año i no. 283 año xxxix no. 13,540 lunes 24 de junio de 2013 … · 2013. 6. 26. · del viii...

13
LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 • QUINTANA ROO PRECIO: $7.00 Paloma Wong Q uintana Roo ocupa el primer lugar en inmigración inter- estatal, pese a que la cifra de personas que arriba- ron a la entidad a nivel nacional disminuyó en 2.4% del 2000 al 2010, de acuerdo con el censo de población del Instituto Nacio- nal de Estadística y Geografía (Inegi). El arribo de población flo- tante deriva de la ubicación geo- gráfica del estado, así como las bondades que registra en mate- ria laboral, aseveró el secretario técnico del Consejo Estatal de Población (Coespo) en Quintana Roo, Antonio Baduy Moscoso. El censo del Inegi registró en 2010 una población de un mi- llón 325 mil 578 personas, de las cuales 696 mil 831 son inmi- grantes, principalmente perso- nas que provienen de Yucatán, Veracruz y Tabasco. La migración es el cambio de residencia de una o varias personas de manera temporal o definitiva, generalmente con la intención de mejorar su si- tuación económica, así como su MIGRACIóN: El arribo de la población flotante deriva de la ubicación geográfica del estado, así como las bondades que provee en materia laboral. El 50% en Q. Roo es inmigrante > Pese a que de 2000 al 2010 disminuyó en 2.4% el arribo, viven más de 696 mil foráneos en los 10 municipios; son los yucatecos el grupo más numeroso Por detonar, importantes proyectos de turismo Enrique Mena E l crecimiento turístico del sur de la entidad re- gistra un 20%, pero debería ser superior si se implementa- ran nueve proyectos turísticos en ciernes, entre los que desta- can los de Majahual, Xcalak y Chetumal, informó el director de Desarrollo y Turismo muni- cipal de Othón P. Blanco, Joa- quín Marrufo Gómez. En Majahual, dijo, los úl- timos dos años han sido vita- les en materia de crecimiento, ya que los topes de afluencia desarrollo personal y familiar. Cuando una persona deja el municipio, el estado o el país donde reside para irse a vivir a otro lugar se convierte en un emigrante, pero al llegar a esta- blecerse a un nuevo municipio, estado o país, esa misma per- sona pasa a ser un inmigrante. Agregó que en Quintana Roo viven unas 696 mil 831 perso- nas de fuera, de las cuales 236 mil 142 provienen de Yucatán; 85 mil 819, de Veracruz; 84 mil 973, de Tabasco; 77 mil 725, del Distrito Federal; 67 mil 39, de Chiapas; 38 mil 598, de Campe- che, y el resto de otras entidades. De ellos, 408 mil 857 perso- nas residen en el municipio de Benito Juárez y 70 mil 88 en Othón P. Blanco. Info. Pág. |4 ¥ La participación de competidores ayer en la laguna de los siete colores, selló el éxito del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad de 2.5 y cinco kilómetros, en dos circuitos diferentes. Info. Pág. |8 Foto | Carlos Horta Cierra exitosa fiesta acuática en Bacalar ¥ ¥ ¥ Majahual tendrá parque temático Milenaria abeja lucha por sobrevivir > Construirán este año un complejo de 160 hectáreas similar a Xcaret Renán Moguel A fin de reforzar la derrama económica que dejan los tu- ristas que arriban vía crucero a Majahual, el empresario Isaac Hamui Abadi construirá un par- que turístico similar a Xcaret en este año. Informó que el complejo se construirá en una extensión de 160 hectáreas, en donde se reali- zarán actividades acuáticas, con un toque maya. “Esperamos hacer algo en el sur de la entidad, aquí proyecta- mos un parque ecoturístico que motive a los visitantes a quedar- se un poco más de tiempo y, por ende, dejar más derrama econó- mica”, comentó. > La melipona, clave en la medicina y la alimentación maya, en vías de extinción Edgardo Rodríguez L a abeja melipona, origina- ría de la selva maya y fo- mentada por esta antigua cul- tura, se encuentra en peligro de extinción, según observaciones del Colegio de la Frontera Sur, aunque continúa luchando por sobrevivir en Quintana Roo. Pese a la disminución y des- plazamiento de otras especies de himenópteros, la Melipona beecheii sigue produciendo miel en algunos puntos de la Penín- sula tal y como lo hace desde hace cientos de años. Los mayas OBJETIVO: Prevén que la nueva oferta turística motive a visitantes a quedarse más tiempo y, por ende, dejar más derrama económica. ESPECIE: Sigue produciendo miel en algunos puntos de la Península, a como lo hace ancestralmente. Para los mayas, su cera tuvo un uso medicinal. Foto | Israel Leal Foto | Edgardo Rodríguez “La idea es realizarlo para reforzar la estadía y derrama económica que dejarán los tu- ristas que arriban vía crucero al destino y para que todo el sector turístico de Majahual se vea beneficiado”, aseguró. El empresario explicó que por el momento se hace el pro- yecto de inversión, ya que se tiene el compromiso de iniciar este año con su construcción, que podría concluir en 2014 o el 2015. Info. Pág. |5 usaban su aguamiel y cera con propósitos medicinales. Además, formaba una parte importante en la cadena repro- ductiva de plantas de la región como el ramón y el jabín. Info. Pág. |9 Hoy escriben Anwar Moguel Javier Chávez Ataxca ¥ ¥ Opiniones Pág. |2 Pulveriza Dorados rival de altura Deportes Pág. | 4 ¥ ¥ CAMPEÓN EN LA LIGA CANTERA POMPEYENSE Termina en cenizas ecoproyecto de ejidatarios Local Pág. | 9 ¥ ¥ PALAPA SINIESTRADA CON VALOR DE $1.7 MLLS. Jesús, ejemplo de enseñanza y humildad Escena Pág. |5 ¥ ¥ EVANGELIO EXHORTA A CARGAR LA CRUZ Año I No. 283 de visitantes durante la tem- porada vacacional de Sema- na Santa y verano alcanza el 100% de ocupación hotelera y, como consecuencia directa, mayor derrama económica en el sector gastronómico, servi- cios, transporte y comercial, principalmente. Destaca también la finali- zación de los estudios técni- cos de proyectos turísticos en comunidades como Xcalak, Huay-Pix, Xul-Há y Javier Ro- jo Gómez, entre otros. Info. Pág. |3 ¥¥ En el corredor turístico que incluye Xcalak, Huay-Pix, Xul-Há, Javier Rojo Gómez, Sabidos, Juan Sarabia, Laguna Guerrero y Raudales, se invirtieron más de cuatro millones de pesos. Hechos ¥ ¥ Duplican cosecha de chile Local Pág. |6 ¥¥

Upload: others

Post on 09-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 • QUINTANA ROO PRECIO: $7.00Año XXXIX No. 13,540

Paloma Wong

Q uintana Roo ocupa el primer lugar en inmigración inter-estatal, pese a que

la cifra de personas que arriba-ron a la entidad a nivel nacional disminuyó en 2.4% del 2000 al 2010, de acuerdo con el censo de población del Instituto Nacio-nal de Estadística y Geografía (Inegi).

El arribo de población flo-tante deriva de la ubicación geo-gráfica del estado, así como las bondades que registra en mate-ria laboral, aseveró el secretario técnico del Consejo Estatal de Población (Coespo) en Quintana Roo, Antonio Baduy Moscoso.

