applause en linea diciembre 2014

28
applause diciembre 2014 ® MÁS REGALOS... PARA MÍ, PARA TI, ¡PARA TODOS! CELEBRA CON

Upload: jessica-camargo

Post on 27-Jan-2016

14 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Revista Applause MK de diciembre 2014

TRANSCRIPT

Page 1: Applause en Linea Diciembre 2014

applause diciembre 2014

®

MÁS REGALOS...PARA MÍ, PARA TI, ¡PARA TODOS!

CELEBRA CON

Page 2: Applause en Linea Diciembre 2014

2 applause ® diciembre de 2014

Upbeat®

Los productos Mary Kay® en tus revistas favoritasDurante el mes de diciembre, busca la publicidad de la ¡NUEVA! Upbeat® Eau de Toilette para ella y para él en tus revistas favoritas: 15 a 20®, TÚ®, SEVENTEEN®, COSMOPOLITAN®, GLAMOUR®, FERNANDA® y VANIDADES®.

¡Comparte esta información con tus clientas!

Page 3: Applause en Linea Diciembre 2014

www.marykay.com.mx 1

¡NUEVA! Upbeat®

Eau de Toilettepara ella y para él

Page 4: Applause en Linea Diciembre 2014

NAVIDAD

¡PARA TODOS!

2 applause ® diciembre de 2014

¿Estás lista para celebrar? Comienzan las fiestas navideñas, así que debes estar preparada para los días más intensos en ventas. ¡Y tienes las mejores opciones para ofrecer a tus clientas!

Aprovecha esta oportunidad de tener un exitoso mes y cerrar el año con grandes ganancias. Lee el artículo sobre cómo planear tus ventas en los 20 días previos a la Navidad, toma nota de cada detalle y ¡haz brillar tu Negocio!

Prepara tu inventario de productos listos y envueltos, porque siempre hay quienes de última hora compran un regalo; ofréceles todas las opciones que tienes, seguro se quedarán con más de una.

Recuerda que Mary Kay siempre está contigo y te ayuda a brillar esta Navidad con increíbles regalos...

para mí, para ti, ¡para todos!

en esta edición

QUE CUENTA®BELLEZAAlcanzamos nuestra meta gracias a tu apoyoy continuamos ayudando a cambiar la vida de mujeres y niños.

El 25 de noviembre, en conmemoración del Día Internacional de la No Violencia hacia la Mujer, fue entregado el donativo de $500,000 a la Fundación Diarq IAP, institución que apoya a las mujeres y sus hijos que han atravesado por situaciones de violencia familiar.

¡Unidas hacemos que la belleza sí cuente!

Page 5: Applause en Linea Diciembre 2014

contenido3 Belleza que Cuenta®

Juntos cambiamos vidas.

4 Haz brillar tu Negocio esta Navidad¡20 días de ventas!

6 Comparte regalosPara mí, para ti, ¡para todos!

8 Ofrece looks para las fiestasPosadas de color.

9 Llena tu Navidad con dulces detalles

10 Comparte la diversión de vivir Mi Momento MK

12 Mary Kay en la TVMexico’s Next Top Model.

13 Sé la primera en conocerla¡NUEVA! Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Fill® Time Wise Repair®.

14 ¡Combate las arrugas justo en el blanco!Orden de Aplicación.

15 Recomienda mantener una piel hidratada

16 Mi historia de éxitoMa. Elena Treviño OlagueHaz que suceda.

18 Círculo RosaUn mes lleno de beneficios ¡para ti!

22 Elige el regalo para tiPromoción Trimestral.

23 Concurso 1000 RegalosPara mí, para ti, ¡para todos!

exclusivo en línea

exclusivo en línea

exclusivo en línea

exclusivo en línea

exclusivo en línea

exclusivo en línea

exclusivo en línea

video documento

sitiointernet

Encuentra el minifolleto The Look® en la revista VANIDADES® de la primera quincena de diciembre.

www.marykay.com.mx 1

Page 6: Applause en Linea Diciembre 2014

EXTRAORDINARIO 2015ESPERA UN

VALORES MARY KAY

2 applause ® diciembre de 2014

Todos los Derechos Reservados © 2014 Mary Kay Cosmetics de México, S. A. de C. V. Prohibida la reproducción total o parcial de este producto en cualquier material impreso o por cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquiera otra tecnología. El monto final a pagar dependerá del volumen de la compra, del Cargo

por Manejo de Mercancías, otros cargos y descuentos especificados en la Orden de Compra de Consultora que se encuentra dentro de tu Sobre Mensual.

VIVE LOS

Rocío Morales de RomoDirectora Nacional Seniorde Ventas Independiente

Entusiasmo es la inspiración que te hace despertar y vivir. El Entusiasmo es el productor de confianza que le grita al mundo ‘tomo lo que necesito de ti’ sin hacer alardes, es como el fuego que se propaga con el viento, es el relámpago que ilumina todo obstáculo en tu camino y que te comunica y ayuda a vender tus ideas.

¡Sorprende al 2015 logrando tu gran meta!

A diós 2014, gracias por el aprendizaje que dejas. Rescatemos lo que nos apoye, lo que nos empodere, las herramientas que nos deja para nuestro crecimiento y el logro de nuestra misión de vida. Navidad significa nacimiento; que en el 2015 renazca en ti un gran sueño de abundancia en tu Carrera Mary Kay, un sueño para ti

y tu familia, algo que te rete y te lleve a escalar el siguiente Nivel de la Carrera.

