www.infoturia.comTIRADA MENSUAL: 15.000 EJEMPLARES GRATUITOSPERIÒDIC MENSUAL DE LA COMARCA DEL CAMP DE TÚRIA

“Hay que aprovecharel interés turístico deOlocau para crecer”

Nuestra cita mensual con los diri-gentes políticos de la comarcatiene en la figura del nuevo alcaldede Olocau a su nuevo protago-nista. El socialista Antonio Ro-pero, que acaba de hacerce con laalcaldía de este pequeño munici-pio del Camp de Túria, es el invi-tado que a acudido al ‘EncuentroGastronómico’ que se organiza enel Restaurante Levante. Pág.02

El regidor d’Agricultura i MediAmbient a l’Ajuntament de Bena-guasil, José Barea, redacta per alslectors d’InfoTúria un article enquè fa una mirada als canvis ques’han viscut als darrers anys almón de l’agricultura comarcal.Així, l’autor parla de les novetatsque s’han viscut als municipis delCamp de Túria i que han ajudat aadaptar les ensenyances dels nos-tres major als avanços tecnològicsi tècnics del segle XXI. Pág. 03

ENTREVISTA DEL MES

Any 3 / Nº 25 JULIO 2011

‘Agricultura moderna isostenible’, una miradadels canvis al camp alssegles XX - XXI

La ‘IV Fira del Comerç Local’ supera les millors

expectatives Págs. 17

Redactan un proyecto para ahorrar costes en laPiscina Municipal Pág.15

Finalitza el Taller d’Ocupació

‘Torre del Virrei’ Pág.04

La Guía más detallada en lasFiestas del Carmen Págs.05-08

I també...

Los mejores locales de copas,pubs y restaurantes Págs. centrales

El primer parking permeableautonòmic, a Benaguasil Pág.14

Cómo comprar un piso por unprecio inferior a un alquiler Pág.15

Antonio Ropero, alcalde de Olocau

BENAGUASIL BENISSANÓ BÉTERA CASINOS DOMEÑO GÁTOVA L’ELIANA LA POBLA DE VALLBONA LLÍRIA LORIGUILLA MARINES NÀQUERA OLOCAU RIBA-ROJA DE TÚRIA SAN ANTONIO DE BENAGÉBER SERRA VILAMARXANT

EL CAMP / ARTICLE

SAN ANTONIO DE BENAGÉBER

L’ELIANA

LA POBLA DE VALLBONA

ESPECIAL L’ELIANA

ESPECIAL GASTRONOMIA/OCI

BENAGUASIL

VIVIENDA

Acaba de obtener una ma-yoría absoluta que le permiti-rá gobernar en solitario enOlocau. ¿Cuáles serán sus pri-meras actuaciones?

Pues la verdad es que hay muchotrabajo que acometer. Las cuentaspúblicas van a ser sometidas a unaauditoría, para saber cuál es la si-tuación real de endeudamiento delAyuntamiento. Esa deuda supon-drá una dificultad a la hora de aco-meter algunos proyectos, pero des-de el equipo de gobierno consi-deramos que, si se lo exponemos deforma clara a los ciudadanos, en-tenderán que nuestras acciones es-tarán más que justificadas.

Pero concrete un poco másen ese tipo de acciones...

Hay que dar un uso más adecua-do al dinero del Ayuntamiento, quees el dinero de los vecinos de Olo-cau. Debemos ahorrar donde po-damos, dar unos buenos serviciospúblicos y atender correctamentelas necesidades de las personas.

¿En qué va a consistir eseahorro económico del que es-tá hablando?

Pues en reducir los gastos de lospolíticos y asesores, del gabinete ju-rídico, etc. También tenemos pre-vista una actuación en el edificio delAmbulatorio que puede ayudarnosen la contención del gasto econó-mico. Y también hemos hechos es-tudios para lograr que el ConsorcioValencia Interior cumpla con lopactado en su día y dote a Olocaude su propio ecoparque: es algo no

sólo justo, porque nuestra reclama-ción está bien fundamentada, sinotambién aconsejable económica-mente, ya que nos permitirá aho-rrar 50.000 euros al año.

¿Cuáles serán sus otrasprioridades?

Queremos dotar a Olocau de ma-yores recursos económicos, y esopasa por crecer como pueblo y de-

sarrollarnos: necesitamos que au-mente el número de habitantes,para obtener más ayudas económi-cas, y fomentar la llegada de em-presas a nuestro municipio. Sin

embargo, nuestra prioridad ahoraes explotar al máximo el interés tu-rístico de Olocau, un municipio si-tuado en plena Serra Calderona, enel que hay vestigios del pasado a lolargo de toda nuestra historia. Que-remos darnos a conocer para gene-rar riqueza y prosperidad.

Sin embargo, existen mu-chas reclamaciones vecinalesque deben ser atendidas...

Por supuesto, pero ya estamosatendiendo a la gente: hemos pues-to en marcha el Consejo de Partici-pación Ciudadana, para involucrara todos los vecinos del casco urba-no y las urbanizaciones; estamosplaneando la mejor distribución delas ayudas económicas (Ezoint, Pa-mer, etc.) para contratar al mayornúmero de personas posibles y re-ducir al máximo el paro local; pre-tendemos mejorar la situación delas infraestructuras municipalesdeportivas, especialmente los ves-tuarios del Polideportivo; y consi-deramos necesario dotar a l’Esco-leta Infantil de una nueva aula, asícomo solicitar un nuevo ColegioPúblico, que ya es necesario.

Normalmente, los ‘Encuen-tros Gastronómicos’ acabancon una descripción del pri-mer edil de las bondades desu municipio. Expláyese.

Yo sólo puedo decir cosas buenasde Olocau: es un pueblo maravillo-so, en donde respiras salud, conunas vistas extraordinarias y unagente excepcional, que nunca serinde... a pesar de las dificultades.

02 Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011ENTREVISTA

El nuevo alcalde de Olocau, el so-cialista Antonio Ropero, visita elRestaurante Levante para debatircon los miembros de InfoTúria so-

bre el futuro de este pequeño mu-nicipio de nuestra comarca. El pri-mer edil de Olocau saluda antes algerente del Restaurante Levante,

Rafael Vidal, y visita su bodega.Después, comienza su exposiciónpolítica de los objetivos que semarca para la legislatura que aca-

ba de comenzar y que se funda-mentan en tres pilares: “transpa-rencia, buena gestión e implica-ción de los ciudadanos”.

“Queremos crecer como pueblo y explotarnuestro interés turístico y patrimonial”

Antonio Ropero, alcalde de Olocau

ENCUENTROS GASTRONÓMICOS EN EL RESTAURANTE LEVANTE

ENTRANTES

* AJOARRIERO DE GARROFÓ

* DELICIAS DE QUESO CON CALABAZA Y ALMENDRA

* PUNTILLAS CON HABITAS Y AJOS TIERNOS

* CALAMAR DE PLAYA

SOBRE LECHO DE CEBOLLA Y SU TINTA

PLATO PRINCIPAL

* NUESTRA PAELLA VALENCIANA DE LEÑA

POSTRE

* PASTEL DE CALABAZA

* HELADO DE HORCHATA DE GARROFÓ

MARIDAJE (BODEGA VEGAMAR, DE CALLES)* VIÑA COSTOSA ROSADO

* VEGAMAR RESERVA 2005

Agricultura moderna y sostenibleJosé Barea, regidor de Agricultura i Medi Ambient a l’Ajuntament de Benaguasil

En la actualidad, el sector agrario enla comarca aun es un fuerte motor enlas economías municipales. Es por esoque, desde estas líneas, nos gustaríaque leyendo este artículo la gente joveny las personas que desconocen el sectorlo fueran descubriendo.

En estas notas quería contar cómo, apesar de estar en el siglo XXI, aún sesiguen realizando labores como las queya hacían nuestros antepasados. Eltema que nos ocupa hoy es el de la oxi-genación de las tierras para conseguirunas buenas cosechas.

Hay gente que se preguntará: “¿Oxi-genar la tierra?”. Los terrenos se sobre-explotan en su superficie y es por elloque se debe llevar a cabo una desinfec-ción para eliminar los nematodos y lassimientes de las malas hierbas, asícomo todo tipo de bacterias.

Antiguamente, las tierras se labra-ban con animales… hasta que, en losaños 60 y 70, que se fueron introdu-ciendo los tractores y maquinaria máspesada; pero lo que realmente nos in-teresa es que hoy en día se siguen uti-lizando las mismas técnicas queutilizaban nuestros mayores.

En la década de los 80 se introdujoen el mercado una sustancia químicaque servía para la desinfección de latierra: ello se conseguía a través detapar los campos con unos toldos ais-lantes y, entre los toldos y la tierra, in-yectar un gas (denominado bromurode metilo).

Éste se dejaba un tiempo entre laslonas y la tierra, y hacia que todos losnematodos y bacterias desaparecieran;este método tenía muy buenos resulta-dos, pero resultaba muy nocivo y es

por eso que al final de esa misma dé-cada se prohibió. La prohibición de lalucha química trajo consigo que se vol-vieran a utilizar los métodos de nues-tros antepasados… y estos, ¿cuáleseran?

La técnica utilizada por nuestros ma-yores es muy sencilla: el secreto estabaen sacar la tierra de una cierta profun-didad y la de la superficie dejarla ente-

rrada; con esto se conseguía que la tie-rra que durante años había sido fértildescansara… y se pasara a utilizar tie-rra que había estado durante décadassin ver la luz. Para ello se utilizabanutensilios para girar la tierra; éstos es-taban tirados por caballos y, con ello,se conseguía obtener una tierra másproductiva.

Estas labores eran muy costosas, de-

bido al tiempo que era requerido pararealizar dicha tarea, sin olvidar que, yaen el principio del siglo XX, no todoslos agricultores podían tener los uten-silios necesarios para acometer dichostrabajos.

Aunque parezca mentira, tanto loque aprendimos de nuestros mayoresy las labores que ellos descubrieronhoy en día se siguen realizando, perocon los adelantos tecnológicos propiosde modernidad del siglo XXI: hoy yano vemos caballos labrando la tierrapara su posterior cultivo, pero si pase-amos por el campo seguro que nos en-contraremos más de una parcela con latierra movida para su solarización, obien descubriremos algún tractor degrandes dimensiones realizando estalabor, que no sólo es que resulta ser lamejor para la tierra… sino que es lamás natural y la más sostenible queexiste hoy en día.

Hoy también hay que reconocer que,debido a los avances de las nuevas tec-nologías, los agricultores también sehan adaptado a los últimos adelantosde la técnica, ya que hoy en día se uti-liza maquinaria que ahorra tiempo: loque antes podía costar semanas, hoy sehace en días, pero sin que ello supongaperder los conocimientos que nos en-señaron nuestros mayores.

Espero que estas líneas sirvan paraque los lectores de InfoTúria descu-bran un poco más de cerca algunas delas características de la agricultura va-lenciana y, en especial, la del Camp deTúria, que es la que nos rodea y nosabastece de frutas y verduras que tanimportantes son en nuestra dieta me-diterránea.

03Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011 ACTUALITAT COMARCAL

En la actualidad, los agricultores emplean unamezcla que incluye las tradicionales técnicas

usadas por nuestros antepasados y los adelantos tecnológicos del siglo XXI

Javier Guna Enguídanos,premiado en Cataluña

Este jovencísimo edetanoconcursó en la categoría C(con una edad máxima de 13años) y tuvo que interpretarobras de Bach, Czerny y Listz.

El jurado, formado porconcertistas de piano y profe-sores de la Escola Superior deMúsica de Catalunya (ES-MUC) y del Liceo de Barcelo-na valoró el alto nivel técnicoe interpretativo del joven pia-nista de Llíria.

Javier Guna Enguídanos enla actualidad compagina susestudios de la ESO en el Cole-gio ‘Santa Ana’ de Llíria y es-tudia música en el Conserva-torio Profesional de Valenciay en Barcelona. Forma partede la Banda Sinfónica de laUnió Musical de Benaguasil.

Ern este concurso han par-ticipado las más jóvenes pro-mesas del panorama musicalnacional y europeo.

El vecino de Llíria Javier Guna Enguídanos se proclamóvencedor del 42º Concurso de jóvenes Intérpretes de pia-no de Cataluña, un certamen organizado por las Juven-tudes Musicales en l’Auditori de Vilafranca del Penedès.

Casserolada de protestaa l'Ajuntament de Llíria

Amb reivindicacions com ara"la participació ciutadana enl'elaboració de pressupostosmunicipals" i la "fi dels privile-gis i de la corrupció política", elprimer acte simbòlic de l'As-semblea CdT va agrupar mésde trenta persones i es va rea-litzar sense incidents.

L'Assemblea que arreplega eldescontent de tota la comarcadel Camp de Túria, es troba jaa ple rendiment conformant di-

versos grups de treball queabasten un ampli ventall d'àre-es com la Comissió de sobira-nia alimentària, Comissió detransport i infraestructures,Comissió socioeconòmica, Co-missió d'educació, Comissió depatrimoni, Comissió legal i laComissió de pedagogia.

Els indignats de la comarcaes reuneix cada divendres a les20:00h a la plaça de l'Ajunta-ment de la capital edetana.

L'Assemblea nascuda al Camp de Túria per demanar unademocràcia real va organitzar el passat 11 de juny unacasserolada a la porta de l'Ajuntament de Llíria durant lapresa de possessió dels regidors municipals.

L’ELIANALLÍRIA

Acaba el Taller d’Ocupació ‘Torredel Virrei’, que ha format 30 veïns

El programa ha sigut promogutpel consistori i cofinançat pel Ser-vef i la Unió Europea a través delFons Social Europeu. En el seuany de durada, ha donat ocupaciói formació a 30 veïns de l’Eliana,tots ells majors de 25 anys.

