area social

5
AREA SOCIAL CORECCION 2 Abuchear Japok e 3 Abuso de confianza Muxuk q'unil ch'ool 4 Abuso de derecho Muxuk k'ulub' 5 Acción Eek'ank/ wakliik 8 Actitud Wanjik 9 Acuerdo Sum k'uub' 11 Alcalde Xjolomil poopol kab'l 12 Alquiler To' 13 Alteración Xjalb'al ru 15 Aniversario Ninq'ehik rajlal hab'. 16 Anticonstitucional Xmuxb'al ru xnimal ruhil chaq' Moko wank ta sa' chaq'rab' 17 Aplauso Poq poq. 18 Apoyo Tenq' 19 Aptitud Seeb'al ch'ool 20 Argumento Xkuutunkil/ xk'ub'elankil 21 Asaltantes Aj elq' 22 Asamblea Ch'utamil 23 Asamblea permanente Ch'utam chi rajlal 24 Asociación Molamil 25 Auditorio Aj tz'ilol rix k'anjel, t min. 26 Aula Raqal tzoleb'aal 27 Aumento Tamk 28 Aumento Xtaqsinkil Xterq' sinkil 29 Autoestima Kawil ch'ool 30 Autonomía Narilrib' xj nes 31 Avalar Xk'eeb'al xwankil 32 Avenida Ruq' b'e 33 Ay dante Aj taqsihom iiq 34 Ayudar Tenq'ank 35 Balcón Ramleb' 36 Banco K'uulaal tumin 37 Bandera T'ikr 38 Barrio Xraqal tenamit 39 Básico Xkab' raqal k'iila tzolom 40 Basurero Xna'aj mul 41 Biblia Tasal hu 42 Bienestar Chaab'il qank Sahil wank 43 Bloqueo Tz'apok 44 Burocracia Numtaak nake' xb'aanu aj k'anjel re awab'ejilal 45 Calidad Chaab'il 46 Calle B'e 47 Calle principal Xnimal b'e 48 Caminata B'ehek 49 Camión Iiqob'aal ch'iich' 50 Campaña política Yeechi'ink 51 Campesino Aj k'alom 52 Cancha deportiva B'atz'ub'aal 53 Cancha sintética Kok' b'atz'ub'aal 54 Candidato Aj yalol 55 Cantón Re tenamit 56 Carrera Tzolom 57 Carrocería Xchapb'al li iiqob'aal ch'iich'

Upload: amadeorolf

Post on 15-Dec-2015

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Palabras en Q'eqchi', área social