El censo del Inegi registró en 2010 una población de un mi-llón 325 mil 578 personas, de las cuales 696 mil 831 son inmi-grantes, principalmente perso-nas que provienen de Yucatán, Veracruz y Tabasco.

La migración es el cambio de residencia de una o varias personas de manera temporal o definitiva, generalmente con la intención de mejorar su si-tuación económica, así como su

migración: El arribo de la población flotante deriva de la ubicación geográfica del estado, así como las bondades que provee en materia laboral.

El 50% en Q. Roo es inmigrante> Pese a que de 2000 al 2010 disminuyó en 2.4% el arribo, viven más de 696 mil foráneos en los 10 municipios; son los yucatecos el grupo más numeroso

Por detonar, importantes proyectos de turismo Enrique Mena

E l crecimiento turístico del sur de la entidad re-

gistra un 20%, pero debería ser superior si se implementa-ran nueve proyectos turísticos en ciernes, entre los que desta-can los de Majahual, Xcalak y Chetumal, informó el director de Desarrollo y Turismo muni-cipal de Othón P. Blanco, Joa-quín Marrufo Gómez.

En Majahual, dijo, los úl-timos dos años han sido vita-les en materia de crecimiento, ya que los topes de afluencia

desarrollo personal y familiar.Cuando una persona deja el

municipio, el estado o el país donde reside para irse a vivir a otro lugar se convierte en un emigrante, pero al llegar a esta-blecerse a un nuevo municipio, estado o país, esa misma per-sona pasa a ser un inmigrante.

Agregó que en Quintana Roo viven unas 696 mil 831 perso-nas de fuera, de las cuales 236

mil 142 provienen de Yucatán; 85 mil 819, de Veracruz; 84 mil 973, de Tabasco; 77 mil 725, del Distrito Federal; 67 mil 39, de Chiapas; 38 mil 598, de Campe-che, y el resto de otras entidades.

De ellos, 408 mil 857 perso-nas residen en el municipio de Benito Juárez y 70 mil 88 en Othón P. Blanco.

info. Pág.|4

¥ La participación de competidores ayer en la laguna de los siete colores, selló el éxito del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad de 2.5 y cinco kilómetros, en dos circuitos diferentes. info. Pág.|8

Fo

to |

Car

los

Ho

rta

Cierra exitosa fiesta acuática en Bacalar¥¥

¥

Majahual tendrá parque temático

Milenaria abeja lucha por sobrevivir

> construirán este año un complejo de 160 hectáreas similar a Xcaret

Renán Moguel

A fin de reforzar la derrama económica que dejan los tu-

ristas que arriban vía crucero a Majahual, el empresario Isaac Hamui Abadi construirá un par-que turístico similar a Xcaret en este año.

Informó que el complejo se construirá en una extensión de 160 hectáreas, en donde se reali-zarán actividades acuáticas, con un toque maya.

“Esperamos hacer algo en el sur de la entidad, aquí proyecta-mos un parque ecoturístico que motive a los visitantes a quedar-se un poco más de tiempo y, por ende, dejar más derrama econó-mica”, comentó.

> La melipona, clave en la medicina y la alimentación maya, en vías de extinción

Edgardo Rodríguez

La abeja melipona, origina-ría de la selva maya y fo-

mentada por esta antigua cul-tura, se encuentra en peligro de extinción, según observaciones del Colegio de la Frontera Sur, aunque continúa luchando por sobrevivir en Quintana Roo.

Pese a la disminución y des-plazamiento de otras especies de himenópteros, la Melipona beecheii sigue produciendo miel en algunos puntos de la Penín-sula tal y como lo hace desde hace cientos de años. Los mayas

objetivo: Prevén que la nueva oferta turística motive a visitantes a quedarse más tiempo y, por ende, dejar más derrama económica.

esPecie: Sigue produciendo miel en algunos puntos de la Península, a como lo hace ancestralmente. Para los mayas, su cera tuvo un uso medicinal.

Fo

to |

Isr

ael L

eal

Fo

to |

Ed

gar

do

Ro

drí

gu

ez

“La idea es realizarlo para reforzar la estadía y derrama económica que dejarán los tu-ristas que arriban vía crucero al destino y para que todo el sector turístico de Majahual se vea beneficiado”, aseguró.

El empresario explicó que

por el momento se hace el pro-yecto de inversión, ya que se tiene el compromiso de iniciar este año con su construcción, que podría concluir en 2014 o el 2015.

info. Pág.|5

usaban su aguamiel y cera con propósitos medicinales.

Además, formaba una parte importante en la cadena repro-

ductiva de plantas de la región como el ramón y el jabín.

info. Pág.|9

Hoy escribenanwar mogueljavier chávez ataxca

¥¥

opiniones Pág.|2

Pulveriza Dorados rival de alturaDeportes Pág.|4

¥¥ CAMPEÓN EN LA LIGA CANTERA POMPEYENSE

Termina en cenizas ecoproyecto de ejidatarios Local Pág.|9

¥¥ PALAPA SINIESTRADA CON VALOR DE $1.7 MLLS.

Jesús, ejemplo de enseñanza y humildad escena Pág.|5

¥¥ EVANGELIO EXHORTA A CARGAR LA CRUZ

Año I No. 283

de visitantes durante la tem-porada vacacional de Sema-na Santa y verano alcanza el 100% de ocupación hotelera y, como consecuencia directa, mayor derrama económica en el sector gastronómico, servi-cios, transporte y comercial, principalmente.

Destaca también la finali-zación de los estudios técni-cos de proyectos turísticos en comunidades como Xcalak, Huay-Pix, Xul-Há y Javier Ro-jo Gómez, entre otros.

info. Pág.|3

¥¥ En el corredor turístico que incluye Xcalak, Huay-Pix, Xul-Há, Javier Rojo Gómez, Sabidos, Juan Sarabia, Laguna Guerrero y Raudales, se invirtieron más de cuatro millones de pesos.

Hechos¥¥

Duplicancosecha de chile

Local Pág.|6

¥¥

Page 2: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

2QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013

han sugerido al gobierno estatal la creación de un esquema de “renta” de policías, pues están dispuestos a pagar con tal de sentirse seguros.

Las extorsiones son otro flagelo que ha sen-tado sus reales en la entidad, y que se han con-vertido en un cáncer que afecta al desarrollo económico del estado.

Aquellos que con valentía mantienen un ne-gocio, sobre todo en la zona de Cancún y Playa del Carmen, aunque en la capital también se han dado casos, tienen que lidiar no sólo con los pagos de impuestos estatales y federales, sino se ven obligados a pagar una cuota de protec-ción al crimen organizado, so pena de perder sus negocios o su integridad.

Y si se rebelan, el castigo es inmisericorde, como se pudo ver con el incendio doloso de la popular marisquería “El Timón” de Cancún, provocado porque sus dueños no aceptaron las ridículas condiciones de delincuentes sin escrúpulos.

Lamentablemente, mientras la delincuencia impone, dispone y castiga con sus propios códi-gos inmorales a los que se les salen de control, las leyes federales son indulgentes con secues-tradores y extorsionadores, motivando a que el delito siga creciendo y creciendo.

La tarea también es de los diputados locales, que si bien están imposibilitados para estable-cer penas más severas para los secuestradores y extorsionadores al tratarse de un delito del fuero federal, sí pueden intervenir en la legis-lación para proteger a los ciudadanos quinta-narroenses que viven con el Jesús en la boca.

Es obligación de los legisladores implemen-tar las leyes necesarias y proponer las estrate-gias en materia de seguridad pública y procu-ración de la justicia para que se ponga, de una vez por todas, un freno a la ola de secuestros que tanto daño está haciendo a nuestro estado.

