan en promedio S/. 95,000.

Subrayó que las casas construidas en el marco del programa MIVIVIENDA se ubican principalmente en los distritos limeños de Pueblo Libre, San Miguel, Breña, Magdalena, Jesús María, Chorri-llos y Surco, y también en distritos del cono norte de la capital.

“Las casas más demandadas, es de-cir las que cuestan en promedio S/. 95,000, se ubican principalmente en Breña, Chorrillos, Ate Vitarte, Puente Piedra y Carabayllo”, apuntó.

Precisó que en la actualidad solo en Lima existe un stock de 6,000 vivien-das disponibles, que fluctúan entre S/. 90,000 y S/. 100 mil.

Asimismo, con el mayor poder adqui-sitivo de la población también está repuntando la demanda de viviendas de aproximadamente S/. 180 mil.

“Las personas que suelen tomar estos créditos más caros pertenecen a las clases sociales B y C+, ya que están en función del salario que perciben”, indicó.

De otro lado, continuó, la mayoría de adquirientes toman un crédito hipote-cario de 20 años, es decir, a pagar en 2�0 meses.

“Como la economía va bien, muchos peruanos prefieren ahora dar una mayor cuota inicial para tener una cuota men-sual mínima. La cuota inicial mínima es 10%, pero la mayoría pasa y pagan hasta �0%”, indicó.

Comentó que estos créditos son adqui-ridos por comerciantes, emprendedores y empleados, además mucha gente del norte chico llega a Lima para comprar propiedades con fines de inversión o vivienda.

Por su parte, el gerente de Negocios Inmobiliarios del Fondo MIVIVIENDA, Luis Miyashiro, refirió que en el mer-cado hipotecario se pueden encontrar cuotas mensuales desde S/. 600 para una vivienda de S/. 80,000.

Mientras que para una vivienda de S/. 180 mil la cuota mensual fluctúa entre S/. 2,000 y S/. 2,500, dando una cuota inicial de 10% y considerando un plazo de pago de 20 años.

DEMANDA DE VIVIENDASLa Cámara Peruana de la Construcción (Capeco) informó que el precio promedio por metro cuadrado de un departamento en Lima Metropolitana se incrementó más de 126% entre 200� y 2010, al pasar de US$ �26 a un nivel promedio cercano a US$ 966 el metro cuadrado.

Para el Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial (IEDEP) de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), este importante aumento obedece, en parte, a la fuerte variación experimentada por los precios de los terrenos en la capital.

Es así que en distritos como Breña, Cercado, La Victoria, Rímac y San Luis los el precio por metro cuadrado llegó a registrar un incremento de hasta ��2%

SUBE EL METRO CUADRADO EN LIMA

en los últimos ocho años. Mientras que en las zonas costeras del distrito de Miraflores, los precios de los terrenos aumentaron en más de 280%.

El gremio empresarial asegura que la de-manda insatisfecha de vivienda que todavía existe en la capital genera una fuerte presión al alza de los precios. Según las cifras de Capeco, la demanda potencial de viviendas nuevas en Lima Metropolitana supera los �1� mil hogares.

“La oferta inmobiliaria de viviendas es solo 1�.608, dirigida principalmente a los sectores socioeconómicos alto y medio alto (85%), donde el precio de la vivienda supera los US$ �0 mil”, resaltó el gremio constructor.

Especialistas y representantes de diferen-tes gremios coincidieron en indicar que el sector construcción –a pesar de que su-frirá una desaceleración debido a la crisis global- continuará en desarrollo este año ante el impulso de la inversión pública. Lo que quiere decir que el sueño de la casa propia y el buen comportamiento de la economía peruana, que dieron origen al boom inmobiliario más importante que se ha visto en Lima en las últimas dos décadas, seguirá teniendo el dinamismo manteniendo la ola de la construcción.

En su último reporte, la consultora Maximixe afirmó que este sector será la actividad que sostendrá la economía local con una expansión de 10.�% impulsado por la inversión pública como parte de un plan de estímulo anticrisis del Gobierno, sumados a los proyectos del sector priva-do en marcha.

Cabe recordar que la construcción registró una expansión de 16.5% en el 2008, liderando el crecimiento por sectores del Producto Interno Bruto (PIB) peruano, que se expandió ese año en un 9.8�%.

Haciendo una comparación Maximixe indica que en el 2008 la demanda insatisfecha de viviendas en Lima fue 290.000 hogares y prevé que este año el dinamismo del sector construcción contri-buirá a aliviar la necesidad de viviendas, principalmente en las zonas de ingresos económicos medios y bajos.

También indica que esta vez la construc-ción no avanzaría solo con la edificación de complejos habitacionales, sino de centros comerciales.

CONSTRUCCIÓN SOSTIENE CRECIMIENTO DEL PERÚ

El presidente de Cámara Peruana de la Construcción (Capeco), Walter Piazza, proyectó que la inversión en edificacio-nes de viviendas durante el 2011 será US$ �,200 millones.

“Para este año, se espera que el sector construcción crezca dos dígitos más que el 2010 (18%) y que a este cre-cimiento podría aportar el desarrollo de programas habitacionales como Techo Propio, así como el proyecto de construcción de departamentos en Collique”, aseveró.

Cabe mencionar que su décimoquinto estudio El Mercado de Edificaciones Urbanas en Lima Metropolitana y el Callao, que presentó Capeco, señala que hay una demanda insatisfecha de alrededor de aproximadamente �00,000 viviendas y que las personas esperan acceder a una unidad con un costo menor a US$ �0,000.

En este sentido, Walter Piazza conside-ra que para satisfacer esa necesidad se requiere de una acción concertada de los constructores privados, institucio-nes financieras, entidades profesiona-les, gobierno central y municipalidades para incrementar sustantivamente la oferta de viviendas.

Hay que mencionar que el estudio mencionado también señalaba un importante crecimiento de la oferta de locales comerciales y oficinas para este año que durante el 2010 reportó 582 locales comerciales que están a la ven-ta que en su mayoría están ubicados en Pachacámac, San Juan de Miraflores y Villa María de Triunfo.

INVERSIÓN EN EDIFICACIONES

ESPECIAL SECTOR CONSTRUCCIÓN

25INDUSTRIA PERUANA

26 INDUSTRIA PERUANA

Tras realizar un balance de lo actuado en el 2010, así como un avance de lo proyecta-do al 2011, el presidente del Directorio de Ositran, Juan Carlos Zevallos, resaltó que la inversión en infraestructura física se ha incrementado en más de 510% desde el año 2006 hasta la fecha.

La inversión ejecutada a diciembre de 2006 era US$ �80 millones y, a diciem-bre de 2010, esta asciende a US$ 2,929 millones. En la misma tendencia, los com-promisos de inversión representan US$ 5,�95 millones, lo cual prácticamente duplica la cifra del mes de diciembre de 2006 (US$ 2,�69 millones). Es decir, se ha logrado un progresivo crecimiento acumulado en los siete primeros años de la creación del Ositran.

- ¿Cuántos contratos supervisan actual-mente?En diciembre de 2006, supervisábamos 1� contratos de concesión; sin embargo, hoy supervisamos 22 contratos y, según lo informado por ProInversión, existen 12 contratos de infraestructura próximos, que estarán bajo nuestro ámbito de acción.

Infraestructura avanzaEn 510% se incrementó la inversión ejecutada en este sector, según Ositran

A pesar de que los compromisos de inver-sión, que tenemos bajo nuestra respon-sabilidad, se han incrementado en más de US$ �,100 millones durante la actual gestión, el presupuesto asignado a este organismo regulador ha crecido apenas S/. 1� millones �00 mil entre el año 2006 y el año 2010.

- ¿Cuál es la capacidad que tienen para su-pervisar todas las obras concesionadas?A diciembre de 2010, el Ositran cuenta con �� profesionales, quienes supervi-san, regulan y fiscalizan las obras con-cesionadas. Es decir, en promedio, cada técnico de la institución tiene a su cargo �.2 contratos aproximadamente, lo cual implica que cada uno sería responsable por US$ 128 millones de la inversión comprometida. Si comparamos el total de técnicos con la inversión ejecutada, se obtiene que cada uno fue responsable por US$ 68 millones.

- Hoy se resalta la percepción que puedan tener los usuarios sobre los resultados finales de las concesiones, ¿cuál es el impacto que tiene las obras de infraes-tructura ejecutada y por ejecutarse en la población?El impacto de la construcción de nueva in-fraestructura vial generará 7,000 puestos de trabajo utilizando mano de obra de la zona, incrementará hasta 500% el tráfico (Tramo 2 IIRSA Sur), permitirá un ahorro de 50% en el tiempo del viaje, impulsará el desarrollo económico de las poblaciones y, en general, mejorará el bienestar social.

En el caso de los aeropuertos, los usuarios finales tienen una mejor calidad de servicio en los tiempos de espera, en la limpieza, en el acceso al aeropuerto y en la mayor competencia intermodal, entre otros. A su vez, se está repotenciando los aeropuertos ubicados a lo largo del territorio nacional (1er. y 2do. grupo de aeropuertos), con lo

ESPECIAL SECTOR CONSTRUCCIÓN

26 INDUSTRIA PERUANA

27INDUSTRIA PERUANA

cual se dinamizará y facilitará el turismo en dichas localidades y en sus anexos.

En el tema ferroviario, los usuarios enfren-tan mayor competencia intermodal y mejor servicio en el transporte de pasajeros en Ferrocarril Sur–Oriente: Cusco–Macchu Picchu (Perurail, Andean Railways, Inca Railways), con lo cual se ha ampliado los itinerarios de la ruta Cusco Machu Picchu. Además, se viene modernizando el Ferrocarril del Centro, mejorando los servicios a los usuarios y reduciendo el tiempo en 25% aproximadamente para el tramo Lima–La Oroya.

En el caso portuario, se facilita la exporta-ción e importación de productos nacionales y extranjeros, respectivamente. Ello porque las tarifas de DPW son más competitivas respecto de las que ofrece Enapu.

- ¿Cuál sería la agenda pendiente en ma-teria de infraestructura?

Tenemos los diez proyectos de concesión de infraestructura pendientes reportadas por ProInversión como el Tramo Vial Desvío Ilo-Tacna-La Concordia, el Aeropuerto In-ternacional de Chincheros, el Terminal Por-tuario de Pucallpa, el Terminal Portuario de Marcona, el Terminal Portuario General San Martín (Pisco), el Terminal Portuario de Sa-laverry, el Terminal Portuario de Ilo, Muelle Norte y el Tren Eléctrico. Mientras que las infraestructuras identificadas por nuestra Gerencia de Supervisión son la concesión Autopista del Sol-II Etapa, Sullana–Frontera de Ecuador (70 Km. aproximadamente), la culminación del IIRSA Centro (��0 Km. aproximadamente), el Tramo I: Ramiro Prialé–Puente Ricardo Palma, el Tramo V: Dv. Cerro de Pasco-Pucallpa (aproximada-mente �60 km), el Eje Longitudinal de la Sierra (Ayabaca–Huancabamba–Huaraz, aproximadamente 1,600 km), el Eje Trans-versal de la Sierra (Dv. Cajamarca–San Marcos–Cajabamba–Huamachuco–Trujillo) y la Faja Transportadora de Minerales del puerto del Callao.

SIGUE LA BRECHA

La brecha de infraestructura en el sector transportes es calculada en US$ 1�,900 millones, de los cuales 5�% correspon-den a carreteras (US$ 7,�75 millones); puertos, 26% (US$ �,600 millones); vías férreas, 17% (US$ 2,�15 millones) y aeropuertos, �% (US$ 571 millones).

Con la suma de US$ 5,600 millones comprometidos en contratos vigentes y con la proyección de nuevas concesiones, se estima que podrá cubrirse alrededor del 50% de la brecha existente en infra-estructura de transporte.

27INDUSTRIA PERUANA

DÉFICIT DE INFRAESTRUCTURA

PERÚ: MEJORA EN LOS NIVELES DE COMPETITIVIDAD A NIVEL DE INFRAESTRUCTURA

Perú: Pilares del Índice Global de Competitividad 2010-2011 (WEF)(ubicación dentro del ranking de 139 países)

US$ 7,375 mll.

US$ 3,600 mll.

US$ 2,415 mll.

US$ 571 mll.

Carreteras

Puertos

Vías Férreas

Aeropuertos

Fuente: Ositran.

Fuente: Global Competitiveness Index 2010-2011, World Economic Forum (WEF).Elaboración: OSITRAN.

2. Infraestructura 88 997

2.1 Calidad en Infraestructura2.2 Calidad de las Carreteras2.3 Calidad de la infraestructura ferroviaria2.4 Calidad de la infraestructura portuaria2.5 Calidad de la infraestructura aeroportuaria

1029387

12687

929291

11378

101

-413

9

78 73 5

A. REQUERIMIENTOS B 88 87 1

ÍNDICE GENERAL

Puesto Puesto Puesto2009-2010 2010-2011 Variación

B.

C.

FORTALECEDORES DE LA EFICIENCIA

FACTORES DE INNOVACIÓN

59

85

56

89

3

-4

BRECHA EN INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Brecha eninfraestructura al 2008:

US$ 37 mil millones

37% explicado porinfraestructura de transportes(principalmente carreteras)

Fuente: IPE (2008).

Transportes13,961 MM

37%

Gas Natural3,721 MM

10%

Telecom5,446 MM

14%

Agua ySaneamiento6,306 MM

17%

Electricidad8,326 MM

22%

Redes Viales7,375 MM

53%

Aeropuertos571 MM

4%

Vías Férreas2,415 MM

17%

Puertos3,600 MM

26%

28 INDUSTRIA PERUANA

Gracias al buen desenvolvimiento del sector construcción, los subsectores también han mostrado gran dinamismo. Uno de ellos son los retails, que en los últimos años viene experimentando un notorio crecimiento con la aparición de nuevos grupos empresariales tanto nacionales como extranjeros. Industria Peruana conversó con Gonzalo Ansola, presidente de la Asociación de Centros Comerciales y Entretenimiento del Perú (ACCEP), para conocer los avances de este imponente sector y lo que se viene en los años venideros.

- ¿Qué nuevos proyectos de centros comerciales se desarrollarán este año y a cuánto ascenderían las inversiones de este sector?Los proyectos de nuevos centros comer-ciales en Lima y provincias sumarán 850 millones de dólares hasta el 2011. Tenemos 2� proyectos, diez ubicados en Lima y 1� en provincias, algunos ya inaugurados y otros por desarrollar.

Y eso sin contar las inversiones extra que de seguro habrá como tiendas ancla y otros.

- ¿Qué ciudades concentran el mayor número de centros comerciales además de Lima?El mayor número de centros comerciales se concentran en Lima, luego le siguen Piura y Arequipa con tres, Trujillo (La Libertad) tiene dos, y también hay otros en Chiclayo (Lambayeque), y muy pronto también en Chimbote (Áncash).

Así sucesivamente cada vez más vamos a ir expandiendo los centros comerciales. A medida que la traslación de nivel so-cioeconómico se vaya dando en el Perú, vamos a tener que incursionar en nuevos departamentos.

Los centros comerciales habrían facturado en el 2010 US$ �,500 millones y para el cierre del 2011 el monto se elevará a US$ �,000 millones

Fuerte expansión- ¿En los centros comerciales, los perua-nos prefieren pagar al cash o con tarjeta de crédito?El uso de las tarjetas de créditos en los centros comerciales depende principal-mente de la ubicación del mall. En Plaza San Miguel un 70% de las compras se hace en efectivo, y el �0% con tarjetas de crédito, pero en el Jockey Plaza es al revés, la gente compra mucho más con tarjeta que al cash.

El uso de la tarjeta de crédito en el Perú ha ido evolucionando con los años, ya

que los ciudadanos se han educado en el tema para evitar perjuicios en su economía.

El peruano ya no se endeuda hasta reven-tar la tarjeta de crédito, ahora se controla y la va pagando.

- ¿Cómo ha evolucionado el tipo de ciudadanos que acuden a un centro comercial con frecuencia?La clase media en Perú también está creciendo y hay una base cada vez más grande de este sector. En los últimos años

ESPECIAL SECTOR CONSTRUCCIÓN

28 INDUSTRIA PERUANA

29INDUSTRIA PERUANA

- ¿Y en las demás regiones? El ranking de ventas por grupo empresa-rial, Real Plaza es la cadena que vende más pues tiene diversas tiendas no sólo en Lima sino también en otras regiones del país.

- ¿Cuál es el ticket promedio que pagan los peruanos cuando visitan un centro comercial?En los últimos años el poder adquisitivo de la población de todos los sectores se ha incrementado considerablemente, y con esta bonanza económica también ha crecido el ticket promedio que gas-tan las personas que van a un centro comercial.

Hasta hace unos años el ticket prome-dio estaba entre 20 y 22 dólares por persona, pero ahora estamos bordeando los �0 y �� dólares, es un incremento importante.

- ¿Pero todos los que visitan un centro comercial ejecutan una compra?No sólo ha aumentado el número de visitas a los centros comerciales sino también las personas que ejecutan las compras.

Plaza San Miguel recibe al mes a un promedio de 2.5 millones personas, de las cuales 800 mil van entre dos y tres veces al mes y realizan compras teniendo en cuenta que allí encuentran de todo, comida, ropa y entretenimiento.

se ha producido una traslación del nivel socioeconómico C hacia el B aspiracional y eso es importante para el desarrollo del país.

Hombres y mujeres asisten con frecuen-cia y en similar proporción a los centros comerciales, no sólo a comprar ropa, ar-tefactos eléctricos u otros productos, sino que también acuden para divertirse.