Decide firmemente desde tu corazón cuál es tu meta, ponla por escrito en cartelones y pégala en un lugar visible. Por ejemplo: “Este año seré Directora, ganaré el Viaje Internacional, etc.”, establece una fecha para lograrla y compártela con tus seres queridos.

Enfócate en resultados que te llevarán a desfilar por el escenario de Seminario 2015.

Determina tu estrategia, establece un horario y realiza una Reunión de Ventas diaria. La reunión es la llave mágica porque ahí vendes, reservas, conoces más personas, Inicias, capacitas a tus Inicios y los inspiras.

Sin una meta que seguir es fácil ir a la deriva de un día a otro, no se requiere ninguna habilidad, ni esfuerzo, ni dolor. Acción es el paso más importante, sin acción todo lo anterior no sirve de nada, apóyate en las fantásticas herramientas que tiene la Compañía.

Page 7: Applause en Linea Diciembre 2014

QUE CUENTA®

BELLEZA

Gracias a tu apoyo y compromiso, Mary Kay México entregó un donativo por $500,000 a la Fundación Diarq IAP, en conmemoración del 25 de noviembre - Día Internacional de la No Violencia contra la Mujer.

Este donativo es el resultado de la campaña global Belleza que Cuenta®, donde un porcentaje de la venta de la Crema para Manos Journey of Dreams® de Edición Limitada fue destinado para apoyar esta causa y seguir contribuyendo al bienestar de las mujeres y niños alrededor del mundo.

Por séptimo año consecutivo, se logró llegar a la meta establecida de medio millón de pesos, fondo que será utilizado para la renovación y ampliación del Refugio Un Nuevo Día, proyecto de la Fundación Diarq IAP que atiende a las mujeres y sus hijos que se encuentren o han vivido alguna situación de violencia.

Susana Franklin, Directora de la Fundación Diarq, comentó; “Agradecemos a Mary Kay México por contribuir en la belleza de las mujeres, ayudando a devolverles su sonrisa”.

Desde 2001, Mary Kay México ha donado más de 16 millones de pesos para contribuir a erradicar este problema social.

Acerca de la Fundación Diarq IAPFundación Diarq IAP es una institución de asistencia privada, sin fines de lucro, cuya misión es llevar a cabo labores de protección así como recuperación de la integridad física y emocional de las mujeres y sus hijos, sobrevivientes de la violencia de género y familiar.

www.marykay.com.mx 3

¡Sigamos juntos haciendo una hermosa diferencia en la vida de las mujeres y niños alrededor del mundo!

exclusivo en línea

Gracias a tu apoyo, Mary Kay entrega un donativo por $500,000 a Fundación Diarq IAP.

Page 8: Applause en Linea Diciembre 2014

HAZ BRILLAR TU NEGOCIO

ESTA NAVIDAD

4 applause ® diciembre de 2014

Planea tus

y obtén increíbles ganancias, ofreciendo los mejores regalos.

de diciembre20 días

Tus clientas quieren cuidar su piel, tú quieres mayores ventas, ¡todos quieren regalos esta Navidad!

Page 9: Applause en Linea Diciembre 2014

DICIEMBRE

www.marykay.com.mx 5

¡20 días de ventas!

10 20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

9

8

7

6

5

4

3

2

1 Invita a tus clientas a encontrar los mejores regalos en un Open House.

Descarga la aplicación Mi Momento MK en tu tablet o Smartphone y utiliza la ruleta para que tus clientas conozcan lo que pueden ganar viviendo un Momento MK.

Utiliza el Paquete Brilla en tu Open House de Edición Limitada en todas tus Reuniones de Ventas.

Comparte por Facebook® sugerencias de regalos para amigas, familiares, intercambios de oficina, etc.¡Les encantarán!

Obsequia a tus clientas leales un pequeño detalle y aprovecha la ocasión para ayudarlas a encontrar los regalos que necesiten.

Lleva tu tablet o Smartphone a todas tus reuniones e ingresa al sitio Regalos del Corazón en www.marykay.com.mx para ayudar a cada una de tus invitadas a encontrar sus regalos de último momento.

Realiza pedidos de reposición y aprovecha para ofrecer los regalos que les faltan a tus clientas.

Crea looks para que tus clientas luzcan hermosas en todas sus posadas y fiestas utilizando la herramienta Diseña tu Imagen Móvil.

Realiza un Open House estilo posada navideña, tus clientas se divertirán muchísimo.

Escribe por whatsapp o mensaje de texto a tus clientas para preguntarles si ya tienen todos sus regalos y ofrécete a llevarles a su casa, ya envueltos y listos, aquellos que les hagan falta.

Promueve con tus clientas la Oportunidad Mary Kay. ¡Será el mejor regalo para ellas!

Ofrece las Ediciones Limitadas a tus nuevos contactos.

Comparte el folleto The Look® en todas tus reuniones con amigas y ofréceles los mejores regalos.

Publica los looks de temporada en tus redes sociales y promuévelos como los ideales para las fiestas.

Visita a tus clientas leales y lleva productos Mary Kay® ya envueltos como regalo listos para ofrecérselos.

Organiza un segundo Open House y pide a tus invitadas que lleven amigas para compartir un momento divertido.

Ingresa al folleto digital Brilla con tus Ventas esta Temporada y ve el video con tips de envolturas de regalos.

Lleva el Tarjetero de Fragancias a tus reuniones y muestra las Fragancias Mary Kay como el regalo perfecto para esta temporada.

Usa los productos Mary Kay® en todas las posadas y fiestas. ¡Será la mejor forma de promocionarlos!