L'alumnat ha desenvolupat unprograma de formació professio-nal ocupacional en tres perfilsprofessionals: albanyileria, elec-tricitat i pintura.

Amb este projecte, els alumnes-treballadors han gaudit d'un con-tracte laboral de formació i hanadquirit una experiència real en laseua especialitat professional, tre-ballant en diversos edificis i ins-tal•lacions municipals.

El Taller d'Ocupació ha actuat ala Torre del Virrei, al parc Hort deles Taules, a la Casa de la Música ia l'Auditori Municipal. A més, s'-

han millorat les instal•lacions del'Escola Taller situades en el ca-rrer de les Taules.

L'acte de cloenda va estar pre-sidit per Mercedes Berenguer, re-gidora delegada del Taller Ocupa-cional, i Carmen Payno, cap delServei Territorial de Formació.

L'edil de l’Ajuntament de l’E-liana ha destacat en la seua inter-venció que “tots els projectes deltaller s'han dissenyat perquè elsparticipants aprenguen i es for-men, ja que la formació és fona-mental per accedir al mercat la-boral”.

El Taller d'Ocupació Torre del Virrei va fi-nalitzar el passat 28 de juny amb el lliura-ment de diplomes i la visita al parc Hort deles Taules, una de les instal•lacions on els

alumnes han treballat al llarg de l'any. Untotal de 30 veïns de l’Eliana s’han formaten les especialitats d’albanyileria, electri-citat i pintura.

El CDFB l'Eliana regresa a RegionalPreferente, 16 años después

Han tenido que disputarse 15temporadas para que los aficio-nados del CDFB l'Eliana puedanvolver a disfrutar de tener a suequipo en Regional Preferente.

En el tango 'Volver', escrito porAlfredo Le Pera e interpretadopor Carlos Gardel, dice una de lasestrofas “que veinte años no esnada”. Para el CDFB l'Eliana, elregreso a Regional Preferente hasido una espera larga, pero algomenor: 16 años después, regresaa la máxima categoría del fútbolregional (ya que, actualmente, seconsidera la Tercera División co-mo el primer eslabón del balom-pié profesional).

Quizá no lo hayan logrado con

la brillantez del plantel que acabócomo campeón de Liga en lacampaña 1994-1995 (sumando59 puntos, con unos registros es-pectaculares: 26 en contra, ¡91goles a favor!), pero no le ha an-dado demasiado lejos: en la tem-porada 2010-2011, el conjuntoentrenado por Luis Escudero hasumado 57 puntos... en 30 jorna-das (mientras en el logro conse-guido hace 15 temporadas se dis-putaron 38 jornadas).

En cualquier caso, la actuacióndel Muro de Alcoy CF (en su eli-minatoria frente al CD Acero) haservido para que el conjunto delCamp de Túria pueda regresar ala Regional Preferente: no habría

sido justo que, después del buenhacer del combinado elianero, laeliminatoria ante el SD Sueca hu-biera dejado a los fubolistas delCDFB l'Eliana sin el premio delascenso (debida la igualdad im-perante en ese enfrentamiento adoble partido, que finalizó 1-1 enel partido de ida y 1-0 en el devuelta).

Con la continuidad de Luis Es-cudero al frente del equipo ga-rantizada (se reúne en la tarde dehoy con la Directiva del club), laentidad elianera ya trabaja en laconfección de la plantilla que de-berá luchar porque el regreso aesta categoría no sea efímero ypueda asentarse.

Alumnes del Taller d’Ocupació ‘Torre del Virrei’.

04 Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011ACTUALITAT COMARCAL

EXPOSICIONS

Centre SocioculturalDel 8 al 22 de juliol. Exposició colectivoMezcla Artística.

LaKQDel 8 de juliol a l’1 de setembre. "Workin progress Este Estiu Rodem".

ACTIVITATS*

Fins al 27 d’agost. “Este Estiu Ro-dem”. Dimecres, dijous i divendres de17 a 20 hores; i dissabtes de 18 a 21 ho-res. Majors de 14 anys. LaKQ.Dimecres 6 i dijous 7 de juliol22:30h. Terrassa d’Estiu. “La llavede Sarah”. D.: Gilles Paquet-Brenner.

Divendres 8 de juliol19h. Teatre escolar. “Caiguts del Cel”de Paloma Pedrero. Grup de Teatre IESl’Eliana. Auditori Municipal

Diumenge 10 de juliol9:30h. I Carrera Solidària contrael Càncer. Poliesportiu Municipal.

Dilluns 18 de juliol20:00. XL Jocs Esportius. Inau-guració. Masterclass Body Step, Aero-power y Aerobox. Polesportiu Munici-pal.22:30h. Terrassa d’Estiu. “Bon ape-tit” D.: David Pinillos.

Dimarts 19 de juliol22:30h. Terrassa d’Estiu. “Bon ape-tit”. D.: David Pinillos.

Dimecres 20 de juliol22:30h. Terrassa d’Estiu. “La redsocial”. USA. 2010. Dramático. D.: Da-vid Fincher.

Dijous 21 de juliol19h. XL Jocs Esportius. Exhibició deBadminton a càrrec de Club S. Fernan-do (Valencia).22:30h. Terrassa d’Estiu. “La red so-cial”. D.: David Fincher.

Divendres 22 i dissabte 23 dejuliol19:30h. Sarsuela. “El dúo de la Afri-cana”. Orquesta Simfònica i alumnes decant de la UME. Auditori Municipal. 22:30h. Terrassa d’Estiu. “Cartablanca”. D.: Bobby y Peter Farrelly.

Diumenge 24 de juliol20:45h. XXIX Volta a Peu de l’E-liana. Eixida: Poliesportiu Municipal.22:30h. Terrassa d’Estiu. “Cartablanca”. D.: Bobby y Peter Farrelly.

Dilluns 25 i dimarts 26 de juliol22:30h. Terrassa d’Estiu. “Pa ne-gre”. D.: Agustí Villaronga.

Dimecres 27 de juliol22:30h. Terrassa d’Estiu. “En unmundo mejor”. D.: Susanne Bier.

Dijous 28 de juliol20h. XL Jocs Esportius. Exhibicióde Galotxa. Club Riba-roja vs Club Go-della. Poliesportiu Municipal.22:30h. Terrassa d’Estiu. “En unmundo mejor”. D.: Susanne Bier.

Divendres 29, dissabte 30 idiumenge 31 de juliol22:30h. Terrassa d’Estiu. “Río”. D.:Carlos Saldanha.

* Totes les projeccions de la Terrassad’Estiu tenen un preu de 2,5 euros (xi-quets i jubilats: 1,5 euros)

AGENDA

CULTURAL

05Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011

Com a Clavari Major de les festes en honor a la Mare de Deu del Carme, puc dirque és una satisfacció representar a esta colla d’amics i festers en este any 2011.

Moltes han segut les dificultats que hem tingut, tant en l’econòmic com en lo per-sonal. La crisi passa factura i no són pocs els amics que els haguera agradat estaren la nostra Clavaria.

També en lo personal he de dir, que un clavari amb molta il·lusió va voler tre-ballar per a que estes festes foren les millors, el meu germà Miguel. Però no ha po-gut ser. Una enfermetat se’l va emportar abans d' hora. On estiga, espere que essenta orgullos d´esta tasca que començarem tots junts

Dir que en esta Clavaria tots som Clavaris Majors, tots hem posat el millor de ca-dascú, perquè aquest projecte puga arribar a ser una realitat.

Segurament ho podríem haver fet millor, però us assegure que ha estat moltcomplicat.

No voldria acabar sense reconèixer el recolzament que he tingut de tota la meuafamília que sempre ha estat en moments durs al meu costat. La meua dona Fina,els meus fills, el meu net i els meus pares Vicent i Fina (ELS CORRETJERS). Mol-tes gràcies a tots ells.

Agraïsc també a l’Ajuntament la seua col·laboració. No sols en l’apartat econò-mic, en el qual ha fet un gran esforç, sino per totes les facilitats que ens ha donat a

la Clavaria en tot allò que hem necessitat.Com ha estat el cas de disposar de llocs quehan fet falta per el gran projecte de , l´obrade teatre del “Retaule del Flautista” que hemrepresentat i que ha tingut tant d’ èxit. Apro-fite també estes línies per donar les gràciesa tota la gent que ens ha ajudat a dur-la aterme: parelles, amics , musics, cor, ratetes,modistes, tècnics i altres col·laboradors.

Estes dates conviden a eixir al carrer a lafresqueta , per la nit, a gaudir dels actes quehem programat per a que majors i menutstinguen el seu lloc a la festa. Una festa ma-jor de tots i per a tots.

Elianers, elianeres, a tots els “vilatans”:Visqueu amb intensitat la nostra festa!

Visca la Mare de Deu del Carme!Visquen les festes patronals! Visca l´Eliana!

Francisco Enrique Soriano Marco,Clavari Major Mare de Déu del CarmeSALUDA

ESPECIAL FESTES PATRONALS DE L’ELIANA

Arriben les nostres Festes Patronals de la Mare de Déu del Carme i del Cristdel Consòl, la gran festa de l’Eliana. És l’hora d’eixir al carrer i gaudir del nos-tre poble, de cada carrer, de cada plaça, de cada racó.

L’Eliana s’obrirà a tots i a totes, a la gent d’ací i d’arreu, evidenciant la con-dició de l’Eliana com a un poble acollidor, solidari i obert. Enguany les nostresFestes Majors venen plenes de cultura, de música, de pirotècnia, de teatre i defoc. De tot allò que creem i reivindiquem perquè forma part de la nostra ma-nera de ser.

Vuic felicitar al conjunt de la Clavaria de la Mare de Déu del Carme, i en par-ticular al seu Clavari Major, Enrique Soriano, pel seu treball continuat al llargde tot l’any i per la seua il·lusió i alegria, que fan possible l’esplendor de les fes-tes més tradicionals dels nostre poble.

Gaudiu de la festa, i feu-ho com sabeu. Amb alegria i responsabilitat. Hemde continuar demostrant que l’Eliana és exemple de civisme i convivència, de

festa i cultura. L’orgull de totes les personesque l’estimem i la fem nostra.

Vos convide a eixir al carrer, perquè la fes-ta és participació. Amb aquesta mirada posi-tiva estic segur que tots junts passarem unesFestes Majors plenes de felicitat i ambient fes-tiu, objectius pels quals ha treballat amb tantd’afecte la Clavaria del 2011.

Vos desitje de tot cor el millor en aquestsdies. En nom de tota la Corporació Munici-pal i en el meu propi:

BONES FESTES!El vostre alcalde,

Josep Mª Àngel i Batalla

José Maria Ángel Batalla,alcalde de l’ElianaSALUDA

DIVENDRES 8 DE JULIOL20:30 hores - PASACARRER hasta la plaça delPaís Valencià, acompanyats de l’Unio Musicalde l’Eliana.21:00 hores - PREGÓ desde el balcó de l’Ajun-tament.21:30 hores - Nit de PAELLES l’aparcamentdel Centre Sociocultural.23:30 hores - Actuació de l’Orquesta Mon-tecarlo en la plaça d’Europa.02:00 hores - Gran CORDÀ l’aparcament delPoliesportiu amb la participacio de la penya ElCuet Bufat.

DISABTE 9 DE JULIOLAl paseig Secondo Baldin del Parc de la Pinada,MERCAT ARTESÀ TRADICIONAL VALENCIÀ. 19:30 hores - Gran CAVALCADA pels carrersdel poble.23:30hores - CORREFOCS a càrrec de la pe-nya ‘El Cuet Bufat’.23:30 hores - Actuació de l’Orquesta LaMundial a la plaça d’Europa.

DIUMENGE 10 DE JULIOLContinua el MERCAT ARTESÀ TRADICIONAL

VALENCIÀ.09:30 hores - 1ª CURSA SOLIDARIA CONTRA

EL CÀNCER. Organitzada per el C.A. Correlianaamb el suport de la clavaria Verge del Carme il’Ajuntament.Eixida: Poliesportiu.Meta: Pistes d’Atletisme del Poliesportiu.Després, ESMORÇAR POPULAR.11:00 hores - REPLEGÀ de les Clavarieses12:00 hores - Solemne MISA en honor a laPurisima Concepció.13:00 hores - PASACARRER

14:00 hores - MASCLETÀ.21:00 hores - Solemne PROCESSÓ en honor ala Puríssima Concepció; en acabar, DISPARÀ deFOCS D’ARTIFICI a la plaça de l’Esglèsia.23:30 hores - Macro DISCO MÒBIL a la Plaçad’Europa.

DILLUNS 11 DE JULIOL22:30 hores - Actuacio de alumnes de per-cusió de la U.M. l’Eliana amb el seu direc-

tor Ismael Gómez i, a continuació, actuacióde la Big Band.23:30 hores - NIT DE ROCK a la Plaça d’Eu-ropa.

DIMARTS 12 DE JULIOL21:30 hores - SOPAR DE LA SOLIDARITAT. 23:30 hores - ESPECTACLE a càrrec dels ar-tistes locals a la plaça del País Valencià.23:30 hores - Espectacular NIT LATINA, acàrrec del grup Caribean Soul i del BalletIaramambo, a la plaça d’Europa.

DIMECRES 13 DE JULIOL17:00 hores - Especial ANIMACIÓ INFANTIL:Festa Pirata i Minidisco, i Jocs infantils.19:30 hores - CONCERT Banda Juvenilde l’Unio Musical de l’Eliana a la plaçadel País Valencià.23:30 hores - CONCERT Extraordinari Ban-da Simfònica de l’Unió Musical de l’E-liana a la plaça del País Valencià.23:30 hores - Macro DISCO MÓBIL a la Pla-ça d’Europa.