- ¿Pero de qué edades son los mayores consumidores? Los que compran cantidades más fuertes son los que tienen entre 25 y �0 años, porque son los que mayormente mane-jan crédito o efectivo. Mientras que los universitarios van más al cine o al patio de comidas.

- Desde hace un par de años se escucha bastante fuerte el ingreso de la chilena Paris. ¿Qué novedades al respecto?La tienda por departamentos chilena Almacenes París mantiene su interés por ingresar al mercado peruano, sin embargo, recién abriría su primera tienda en el 2012.

- ¿Cómo cerraron el 2010 y cuáles son las perspectivas de ventas de los centros comerciales este año?Los centros comerciales habrían factura-do en el 2010 unos �,500 millones de dólares y para el cierre del 2011 el monto se elevará a �,000 millones debido al dinamismo de la economía y al desarrollo de nuevos proyectos a nivel nacional.

Ranking- ¿Cuáles son los centros comerciales que más venden en Lima?El ranking de centros comerciales de Lima que más venden al año está li-derado por el Jockey Plaza Shopping Center, ubicado en el distrito de Surco, el segundo lugar lo ocupa Plaza San Miguel, mientras que el Mega Plaza Norte ocupa el tercer lugar.

El Jockey Plaza está dirigido a los seg-mentos A y B, Plaza San Miguel a los segmentos B y C y Mega Plaza Norte está concebido para atender a un público de los sectores C y D.

“A medida que la traslación de nivel

socioeconómico se vaya dando en el Perú,

vamos a tener que incursionar en nuevos

departamentos”.Gonzalo Anzola,

presidente de ACCEP.

�0 INDUSTRIA PERUANA

Actualmente, diversos países han adop-tado o piensan adoptar medidas para cambiar su matriz energética y hacerla menos dependiente de los combusti-bles fósiles, incentivando la producción de energía renovable y la conservación de energía, cuyos avances tecnológicos permiten costos de producción cada vez más competitivos.

Igualmente, en Chile, por citar un ejemplo, la energía nuclear se ha puesto en debate como una posibilidad de generación eléctrica; mientras que en países como Ecuador y Colombia se está impulsando el desarrollo del biocombustible. Sin olvidarnos que Argentina y Brasil ya se encuentran inmersos en el uso de este tipo de energía renovable.

Estas tendencias plantean para el Perú nuevos desafíos, los cuales –se supo-nían- debieron ser considerados para

ENERGíA

plantear una política de Estado en el campo energético.

En tal sentido, a pesar de que el Mi-nisterio de Energía y Minas (Minem) solicitó –en su momento- la visión y opinión de los diversos actores del sector público, privado y consumi-dores del país para complementar el documento guía “Política Energética de Estado-Perú 2010-20�0”, eso no se reflejó en el documento final publicado el año pasado, pues los comentarios y propuestas de los empresarios no fueron considerados, principalmente aquellos relacionados con las nuevas energías renovables y limpias.

Así es, finalmente, el Minem publicó por Decreto Supremo la “Política Energética de Estado - Perú 2010-20�0”, que –se supone- servirá de guía para garantizar el abastecimiento del consumo en un marco de desarrollo sostenible, sin enfatizar en las nuevas energías renovables.

No obstante, el plan menciona que es necesario contar con una matriz ener-gética diversificada y con énfasis en fuentes renovables, en los lineamientos de política del Objetivo 6 (Desarrollar un sector energético con mínimo im-pacto ambiental y bajas emisiones de carbono) se aprecian serias inconsis-

Decreto Supremo publicado recientemente no incorpora a los biocombustibles dentro de la matriz energética 2010-20�0…

Minem se burla de

empresarios

�1INDUSTRIA PERUANA

dose “tímidamente” a mencionar el uso de la biomasa dentro del contexto de la generación eléctrica a partir del biogas y de la cogeneración eléctrica.

“Hay algunas inconsistencias entre los objetivos propuestos y las políticas para conseguirlos, especialmente en el área de los biocombustibles, los cuales han sido virtualmente ignorados”, dijo.

Si bien, prosiguió, es trascendental que se promuevan todas las formas de ener-gías renovables, no debe ser relegando a una de las formas que más contribuye al desarrollo de una economía inclusiva.

“No es aceptable que una opción generadora de riqueza y de desarrollo tan importante y necesaria como la de los biocombustibles sea prácticamente dejada de lado luego de haber sido estimulada a promover inversiones de gran magnitud”, resaltó.

En tal sentido, recordó que en el docu-mento enviado al Minem se propuso que la política energética del Estado peruano sea concordante con su política medio-ambiental y de cambio climático.

Por tal motivo, señaló, se planteó –entre otros- la necesidad de crear una Auto-ridad Autónoma de Biocombustibles y Energías Renovables con rango ministe-rial, que incorpore a múltiples sectores como el Ministerio de Agricultura, el Ministerio de Economía y Finanzas, Produce, ProInversión, Indecopi, Go-biernos Regionales, así como a una representación del sector privado que participa directamente en la actividad y sus correspondientes organizaciones representativas.

Igualmente, se propuso que el Estado se desligue de la asumida obligación de fijar los precios de los combustibles líquidos a nivel de todo el territorio del país y que se establezca la apertura del mercado de combustibles y biocombus-tibles permitiendo su distribución mayo-rista y minorista así como la importación siempre que se asegure su idoneidad y calidad estandarizada.

“Esto abrirá el mercado peruano a la libre competencia de las diversas mar-cas de combustibles y biocombustibles líquidos que se comercialicen en el país, con lo cual el Gobierno central quedaría liberado de la incómoda e innecesaria obligación de fijar el precio de los com-bustibles”, concluyó.

tencias, especialmente en el área de los biocombustibles, pues es ampliamente ignorado en todo el documento.

¿Y la inversión ejecutada?En tal sentido, el presidente de la Co-misión Especial de Biocombustibles de la Sociedad Nacional de Industrias, Ari Loebl, comentó que, el Minem no ha considerado que los proyectos de pro-ducción y comercialización de biocom-bustibles en el Perú vienen realizando inversiones en agricultura, industria, transporte y distribución por un total de US$ 1,000 millones, monto que generará 50,000 puestos de trabajos directos e indirectos.

“Este Decreto Supremo afecta grave-mente la confianza de los inversionistas en la estabilidad jurídica y en las reglas de juego que ofrece el país. Debió incor-porarse a los biocombustibles dentro de la matriz energética 2010-20�0 como una de las formas limpias de energía renovable”, indicó.

Agregó que el biocombustible es una forma de energía que contribuye al desarrollo de una economía inclusiva en zonas de nuestro territorio, que han estado olvidadas desde la creación del país.

Durante los últimos años y de manera sostenible, prosiguió, el sector energéti-co peruano ha satisfecho el crecimiento del consumo con diferentes fuentes de energía.

“Hacia el futuro, es necesario optimizar el uso de estas fuentes de energía de bajas emisiones de carbono, las fuen-tes renovables no convencionales, las reservas de uranio, gas natural y los bioenergéticos en una perspectiva de largo plazo”, expresó.

Sin embargo, refirió, al Minen le mueven otros intereses, ajenos a las nuevas ini-ciativas a favor del medio ambiente, a las cuales actualmente varios países del mundo apuntalan todos sus esfuerzos, tanto en su parque automotor como en su industria.

“En Estados Unidos, el gasohol se utiliza en mezcla con la gasolina hasta 10%, en Brasil hasta 25% y existe también el combustible 100% etanol en la Comu-nidad Europea”, detalló, tras comentar

que, para el 2020, nadie podrá utilizar un combustible que no provenga de fuentes renovables, aunque -desde ya- varios países de la Comunidad usan gasohol.

Para el presidente del Comité Especial de Biocombustibles, se debió confluir de manera coherente este plan sectorial en coordinación con el sector privado, pues es el actor principal que tendrá parte de la responsabilidad de invertir, con-juntamente con los gobiernos centrales y regionales de turno, a fin de que los propósitos propuestos en esta política de Estado 2010-20�0 se materialice.

El documento oficializado por Decreto Supremo por el Ministerio de Energía y Minas, por ejemplo, no refleja la tras-cendencia que, en el 200�, el Gobierno dictó la Ley de Promoción del Mercado de Combustibles.

“Sobre la base de esta Ley y de sus reglamentos, capitales nacionales y extranjeros de inversionistas grandes y medianos desarrollaron sus planes de inversión en esta nueva área de la economía peruana”, recordó.

A la fecha, afirmó, se han invertido en estudios de diversos tipos; adquisición de tierras eriazas, desérticas, defores-tadas y marginalizadas; desarrollo de obras de irrigación, mediante la utiliza-ción de técnicas hidráulicas modernas, que consiguen un uso eficiente del re-curso hídrico de nuestro país; desarrollo de tecnologías agroindustriales propias; inversión en equipamiento de última generación; etecé. “Se han asumido compromisos para el abastecimiento, tanto para el consumo doméstico de los biocombustibles como para la exportación de excedentes”, dijo, tras resaltar que los inversionistas perua-nos y extranjeros, grandes y medianos por igual, confiando en que el Estado peruano respeta y hace respetar las leyes y los compromisos adquiridos, ha avanzado en el desarrollo de este sector de la economía peruana.

Serias inconsistenciasA pesar de ello, manifiesta el presidente del Comité Especial de Biocombustibles, considerando que el biocombustible es una energía líquida renovable y limpia no se ha enfatizado en la necesidad de promover y apoyar a este sector, limitán-

�2 INDUSTRIA PERUANA

ENTREVISTA-PYME

Las Pyme del país se

preparan para ingresar a

nuevos mercados mucho

más competitivos y

exigentes…

En la actualidad en nuestro país las empresas vienen apostando por un modelo de crecimiento basado en la internacionalización, esto debido al contexto competitivo cada vez más dinámico y globalizado. ¿Pero pasa lo mismo con la pequeñas y medianas empresas?. En las siguientes líneas el Lic. Román Miu, presidente de Copei, de la SNI nos da cuenta de cómo las Pyme se vienen preparando para dar el gran salto para ingresar a nuevos mer-cados, tanto en economías emergentes como Brasil, Rusia o China como en otros de alto poder adquisitivo, Estados Unidos, Alemania o Japón.

Aspiran dar el

• Entrevista: Lizardo Cauzo

- La economía peruana ha crecido y se mantiene en azul bordeando el 10% anual ¿Cómo se vienen preparando las Pyme para estar a la par de este boom y puedan emigrar a otros mercados?En el Perú se han firmado varios Trata-dos de Libre y Comercio vigentes hasta este momento, y están por firmarse el TLC con la Unión Europea. Bajo este contexto y con el crecimiento del país en forma sostenida, las Pyme tienen que prepararse y acompañar ese salto, porque sino sólo lo van a dar las grandes empresas y las grandes

GRAN SALTO

��INDUSTRIA PERUANA

inversiones, es por ello que Copei viene trabajando, buscando como triangular con empresas en el exterior sobre todo de Europa, para que vengan al Perú y se asocien con una pequeña empresa nacional y puedan trabajar juntos en la exportación de productos hacia los países que tienen TLC con el Perú, ese es el derrotero que nosotros estamos llevando a cabo.

- ¿Ya se están haciendo los contactos, con qué países están coordinando?Estamos trabajando en eso; por ejem-plo en la parte de confecciones venimos haciendo los contactos con países euro-peos presentando proyectos a naciones como Italia y España que son más afines a nosotros. También estamos viendo otros rubros como en metalme-cánica y muebles de madera.

El objetivo es que la producción de los productos terminados con la transferencia de tecnología que nos pueden mandar empresas desde Italia o España es para introducirlas a los mercados que ellos tenían pero esta vez desde el Perú, aprovechando los TLC, para que los costos de operaciones en general sean menores; por esa razón ellos tendrán que hacer una oferta de precios menores a los que mantenían. Estamos trabajando en negocios con-cretos desde este enfoque.

- Pero ese gran salto no se puede realizar sin innovación y mejoramien-tos en los procesos productivos para tener competitividad que se exige ¿verdad?Por supuesto, nuestras pequeñas empresas, también tecnológicamente tienen que cambiar y eso implica una serie de actividades que estamos haciendo en coordinación con el Mi-nisterio de la Producción. Por ejemplo dando impulso y difusión a la línea Innóvate Perú- Fidecom, que es un fondo concursable que cuenta con 200 millones de soles que tiene como objetivo cofinanciar hasta 75% 2 tipos de proyectos que son los “Proyectos de Innovación Productiva” y los “Proyectos de Transferencia de Conocimiento”. El primero se orienta a la innovación productiva en procesos, productos o servicios, entre otros y el segundo a los productos que incluyen progra-mas de capacitación y desarrollo de

capacidades productivas y de gestión empresarial para los trabajadores y conductores de la empresa.

Congreso- Se viene el Congreso Nacional de las Mype, ¿Qué temas básicos se en-focarán en este encuentro y cuándo se llevará a cabo?“Las Mype ante un escenario de Recu-peración Económica”, es la denomina-ción que tendrá este Congreso Nacional a llevarse a cabo el 2� de este mes en las instalaciones de la Sociedad Nacio-nal de Industrias, en donde aparte de los expositores que tendremos como el economista Jorge González Izquierdo estarán presentes los candidatos a la Presidencia de la República, a quienes en este encuentro, les presentaremos una serie de propuestas para que lo puedan implementar en los planes de trabajo y lo pueda ejecutar quien salga elegido.

En este Congreso analizaremos los principales aspectos de gestión para aumentar la competitividad, como el acceso al financiamiento, el ingreso a los mercados internacionales, la inno-vación tecnológica en los procesos de producción de las pequeñas empresas entre otros. Quiero resaltar que este Congreso Nacional de las Mype, servirá para conocer las necesidades de los

“Copei viene trabajando, buscando como triangular

con empresas en el exterior sobre todo de

Europa…”Lic. Román Miu, presidente de

Copei, de la SNI.

empresarios, así como las nuevas ideas que pueden aportar a la sociedad.

- Este año el Copei cumple 40 años, que nos puede decir al respecto como representante del gremio…Durante estos últimos años Copei se ha ligado a tener una vida institucional bas-tante agitada y dinámica, a la par con la evolución de la economía peruana, y es por ello que estamos empeñados a dar los cambios importantes dentro del contexto competitivo que es cada vez más dinámico y globalizado. Este año para nuestro aniversario, estamos preparando un gran encuentro con un programa importante en donde se enfo-cará todo sobre la internacionalización de las Pyme y la innovación tecnológica que las empresas deben realizar para que puedan ser competitivas; para ello estamos coordinando con varios expositores del extranjero.

�� INDUSTRIA PERUANA

SECTORES

El Comité ha adoptado el Programa Res-ponsible Care ® (Conducta Responsable) que es el compromiso voluntario por el cual las empresas químicas se obligan a realizar esfuerzos permanentes para perfeccionar los procesos de producción, manejo, distribución, uso y disposición de sus productos con el objeto de obtener las mejores condiciones de salud y seguridad para las personas y la más adecuada protección del medio ambiente y de los bienes de la comunidad.

La implementación nacional de Respon-sable Care ® comenzó en setiembre de 1996 cuando la Junta Directiva del Comité de la Industria Química de la Sociedad Na-cional de Industrias, adoptó los principios de dicha ética, iniciándose los trámites legales para el registro del logo que en el Perú se denomina- Responsible Care® (Conducta Responsable) y la adhesión de las empresas.

Como parte de la implementación de este Programa se viene trabajando en dos pro-yectos que involucran la responsabilidad social de las empresas que son el Convenio de Ayuda Mutua, y Chacra Limpias.

Convenio de ayuda mutuaBusca el diálogo con la comunidad y prepa-ración ante emergencias con productos químicos, cumpliendo con la responsa-bilidad social de la empresa. El objetivo es trabajar en la implementación de programas de prevención de emergen-

Comité de la Industria Química y el desarrollo sostenible

cias y en caso de presentarse una, estar preparados para actuar de manera eficaz con las entidades responsables.

Uno de los pilares del convenio es el en-trenamiento, se ha capacitado al personal de diferentes compañías de bomberos, así como al personal de las empresas involu-cradas en el tema de respuesta, para que en caso necesario puedan actuar en forma conjunta ante cualquier emergencia.

Asimismo para una respuesta eficaz ante una emergencia, se ha implementado el Puesto de Comando Móvil con equipos especializados.

Chacras limpiasProyecto piloto de responsabi-lidad social con los pequeños agri-cultores. Se desarrolla en las ciudades de Concepción y Chupaca en Huancayo y en La ciudad de Colcabam-ba en Huancavelica.

El objetivo es implementar un sistema de gestión ambiental de los envases vacíos de plaguicidas dirigido a los pequeños

agricultores que involucre la parti-cipación de los principales actores locales, con el propósito de reducir la

presencia de estos contaminantes en el campo y promover medidas preventi-

vas al mal uso o manejo inadecuado de plaguicidas para proteger la salud de los productores y el medio ambiente.

Acciones que se promuevenPrograma de voluntariado de jóvenes es-

tudiantes: Que promueve un acercamiento de los jóvenes estudiantes de universida-des e institutos tecnológicos en áreas afi-nes al desarrollo rural con los agricultores y tener la oportunidad de desarrollar capa-cidades sobre la gestión de los plaguicidas a través de capacitación, colaborando en campañas de sensibilización y recolección de envases en el campo.