Visita el folleto digital Brilla con tus Ventas esta Temporada* y encuentra consejos especiales para tu Open House.

* Disponible dentro de En-Contacto.

Page 10: Applause en Linea Diciembre 2014

COMPARTE

REGALOSLlegó la tan esperada Navidad, Es el momento para que te acerques a tus clientas y ofrecerles todo lo que pueden encontrar en Mary Kay.Hay muchas opciones de regalo para todos.

Invita a tus clientas a que vean los videos que les darán ideas para hacer su regalo no solo especial, sino inolvidable.

Ayuda a tus clientas a hacer su lista de regalos de acuerdo al presupuesto que tengan en mente, sugiérele algunas ideas.

Hazlo increíble

Colección de Brochas Mary Kay®, $498 Incluye cinco brochas y una bolsa organizadora.

Limpiador de Brochas Mary Kay®, $160

Loción Desmaquillante de Ojos Libre de Aceite Mary Kay®, $159

Mascara para Pestañas Lash Love Lengthening® a Prueba de Agua Mary Kay®, $151

Comparte ideas de regalo con tus clientas por Facebook® o envíales un mensaje a su celular con algunas opciones que puedes llevarles hasta la comodidad de su casa.

6 applause ® diciembre de 2014

excl

usivo

en

línea

Page 11: Applause en Linea Diciembre 2014

Entra a www.marykay.com seguro encontrarás

algo que les encantará.

Adquiere $345 en productos

del Cuidado del Cuerpo Mary Kay*

y obtén el paquete de

Bolsas de Regalo Mary Kay®

(juego de tres)

a precio especial de $26

Vigencia del 1 de noviembre al 31 de diciembre de 2014 o hasta agotar existencias. Precios no incluyen IVA.

El paquete contiene 3 bolsas de regalo, no incluye listón. Disponibles en Sección 2.* Participan los productos para el Cuidado del Cuerpo Mary Kay®, Cuidado del Cuerpo TimeWise®, Cuidado del Cuerpo Mary Kay® con Extractos Botánicos, Cuidado de las Manos Satin Hands®, Loción Humectante para Pies y Piernas Mary Kay®, Spray Corporal para Piel con Tendencia al Acné Mary Kay®, la ¡NUEVA! Crema para Manos Mary Kay® de Edición Limitada y la ¡NUEVA! Colección Winter Wishes® Shimmeriffic® Mary Kay® de Edición Limitada.

Jabón Facial en Barra MKMen®, $153

Espuma para Afeitar MKMen®, $138

Loción Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen®, $227Gel Refrescante

para Después de Afeitar MKMen®, $152

solo para tus labiossolo para

tus ojos

Adquiere los dos Estuches marykayatplay® de Edición Limitada

$171.50a precio especial

precio regular de ambos estuches $230

Crayón para Labios Lava Love y el Gloss para Labios Haute Pink

$128.50a precio especial

precio regular del set $175También disponible en Crayón para Labios Coral Me Crazy

y Gloss para Labios Pink a Boo.

Vigencia de las Promociones y Ediciones Limitadas del 1 de noviembre al 31 de diciembre de 2014 o hasta agotar existencias.

www.marykay.com.mx 7

¿Quieresmás opciones

para tus clientas?

Page 12: Applause en Linea Diciembre 2014

PARA LAS FIESTASOFRECE LOOKSInvita a toda las mujeres a vivir las Posadas de Color, ahí encontrarán los looks perfectos para cada una de sus reuniones navideñas. Ellas pasarán un momento divertido entre amigas y tú incrementarás tus ganancias.

Te sugerimos contar con inventario ya que les gustará llevarse el producto al instante, ya sea para ellas o para regalarlo a alguien especial esta Navidad.

Seguro más de una querrá llevarse productos de color para complementar su look esta temporada.

Sigue estos sencillos pasos para organizar tus Posadas de Color:

1. Básate en el Momento MK Vive el color y utiliza la aplicación Mi Momento MK para tener Posadas de Color exitosas.

2. Al comenzar la posada pide a tus clientas que seleccionen un producto de color del folleto The Look® que les gustaría probar.

3. Continúa con una demostración de un look, utilizando los que se encuentran en la sección Looks de Temporada dentro de la página www.marykay.com.mx.

4. Después comenta a todas las asistentes las recomendaciones de color para la temporada, así ellas podrán utilizar lo más IN en sus celebraciones. Consigue esta información en el folleto de Tendencias.

5. Incluye decoración navideña en el lugar de la posada así como bocadillos. Utiliza las opciones del folleto digital Brilla con tus Ventas esta Temporada.

8 applause ® diciembre de 2014

Utiliza el paquete Brilla en

tu Open House de Edición Limitada para darle un toque

muy navideño y divertido

a la posada.

Entrega en la bolsita con producto

Mary Kay muestras de los productos

que seleccionaron al principio de la

posada en el folleto The Look® así podrán ir conociéndolos y tú tendrás más ventas.

TIP EXTRATIP

El Crayón @Play

El Rubor

La Estrella

Las Campanas

Las Brochas

La Mascara

El Regalo

El Desmaquillante

El Labial

El Mono de Nieve

El Reno

El Maquillaje

El Nacimiento

La Corona Navideña

El Santa Claus

El Chocolate Caliente

Las Campanas

excl

usivo

en

línea

Page 13: Applause en Linea Diciembre 2014

LLENA TU NAVIDAD CON

DULCES DETALLESPara que tus Reuniones de Ventas sean un éxito, te sugerimos incluir este snack de galletas navideñas, es fácil, práctico y delicioso ¡les encantará a todas tus invitadas!