DIJOUS 14 DE JULIOL18:30 hores - Berenar per als nostres ma-

jors al Llar dels Jubilats.23:30 hores - Espectacular nit de diversio imarxa amb Los Inhumanos seguit de Dis-comovil a la Plaça d’Europa.

DIVENDRES 15 DE JULIOL13:00 hores - VOLTEG DE CAMPANES amb21 salves en honor a la patrona Mare de Déudel Carme a la plaça de l’Esglèsia.20:30 hores - TRASLLAT DE LA MARE DE

DÉU DEL CARME a casa del Clavari Major acasa del Clavari Major amb música, cuets ibengales pels ca-rrers de la vila.00:00 hores -NIT DE VARIE-TATS a la plaça delPaís Valencià,amb l’actuacio es-telar de l’humo-rista Màgic An-dreu.00:30 hores -Espectacular NIT

DE BALL amb

l’orquesta Crash a la plaça d’Europa.DISABTE 16 DE JULIOL

08:00 hores - Sonora DESPERTÁ.11:00 hores - PASACARRER arreplegant alsclavaris, acompanyats de l’Unió Musicalde l’Eliana.12:00 hores - Solemne MISA en honor a laMare de Déu del Carme. 13:00 hores - PASACARRER.14:15 hores - MASCLETÀ que començarà ala plaça de l’Ajuntament i acompanyamentfins a l’Avinguda de les Corts Valencianes.22:30 hores - TRASLLAT DE LA MARE DE

DÉU DEL CARME desde la casa del ClavariMajor fins a l’Esglèsia.21:00 hores - Solemne PROCESSÓ en honora la MARE DE DÉU DEL CARME amb la Ban-da Simfònica de l’Unió Musical de l’E-liana.22:00 hores - Ramillet de FOCS ARTIFI-CIALS al acabar laPROCESSÓ.00:00 hores - ES-PECTACLE PIROMU-SICAL, en la zona delCampés.00:30 hores - A laplaça d’Europa,concert del famoscantant David Ci-vera i, a continua-cio una gran DISCO

MÒBIL.DIUMENGE 17

DE JULIOL11:00 hores – REPLEGÀ del clavaris.12:00 hores - Solemne Misa en honor alCristo del Consol.13:00 hores - PASACARRER per els carrersdel poble.14:00 hores - MASCLETÀ.21:00 hores - PROCESSÒ en honor al Cristdel Consol.00:30 hores - Macro DISCO MÒBIL a la Pla-ça d’Europa.

PROGRAMA DE FESTES 2011FESTES PATRONALS EN HONOR A

LA VERGE DEL CARME, CRIST DEL CONSOL I PURÍSSIMA

06 Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011

Tanatorio Las Lunas de Benaguasil Tres generaciones avalan nuestra trayectoria

Me llamo José Luis Meliá y, por medio de INFOTÚ-RIA, quiero dar a conocer nuestras inquietudes comogerente de la empresa de TANATORIO CREMATORIO

LAS LUNAS. Con este nuevo proyecto, la tercera gene-ración de nuestra familia ha comenzado a ofrecer susatenciones en la prestación de servicios funerarios.

Este nuevo proyecto lo hemos querido comenzarcon las mejores instalaciones que existen actualmen-te en nuestro sector, cosa que hemos podido conse-guir gracias a los años que llevamos trabajando yviendo siempre las necesidades que demandan nues-tros clientes en momentos tan delicados.

Hemos inaugurado el Tanatorio Las Lunas muycerca de la autovía de Ademuz en Benaguasil, ofre-ciendo los servicios de Funeraria, salas velatorias, ca-pilla, crematorio, servicio de floristería, parking pri-vado y cafetería con terraza.

En TANATORIO LAS LUNAS nuestro lema es la vida,y es por ello que conjugamos los elementos de la luz, lanaturaleza y el agua, tres elementos indispensablespara vivir y también lohemos combinado parapoder estar con nuestroser querido los últimosmomentos, intentandoapaciguar con estos ele-mentos los momentos másduros de nuestras vidas.

El TANATORIO CREMATORIO LAS LUNAS ha abiertosus puertas en Benaguasil para ofrecer a susclientes la posibilidad de despedirse de sus se-res queridos en un entorno agradable, en elque se integran elementos representativos dela vida (como la naturaleza, la luz y el agua).

ESPECIAL FESTES PATRONALS DE L’ELIANA

07Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011 ESPECIAL FESTES PATRONALS DE L’ELIANA

Lo pimero que llama la aten-ción de la discoteca ÍÍTAKATAKA es loamplia y acogedora que resulta:“Disponemos de más de 260 me-tros de local, a los que cabe aña-dir los 700 metros de terraza, enlos que nuestros clientes puedencharlas con sus amigos compar-tiendo una copa”, nos explica sugerente, Alberto Gómez.

En segundo lugar, sorprendelo amplia y espaciosa que es laterraza de ÍÍTAKATAKA: “Tenemos unespacio amplio, en donde sepuede disfrutar del fresco am-biente de la noche valenciana”,nos comenta Alberto Gómez:“Es una alternativa ideal tantopara quienes nos visitan consus hijos por las tardes comopara quienes quieren tomarseun momento de respiro, cuan-do nos visitan por las noches.Además, no se cobra entrada:sólo se pagan las consumicio-nes”.

Y es que ÍÍTAKATAKA es una alterna-tiva tan interesante que atrae

tanto a familias que desean pa-sar la tarde en compañía de lossuyos (el local abre sus puertasjueves, viernes, sábado y domin-go a partir de las 19:00) como ajóvenes que desean salir de fiestay bailar “música pachanguera”,como nos explica el gerente: “Elperfil de nuestros clientes es de25 a 45 años, un espectro amplioy diverso, como la oferta que te-nemos para satisfacer las de-mandas de ocio de todos ellos”.

Uno de los principales recla-mos de ÍÍTAKATAKA es su capacidadpara organizar actividades quesuperan las propuestas de otrasposibles alternativas: “En ÍÍTAKATAKA

somos conscientes de que, en las

actuales circunstancias, debe-mos ser muy innovadores: hayque ofrecer a la gente novedades,alternativas que nadie puede po-ner al alcance del cliente: es porello que organizamos fiestas te-máticas y estamos preparadospara acoger reuniones festivasde grupos amplios, que puedenponer a prueba los 3.000 watiosde potencia de nuestros equiposde sonido”, nos explica AlbertoGómez.

Y es que ÍÍTAKATAKA, además de serun local en donde es posible to-mar una copa en un ambientedistendido o participar en fiestasen las que la musica más can-dente es la protagonista, cuentacon la opción del karaoke, queestá causando sensación: “Lagente lo pasa muy bien aquí: elambiente es muy bueno, el perfilde nuestro cliente hace que lagente acabe pasándolo bien entodo nuestro local y los profesio-nales que integran el equipo deÍÍTAKATAKA es gente muy agradable”.

Alberto Gómez nos presenta el espacio deocio para las tardes y las noches que emer-ge en La Pobla de Vallbona: es ÍÍTACATACA,, undisco-pub en el que es posible tomar copas

mientras se charla con amigos... o se pue-de bailar las canciones que pincha el DJ...o se pueden organizar fiestas que incluyenkaraoke.

ÍÍTAKATAKA emerge en las tardes ynoches como propuesta de ocio

En ÍÍTAKATAKA es posibletomar una copa en laterraza, bailar músicatoda la noche o cantar

en el karaoke

ESPECIAL FESTES PATRONALS DE L’ELIANA08 Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011

Presentan un jardín público anexo al antiguo Colegio de las Monjas

El nuevo jardín se encuentrajunto al antiguo Colegio de lasMonjas de Riba-roja, un edificiodel año 1834. En la presentaciónde este nuevo espacio público haestado el recientemente reelegidoalcalde de Riba-roja de Túria,Francisco Tarazona, y el secreta-rio autonómico de la conselleríade Infraestructuras y Transpor-tes, Victoriano Sánchez-Barcaiz-tegui.

Las obras han tenido un costede 171.418, 16 euros y se han eje-cutado con la doble funcionali-dad de ser “un complemento aluso de Centro de Día que se des-tine al edificio rehabilitado, asícomo un espacio público para lacelebración de eventos y actos”,según explican fuentes consisto-riales.

El recinto se ha dotado de zo-nas ajardinadas, paseos, bancos,un porche y aseos, además de sercompletamente accesible y co-nectado al antiguo Colegio. Parael alcalde de Riba-roja de Túria,Francisco Tarazona, “este pro-

yecto es la culminación de la re-habilitación integral de un edifi-cio, cuyo uso se determinará pró-ximamente”.

El primer edil de Riba-roja harecibido, de manos del directorgeneral, el acta de recepción deotras dos obras: por un lado, lareurbanización de varios vialesdel casco urbano y, por otro lado,

la de los ascensores instalados enla pasarela sobre las vías del trenen Residencial La Reva.

En el transcurso del acto, se-cretario autonómico de la conse-llería de Infraestructuras y Trans-portesha asegurado que “antes definal de año estará en marcha lalínea 5 del metro, mejorando lascomunicaciones de Riba-roja”.

Las obras para dotar al antiguo Colegio delas Monjas de Riba-roja de Túria de unnuevo jardín público anexo a este edificiohan concluido, tras haberse invertido en

esta actuación más de 171.000 euros. En elacto de presentación se anunció que la lí-nea 5 del Metro “estará en marcha antesde final de año”.

S’anuncien obres per a lamillora del casc històric urbà

L’Ajuntament de Riba-rojade Túria ha anunciat l’inici deles obres del projecte Ruralter,una actuació integral urbanísti-ca que afectarà al casc antic, so-bre una zona de superfície de1.646 m2.

Este projecte té l’objectiu depromoure la conservació delsnuclis històrics, recuperant elseu entorn i posant-lo en valor.Les obres tenen un pressupostde 579.527,82 euros i consisti-ran en l’alçament dels actualscarrers i voreres, la renovació deles instal·lacions, repavimenta-ció i la instal·lació d’equipa-ment, enllumenat públic i mo-biliari urbà nou.

L’Ajuntament de Riba-rojade Túria ja ha sol·licitat una se-gona fase de les obres, que pro-longarà la actuació pel carrer

Eusebio Benedito fins a l’en-creuament d’accés a l’Ajunta-ment. Esta actuació permetràrevaloritzar el casc històric, re-alçant la zona BIC (Bé d’InterésCultural) amb la incorporaciód’elements externs urbans queunificaran la imatge de la zona irealçaran els edificis històrics.

També es restringirà l’entra-da de vehicles a un sol carrild’accés a l’aparcament subte-rrani situat a la Plaça de l’Ajun-tament, prioritzant els recorre-guts i les xicotetes placetes perals vianants, una d’elles situa-des a l’entrada del Molí.

Finalment, es posarà en valorla séquia, que quedarà visible-ment senyalitzada i asseguradamitjançant una barana perquèpuga ser visitada. Hi haurà unarbreda ornamental.

RIBA-ROJA DE TÚRIA

El nuevo jardín público de Riba-roja de Túria.

09Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011 ACTUALITAT COMARCAL

Biblioparque. Parque Municipal Maldonado

Lunes 4 al 28 de julioDe lunes a jueves17:30 a 20:00 horas. Préstamo y de-volución de libros18:00 a 20:00 horas. Talleres Infan-tiles

Visita al Pla de NadalDoming 3 de julioA las 11:00 horas. Tourist Info

Programa de Ocio NocturnoSábado 2 de julioCentro de Información Juvenil.A las 22:00 a 1:00 horasCinema d´estiuParque Municipal Maldonado A las 22:30 horasConsultar cartelera:www.ribarroja.es

XXV Setmana Esportiva de Riba-roja del 24 de junio al

17 de julioSábado 2 de julioExhibición de yoga a las 10:00 horasEn el Pabellón Municipal Carrera Ci-clista a partir de las 17:00 h. salida ymeta en la c/ Isabel la Católica crucecon calle Generalitat.

III MARATON DE AEROBIC6 de Julio, de 19:30 a 21:30 h., en laexplanada delPabellón Municipal.

Inscripción gratuita, en el PabellónMunicipal.

CAMPEONATO DE TIRO ALPLATOJueves 7 de Julio, a las 18:00 h. enel Campo Municipal de Tiro. Inscrip-ción: 3€, el mismo día del campeona-to en el propio campo de tiro.

JUEGOS ACUÁTICOS en la Pisci-na MunicipalVienres 8 de julio, a las 10:30 h.

AQUAFITNESS en la Piscina Mu-nicipal. Viernes 8 de julio, a las 18:15 h. 1grupo (más de 60 años) 2 grupo, (apartir de 14 años). Requisito: sabernadar.

I EXHIBICIÓN DE TAICHISábado 9 de Julio, a las 10:00 h.en el Pabellón Municipal de

Deportes. Inscripción gratuita.

III JORNADAS SOBRE PESCADEPORTIVA(Especialidad COLA DE RATA)Sábado 9 de Julio, a las 17:00 h. enla Agencia de Desarrollo Local. Re-quisito: licencia de pesca. Inscripciónlimitada (5€): Pabellón Municipal

III JORNADAS SOBRE CAZAMENORDomingo 10 de Julio, a las 8:00h., en la “Caseta del Cañón”. Permisode armas en vigor. Inscripción limi-tada (5 €):Pabellón, Armería Saez y los juevesde 20:00 a 22:00 h. en la Sociedad deCazadores “La Garza”.

TRIANGULAR DE FUTBOL 11VETERANOSJueves 14 de Julio, a las 20:30 h.en el Campo de Fútbol 7.