Campañas de sensibilización y recolec-ción de envases: Se realizan en el campo de manera permanente dirigida a los pe-queños agricultores, informándoles sobre el manejo preventivo de los plaguicidas, la aplicación del triple lavado de envases

de plaguicidas, entregando bolsas con-tenedoras de envases e invitándolos

a participar en el sistema de reco-lección de envases de plaguicidas

del programa.

Sistema de gestión implementado: Se cuenta con un centro de acopio de envases de plaguicidas en la provincia de Concep-ción donde se almacenan y trituran los envases de plaguicidas con triple lavado. Además se han construido minicentros de acopio ubicados en zonas cercanas a los campos de cultivo para depositar los envases.

Charlas y material informativo: Los agri-cultores que participan se benefician de las charlas sobre temas de interés como el manejo de suelo, manejo integrado de plagas, crianza de animales menores, entre otros. Adicionalmente se difunde dípticos sobre los riesgos del uso de los plaguicidas, medidas preventivas en su uso, triple lavado de envases, afiches y calendarios informativos.

�5INDUSTRIA PERUANA

La ONU ha decla-rado el año 2011 como Año Internacio-nal de la Química. Durante este año se realizarán una serie de actividades, cuyos objetivos son poner de manifiestos los logros de la química y su contribución al bienestar de la humanidad, lo que servirá para mejorar la apreciación social, animar a los jóvenes a estudiar esta materia y generar un clima de confianza y entusiasmo en el futuro (siempre creativo) de la investigación química.

El Comité de la Industria Química de la Sociedad Nacional de Industrias, estará presente con una agenda de actividades y conferencias en coordinación con en-tidades relacionadas. Asimismo se está elaborando un folleto para escolares.

Cabe señalar que en diciembre del 2008 durante la 6� Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) se aprobó la resolución presentada por Etiopía para declarar al año 2011, el Año Internacio-nal de la Química. La Unión Internacional de la Química Pura y Aplicada (IUPAC) y la Organización de las Naciones Uni-

Año Internacional de la Química

Nuestra vida, nuestro futuro

das para la Educación, las Ciencias y la Cultura

(UNESCO) han sido de-signadas para dirigir esta

magna celebración.

Las principales metas para el Año Internacional de la Química

son:

1. Aumentar la apreciación y el enten-dimiento del público en general de la importancia de la química para alcan-zar el bienestar de la humanidad.

2. Promover el interés por la química en las generaciones jóvenes

�. Generar entusiasmo hacia el desarro-llo futuro de la química

�. Celebrar los logros de Madame Curie por sus aportes a la química coinci-diendo con el centenario del Premio Nobel que le fue otorgado.

La celebración del 2011 como Año Internacional de la Química debe ser motivo para que todas las organizacio-nes y asociaciones químicas del mundo organicen actividades en torno a esta celebración.

La IUPAC y UNESCO han organizado tres eventos principales:

• La ceremonia inaugural en París, Francia el 27 y el 28 de enero del 2011. Incluirá un simposio inter-nacional, una exhibición y varias actividades sociales culturales.

• La Asamblea y Congreso Mundial IUPAC 2011 a celebrarse en San Juan de Puerto Rico del �0 de julio al 6 de agosto del 2011. El Congreso contará con la participación de siete premios Nobel en Química y más de �5 simposios en diferentes áreas de la química. Esperamos que este sea el evento científico de mayor rele-vancia a realizarse en Latinoamérica. Se cuenta con la participación de la Federación Latinoamericana de Asociaciones Químicas (FLAQ) y sus países miembros en el Congreso.

• La ceremonia de clausura a celebrarse en Bruselas, Bélgica en diciembre del 2011. Otro evento de gran importan-cia para celebrar el Año Internacional de la Química es el Experimento Glo-bal. Estudiantes de nivel elemental y secundario alrededor del mundo llevarán a cabo investigaciones sobre el recurso agua. Los resultados de estas investigaciones serán almace-nados en una base colectiva de datos que luego serán diseminados por la Internet a todos los participantes. La actividad está siendo diseñada por el Comité de Educación Química de la IUPAC y se espera sea el experimento de química más grande que se lleve a cabo a nivel mundial.

Información adicional contactar con la Sra. Malena de Silva, gerenta del Comité de la industria Química de la SNI, al 616-4444 anexos 138-139.

�6 INDUSTRIA PERUANA

a todo su personal hacia los objetivos, empa-pándolos y haciéndolos participes de la visión, es el responsable de la estrategia es decir, su trabajo se enfoca un 20% en el hoy y 80% en el futuro dando énfasis a la sostenibilidad y crecimiento de la empresa, su toma decisiones está abocada a aquellas de alto impacto para la organización.

Desde la perspectiva de la empresa para definir si el título de un puesto es de jefe o gerente, es necesario preguntarse, ¿qué requiere la empresa de ese puesto? y si se tiene el presupuesto para ello. Si la respuesta a esta última pregunta es no, entonces la persona que contrate tendrá que pasar por un plan de desarrollo personal y profesional para alcanzar el perfil requerido y cubrir los roles que se necesite.

Desde la perspectiva de las personas, si soy jefe y quiero convertirme en gerente es importante que no cambie mi esencia como persona y profesional, lo que deberá cambiar es el rol que se cumplirá y el foco de cómo se miran las cosas.

Finalmente, la responsabilidad de generación de ganancias para la empresa recae en ambos, con ligeras diferencias, mientras el jefe debe preguntarse ¿cuánto dinero le hago ganar a la empresa ahora?, el gerente debe preguntarse ¿cuánto dinero le haré ganar a la empresa durante los próximos cinco años?

n los organigramas o estructuras de las em-presas, se puede encontrar por ejemplo, que existen puestos como gerente de Operaciones y también jefe de Operaciones, o en otros casos, sólo existe gerente de Marketing y no jefe de Marketing o viceversa, lo que nos lleva a pre-guntarnos: ¿qué tan relevante es el título de gerente o jefe?, ¿es diferente funcionalmente o sólo se diferencia en el salario?

A veces a un puesto lo llaman “Jefe de” o “Ge-rente de”, basándose en el salario que tienen presupuestado pagar o también por el posicio-namiento que le quieren dar al puesto como imagen hacia afuera de la compañía, como una estrategia de ventas o posicionamiento. Pero no sólo es eso, hay razones funcionales muy fuertes que diferencian el accionar de un jefe del de un gerente.

¿Qué hace un jefe? Su principal rol es la coor-dinación del trabajo de su personal, normali-zando las labores para llegar a los resultados esperados, es decir su actividad principal se enfoca en un 80% en el hoy y 20% en el futuro, sus decisiones son de mediana enver-gadura, toman decisiones que no pueden ser resueltas en la parte operativa (cuidado con esto, pues hay jefes que hacen que todo pase por ellos y se convierten en cuellos de botella, generando ineficiencia en la organización).

¿Qué hace un gerente? Su rol es estratégico, cazando oportunidades, construyendo para impulsar o sostener el crecimiento, alineando

ENFO

QUE

LA DIFERENCIA ENTRE JEFE Y GERENTE

Por Franklin G. Ríos RamosGerente general de Perfil (www.perfil.com.pe).

Coach certificado por la ICF. Autor del Libro “Metodologías para la implantación de la Estrategia: Diseño

Organizacional de la Empresa”. Catedrático de la UPC.

E

�7INDUSTRIA PERUANA

SECTORES

La industria cervecera en nuestro país tiene un componente interno muy fuerte, en donde la demanda está muy correlacionada con el poder adquisitivo de la población y el precio de venta del producto final; por ello que el dinamis-mo de esta industria ha seguido muy de cerca el ritmo de la economía.

En este sentido, en lo últimos ocho años, esta rama industrial ha crecido a una tasa promedio de 11%, mante-niendo 7 años de crecimiento ininte-rrumpido que se vio afectada el año 2009 por la crisis financiera interna-cional, que impactó en el empleo y por consecuencia en el ingreso disponible de la población que se tradujo en un menor consumo; pero sin llegar a una caída drástica de las ventas.

La mayor inversión en marketing, abastecimiento de materias primas y control de inventarios, innovación en nuevos productos para distintos seg-mentos poblacionales, el reforzamiento en todos los puntos de la cadena pro-ductiva, además de la mayor inversión en maquinaria y equipo, nuevas áreas de producción y almacenamiento, entre otras, sin duda que hace de la industria cervecera uno de los sectores manufactureros más importantes en cuanto a su contribución al PBI industrial

Espumante industriaIndustria cervecera nacional podría experimentar un crecimiento del 7% en el 2011

y la generación de empleo formal en el país.

Producción industrialEl año 2009, la producción mundial de cerveza (según The Barth Reports 2009-2010) fue de aproximadamen-te 1,809 millones de hectolitros, concentrando China, EE.UU., Rusia, Brasil y Alemania cerca del 5�.5% del mercado, siendo Asia la región que ha impulsado el crecimiento de esta producción. Para el año 201� según fuentes del mercado internacional se prevé una producción cercana a los 2,200 millones de hectolitros.

Como bien señala el informe interna-cional, después de años de crecimiento ininterrumpido, las estadísticas de producción mundial de cerveza para el año 2009 mostraron que la pro-ducción se redujo en un -0.5% (9.5 millones de hectolitros). La última variación negativa se registró en el año

1992, con un descenso de la produc-ción de 2 millones de hectolitros.

Así tenemos que de los 170 países pro-ductores de cerveza, 90 registraron un descenso de la producción (entre ellos el Perú), 28 mantuvieron el mismo ni-vel de producción y sólo 52 informaron que su producción había aumentado. China sigue siendo el mayor productor de cerveza, seguido por EE.UU., Rusia, Brasil y Alemania.

Por otro lado, Krones, empresa ale-mana especialista en equipos para el sector cervecero estima que a nivel mundial, el vidrio sigue siendo el envase más importante en el llenado de la cerveza, con una participación del 66%, seguida de la lata que ha mostrado un fuerte crecimiento en los últimos años, representando alrededor del �1.5% de la producción de envases para cerveza.

En el PerúEn este contexto de desaceleración de

la producción mundial de cerveza, la industria cerve-

cera en el Perú

�7INDUSTRIA PERUANA

�8 INDUSTRIA PERUANA

no fue ajena a este proceso y alcanzó el año 2009, según cifras del Ministerio de la Producción, los 11.69 millones de hectolitros, menor en -0.9% al volumen producido el año anterior, representando a penas el 0.6% de la producción mundial; pero mostrando una dinámica expansiva muy fuerte en toda la década, si tenemos presente que por ejemplo en solo cinco años ha registrado un crecimiento del �9.75%, que coincide justamente con el creci-miento fuerte de la economía peruana (el año 2005 la producción de cerveza blanca alcanzó los 7.8 millones de hectolitros y el año 2000 fue de 5.6 millones de hl).

Asimismo el índice de crecimiento industrial de la industria de bebidas malteadas y de malta (CIIU 155� de la Clasificación Internacional Industrial Uniforme), que además de los volúme-nes producidos, mide otras variables como los volúmenes vendidos en el país y en el exterior, insumos, etc. ha registrado siete años de crecimiento continuo, que se vieron interrumpidos por una caída del índice el año 2009 al registrar una variación de -1.5%, pero que este año ha podido recuperarse acumulando en el período enero-oc-tubre de este año un crecimiento de 7.8%, con lo cual cerraría el año con una variación cercana al 8.5%, gracias a una mayor producción de las cerve-cerías en los últimos meses.

Los bajos niveles consumo per cápita de cerveza, el aumento del consumo en provincias y una campaña mucho más agresiva por parte de las cervecerías por captar una participación mayor en el mercado, permitiría un crecimiento cercano al 7% el 2011.

En la industria de elaboración de be-bidas clasificadas en el CIIU 155, la industria de bebidas malteadas y de malta (CIIU 155�) es la que más peso tiene en el cálculo del índice de creci-miento industrial respectivo, con una participación del �8.2%, seguido de la industria de bebidas no alcohólicas, aguas minerales (CIIU 155�) con una participación del ��.5%. Otras indus-trias como la elaboración de vinos (CIIU 1552) y destilación, rectificación y mezcla de bebidas alcohólicas (produc-

SECTORES

DINÁMICA DEL ÍNDICE DE CRECIMIENTO INDUSTRIAL DE LAINDUSTRIA DE BEBIDAS MALTEADAS Y DE MALTA CIIU 1553 (Porcentaje)

CONSUMO PER CÁPITA DE CERVEZA, SEGÚN PAÍSES SELECCIONADOS(En litros por persona)

PRODUCCIÓN DE CERVEZA BLANCA 2000-2010(MIllones de hectolitros)

Fuente: Produce.Elaboración: IEES-SNI.

* Enero-Octubre 2010

Fuente: Produce.Elaboración: IEES-SNI.

Norte y CentroAmérica

EE.UU. 83

Canadá 69

México 61

América del Sur Asia Europa

Fuente: Market Leaders and their Challengers in the Top 40 countries - Barth Haas Group.Elaboración: IEES-SNI.

Venezuela 100

Brasil 57

Argentina 44

Colombia 43

Perú 39

Chile 35

Japón 51

Corea del Sur 35

China 34

Tailandia 31

Vietnam 25

Filipinas 17

República Checa155

Alemania 105

Irlanda 101

Reino Unido 87

Polonia 85

Bélgica 84

25.0

20.0

15.0

10.0

5.0

0.0

-5.0

-10.0

-15.0

-20.0

12.0

11.0

10.0

9.0

8.0

7.0

6.0

5.0

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010*

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009Enero - Octubre

2010

-7.9 -6.3

-1.5

16.7

4.0 4.3

20.7 20.7

10.6

15.5

7.8

5.65.2

6.16.3

6.6

7.8

9.4

10.410.0

11.8 11.7

9.4

�9INDUSTRIA PERUANA

participación del mercado nacional de cerveza (en volumen) del 88.7% (según Clasificadora de Riesgo Apoyo & Asociados Internacionales S.A.C., mayo 2010), el año 2009 realizó el lanzamiento de Cuzqueña Trigo edición especial y Cuzqueña Red Lager; el lanzamiento de nueva etiqueta marca Cristal que mide la temperatura de la cerveza; el lanzamiento de Quara en-focada al público femenino; así como inversión en sistema de recuperación de CO2 y sistema de riego tecnificado, ampliación de la capacidad de alma-cenamiento de Planta Maltería y de cocimiento de Planta Motupe.

Adicionalmente, durante el año 2010 la empresa (notas a los estados finan-cieros publicados en la Conasev) ha realizado proyectos de inversión en activo fijo, cambios en la estrategia de marketing y otros planes comerciales, con el objetivo de incrementar las ven-tas y posicionar sus marcas. Las otras empresas con menor participación en el mercado, han estado realizando inversiones con miras a incrementar su presencia no solo a nivel de Lima Metropolitana sino de las principales regiones del país, aumentando su capacidad de producción, mayores puntos de ventas y nuevas presenta-ciones de productos dirigidas a seg-mentos determinados, con el objetivo de alcanzar un porcentaje mayor en el mercado cervecero. (Resumen informe del IEES).

ción de alcohol etílico) participan con el �.�% y �.0%, respectivamente.

El cambio de comportamiento por parte de los consumidores ligado a un mayor poder adquisitivo, ha permitido que el consumo per cápita de cerveza haya pasado de aproximadamente 20 litros por habitante en el año 2000 a �9 litros por habitante en la actualidad (fuentes del mercado estiman un cpp de �2 litros), crecimiento importante; pero aun por debajo de los niveles alcanzados en otros países latinoame-ricanos como Venezuela (100 litros), México (61 litros), Brasil (57 litros) y Argentina con cerca de �� litros. Otros países como Alemania tienen un consumo per cápita de 105 litros, Irlanda 99 litros, Australia 85 litros y EE.UU 8� litros, entre otros países (Barth Haas Group).

Sin duda, que la incursión en la indus-tria de la cerveza de nuevas empresas, con una estrategia de precios menor a la que presentaban los competidores, además de la innovación con nuevos productos, ha sido uno de los factores que han influido en este aumento del consumo per cápita de cerveza. Hay que tener presente que en el año 2005 se da el ingreso a nuestro país de Ambev Perú (actualmente del grupo Anheuser-Busch-InBev) con la marca Brahma, y dos años más tarde el grupo nacional Aje incursionó en el mercado con la marca Franca.

A pesar de la alta carga tributaria que grava al producto (Impuesto Selectivo al Consumo equivalente al 27.8% del precio de venta al público), los precios se mantuvieron bajos hasta fines del año 2007, en donde se observa un ligero incremento en el precio sugerido al público (botella de vidrio de 620 ml), que entre diciembre del 2007 y diciembre del 2009 aumentó en 8.7% y el año 2009 cerró con un aumento de �.�%, a pesar de que el consumo se había contraído ese año.

La correlación que existe entre la producción de cerveza y la evolución del ingreso nacional disponible como indicador que mide el poder adquisiti-vo de la población, es significativa, lo que grafica la existencia de un nivel de asociación entre ambas variables. Por ello, luego de un año 2009 complica-

do por los problemas derivados de la crisis financiera internacional, al tercer trimestre de este año, el incremento en el ingreso nacional disponible (10.7%) ha permitido una reactivación del con-sumo privado y con ello un aumento de la producción de cerveza (6.0%).

Ante el mayor ingreso disponible, y una recuperación en los niveles de consumo, el aumento de la capacidad instalada de la industria de cerveza y malta ha debido adecuarse a este dina-mismo, por ello en el acumulado enero-octubre del 2010 la industria trabajó al 79.5% de su capacidad, mayor a lo reportado en el mismo período del año anterior (76.7%), y estaría cerrando el año por encima del 80%, muy cerca de los niveles alcanzados el año 2008. El indicador indirecto de utilización de capacidad instalada marca una clara estacionalidad en el último trimestre de cada año.