Galletas Alas de plata*

1/2 taza de mantequilla (1 barra)

1/2 taza de azúcar

2 huevos

1 cucharadita de extracto de vainilla

2 1/2 tazas de harina

2 cucharaditas de polvo de hornear

pizca de sal

Se bate la mantequilla y el azúcar hasta quedar cremosas. Se agregan los huevos y la vainilla; luego la harina, polvo de hornear

y sal. Después de mezclarse bien, la masa reposa varias horas en el refrigerador. Para hornear, se prepara una

bandeja engrasada y se calienta el horno a 190 ºC. Se espolvorea de harina una superficie para extender la masa

con un palote a un grosor de 1/8" a 1/4". Después de recortar la figuras deseadas, se colocan

en la bandeja y se hornean de 8 a 11 minutos.

* Del libro de cocina de Mary Kay.And Stirred With Love.

www.marykay.com.mx 9

exclusivo en línea

Consulta más ideas de bocadillos en el folleto digital

Brilla con tus Ventas esta Temporada.

Page 14: Applause en Linea Diciembre 2014

¡COMPARTE LA DIVERSIÓN DE VIVIR

MI MOMENTO MK!Mi Momento MK es una excelente forma para incrementar tus ventas. ¡Aprovecha todas las herramientas que Mary Kay tiene solo para ti!

Utiliza los divertidos marcos que puedes encontrar dentro de la aplicación. Existen 6 diseños diferentes y todos están ¡increíbles!

Sigue estos pasos:

Toma fotografías durante tus Momentos MK.

Elige el marco que más te guste.

Decora las fotos y publícalas.

A tus Anfitrionas les encantará tener el recuerdo de su Momento MK.

Invítalas a compartir la fotografía por redes sociales ya que así más mujeres podrán ver lo divertido que es vivir un Momento MK y querrán reservar el suyo.

Guarda las fotografías y compártelas por mensaje o whatsapp a tus contactos para invitarlas a vivir un momento igual.

Descarga la aplicación y comparte lo divertido que es Mi Momento MK.

Mi Momento MK está disponible en

Google Play Store AppStore

10 applause ® diciembre de 2014

excl

usivo

en

línea

¡Están increíbles!

Son 6 diferentesdiseñosSe

enamoraránde ellos

¡Les encantarán

a tusclientas!

Page 15: Applause en Linea Diciembre 2014

www.marykay.com.mx 11

LA PROMESA DEL

AMOR VERDADERO ®

Page 16: Applause en Linea Diciembre 2014

¡Aprovecha al máximo la presencia de Mary Kay en Mexico’s Next Top Model!

Sigue junto con tus clientas los capítulos finales de uno de los programas favoritos de moda y belleza. Descubre cómo utilizan los productos Mary Kay las aspirantes a modelos en su día a día, así como los maquillistas profesionales que las preparan para las pasarelas. ¡Una experiencia única!

Aprovecha los tips de belleza que comparte Luis Casco, Maquillista Internacional de Mary Kay, en “El Top Look de Mary Kay”.

Además, a lo largo de toda la programación del canal Sony contaremos con interesantes cápsulas que serán transmitidas entre cortes comerciales las cuales serán un gran tema de conversación.

¿Y después? ¡De la pantalla a tu casa! Comparte, en tus Reuniones de Belleza con tus clientas, los tips que aprendiste en el programa.

Cuéntales que Mary Kay está presente en uno de los programas de moda y belleza más famosos actualmente.

Presenta tus productos de color, cuidado de la piel y fragancias como aparecen en la TV.

Recrea la clase que dio Luis Casco o los tips que pasan en cada capítulo.

Indícales cuál look les queda mejor o está de moda y premia el mejor aplicado por ellas mismas.

Descubre a tu propia “Top Model” y prémiala con un lindo detalle.

Sube las fotos de esta actividad a las redes sociales para que más clientas ¡quieran diseñar su look contigo!

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Usa la CC Cream en todo tu rostro para lograr una piel visiblemente más suave y libre de brillo. Aplica un segundo tono (más oscuro) para dar profundidad.

¡Consulta este y todos los tips completos de Luis Casco!en nuestro canal deyoutube/marykaydemexico

Mexico’s Next Top Model es un programa que se transmite por Sony en cualquier sistema de TV de paga cada lunes a las 10:00 p.m. con repeticiones los martes a las 12:00 p.m., viernes 11:00 p.m. y sábado 11:00 a.m. y 9:00 p.m. Además, antes de cada nuevo capítulo ¡se presenta el anterior!

¡No te pierdas la gran final de Mexico’s Next Top Model el lunes 15 de diciembre!

12 applause ® diciembre de 2014

Mary Kay en la TV

MARY KAY EN...

Page 17: Applause en Linea Diciembre 2014

Cualquier duda al respecto, comunícate al Departamento de Servicio al Cliente

(0181) 83 80 72 22.

• ¿Qué es?Es una de las formas de la Vitamina A, se llama Retinol porque genera sustancias necesarias para el buen funcionamiento de la retina.

• ¿Para qué sirve?El Retinol juega un papel muy importante en la formación y mantenimiento de las células de la piel y las mucosas. Inhibe la glicación, un proceso natural que produce flacidez. También es efectivo contra las manchas y elimina células muertas, mejorando la textura de la piel.

• ¿Qué es?El Ácido Hialurónico es un polisacárido que se encuentra naturalmente en algunos tejidos y órganos de nuestro cuerpo como la piel, tejido conectivo, cartílagos, colágeno, etc.