Y el paquetote caerá directamente en las manos de los diputados que tomarán posesión el próximo mes de septiembre, ya que los de la actual Legislatura ya colgaron su hamaca espe-rando el final del período que les corresponde.

L a desordenada lucha de poderes des-atada al interior del PRD cobró una nueva víctima: el ahora ex candida-to a la alcaldía capitalina, Andrés

Blanco Cruz, quien fue bajado del caballo por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Fe-deración (Tepjf) por no haber solicitado licencia a su cargo de dirigente municipal del partido.

Poco le duró el gusto a Andrés Blanco Cruz de la victoria legal que obtuvo contra la dirigen-cia de su partido en el Tribunal Electoral local (Teqroo), luego de que los magistrados determi-naron multar al PRD por no otorgar el financia-miento de ley al candidato capitalino.

Y es que Blanco Cruz fue castigado por sal-tarse las trancas y romper la “alianza de facto” del PRD con el PAN, no respetando el acuerdo de dejar el camino libre al panista José Hadad Estéfano.

Tras conseguir su registro Andrés Blanco es-tuvo remando contra la corriente, intentando conseguir el dinero para su campaña de los re-cursos de su partido, pero solo recibió mil peso-tes de su dirigencia, y esto después de que el Teqroo hubo fallado a favor del candidato.

Sin embargo por no haber solicitado licen-cia, el Tribunal Federal revocó la candidatura de Andrés Blanco y ordenó al PRD la sustitución

de su candidato en las próximas 48 horas.

Para colmo de ma-les, las boletas electo-rales se enviaron a im-presión desde la maña-na del pasado viernes, donde todo indica que Andrés Blanco Cruz aparecerá como candi-dato a la alcaldía capi-talino, sin serlo.

De hecho, apenas es-te viernes el Instituto Electoral de Quintana Roo decidió que en seis de los 15 distritos aparece-ría únicamente el logotipo del PRD sin ningún candidato, lo que podría generar gran confusión entre el electorado.

Por otra parte, el otro integrante de la alian-za de facto, el PAN, no aparecerá en las boletas de seis distritos, donde no lanzaron candidatos.

La cosa es que en el Sol Azteca las aguas si-guen moviditas, pues en primer lugar debido a los efectos secundarios de la alianza con el blan-quiazul no cumplieron con la cuota de género, y hay dos candidatas a diputadas de los distritos III y V que aún no tienen el registro seguro al no contar con la documentación requerida.

Un verdadero despelote, pues, producto del canibalismo y ambición de los perredistas quintanarroenses. Debate de vergüenza

El Ieqroo anunció que están preparando un pobre debate entre dos candidatos a diputados del Distrito II de Chetumal. Alicia Pérez Rodrí-guez del Panal, y Luis Protonotario Sabido del PAN, son los únicos valientes que se atrevieron a participar.

A pesar de la ausencia del resto de los can-didatos, tanto la maestra Alicia como el joven Luis Protonotario saben que no tienen nada que perder, y si mucho que ganar.

Quintana Roo, secuestrado por la delincuencia

Y ahora, ¿quién podrá ayudarnos?

Canibalismo perredista

E l reciente secuestro de la joven menor de edad en Cancún, Nata-lia Buxade, hija de un prominen-te constructor, puso el dedo en la

llaga de una dolorosa asignatura pendiente en el estado, que en los últimos años ha saltado a los primeros lugares nacionales en el delito de secuestro y extorsión.

Felizmente para la familia, la joven estu-diante de preparatoria fue víctima de una mo-dalidad “light” de este delito, conocido como secuestro virtual, por lo que fue localizada en Playa del Carmen sin nada que lamentar.

El aberrante delito que en cualquiera de sus modalidades atenta contra lo más sagrado del hombre, su libertad, se está poniendo de moda en el estado ante el asombro de los ciudadanos, que vemos como nuestra integridad y seguri-dad están comprometidas sin que nadie parez-ca poder frenar la ola de secuestros.

Y ya no es sólo el crimen organizado los que cometen secuestro, pues apenas hace unos días la Procuraduría de Justicia logró resolver el ca-so de un empresario de Kantunilkín secuestra-do y asesinado por uno de sus empleados, todo por la ambición del dinero.

De hecho, las últimas estadísticas del 2013 del Sistema Nacional de Seguridad Pública ubi-can a Quintana Roo en el tercer lugar nacio-nal en extorsiones y en el séptimo lugar en se-cuestros, promedian casi tres secuestros por bimestre.

En 2012, Quintana Roo fue el estado con ma-yor número de extorsiones registradas a nivel nacional y séptimo lugar en secuestros.

La situación se está volviendo insostenible, pues tanto los secuestros como la creciente ola de extorsiones están afectando seriamente a la sociedad y a la clase empresarial, obligando a muchos emprendedores honestos a abando-nar los negocios por miedo a ser víctimas de la delincuencia.

Para muchos empresarios, el temor de que ellos o sus familias sean víctimas de un se-cuestro está siempre presente, tanto así que

alerta roja

javier chávez ataxca

tiro libre

anwar moguel

¿ Se acuerda usted de que existe en Quin-tana Roo una comisión para defender los derechos humanos? Sí, no es cuen-to, aunque no lo creamos la Comisión

de Derechos Humanos del Estado de Quintana Roo (Cdheqroo) aún existe, pero se ha converti-do en un organismo burocrático completamente intrascendente, y que, de acuerdo a sus propias estadísticas oficiales, ofrece muy pocas respues-tas a la población.

Bajo la dirección del abogado chetumaleño Enrique Mora Castillo, la Comisión de Derechos Humanos ha perdido todo el terreno que había ganado, convirtiéndose en un verdadero elefan-te blanco financiado con dinero público pero ofreciendo a la ciudadanía escasos resultados.

De acuerdo a las estadísticas de la Cdhe-qroo, por cierto presentadas en forma bastante confusa, se señala que en los años 2011, 2012 y 2013 donde ha sido su titular Mora Castillo, han concluido con 651 quejas.

¡Pero no se vaya usted con la finta! De esas 651 quejas a las que la Comisión da como “con-cluidas”, la mayor parte fueron desechadas por incontables motivos. 438 de ellas, es decir el 67 por ciento, fueron rechazadas por motivos que van desde la in-competencia hasta la falta de interés de los denunciantes.

Es decir, que solo el 33 por ciento de las que-jas ciudadanas llegan a buen fin.

Pero asómbrese us-ted más: el resultado del trabajo de la comisión en lo que va de estos tres años ha sido la ri-dícula cantidad de nue-ve recomendaciones. ¡nueve!

Y si a eso le suma-mos que a muchos de los destinatarios las men-tadas recomendaciones les importan un bledo y las usan como papel sanitario, estamos claros de que el propósito del organismo defensor de los derechos humanos no sirve para nada, solo para aparentar.

Lo malo es que esa simulación reflejada en una evidente improductividad y nulo beneficio ciudadano nos ha costado muy caro a los con-tribuyentes quintanarroenses, ya que en esas nueve recomendaciones y ese 33 por ciento de quejas el estado ha gastado 132 millones, 800 mil 69 pesos del 2011 a la fecha.

La cantidad es verdaderamente grosera, so-bre todo si tomamos en cuenta que la población quintanarroense no sabe ni para qué sirve la Comisión de Derechos Humanos, y los pocos que si lo hacen, al acudir a presentar una queja se topan con un burocratismo capaza de desani-mar al ser más paciente de la tierra.