Ello refleja sin duda, las mayores inversiones que se están realizando este año no solo en la renovación de maquinaria y equipo, nuevas áreas de almacenamiento, ampliaciones de planta en provincias, sino también en investigación y desarrollo para el lanza-miento de nuevos productos cada vez más especializados a distintos nichos de mercado.

En este contexto, Unión de Cervecerías Peruanas Backus & Johnston S.A.A., quien cerró el año 2009 con una

PARTICIPACIÓN DE MARCAS EN EL MERCADO DE CERVEZAEN EL PERÚ, 2009

Fuente: AAI, Backus.Elaboración: IEES-SNI.

0.5%OtrasAnpay

Corona ExtraHeineken, etc.

88.7%Unión de CerveceríasPeruanas Backus y

Johnston S.A.A

CristalPilsen Callao

Cusqueña (Regular,de Trigo,

Red Lafre,de Malta)

Pilsen TrujilloBarena

ArequipeñaSan Juan

QuaraPeroni Nastro Azurro

3.1%Ajeper S.A.

CaralFranca

Club Especial

7.7%Compañía CerveceraAmbev Perú S.A.C.

BrahmaZenda

�0 INDUSTRIA PERUANA

RECURSOS HUMANOS

Gestión del

25% de las empresas peruanas cuentan con plan de retención de sus trabajadores y 1�% lo está implementando

Dada la competitividad y el crecimiento del mercado y considerando que el ta-lento es un recurso cada vez más escaso, las empresas se ven en la necesidad de aplicar medidas de retención y/o fideliza-ción de su personal, las cuales incluyen no solo factores que cubran las necesida-des materiales, sino diversas condiciones que le permitan a los trabajadores desa-rrollarse adecuadamente, tanto dentro como fuera de la organización.

Según el Benchmarking de Gestión de Recursos Humanos de Pricewaterhouse-Coopers, el 25% de las empresas perua-

nas ya cuentan con un plan de retención de sus trabajadores y 1�% lo está im-plementando. El 52% de empresas aún no está reteniendo planificadamente a su personal.

En estos planes de retención se conside-ran factores monetarios y no monetarios; entre los monetarios se consideran bo-nos, stock options (derecho de compra sobre acciones) gratificaciones especia-les, incremento salarial, entre otros.

Según el gráfico, en el nivel de geren-cia general el bono continúa siendo el

recurso humano

�1INDUSTRIA PERUANA

En segundo lugar, las empresas rea-lizan la celebración por fin de año, seguida del reconocimiento por años de servicio.

Horas extrasLas empresas encuestadas aplican la política de pagar las horas extras o compensar el trabajo prestado en sobretiempo con el otorgamiento de periodos equivalentes de descanso, cuando el tiempo trabajo excede a la jornada diaria o semanal del trabajador, según ley.

La práctica de pagar horas extras labo-radas ha adquirido mayor importancia con un 72% frente a las compensa-ciones con días libres que se ubica en un 55%.

El 12% de las empresas declara cumplir un régimen que no exceda las �8 horas semanales, y por tanto, no aplica ningún régimen frente a las horas extras.

factor más importante, mientras que en los demás niveles los incrementos salariales continúan teniendo una gran ventaja sobre los demás factores.

Factores no monetarios Entre los factores no monetarios están la capacitación, subvención de maes-trías, paquete de beneficios adiciona-les, entre otros.

Se aprecia que el factor más usado en todos los niveles es la capacitación, teniendo ésta mayor incidencia en los niveles de menor jerarquía. El segundo factor más usado es la subvención de maestrías para los niveles ejecutivos y gerencia general, y para los niveles de empleados y obreros se considera la proyección en la línea de carrera. También se puede observar que en todos los niveles el factor de menos uso es el de planes de jubilación.

El Benchmarking de Gestión de Re-cursos Humanos de Pricewaterhou-seCoopers es un instrumento que brinda a las empresas de nuestro país el conocimiento necesario y a detalle, sobre las políticas y prácticas del mer-cado en cuanto a gestión de capital humano se refiere. Para la realización de este estudio, realizado el año pasa-do, se encuestaron a un total de 118 empresas.

Mejorando el clima laboral Respecto a las prácticas más usadas por las empresas peruanas con el fin de lograr equilibrar la calidad de vida y el trabajo, el Benchmarking de Ges-tión de Recursos Humanos 2010 de PricewaterhouseCoopers, señala que la

FACTORES NO MONETARIOS

mayoría de empresas, el 8�% de ellas, brinda a su personal la facilidad de acceder a controles médicos mediante campañas de salud. En segundo lugar, está la vestimenta flexible (6�%) sien-do el día viernes el de mayor elección para otorgar este beneficio. En tercer lugar están los permisos por eventos especiales (60%).

También se consideran otras prácticas como horarios flexibles, cajeros au-tomáticos, día libre por cumpleaños del trabajador, gimnasio laboral, club de beneficios, horarios especiales en verano, entre otros.

Asimismo, las empresas realizan una serie de actividades con el objetivo de mejorar el clima laboral. Lo que mayormente realizan las empresas son actividades de camaradería (almuer-zos, paseos de integración, actividades deportivas, celebración navideña para los hijos de los trabajadores).

30%27%

22%

6% 7% 5%2%

26%

34%

24%

8% 6%1% 2%

20%

47%

21%

6% 5%0%

2%

9%

47%

27%

0%

5%

0% 0%

Gerencia General

BonosGratificación especialOtros

Ejecutivos Empleados Obreros

Incremento salarialStock options

Política salarial superiorGross up

Gerencia General

Capacitación

Plan de jubilación

Paquete de beneficios adicionales

Ejecutivos Empleados Obreros

Línea de carrera

Subvención de maestrías

Otros

34%

19%

3%

24%

18%

1%

33%

23%

3%

29%

8%3%

40%

26%

3%

21%

9%

1%

48%

35%

0% 0%

17%

0%

�2 INDUSTRIA PERUANA

para catalogar a su potencial audiencia y vender su stock de manera segmentada. Aún más impresionante es que se establecen redes entre muchos sitios para compartir informa-ción, o que redes sociales, como tu Facebook por ejemplo, extraen el directorio de tu Messenger para enviar invitaciones a tu perfil, sin que lo sepas.

¿Qué podemos hacer si queremos impedir ser espiados y mantener nuestros asuntos en privado? Hay algunos consejos que puedes seguir:

• Se deben vaciar las cookies, mediante programas como Ccleaner, y eliminar frecuentemente todo el historial de navegación desde tu navegador.

• Utilizar un navegador que permita algún tipo de modo privado. En distintas pruebas, Firefox y Google Chrome han resultado ser los más seguros.

• Verificar las direcciones del navegador antes de introducir contraseñas.

• Desactivar JavaScript para las páginas en las que no se confíe.

• Eliminar software espía corriendo un programa como SpyBot Search & Destroy.

• La solución más avanzada, sería encontrar un proxy que permita ocultar la dirección IP y utilizar un software de cifrado útil como Tor para proteger el anonimato en la red.

El espionaje de nuestra información sirve también para co-meter fraude en el momento en que usamos nuestra banca online o al pagar en los sitios de compra por Internet. En este caso, se necesita de tecnología adicional de seguridad digital: Gemalto ha desarrollando dispositivos token que permiten autenticarte, verificar al banco o al comercio en línea, firmar nuestras transacciones, o incluso un token USB con un na-vegador incluido para una seguridad máxima.

Aplicando estas medidas, ¿ya podemos navegar tranquilos y anónimos? La respuesta es no.

Nuestra privacidad y anonimato se ven coartados por las propias bases de la web. Es la paradoja cibernética aceptar que seremos observados, pero sin quedarnos de brazos cruzados. ¿Hasta qué punto quieres ser espiado? Algunos decidirán la postura más extrema -no navegar-, otros, desac-tivar absolutamente todo tipo de interacción antes de navegar, y habrá quienes busquen soluciones intermedias. Cada uno escoge su remedio.

¿Y ustedes qué tan rastreables son?

uestra privacidad en Internet es un tema que aún no nos planteamos con la importancia que requiere. Detrás del impresionante intercambio virtual entre cientos de millones de personas, se esconde un negocio multimillonario: mientras más datos se compartan, los anunciantes sabrán con asom-brosa exactitud qué productos ofrecer y a quiénes.

Hoy, es posible obtener una huella digital cibernética, ¿suena como ciencia ficción? Seguramente, pero ya es una realidad. La noticia del 28 de noviembre sobre la divulgación en Wikileaks de 250 mil cables clasificados de las embajadas de Estados Unidos en diferentes partes del mundo, podría abrir el debate en la mesa de los gobiernos sobre la regulación de Internet. El escándalo mediático causado por la mayor filtración de do-cumentos secretos de la historia en Internet se vería superado si este hecho fuese utilizado por el gobierno de EE.UU. para justificar el espionaje online de los ciudadanos.

Según afirma The New York Times, la administración Oba-ma está trabajando en una propuesta de ley que obligaría a todos los prestadores de servicios de comunicaciones online a introducir medidas en su software que permitan al gobierno estadounidense espiar las comunicaciones que se producen entre dos usuarios, incluso aquellas que estén encriptadas.

¿Pero qué ocurre con los ciudadanos, víctimas silenciosas del oscuro negocio que hay detrás de saber quiénes somos y qué buscamos? El estudio realizado por la empresa de seguridad Sophos, devela algunas actitudes alarmantes de los individuos hacia el ciberespionaje internacional: el 6�% de los 1077 usuarios encuestados creen que es aceptable para sus países espiar a otras naciones mediante el hacking o a través de la instalación de malware.

Nuestro ADN en la red se compone no sólo de información personal que entregamos en sitios web, sino de algo aún más sencillo: la información que arroja nuestro navegador. Pueden clasificarnos por país y región, por la versión que utilizamos, los plugins, las fuentes instaladas, la resolución de pantalla, los sitios que visitamos, la información en formularios, etc. Sin necesidad de la dirección de IP o de las cookies, estos datos se pueden combinar para generar una huella digital casi única dentro de la web sin que nosotros intervengamos.

El espionaje en la web está al alcance de todos. No por una fa-lla de seguridad, sino porque el lenguaje de la web –JavaScript- incorporado en todos los navegadores modernos, es accesible para cualquiera con una herramienta sofisticada para extraer la información de cómo interactúa nuestro navegador.

Gracias a estas identificaciones, empresas y agencias de publicidad online pueden recolectar los datos necesarios

ENFO

QUE

¿EREs FáCIL DE EsPIAR CuANDO NAvEGAs POR INTERNET?

Por samuel Hourdin,Director de la División en

Latinoamérica de eBanking, Gemalto.

N

��INDUSTRIA PERUANA

EDUCACIÓN

El Congreso de la República otorgó la Medalla de Honor en el Grado de Gran Oficial a la Universidad Inca Garcilaso de la Vega (UIGV), en la persona del Dr. Luis Cervantes Liñán por sus importantes aportes en la formación académica y profesional de la juventud peruana y el fomento de los valores democráticos en nuestro país.

La distinción fue concedida por el titular del Parlamento, César Zumaeta Flores, quien consideró que el mayor desafío que enfrenta el país es la educación, en especial la universi-taria, lo que constituye el tema estratégico nacional de mayor importancia y que lo seguirá siendo en el futuro.

Durante su discurso de orden, el presidente del Congreso, consideró que la educación no solo es responsabilidad del Estado, sino de la sociedad en general, por ello saludó la iniciativa privada como el esfuerzo constante emprendido por la Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

“La Universidad Inca Garcilaso de la Vega tiene una gran pre-sencia en el mercado como una institución de altas calidades académicas y quiero destacar el trabajo de su rector, el Dr. Luis Cervantes Liñán, quien ha levantado en varios niveles dicha casa de estudios durante su gestión, situándola como una de las mejores universidades del país”, remarcó.

En tanto, el rector de la UIGV agradeció al primer poder del Estado por la condecoración otorgada y dijo compartirla con los miles de egresados garcilasinos que se encuentran ejerciendo su profesión en todas las regiones del país.

“A nombre de la Universidad y de los egresados, le damos las gracias y esto nos compro-

mete a seguir trabajando por la juventud peruana”, puntualizó Cervantes Liñán.

El rector, estuvo acompa-ñado de su esposa Isabel Ganoza, de los decanos de las distintas facultades y otros funcionarios.

La ceremonia se desarro-lló en la sala “Castilla” del Congreso de la Repú-blica, acto a la que tam-bién asistió el vocero de la Célula Parlamentaria Aprista, congresista Mauricio Mulder.

Medalla de Honor

Congreso de la República distinguió a la UIGV por su aporte en la formación académica y profesional de la juventud peruana

��INDUSTRIA PERUANA

�� INDUSTRIA PERUANA

Liderando la revoluciónGary Hamel, reconocido teórico mun-dial de la administración y coautor de Competing for the Future, nos trae ahora Liderando la revolución, un plan de acción y, en efecto, un dispositivo incendiario para toda compañía o indi-viduo que quiera ser revolucionario en su industria. Encenderá las pasiones de todo principiante, de los nuevos gerentes, de experimentados vicepre-sidentes, de directores ejecutivos y de cualquiera otro que se preocupe porque su compañía pueda ser sorprendida en el futuro.

Lleno de ideas nuevas y consejos prácticos, este libro muestra cómo aprovechar la imaginación y la pasión de todos los empleados, cómo desa-rrollar nuevas medidas financieras que enfoquen las energías en la creación de nueva riqueza y cómo crear vibrantes mercados internos para ideas, capita-les y talentos. Valiéndose de ejemplos de activistas que han cambiado pro-fundamente sus compañías con sólo su entusiasmo, Hamel esboza pasos

ROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIB

Cómo caen los poderosos...Y por qué algunas empresas nunca se rinden En este libro el megamundialmente autor bestseller Jim Collins dice � cosas:

1. El derrumbamiento de una compa-ñía se puede evitar.

2. El derrumbamiento de una compa-ñía se puede detectar.

�. El derrumbamiento de una compa-ñía se puede reversar.

A partir de esta teoría, a primera vista sencilla, Collins publica un majestuoso libro que presenta � pasos llenos de sabiduría para evitar el derrumbe de una empresa, y en caso de haber caído, saber cómo resurgir.

Negociando con el diablo Este es un libro sobre negociación. Un libro que presenta historias reales en las cuales los involucrados tuvieron que decidir, en condiciones extremas, cuándo negociar y cuándo no.

Al lector le quedará netamente imposi-ble alejarse de estas páginas cuando se encuentre ante historias como aquella en la que Winston Churchill decidió no nego-ciar con Hitler, o cuando un disidente de los servicios secretos de la KGB decidió no negociar con esta organización y so-brevivió para contarlo, o cuando el lector se sumerja en el mundialmente mediático conflicto que llevan las multinacionales IBM y Fujitsu, entre otros. Los casos, desarrollados de manera independiente en cada capítulo, son los siguientes:

- Rudolf Kasztner vs. los Nazis.

- Winston Churchill vs. Hitler ¿Churchill debió negociar?

- Nelson Mandela y el Apartheid.

- IBM vs. Fujitsu.

- Una guerra dentro de una de las Sin-fónicas más importantes del mundo occidental.

- Nos vamos a divorciar ¿peleamos o firmamos un acuerdo?

- Pelearé hasta el final por mi herencia.

- El disidente Natan Sharansky vs. KGB. Se negó a negociar y vivió para contarlo.

Autor: Robert Mnookin

Editorial: Norma

prácticos que cualquiera puede dar para encabezar una revolución con éxito en su propia firma.

Autor: Gary HamelEditorial: NormaPrecio: S/. 89.00

Autor: Jim Collins

Editorial: Norma

�5INDUSTRIA PERUANA

casos de los medios hostiles existe el fenómeno de la resiliencia que revierte todos los efectos negativos del medio social y los medios estables tampoco son abso-lutos para la estabilidad emocional.

Podríamos decir que el efecto final es la combinación de todo lo mencionado: cerebro, familia, vivencias psicológicas (estructura de personalidad) y medio social.

El Autocontrol Emocional resulta ser fundamental en el momento en que vivimos; sobre todo en el control de las emociones negativas lo ideal es tener autocontrol emocional, pero ¿Cómo se hace para tener ese autocontrol? El mejor instrumento deriva de un procedimiento denominado terapia racional emotiva. Según este procedimiento la persona puede tener control absoluto sobre sus emociones. Si aplicamos la razón a nuestras emociones: el autocontrol es factible; podrían disminuir los impulsivos y los inestables.

¿Cómo se implementa este proceso? En primer lugar com-prendiendo que las emociones no son independientes de la razón, que es algo que frecuentemente se supone, en segundo lugar sabiendo que las emociones son susceptibles de ser controladas. En tercer lugar las emociones no cam-bian la realidad que la ha provocado. Si algo me sucede, puedo reaccionar impulsivamente pero puedo también tomar un tiempo (mínimo, fugaz) para evitar una reacción desagradable. Algunas respuestas intensas serán difíciles de controlar al inicio; tal vez el control sólo se pueda iniciar con pequeñas respuestas impulsivas, pero si esto se hace con constancia y perseverancia, se pueden llegar a controlar las grandes respuestas impulsivas. ¿Cómo es el control?: En ese breve tiempo de reacción (que no es igual a un reflejo) puedo analizar y verbalizar lo que está sucediendo por lo tanto controlarlo voluntariamente.