• ¿Para qué sirve?Su función más importante es aumentar el volumen e hidratación de la piel, lo que produce un efecto más terso y suave.

Con la edad, la producción del ácido hialurónico en el organismo disminuye, lo que ocasiona pérdida de hidratación y la aparición de líneas de expresión, arrugas y flacidez.

El uso de cremas con Ácido Hialurónico es una excelente opción para ayudar a recuperar la capacidad de la piel para retener la humedad.

FUNCIONESDE INGREDIENTESRETINOL

ÁCIDO HIALURÓNICO

SÉ LA PRIMERAEN CONOCERLA

Es una crema focalizada que rellena visiblemente las arrugas profundas de inmediato y con su uso continuo ayuda a mejorar la apariencia del paso del tiempo en el rostro.

Conoce su modo de empleo:Se aplica directamente sobre las arrugas, dando suaves toques con las yemas de los dedos.

Úsala por la mañana y por la noche antesde la crema humectante.

Al aplicarla de día, asegúrate de terminar tu régimen del Cuidado de la Piel con la Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm® TimeWise Repair®.

Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Fill® TimeWise Repair®, $330*

¡NUEVA!

www.marykay.com.mx 13

* Precio no incluye IVA.

¡adquiérela en enero!

Si eres integrante del Círculo Rosa la podrás adquirir en diciembre.

Espera su lanzamiento a partir de enero 2015.

Impulsores de Negocios... Participa y recibe 6 muestras de la ¡NUEVA! Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Fill® TimeWise Repair® ¡gratis!**

** Recibe la promoción de Impulsores de Negocios al acumular, durante el mes, Órdenes de $3,800 o más en productos de Sección 1, precio menudeo y no incluye IVA. Vigencia del 1 al 31 de diciembre de 2014 o hasta agotar existencias. Limitado a una planilla con 6 muestras por Consultora.

Page 18: Applause en Linea Diciembre 2014

¡COMBATE LAS ARRUGAS,

JUSTO EN EL BLANCO!Conoce el Orden de Aplicación de la nueva Crema Efecto Rellenador

de Arrugas Volu-Fill® TimeWise Repair®

Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm®

Mezcla con agua hasta crear espuma y aplica dando un masaje suave en rostro y cuello, evitando el área de los ojos; enjuaga con agua tibia.

Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm®

Mezcla con agua hasta crear espuma y aplica dando un masaje suave en rostro y cuello, evitando el área de los ojos; enjuaga con agua tibia.

Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm®

Aplica con el dedo anular y medio en rostro (nariz, barbilla, frente y mejillas) y cuello con movimientos ascendentes y hacia afuera.

Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm®

Aplica con el dedo anular y medio en rostro y cuello con movimientos ascendentes y hacia afuera.

Nueva! Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Firm®

Presiona la parte superior del frasco hasta que salga un poco de producto y aplícalo con el dedo anular y medio en las zonas con profundas líneas de expresión de la rostro y cuello dando suaves toques con las yemas de los dedos.

Nueva! Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Firm®

Presiona la parte superior del frasco hasta que salga un poco de producto y aplícalo con el dedo anular y medio en las zonas con profundas líneas de expresión de la rostro y cuello dando suaves toques con las yemas de los dedos.

Crema Facial para el Día Efecto Reparador con FPS 30 Volu-Firm®

Presiona la parte superior del frasco hasta que salga un poco de producto y aplícalo con el dedo anular y medio en rostro y cuello con movimientos ascendentes y hacia afuera.

Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm®

Presiona la parte superior del frasco hasta que salga un poco de producto y aplícalo con el dedo anular y medio en rostro y cuello con movimientos ascendentes y hacia afuera.

Crema de Acción Renovadora para el Contorno de los Ojos Volu-Firm®

Desliza el aplicador alrededor de los ojos con movimientos circulares y hacia afuera.

Crema de Acción Renovadora para el Contorno de los Ojos Volu-Firm®

Desliza el aplicador alrededor de los ojos con movimientos circulares y hacia afuera.

DÍA NOCHE

14 applause ® diciembre de 2014

excl

usivo

en

línea

¡Retrocede el paso del tiempo y redescubre tu juventud!

Page 19: Applause en Linea Diciembre 2014

RECOMIENDA MANTENER

UNA PIEL HIDRATADALa temporada de frío es uno de los principales factores que provocan que la piel del cuerpo se reseque, ya que la fría temperatura del exterior y el aire caliente del interior pueden provocar una baja de humedad en la piel. Ayuda a tus clientas a mantener una hermosa piel hidratada, siguiendo estos tips...

www.marykay.com.mx 15

Comparte con tus clientas esta información y ayúdalas a lucir una piel suave e hidratada en esta temporada de invierno.

exclusivo en línea

1. Bebe agua durante el día.

2. Toma baños cortos y con agua tibia o fría.

3. Utiliza limpiadores suaves para tu piel en lugar de jabones regulares.

4. Seca tu piel suavemente dando golpecitos con un pañuelo desechable.

5. Aplica crema humectante justo después de bañarte para retener la hidratación de la piel.

6. Brinda atención extra a tus manos, ya que están más expuestas al cambio de clima.

7. Utiliza humidificadores, especialmente si vives en climas secos.

8. Lleva crema de cuerpo y manos siempre contigo para humectar tu piel varias veces al día.

9. Aplica protector solar a tu piel para protegerla de los daños que el sol causa en la piel.

10. Utiliza productos que humecten tus labios.

¡Toma nota!

