Código:

Serie: Revisión:S-0714 OUTUBRO/2016

0501091452

AST / MATIC E 550

ARADOS SUBSOLADORES

Código Descripción

0101170085 AST/MATIC E 550 7H RD S-0203

0101170126 AST/MATIC E 550 5H RD USIN CO

0101170154 AST/MATIC E 550 7H DC RD S-0714

0101170155 AST/MATIC E 550 7H DC S-0714

0101170156 AST/MATIC E 550 5H DC RD S-0714

0101170157 AST/MATIC E 550 5H DC S-0714

0101170158 AST/MATIC E550 5H DCRD USIN SE S714

0101170159 AST/MATIC E550 5H DCRD USIN CO S714

0101170185 AST/MATIC E 550 5H FISCHER S-0716

0101170226 AST/MATIC E 550 7H S-0714

0101170227 AST/MATIC E 550 7H RD S-0714

0101170228 AST/MATIC E 550 5H S-0714

0101170229 AST/MATIC E 550 5H RD S-0714

AST/MATIC 550 ............................... 10909090565

CILINDRO HIDRÁULICO ............................... 20521045646

CILINDRO HIDRAULICO ............................... 30521045647

SOPORTE IZQ RODADO SIN NEUMATICO ............................... 40501054060

SOPORTE RODADO SIN NEUM-TICO ............................... 50501054059

SISTEMA ASTA SIN RESORTE ............................... 60501057701

TORNILLO 1 UNF X 585 ............................... 70501052884

ESTABILIZADOR CABEZAL COMPLETO ............................... 80501054088

DISCO CORTE ............................... 90521044568

DISCO CORTE ............................... 100521044567

SISTEMA HIDRAULICO ............................... 110909092129

AST / MATIC E 550 Página 1

0909090565AST/MATIC 550

05 07 HASTESArtículo Código Descripción

01 0511063808 01 00CHASIS AST/MATIC E 550 01. 0511063809 00 01CHASIS AST/MATIC E 550 7H 02 0501054059 01 01SOPORTE RODADO SIN NEUM-TICO 03 0501054060 01 01SOPORTE IZQ RODADO SIN NEUMATICO 04 0503010002 06 06GRASERA 180005 0502012273 04 04CHUMACERA ARTICULACION06 0503010901 08 08TORNILLO 3/4 UNC X3.1/207 0501010322 08 08ARANDELA PLANA 20.50 X 46 X 4.75 08 0503010023 08 08ARANDELA PRESION09 0503010014 12 12TUERCA 3/4" UNC10 0521045646 01 01CILINDRO HIDRÁULICO10. 0521045647 01 01CILINDRO HIDRAULICO11 0521012538 04 04EJE UNION 31,75 X 9012 0503010523 08 08PASADOR ABIERTO 1/4" X 2"13 0531017716 02 02EJE EXTENSOR14 0531016023 02 02EJE INFERIOR ENGANCHE15 0511041101 01 01CABEZAL COMPLETO 15A 0511063767 01 01CABEZAL 15B 0502040727 01 01EJE UNION15C 0502040327 01 01BUJE TRABA 15D 0511014902 01 01EJE UNION15E 0503010571 01 01PASADOR ABIERTO 1/4" X 1.1/2"15F 0502040732 01 01UNION ENGANCHE 15G 0521012545 01 01EJE UNION15H 0501011301 01 01TUERCA 1.1/2 UNC 6FPP 2.5/1615I 0503010010 01 01PASADOR ABIERTO 1/4 X 2.1/216 0503060414 02 02RUEDA CON NEUMATICO 17 0501054554 01 01RODILLO DESTERRONADOR CON SOPORT17. 0501054555 02 02RODILLO DESTERRONADOR 17A 0511064541 01 01RODILLO DESTERRONADOR 126517A. 0511064542 02 02RODILLO DESTERRONADOR 17B 0511064315 02 00SOPORTE RODILLO DESTERRONADOR 128017Ba 0511064316 00 02SOPORTE RODILLO DESTERRONADOR 1815