Es urgente un viraje de timón en la Cdhe-qroo. Es urgente que Enrique Mora Castillo, ti-tular de este organismo que en teoría fue crea-do para defender al ciudadano común frente a autoridades, funcionarios y servidores públicos, se tome en serio su trabajo y empiece a dar re-sultados, pues para eso se le paga muy bien. Y si no puede, ¡que renuncie!

la Comisión de Derechos Humanos es un verdadero elefante blanco financiado con dinero público que ofrece a la ciudadanía pocos resultados

las aguas siguen moviditas, debido a efectos secundarios de la alianza, y hay un despelote por la ambición del PrD

EL COLUMNISTA

Qué regidoras de Solidaridad fueron

balconeadas en Facebook por realizar un viaje de placer y no

de trabajo a Miami, Estados Unidos?

Los pitufos celebran su día mundial

Con las cosas como están y al coincidir sus coloresle viene de mil amoresa los pleitistas del PAN

>[email protected]

>EPIGRAMA

[email protected]

Las opiniones vertidas en esta página son responsabilidad de los columnistas y no necesariamente reflejan el criterio editorial de Novedades Chetumal

Te­lé­fo­nos:­01 983 832 2285 01 983 8320096 Di­rec­ción­In­ter­net:­­http­://www.sipse.com

Circulación­Certificada­por­

NUMERO­DE­CERTIFICADO­DE­RESERVA­OTORGADO­POR­EL­INSTITUTO­NACIONAL­DEL­DERECHO­DE­AUTOR:­­04-2008-102310294300-101NUMERO­DE­CERTIFICADO­DE­LICITUD­DE­TITULO:­13858NUMERO­DE­CERTIFICADO­DE­LICITUD­DE­CONTENIDO:­11431

DOMICILIO­DE­LA­PUBLICACION:­CARRETERA A CALDERITAS KM. 2 COL. ADOLFO LÓPEZ MATEOS CHETUMAL, QUINTANA ROO MÉXICO, C.P. 77010

IMPRENTA:­CARRETERA A CALDERITAS KM. 2 COL. ADOLFO LÓPEZ MATEOS CHETUMAL, QUINTANA ROO MÉXICO, C.P. 77010

DISTRIBUIDOR:­NOVEDADES CHETUMAL CARRETERA A CALDERITAS KM. 2COL. ADOLFO LÓPEZ MATEOS CHETUMAL, QUINTANA ROOMÉXICO, C.P. 77010

NOVEDADES DE QUINTANA ROO EDICION­MATUTINA,­EDITOR­RESPONSABLE:­LAURA E. ORTíZ ESPINOZA

DIRECTORIO

RómulO O’FaRRIllFundador †

C.P. anDRés GaRCía lavínFundador †

lIC. GERaRDO GaRCía GambOadi rec tor General

IsRaEl lóPEZ avIléscoordinador novedades chetumal

DEnIssE lORía aCEvEDOGerente administrativo

ERnEsTO nEvEujeFe de inFormación

El Poder de la PlumaGolpe de Mazo

EL CARTÓN

eFrÉn

[email protected]

FeliPe ahumaDa

Page 3: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

3QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013

Vigilancia sanitaria en zonas turísticasJuan Palma

Quintana Roo registra hasta la semana epi-

demiológica número 24, 243 casos de leishmaniasis. El municipio de Felipe Carri-llo Puerto es el más afecta-do al contabilizar 88 y le si-gue Othón P. Blanco con 69 incidencias.

Esta enfermedad es pro-ducida por la Leishmania, microorganismo protozoario que se transmite por la pi-cadura de un insecto dípte-ro llamado Lutzomyia confundién-dose a me-nudo con la picadura de un mosqui-to común.

La leish-maniasis es infecciosa y tiene distin-tas mani-festaciones; la más frecuente es cutánea y se presenta con úlceras en la cara, brazos y piernas; puede dejar cicatri-ces permanentes.

El ciclo de transmisión inicia cuando la hembra del mosquito flebotomino, en si-tios conocidos como jején, pi-ca a ratones, animales sal-vajes y domésticos, como pe-rros, gatos y cerdos. En es-te período, el ser humano es contagiado por accidente.

La forma clínica más fre-cuente es la leishmaniasis cutánea, que ocasiona lesio-nes tipo úlceras que varían su localización en el cuerpo, presentándose en regiones de la cara o extremidades supe-riores. El diagnóstico es clíni-co y se confirma vía laborato-rio observando el parásito en microscopio.

En Quintana Roo este pa-decimiento está bajo control, pero la Secretaría Estatal de Salud (Sesa) recomienda que la mejor forma para preve-nir la infección es protegerse de las picaduras de la mosca chiclera, sobretodo, aquellas personas que realizan acti-vidad en las áreas selváticas.

Es importante evitar las actividades al aire libre cerca de vegetación selvática, espe-cialmente desde el atardecer hasta el amanecer; cuando por razones laborales no se pueda, se recomienda usar camisetas de manga larga, pantalones largos y calceti-nes y meter la camisa den-tro de los pantalones, ade-más aplicar repelente contra insectos en la piel expuesta y en los extremos de las man-gas y piernas.

Apuntala al sur potencial turístico> Hay $4 Mlls. invertidos en corredor turístico Xcalak, Huay-Pix, Xul-Há, Sabidos, Juan Sarabia y Raudales

Fo

to |

En

riq

ue

Me

na

Enrique Mena

E l crecimiento turís-tico del sur regis-tra un 20%, y será superior en cuanto

seconcreten nueve proyectos tu-rísticos en ciernes, entre los que destacan los de Majahual, Xca-lak y Chetumal, informó el di-rector de Desarrollo y Turismo municipal de Othón P. Blanco, Joaquín Marrufo Gómez.

El funcionario ejemplificó que en Majahual, los últimos dos años han sido vitales en ma-teria de crecimiento, ya que los topes de afluencia de visitantes durante la temporada vacacio-nal de Semana Santa y verano alcanza el 100% de ocupación hotelera; en consecuencia di-recta se genera mayor derrama económica en el sector gastronó-mico, servicios, transporte y co-mercial, principalmente, acotó.

Destacó la conclusión de los estudios técnicos de proyectos turísticos en Xcalak, Huay-Pix, Xul-Há, Javier Rojo Gómez, Sa-

bidos y Juan Sarabia, además de Laguna Guerrero y Raudales, fi-nalizado con la construcción de un corredor turístico, en donde el estado y la federación invir-tieron cuatro millones de pesos.

“Aun cuando no llegaran a concretarse las expectativas por la falta del recurso federal, de-bería ser la administración mu-nicipal entrante la que dé conti-nuidad a la conclusión de dichos proyectos, pero las bases ya han sido asentadas”, acotó.

Marrufo Gómez explicó que ha habido un incremento de atracción de visitantes, no só-lo locales, sino nacionales y ex-tranjeros, donde destaca el caso de Majahual, al menos 20% más que en años anteriores.

Otro claro ejemplo es la llega-da de cruceristas, que arriban constantemente a la Costa Ma-ya, dejando en su visita un be-neficio monetario a quienes los atienden. Aseguró que la fusión de la Dirección de Desarrollo Económico y la de Turismo ayu-dó a conjuntar la operatividad.

turismo: Nueve proyectos esperan financiamiento; hay dos concluidos y crece 20% en materia turística.