TRANSCRIPT

Hoja1AREA SOCIALCORECCION2AbuchearJapok e3Abuso de confianzaMuxuk q'unil ch'ool4Abuso de derechoMuxuk k'ulub'5AccinEek'ank/ wakliik8ActitudWanjik9AcuerdoSum k'uub'11AlcaldeXjolomil poopol kab'l12AlquilerTo'13AlteracinXjalb'al ru15AniversarioNinq'ehik rajlal hab'.16AnticonstitucionalXmuxb'al ru xnimal ruhil chaq'rab'Moko wank ta sa' chaq'rab'17AplausoPoq poq.18ApoyoTenq'19AptitudSeeb'al ch'ool20ArgumentoXkuutunkil/ xk'ub'elankil21AsaltantesAj elq'22AsambleaCh'utamil23Asamblea permanenteCh'utam chi rajlal24AsociacinMolamil25AuditorioAj tz'ilol rix k'anjel, t min.26AulaRaqal tzoleb'aal27AumentoTamk28AumentoXtaqsinkilXterq' sinkil29AutoestimaKawil ch'ool30AutonomaNarilrib' xj nes31AvalarXk'eeb'al xwankil32AvenidaRuq' b'e33Ay danteAj taqsihom iiq34AyudarTenq'ank35BalcnRamleb'36BancoK'uulaal tumin37BanderaT'ikr38BarrioXraqal tenamit39BsicoXkab' raqal k'iila tzolom40BasureroXna'aj mul41BibliaTasal hu42BienestarChaab'il qankSahil wank43BloqueoTz'apok44BurocraciaNumtaak nake' xb'aanu aj k'anjel re awab'ejilal45CalidadChaab'il46CalleB'e47Calle principalXnimal b'e48CaminataB'ehek49CaminIiqob'aal ch'iich'50Campaa polticaYeechi'ink51CampesinoAj k'alom52Cancha deportivaB'atz'ub'aal53Cancha sintticaKok' b'atz'ub'aal54CandidatoAj yalol55CantnRe tenamit56CarreraTzolom57CarroceraXchapb'al li iiqob'aal ch'iich'58CaseroKok' k'aleb'aal59CementerioMuqleb'aalM qleb'aal60Centro de convergenciaNa'jej re ch'utamik61Centros comercialesK'ayib'aal62CertezaYaal63CervezaHa' nakaltesink64ChequeXhuhil tumin65ChferAj b'eeresinel b'eeleb'aal ch'iich'66CidiSiri67CienciasNinqal nawom68CivilizacinYo'lajeb'aal tenamit69Clase socialXch'uutal temamit70ColaboracinTenq'71ColoniaRe tenamit72CombatienteAj yalonelAj yalonel73ComedorWa'leb'aal74ComercializacinRoksinkil chi k'ay75ComisinTaql76ComitXjolomil k'aleb'aal/ xjolomil77ComprenderXtawb'al ru78ComunidadK'aleb'aal79ComunidadKomonilK'aleb'aal80ComunismoKomonil wank81ConcentracinMolomb'ank82ConferenciaYehokCh'olob'ank83ConflictoWech'ink84ConflictoCh'a'ajkilal85ConformismoK'ojob'ank ch'oolej86ConmemoracinXjultikankil87ConquistaMaq'ok88ConsejoNa'leb'89ConventoCh'utamiil re tijob'aal90ConversarSeeraq'ik91ConvocatoriaB'oqok92CooperativaKomonil e93CoordinadorAj jolominel94CoordinadorAj jolominel95CorresponsalAj tenq'.96CosechaQ'olok97CredencialXhuhil tz'aqonk98Crisis econmicaRahil tumin99Critica criticoWech'ok100CultivoAwimj101CumpleaosKoolonink chihab'102CumplimientoXb'aanunkil103DeforestacinChoyok k'iche'104DelegadoAj tenq'105DelincuenciaYib'aj na'leb'106DepartamentoTeepal107DepositoK'uulaal108DerechoK'ulub'109DesechableTz'eqb'il meet,110DesempleoMajel k'anjel111DesfileTus b'eekCh'olb'ehek112DesintegracinJe'k'ink ib'Juk'uk113DesmoralizacinIsink kawil ch'ool114Despojo de tierrasIsink ch'och'115DesviRaqb'e116Da de la independenciaXktankil tenamit117Da del carioKtankil sahil ch'oolejil118Da del mercadoKayiilib'k119DiarioTz'iib'anb'il esil120DiputadoAj k'uub'anel chaq'rab'121DireccinJolomib'aal122DirectorAj jolominel123DiscusinWech'ij ib'124Distribucin de tierrasJek'ink ch'ooch125DocenteAj k'utunel126EleccinSik'ok127Empleados pblicosAj k'anjel chi r chaq'rab'128Empleados pblicosAj k'anjel chi r chaq'rab'129EmpleoK'anjel130EmpresaNimla k'ayib'aal.131EncargadoTaql132EnfrentamientoPeleetikYalok133Enfrentamiento armadoPeleetik rik'in puub'Yalok rik'in p b'134EntradaOkeb'aal/ ok135EscoltarTaaqenkTaqsink136Escuela privadaTzoleb'aal raril rib' xjnes137EscuelaTzoleb'aal138EstudiantesTzolom139ticaTiikilal140ExactosChanchan tz'aqal141ExamenYalb'a'ix142FamiliarJunkab'al143FarmaciaK'ayib'aal b'an144FeriaXninq'eheb' aj k'ay145FerreteraK'ayib'aal ch'iich'146FestejoNinq'e147FincaRamb'il na'jej/ chapb'il na'jej148FlolkloricoAtz'manb'il k'tb'esinl149GarajeXna'aj b'eeleb'aal ch'iich'150GasolineraK'ayiil r k'a' ch'iich'151GobernacinRochochil rchil awab'ej152GobernadorRuuchil awa'b'ej153GritoChajok e.154GuerrillaAj rub'el pimAj yalonel155HistoriaB'aanunb'il156HonestidadQ'unil157HuirEelelik158IglesiaTijleb'aal159IgualdadJuntaq'eetil160ImagenJalam161ImprimirPitz'ok hu , isink hu162IndependizarseRisinkil rib' xjunes163IndgenaAj ralch'och'164InformacinEsilal165InstitutoNimla tzoleb'aal166InteligenteSeeb' xch'ool167InvasinMinok ib'168InvitacinB'oqok169Junta directivaXjolomileb' molamil170Justicia socialTiikil komonil wank171LaboralK'anjel172LadinoAj k'imal winq173LataRix ha'174LideresAj jolominel/ kaweb' rib'175Licitacin176LideresaIxq aj jolominel177LuchaYalok hu.178LucharYalok q'e179LucharYalok180MaestroAj k'utunel181Mala educacinYib' ru xtijb'al182MandatoTaql183ManifestacinMululink ib'184MarerosXul aj al185MasacreKomon kamsink.186MercadoK'ayib'aal187MoralTiikil ch'ool188MultitudKomon tenamit189MunicipalPoopol kab'l190MunicipioSutam191MicrobusKok' b'eeleb'aal ch'iich'192NoticiaEsilal193ObligacinTeneb'ab'il sa' xb'een194OficinaRochochil molam195OrganizacinMolamil196PadreYwa'b'ej/ xjolomil aj tij197ParoXaqab'ank198Paro laboralXaqab'ank k'anjel199ParqueJa'leb'aal200Parque infantilXb'atz' b'aaleb' kok'al201PrvulosXiklajik tzolok202PastorAj b'eeresinel poyanam/ aj k'amol b'e203PatrimonioEechej204PazTuqtuukilal205PerdonarKuyuk206PeticinPatz'om207PisoSa' ch'och'208PobrezaNeb'a'il.209PolicaAj k'aak'alenel tenamit210PolicacoXhu aj k'aak'alenel tenamit211PolticoNa'leb'ank/212PrensaTz'iib'anb'il esil213PresidenteAwa'b'ej214PresoWank sa' tz'alam215PresupuestoSachomj216PrimariaXb'een raqal tzolok217PrivadosAk re aj wi'/ junes rib'218ProgramaK'uub'anb'il k'anjel219PromulgacinXk'eeb'al chi nawe'k220PblicosTenamit221PuebloTenamit222PuertaOkeb'aal/ re ochoch223QuejasWech'ok224QurumXtuslal k'anjel225RadioPuktesib'aal aatin227ReciclajeCh' tb'ank228RecprocoXsalil229Redes socialesRochochil aj k'anjel chi rix komonil wank230ReforestacinKehok reeqaj k'iche'231RegaloMaatan232RenunciaElk sa' k'anjel233RepresentanteUuchil234RespetoOxloq'ink235RetornadoSutq'ijenaqeb' chaq236ReuninCh'utam237RotuloEetalil238RotuloB'e239SacerdoteXb'eenil aj tij240SagrarioOxloq'il na'jej241SalaHilob'aal242SalarioTojleb'243Saln de usos mltiplesRochochil k'iila k'anjel244SeguridadK'aak'alenk245SeguroTz'aqal yaal,246Seleccin deportivaAj b'atz' nel247SerigrafaJalam' chiil248SesionesCh'utam249Smbolos patriosReetalil tenamit250SindicatoXmolamil aj k'anjel251SobornoTuminank u252SociosNake'okenk sa' molamil253SolicitudPatz'om254SufragioJuch'uk.255SufrimientoRahilal256TablaTz'alam che'257TaxiKok'b'eeleb' ch'iich'258TelfonoB'oqleb'259Telfono publicoXb'oqleb' tenamit260TelesecundariaTzolok rik'n kaxlan m261TorreXaqxookil ch'iich'262TramiteXb'eeresinkil263TributoToj264TurnoK'aak'alenk/ chi ch'uut265UniversidadXnimal r tzoleb'aal266UrbanaTenamit b'eeleb'aal ch'iich' re tenamit267ViolenciaMuxuk268VocalAj tenq'269VotoJuch'270ZonaXraqalil tenamit

Hoja2

Hoja3