En Mary Kay sabemos lo importante que es mantener la piel suave e hidratada, por eso te ofrecemos los siguientes productos que ayudan a cuidar la piel y mantenerla humectada:

• Loción Humectante Facial Intensiva TimeWise®

• Crema de Extra Hidratación Intensiva Mary Kay®

• Crema para Manos Satin Hands® Libre de Fragancia

• Loción Humectante para Pies y Piernas Mary Kay®

• Colección de Crema Humectante para Labios Mary Kay®

de Edición Limitada

• Protector Solar FPS 30 Mary Kay®

Page 20: Applause en Linea Diciembre 2014

16 applause ® diciembre de 2014

TREVIÑO OLAGUEMARÍA ELENA

DIRECTORA EJECUTIVA ELITE DE VENTAS INDEPENDIENTE

HAZ QUE SUCEDA

Page 21: Applause en Linea Diciembre 2014

www.marykay.com.mx 17

“Durante muchos años pensé que ser gerente en una fábrica de plásticos era un trabajo muy seguro. Esto es cierto durante un tiempo, sin embargo no es la realidad, ya que en cualquier momento te pueden despedir, puede cerrarse la empresa o haber un reajuste de personal, etc.

Trabajé así durante algún tiempo y me sentía bien en ese lugar. Por eso cuando me invitaron a integrarme a Mary Kay, le dije no a la Consultora. Recuerdo que fui a una Sesión de Belleza y ella me explicó todo acerca de la Oportunidad de Negocio que podía ofrecerme, pero yo no acepté en ese momento. A veces nos volvemos incrédulas y nos cuesta muchísimo trabajo creer que exista una Compañía que pueda darnos tantas cosas, pero ella me siguió buscando hasta que logró iniciarme en octubre de 2000.

Ya como Consultora enfrenté mi primer reto: realizar una Sesión de Belleza. La hice y nadie asistió, yo me sentí muy triste porque pensaba que así iba a ser siempre, pero de cualquier manera seguí intentándolo. Hice la segunda reunión y me fue un poco mejor, pero cuando llevé a cabo la tercera me sorprendí porque recuerdo que vendí $6,800 en solo dos horas, eso me pareció maravilloso comparado con las horas y el sueldo de mi trabajo.

Mi segundo reto lo enfrenté cuando asistí a un evento de la Compañía y era: bailar. Al llegar vi que todas bailaban y yo no quería, me daba pena, me sentía rara pues mi mente me decía ‘tú vienes de un ambiente empresarial’, quería salir huyendo de ahí pero me quedé.

Ahí empecé a escuchar que decían que podías ganar diamantes, viajes por el mundo y el uso de un automóvil rosa. Pensé que todo lo inventaban así que me puse a reflexionar y entendí que tenía que creer en Mary Kay porque si no lo hacía no iba a suceder nada extraordinario en mi Negocio, yo con mi pensamiento no lo iba a permitir. Entonces decidí darle vuelta a la página y dejé que Dios me mostrara el mejor camino para mi vida.

Llegó el momento en que renuncié a mi trabajo como gerente, yo solo quería pasar más tiempo con mi familia pero también necesitaba seguir ganando dinero sin descuidarla, así que vi en Mary Kay una gran oportunidad para poder llevar la vida que soñaba. Comencé a desarrollar mi Negocio Independiente con muchísimo entusiasmo. Tenía metas, sueños y planes para llevar todo a cabo, me sentía muy contenta porque iniciaba en mi vida algo diferente; mi esperanza estaba puesta en Mary Kay y no iba a dejar caer mi nuevo Negocio.

En un principio mi familia no entendía por qué yo había dejado de trabajar en la empresa. Quizá porque la gente quiere ver resultados inmediatos; pero si te mantienes fiel, te disciplinas y respetas el capital de tu inversión, los resultados llegan.

A los pocos días de mi renuncia me sorprendió una enfermedad grave que me incapacitó por un tiempo: hepatitis. ¿Se imaginan cómo me sentí? ya no tenía seguro social, ni un salario quincenal, empecé a sentir un poco de incertidumbre, un miedo de no saber si lo que había hecho estaba bien, pero dentro de mí existía la voluntad de salir adelante y no me rendí nunca porque el sueño de Mary Kay ya estaba puesto en mi corazón. Salí adelante de mi enfermedad, jamás permití que esto afectara mi entusiasmo y cinco meses después envié mi Carta de Intención al Directorado.

Lo que me ayudó al crecimiento en mi Carrera fue mantener un gran inventario, toda Consultora debe contar con él porque en las grandes tiendas los productos están disponibles de inmediato y nosotros no generamos ganancias si solo tenemos tres productos para vender. Recordemos siempre que de la vista nace el amor, por lo que al llevar los productos a las clientas, aumentas tus ventas.

Durante mi camino por Mary Kay he tenido muchas circunstancias de las que he aprendido que sin importar lo que suceda, si tú estás decidida, lograrás lo que te propones. Ahora sé que Dios me mostró un mejor camino al encontrar la Compañía que me daba todo lo que yo quería y que me ha apoyado a ser la empresaria dueña de mi Negocio.

Es verdad, debemos creer en Mary Kay y hacer que sucedan las cosas que deseamos. Yo estoy viviendo un sueño maravilloso, una vida rosa, y ustedes también lo pueden vivir. Por eso creo firmemente que si te esfuerzas con todo tu corazón, Dios bendecirá tu esfuerzo, porque las bendiciones de tu trabajo son para todos”.