Acontecimiento: Verbalizo y Analizo:

Pierdo algo “De nada me sirve enfurecerme”

Algo me sale mal “No soy alguien infalible”

Alguien me enfurece “No podrás destruirme con tu ofensa”

Me piden una “No sé si alegrarme o entristecerme” respuesta afectiva negativa

Puede usted probar ante la aparición de un acontecimiento si es que puede verbalizarlo y analizarlo y tomar usted su propia decisión emocional: alegrarme o entristecerme, o ninguna de las dos. Si elige alguna de las dos primeras le sugiero alegrarse; y si no es para alegrarse; no reaccionar es la segunda opción.

Y así puede ser sucesivamente cada vez que usted tenga dos opciones emocionales y deba elegir una de ellas: molestarme o sonreír; sufrir o no darle importancia; alegrarme o entris-tecerme. Ello lo llevará a su control emocional.

no de los aspectos más importantes en la personalidad del ser humano en los últimos tiempos, es aquel que se refiere al control de las emociones. Las emociones son aparente-mente algo “incontrolable”. “Yo he reaccionado sin darme cuenta”, “yo he reaccionado sin pensarlo” son expresiones muy comunes en este tiempo.

Estas reacciones sin control hacen pensar que la persona puede ser considerada impulsiva, descontrolada, inestable que ante las demás personas no es alguien de quien se espera respuestas adecuadas. Es de suponer que alguien impulsivo e inestable no es una mejor persona para des-empeñar el rol de padre; tampoco es mejor persona en el campo laboral para dirigir personas; no es mejor amigo, ni tampoco buena pareja.

Pueden tener falta de autocontrol emocional hombres y mujeres, jóvenes o mayores y no hay distinción en clase social.

Existen cuatro factores que influyen en el autocontrol emo-cional: el cerebro, la familia, la personalidad y el medio social.

1. La evolución de la estabilidad y autocontrol emocional puede deberse a factores biológicos. El cerebro es sin lugar a dudas el centro biológico del comportamiento, se piensa que el control emocional esta en el cerebro visceral o en el tronco cerebral; es muy evidente que algunas lesiones cerebrales pueden dar lugar a un total descontrol emocional e impulsividad.

2. La familia que es el modelo más cercano de comporta-miento emocional desde el inicio de la vida psicológica tiene gran influencia a lo largo de toda la vida; se apren-den gestos y palabras que reflejan estados emocionales como un modelo del padre y de la madre. Por ejemplo si la madre siempre tiende a llorar, el niño aprende a llorar. Si el padre responde con violencia, el niño aprende a ser violento.

�. Las experiencias de la vida también determinan la estabilidad emocional; las experiencias traumáticas podrían predisponer a ser una persona impulsiva o absolutamente lo contrario. Más bien, las experiencias positivas hacen que se conviertan con mayor facilidad en personas asertivas (tienen estabilidad emocional). Todas estas experiencias se conforman en una estructura denominada personalidad; así tenemos personalidades impulsivas, personalidades inestables.

�. El medio social podría ser determinante en el autocontrol emocional, el medio social podría predisponer respues-tas impulsivas o falta de control emocional; un medio hostil facilita respuestas impulsivas, y por oposición un medio social dócil o tranquilo predispondría estabilidad emocional; esto no es absoluto, puesto que en algunos

ENFO

QUE

AuTOCONTROL EMOCIONAL“NO sE sI ALEGRARME O ENTRIsTECERME”

Por: Dr. Jorge Lazo Manrique,Vicerrector

Doctor en psicología Médico [email protected]

U

�6 INDUSTRIA PERUANA

comercialización, almacenamiento, así como la utilización de dicho recurso, según dispone la Resolución Ministerial respec-tiva, por recomendación del Instituto del Mar del Perú – IMARPE, tal vez no esté lejos aquel día en que ya no sea necesario imponer multas y decomisos a los propie-tarios y administradores de restaurantes que desconozcan sus consecuencias.

Así como los más destacados chefs han

manifestado su compromiso de dejar descansar a los camarones, presentando atractivas propuestas de platos alterna-tivos a la utilización de este crustáceo, conocido científicamente como Cryphiops caementarius y Macrobrachium spp, todos debemos respetar y hacer que se respete la veda impuesta. No vaya a ser que un día lamentemos las consecuencias de no haber sabido respetar esta veda y solo nos quede ir a llorar al mar. (PGT.)

EL SABOR, COLOR Y SAZÓN DE DOÑA MARÍA JESÚS

La loable determinación de la Asociación de Restauradores Marinos y afines del Perú, ARMAP, de velar por el cumpli-miento de la veda de camarón impuesta desde el 10 de enero por el ministerio de la Producción, constituye una importante iniciativa digna de imitar por la ciudadanía en general, sobre todo, ahora que muchos pregonamos el respeto hacia la preserva-ción de nuestras especies marinas.

Así como ARMAP, institución que agrupa a más de 150 restaurantes especializados en la elaboración de platos a base de pescados y mariscos y de comida regional, todos estamos llamados a promover en la ciudadanía el respeto hacia esta necesa-ria veda del camarón de río, pues si por una parte es un elemento imprescindible en la elaboración de decenas de potajes de nuestra culinaria nacional, debemos tener presente que, para garantizar y salvaguardar la preservación del mismo, todos estamos en la obligación de respetar la veda impuesta hasta el �1 de marzo, pues hacer lo contrario atenta contra el proceso de maduración de este apetecible crustáceo, toda vez que, por cada cola de camarón que se ingiere se llegan a perder alrededor de 2,500 huevos; interrumpien-do así, el ciclo vital de esta especie.

Si unimos esfuerzos y hacemos hincapié que durante esta veda está prohibida la extracción, procesamiento, transporte,

Respetemos vedaFoto: José Antonio Arbaiza / PERÚ PRESS

Medida rige del 10 de enero al �1 de marzo de 2011

Restaurante Mamá Bertha

Doña María Jesús Gamero lleva más de 35 años poniéndole ade-rezo, color y sabor a los más emblemáticos platos de nuestra incomparable cocina criolla. Como buena cañetana, esta señora lleva al punto máximo de la exaltación los siempre requeridos, exquisitos y jugosos anticuchos, que prepara a pedido en casas, empresas y festivales gastronómicos, como solo ella y su equipo lo sabe hacer. “El verdadero anticucho debe llevar una adecuada dosis de vinagre, ají colorado y especias, para que el comensal se deleite desde el aroma que emana la parrilla, apenas colocamos los palitos que atraviesan los finos cortes de corazón”, señala la señora Game-ro, quien de la mano de su heredero César dirige el restaurant turístico Mamá Bertha, bautizado así en honor a su madre, otra insigne cultora de la buena sazón.

Siempre con su impecable y colorido atuendo, María Jesús es todo un personaje al que nunca le falta jovialidad, por el contrario se ha especializado en alegrar paladares y el alma de los mortales. Si no, lo invitamos a deleitarse con esa extensa variedad de potajes que prepara en ollas de barro: como tamales, sangrecita, carapulcra, frijoles, seco de ca-brito, olluquito, ají de gallina, arroz con pollo y pachamanca, solo por mencionar algunos; además de los tradicionales

picarones y dulces de antaño; siempre tan bien recibidos, con repetición incluida, pues Doña María Jesús sabe que de sus expertas manos ne-gras todos sus platos se transforman en recuerdos imperecederos.

del camarón de río

Mamá BerthaAv. Central Coop. La Unión Mz. F Lte. 1�

Cto. Rey - San Juan de Lurigancho.(Altura Poder Judicial de Wiese)Pedidos: �87-192� / 760-800�

Nextel 8�1*0780 Cel: 99997-�[email protected]

En el restaurant El Hawaiano, el titular del Produ-ce, Jorge Villasante y la viceministra de Pesquería, María Isabel Talledo junto a destacados chefs pidieron respetar la veda del camarón de río.

�7INDUSTRIA PERUANA

20 lucas al calor de las brasasEl periodista y ahora Campeón Nacional de Marinera en la categoría Senior, Mauricio Fer-nandini, seguirá deleitando a los seguidores de su programa “20 Lucas”, con sus acostumbradas entrevistas a chefs y artistas del medio local. Precisamente, días antes de su participación en el 51º Concurso Nacional de Marinera, realizado en Trujillo, Mauricio entrevistó a la guapa actriz Marisol Aguirre, quien habló sobre su vida, su tra-bajo televisivo; su papel en la obra de teatro “Un Don Juan en el Infierno”, y obviamente, sobre su predilección por las pastas, las carnes a la parrilla y el buen vino: la especialidad del restaurante “D´Tinto & Bife”, en San Isidro, donde fueron atendidos por la chef Carolina Uechi.

Por Pedro González Toledo

Al ritmo del Ekeko

Graciela Palpa, Walter Rojas y Marco Mateo, funcionarios de la Caja Huancayo, entidad que cuenta con una amplia red de agencias en Lima y en el territorio nacio-nal, presentaron “Cumple tus sueños al ritmo del Ekeko”, pegajosa y sin-gular campaña de ahorros y créditos que premiará a sus clientes todo el 2011, con

En Plaza Lima Sur

La Asociación Marinera Perú (www.marineraperu.net) que dirige la destacada maestra Dora Zapata abrió las puertas

Foto

: C

hris

toph

er G

onzá

lez

Tole

do /

PER

Ú P

RES

S

Tres CrucesPara demostrar que “Lo bueno no llega, se busca”, Alfredo Palomino, Jorge Vera, Manuel Salas y Oscar Paucar, principales ejecutivos de la multi-nacional Ajegroup, presentaron en sociedad Tres Cruces, cerveza de calidad premium elaborada en base a cebada 100% Scarlett, la número uno en Europa.

Tres Cruces, viene en presentaciones de 250, ��0 y 620 mililitros y nace de la inspiración de la grandeza del Perú, de la costa, sierra y selva; y del norte, centro y sur, por lo que tendrá tres etiquetas con motivos alusivos.

atractivos premios, entre los que resal-tan el sorteo de 0� Toyota Yaris 2010 y 02 departamentos de estreno.

de su tercera sede. Fiel a su constante dedicación en la enseñanza y promoción de nuestra Marinera, la reco-nocida campeona nacional de marinera de Trujillo y su equipo de instructores imparten clases en el nuevo local ubicado en el segundo nivel del concurrido centro comercial Plaza Lima Sur en Chorrillos, que se suma a los ubicados en el Centro

Comercial Plaza Camacho, en La Molina y en la cuadra 25 de la Av. La Marina, en San Miguel, hasta donde llegan niñas de temprana edad, así como jóvenes deseosos de aprender nuestra conta-giante Marinera.

Etiqueta Verde

El Hotel Tambo del Inka es el primer hotel en el Perú en exhibir la Certificacion LEED (Ladership in Energy and Envi-ronmental Design), que otorga el Gren Building Council de los Estados Unidos.

Gracias a esta etiqueta verde, el hotel de la marca Luxury Collection y de propiedad de la cadena Libertador, se reafirma en su oferta de ‘lujo responsable’ demostrando su preocupación por el medio ambiente, en criterios como sostenibilidad del terreno, eficiencia energética y en el

consumo de agua; calidad medioambien-tal interior, uso de materiales y recurso, así como innovación en tecnología y procesos, señaló su gerente general Jorge Melero, a quien vemos junto a Antonio Brack, ministro del Ambiente; Eduardo Ferreyros, ministro de Comercio exterior y turismo y la Arq. Claudia Consiglieri, gerente de obras e inmuebles.

Foto

: Man

uel P

orra

s Pr

ado

/ PER

U P

RES

S

�8 INDUSTRIA PERUANA

EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTO EVENTOSVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS

IT Users Awards 2010SAP Perú obtuvo cuatro recono-cimientos en el concurso anual IT Users® Awards 2010 por la implementación exitosa de sus herramientas de negocios en el mercado local.

El concurso, organizado por la revista IT Users, se lleva a cabo desde 2002 y tiene como objetivo premiar a las empresas que brin-dan un aporte valioso al desarrollo de las tecnologías de la informa-ción y su implementación exitosa para lograr una mayor eficiencia en los negocios.

de Pacífico Seguros, ha reportado un total de 1,699 atenciones a la fecha. En efecto, ya se han brindado 851 servicios de asis-tencia médica y 8�8 servicios de asistencia vehicular.

La novedad este año son las doce estaciones de servicio estratégica-mente ubicadas a lo largo de los 1�0 Km de la Panamericana Sur, que permiten brindar un servicio

oportuno a sus clientes; para ello la aseguradora ha duplicado sus unidades de asistencia entre ambulancias, grúas, camionetas, cuatrimotos, entre otros.

Plan Verano 2011Desde el 15 de diciembre de 2010, inicio de la temporada de verano, el Ser-vicio de Asistencia Médica y Vehicular

Nueva imagenDestilerías Unidas realizó el relanzamiento de su emblemática marca Ron Cartavio en sus versiones 2, � y 5 años, lo cual for-ma parte de la constante renovación de la marca y, en esta oportunidad, responde a la moderniza-ción del empaque, sobre todo porque Ron Carta-vio comienza a adquirir presencia internacional en mercados relevantes tanto en América como en Europa.

Actualmente, Ron Cartavio tiene una par-ticipación de 6�.7%, siendo el líder de la categoría en el mercado nacional. En el ámbito internacional, ha logrado ingresar a los países más competitivos en la comer-cialización de ron como Estados Unidos, Chile, España, Italia y Alemania.

Al respecto, el gerente comercial de Destilerías Unidas, Georgios Patsias, destacó que el relanzamiento de la imagen responde a la necesidad de satisfacer las exigencias del consumidor y estar en conti-nua innovación para entregar un excelente producto con una mejor presentación.

Control internoCOSO anunció el proyecto de actualizar el Marco Integrado de Control Interno, a fin de realizar el marco más relevante para el actual ambiente de negocios, permitiendo a las organizaciones diseñar y ad-ministrar mejor su control interno en ambientes de negocios cada vez más complejos.

En tal sentido, Nancy Yong, socia de Riesgos de PwC Perú, anunció la designación de PwC como líder de este proyecto en el marco del XI Mega Evento de Auditoría orga-nizado por el CCPL, el mismo que deberá concluir en el año 2012.

Contratos Promesa SFXLa Corporación Social Futures Exchange, emprendimiento global dedicado a la innovación financie-ra, anunció que desde cualquier persona interesada en firmar un contrato promesa puede hacerlo a través de Inteligo SAB.

A la fecha, los Contratos Promesa SFX ya están siendo suscritos por personas de probada capacidad económica incluyendo importantes líderes empresariales y de opinión. El primer proyecto en ejecución se denomina “Baños Dignos para To-dos los Peruanos S.A” y ya cuenta con aproximadamente $� millones de dólares en Contratos Promesa firmados.

Alta tecnologíaAOC presenta sus nuevos monitores Aire. LED, uno de los más delgados del mundo con un grosor de tan solo 12.9 mi-límetros. Esta nueva línea ha sido con-feccionada con los más altos estándares de diseño, calidad que se hace evidente en la delgadez y lige-reza de sus monitores.

La línea Aire. LED viene con el programa

Screen + . Esta función es especialmente be-neficiosa para aquellos usuarios que trabajen en distintas aplicacio-nes simultáneamente. Screen + permite dividir la pantalla del moni-tor en hasta cuatro pa-neles individuales para

u n a mayor productividad. Los usuarios de los Aire. LED recibirán

este programa, que tiene un valor de aproximadamente $50, comple-

tamente gratis.

�9INDUSTRIA PERUANA

Sólo MoviStarEl Grupo Telefónica en Perú anun-ció que, a partir del sábado 22, sus productos y servicios serán comer-cializados con marca Movistar, que pasa a ser la marca comercial de los productos y servicios de tele-fonía fija, telefonía móvil, telefonía pública, internet y televisión paga del Grupo.

La denominación de los productos y servicios cambia de la siguiente manera:

Antes:- Movistar

- Cable Mágico - Speedy - Telefonía Fija de Telefónica - Telefonía Pública de Telefónica

MAKRO Supermayoristas del Perú es la primera subsidiaria de la cadena en Latinoamérica que adopta una solución de captura de datos que les permite tener información al instante a un costo accesible, además de telefonía y comu-nicación (VoIP).

Para Fred Maranhao, gerente de In-formática de MAKRO Supermayorista del Perú, decidieron innovar dentro del grupo en la aplicación de herramientas tecnológicas, porque consideran que es un soporte indispensable para mejorar los procesos.

Mejora procesos y reduce costos El negocio Motorola Solutions de Moto-rola Inc. anunció que MAKRO Superma-yorista del Perú, la compañía de venta mayorista a supermercados y almacenes, implementó en su cadena de tiendas del país una solución de captura de datos compuesta por lectores de código de ba-rras inalámbricos, con función VoIP (Voz sobre IP por sus siglas en inglés) CA50, con el objetivo de mejorar sus procesos y la comunicación interna logrando incre-mentar su productividad, reducir costos y mejorar la atención al cliente.

Mejor empresa para trabajarDHL Express Perú se encuentra en la lista de las Mejores Empresas para Trabajar - edición 2010, el estudio de clima laboral más completo que se realiza en el Perú y el mundo y está a cargo de Great Place to Work Institute Perú.

En el décimo segundo lugar del ranking, se encuentra DHL Express Perú, que destaca por ser un equipo que trabaja en confianza, con respeto y resultados. Hace dos años, la empresa ocupó el vigésimo octavo lugar en la lista de selección de las mejores empresas para trabajar.

El ranking de las Mejores Empresas para Trabajar en el Perú es confeccionado luego de una rigurosa evaluación entre

las 1�0 empresas que participaron del estudio anual de clima laboral de este año.

EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTO EVENTOSVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS

Sede corporativaLAN Perú anunció que invertirá US$ 20 millones en la nueva sede corporativa que estará ubicada en la provincia Constitucional del Callao, al costado del aeropuerto Jorge Chávez.

En un terreno de 1�,28� m2 se levantará el edificio corporativo de LAN Perú de 1�,000 m2, que será uno de las más grandes y modernos de Latinoamérica y que albergará al personal de la aerolínea.

Ahora:- Telefonía móvil de Movistar - Movistar TV - Movistar Speedy - Telefonía Fija de Movistar

- Telefonía Pública de MoviStar

colaboración con la afamada empresa Pininfarina, líder mundial en el diseño de autos.

Estos modelos ya se encuentran presen-tes en países vecinos como Brasil, Chile, Venezuela, Bolivia y Ecuador, siendo el Perú el próximo destino en Sudamérica, ambos llegan respaldados por el éxito de ventas en el mundo que alcanzan las 12 000 unidades mensuales.

Rodolfo Tello, gerente de marca, dijo que gracias a los buenos resultados obtenidos por la marca el año pasado, en el que se obtuvo un incremento de ventas en �72% con respecto al 2009, ve con optimismo la aceptación de estos dos nuevos modelos en el mercado local, “Proyectamos ven-der más de 600 vehículos de estos dos modelos durante este año y en total de la marca JAC una cifra promedio de 1700 autos al cierre del 2011”, afirmó tras la presentación al público.

Nuevos modelosDERCO, empresa multinacional líder en el sector automotriz representante de las prestigiosas marcas Suzuki, Chevrolet y recientemente Mazda, presentó dos atractivos modelos de la firma JAC a la que también representa. Los autos elegidos para iniciar los lanzamientos del 2011 fueron: el Spazio, un sedán considerado el más grande de su categoría; y el B-Cross, un auto familiar � en 1 que puede llevar hasta 7 pasajeros, ambos fabricados en

50 INDUSTRIA PERUANA

EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTO

Computadora hídribaLenovo, líder en la fabri-cación de computadoras personales a nivel mundial, presentó en el Consumer Electronic Show-CES, la feria de tecnología más grande del mundo, su computadora híbrida Ide-aPad U1 con la pantalla LePad, un exclusivo equipo dos en uno que combina la movilidad de un dispositivo HD de gran poder multi-media, con acceso a aplicaciones de An-droid, y una base con teclado que permite disfrutar de una experiencia informática integral con Windows 7. Este equipo

ofrece un gran rendimiento, tanto de forma separada como de funcionamiento conjunto, ya que tiene capacidad para un modo dual de intercambio híbrido, con lo cual Lenovo les brinda a los usuarios un sistema portátil muy completo.

Fideicomiso 400La Fiduciaria anunció la estructu-ración de su fideicomiso número �00 con GMV, empresa del Grupo Graña y Montero (G&M), hecho que destaca el importante vínculo entre la fiducia y el desarrollo inmobiliario peruano.

Este fideicomiso se ha estructurado para permitir un financiamiento de US$ �8 millones, que será emplea-do para el desarrollo del Proyecto “Los Parques de Carabayllo”.

“Estamos muy contentos de que este fideicomiso, que marca un hito en la historia de la fiducia peruana, haya coincidido con este proyecto que desarrollará GMV en beneficio de muchas familias que sueñan con la casa propia”, manifestó Paulo Comitre, gerente general de La Fiduciaria.

Por su parte, Rolando Ponce, gerente general de GMV, sostuvo que el Grupo Graña y Montero y La Fiduciaria vienen trabajando desde hace cerca de 10 años. “Por ello, nos sentimos orgullosos y halagados de que nuestro nuevo proyecto sea el contrato �00 de La Fiduciaria”, añadió.

Premio Elektrón 2011Con la finalidad de reconocer la labor de los profesionales de la ingeniería en las espe-cialidades de la electricidad, la electrónica o las Tecnolo-gías de la Información que han significado un aporte de gran impacto para la sociedad peruana, la Sección Perú del IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), el Colegio de Ingenieros del Perú (CIP) y la Asociación Electrotécnica Peruana (AEP) anuncian la VI Edición del Premio Elektrón 2011.

Para ello, el IEEE, el CIP y la AEP invitan a las diferentes instituciones empre-sariales, universidades, asociaciones, profesionales y agrupaciones culturales a presentar sus candidatos al Premio Elek-trón 2011. La distinción se otorga cada

dos años a la persona que con espíritu innovador haya desarrollado tecnologías aplicadas al mejoramiento de la calidad de vida de los peruanos.

El Premio Elektrón 2011, correspondientes a la VI Edición, se entregará el 8 de agosto del 2011 durante la Ceremonia de Inau-guración del XVIII INTERCON 2011 en la Universidad Nacional de Ingeniería.

Por primera vez en el PerúLos más importantes representantes del comercio internacional del mun-do se reunirán en Lima para tratar sobre los controles y regulaciones del flujo de mercancías por vía marítima, aérea, terrestre y férrea, además analizarán temas sobre la seguridad ante las actividades del crimen organizado y sus amenazas al comercio exterior.

Estos y otros temas relacionados serán discutidos en el V Congreso Mundial BASC 2011, “Asegura-miento y facilitación, Lenguaje ac-tual en el comercio internacional”, que se realizará el 9 y 10 de marzo del 2011, en el Swissotel, con la presencia de �00 participantes de diferentes países.

Vídeo-colaboración móvil y onlineUna novedosa solución de vídeo-colabora-ción y supervisión móvil para empresas fue presentada por Nokia, Telefónica Empresas y Oonair en el país, la cual permite captar videos a través de un dispositivo móvil, los centraliza y administra para después trans-mitirlos a plataformas externas tales como FTPs, intranet empresariales y sistemas informáticos corporativos, entre otros.

El servicio puede ser de gran ayuda para

empresas cuyas operaciones se realizan en distintos puntos del país. Por ejemplo, un empleado en un campo de cultivo en Arequipa puede registrar el proceso de empaque de hortalizas y transmitirlo en vivo a sus superiores en las oficinas cen-trales de su compañía en Lima, antes de su exportación. De esta forma, se pueden reducir los costos por desplazamientos y errores en la supervisión de proyectos realizando monitoreos remotos, además de tener la ventaja de gozar con archivos visuales de lo que se está trabajando.

51INDUSTRIA PERUANA

EVENTOSVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS EVENTOS

Divercity, el único parque de di-versiones de edu-entretenimiento del Perú.

En este divertido espacio en-contrarán una back stage con probadores, tocadores y espejos que harán sentir a los niños y ni-ñas como “estrellas” de la moda; además de un sin fin de acceso-rios como sombreros, pañuelos, plumas, carteras y bolsos, blazer y lentes, entre otros. Para poder lucir toda esta transformación

creativa y expresar lo aprendido por las instructoras de la casa de moda Ripley, los niños cuentan con una “pa-sarela” acompaña de un juego de luces que harán vivir a los niños la fascinante experiencia de ser modelos.

Casa de modasComprometidos con los niños, Tiendas por departamento Ripley inauguró La Casa de Modas Ripley dentro de

Lataza Brahma AmBev lanzó al mercado peruano un innovador envase de aluminio para su reconocida cerveza Brah-ma, denominado “Lataza” que contiene �7� ml, ��% más que las latas tradicionales. Este nuevo envase refleja la personalidad joven, refrescante y dinámica de la marca.

“El objetivo de la Lataza es brin-darle comodidad al consumidor en todas las ocasiones de consumo. Esta orientación de brindar bene-ficios de manera innovadora nos ha permitido liderar las ventas en supermercados con más del 25% de participación en el 2010”, comentó Felipe Ambra, nuevo Ge-rente de Marketing de AmBev.

Capacitación gratuitaCon la finalidad de brindar a la población anconera los conoci-mientos necesarios para el manejo de software ofimático utilizando Office System 2007 así como co-nocimientos en la administración de un sistema operativo, se ha iniciado la convocatoria al Primer Programa de Capacitación Gratui-ta en Computación. Esta capacita-ción se realizará gracias al finan-ciamiento integral de Santa Sofía Puertos S.A. (empresa promotora del Terminal Portuario de Ancón) y con el apoyo del Instituto Superior Tecnológico Privado Computación e Informática (ABACO).

volumen de transacciones, participación de mercado, alcance y cobertura global, servicio al cliente, precio competitivo e innovación tecnológica.

Mejor bancoPor cuarto año consecutivo, la prestigiosa publicación Global Finance ha elegido a Scotiabank Perú como “Best Foreign Exchan-ge Bank” del Perú.

Asimismo, Global Finance ha otorgado la misma distinción de “Best Foreign Exchange Bank” a Scotia Capital, de Canadá, por sexto año consecutivo, y a Scotiabank Costa Rica y Sco-tiabank Jamaica por tercer año consecutivo.

Este ranking mundial ha sido elaborado mediante una exhaustiva investigación evaluando diferentes criterios como

como en español. El primer local de Planet English está ubicado en la avenida Arequipa ��98 Miraflores

John Meier es el director general de Planet English y cuenta con �0 años de experiencia en la enseñanza de inglés en Estados Unidos a empresarios, ejecutivos y diplomáticos, y crea esta organización para brindar la capacitación necesaria de modo que las empresas en el Perú logren comunicarse haciendo uso de la Lingua Franca Global, y de los avances tecnoló-gicos como son las reuniones virtuales, las video conferencias, los mensajes electrónicos entre otros.

Centro de enseñanzaDe capitales peruanos y norteamericanos, se ha instalado en el Perú, un nuevo centro de enseñanza del idioma inglés para el sector empresarial: PLANET ENGLISH www.plane-

tenglish.us, organización líder que ofrece los servicios de traducción, revisión de textos, asesoría en comunicación oral y escrita, así como también la organización de seminarios culturales tanto en inglés,

52 INDUSTRIA PERUANA

SECTOR FABRIL ACUMULÓ UN CRECIMIENTO DE 14.4%

AL MES DE NOVIEMBRE

Durante el mes de noviembre del año 2010, el índice de crecimiento industrial continuó registrando tasas positivas de dos dígitos, alcanzando en dicho mes una variación de 1�.�% con lo cual la industria manufacturera acu-muló en los once primeros meses del año 2010 un crecimiento de 1�.�%, siempre sustentada en el dinamismo de la manufactura no primaria que se expandió en dicho mes en 18.7%.

En el acumulado enero-noviembre de 2010 el 85% de las ramas industriales que analizamos, tuvieron un compor-tamiento positivo. De ellas las que han demostrado mayor dinamismo son las

INDICADORES

actividades industriales vinculadas a la construcción, así como la metalmecá-nica por el relacionamiento que tiene con actividades mineras. También se ha generado un importante crecimiento en las industrias vinculadas a bienes de consumo, alimentos y bebidas principalmente.

Esta dinámica está muy relacionada con el crecimiento del sector cons-trucción, que estaría cerrando el año con una variación cercana al 17%, y cuyo dinamismo se trasladó a todas las ramas de industrias vinculadas directa-mente con esta actividad económica, aumentando la demanda por productos

relacionados directamente con el es-queleto de la construcción o de obra gruesa, productos de terminación de obra y productos de remodelación.

Es el caso de la industria de productos metálicos de uso estructural (�1.6%) como barras de construcción, alam-brón, planchas, etc., industria de ce-mento cal y yeso (1�.9%), productos de arcilla y cerámica no refractaria para uso estructural (27.�%) como revesti-miento para pisos, ladrillos, tanques, lavatorios, inodoros, bidets, la industria del vidrio (27.�%) como cristales de seguridad, así como la industria dedi-cada a la fabricación de hilos y cables

5�INDUSTRIA PERUANA

el sector de la manufactura primaria registró una caída de 6.6%, lo que ha significado que este subsector acumule una variación negativa de -1.2%, re-lacionada con una menor producción de harina y conservas de pescado (-28.0%), menor producción de azúcar (-�.5%) y también una caída en la producción de metales preciosos y no ferrosos (-6.2%), a pesar de que en el mes de noviembre había presentado un resultado positivo.

Además del dinamismo presentado en la gran parte de ramas industriales, vin-culados a las fuerzas del mercado, no es posible negar que uno de los factores detrás de este crecimiento está ligado a un efecto estadístico, el cual agrega un 20% en el crecimiento real del índice manufacturero, como consecuencia de los bajos niveles de producción regis-trados durante el año 2009.

Por otro lado, en el mes de noviembre

aislados (�.2%), pinturas y barnices (8.8%), grifería, productos de madera (�7.�%) como enchapados, tableros, laminados, entre otros.

Asimismo, se ha producido una mayor demanda de energía, que ha dinami-zado la industria de transformadores y generadores eléctricos (52.�%), toda vez que al requerir las fábricas, las sub-estaciones y complejos mineros, entre otros, una mayor potencia, se requiere la presencia de transformadores y equi-pos electromecánicos que permitan aumentar o disminuir la tensión, así como generadores utilizados cuando hay déficit en la generación de energía, como por ejemplo campamentos que se encuentran fuera el alcance de la red pública.

Por otro lado, la industria textil (17.6%) y confecciones (62.2%) han presenta-do un rebote importante en su índice de crecimiento industrial, que está re-lacionado por un lado a una ligera recu-peración en los volúmenes exportados de hilos e hilados de algodón, tejidos de lana-alpaca, prendas de vestir de algodón, entre otros productos; pero también por un fortalecimiento del mercado interno.

Pero también, el crecimiento industrial está relacionado al dinamismo de la demanda interna (bienes de consumo e insumos) y el mayor ingreso disponible de la población se ha reflejado en el mayor consumo de la industria de be-bidas (7.9%), con un componente in-terno muy fuerte, como es el caso de la industria de bebidas gaseosas y aguas minerales (8.0%), cerveza (6.9%) y la industria vitivinícola (2�.�%).

La recuperación de las exportaciones agroindustriales y el consumo interno, se ha reflejado en un mayor crecimien-to de la industria de envases de papel y cartón (20.6%) así como la industria de envases de hojalata, componente importante de productos como pinturas y barnices, leche evaporada, productos químicos, licores y gaseosas, alimentos diversos (conservas de pescado, jugos, frutas, legumbres, carnes, espárragos, etc.), aceites comestibles, entre otros; que permiten proteger el contenido de factores externos además de facilitar su transporte y manipuleo.

INDICADORES

SECTOR FABRIL ACUMULÓ UN CRECIMIENTO DE 14.4%

AL MES DE NOVIEMBRE

5� INDUSTRIA PERUANA

CRECIMIENTO ECONÓMICOEn el mes de noviembre de 2010 la economía creció 9.98%, con respec-to a similar mes del año pasado. El desempeño de la economía, se basa en el buen desenvolvimiento de todos los sectores económicos que además siguen la tendencia de recuperación de hace ya varios meses de la demanda interna y externa.

El comportamiento de la demanda interna, se debió al incremento de la venta de autos ligeros (106.70%), ventas de productos para consumo de los hogares (8.68%), el crecimiento del gasto del gobierno (10.66%) y la importación de bienes de consumo (�2.90%).

El sector construcción registró en el mes un crecimiento de 2�.78% comparado con similar periodo del 2009, que estuvo influenciado por dos factores, el avance físico de las obras (��.55%) y el incremento de la demanda interna de cemento (22.90%); dicho avance físico de las obras hace referencia al incremento de los gastos en mejora y rehabilitación de las carreteras interprovinciales y al incremento en la construcciones de edificios tanto empresariales como habitacionales.

Adicionalmente otro rubro que presentó resultados positivos fue el sector finan-

INDICADORES ECONÓMICOS

ciero y seguros, debido al incremento de las transacciones financieras reali-zadas por los agente económicos, lo cual dio como resultado un incremento de los créditos de 19.25%. El tipo de créditos que tuvo una mayor partici-pación en dicho comportamiento, fue el referido a créditos hipotecarios para vivienda en moneda nacional que se incrementó en �2.07%.

BALANZA COMERCIALEn el mes de noviembre de 2010, la balanza comercial registró un supe-rávit de US$ 557 millones, monto superior al promedio del tercer tri-mestre que fue de US$ �81 millones. Dicho comportamiento se explica por

el crecimiento de las exportaciones en 5.6% respecto a lo registrado en el mes de octubre de 2010, por otro lado las importaciones crecieron ��.9% con relación al mes de noviembre de 2009. En los primeros once meses del año la balanza comercial presentó un incremento de 12.��% impulsada por el crecimiento de �2.�% de las exportaciones del Perú al mundo.

Las exportaciones de productos tradi-cionales crecieron ��.9% en el periodo enero-noviembre. En noviembre se ex-perimentó un incremento de los precios de 22% influenciado por las mejores cotizaciones de cobre y oro. Mientras que las exportaciones no tradicionales registraron un valor de US$ 6,78�

5� INDUSTRIA PERUANA

Fuente: INEI.Elaboración: IEES-SNI.

INDICADOR MENSUAL DE PRODUCCIÓN NACIONAL(Variación Porcentual)

N-12

O-11

S-10

A-10

J-10

J-10

M-10

A-10

M-10

F-10

E-10

D-09

N-09

O-09

S-09

A-09

J-09

J-09

M-11

15.0013.0011.00

9.007.005.003.001.00

-1.00-3.00-5.00

55INDUSTRIA PERUANA

millones en los primeros once meses del año. Así, los principales países de destino de las exportaciones tradicio-nales fueron China, Estados Unidos, Suiza, Japón y Canadá, esto según información brindada por el Banco Central de Reserva del Perú.