AGENDA

CULTURAL

10 Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011ACTUALITAT COMARCAL

10 personas realizan diariamente trabajos en beneficio de la comunidad

Cristina Lamoncha

Las personas que se han be-neficiado de la firma de esteacuerdo alcanzado entre el con-sistorio de Loriguilla y la Fun-dación Vecinal Vicente BlascoIbáñez forman una brigada demantenimiento de jardines ytambién una brigada de limpie-za de viales.

Además, realizan trabajos endiferentes infraestructuras mu-nicipales tales como la Casa dela Cultura, el Pabellón Deporti-vo, o la Campa Municipal de Ve-hículos; todas estas actuacionesse llevan a cabo sin que ello su-ponga coste alguno para elAyuntamiento de Loriguilla.

Fruto de este acuerdo, elAyuntamiento de Loriguilla seha compremetido a ceder la Sa-la de Conferencias y la Sala deInformática de la Casa de laCultura: en dichas aulas es don-de se imparten los cursos de re-cuperación de puntos del carnet

de conducir. Según explicanfuentes consistoriales, la mediade personas que acuden cadadía es de 60 y, además, contri-buyen a revitalizar el comerciolocal. Por esta cesión el Ayunta-miento de Loriguilla recibe unadotación económica de 1.000euros anuales.

“Sin lugar a dudas se trata de

un proyecto interesante para elmunicipio ya que, de esta for-ma, se revitaliza el comercio lo-cal”, explican representantes delconsistorio a InfoTúria.

“Al mismo tiempo, se contri-buye a mejorar las diferentes in-fraestructuras municipales”,añaden esas mismas fuentes delAyuntamiento loriguillense.

El Ayuntamiento de Loriguilla ha firmadoun convenio de colaboración con la Funda-ción Vecinal Vicente Blasco Ibáñez por elcual el municipio acoge diariamente a 10

personas que tienen que desarrollar Tra-bajos Sociales. Este acuerdo ha permitidoque se impartan en el municipio cursos derecuperación del carnet de conducir.

La escuela de fútbolclausura la temporada

Cristina Lamoncha

La Casa de la Cultura fue ellugar elegido para la celebra-ción del acto de clausura dela temporada de la Escuelade Fútbol Municipal de Lori-guilla.

El evento fue muy emotivoya que se reconoció tanto ajugadores y entrenadores co-mo personal técnico y demantenimiento así como alas empresas colaboradoras.

Jugadores, técnicos y per-sonal de mantenimiento dela Escuela de Fútbol Munici-pal de Loriguilla recibieronun reconocimiento por sutrayectoria y esfuerzo.

El acto de clausura de latemporada, celebrado en lacasa de la cultura del munici-pio, fue presidido por el Al-calde, José Javier Cervera,quien estuvo acompañado dela Concejal de Deportes de laanterior legislatura, Mª JoséPenades así como la nuevaConcejal de Deportes, FinaExpósito.

El reconocimientos a losjugadores estuvo organizadopor categorías y en las espe-cialidades de mejor portero yjugador, máximo goleador yjugador revelación. Tambiénobtuvieron reconocimientotodos los entrenadores de laEscuela, el encargado demantenimiento y la fisiotera-peuta, fueron reconocidospor su buen trabajo.

María José Penades, la queha sido concejal de deportesdurante los últimos 4 años,quiso agradecer a todos sutrabajo y colaboración. En suintervención destacó espe-cialmente la labor y el com-promiso que han mantenidodurante los cuatro años lospadres de los jugadores,“quienes han desempeñadoun papel muy importantedentro de la Escuela Munici-pal de Loriguilla”.

Por su parte Fina Expósitoactual Concejal de Deportesanimó a todos a seguir parti-cipando y fomentando el de-porte.

LORIGILLA

Los trabajadores en beneficio de la comunidad, en Loriguilla.

PABELLÓN DEPORTIVOMUNICIPAL DE LORIGUILLA

Disfruta del nuevo y recién inaugurado Pa-bellón Deportivo Municipal de Loriguilla.

Podrás disfrutar del gimnasio así comoclases de:

AERÓBIC

LATINO

AERODANCE

BODYPUMP

SPINNING

PILATES

Solicita más información e inscríbete enel mismo Pabelllón en el siguiente hora-rio:

HORARIO: Mañanas: De 10:30 a 13:30

Tarde: De 17:00 a 21:00

O en el teléfono: 606.989.984

AGENDA

CULTURAL

PARA APARECER EN LOS PRÓXIMOS ESPECIALES DE INFOTÚRIA CONTACTAREN EL TELÉFONO 96 274 45 55 O EMAIL PUBLICITAT@INFOTURIA.COM

El carrer de Eric es la alternativa más sana y sabrosa para las cenas con tapas y crêpes

Eric Josso es el gerente de EELL CCARRERARRER DEDE EERICRIC, unapropuesta gastronómica tan sabrosa como diversa y tanvariada en sus platos como diversa en su perfil de cliente.La composición culinaria de este restaurante abarca es-pecialidades de varios países (Francia, España, Italia) yque tiene en la calidad de sus productos y en el sabor desus platos una merecida fama.

Eric, cuéntanos qué tipo de platos podemos en-contrar en tu negocio...

¡No es sencillo de resumir! Por la mañana, nuestra cer-canía con el centro de enseñanza Virgen del Carmen, nosconvierte en un magnifico lugar en el que tomar un caféo un zumo, acompañado por tostadas de jamón con to-mate...o de mermelada. Por la noche, somos un restau-rante que se ha especializado en los crêpes salados, laspizzas y las tapas, aunque también tenemos platos espe-ciales, con todo tipo de carnes con salsa (solomillo, entre-cot), steack tartare... también son famosas nuestras en-saladas y nuestros postres, elaborados por nosotrosmismos.

Pero eso supone una variedad muy amplia...supongo que eso implica que vuestros clientesson muy heterogéneos.

En efecto, estamos orgullosos de la variedad de platos yde perfil de cliente que tenemos. Hay gente que prefierecenar pizzas o crêpes, mientras que otras personas dese-an platos más elaborados. En la variedad está el gusto ynosotros ofrecemos una carta amplia y ajustada a cadapersona. Lo único que permanece inalterable es la cali-dad de los productos que ofrecemos.

¿Cómo surgió tu idea de crear un negocio dehostelería como el que ahora regentas?

Bueno, quiero hacer una puntualización: llevo 9 añosen l’Eliana, regentando este restaurante, pero ahora hecambiado la ubicación del local (ahora estamos en la ca-lle Jazmines, 35 bajo); así que ya existe mucha gente queha probado nuestros platos. Volviendo a tu pregunta, ten-go una experiencia en este negocio de 24 años: he cocina-

do en varios sitios en Francia, con italianos en Niza y enValencia... siempre he tenido claro que me hace feliz ver amis clientes satisfechos con mis creaciones: he ido to-mando ideas de cada país, de sus productos tradiciona-

les... y la he adaptado a mi cocina. Cuando llegué a l’Elia-na quise establecer un espacio en el que se pudiera consu-mir una serie de platos internacionales cocinados con in-gredientes de gran calidad, a un precio muy ajustado...

Entonces, eso implica que la experiencia gas-tronómica que ofreces esté al alcance de cual-quiera...

Te lo aseguro, forma parte de mi manera de concebirla gastronomía: quiero que cada cliente crea que está co-miendo un plato de Francia o Italia sin tener que viajarhasta allí. Y también quiero aportar mi granito de arenaa las tradicionales tapas españolas... pero quiero hacerlodesde el reto que supone ofrecer nuestras creaciones, co-cinadas con ingredientes de calidad al precio más reduci-do posible: mi idea es hacer que la gente disfrute de cadabocado, de cada sorbo, con la idea de que regrese prontoa EELL CCARRERARRER DEDE EERICRIC.

Hablando de sorbos, ¿qué podemos encontraren la carta de vinos?

Siempre depende del cliente, pero nos gusta estar pro-vistos de una buena variedad de vinos: nos gusta contarcon un buen número de caldos nacionales y, dentro de es-tos, soy un defensor de los vinos valencianos.

Hemos dejado para el final, como no podía serde otra manera, los postres. Se dice que tienesuna cantidad de propuestas increíble...

Pues es cierto: tenemos mucho y muy bueno en dondeelegir. Todos son postres elaborados por nosotros mis-mos, porque esa es la clave del éxito de EELL CCARRERARRER DEDE

EERICRIC: todo es creación propia. Así que podemos ofrecer anuestros clientes ‘postres internacionales’ a los que damosnuestro ‘toque’, como el tiramisú, el brownie, la moussede tres chocolates, la tarta de quesos y arándanos, el to-blerone... o volver a la que es una de nuestras grandes es-pecialidades: el crêpe, en donde la variedad es enorme;tenemos ‘clásicos’, como el de chocolate o el de nata, y pro-puestas sorprendentes, como los crêpes de mermelada devioleta... o el de mermelada de rosa.

LOS MEJORES PLATOS DE LA GASTRONOMÍA FRANCESA, ITALIANA Y ESPAÑOLA ESTÁN EN L’ELIANA

EELL CCARRERARRER DEDE EERICRIC es un local en el que resulta agradable dejarsesorprender por sus crêpes, sus

pizzas y sus ensaladas, auténticasobras maestras gastronómicas

02

“El secreto de nuestro éxitoestá en nuestros ingredientes:muchos de ellos son productosimportados desde Italia”, nosexplica el gerente.

“Además, en IILL TTEMPIETTOEMPIETTOnos preocupamos mucho porla calidad de cada alimento,de cada ingrediente de nues-tros platos: nosotros recibi-mos nuestros alimentos a dia-rio, para garantizar elmáximo de calidad a nuestrosclientes, que valoran muy po-sitivamente ese salto de cali-dad que ofrecemos”, continúael gerente de este restaurante.

En IILL TTEMPIETTOEMPIETTO se han es-pecializado en los platos ita-lianos más sabrosos: “Nuestrapasta es fresca y empleamoslas recetas tradicionales, paraofrecer a la gente que acude anuestro restaurante la posibi-lidad de saborear platos ita-lianos más variados”, añade.

Pero que nadie se lleve a en-gaño, porque hay mucho don-de elegir: “Obviamente, somosun local especializado en lascomidas italianas; pero exis-ten otros platos que tambiéntienen tienen muchos seguido-

res, sin olvidarnuestros postres”.

La variedad deplatos es amplia,como también loes la diversidadexistente en cuan-to al número demenús: “Afortu-nadamente dispo-nemos de unaclientela muy fiel,que viene a comery cenar a nuestrolocal desde queabrimos el restau-rante: pero ahora hemospuesto a disposición de la gen-te la posibilidad de comer amediodía unos Menús Indivi-dualizados, que varían sema-nalmente, por 10,95 euros”.

“Además, tenemos Cenas enPareja, con un precio muyajustado y también ofrecemosla posibilidad de que gruposmás amplios, para cenas deempresa o celebraciones fami-liares, pueda solicitarnos unmenú con unas característicasespeciales”.

En esos casos, las personasinteresadas deben llamar al

teléfono 96 275 07 57.En IILL TTEMPIETTOEMPIETTO no exis-

ten problemas para aparcarlos vehículos, ya que existe unparking junto a la entrada.Además, el horario es muy fle-xible : de lunes a jueves, estáabierto de 13:00 a 00:00 ho-ras; y los viernes y sábados, elhorario es de 13:00 a 01:00horas.

De cara a la temporada deverano, se prevé inaugurar laterraza al aire libre: “Seráuna alternativa muy intere-sante poder cenar en el espa-cio que estamos habilitando”.

Entrar en el Restaurante IILL TTEMPIETTOEMPIETTO esaproximarse un poco a Italia. Nos recibe elencargado del local, quien nos acompaña porel recorrido de este espacio de la gastronomía

típicamente italiana: “Tenemos un ampliosurtido de platos, que incluyen ensaladas,pizzas y risottos, pero merece la pena probarlas pastas, que son nuestra especialidad”.

IILL TTEMPIETTOEMPIETTO: Comida italiana de calidad y con el mejor sabor

03

Apenas ha cumplido un mesde vida y ya ha generado ungran revuelo en l’Eliana: esMMAKEAKE MMAKEAKE, la nueva alter-nativa gastronómica y de ocioen esta localidad, preparadapara cumplir con nota las ne-cesidades de cualquier cliente.

Joan Civera es gerente y bar-man de este establecimiento:“Tenemos un estilo propio yqueremos ofrecer lo mejor denosotros mismos a nuestrosclientes”. ¿Y qué es lo que nosofrece MMAKEAKE MMAKEAKE? “Casi detodo: Abrimos por la mañana,a partir de las 9:00, y prepa-ramos desayunos y almuerzoscompletos. Por la tarde, servi-mos copas y nos preparamospara ofrecer a nuestros clienteslas cenas más apetecibles y sa-brosas”.

Estas cenas están prepara-das para parejas y grupos, yaque se apoyan en tablas (dequesos, de patés, de ibéricos),montaditos, ensaladas (con 6tipos de salsas), pizzas...

“Tenemos mucha variedad y

todo es cocina sana y muy ela-borada, con buenos ingredien-tes y nuestro toque especial.Además, tenemos algunas ‘es-pecialidades de la casa’ que yahan obtenido una muy buenaacogida entre las personas quehan acudido a nuestro local”,nos explica Joan.

“Tanto la ‘Tostada Provenzal’como la ‘Tostada Rústica’ sondos propuestas que agradanmucho, y debo recomendarnuestro ‘Tabuolé’, una ensala-da fría con cous-cous: es unplato marroquí que está cau-sando sensación entre nuestrosclientes”.