HAZ QUE SUCEDA

Una de las barreras a vencer cuando ella decidió iniciar su Negocio en Mary Kay fue el desprenderse de la estabilidad y seguridad que sentía al estar trabajando como gerente en una compañía. Mary Kay venció eso y hoy María Elena disfruta al máximo ser una empresaria independiente.

Sé que la vida está llena de sorpresas, pero mientras confíe en Dios y tenga a Mary Kay en mi vida, todo saldrá bien porque sé que depende de mí hacer que suceda.

enriqueciendovidas

Page 22: Applause en Linea Diciembre 2014

18 applause ® diciembre de 2014

UN MES LLENO DE BENEFICIOS

Continúa

y adquiere en... tu Constancia

DICIEMBREComo integrante del Círculo Rosa, obtén antes que nadie y en exclusiva la...

Conoce más información sobre sus beneficios en la página 5.Limitado a una Crema por integrante del Círculo Rosa. Limitado a dos Cremas por integrante del Círculo Rosa VIP y Círculo Rosa VIP Gold. Busca más información en la sección Círculo Rosa dentro de En-Contacto. * Todos los montos mostrados son en productos de Sección 1, precios menudeo y no incluyen IVA.

Crema Efecto Rellenador de

Arrugas Volu-Fill® TimeWise Repair®

Solo acumula Órdenes por $3,800* o más durante diciembre

y adquiérela a

precio regular $330

$231PRECIO ESPECIAL

¡NUEVA!

Artículo exclusivo Prelanzamiento

ENERO FEBRERO

¡A PRECIO ESPECIAL! ¡A PRECIO ESPECIAL!

programa

Page 23: Applause en Linea Diciembre 2014

www.marykay.com.mx 19

¡PARA TI!

Recibe

En diciembreAdquiere elSet TimeWise®

a solo $10con valor de $437 (más IVA).

Las integrantes del Círculo Rosa que hayan colocado Órdenesconsecutivas durante

9 meses, podrán aprovechar este exclusivo beneficio.

No te quedes sin el tuyo.

Adquiere

Obtén un

PAQUETEDE

BIENVENIDA

PAQUETESVIP

Limitado a un reconocimiento por integrante. No es necesario solicitarlos en tu Orden de Compra. Descripción: juego de aretes y dije con cadena de plata, 3 perlas de río de 8x7 mm aproximadamente y 39 circonias de 1.5 y 2.3 mm. Si por razones fuera de nuestro control es necesario cambiar la marca, modelo o color del reconocimiento, este se sustituirá por otro de igual valor o superior. Consulta las bases completas en En-Contacto apartado Círculo Rosa. Quienes sean ganadoras del reconocimiento especial de julio a diciembre de 2014 podrán elegir, por única ocasión, como reconocimiento las Maletas o el Juego de Dije con Aretes.

Vigencia del 1 al 31 de diciembre de 2014. Limitado a 1 Set de TimeWise® por cada integrante del Círculo Rosa que llegue a los 9 meses de constancia durante el mes. El Set TimeWise® está disponible en cualquiera de sus dos fórmulas. No válido con otras promociones. Adquiere el Set TimeWise® en Sección 2. Precio no incluye IVA.

Un exclusivoJuego de Dije con Aretes

Círculo Rosa.

3meses

Coloca Órdenes de $3,800* o más durante 3 meses consecutivos para formar parte del Círculo Rosa.

6mesesVIP

12mesesVIP Gold

Encuentra más información sobre este Programa y sus exclusivos beneficios en la sección Círculo Rosa dentro de En-Contacto. Vigencia del 1 al 31 de diciembre de 2014 o hasta agotar existencias. El Paquete de Bienvenida se entrega solo la primera vez que se gana la membresía. Los Paquetes VIP Color, Labios y Fragancias podrás adquirirlos cada vez que llegues a los primeros 6 meses de constancia y los siguientes 6 después de cada aniversario. El reconocimiento especial se entrega cada vez que llegues a 12 meses consecutivos de constancia. Los tonos y aromas de los Paquetes VIP son a discreción de la Empresa.

¡A PRECIO ESPECIAL!

¡reconocimiento especial!

¡exclusivosdescuentos!

9meses

¡Saca un 10 con Círculo Rosa!

Page 24: Applause en Linea Diciembre 2014

$199(incluye IVA)

20 applause ® diciembre de 2014

Encuentra más tips, diálogos y materiales para Iniciar dentro del sitio Empieza Hoy Tu Historia.

Kit BOTANICAL PLAY

Kit de FRAGANCIAS Y CUERPO

Kit de CUIDADO DE LA PIELTIMEWISE®

Kit de COLOR

VALOR $1,944 (incluye IVA)

VALOR $2,020 (incluye IVA)

VALOR $2,314 (incluye IVA)

VALOR $2,004 (incluye IVA)

precio regular $424 (incluye IVA)

De $2,990* o más, podrán obtener el Kit de Inicio que elijan con $199 (incluye IVA), esta primera Orden equivale a 600 puntos.

promoción

pueden Empezar su Historia de Éxito contus nuevos IniciosEN DICIEMBRE

Tus nuevos Inicios eligen el Kit con el que desean comenzar su Negocio Independiente Mary Kay. Vigencia del 1 al 31 de diciembre de 2014. Promoción exclusiva para nuevos Inicios en Línea. El precio de cualquiera de los cuatro Kits de Inicio sin promoción es de $424 (incluye IVA). Los Kits de Inicio están limitados a uno por Consultora.