CHETUMAL

§en Q. Roo por leishmaniasis; 69 en Othón P. Blanco y 88 en Carrillo Puerto

243casos ubicados

millones de pesos en el año 2011.En tanto, la promoción y pro-

yección de imagen será primor-dial para que durante la próxi-ma temporada vacacional, la de verano, se adjudique el munici-pio Othón P. Blanco un núme-ro importante de visitantes que ocasionen derrama, no sólo en los polos turísticos, sino tam-bién en Chetumal.

Por su parte, el regidor del Partido Acción Nacional (PAN) y presidente de la Comisión de Medio Ambiente y Turismo, Juan Carlos Pallares Bueno, comentó que los proyectos del ayuntamiento sufrieron un es-tancamiento por las precarias condiciones financieras.Si bien las decisiones de quienes estu-vieron al frente de la adminis-tración resultaron cuestiona-bles, la misma ciudadanía cali-ficará en su momento el resulta-do, ya sea para bien o para mal, puntualizó.

¥¥ La aplicación de $2 Mlls. con miras a incrementarlo a tres, en coordinación con el Fideicomiso de Promoción Turística, deberá marcar un escenario favorable para la economía local en el corto plazo.

Hechos¥¥

La estrategia a aplicar en lo que resta de la administración es dar seguimiento a nueve pro-

yectos inconclusos, así como también a los dos que fueron concretados, como el corredor

turístico Raudales-Laguna Gue-rrero y el de Calderitas, donde también se invirtieron cuatro

Page 4: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

4QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 chetumal

ALOJA q. rOOa más de 696 mil migrantes; la mayoría son yucatecos>De acuerdo al censo realizado por el Inegi, del 2000 al 2012, el 54% de la población era procedente de otras entidades; ocupa el primer lugar de inmigración

Q uintana Roo ocupa el primer lugar en inmigración interestatal, pese a que la cifra de personas que arribaron a la entidad a nivel nacional disminuyó

en 2.4% del 2000 al 2010, de acuerdo con el censo de población del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).

“El arribo de población flotante deriva de la ubicación geográfica del estado, así como de las bondades que registra en materia laboral”, ase-veró el secretario técnico del Consejo Estatal de Población (Coespo) en Quintana Roo, Antonio Ba-duy Moscoso.

El censo del Inegi registró en 2010 una pobla-ción de un millón 325 mil 578 personas, de las cuales 696 mil 831 son inmigrantes, principal-mente personas que provienen de Yucatán, Vera-cruz y Tabasco.

La migración es el cambio de residencia de una o varias personas de manera temporal o defini-tiva, generalmente con la intención de mejorar su situación económica, así como su desarrollo personal y familiar.

Cuando una persona deja el municipio, el esta-do o el país donde reside para irse a vivir a otro lugar, se convierte en un migrante, pero al llegar a establecerse a un nuevo municipio, estado o país, esa misma persona pasa a ser inmigrante.

Baduy Moscoso dijo que en Quintana Roo vi-ven unas 696 mil 831 personas foráneas, de las cuales 236 mil 142 provienen de Yucatán; 85 mil 819, de Veracruz; 84 mil 973, de Tabasco; 77 mil 725, del Distrito Federal; 67 mil 39, de Chiapas; 38 mil 598, de Campeche, y el resto de otras en-tidades federativas.

De ellas, 408 mil 857 personas residen en el municipio de Benito Juárez; en Solidaridad, 103 mil 857; en Othón P. Blanco, 70 mil 88 y en Cozumel, 39 mil 236 personas. Estos son los municipios más representativos en este tema.

No obstante, una cifra menor representa a la población de migrantes interestatales, es de-cir 44 mil 316 personas salen de Quintana Roo en busca de mejores oportunidades de vida, de las cuales 14 mil 365 se fueron a radicar a Yu-catán; cuatro mil 568 a Veracruz; tres mil 321 a Campeche; tres mil 278 a Tabasco; dos mil 856 al Distrito Federal; dos mil 550 a Chiapas y 13 mil 378 se van a otros lugares, inclusive al extranjero.

La mayoría de la población que arriba al es-tado, es de edad laboral, es decir de los 25 a 45 años en promedio, mientras que las personas que salen son de edad estudiantil.

“Muchas personas se van a estudiar o en bus-

La situación actual del campo es lo que obliga a que la población joven y adulta de las áreas

rurales de Quintana Roo emigre para mejorar la calidad de vida de su familia, pues en la actuali-dad, en las comunidades habitan en su mayoría los adultos mayores, mujeres y menores de edad.

Como ejemplo, la Confederación Campesina Independiente (CCI) en el estado registra siete de cada 10 familias en esta situación.

De acuerdo a datos registrados por la CCI en la entidad, desde 1985 inició la migración de los cam-pesinos hacia los Estados Unidos para cumplir con el sueño americano; sin embargo, el desplazamien-to de las personas tuvo su auge entre los años 2003 y 2005, ya que hasta las comunidades rurales de la zona maya, primordialmente, llegaron camiones a requerir mano de obra para aquel país.

La presidenta de la CCI, María Esther Montú-far Bailón, dijo que ahora es normal que los pa-dres de familia, e incluso la gente joven y adulta en edad laboral, salga de su lugar de origen en busca de nuevas oportunidades de vida, por lo que es común ver casas de material en los ejidos, que son realizadas con recursos de personas que trabajan en otro país.

“La migración es un tema que se seguirá dando y no se podrá evitar, pese a los esfuerzos de los Esta-dos Unidos por impedir el ingreso de los mexicanos a su país. No tenemos una estadística física de las personas que emigran, lo que sí sabemos, porque la misma gente nos platica y de lo que registramos en los recorridos, es que de 10 familias al menos siete nos dicen que algún integrante de su familia salió del estado en busca de nuevas oportunidades para mejorar su economía”, puntualizó.

Actualmente, la mentalidad de los jóvenes es concluir con su educación media superior para desplazarse en busca del sueño americano.

La mayoría de las personas que se van al ex-tranjero ya no se dedican a las labores del cam-po, sino que empiezan a ver otros empleos que les generen más ingresos, por lo que se dedican a trabajar de lavaplatos, jardineros, choferes de empresarios, mecánicos, entre otras actividades.

Como ejemplo, Montúfar Bailón dio a conocer la situación de una familia de la comunidad de Cibal, en la que el padre de familia tiene a sus cinco hijos trabajando en los Estados Unidos, quienes le man-dan dinero para mantenerse, construirse una casa mejor o adquirir insumos para el campo.

JÓVenes Pierden interÉs Por el camPo

ca de nuevas oportunidades de vida, pero la misma migración hace que la población quin-tanarroense se vaya a otros lugares. Como po-demos ver, Yucatán ocupa el primer lugar en ambos sentidos, en el tema de cambio de resi-dencia, pero este es un flujo natural, algunos se van a estudiar y otros llegan para mejorar sus condiciones de vida por la oportunidad de empleo”, puntualizó.

De acuerdo a los resultados de los censos de población del Inegi, practicados en el 2000 y 2010, la entidad superó la media nacional de 18.4% en el tema de migración, al registrar en el 2000 el 56.4% de su población flotante de to-do el país y 54% en el 2012, lo que posiciona a

Quintana Roo por encima de Baja California y Baja California Sur.

Al registrar esta población flotante, es que Quintana Roo requiere de más recursos para invertir en los servicios básicos, entre los que destacan vivienda, salud, educación, recolecta de basura y seguridad, por mencionar algunos.