Los clientes de MMAKEAKE MMAKEAKE

deben saber que, después de la

cena, la consumición de algunode los muchos cócteles que pre-para Joan en la barra: “Tene-mos una gran variedad decombinados, aunque existenalgunas propuestas que mere-cen mucho la pena: recomien-do nuestros mojitos, caipirin-has y piñas coladas... aunquepropuestas como el electric fro-zen están teniendo una legiónde seguidores cada vez ma-yor”.

El local es amplio, dispone deterraza y tiene una ambienta-ción espectacular, acompaña-da por una música muy agra-dable: “Nos gusta combinar elchillout y el jazz durante la ce-na, para pasar a los éxitos delpop y el rock durante la noche.Nuestra intención es crear unambiente sugerente, en el quetomar copas y escuchas músi-ca sea compatible con unaagradable y animada conver-sación con un grupo de ami-gos”. Visitanos también enhttp://facebook.com/cafete-ria.cocteleria.MAKEMAKE

Acaba de abrir sus puertas y ya está res-pondiendo a las más altas expectativas:MMAKEAKE MMAKEAKE llega a l’Eliana con la voca-ción de convertirse en la mejor alternativa

tanto por sus cenas sabrosas y saludablescomo por la creatividad de sus cocktails.Déjate seducir por su sugerente atmósfe-ra... que te llevará a otro planeta.

MAKEMAKE MAKEMAKE: la mejor elección para las cenas y copas en l’Eliana

Las cenas y las copastienen un nuevo

nombre en l’Eliana: elMMAKEAKE MMAKEAKE, en la calleFrancisco Alcaide, nº 8

Si hay un local con persona-lidad propia (la que destilansus gerentes, Isaac Lozano yJavier Aparisi) es el pub THE

MOON, en la entrada a Vila-marxant desde la carretera deLlíria.

“Somos una propuesta dife-rente, con un ambiente muyentretenido, en el que la genteque nos visita pasa un ratomuy agradable mientras to-ma una copa en compañía desus amigos”, nos explican.

Existen dos ambientes en es-te pub animado y admirable-mente decorado: en la plantabaja suenan grandes temas‘remember’ de los años 90, asícomo melodías ‘pachangue-ras’, que invitan a bailar a lolargo de toda la noche...

...en la terraza, la propuestaes distinta, aunque igualmenterecomendable: suena músicaindie y rock , y la gente se agru-pa en torno a las mesas mien-tras recita los estribillos de lascanciones que tantas veces hanescuchado en conciertos y ac-tuaciones en directo.

¿Qué cosas convierten alpub THE MOON en una alter-nativa diferente al resto? “Elambiente que existe entrenuestros clientes y nosotros.Existe un buen rollo generali-zado que, combinado con loscócteles que preparamos, ha-cen que la gente se sienta muya gusto en nuestro local”.

En efecto, merece la penaechar un vistazo al largo reco-rrido de sabores y mezclasque se ofrece en la barra deTHE MOON: “Tenemos todo ti-po de bebidas, la diversidadde marcas es enorme y esta-mos deseando prepararle acada cliente lo que más le ape-tezca”.

Sin embargo, hay que irapuntando detalles que deben

ser explorados por todosaquellos/as que quieran aden-trarse en THE MOON:una par-te obligada de la visita se en-cuentra en el coche ‘tuneado’que sigue el ritmo de la músi-ca que suena en el local... “pe-ro que la gente no lo busqueen el parking exterior, porqueestá dentro”.

En segundo lugar, es nece-sario que los clientes pasenpor la barra y soliciten que losbarman les prepare uno desus famosos mojitos: “Perodeben dejar claro que lo quequieren tomar es uno de nues-tros famosos Moonjitos”,aclaran.

Y, en tercer lugar, que nin-guno de sus clientes se deje encasa las ganas de divertirse:“Entre semana abrimos de14:30 a 02:00 horas... pero enlos fines de semana la fiesta seprolonga hasta las 03:30. Asíque os esperamos muy pronto,no dudéis en pasaros por THE

MOON”.Búscanos en Facebook:

Pubthemoon Vilamarxant

Las noches toman cuerpo en Vilamarxant,donde la aún reciente apertura del pub TTHEHE

MMOONOON ha supuesto una auténtica revoluciónen el ámbito del ocio nocturno: con una am-

bientación muy cuidada y original, se abrepaso un local en el que tomar copas se con-vierte en toda una experiencia. La invitaciónestá hecha, te esperan ya en TTHEHE MMOONOON..

Las noches más entretenidas ysugerentes... en el pub TTHEHE MMOONOON

Las noches enVilamarxant toman

cuerpo y se convierteen el local de

referencia: TTHEHE MMOONOON

04

Un motor de microgeneraciónahorrará los costes de la piscina

Por el momento, el proyecto es-tá en fase de viabilidad y ya se hasolicitado a la Agencia Valencia-na de la Energía una ayuda parala realización del estudio de via-bilidad. El Ayuntamiento ha ex-plicado como este proyecto “es dealta eficiencia energética y es pio-nero en instalaciones deportivasde la Comunitat Valencia”.

El 'motor de microgeneración'crea energía eléctrica a través deun motor que funciona con gasnatural. Esta energía servirá para,por un lado calentar el agua delvaso de la piscina, y por otro po-der vender energía para consumo.

La particularidad de este siste-ma es que el calor procedente deesa combustión es reutilizado enlos sistemas de calentamiento deagua de la instalación, lo que su-pone un notable ahorro. “Ade-más, se genera energía para con-sumo que puede ser utilizada porel consistorio o bien ser vendida”.

Un segundo beneficio para elmedio ambiente que es lo que sedenomina la 'generación distri-buida de energía eléctrica': se ge-nera energía eléctrica en el propiomunicipio, por lo que se minimi-zan las pérdidas de energía en eltransporte desde las grandesplantas de generación.

Además, este sistema supondrá

también ahorros en términoseconómicos, pues debido a susbeneficios en términos medioam-bientales, cuenta con subvencio-nes para la explotación, que re-duciran la factura energética.

En estos momentos, la piscinaya cuenta con placas solares en sucubierta para el calentamientodel agua sanitaria y de duchas.

El Ayuntamiento de San Antonio de Bena-géber ha anunciado su intención de em-plear un 'motor de microgeneración' en lasinstalaciones de la Piscina Municipal, como

medida de ahorro energético. La adquisi-ción de este motor, más respetuoso con elmedio ambiente, supondría un ahorro decostes para el consistorio.

Es celebra un soparbenèfic contra el càncer

Cristina Lamoncha

La Junta Local de Casinosde l’Associació EspanyolaContra el Cáncer (AECC) vacelebrar el 25 de juny un so-par benèfic per a recaudarfons en la lluita contra elcáncer.

Este es el cinqué any quees celebra este sopar benè-fic, que va batir rècord d’as-sistència amb 600 personesreunides. Els més de 5.000euros que es van recaudar esvan a destinar als fins so-cials que té esta associació:la lluita contra el cáncer.

Un gran nombre de co-

merços, empreses i asocia-cións de Casinos van col·la-borar també amb la causabenéfica, donant regals quees van rifar al llarg del so-par entre els assitents. Al so-par benèfic anual de la Jun-ta Local de l’AssociacióEspanyola Contra el Càncerva asistir l’alcalde de Casi-nos, José Miguel Espinosa,així com membres de la Cor-poració Municipal i autori-tats locals.

La Presienta de la JuntaLocal, Felicidad Ibáñez, vaagrair als 600 assistents itambé als comerços i les em-preses la seua participació.

CASINOSSAN ANTONIO DE BENAGÉBER

La Piscina de San Antonio de Benagéber.

11Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011 ACTUALITAT COMARCAL

LUDOTECA DE VERANO

Podrás jugar, realizar talleres, ma-nualidades, cantar...¡¡Diviértete connosotros!!

Casa de la Juventud - del 4 al 29 dejulio de 2011 - de lunes a viernes de18 a 20h.

PreciosEmpadronados 30€No Empadronados 50€

InscripcionesDel 30 de mayo al 1 de julio en lasoficinas del Ayuntamiento de 9 a14h. ; o enviando un correo electró-

nico, adjuntando la hoja de matricu-la escaneada y debidamente cumpli-mentada a: concejaliacultura@sabe-nageber.com

ESCUELA DE VERANO 2011

Del 24 de junio al 29 de Julio de2011 en el Colegio 8 de Abril.

Escuela de Infantil: Niñ@s Empa-dronad@s nacidos desde 2005 a2007.

Escuela de Primaria: Niñ@s Empa-dronad@s nacidos desde 1999 a2004.

PreciosEmpadronados: 115€Servicio opcional Escuela Matinera:30€Servicio opcional de comedor: 120€Servicio opcional de comedor + tar-de hasta las 17h: 180€Precio 2º hij@: 25% DescuentoPrecio 3er hij@ o más: 50% Des-cuento

Plazas Limitadas.

INTERCAMBIO DE BANDAS

Sociedad Musical de San Antonio deBenagéberBanda invitada: Sociedad Musicalde Massalfassar

El 16 de julio a 20.30 horas en plazaAyuntamiento

Más información :www.sanantoniodebenageber.com

AGENDA

CULTURAL

Cambios en las retribuciones a lospolíticos y en las fechas de los Plenos

Así, entre las primeras medi-das adoptadas se establece elcambio de la fecha y la hora enque se celebrarán los Plenos delAyuntamiento: a partir de aho-ra será en los meses impares(enero, marzo, mayo, julio,septiembre, noviembre), a par-tir de las 19:00 horas.

La idea, según han explicadoa infoTúria fuentes del nuevoequipo de gobierno, es “favore-cer la presencia de vecinos delpueblo, frente al modelo delanterior equipo de gobierno,que establecía que los Plenos secelebraran a las 9:00 de la ma-ñana, lo que impedía que loshabitantes que tuvieran un em-pleo en horario de oficina pu-dieran asistir”.

Del mismo modo, y dentro dela política de control de gastoque pretende llevar a la prácti-ca el tripartito (UPdN, PSOE eIVIN), se han modificado las

retribuciones económicas quese le van a asignar a los diri-gentes.

Según aseguran fuentes con-sistoriales, ninguno de los re-presentantes políticos que diri-gen el municipio tendrádedicación exclusiva, con loque sus emolumentos seránsensiblemente inferiores a losde la anterior corporación mu-nicipal, dirigida por el PP.

El alcalde de Nàquera tendráun sueldo de 21.140 euros bru-tos, en 14 pagas (frente a los49.000 que percibía el anteriorprimer edil, quien sí tenía dedi-cación exclusiva); el resto delos integrantes de la corpora-ción naquerana (tanto el pri-mer, segundo y tercer tenientede alcalde como el resto de con-cejales) percibirá 13.300 eurosanuales.

La única excepción a las can-tidades fijadas para esta legis-

latura la establece la edil EsterHernández Mendoza, quienpercibirá un salario de 17.150euros anuales: el incrementorespecto al resto de concejales,explican fuentes de la corpora-ción naquerana, se debe a queesta concejal también desem-peñará funciones como asesoradel alcalde.

En el anterior equipo de go-bierno, el primer teniente dealcalde también tenía dedica-ción exclusiva y, por ello, co-braba 35.000 euros al año (en14 pagas); por su parte, el restode concejales tenían dedicaciónparcial y percibían 14.000 eu-ros, repartidos en 14 pagas.

Desde el nuevo equipo de go-bierno se asegura que los cam-bios adoptados en materia deretribuciones a cargos públicosvan a permitir al municipio deNàquera “tener un ahorro de70.000 euros”.

En la tarde del pasado martes, 22 de junio,se celebró el primer Pleno convocado por losactuales dirigentes de Nàquera, que permi-tió al tripartido (UPdN, PSOE, IVIN) apro-

bar las primeras medidas con las que pre-tenden transmitir a la ciudadanía el cambioen el modelo político local, tras haberse ce-lebrado las elecciones del 22 de Mayo.

Poc s’han esperat des del PP de Nàquera per iniciar lafeina d'oposició contra el govern tripartit recentmentconstituït a este municipi del Camp de Túria: així, elpopular Ricardo Arnal ja ha passat a l'ofensiva.

L'oposició del PP començala batalla política a Nàquera

Dos dies després que el nouequip de govern prenguerapossessió del seu càrrec, l'anticalcalde de Nàquera (el popularRicardo?Arnal) va començar laseua tasca com a cap de l'oposi-ció local.

Qui va ser alcalde de Nàque-ra els últims 8 anys redactà unainstància en què exposava lesseues crítiques cap al tripartitque està al capdavant del go-vern local, i sol·licitava la realit-zació d'una auditoria compta-ble per demostrar que la seuagestió econòmica era eficient.

Així, Arnal ha qualificat launió d’UpdN, PSOE i IVINcom “tripartit antinatura” i va-ticinava que este pacte “serànefast per als interessos gene-rals del municipi” ja que “no vaa vetllar pels interessos gene-rals” dels veïns d’este poble.

Tampoc IVIN, una de les for-macions integrades en l'equipdel nou govern, ha deixat pas-sar l'oportunitat de criticar lamanera d'actuar de Ricardo Ar-nal, qualificant com “cacicades”les seues últimes actuacionscom a primer edil.

NÀQUERA

12 Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011ACTUALITAT COMARCAL

AGENDA

CULTURAL

Sábado 02 de Julio20h a 22 horas. Discomòvil ycena infantil22 horas. Cena popular deadultos.00:30 horas. Discomóviladultos. (organizado por las clavariesasde la virgen del rosario).

Del Viernes 08 al 17 deJulioInauguración de Exposi-ción de Pinturas en el Hall delAyuntamiento del Artista JuanManuel Vila Real.

Sábado 09 de JulioDiscomovil en la plaza JaumeI (Organiza penya Taurina).