El incremento de las importaciones está relacionado con el alza de los precios internacionales del petróleo y sus derivados, insumos industriales y alimentos. Las importaciones de bie-nes de consumo duradero fueron los que más impulsaron las importaciones del mes de noviembre por mayores compras de automóviles, muebles, televisores, entre otros.

PRECIOS INDUSTRIALESEl Índice de Precios al por Mayor a Nivel Nacional, según Información presentada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática en el mes de diciembre de 2010, registro un crecimiento de 0.18%, con respecto al índice del mes anterior, dicho incre-mento es explicado por las mayores cotizaciones de alimentos y petróleo en el exterior, sin embargo es la menor tasa presentada en los últimos cuatro años en similar mes. La variación acumulada en los doce meses (Ene.10 – Dic.10) es de 2.08%.

El incremento de precios registrado en el último mes del año pasado estuvo

INDICADORES ECONÓMICOS

Fuente: BCRP.Elaboración: IEES-SNI.

Fuente: BCRP.Elaboración: IEES-SNI.

PARTICIPACIÓN DE LAS EXPORTACIONES SEGÚN RUBRO(Noviembre 2010 - Mills. US$)

PARTICIPACIÓN DE LAS IMPORTACIONES SEGÚN RUBRO(Noviembre 2010 - Mills. US$)

Bienes deConsumo

Insumos Bienes deCapital

OtrosBienes

21%

47%

31%

0%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

Prod.Tradicionales

Prod. NoTradicionales

Otros

75%

24%1%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

ÍNDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR: NIVEL NACIONAL

ÍNDICE GENERAL

Productos Nacionales

Sector Agropecuario

Sector Pesca

Sector Manufactura

Productos Importados

Sector Agropecuario

Sector Manufactura

100.00

78.33

14.07

0.73

63.53

21.67

1.45

20.22

0.53

0.45

0.12

-1.00

0.54

0.87

2.77

0.77

4.57

4.37

3.69

14.01

4.32

5.34

8.06

5.14

Fuente: INEI.Elaboracón: IEES-SNI.

Diciembre ’10 Ene ’10-Dic ’10Nivel de Desagregación Ponderación

(%)

Variación Porcentual

ÍNDICE DE PRECIOS MAQUINARIA Y EQUIPO: LIMA METROPOLITANA

MAQUINARIA Y EQUIPO

Maq. y Equipo Nacional

Para la Agricultura

Para la Industria

Para el Transporte

Otra Maquinaria y Equipo

Maq. y Equipo Importado

Para la Agricultura

Para la Industria

Para el Transporte

Otra Maquinaria y Equipo

100.00

43.05

1.76

22.00

14.07

5.22

56.95

1.18

29.12

22.28

4.37

-0.07

0.85

-0.33

2.23

-1.80

2.23

-0.90

-0.75

-0.87

-0.76

-1.82

0.48

0.38

-0.80

0.39

0.58

0.14

0.57

0.50

0.75

0.44

0.18

Dic ’10 Feb ’09-Dic ’10Nivel de Desagregación Ponderación

(%)

Variación Porcentual

Fuente: INEI.Elaboracón: IEES-SNI.

56 INDUSTRIA PERUANA

explicado por el comportamiento al-cista de dos sectores; en primer lugar transporte y comunicaciones que fue de 1.29% explicado por los mayores precios de los pasajes interprovinciales por las fiestas de fin de año; y vestidos y calzado que se incrementó 0.�8% (estaría relacionado con el cambio de estación).

PRECIOS DE MAQUINARIA Y EQUIPOSSegún la información presentada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática, los precios de maquinaria y equipo de Lima Metropolitana, en diciembre del año 2010 registraron una contracción de 0.�8%. La varia-ción acumulada en el año 2010 fue de -0.07%. Este indicador muestra la variación de los precios de un grupo representativo de productos de maqui-naria y equipo, nacional e importado, comercializado en el país excluyén-dose los de importación directa para uso propio.

Los precios de los bienes de capital de origen nacional registraron una caída de 0.�8% en el último mes del año, sustentado principalmente en el alza de los precios de maquinaria y equipo para el transporte en 0.58%, maquinaria y equipo para la industria 0.�9% y otra maquinaria y equipo 0.1�%.

En cuanto a los precios de los bienes de capital de origen importado, pre-sentaron un incremento de 0.57%, dicho comportamiento se debió al incremento de todos sus componentes principalmente maquinaria y equipo para la industria que se incrementó en 0.75% y maquinaria y equipo para la agricultura de 0.50%. Esta tendencia creciente estuvo influenciada por la apreciación del dólar.

Finalmente el Índice de Precios de Materiales de Construcción de Lima Metropolitana, experimentó en di-ciembre un incremento de 0.��%. Este comportamiento fue resultado del alza de los precios de los cinco grupos que componen este sector como son: accesorios de plástico y suministros eléctricos, agregados, metálicos y maderas.

INDICADORES ECONÓMICOS

57INDUSTRIA PERUANA

PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

CIIU DESCRIPCIÓN ÍNDICE VAR% MES VAR% MES VAR% ACUMREV.3 AGRUPACIÓN / CATEGORÍA / GRUPO / CLASE MES Nov/Oct 2010/2009 Enero-Noviembre

225.5

252.7

135.4

229.0

312.5

70.8

185.9

171.4

153.1

215.5

45.5

880.3

213.5

366.2

366.2

170.7

123.7

234.5

316.6

170.8

136.6

219.8

233.9

171.2

187.6

251.3

196.0

515.2

208.6

308.0

220.9

119.4

119.4

193.3

193.3

339.1

339.1

161.4

161.4

161.4

51.4

59.6

59.6

50.0

50.0

97.0

76.2

76.2

158.7

158.7

-0.6

0.7

-3.2

-1.4

5.6

-32.3

-7.3

-2.8

-11.6

6.8

16.1

10.5

-0.5

-12.9

-12.9

11.1

16.4

1.8

2.0

-0.9

-3.3

11.6

-4.2

-4.8

-0.2

-7.4

-19.7

-26.4

-7.3

-2.3

6.5

2.0

2.0

26.7

26.7

9.0

9.0

-1.9

-1.9

-1.9

8.0

8.9

8.9

7.8

7.8

-12.9

-22.0

-22.0

6.0

6.0

14.4

18.7

-6.6

16.6

20.8

44.6

-1.2

-1.8

-10.7

12.2

-59.1

19.6

21.9

18.1

18.1

-4.7

-16.6

16.6

13.9

8.9

0.8

-6.5

23.8

20.6

22.9

0.9

9.7

4.6

-0.7

1.6

16.3

22.8

22.8

77.3

77.3

12.0

12.0

44.3

44.3

44.3

9.1

16.5

16.5

7.8

7.8

-16.0

-33.6

-33.6

34.9

34.9

14.4

17.5

-1.2

15.6

19.0

60.0

2.7

1.1

-2.7

6.6

-28.0

5.4

16.5

12.8

12.8

-0.4

-4.0

21.4

4.9

4.4

-0.6

-4.5

17.0

6.8

11.7

7.9

1.1

23.4

6.9

8.0

17.6

22.0

22.0

70.6

70.6

14.4

14.4

62.2

62.2

62.2

2.5

9.7

9.7

1.3

1.3

9.3

-1.7

-1.7

47.4

47.4

PERÚ: PRODUCCIÓN INDUSTRIAL (NOVIEMBRE 2010)(Índice 1994 = 100)

D

15

151-154

151

1511

1512

1513

1514

152

1520

153

1531

1532

1533

154

1541

1542

1543

1544

1549

155

1551

1552

1553

1554

17

171

1711

172

1723

173

1730

18

181

1810

19

191

1911

192

1920

20

201

2010

202

2021

SECTOR FABRIL TOTAL

SUB-SECTOR NETAMENTE MANUFACTURERO

SUB-SECTOR PROCESADORES DE PRODUCTOS PRIMARIOS

BIENES DE CONSUMO

BIENES INTERMEDIOS

BIENES DE CAPITAL

PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS

ELABORACIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS

PRODU., PROCESA. Y CONSER. DE CARNE, PESCADO, VEGETALES, ACEITES Y GRASAS

PRODUC., PROCESAMIENTO Y CONSERVA. DE CARNE Y DE PRODUCTOS CARNICOS

HARINA, ACEITE Y CONSERVACIÓN DE PESCADO Y OTROS PRODUCTOS DE PESCADO

CONSERVACIÓN DE FRUTAS, LEGUMBRES Y HORTALIZAS

ACEITE Y GRASAS DE ORIGEN VEGETAL Y ANIMAL, EXCEPTO PESCADO

PRODUCTOS LÁCTEOS

PRODUCTOS LÁCTEOS

PRODUCTOS DE MOLINERÍA, ALMIDONES Y DERIVADOS, Y ALIMENTOS BALANCEADOS

PRODUCTOS DE MOLINERÍA

ALMIDONES Y PRODUCTOS DERIVADOS DEL ALMIDÓN

ALIMENTOS PREPARADOS PARA ANIMALES

PRODUCTOS ALIMENTICIOS

PRODUCTOS DE PANADERÍA

AZÚCAR

CACAO Y CHOCOLATE Y DE PRODUCTOS DE CONFITERÍA

FIDEOS Y PRODUCTOS FARINACEOS SIMILARES

OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS N.C.P.

BEBIDAS

DESTILACIÓN, RECTIFICACIÓN Y MEZCLA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS

ELABORACIÓN DE VINOS

BEBIDAS MALTEADAS Y DE MALTA

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; PRODUCCIÓN DE AGUAS MINERALES

PRODUCTOS TEXTILES

HILATURA, TEJEDURA Y ACABADO DE PRODUCTOS TEXTILES

PREPARACIÓN E HILATURA DE FIBRAS TEXTILES; TEJEDURA DE TEXTILES

OTROS PRODUCTOS TEXTILES

CUERDAS, CORDELES, BRAMANTES Y REDES

TEJIDOS Y ARTÍCULOS DE PUNTO Y GANCHILLO

TEJIDOS Y ARTÍCULOS DE PUNTO Y GANCHILLO

PRENDAS DE VESTIR; ADOBO Y TEÑIDO DE PIEL

PRENDAS DE VESTIR; EXCEPTO PRENDAS DE PIEL

PRENDAS DE VESTIR; EXCEPTO PRENDAS DE PIEL

CURTIDO Y ADOBO DE CUEROS; MALETAS Y OTROS DE TALABERTERÍA; Y CALZADO

CURTIDO Y ADOBO DE CUEROS; MALETAS, BOLSOS DE MANO Y ART. DE TALABARTERÍA

CURTIDO Y ADOBO DE CUEROS

FABRICACIÓN DE CALZADO

FABRICACIÓN DE CALZADO

PRODUCCIÓN DE MADERA Y FAB. PROD. DE MADERA Y CORCHO, EXCEPTO MUEBLES

ASERRADERO Y ACEPILLADURA DE MADERA

ASERRADERO Y ACEPILLADURA DE MADERA

PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, PAJA Y MATERIALES TRENZABLES

HOJAS DE MADERA PARA ENCHAPADOS; TABLEROS DIVERSOS Y PANELES

58 INDUSTRIA PERUANA

PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

CIIU DESCRIPCIÓN REV.3 AGRUPACIÓN / CATEGORÍA / GRUPO / CLASE

PERÚ: PRODUCCIÓN INDUSTRIAL (NOVIEMBRE 2010)(Índice 1994 = 100)

21

210

2101

2102

2109

22

221

2212

222

2221

23

232

2320

24

241

2411

2412

2413

242

2421

2422

2423

2424

2429

243

2430

25

251

2511

252

2520

26

261

2610

269

2691

2693

2694

2695

2699

27

271

2710

272

2720

273

2731

2732

PAPEL Y DE PRODUCTOS DE PAPEL

PAPEL Y DE PRODUCTOS DE PAPEL

PASTA DE MADERA, PAPEL Y CARTÓN

PAPEL Y CARTÓN ONDULADO Y ENVASES DE PAPEL Y CARTÓN

OTROS ARTÍCULOS DE PAPEL Y CARTÓN

EDICIÓN E IMPRESIÓN Y DE REPRODUCCIÓN DE GRABACIONES

EDICIÓN

EDICIÓN DE PERIÓDICOS, REVISTAS Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS

IMPRESIÓN Y ACTIVIDADES DE SERVICIOS CONEXAS

IMPRESIÓN

COQUE, PRODUCTOS DE LA REFINACIÓN DEL PETRO. Y COMBUSTIBLE NUCLEAR

PRODUCTOS DE LA REFINACION DEL PETÓLEO

PRODUCTOS DE LA REFINACION DEL PETRÓLEO

SUSTANCIAS Y PRODUCTOS QUÍMICOS

SUSTANCIAS QUÍMICAS BÁSICAS

SUSTANCIAS QUÍMICAS BÁSICAS, EXCEPTO ABONOS Y COMPUEST. DE NITRÓGENO

ABONOS Y COMPUESTOS DE NITRÓGENO

PLÁTICOS EN FORMAS PRIMARIAS Y DE CAUCHO SINTÉTICO

OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS

PLAGUICIDAS Y OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS DE USO AGROPECUARIO

PINTURAS, BARNI. Y PROD. REVESTI. SIMILARES, TINTAS DE IMPREN. Y MASILLAS

FARMACÉUTICOS, SUSTANCIAS QUÍMICAS MEDICINALES Y PRODUCTOS BOTÁNICOS

JABONES Y DETERGENTES, PREPA. PARA LIMPIAR Y PULIR, PRODUC. DE TOCADOR

OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS N.C.P.

FIBRAS MANUFACTURADAS

FIBRAS MANUFACTURADAS

PRODUCTOS DE CAUCHO Y PLÁSTICO

PRODUCTOS DE CAUCHO

CUBIERTAS Y CÁMARAS DE CAUCHO; RECAUC. Y RENO. DE CUBIERTAS DE CAUCHO

PRODUCTOS DE PLÁSTICO

PRODUCTOS DE PLÁSTICO

OTROS PRODUCTOS MINERALES NO METÁLICOS

VIDRIO Y PRODUCTOS DE VIDRIO

VIDRIO Y PRODUCTOS DE VIDRIO

PRODUCTOS MINERALES NO METÁLICOS N.C.P.

PRODUCTOS DE CERÁMICA NO REFRACTARIA PARA USO NO ESTRUCTURAL

PRODUCTOS DE ARCILLA Y CERÁMICA NO REFRACTARIAS PARA USO ESTRUCTURAL

CEMENTO, CAL Y YESO

ARTÍCULOS DE HORMIGÓN, CEMENTO Y YESO

OTROS PRODUCTOS MINERALES NO METÁLICOS N.C.P.

METALES COMUNES

INDUSTRIAS BÁSICAS DE HIERRO Y ACERO

INDUSTRIAS BÁSICAS DE HIERRO Y ACERO

PRODUCTOS PRIMARIOS DE METALES PRECIOSOS Y METALES NO FERROSOS

PRODUCTOS PRIMARIOS DE METALES PRECIOSOS Y METALES NO FERROSOS

FUNDICIÓN DE METALES

FUNDICIÓN DE HIERRO Y ACERO

FUNDICIÓN DE METALES NO FERROSOS

ÍNDICE VAR% MES VAR% MES VAR% ACUMMES Nov/Oct 2010/2009 Enero-Noviembre

806.3

806.3

390.3

442.5

1127.4

426.6

285.2

285.2

528.4

528.4

203.8

203.8

203.8

237.6

288.6

349.6

49.9

90.0

236.2

441.5

286.7

103.4

308.0

426.3

132.3

132.3

317.7

166.6

166.6

359.7

359.7

405.3

539.3

539.3

381.7

365.9

631.6

283.0

394.3

190.7

133.8

149.0

149.0

121.5

121.5

181.1

396.2

100.8

13.9

13.9

16.5

11.6

13.2

-9.2

3.7

3.7

-15.3

-15.2

9.5

9.5

9.5

2.6

-10.0

-12.5

-9.3

24.7

6.7

-30.9

14.7

4.3

3.5

4.9

-8.0

-8.0

3.4

-2.5

-2.5

4.1

4.1

-2.0

-4.2

-4.2

-1.8

-3.7

-4.2

3.5

-15.1

16.5

-1.7

-8.2

-8.2

-2.1

-2.1

4.4

-2.7

3.1

37.2

37.2

25.9

21.3

41.7

19.0

13.5

13.5

21.2

21.2

14.7

14.7

14.7

1.8

-6.5

-5.3

143.4

-27.5

4.1

56.4

-14.1

-0.1

3.3

19.5

-0.4

-0.4

21.2

18.1

18.1

21.6

21.6

25.3

37.0

37.0

22.7

10.3

47.0

9.8

8.9

24.5

4.2

-10.0

-10.0

6.7

6.7

12.1

13.1

10.7

22.4

22.4

18.1

20.6

23.5

18.5

13.4

13.4

20.8

20.8

14.6

14.6

14.6

8.1

12.4

14.5

44.4

-17.3

7.0

40.9

8.8

-8.1

8.0

16.4

9.0

9.0

19.7

20.6

20.6

19.6

19.6

22.0

27.4

27.4

21.0

27.4

28.3

14.9

11.6

24.9

-2.6

2.3

2.3

-6.2

-6.2

5.8

1.9

11.4

59INDUSTRIA PERUANA

PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

28

281

2811

289

2893

2899

29

291

2911

2912

2919

292

2924

293

2930

31

311

3110

312

3120

313

3130

314

3140

34

341

3410

342

3420

343

3430

35

359

3591

3592

36

361

3610

369

3691

3699

PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL, EXCEPTO MAQUINARIA Y EQUIPO

PRODUCTOS METÁLICOS PARA USO ESTRUCTURAL, TANQUES, DEPOSITOS Y GEN. VAPOR

PRODUCTOS METÁLICOS PARA USO ESTRUCTURAL

OTROS PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL

ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, HERRAMIENTAS DE MANO Y ARTÍCULOS DE FERRETERÍA

OTROS PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL N.C.P.