La proyección para el 2013 es que la cifra de inmigrantes interestatales será de 37 mil 358, mientras que los emigrantes interestatales se-rán 14 mil 987, además de que en este año, se estima tener una población de un millón 484 mil 746 habitantes, de los cuales 754 mil 304 serán varones y 730 mil 442 mujeres.

RePORtaJe tendencia a la bajaEl número de migrantes disminuyó 2.4%

Paloma Wong

¥¥La mayoría de la población que arriba al estado, es de edad laboral, es decir de los 25 a 45 años en promedio, mientras que las personas que salen son de edad estudiantil.

¥¥De acuerdo a los resultados de los censos de población del Inegi, practicados en el 2000 y 2010, la entidad superó la media nacional de 18.4% en el tema de migración, al registrar en el 2000 el 56.4% de su población flotante de todo el país y 54% en el 2012.

Tendencia¥¥

§de los migrantes provienen del estado de Yucatán

§de las personas foráneas son procedentes de Veracruz

236mil

85 mil 819

Estadísticas

§en el que inició la migración de campesinos

§ que viven en el campo tiene a un integrante en Estados Unidos

1985año

7 de cada 10 familias

Datos

¥¥La migración es el cambio de residencia de una o varias personas de manera temporal o definitiva, generalmente con la intención de mejorar su situación económica, así como su desarrollo personal y familiar.

¥¥Cuando una persona deja el municipio, el estado o el país donde reside para irse a vivir a otro lugar, se convierte en un migrante, pero al llegar a establecerse a un nuevo municipio, estado o país, esa misma persona pasa a ser inmigrante.

¥¥ El censo del Inegi registró en 2010 una población de un millón 325 mil 578 personas, de las cuales 696 mil 831 son inmigrantes.

Aspectos generales¥¥

Fo

tos

| H

aro

ld A

lco

cer

Page 5: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

5QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013chetumal

tor turístico de Majahual se vea beneficiado”, aseguró.

El empresario explicó que por el momento se hace el pro-yecto de inversión, ya que se tie-

ne el compromiso de iniciar es-te año con su construcción, que podría concluir en 2014 o 2015.

Aunque no quiso propor-cionar el monto destinado a la

construcción del parque ecotu-rístico, dijo que será importante para atraer no sólo turismo a Majahual, sino a toda la Grand Costa Maya.

Renán Moguel

A fin de reforzar la derrama económi-ca que dejan de los turistas vía cruce-

ro que arriban a Majahual, el empresario Isaac Hamui Abadi construirá un parque turístico similar a Xcaret en este año.

El empresario informó que el complejo se construirá en una extensión de 160 hectáreas, en donde se realizarán activida-des acuáticas como paseos en canoas con un toque maya.

“Esperamos hacer algo en el

Proyectan un parque temático en Majahual> El centro de recreación que pretende construir Isaac Hamui Abadi será similar a Xcaret; su extensión será de 160 hectáreas

ATRACCIÓN: El objetivo de que Majahual cuente con un parque turístico es que los visitantes se queden más tiempo en el destino y con ello generar una mayor derrama económica.

Fo

to |

To

más

Álv

are

z

sur de la entidad, aquí proyecta-mos un parque ecoturístico que motive a los visitantes a quedar-se un poco más de tiempo y, por ende, dejar más derrama econó-mica”, comentó.

Explicó que aún no se tiene

pensado en el nombre que ten-drá el parque, pero que será si-milar al de Xcaret en la Riviera Maya, con actividades acuáticas y con un mayor contacto con la naturaleza.

Hamui Abadi presentó en 2006 un proyecto similar que no logró concretarse, debido a la fra-gilidad de la Costa Maya, aunque ahora con la adecuación del pro-yecto buscará tener listo este año.

“La idea es realizarlo para reforzar la estadía y derrama económica que dejarán los tu-ristas que arriban vía crucero al destino y para que todo el sec-

¥¥ Por el momento se hace el proyecto de inversión, ya que se tiene el compromiso de iniciar este año con la construcción del parque, que podría concluir en 2014 o 2015.

Hechos¥¥

taría de Salud, Jorge González Orlayneta.

El funcionario estatal dijo que en lo que va de junio ini-ciaron con la supervisión de los restaurantes, principal-mente de los que se ubican en los lugares turísticos. A la fe-cha han verificado 176 restau-rantes de un padrón superior a cuatro mil establecimien-tos, de los cuales en Othón P. Blanco se suspendieron cinco, en Felipe Carrillo Puerto uno, en Solidaridad dos y en Beni-to Juárez seis, la mayoría por el atraso en sus tarjetas de sa-lud o por la falta de aviso de funcionamiento.

actividades a realizar destacan descuentos del 10% al 30% en el consumo de alimentos y be-bidas, así como el bufet en 200 pesos por persona, con lo cual pretenden aumentar su activi-dad en un 50%, lo que les ayu-dará a alcanzar las cifras del año pasado.

“En el 2012 durante el mes de julio algunos de nuestros agremiados tuvieron una ocu-pación de entre el 70 y el 80%, y son cifras que esperamos en este año para recuperarnos de la temporada baja, porque ape-nas estamos operando entre un 20 y 30%”, comentó.

En tanto, la falta de permi-sos para el manejo de alimen-tos generó la suspensión de 14 restaurantes en el estado, de los cuales cinco pertenecen a Othón P. Blanco, informó el ti-tular de la Dirección Contra Riesgo Sanitarios de la Secre-

> Prevén que gracias a las promociones sus ventas registren un repunte del 50%

Paloma Wong

La próxima temporada de vacaciones de verano, la

Cámara Nacional de la Indus-tria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canirac) en el sur del estado, estima tener un repunte en su actividad del 50% sobre su operatividad actual, por lo que ya se preparan con las promociones especiales para los visitantes.

El presidente de la Canirac, Carlos Angulo Carrillo, men-cionó que los 330 restaurante-ros afiliados a la agrupación se preparan para la próxima tem-porada de vacaciones; entre las

beNefICIo: Los 330 restauranteros afiliados a la Canirac están listos para recibir la temporada de vacaciones. El año pasado la ocupación se mantuvo entre 70 y 80 por ciento.

Fo

to |

Har

old

Alc

oce

r

Restauranteros alistan estrategias para recibir el turismo¥¥ El clima será el factor clave para mejorar sus ventas, ya que en caso de registrarse más días con precipitaciones pluviales, los restaurantes estarán vacíos, ya que son pocos los comensales que salen de sus hogares.

Hechos¥¥

Page 6: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

7QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013

Preparan nueva Ley de inclusión de personasDe la Redacción

E l Presidente de la Gran Comisión del Congre-

so del Estado reiteró su com-promiso con la sociedad civil de que antes de finalizar el ejercicio constitucional de la Décimo Tercera Legislatura, los quintanarroenses conta-rán con una nueva Ley para la Inclusión de las Personas con Discapacidad.

Se informó en un comuni-cado que en la conferencia so-bre el marco jurídico relacio-nado con la Protección de los Derechos de las Personas con Discapacidad impartida por, Melba Adriana Olvera Rodrí-guez, y Germán Bautista Her-nández, ambos visitadores adjuntos de la dirección gene-ral de Atención a la Discapaci-dad de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, el presidente de la Gran Comi-sión reiteró la disposición de los diputados integrantes de la Legislatura para concluir con la elaboración del dicta-men de la nueva ley.

Los ponentes, que expre-saron sus puntos de vista y experiencia en el estudio y aplicación en materia de de-rechos humanos de las per-sonas con discapacidad, hi-cieron un reconocimiento al Congreso de Quintana Roo, al asegurar que es uno de los po-cos estados que cuenta con un proyecto de ley que de manera integral y vanguardista pre-tende garantizar la protección de los Derechos Humanos de los discapacitados.