Sabado 16 de JulioActuació d’estiu del grup deRondalla i Danses de laCalderota.Tradicional concierto delMantón de Manila de la Socie-dad Musical Santa Cecilia deNáquera (En el patio del cole-gio Emilio Lluch).

Sabado 23 de JulioDiscomòvil organizado por lafalla l’Encarnació (Plaza JaumeI).

Viernes 29, Sabado 30,Domingo 31III Edicion de la Feria del Co-mercio de Náquera (PlazaJaume I).

El AMPA pide solucionesLas tradicionales reivindica-ciones del AMPA del CPEmilio Lluch de Nàqueradesaparecieron temporal-mente, tras haber recibidoun aviso, por parte de laConselleria de Educación, deretirada de las pancartas. Sinembargo, los padres y ma-dres de estos alumnos hanvuelto a reclamar que se do-te a sus hijos de unas “insta-laciones dignas y la desapa-rición de los barracones”,instalando de nuevo sus pan-cartas reivindicativas en losaledaños de dicho centro deestudios.

FOTONOTICIA

La 4ª edición de la Feria del Comerciode Bétera, “la de la confirmación”

Al acto de inauguración de estaFeria acudieron representantespolíticos municipales, tanto delequipo de gobierno como de lospartidos que forman parte de laoposición. Asimismo, hubo unbuen número de alcaldes y conce-jales de otras localidades delCamp de Túria.

En nombre del consistorio deBétera, el primero en tomar la pa-labra fue el nuevo concejal de Co-mercio, Pepe Coscollar, quien tu-vo palabras de elogio para suantecesora en dicho cargo, EliaVerdevio, al tiempo que definió aBétera “como un referente co-mercial en la comarca”.

En nuevo alcalde beterense,Germán Cotanda, expresó su es-peranza en que la edición 2010 dela Feria del Comercio de Bétera“sea el inicio de un cambio en lasituación económica del munici-pio y el país”, al tiempo que defi-nió esta cuarta edición de la feriacomo “la de la consolidación”.

En nombre de la Asociación deComerciantes de Bétera hablaron

el presidente, José Broseta, y el vi-cepresidente, Pepe Moreno. Am-bos tuvieron palabras de elogiohacia los distintos comercios aso-ciados, en los que destaca “su pu-janza y su voluntad de ofrecer losmejores servicios a sus clientes”.

Finalmente, la Directora Gene-ral de Comercio de la GeneralitatValenciana, Silvia Ordiñaga, hizo

un balance de la evolución que haexperimentado la Feria del Co-mercio de Bétera: “He estado pre-sente en las cuatro ediciones y de-bo decir que estoy sorprendidapor las ganas que tienen los co-merciantes locales de no rendirseante las actuales circunstancias;es más, año a año se esfuerzan unpoco más por seguir mejorando”.

La 'IV Feria del Comercio de Bétera', que secelebró durantelos días 24, 25 y 26 de ju-nio, ha servido para dar a conocer la varia-da oferta comercial local y ha contado con

la participación de 38 comercios. Autori-dades locales, comarcales y autonómicasdestacaron la importancia de este tipo deactitivades de promoción local.

L'Ajuntament de Bétera ha anunciat que se li hanconcedit 93.000 euros, quantitat que s'emprarà a po-tenciar l’aplicació de polítiques dirigides a reduir elnombre de veïns que es troben en situació d'atur.

El Servef assigna a Bétera94.000 € per combatre l’atur

Dels quasi 94.000 euros queha rebut l’Ajuntament de Béte-ra del Servef, uns 78.000 co-rresponen al ‘Programa Em-corp’: esta quantitat li servirà alconsistori beterense per con-tractar 14 persones desocupa-des durant un període que seràd’entre 4 i 7 mesos.

Estes contractacions es pro-duiran per reforçar el serveid’ajuda a domicili municipal itambé per assegurar el correctemanteniment de zones verdes icondicionament de vies públi-ques, que suposarà la realitza-ció de treballs de neteja de ca-mins, eliminació de clots ibrosses, neteja de marges, podai sembra, amb l’objectiu demantindre les zones verdes mu-nicipals i al mateix temps con-dicionar vies públiques per fa-cilitar tant el trànsit peatonalcom rodat.

A més, també s’invertirà unapart d’eixos diners a la contrac-tació d’una persona de suport

per a l’Agència d’Ocupació iDesenvolupament Local(AEDL).

Els 15.000 euros restants esdestinaran a la realització de lesAccions d’Orientació per a l’O-cupació i l’auto ocupació (“ac-cions OPEA”) en la localitat.

Durant set mesos, l’AEDL deBétera disposarà d’un Tècnicd’Orientació Laboral que des-envoluparà tutories individua-litzades, amb l’objectiu de facili-tar la inserció laboral de lespersones en situació de desocu-pació.

A més, es transmetrà a lespersones que demanen un llocde treball una sèrie de coneixe-ments molts útils per afavorir laseua possible contractació, comtallers per exposar el millormode d’actuar en les entrevistesde treball o accions encamina-des a desenvolupar el coneixe-ment de cada persona alhora debuscar el treball que millor s’a-juste al seu perfil laboral.

BÉTERA

CAMP DE TÚRIA

Afluencia de público en la 4ª edición de la Feria del Comercio.

13Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011 ACTUALITAT COMARCAL

La Comissaria de Policia Autonòmica, lluny de ser realitat 19 messos després de l’anunci

La formació política 'CoalicióCompromís' de Llíria ha emés uncomunicat en què critica dura-ment l’incompliment de la Gene-ralitat Valenciana de dotar a la co-marca d’una comissaria de PoliciaAutonòmica.

Els atacs des d’esta formacióedetana cap a Serafín Castellano,conseller de Governació, són moltcontundents. El portaveu d'estepartit, Paco García, defineix elconseller de Governació com un“mentider compulsiu”.

Es refereix Garcia a la visitaefectuada per Serafin Castellano aLlíria, per nadal de 2009 peranunciar la construcció d'una seucomarcal d’una Comissaria de Po-licia Autonòmica: “Nosaltres ja va-rem dir en aquell moment que totaçò només era una cortina de fumi un reclam purament electoral,cosa que ha quedat demostrada”.

En efecte, en la seua visita a Llí-ria (el 7 de desembre de 2010),Castellano donà a conéixer les xi-fres del projecte (es deia que s'ubi-

caria a la zona Vila Àngels, ambuna superfície de quasi 1.000 me-tres quadrats i amb la possibilitatd'acollir entre 50 o 100 agents) i elpropi conseller va assegurar queles obres “començaran al 2010”.

Garcia insisteix :“L'Ajuntamentde Llíria no ha cedit els terrenys,entre altres motius, perquè la con-selleria de Governació no li ho hademanat, ja que Castellano sabiaque no tenia consignació pressu-postària ni per fer les obres ni perpoder contractar els agents”.

AGENDA

CULTURAL

VIII CICLE DE MÚSICA DECAMBRA

Música de Cambra.3’S TRIODissabte 2 de Juliol a les22:45h, al pati del Castell.GRATUÏT

CIRCJarana Alternatives d’oci itemps lliure, presenta “KANI-JO CIRCUS”.Diumenge 3 de Juliol, a les19:30h, al pati del Castell.GRATUÏT.

VIII CICLE DE MÚSICA DECAMBRA

Música de Cambra.Illana i artistes invitats presenten,“Obrigado”.

Dissabte 9 de Juliol, a les22:45h, al pati del Castell.GRATUÏT.

XI MOSTRA DE JAZZXI Mostra de Jazz.“V4t” Voro García Divendres 16 de Juliol, a les22:45h, a l’Auditori. GRATUÏT

“Enjazzats Big Band”, dirigida perJesus SantandreuDissabte 16 de Juliol, a les23:45h, a l’Auditori. GRATUÏT.

MÚSICA TRADICIONALVALENCIANA

Rondalla i Balladors “Pensat i Fet”de Bétera.“Alma literana”.“Grup de Dançes” de la F.G.V. deL’Est.Dissabte 30 de Juliol,al Pas-seig de l’Albereda, a les 22:00h.

S'inaugura a Benaguasil el primeraparcament permeable autonòmic

Este projecte s’ha portat a capjunt al Poliesportiu Municipal i lesobres de la futura Piscina Coberta,on s’ha creat un espai d’aparca-ment que utilitza un formigó per-meable, que ajudarà al milloraprofitament de la pluja. L’objec-tiu d’este projecte és promocionarla “gestió eficient de l’aigua depluja en entorns urbans”.

Dins del projecte europeu‘Aquaval’, liderat pels municipisde Benaguasil i Xàtiva, s’estan uti-litzant recursos europeus per in-vestigar i aplicar, de forma pràcti-ca, les millores tècniques i elsavanços tecnològics per obtindreuna reducció del 20% dels costosderivats de la gestió de l’aigua enles ciutats.

Este projecte en concret format

part d’allò que es coneix com Sis-temes Urbans de Drenatge Soste-nible (SUDS). Es pretén dotar acerts espais públics de sols imper-meables, on es filtra l’aigua i se lidota a este element de posteriosusos.

En esta presentació han estatpresents autoritats locals i auto-nòmiques. L’enginyera Sara Pera-les ha oferit una detallada explica-ció de quin ha segut elprocediment utilitzat per millo-rar l’eficiència dels materials em-prats per augmentar la capacitatd’absorció de l’asfaltat emprat enla zona del pàrking.

A més, el regidor d’Urbanismede l’Ajuntament de Benaguasil,Pedro Pablo Peris, ha explicat queeste projecte, al que ha definit

com un “aparcament sostenible”,permet “no sols evitar que es for-men inundacions en determinatspunts del municipi, en casos depluja persistent, sinó que facilitala feina de reutilització de l’aigua,que és un bé escàs i molt valuós,per a altres menesters”.

Per la seua part, l’alcalde delmunicipi, José Joaquin Segarra,ha mostrat el seu “orgull” en pre-senciar la demostració pràctica decom funciona este tipus “d’avançdels nostres coneixements apli-cats a la vida diària”.

“Este és un nou exemple decom les noves generacions treba-llen per resoldre, amb els últimsavanços tècnics i tecnològics, elsproblemes que tradicionalmenthan afectat les nostres vides”.

El projecte europeu ‘Aquaval’ ha permés almunicipi de Benaguassil convertir-se en elprimer municipi de la Comunitat Valencia-na en què s’ha instal•lat un novedòs sistema

d’asfaltat, preparat per absorbir de formaimmediata l’aigua de pluja. Amb esta actua-ció es pretén obtindre una “gestió més efi-cient de l’aigua”.

Una sentència dóna la raó aCC.OO. contra l’Ajuntament

Esta sentència, contràriaals interessos de l’Ajunta-ment, suposa que es declarenul l’acord pel qual es vaaprovar la modificació de laplantilla de personal de l’any2007.

La demanda va ser interpo-sada per CC.OO. en maig de2008 i s’ha resolt en el mes dejuny de 2011: segons s’esta-bleix en la sentència, quedaaprovat que en 2007 es vaaprovar una modificació de laplantilla de personal “obviantla presència dels sindicats”.

Segons assenyalen fonts delPSOE de Benissanó, esta sen-tència “és un revés a les polí-tiques autoritàries i arbitrà-ries de l’Ajuntament manrasà, en mans del PP”.

“Front a l’acció de governdel PP de Benissanó, fona-mentalment referides a “acímane jo i les coses es fan comjo dic”, les sentècies judicials

estableixen que ningú pot ac-tuar d’esquenes a la llei”, afe-geixen les mateixes fonts.

“La intransigència política ila falta d’interés pel diàleg, ai-xí com la incapacitat de tin-dre en compte les opinionsdiferents als plantejamentsd’un mateix, acaben tenintuna resposta que deixa a cadapersona en el seu lloc”, insis-teixen des del PSOE local.

Des de l’agrupació socialis-ta de Benissanó es lamenta“la existència d’este tipusd’actuacions arbitràries, i es-perem que no es repetisca enesta legislatura”, al tempsque assenyalen que l’anul·la-ció de la modificació de laplantilla de personal “potcomportar greus conseqüèn-cies, ja que els quatre emple-ats públics poden veureanul·lats els seus drets coma funcionaris de carrera ad-quirits en 2007”.

La sala del contenciós administratiu del Tribunal Supe-rior de Justícia de la Comunitat Valenciana, ha fallat a fa-vor de CC.OO. i contra l’Ajuntament de Benissanó en unrecurs contenciós administratiu interposat pel sindicat.

BENAGUASILBENISSANÓ

Benaguasil ha inaugurat el seu aparcament permeable, el primer a tota la Comunitat Valenciana.

14 Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011ACTUALITAT COMARCAL

Dissabte 2 de JuliolFestival de Bandes Musicals.Plaça de la Vila, 22 hores.

TALLERS D’ESTIU INFANTIL 2011

Dilluns 4 al 29 de Juliol.Col·legi Pùblic Lluis Vives. 9h a 13h.Alumnes que estiguen cursantEducación Infantil.Preu: 85€

ESCOLA D’ESTIU POLIESPORTIU 2011

Dilluns 4 al 29 de Juliol.Poliesportiu Municipal de Be-naguasil. 9 a 13 hores.Alumnes de 6 fins a 12 anys.

Preu: 60 €

CLASSES DE REFORÇ ESCOLAR PER

ALUMNES D’ESO

Centre jove9h a 13 horesAlumnes que estiguen cursantESOPreu: 60€

ESCOLA D’ESTIU DESCAPACITATS

Dilluns 4 al 29 de Juliol.Centre Jove

AGENDA

CULTURAL

CARNISSERIA XARCUTERIA TÚRIA

Embutidos artesanales alcorte tradicional.Avenida Constitución s/n.Tel. 961 656 674

L´ELIANA

Visitamos una de las viviendasque está ofreciendo la empresaURBANAS TABERNES en Benagua-sil. Se tratan de una serie de pi-sos situados en dicho municipio,en la zona sur de la población,cerca de una de las paradas deMetro y en un barrio muy tran-quilo.