Orden1.a

Page 25: Applause en Linea Diciembre 2014

www.marykay.com.mx 21 www.marykay.com.mx 21

Al iniciarse en diciembre y durante sus primeros cuatro meses colocando Órdenes de $3,800* o más, podrán adquirir a precio especial de $259 (incluye IVA) tres de las siguientes

Herramientas que necesitan para completar su Kit de Inicio:

en cada Orden reciben ¡MÁS!TUS NUEVOS INICIOS

VALOR $1,799 (incluye IVA)

VALOR $1,457 (incluye IVA)

VALOR $1,460 (incluye IVA)

VALOR $1,503 (incluye IVA)

Herramienta de Color

Herramienta de Cuidado de la Piel TimeWise®

Herramienta Botanical Play

Herramienta de Fragancias y Cuerpo

La compra de las tres Herramientas necesarias para complementar su Kit de Inicio, están limitadas a una por Consultora y deben ser distintas a su Kit de Inicio. El contenido de los Kits y Herramientas puede consultarse dentro de En-Contacto, sección Empieza Hoy tu Historia, apartado Materiales de Apoyo. La Orden de $2,990* no es acumulable para adquirir las Herramientas complementarias a su Kit de Inicio. El monto de $3,800 para la compra de cada herramienta debe ser el total de la orden, no aplica acumulables. Los Paquetes Complementarios pueden adquirirse con $30 más (incluye IVA) al colocar una Orden de $3,800* o más y comprar una Herramienta. Para más información acerca de la promoción visita la sección Promoción para nuevos Inicios dentro de En-Contacto. Promoción exclusiva para nuevos Inicios del 1 al 31 de diciembre de 2014. * Productos de Sección 1, precio menudeo, no incluye IVA.

Más beneficios

al colocar Órdenes

Al adquirir su primera Herramienta

con tan solo $30 más (incluye IVA)

recibirá el Paquete Complementario 1

con un valor de $372 (incluye IVA).

Al adquirir su segunda Herramienta

con tan solo $30 más (incluye IVA)

recibirá el Paquete Complementario 2

con un valor de

$618 (incluye IVA).

Al adquirir su tercera Herramienta

con tan solo $30 más (incluye IVA)

recibirá el Paquete Complementario 3

con un valor de

$1,226 (incluye IVA).

Orden Orden Orden2.a 3.a 4.a

Invita a tus nuevos Inicios a aprovechar la increíble promoción y la oportunidad de recibir ¡$2,216 en producto invirtiendo $90 más!

Page 26: Applause en Linea Diciembre 2014

ELIGE EL REGALO

PARA TI¿Y tú ya sabes qué premio te gustaría recibir en la Promoción Trimestral esta Navidad?

Gana el reconocimiento de tu preferencia con la Promoción Trimestral.

Premia tu constancia con maravillosos reconocimientos y desarrolla un Negocio sólido.

Recuerda que tu producción personal superior a los 3,600 puntos puede ser complementada con 600 puntos por cada Inicio personal calificado.

Consulta las bases completas y el catálogo de premios en el apartado Promociones de Ventas dentro de En-Contacto.

Catálogo de premios

Existe una gran variedad

de premios para elegir.

Son más de

¡40 premios!

Revisa las opciones

por nivel

22 applause ® diciembre de 2014

reconocimientos del trimestre

¡Participa! No pierdas de vista tu meta y gana el premio que tú quieras.

Vigencia de la Promoción Trimestral del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2014.

Los premios que aparecen se han amplificado para mayor apreciación, no corresponden al tamaño real y tampoco guardan la misma proporción entre ellos.

Page 27: Applause en Linea Diciembre 2014

www.marykay.com.mx 23Vigencia del 1 al 24 de diciembre de 2014. Consulta las bases en www.marykay.com.mx

Participa todos los días del 1 al 24 de diciembre

· Ingresa a www.marykay.com.mx y regístrate en el Concurso 1,000 Regalos para mí, para ti, ¡para todos!· Contesta correctamente la pregunta del día.· Cada día hay un premio diferente y muchas oportunidades de ganar.

Sigue las cuentas oficiales de Mary Kay de México en Facebook®, Twitter® e Instagram® para conocer todos los detalles de los premios y vivir una Navidad llena de momentos inolvidables.

concurso

CINEBOLETOS DE

BOLETOS DE

CINE

En Mary Kay queremos que cada momento de esta Navidad se ilumine ¡con más de 1,000 premios! que podrás ganar tú y tus clientas.

Además, esta Navidadinvita a tus clientas a ¡hacer sus sueñosrealidad!

Solo deben compartir dentro del sitio 1,000 Regalos para mí, para ti, ¡para todos! su más grande sueño para una Navidad inolvidable.

El sueño más excepcional y creativo* ganará

$25,000

¡Y si tu clienta gana, tú ganas el mismo premio!

* De acuerdo a un jurado formado por ejecutivos de la Compañía.

Page 28: Applause en Linea Diciembre 2014

¡A CUIDAR LA PIEL!Motiva a tus clientas a empezarel año cuidando su piel.

Acumula Órdenes por $5,390 y adquiere la

en cualquiera de sus dos fórmulas y obtén

Loción Humectante Facial Intensiva TimeWise®

de la misma fórmula.

la Crema Limpiadora Facial 3 en 1 TimeWise®

precio regular del Set $437

PRECIO ESPECIAL DEL SET $235

41 PUNTOS

¡GRATIS!

Todos los montos mostrados son en productos Sección 1, precio menudeo y no incluyen IVA. Vigencia del 1 al 31 de diciembre de 2014 o hasta agotar existencias.Es muy importante que verifiques el monto de tu Orden para solicitar el código con el descuento que te corresponde. No válido con otras promociones.