Aguilar Ortega, recordó que para la elaboración del proyecto de Ley para la Inclu-sión de Personas con Discapa-cidad, se realizaron foros de consulta, reuniones y mesas de trabajo con representantes e integrantes de asociaciones civiles.

Se considera la nueva Ley como el resultado del con-senso ciudadano, que incluye puntos de vista, necesidades y aportaciones de expertos en materia de defensa de los derechos de las personas con discapacidad.

Piden que la SEQ analice carencias de equipos tecnológicos > Armando Paloma Gómez, diputado local exhortó a realizar un diagnóstico y a proveer a las escuelas del material necesario

Fo

to |

Har

old

Alc

oce

r

Juan Palma

El diputado local, Armando Palomo Gómez exhortó a la Secretaría de Edu-

cación en Quintana Roo (SEQ), a realizar un diagnóstico real de las carencias que tienen los planteles educativos en mate-ria de equipo de cómputo y do-tar del mismo para mejorar la educación de los menores en la asignatura de nuevas tec-nologías, ya que no cuentan con el material y la tecnología necesaria.

En días pasados, el regidor

con la dotación del equipo ne-cesario, pues de lo contrario no pueden avanzar en el programa Habilidades Digitales para To-dos (HDT).

“Sabemos que con el progra-ma HDT se dotaron a muchas escuelas de computadoras, al fi-nal de cuentas el 60% o 70% ya están en mal estado y fue equipo

muy sobrevaluado, lo estamos viendo en este momento. Se ne-cesita hacer un diagnóstico real para saber que tipo de máqui-nas se requieren y de que cali-dad, además de que el precio sea acorde al presupuesto, porque no es posible que los aparatos que supuestamente tienen un costo, cuando se adquieren se

eleve el monto”, puntualizó. Por ello, buscan que la SEQ

absorba todos los gastos que genera desde comprar una computadora, hasta dotar de internet a las mismas, pero de manera transparente, ya que desde el inicio del progra-ma HDT adquirieron equipo sobrevaluados.

y presidente de la Comisión de Educación y Deporte del Ayun-tamiento capitalino, Alejandro Castillo Aguilar, dijo que el 70% de los equipos de cómpu-to de las escuelas de educación básica en Othón P. Blanco son

EnSEñanza: Los alumnos del nivel básico se han tenido que adaptar a los materiales que se les proporcionan en la escuela para su aprendizaje tecnológico, que en muchas ocasiones son obsoletos.

CHETUMAL

obsoletos.En su momento, el concejal

manifestó que las autoridades educativas tanto federales co-mo estatales, han descuidado la enseñanza de los estudiantes de nivel básico, principalmente en la materia de nuevas tecno-logías, ya que no cuentan con el material y equipo necesario.

El legislador y secretario de la Comisión de Educación, Ciencia y Tecnología, Arman-do Palomo Gómez, mencionó que la SEQ deberá iniciar con un diagnostico de los planteles educativos sobre sus necesida-des en esta materia para iniciar

¥¥Solicitan que la SEQ absorba los gastos que genera comprar una computadora y dotarla de internet, pero de manera transparente, para que pueda avanzar el programa Habilidades Digitales para Todos.

Hechos¥¥

COnGRESO: Garantizan los derechos de los discapacitados.

Fo

to |

De

la R

ed

acci

ón

Page 7: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

8QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 bacalar

FOTOrrEPOrTaJE Se impone Fernando betanzosGana en la modalidad de cinco kilómetros

Carlos Horta

‘TRITONES’INVADEN LAGUNA DE LOS SIETE COLORES

L a concurrida participación de compe-tidores y espectadores ayer en la La-guna de los Siete Colores, selló el éxito del VIII Maratón de Aguas Abiertas de

Bacalar 2013, en el que se realizó la competencia de mayor distancia en la modalidad de dos kiló-metros 500 metros y cinco kilómetros, en dos cir-cuitos diferentes. Más de dos mil personas, entre competidores y público en general, se dieron cita en el balneario El Aserradero.

Nuevamente el seleccionado nacional y ga-nador de siete de ocho competencias, Fernando Betanzos Rodríguez, de la escuela de natación Jets de Quintana Roo, obtuvo la victoria con un tiempo de una hora tres minutos 18 segundos, en la modalidad de cinco kilómetros; el segun-do lugar fue para Mario del Río Carpintero, de Cuernavaca, Morelos, con una hora tres mi-nutos 22 segundos, y el tercero para Vicente Vidal, de Chile, con una hora cuatro minutos diez segundos.

> Más de dos mil personas se dieron cita en el VIII Maratón de Aguas Abiertas de Bacalar 2013

LOS competidores se entregaron en cuerpo y alma al maratón. Las competencias de 2.5 kilómetros y la de cinco, fueron de las más esperadas por el público.

Page 8: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

9QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013

ante la mirada atónita de los ejidatarios, la palapa cedió a las llamaradas que ya habían devorado el techo de guano y rápidamente se extendió por el resto de la infraestructura de madera, incinerando todo a su paso.

El entrevistado explicó que esta palapa formaba parte del proyecto ecoturístico del par-que recreativo Uchben Kah, el cual tuvo una inversión de un millón 750 mil pesos y daba el servicio de alimentos a los vi-sitantes que acudían al lugar, aunque desde el año pasado se encontraba inoperante debido a que el huracán “Ernesto” ha-bía causado algunos daños a la infraestructura.

El comisario señaló a Ja-cob Ray Bustillos, como un supuesto responsable, ya que esta persona ha tenido varios altercados con miembros del ejido. Además, tenía invadido dos de varios predios que se encuentran dentro del parque ecoturistico, no obstante, des-pués de varios meses de liti-gio, hace unos días el Tribu-nal Unitario Agrario distrito 44 emitió la resolución al caso, en el cual le exigía desalojar los dos predios, ya que eran propiedad del ejido Pedro An-tonio Santos.

Esta decisión pudo haber provocado que esta persona incendiara la palapa como re-presalia, dado que los terrenos se encontraban cerca de don-de se dieron los hechos, por lo que los ejidatarios sospechan que el antes mencionado y su familia sean los presuntos res-ponsables del incidente.

Termina en cenizas proyecto ecoturístico > Señalan a Jacob Ray Bustillos como presunto responsable del siniestro

Edgardo Rodríguez

E l proyecto ecoturístico instalado en el ejido Pe-

dro Antonio Santos, fue redu-cido a cenizas luego de que su-puestas personas inconformes por la decisión del Tribunal Unitario Agrario de regresar algunos predios en litigio al ejido, podría haber motivado el incendio de la palapa que tuvo un costo de un millón 750 mil pesos.

Durante la madrugada del sábado, los ejidatarios y ha-bitantes de la comunidad de Pedro Antonio Santos fueron alertados de un incendio en una de las palapas que se en-cuentran dentro del parque ecológico recreativo Uchben Kah, el cual está a tan sólo medio kilómetro de distancia del poblado.

De acuerdo con el comisa-rio ejidal, Gumersindo Agui-rre, los hechos ocurrieron en-tre las 6 y 7 de la tarde del día viernes, pues a ellos les alerta-ron unos compañeros ejidata-rios que pasaban por el lugar y se dieron cuenta de que la palapa de más de 20 metros de diámetro ardía envuelta en las llamas, por lo que algunos se acudieron a pedir ayuda a los demás ejidatarios mien-tras unos intentaban apagar el incendio.