AST / MATIC E 550 Página 1

0909090565AST/MATIC 550

05 07 HASTESArtículo Código Descripción

17C 0511064543 02 02ZAPATA RODILLO DESTERRONADOR 17D 0503810232 08 08TORNILLO17E 0501012140 08 08ARANDELA PLANA17F 0503011445 16 16ARANDELA PRESION17G 0503010013 16 16TUERCA 5/817H 0531018573 04 04EJE 1.1/4 X 131017Ha 0531018574 04 04EJE 1.1/4" X 1840 17I 0531018575 04 04ARANDELA CONCAVA17J 0501046922 04 04CHUMACERA AGR DM OL 192,5 1.1/4" PR17K 0501058802 08 08CONJ PIEZAS IMPL 5/8 UNC X 2.3/417Ka 0503015154 01 01TORNILLO 5/8" X 2.3/4"17Kb 0501010947 01 01TRABA TORNILLO 5/8" 17L 0502010835 08 08TRABA EJE EXT 1.1/4" 17M 0501010087 04 04TUERCA 1.1/4"17N 0501010455 04 04TRABA TUERCA 1.1/4" 17O 0501010161 04 04TORNILLO 1/2 UNC X 1.1/417P 0503011440 04 04ARANDELA PRESION17Q 0503010060 04 04TUERCA 1/2" UNC18 0511063807 04 04BRAZO DODILLO DESTERRONADOR 19 0501042312 08 08TORNILLO 1" UNC X 3.1/2" COMPLETO 19A 0501010171 08 08TORNILLO 1" UNC X 3.1/2" 19B 0501011518 08 08ARANDELA PLANA 19C 0503010012 08 08ARANDELA PRESION 1"19D 0501010059 08 08TUERCA 1.5/820 0511064544 04 04SOPORTE ARTICULACI+N RODILLO DEST. 21 0511064546 04 04APOYO INFERIOR RESORTE 22 0511064547 04 04APOYO SUPERIOR RESORTE 23 0503031560 04 04RESORTE COMPRESION 68 X 350X 12,7 24 0503013135 04 04TORNILLO 3/4" UNC X 4" 25 0501047895 01 01TOPE26 0501047885 01 01TOPE27 0501047888 01 01TOPE28 0501047887 01 01TOPE29 0501057701 05 07SISTEMA ASTA SIN RESORTE30 0521044567 02 02DISCO CORTE30. 0521044568 05 03DISCO CORTE31 0531016610 04 04EJE UNION 3/4 X 45 32 0503010362 04 04PASADOR ABIERTO 1/8 X 1.1/433 0531017715 04 04EJE ARTIC 31.75 X 82.50 34 0501054088 01 01ESTABILIZADOR CABEZAL COMPLETO 35 0501052884 05 07TORNILLO 1 UNF X 585 36 0571011609 10 14PLACA FIJADORA DISCO DE CORTE37 0503014744 20 28TORNILLO 3/4 UNC X 7.1/2 38 0503010335 20 28TUERCA 3/4

AST / MATIC E 550 Página 2

0521045646CILINDRO HIDRÁULICO

02

12

13

16

17

05

07

08 09

06

19

03

03

01

04

18

23

20

22

21

23

15

11

1014

QTArtículo Código Descripción

01 0571019709 01TAPA MOVIL02 0503010761 01ANILLO RASCADOR D-1750 03 0503030385 02TAPON04 0521016677 01EXTENSOR 44,45 X 44505 0502040747 01HORQUILLA 06 0521066182 01CAMISA07 0503011094 01TORNILLO 3/8" UNC X 2" C C S I 12.908 0503011443 01ARANDELA PRESION09 0503010026 01TUERCA 3/810 0511018115 01BUJE 45 X 3 X 1811 0503011148 01TORNILLO 3/8 UNC X 1/212 0571019711 01APOYO ANILLO13 0503017936 01ANILLO14 0503017938 01ANILLO GUIA15 0503017937 01ANILLO16 0503017940 02ANILLO17 0503017939 02ANILLO18 0503010042 01ANILLO O'RING 2-214 N 3006-9B 19 0503010063 01TUERCA 1" UNF 20 0581012598 01EMBOLO21 0581012597 01EMBOLO22 0503018650 01SELLADO23 0503017883 02ANILLO GUIA

AST / MATIC E 550 Página 3

0521045647CILINDRO HIDRAULICO

12

11

14

03

02

07

08

09 10

05

15

04

04

01

06

16

17

18

20

19

17

13

QTArtículo Código Descripción

01 0502010017 01TAPA MOVIL 101,6 02 0503010338 01ANILLO O'RING 2-342 N 3006-9B03 0503011061 01ANILLO BACK-UP 8-34204 0503030385 02TAPON05 0521066183 01CAMISA06 0531018706 01CUERPO DEL EXTENSOR 53,98 X 44307 0502040747 01HORQUILLA 08 0503011094 01TORNILLO 3/8" UNC X 2" C C S I 12.909 0503011443 01ARANDELA PRESION10 0503010026 01TUERCA 3/811 0502011250 01SOPORTE DOS ANILLOS12 0503015715 01SELLADO SCRAPER13 0503015642 01SELLADO U-CUP14 0503010973 01ANILLO GUIA EXTERNO W2-2500-50015 0503010817 01TUERCA 1.1/416 0503010345 01ANILLO O'RING 2-218 N 3006-9B17 0503017889 02ANILLO GUIA 18 0581012601 01EMBOLO 19 0581012602 01EMBOLO 20 0503018651 01VEDACIÓN