MAQUINARIA Y EQUIPO N.C.P.

MAQUINARIA DE USO GENERAL

MOTORES Y TURBINAS, EXCEPTO MOTORES PARA AERONAVES, AUTOS Y MOTOCICLETAS

BOMBAS, COMPRESORES, GRIFOS Y VÁLVULAS

OTROS TIPOS DE MAQUINARIA DE USO GENERAL

MAQUINARIA DE USO ESPECIAL

MAQUINARIA PARA EXPLOTACIÓN DE MINAS Y CANTERAS Y OBRAS DE CONSTRUCCIÓN

APARATOS DE USO DOMÉSTICO N.C.P.

APARATOS DE USO DOMÉSTICO N.C.P.

MAQUINARIA Y APARATOS ELÉCTRICOS N.C.P.

MOTORES, GENERADORES Y TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

MOTORES, GENERADORES Y TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

APARATOS DE DISTRIBUCIÓN Y CONTROL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA

APARATOS DE DISTRIBUCIÓN Y CONTROL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA

HILOS Y CABLES AISLADOS

HILOS Y CABLES AISLADOS

ACUMULADORES Y DE PILAS Y BATERIAS PRIMARIAS

ACUMULADORES Y DE PILAS Y BATERIAS PRIMARIAS

VEHÍCULOS AUTOMOTORES, REMOLQUES Y SEMIRREMOLQUES

VEHÍCULOS AUTOMOTORES

VEHÍCULOS AUTOMOTORES

CARROCERÍAS PARA VEHÍCULOS AUTOMO.; FAB. DE REMOLQUES Y SEMIRREMOLQUES

CARROCERÍAS PARA VEHÍCULOS AUTOMO.; FAB. DE REMOLQUES Y SEMIRREMOLQUES

PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS PARA VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y SUS MOTORES

PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS PARA VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y SUS MOTORES

OTROS TIPOS DE EQUIPO DE TRANSPORTE

OTROS TIPOS DE EQUIPO DE TRANSPORTE N.C.P.

MOTOCICLETAS

BICICLETAS Y DE SILLONES DE RUEDAS PARA INVÁLIDOS

MUEBLES; INDUSTRIAS MANUFACTURERAS N.C.P.

MUEBLES

MUEBLES

INDUSTRIAS MANUFACTURERAS N.C.P.

JOYAS Y ARTÍCULOS CONEXOS

OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS N.C.P.

1/ Datos desestacionalizados. FUENTE: Ministerio de la Producción. ELABORACIÓN: IEES-SNI. (*) Cifras oficiales. En muchos casos el valor del índice se realiza de acuerdo, según lo explicado por el Ministerio de la Producción, a información obtenida por fuentes indirectas, en base a cálculos estimados y proyectados, por lo que son registros no necesariamente precisos.

CIIU DESCRIPCIÓN ÍNDICE VAR% MES VAR% MES VAR% ACUMREV.3 AGRUPACIÓN / CATEGORÍA / GRUPO / CLASE MES Nov/Oct 2010/2009 Enero-Noviembre

PERÚ: PRODUCCIÓN INDUSTRIAL (NOVIEMBRE 2010)(Índice 1994 = 100)

437.6

625.8

625.8

296.9

232.3

306.4

53.3

37.2

2.5

128.4

6.5

77.4

77.4

67.4

67.4

182.6

124.1

124.1

167.8

167.8

248.1

248.1

194.2

194.2

139.7

34.1

34.1

-

-

437.3

437.3

364.9

364.9

505.1

169.2

229.8

263.7

263.7

200.6

17.6

234.3

40.8

59.6

59.6

18.8

40.1

16.9

22.4

49.9

#¡DIV/0!

39.1

226.3

-15.6

-15.6

23.0

23.0

48.3

19.8

19.8

132.3

132.3

48.0

48.0

37.7

37.7

40.8

102.3

102.3

-

-

34.2

34.2

24.6

24.6

29.6

7.2

13.4

14.6

14.6

12.1

-69.0

16.3

30.5

31.6

31.6

29.0

37.1

28.3

3.9

21.2

78.5

29.9

-15.0

-11.8

-11.8

1.0

1.0

26.4

52.3

52.3

77.4

77.4

3.2

3.2

12.0

12.0

30.5

191.4

191.4

-

-

15.7

15.7

73.4

73.4

75.2

59.9

10.5

17.9

17.9

3.8

-48.8

5.3

15.9

38.4

38.4

-6.0

20.0

-8.6

-4.2

-6.6

-42.4

19.3

-50.9

-31.0

-31.0

20.0

20.0

39.0

-30.2

-30.2

58.3

58.3

80.3

80.3

3.1

3.1

-23.2

-76.3

-76.3

-

-

26.7

26.7

-9.6

-9.6

25.3

-11.9

-9.3

0.5

0.5

-18.8

-10.4

-20.3

60 INDUSTRIA PERUANA

Indicadores IEES 2010En el mes de noviembre la economía registró una tasa de crecimiento de 9.98% respecto al mismo mes del año anterior, siguiendo la tendencia positiva que experimenta desde el mes de diciembre del 2009. Dicho crecimiento estuvo sustentado básicamente por el desenvolvimiento favorable de la mayoría los sectores económicos, con excepción del sector pesca que registró una caída de -�5.82%, siendo esta superior a la presentada en el mes anterior. La expansión de la demanda interna está impulsando el buen desempeño de sectores como el de la construcción y la manufactura. Por otro lado, en el mes de diciembre del 2010, el índice de precios al consumidor, presentó una variación positiva de 0.18%.

La recuperación de la demanda externa se refleja en las mayores exportaciones en el mes de noviembre que se incrementaron en 20.9% respecto a similar mes del año 2009, influenciado básicamene por las mayores ventas de productos no tradicionales encabezados por los sectores quimicos, agropecuarios, pesqueros y siderometalurgicos. Por el lado de las importaciones, en el mes de noviembre del 2010, estas experimentaron un incremento de 22.5% explicado por las mayores compras de bienes de consumo duradero, no duradero y bienes de capital.

        Nov-10 Dic-10 Var% 12 mes. Var% acumTipo de Cambio Nominal (promedio bancario) 2.806 2.816 0.36 -2.1Indice del Tipo de Cambio Real Multilateral 98.1 98.1 0.00 -2.2Inflación Multilateral 0.3 0.1

Indice General Bolsa de Valores de Lima IGBVL 20,85�.50 23,374.57 12.1 65.0Riesgo País EMBI+ (puntos básicos) 151 157 �.0 -7.1Indice de Precios Lima Metropolitana Nov-10 Dic-10 Var% acum Al Consumidor 0.01 0.18 2.08   Al por Mayor 0.89 0.53 4.57   Maquinaria y Equipo 0.39 0.48 -0.07   Materiales de Construcciòn 0.03 0.43 3.81 Fuente: INEI, BCRP. 

TASAS DE INTERES NACIONALES*

Activas en Moneda Nacional Nov-10 Dic-10

TAMN M/N 18.7 18.7   Preferencial corporativa a 90d M/N 3.7 3.6   Préstamos hasta �60d M/N 4.3 4.4   Préstamos más de �60d M/N 5.0 4.9  Activas en Moneda Extranjera TAMEX M/E 8.6 8.5   Preferencial corporativa a 90d M/E 2.2 2.1   Préstamos hasta �60d M/E 2.9 2.7   Préstamos más de �60d M/E 4.5 4.4  *Datos no han sido modificados hasta que finalice la adecuación de las empresas bancarias a los cambios introducidos por la SBS Fuente: BCRP

TASAS DE INTERES INTERNACIONALES Nov-10 Dic-10 Libor a � meses 0.3 0.3  Bonos del Tesoro Americano a 10 años 2.7 3.3  Bonos del Tesoro Americano a �0 años 4.2 4.4  Prime Rate �.25 �.25  Fuente: BCRP

TIPO DE CAMBIO DE PRINCIPALES MONEDAS   Nov-10 Dic-10 Var%Euro US$/Euro 1.36 1.32 -3.03Yen Japonés Yenes/US$ 82.58 83.24 0.80Libra Esterlina US$/Libras 1.60 1.56 -2.23Real Brasileño Real/US$ 1.71 1.69 -1.15Peso Mexicano Pesos/US$ 12.33 12.39 0.48Peso Chileno Pesos/US$ 483.00 474.00 -1.86 Fuente: BCRP

INDICADORES FISCALES Millones de Nuevos Soles Oct-09 Oct-10 Var% Gastos de Consumo del Gobierno Central 2,5�2.8 2,855.1 12.7�  Gastos de Inversión del Gobierno Central 9��.8 1,�59.0 ��.99  Impuesto General a las Ventas Interno 1,507.9 1,679.6 11.�9  Impuesto Selectivo al Consumo Interno �25.1 255.1 -21.5�  Tributos Aduaneros 1,289.9 1,865.5 ��.62  Fuente: INEI

PRODUCCION DE ENERGIA ELECTRICA POR RECURSO ENERGETICO UTILIZADO  Fuente de Energía         MW Nov-10 Part %Nov’10 Hidroenergía 1,�5� 5�%  Turbo Gas 799 29%  C. Combinado ��2 12%  Turbo Vapor 1�2 6%  Motor de Combustión Interna �7 1.0%    Fuente: Ministerio de Energía y Minas

61INDUSTRIA PERUANA

PRODUCCION        

Producto Bruto Interno (Variación Porcentual) Nov-09 Nov-10 PBI Global �.65 9.98 PBI Manufactura -1.72 14.38 Sub-Sector Netamente Manufacturero (No Primario) -1.27 18.69 Sub-Sector Procesadores de Productos Primarios -3.85 -6.63 Bienes de Consumo -2.54 16.62     Bienes Intermedios 0.70 20.84     Bienes de Capital -13.21 44.61

Fuente: INEI

Principales ramas de la Industria CIIU Var% ´Nov’2010 Productos alimenticios y bebidas 15 -1.2 Productos textiles 17 16.3 Prendas de vestir; adobo y teñido de piel 18 44.3 Produccion de madera, excepto muebles 20 -16.0 Papel y de productos de papel 21 37.2 Edicion e impresion y de reproduccion de grabaciones 22 19.0 Productos de la refinacion del petroleo 23 14.7 Sustancias y productos quimicos 24 1.8 Productos de caucho y plastico 25 21.2 Otros productos minerales no metalicos 26 25.3 Productos elaborados de metal, excepto maquinaria y equipo 28 40.8 Maquinaria y equipo 29 22.4 Maquinaria y aparatos electricos 31 48.3 Otros tipos de equipo de transporte 35 24.6 Muebles; industrias manufactureras 36 13.4 Fuente: INEI

COMPORTAMIENTO INDUSTRIAL POR SECTORES Bienes de Consumo CIIU Var% Nov10 Var% Ene- Nov’10/09 Prendas de vestir, excepto prendas de piel 1810 ��.�2 62.2�  Artículos de papel y cartón 2109 �1.75 23.50  Muebles �610 1�.56 17.89  Tejidos y artículos de punto y ganchillo 1730 12.02 14.42

Bienes Intermedios Productos metálicos para uso estructural 2811 59.61 31.59  Productos de arcilla y cerámica no refractaria 2693 46.97 28.31  Actividades de impresión 2221 21.25 20.77  Productos de plásticos 2520 21.56 19.56

Bienes de Capital Aparatos de distribución y control de energía eléctrica 3120 132.34 77.44  Vehiculos automotores 3410 102.28 191.35  Motocicletas 3591 29.61 75.17  Bombas, compresoras, grifos y válvulas 2912 �9.1� 29.88  Sector Fabril Primario Harina y conservas de pescado y otros 1512 -59.07 -27.96 Refinerías de azúcar 1542 -6.49 -4.45  Metales preciosos y no ferrosos, primarios 2720 6.69 -6.24  Carne y productos cárnicos 1511 12.23 6.56   Fuente: INEI

Comportamiento del PBI Global e Industrial (variación %)

PBI Global PBI Manufactura

-20

-10

0

10

20

30

40

Ago

-09

Sep-

09

Oct

-09

Nov

-09

Dic

-09

Ene-

10

Feb-

10

Mar

-10

Abr

-10

May

-10

Jun-

10

Jul-1

0

Ago

-10

Sep-

10

Oct

-10

Nov

-10

Desempeño de las Principales ramas de la Industria, Noviembre 2010/2009

-1.2

13.4

48.3

14.7

25.3

19.0

21.2

22.4

16.3

-16.0

1.2

5.8

-22.9

14.8

-0.1

-6.8

6.1

-32.4

-5.8

15.9

-40.0 -20.0 0.0 20.0 40.0 60.0

Alimentos y bebidas

Muebles

Maquinaria, apar. eléctricos

Refinacion del petróleo

Minerales no metálicos

Edición e impresión

Caucho y plástico

Maquinaria y equipo

Textiles

Madera 2009

2010

VARIACIÓN PORCENTUAL DE LOS PRINCIPALES PRODUCTOSDEL SECTOR FABRIL PRIMARIO (Noviembre 2010)

VARIACIÓN PORCENTUAL DE LOS PRINCIPALES PRODUCTOS DELSUBSECTOR BIENES DE CAPITAL (Noviembre 2010)

Títu

lo d

el e

je

0.00

20.00

40.00

60.00

80.00

100.00

120.00

140.00

132.34 102.28 29.61 39.13

Aparatos dedis. eléctrica

Vehiculos automotores Motocicletas Bombas y demás-60.00

-50.00

-40.00

-30.00

-20.00

-10.00

0.00

10.00

20.00

Harina depescado

Refinerías deazúcar

Metalesprimarios

Carne y productoscárnicos

-59.07

-6.49

6.6912.23

62 INDUSTRIA PERUANA

COMERCIO INTERNACIONAL        

 

     

 

 

 

Fuente: BCRP

RANKING DE PRODUCTOS EXPORTADOS        Millones de US$ Enero - Noviembre Productos Tradicionales 2009 2010 Var%Pesqueros 1,500 1,807 20.5

Agrícolas 565 868 53.6

Mineros 14,574 19,294 32.4

Petróleo y Gas Natural 1,636 2,687 64.2

Productos No Tradicionales 2009 2010 Var%Agropecuarios 1,600 1,903 18.9

Textiles 1,365 1,407 3.1

Químicos 754 1,097 45.5

Pesqueros 475 568 19.6

Maderas y papel 299 319 6.7

Minerales no metálicos 134 219 63.4

Sidero-metalúrgicos y joyería 499 819 64.1

Metal-mecánico 322 351 9.0

Otros 85 100 17.6

  Fuente: BCRP

RANKING DE PRODUCTOS IMPORTADOS        Millones de US$ Enero - Noviembre Bienes de Consumo 2009 2010 Var%No duraderos 1,9�6 2,55� �1.2

  Principales alimentos 159 271 70.�

  Resto 1,788 2,282 27.6

Duraderos 1,648 2,446 48.4Insumos 2009 2010 Var%Combustibles lubricantes y productos conexos 2,600 �,701 �2.�

Materias primas para la agricultura 71� 76� 7.0

Materias primas para la industria 5782 8,281 43.2Bienes de Capital y Materiales de Construcción 2009 2010 Var%Materiales de Construcción 782 97� 2�.�

Bienes de capital para la agricultura 67 7� 9.0

Bienes de capital para la industria �10� �,99� 21.7

Equipos de transporte 1250 2,151 72.1Fuente: BCRP

COTIZACIONES DE PRODUCTOS

Mercado Unidad Medida Dic-10

Oro Londres US$/oz.tr 1,391.6

Plata                                                             EE.UU.  US$/oz.tr 29.�

Cobre                                    Londres cUS$/lb. �15.9

Estaño                                    Londres cUS$/lb. 1,189.7

Niquel                                     Londres cUS$/lb. 1,092.7

Plomo      Londres cUS$/lb. 109.6

Zinc        Londres cUS$/lb. 10�.�

Trigo               EE.UU.  US$/tm 27�.7    Café Otr. S. Arab US$/tm 5,�66.8    Harina de Pescado Hamburgo US$/tm 1,�18.�

Petroleo WTI          EE.UU.  US$/bar 89.2       Fuente: BCRP Instituto de Estudios Económicos y Sociales - IEES

Evolución de las cotizaciones del Petróleo WTI y Harina de Pescado,Diciembre 2009 - Diciembre 2010

Petróleo WTI - Eje Izquierdo Harina de Pescado - Eje Derecho

65

69

73

77

81

85

89

93

Dic

-09

Ene-

10

Feb-

10

Mar

-10

Abr

-10

May

-10

Jun-

10

Jul-1

0

Ago

-10

Sep-

10

Oct

-10

1,300

1,370

1,440

1,510

1,580

1,650

1,720

1,790

1,860

Composición de las importaciones según subsector Noviembre 2010(Millones de US$)

Comportamiento de las Exportaciones, Noviembre 2010/2009(Millones de US$)

2,500

2,000

1,500

1,000

500

0Productos

TradicionalesProductos NoTradicionales

Otros

2,089

587

17

2,458

770

28

2009 2010

Bienes de Consumo

Materias Primas yProductos Intermedios

Bienes de Capital yMateriales de Construcción

Diversos

56421%

1,27647%

84631%

13 1%