En estas viviendas se ofrece alas personas interesadas la posi-bilidad de acceder a un piso (enrégimen de compra o de alqui-ler, con opción a compra) en laque destaca la presencia de la luznatural y el gran espacio queexiste en sus terrazas.

Martín Mas, gerente de URBA-NAS TABERNES, nos explica lasventajas de la oferta de VPG deesta oferta:

Martín, explique a nues-tros lectores las caracterís-ticas de la promoción...

Ofrecemos una serie de pisos aclientes interesados en indepen-dizarse o cambiar de vivienda, aunos precios muy ajustados.Pueden adquirirse directamenteo a través de un alquiler con op-ción de compra, a los 10 años...

¿Y cuáles son las ventajasde las que habla?

Todas las viviendas que ofrece-mos incluyen garaje y trastero enel precio y, como principal venta-ja, está que existe la posibilidadde descontarse hasta un 20% delvalor de la vivienda, a través deunas ayudas económicas queofrecen tanto la Generalitat Va-lenciana como el ministerio de laVivienda. Estas condiciones se

deben a que ofrecemos las últi-mas viviendas incluídas en elPlan 2009-2012, aprobado pre-císamente para facilitar a laspersonas el acceso a una viviendaen las mejores condiciones.

Concrete en ese punto...Pongamos que la vivienda que

se desea adquirir tiene un preciode 100.000 euros. Es posible quela persona interesada puedadescontarse hasta 20.000 eurosdel total, lo que supone que esecoste se fijaría en 80.000 euros.Llegados a este punto, el com-prador sólo debe pagar el IVA yel dinero que cuesta la redacciónde las escrituras a nombre delpropietario, ya que al ser vivien-da de protección, los gastos soninferiores... en total, dicha cifraestaría sobre los 10.000 euros.

¿Y después?Existen otras ayudas... concre-

tamente, una subsidiación delpréstamo convenido, de hasta155 euros al año por cada10.000 euros de ppréstamo con-venido para el pago de la cuotamensual, que se aprueba para 5años, renovables por 5 añosmás, que hacen que el pago de lamensualidad se quede en unascifras inferiores a la de cualquierotro alquiler... ¡con la ventaja deque en este caso no sería un al-quiler, sino una compra! Es po-sible que el pago de la cuotamunsual se sitúe en menos de300 euros al mes, lo que resultauna opción muy interensante,bajo nuestro punto de vista.

Así que estamos hablandode unas viviendas que, aun-que tienen un precio de100.000 euros, se quedarí-an en 80.000 y cuyas cuo-tas podrían no superar los300 euros...

En efecto. Obviamente, tododepende de las expectativas decada cliente y del número de me-tros que tenga cada piso... pero

las circunstancias son las mis-mas: se le resta a la cantidad to-tal un 20% de su precio y cadacuota mensual goza de unasventajas económicas que permi-ten a nuestros clientes descon-tarse más de 100 euros al mes,por lo que es incluso más baratoque estar alquilado.

¿Qué puede decirnos deestos pisos?

Pues que están pensadas pa-ra personas que necesiten vi-viendas en las que se aprovechebien el espacio. Son viviendasde calidad, con buenos acaba-dos, y tienen un precio difícil deigualar.

¿Y cuántos tipos de vi-viendas se ofrecen?

Pues prácticamente abarcamoscualquier tipo de perfil de posiblecomprador: hay viviendas dirigi-das especialmente a parejas sinhijos y otras están pensadas parasatisfacer las necesidades de fa-milias más amplias. Del mismomodo, tenemos unos pisos abu-hardillados, con amplias terra-zas, con excelentes vistas y prepa-rados para agradar a todo elmundo. Ofrecemos una promo-ción que merece mucho la pena.

Teléfono de Contacto617 381 327677 492 871

URBANAS TABERNES ofrece a las persona que deseen acceder una vivienda lasmejores condiciones del mercado actual: “Con poco más de 10.000 eurospueden acceder a una vivienda a su medida, en unas condiciones inmejo-rables y con unos acabados que nada tienen que envidiar a otras alterna-

tivas... aunque con un desembolso muy inferior al de otras promociones”,nos explica el gerente de esta empresa, Martín Mas. ¿Cómo es posible queconcurran tantas ventajas en una única oferta? Los representantes deCONSTRUCTORA TABERNES tienen la llave para saberlo...

Es posible adquirir un piso por menos de un alquiler

UrbanasTabernes ofreceuna promociónde pisos a losque resulta muydifícil decir ‘no’

Las ayudas autonómicas y estatalescomprenden hasta el 20% del preciode la vivienda y se puede pactar,entre el comprador y la promotora,que dichas ayudas formen parte de la entrada a la vivienda

15Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011 VIVIENDA

La Ciudad Comercial El Osito cumple

La CCIUDADIUDAD CCOMERCIALOMERCIAL EELL

OOSITOSITO ha cumplido recientemen-te su 17º aniversario y ha queridocelebrarlo con todos sus clientes,organizando una serie deactivi-dades lúdicas y de entretenimien-to que han contado con un granseguimiento, tanto por parte delos más pequeños como por la delos adultos.

Durante los meses de junio y ju-lio, los viernes y sábado han sidosinónimo de entretenimiento: a lolargo de tres semanas, se han ido-sucediendo propuestas para losmás pequeños (malabaristas, ani-mación por parte de Mickey Mou-se y sus amigos, espectáculo demagia, circuito de karts y actua-ciones de payasos), al tiempo quesus padres disfrutaban de un es-pectáculo brasileño que incluíabailarinas de samba, música contimbales y capoeira.

Pero en la CCIUDADIUDAD CCOMEROMER--CIALCIAL EELL OOSITOSITO también se haquerido celebrar el 17º Aniver-sario con regalos entre sus clien-tes: es por ello que se entregaronmuchos regalos (en total fueron4.500: 1.000 bolsas de playa,500 portalotodo, 500 baloneshinchables y 2.500 chapas),aunque entre todos ellos desta-có la entrega de un cheque-re-galo de 500 euros en comprasen las distintas tiendas que for-

man parte tanto de la GaleríaComercial como del Bloque Co-mercial Exterior (el agraciadofue Joan Francesc García).

Novedades verano 2011De cara a la campaña de vera-

no del 2011, se presentan una se-rie de interesantes alternativas ypropuestas que harán de lascompras en CCIUDADIUDAD CCOMEROMER--CIALCIAL EELL OOSITOSITOuna muy reco-mendable alternativa.

“Las celebraciones del 17º Ani-versario han sido muy positivaspara nosotros y nos han permiti-do encarar las rebajas de veranocon las mejores expectativas”,nos explica el gerente de CCIUDADIUDAD

CCOMERCIALOMERCIAL EELL OOSITOSITO, PatxiGonzález.

“De hecho, quisimos que el finalde estas celebraciones por el ani-versario coincidiera con inicio delas rebajas de verano: en el pri-mer fin de semana de julio, en elque abrimos sábado y domingo,

obtuvimos una magnífica res-puesta, con mucha gente visitan-do nuestros comercios y descu-briendo lo recomendable que eshacer las compras en ellos, ya quedisponemos de una amplia varie-dad de productos a los preciosmás competitivos”, añade Gon-zález.

Destacadas novedadesLas novedades de la nueva tem-

porada veraniega afectan tanto alas tiendas de la Galería Comer-cial EELL OOSITOSITO y el Bloque Comer-cial Exterior como a los espacioshabilitados para aparcar los vehí-culos. Además, se están impulsan-do valores sostenibles desde elámbito mediambiental.

En el primer apartado, destacala inminente apertura de las tien-das CALZEDONIA y GOLDEN POINT.“Estos nuevos espacios de com-pras, unida a la reciente inaugu-ración de la tienda JENNYFER y al-gunas incorporaciones efectua-

das hace pocos meses, como es elcaso de llegada el año pasado deespacios como AMICHI, CUPLÉ,MANGO, ZIPPY, OCTOBER, UNITED

COLORS OF BENETTON o THE PHONE

HOUSE, nos hacen poner a disposi-ción de nuestros clientes un buennúmero de propuestas muy inte-resantes”, nos explica el gerente deeste espacio de ocio y compras.

Otras incorporaciones intere-santes tienen al Bloque Exterior,junto al parking (y al sector dehostelería y restauración): son LaTagliatella, Hot Wok Asador y lacafetería New York, “que nos per-miten diversificar y ampliar nues-tra oferta en el ámbito de la hos-telería”.

También se está mostrando unaespecial sensibilidad en la adop-ción de medidas encaminadas afomentar el respeto por el medioambiente: “Se ha habilitado, en el

parking, un sistema de carga delos vehículos eléctricos y, por otrolado, existen dos puntos en los quepueden depositarse pilas, bombi-llas, etc. con el objetivo de fomen-tar el reciclaje de este tipo de ele-mentos”.

Existen otras novedades quehan sido lideradas desde el hiper-mercado CARREFOUR PLANET: “Lanueva distribución de sus espa-cios, la habilitación de zonas delgourmet y la llegada de nuevoscarros de la compra, adaptados aniños, a personas con problemasde movilidad, etc. hace que seofrezcan muchas ventajas a losclientes, que ven facilitadas suscompras en este centro comercial.No olvidemos que el CARREFOUR

PLANET es el primero de la Comu-nidad Valenciana y uno de los pri-meros de toda España”, concluyePatxi González.

EL CENTRO DE OCIO Y COMPRAS ES UN REFERENTE EN EL CAMP DE TÚRIA

El CCENTROENTRO CCOMERCIALOMERCIAL EELL OOSITOSITO

ha celebrado su 17º aniversariopromoviendo actividades lúdicas

y repartiendo 4.500 premios entre sus todos sus clientes

16 Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011ACTUALITAT COMARCAL

17 años y lo celebra a lo grande

Ventajas de siempre“Conviene recordar que pocos

centros comerciales pueden com-petir con la CCIUDADIUDAD CCOMERCIALOMERCIAL

EELL OOSITOSITO en comodidad y venta-jas hacia sus clientes: estamosmagníficamente conectados, através de la CV-35, con todos losmunicipios del Camp de Túria,l’Horta y la ciudad de Valencia; y,

además, tenemos a disposición delos clientes un amplio parking enelque se ha efectuado una impor-tante inversión”, continua el ge-rente de este espacio de compras.

Estas novedades se basan en laoptimización de los espacios deaparcamiento de vehículo, así co-mo su adaptación a los criteriosde accesibilidad: así, se ha au-

mentado el número de plazas es-pecialmente adaptadas a los con-ductores minusválidos; además,se han creado una serie de nuevasplazas para vehículos familiares.

Finalmente, se ha mejorado laseñalización existente, para favo-recer el tránsito de los vehículosque acuden a este centro de ocio ycompras.

17Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011 ACTUALITAT COMARCAL

Joan Francesc García, ganador de un cheque de 500 euros.

LA POBLA DE VALLBONA

La ‘IV Fira del Comerç’ de La Poblasupera les millors expectatives

La quarta edició d'esta 'Firadel Comerç' va comptar, a mésde les activitats de promociódels comerços locals, amb altrespropostes: així, hi van havercastells unflables i activitats depintura, teatre i animació perals xiquets; també s´hi van ofe-rir als visitants exhibicions decapoeira, de gossos de caça, decotxes de ràdio control, de salsai balls de saló i d'escacs, junta-ment amb una exposició de mo-tos clàssiques i una disco mòbil.

La recentment reelegida alcal-dessa de la Pobla, la popularMari Carmen Contelles, va ex-plicar que amb esta fira “es voldinamitzar el comerç local i elteixit econòmic del municipi, através de la promoció dels nos-tres comerços, no solament en-tre els nostres veïns sinó tambéentre aquells que ens visiten”.

Autoritats locals i represen-tants polítics d'altres municipisde poblacions veïnes van volerestar presents en l'acte d'inau-guració, que va servir per a lesempreses que han volgut parti-cipar en l'edició 2011 de la Fira

del Comerç de la Pobla per do-nar-li un impuls de promoció alcomerç local.

InfoTúria va estar present enestes jornades i va constatar lapuixança i la vitalitat dels co-merços de La Pobla de Vallbo-na, que van exhibir les seues mi-llors gales per deixar constànciade la seua voluntat de superarl'actual context de crisi, donanta conéixer la seua variada oferta

de béns i serveis.Els dirigents de l'Associació

de Comerciants i Professionalsde La Pobla de Vallbona vancoincidir a l'hora d'assenyalarque s'havien superat les expec-tatives més optimistes i queaquesta quarta edició de la “Firadel Comerç” havia estat “un èxiti una clara mostra de la voluntatd'oferir als seus clients els mi-llors productes al millor preu”.

Uns 50 comerços de La Pobla de Vallbonavan exhibir, durant els dies 11 i 12 de juny,la varietat i qualitat dels seus productes iserveis a la “IV Fira del Comerç” de la lo-

calitat. L'Ajuntament del municipi i d'As-sociació de Comerciants i Professionals deLa Pobla de Vallbona han organitzat estaactivitat de promoció del comerç local.

La IV edició de la ‘Fira del Comerç’ de la Pobla, un èxit.

Se instalan medidores paramedir el ruido de los aviones

Las quejas de vecinos de LaPobla por el ruido que generanlos aviones que se dirigen al Ae-ropuerto de Manises han moti-vado que AENA y el consistoriopoblano hayan acordado insta-lar un medidor de sonido en di-cho municipio.