AST / MATIC E 550 Página 4

0501054060SOPORTE IZQ RODADO SIN NEUMATICO

02A

02G

02C

02H

02I

02D

02K

02

02B

02E

02F

02J

01

QTArtículo Código Descripción

01 0511069459 01SOPORTE IZQUIERDO RODADO02 0501058124 01RODADO SIN NEUMATICO02A 0501110738 01CAJA RODADO TRANSPORTE CON TORNILLO02B 0503010008 01RODAMIENTO 3780/3720 02C 0503011156 01RODAMIENTO 2780/2720 02D 0503013314 01RETEN 5166-GB 63.5 X 110 X 1302E 0511012492 01ARANDELA PLANA 02F 0503030009 01TUERCA CASTILLO 102G 0503010018 01PASADOR ABIERTO 5/32 X 1.1/202H 0502020591 01TAPA PROTECCION02I 0503011444 04ARANDELA PRESION02J 0503010358 04TORNILLO 5/16 UNC X 7/802K 0503010002 01GRASERA 1800

AST / MATIC E 550 Página 5

0501054059SOPORTE RODADO SIN NEUM-TICO

02K

01

02I

02A

02J

02G

02B

02

02H

02E02F

02C

02D

QTArtículo Código Descripción

01 0511069458 01SOPORTE DERECHO RODADO02 0501058124 01RODADO SIN NEUMATICO02A 0501110738 01CAJA RODADO TRANSPORTE CON TORNILLO02B 0503010008 01RODAMIENTO 3780/3720 02C 0503011156 01RODAMIENTO 2780/2720 02D 0503013314 01RETEN 5166-GB 63.5 X 110 X 1302E 0511012492 01ARANDELA PLANA 02F 0503030009 01TUERCA CASTILLO 102G 0503010018 01PASADOR ABIERTO 5/32 X 1.1/202H 0502020591 01TAPA PROTECCION02I 0503011444 04ARANDELA PRESION02J 0503010358 04TORNILLO 5/16 UNC X 7/802K 0503010002 01GRASERA 1800

AST / MATIC E 550 Página 6

0501057701SISTEMA ASTA SIN RESORTE

19

03

1204

01

1011

06

09

16

18

08

14

07

15

11

02

07

17

05

13

09

QTArtículo Código Descripción

001 0502011821 01BASE SUPERIOR 002 0502011822 01BASE INFERIOR 003 0511068743 01SISTEMA ASTA CON DESARME004 0502011823 01BRAZO FIJADOR RESORTE 005 0541010119 02PERNO 1.1/4 UNF 240 006 0521017351 02TORNILLO 1.1/4" UN X 8" 007 0501017779 04ARANDELA PLANA008 0503010352 02TUERCA 1.1/4" UNF 12FPP 009 0503013094 08TUERCA 1.1/4"010 0521017366 01EJE 28,58 X 197 011 0503011877 04PASADOR TENSION 701194 8,0 X 60 012 0503010004 02GRASERA 1890 3/8"013 0521017367 01EJE 31,75 X 258 014 0503010002 02GRASERA 1800015 0503031574 01RESORTE TRACCION 175 X 20 X 3,8 016 0511068435 01PUNTA SUBSOLADORA017 0503010850 01TORNILLO 7/16 UNC X 3 018 0501012803 02ARANDELA PLANA 019 0503010244 01TUERCA 7/16

AST / MATIC E 550 Página 7

0501052884TORNILLO 1 UNF X 585

03

04

01

02

05

QTArtículo Código Descripción

01 0521017662 01U FIJADOR R.1 UNF X 115 X 58502 0502011825 01FIJADOR TRASERO RESORTE 03 0502011824 01FIJADOR DELANTERO RESORTE 04 0503010340 04TUERCA 105 0503031603 02RESORTE COMPRESION

AST / MATIC E 550 Página 8

0501054088ESTABILIZADOR CABEZAL COMPLETO

01

06

02

04

05

03

06

17/19/21HASTESArtículo Código Descripción

01 0511063786 01EXTENSOR 95002 0511063787 01PINO 1.1/2 UNC X 432 DERECHO 03 0511063788 01PINO 1.1/2 UNC X 432 IZQUIERDO 04 0541018672 01CONTRA TUERCA 05 0541018673 01CONTRA TUERCA06 0503010002 02GRASERA 1800

AST / MATIC E 550 Página 9

0521044568DISCO CORTE

21 20

22

14

02

18

03

04

03

05

08

12 23

11

10

07

16 24 2317

01

1723

24

16

15

11

23

12

1309

06

19 08

QTArtículo Código Descripción

001 0511053370 01DISCO CORTE 24" X 7,5 COMPLETO002 0571010668 01PINO REGULADOR 2"003 0571010669 02BUJE004 0521062925 01VARON RESORTE005 0503031390 01RESORTE COMPRESION 52.50X247X1/2006 0551014549 02BUJE 32,54 X 37,80007 0521062926 02EJE UNION008 0503010002 03GRASERA 1800009 0503010044 02TUERCA 1.1/4 010 0521062924 01BRAZO DER DEL DISCO CORTE011 0501069637 02TRABA TUERCA EJE012 0503011267 02TORNILLO 5/8 UNC X 1.1/2 013 0501017779 02ARANDELA PLANA014 0503013635 02TUERCA 1 NC (SEXT 1.5/8) BAIXA ZN015 0521064686 01BRAZO DER DEL DISCO CORTE016 0501010100 02TORNILLO 5/8 UNC X 2 C S G.5017 0503010013 02TUERCA 5/8018 0521064687 01CONTRA TUERCA DEL RESORTE 019 0521065138 01FIJADOR DELANTERO 020 0521065131 01EJE UNION 021 0503016184 01PASADOR TENSION022 0521065132 01SOPORTE FIJADOR 023 0503011445 08ARANDELA PRESION024 0501012140 02ARANDELA PLANA

AST / MATIC E 550 Página 10

0521044567DISCO CORTE

13

22 09

02

17

0405

04

06

13

08

21

20

12 23

07

15

14

18 24 23

19

01

19 23

24

18

16

07

23

12

10

11

03

QTArtículo Código Descripción

001 0511053370 01DISCO CORTE 24" X 7,5 COMPLETO002 0571010668 01PINO REGULADOR 2"003 0521065137 01FIJADOR TRASERO004 0571010669 02BUJE005 0521062925 01VARON RESORTE006 0503031390 01RESORTE COMPRESION 52.50X247X1/2007 0501069637 02TRABA TUERCA EJE008 0551014549 02BUJE 32,54 X 37,80009 0503013635 02TUERCA 1 NC (SEXT 1.5/8) BAIXA ZN010 0501017779 02ARANDELA PLANA011 0503010044 02TUERCA 1.1/4 012 0503011267 02TORNILLO 5/8 UNC X 1.1/2 013 0503010002 03GRASERA 1800014 0521062926 02EJE UNION015 0521062924 01BRAZO DER DEL DISCO CORTE016 0521064686 01BRAZO DER DEL DISCO CORTE017 0521064687 01CONTRA TUERCA DEL RESORTE 018 0501010100 02TORNILLO 5/8 UNC X 2 C S G.5019 0503010013 02TUERCA 5/8020 0521065131 01EJE UNION 021 0503016184 01PASADOR TENSION022 0521065132 01SOPORTE FIJADOR 023 0503011445 08ARANDELA PRESION024 0501012140 02ARANDELA PLANA

AST / MATIC E 550 Página 11

0909092129SISTEMA HIDRAULICO

09

07

05

06

02

0203

0104

03

08

10

02 07Artículo Código Descripción

01 0501080403 00 01MANGUERA 3/8" X 3500 TR-TR 02 0501080488 02 00MANGUERA 3/8 X 1300 TR-TR 03 0501080128 00 02MANGUERA 3/8 X 1800 TR-TR 04 0501080452 01 00MANGUERA 3/8 X 2500 TR-TR 05 0501080510 02 02MANGUERA 3/8 X 3500 TR-TR 06 0502012702 01 01SOPORTE CUERPO PRESILHA07 0503012555 01 01TORNILLO 7/16" UNC X 2"08 0503010180 01 01ARANDELA PRESION 7/16"09 0501053834 02 02MACHO ENG RAP 1/2 NPT CON TAPA

Publicaciones Técnicas: Desarrollo

ALESSANDRA PATRICIA KAWAHARA CARRILI

Publicaciones Técnicas: Revisión

ALESSANDRA PATRICIA KAWAHARA CARRILI