Según la alcaldesa poblana,Mª Carmen Contelles, con estaactuación “se sabrá el nivel de

ruido de los aviones” . La prime-ra edil asegura que el impactosonoro ya se ha reducido el im-pacto sonoro, tras haber inicia-do los contactos con AENA”.

Juli Saez, presidente de la‘Plataforma No Aviones Fuerade Ruta’, considera que la solu-ción pasa por “lograr que a losaviones a regresar a las rutas queseguían hace unos años”.

El Ayuntamiento de la Pobla de Vallbona ha comprobadola finalización de la instalación de un medidor de sonidoen la terraza del Centro Social de la localidad. Las quejasvecinales por los ruidos han motivado dicha actuación.

L’IES Vilamarxant, premiat pel seu projecte de Medi Ambient

L'objectiu perseguit és sensibi-litzar els joves sobre els proble-mes energètics i ambientals, aixícom les repercussions que la seuamanera de vida pot tenir sobrel'entorn.

El projecte presentat per l'IESde Vilamarxant ha estat dirigit ielaborat per dos professors quepertanyen a la direcció del centre,amb la col·laboració de 28 alum-nes de primer de Batxillerat. Estepremi està dirigit als alumnes de1º de Batxillerat i 1º de cicles for-matius de grau mitjà (amb edatscompreses entre 16 i 17 anys).

El lliurament de premis va tin-dre lloc el passat dimecres, dia 8de juny. La directora del centred'ensenyament secundari de Vi-lamarxant, Alicia García, es vaencarregar d'arreplegar el guardólliurat als estudiants i professorsdel seu centre d'estudis. Garcíava indicar que l'import del premis'invertirà “en la col•locació depanells solars, perquè es tracta

d'una font d'energia renovable,neta i amiga del Medi Ambient, jaque és l'única totalment innocua”.

La regidora d'Educació al'Ajuntament de Vilamarxant,Neus Cutanda, va manifestar laseua “enorme satisfacció” perquèels alumnes i la comunitat esco-lar d'este centre educatiu de la lo-calitat aconseguiren este reconei-xement i i els va animar “a con-tinuar participant en projectes

que, a més de fomentar l'educa-ció, també persegueixen les bonespràctiques ambientals entre elsjoves”.

El lliurament de premis va es-tar presidida per la secretària au-tonòmica de Medi Ambient, Ai-gua, Urbanisme i Habitatge de laGeneralitat Valenciana, Mª Án-geles Ureña. El primer premid'esta edició ha estat per a l'IESFederica Montseny de Burjassot.

La regidoria d'Educació de l'Ajuntamentde Vilamarxant ha informat que l'IES Vi-lamarxant ha aconseguit l’àccèssit al con-curs 'Tu pots fer 2011', dotat amb 10.000

euros. Este certamen és convocat cadacurs escolar per l'Obra Social de Caja Ma-drid, en col·laboració amb les conselleriesde Medi Ambient i Educació.

El mes de juliol, pled’activitats culturals

La Casa de la Senyoria seràla seu d’unes conferènciesculturals: el dia 9 de juliol, acàrrec del tècnic de biodiver-sitat Carles Gago; el dia 16 dejuliol, serà Ferran Zurriagaqui l'oferisca; i el 23 de juliol,l'exposarà la professora de laUniversitat de València Con-suelo Mata.

Totes estes xarrades co-mençaran a les 20:00 hores itindran la riquesa històrica,natural i cultural d'Olocaucom l'eix dels col·loquis.

A més, tots els dissabtes delmes (dies 9, 16, 23 i 30 de ju-liol) se celebraran una sèriede concerts en eixe mateix es-pai municipal (sempre a par-tir de les 23:00 hores).

Es tracta de la XII ediciódel Cicle de Concerts queacull la Casa de la Senyoria:en estes jornades esta previstque s'interprete música ba-rroca i també actuarà un trio(piano, violocel-violí), unquartet de clarinets i unquintet de vent.

El mes de juliol arriba carregat d'activitats culturals almunicipi d'Olocau: d'una banda, s'oferirà una sèrie de xa-rrades i conferències sobre el patromoni natural, culturali històric del poble; a més, haurà un cicle de concerts.

VILAMARXANTOLOCAU

Entrada a l’IES Vilamarxant, reconegut ammb l’àccesit del premi.

18 Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011ACTUALITAT COMARCAL

AGENDA

CULTURAL

Viernes 8 de JulioTeatro en la Replaza, a cargode la Falla “El Colp”. A las22.30h.

Sábado 9 de JulioConcierto de Música en laReplaza, a cargo de la Unión Ar-tística Musical de Vilamarxant.A las 22.30h.

Domingo 8 de JulioCine de Verano en la Repla-za. Proyección de la película

“Toy Story 3”. A las 22.30h.

Viernes 15 de JulioTeatro para adultos, a cargode la compañía “Tot Art TA3”. Alas 22.30h.

Sábado 16 de JulioJuegos Tradicionales Va-lencianos, en la Plaza de laCisterna. A las 18h. Exhibición de Play Backs en laReplaza, a cargo de la Falla “ElColp”. A las 22.30h.

Domingo 17 de JulioCine de verano en la Replaza.Proyección de la película “Eclip-se”. A las 22.30h.

Del lunes 18 al 21 de JulioTaller de “Dansà i Jota” enel Pabellón Municipal de Vila-

marxant. De 19 a 21 h.

Viernes 22 de JulioExhibición de “Dansà”. Sa-lida desde la Avenida a las22.30 h.

Sábado 23 de JulioExposición fotográfica acargo de la asociación Ama-manta. De 18 a 21 h, en el Edifi-cio Cultural “La Cisterna”. Taller de Danza Oriental acargo de la Asociación Ama-manta. De 19 a 20 h, en la Plazade la Cisterna.Exhibición de Play Backs enla Replaza, a cargo de la Falla“Pensat i Fet”. A las 22.30h.

Domingo 24 de JulioCine de verano en la Replaza.Proyección de la película “Cró-

nicas de Narnia, la travesía delviajero del alba”. A las 22.30h.

Sábado 30 de JulioTestimonio de Juan JoséCortés (Padre de Mari LuzCortes), y posterior presenta-ción de su libro “CiudadanoCortés” en la Casa de la Cultura.A las 19h. Exhibición de Play Backs enla Replaza, a cargo de la Falla“El Pilar”. A las 22.30h.

Domingo 31 de JulioConcierto de música de lasAmas de Casa Tyrius y repre-sentación Teatral a cargo de laUDP de Vilamarxant, en la Casade la Cultura. A las 19h. Cine de verano en la Replaza.Proyección de la película “AlgoPrestado”. A las 22.30h.

El poder dels “xaleteros”Miquel Ruiz, periodista de la Pobla de Vallbona i assessor de comunicació. premsapvallbona@hotmail.com

Recorde que, de ben menut, hom em-prava la paraula “xaletero” per referir-se,directament, a aquelles persones que ve-nien a una gran part dels municipis delCamp de Túria per passar alguns diesd’esbargiment, lleure o, simplement, va-cances. Tenien una caseta al camp o unxalet en alguna urbanització dels exten-sos termes municipals de què està for-mada la nostra comarca. La seuaintegració a la vida del poble depenia, engran mesura, de les seues estades o delsperíodes que passaven entre els seus ha-bitants. Per ells, vindre a la caseta o xaletera una mena de “desintoxicació” de lavida a la gran ciutat, a la recerca de latranquil·litat i la natura que el Camp deTúria oferia.

Dins d’eixa forma nova de comportar-se la societat, van nàixer desenes i des-enes d’urbanitzacions, àrees residencialso munions de casetes en molts poblesdels Camp de Túria. En uns casos ambuna supervisió dels corresponents ajun-taments però, en la gran majoria, almarge dels planejaments urbanístics quen’haurien regulat l’ordenació territorial i,per tant, els serveis bàsics públics. Erenels anys 70, 80 i 90 –i ben entrada la dè-cada dels 2000- on tot es tolerava, no hihavia problemes de res i els polítics noveien més enllà de l’endemà.

Com a conseqüència directa, podem feruna passejada per alguns dels nostresmunicipis com la Pobla de Vallbona, Llí-ria, Vilamarxant o Bétera per adonar-se’ndel desgavell i dels desficacis tan terriblesque hem patit per la ineptitud d’uns go-vernants més interessats a guanyar elec-cions –funció principal- que no a regularla distribució del seu terme municipal.

Xalets il·legals, carrers sense asfaltar,manca d’enllumenat que provoca caminsa obscures de nit, abocaments de les ai-gües residuals en pous cecs o, directa-ment, al camp més prop. De zones verdeso àrees dotacionals no cal ni parlar-ne.Són alguns dels trets que han caracterit-zat la vida dels nostres municipis els da-rrers anys, sense que els polítics hagen fetni pruna per canviar-ho. Ans al contrari,pensaven que res no canviaria. El seu llocde “treball” no es bellugaria.

No obstant, les darreres eleccions lo-cals han fet palès que quelcom canvia alCamp de Túria sense que els políticshagen fet res per adonar-se’n. D’untemps ençà, el perfil que fa anys tenienles persones que vivien a les urbanitza-cions o xalets no és el mateix, ha canviati els alcaldes i alcaldesses no s’hi hanadaptat als temps nous. Han fet camí almarge dels canvis socials. Alguns factorsajuden a entendre eixes modificacions.D’entrada, els habitants “xaleteros” –motque moltes voltes té un component nega-tiu- no vénen sols els caps de setmana oen períodes de vacances. De les segonesresidències s’ha passat a les residènciespermanents. No es tracta únicament d’a-nar a treballar o estudiar a València dedia i vindre a dormir de nit. Fan vida ací,sense interrupcions. I, per tant, volenprestacions i serveis públics de qualitat.Per això paguen els seus impostos muni-cipals a l’ajuntament.

Al llarg dels anys, han estat una partoblidada dels polítics, que pensaven queres no els faria perillar el seu poder finsque el llop ha vingut i s’ha emportat laseua part del pastís. Era una cosa previ-sible, sols es tractava d’esperar, pacient-

ment, la seua arribada.L’aparició del partit dels “xaleteros” de

Llíria, l’any 2003, va suposar un puntd’inflexió per ser la primera volta que unaformació política d’eixe caire entrava enpolítica davant la mirada sorpresa de laresta de partits. Se sentien maltractatsper l’ajuntament i així pretenien fer-sesentir al plenari edetà perquè tothom po-gués escoltar les seues reivindicacions.No obstant, la seua entrada en el governde coalició amb el Partit Popular va su-posar el principi de la seua mort política.Divisió interna i poc pes en el govern decoalició van ser fulminants perquè a lessegüents eleccions desaparegueren. Mol-tes expectatives prèvies per a tant poc re-sultat.

Llíria, però, no ha estat l’únic exempleon els partits de les urbanitzacions hanobtingut representació política al Campde Túria. Bétera també té des de fa tempspartits “xaleteros” als seus plenaris. Nodebades, es tracta d’un municipi ambnombroses urbanitzacions, oblidades ialgunes amb un aspecte lamentable deconservació i manteniment per part deles autoritats municipals. La darrera sor-presa són els fins a dos regidors que haobtingut Mas Camarena, una de les ur-banitzacions més grans i consolidades deBétera i del Camp de Túria. La seua veu,de ben segur, s’escoltarà en aquesta legis-latura ben clara i diferenciada.

Darrerament, tenim el cas de la Poblade Vallbona on el partit dels “xaleteros”com ells s’anomenen han assolit dos es-cons per primera volta a la història delmunicipi tot i l’intent de l’alcaldessa per“vendre” una gestió inigualable a les ur-banitzacions al llarg de l’anterior legisla-

tura. Serà interessant observar la funciófiscalitzadora que exerceixen en un ple-nari on coincidiran amb altres quatrepartits polítics. No seré jo qui defense lalògica d’aquesta mena de formació peròel ben cert és que si se senten maltractatsés normal que s’organitzen i presentenles seues propostes i reivindicacions. Elperill és que des del govern s’intenten as-sumir totes les seues reclamacions perevitar que es tornen a presentar en lesproperes eleccions i això puga crear undistanciament entre les urbanitzacions iels nuclis urbans. El temps serà qui po-sarà cadascú al seu lloc però, mentres-tant, el que queda clar és que una novatendència fa camí en molts dels nostresmunicipis mentre des d’un costat i des del’altre s’intenta traure el màxim rendi-ment possible.

PD: No s’entén que el president de ladiputació, Alfonso Rus, del Partit Popu-lar, torne a escollir l’alcalde de Riba-roja,Francisco Tarazona, del Partit Popular,com a diputat pel Camp de Túria tot i quehom no li coneix cap iniciativa ni projecteni proposta d’envergadura des que és al’organisme provincial. A punt de perdrel’alcaldia de Riba-roja en les darrereseleccions locals –ha tret menys de la mei-tat dels vots totals emesos- espera la ju-bilació en política. L’alcaldessa de laPobla de Vallbona, Mari Carmen Conte-lles, ha fet més mèrits per accedir a la di-putació. Amb un augment de tresregidors respecte de les eleccions de2007, avantatja en 10 escons el següentpartit polític de la Pobla. Són coses queen política, malauradament, continuenocorrent. Els millors no són, sempre, elsescollits. Calen altres imponderables.

19Any 3, Nº 25 - JULIOL 2011 OPINIÓ

Gerent: Pau Tineo Salvadorpautineo@infoturia.com

Director: José García Castillojosegarcia@infoturia.com

Redactora col·laboradora:Cristina Lamoncha Sancho

Correctors:Ferran Tineo Roberto

Noelia Arnau Abad

Editat perSolint Quatre Disseny, SLTelf./ Fax: 96 274 45 55

C/ El Panser, 68 • 46183 L’Eliana

Depòsit LegalV-2561-2009

Llicència Creative Commons 3.0