Pero nada se pudo hacer, y

Situación: La palapa con una inversión de un millón 750 mil pesos quedó totalmente consumida por el fuego.

Fo

to |

Ed

gar

do

Ro

drí

gu

ez

río hondo

El presidente de productores cañeros afiliados a la Confede-ración Nacional de Productores Rurales, Gabriel Rivas Canul, mencionó que el sábado se ter-minó de entregar la vara dulce al batey, por lo que en los próxi-mos días se estará haciendo la evaluación de cuál la fue la can-tidad final de caña molida, azú-car producido y días cosechados para entregar el acta final.

> Los productores están ansiosos por las liquidaciones de este período

Edgardo Rodríguez

P roductores de caña de la ri-bera del río Hondo están a

la espera de que se entregue el acta oficial en el cual se da fin al período de cosecha de la vara dulce, debido a que una vez ter-minado el ciclo productivo, se les autorizará la liquidación por el total de su producción. Sin em-

coSecha: Los trabajadores aguardan para saber si se logró recuperar el precio del edulcolorante y obtener la gratificación de su labor.

pRoducción: A pesar de las bondades y la gran demanda de esta especie, son pocos los apicultores que se han dedicado a la obtención de esta miel.

Fo

to |

Ed

gar

do

Ro

drí

gu

ez

Esperan el acta oficial del fin de la zafrabargo, dado el precio actual de la tonelada de azúcar los pagos serán inferiores a los 450 pesos.

De acuerdo con el trabajador cañero, Joel Escobar, él y sus compañeros se encuentran a la espera de que el Comité de Pro-ducción y Calidad Cañera dé a conocer el acta final de la zafra para saber cuál será el precio al que se les pagará sus toneladas de la vara dulce que fueron en-tregadas al batey, ya que duran-te los más de 225 días que duró la zafra se entregó por lo menos un millón 876 mil toneladas, aunque esta cifra ya ha aumen-tado debido a que este reporte

¥¥ Existen alrededor de tres mil 200 productores, tienen una superficie de 32 mil 500 hectáreas sembradas y han producido, un millón 876 mil toneladas de azúcar.

hechos¥¥

data de más de una semana.Otro de los productores que

dijo estar a las expectativas es Cándido Solís, quién manifestó que hasta las últimas noticias que se habían manejado sobre el precio de la liquidación era de 450 pesos, aunque pudiera ser inferior, ya que esta información fue dada al inicio de la zafra y en los últimos días la tonelada ha descendido aún más.

Los cañicultores quieren sa-ber ya la cifra final de caña y azúcar producido, para consta-tar si se pudo alcanzar la meta histórica y el precio de edulco-rante se ha recuperado.

cie a fin de poder recuperar la población.

De acuerdo con el profe-sor investigador Wilberto Co-llí Ucán, en el mundo se estima que existen alrededor de 40 mil especies de abejas que represen-tan diversidad de tamaños, ni-dificación, comportamiento y niveles de sociabilidad. De es-ta cantidad, 16 de las producto-ras de miel que no cuentan con aguijón, habitan en las selvas de la Península de Yucatán. Estas pertenecen al grupo de las trigo-nas y meliponas, y son nativas de la región. Realizan sus nidos dentro de las partes ahuecadas de los árboles de las selvas me-dianas y bajas.

Desafortunadamente, la lle-gada de las africanas, la defo-restación, la tala inmoderada, la ganadería y la construcción de nuevas viviendas han oca-sionado la disminución de las poblaciones.

tuvo su importancia respon-diendo a los propósitos de los conquistadores, quienes mono-polizaron la producción impo-niendo fuertes tributos de miel y cera a los indígenas. Las prime-ras listas de tributos que los es-pañoles exigieron en el año 1549 fueron 173 pueblos, de los cuales el 94% pagaba con miel. En total la lista cubría dos mil 438 arro-bas de cera, lo que aproximada-mente se traduciría en 29 mil

300 kilogramos, y, 276 arrobas de miel que representarían tres mil 300 kilogramos. Una arro-ba representaba entre 12 y 13 kilogramos aproximadamente.

El Colegio de la Frontera Sur, está llevando a cabo un progra-ma para el rescate de la especie mediante la instalación de un meliponario, en el cual existen alrededor de 40 cajas racionales y algunos jobones, en los cuá-les están desarrollando la espe-

Lucha la abeja melipona por sobrevivir en Q. Roo> La especie milenaria originaria de la selva maya está en peligro de extinción, el Colegio de la Frontera Sur realiza un proyecto de rescate para recuperar la población

Edgardo Rodríguez

L a abeja melipona, originaría de la sel-va maya y fomenta-da por esta antigua

cultura, se encuentra en peligro de extinción, según observacio-nes del Colegio de la Frontera Sur, continúa luchando por so-brevivir en Quintana Roo.

Pese a la disminución y des-plazamiento de otras especies de himenópteros, la Melipo-na beecheii, sigue producien-do miel en algunos puntos de la Península tal y cómo lo hace desde hace cientos de años para los antiguos mayas, que usaban su endulzante y la cera con pro-pósitos medicinales y fuente de alimento.

Además, formaba una parte importante en la cadena repro-ductiva de las plantas de la re-gión, debido a que intervenían en el proceso de polinización de diferentes especies nativas co-mo el ramón, dzidzilché, jabín, palma y yaaxnik, por mencio-nar algunas.

La visión cosmológica de los mayas con respecto a estas abejas se basa en que relaciona-ron los cuatro puntos cardina-les con los colores divinos, rojo, blanco, negro y amarillo; esto se aprecia notablemente en el Chilam Balam de Chumayel el cual las vincula con la estructu-ra social de los mayas.

“En los mitos de la creación maya, los primeros habitantes fueron los Zayawinicoob, hom-bres muy industriosos y que tenían los ojos como los de la abeja, pues dios los transfor-mó para escapar de su castigo” (Thompson, 1975)

Una de las evidencias que implican la relación entre la es-pecie y los mayas se encuentra en el contenido del Códice tro-cortesiano o de Madrid, ya que sus últimas páginas están de-dicadas a la meliponicultura. De igual manera existen prue-bas referentes a la deidad, tal es el caso del dios descenden-te Ah-Musen Kab, encontrado en las ruinas de Tulum, Cobá, Cozumel.

Después de la conquista es-pañola, la abeja melipona man-

pRogRama: El rescate de la especie se realiza mediante la instalación de un meliponario, en el cual existen alrededor de 40 cajas racionales y algunos jobones.

Fo

tos

| E

dg

arrd

o R

od

ríg

ue

z

¥¥ La plaga que más afecta a la abeja melipona es un mosca del grupo Phoridae conocido en Quintana Roo como X-nenen, ya que puede ovipositar los paneles de cría.

hechos¥¥

Page 9: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

10QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013

Candidatos intensifican recorridos en Bacalar

Carlos Horta

Manuel Manzo Mén-dez, del Partido Verde

Ecologista de México (PVEM)y candidato a diputado por el III Distrito, llegó al ejido El Ce-dralito por segunda ocasión en menos de una semana, ya que no acabó de escuchar las propuestas y necesidades de la gente enfocadas al cam-po, debido a las inclemencias climatológicas, también hi-zo entrega de plantas para reforestación.

Manuel Alfredo Chi Ló-pez, aspirante para presi-dente municipal, también del PVEM, visitó la colonia Gon-zalo Guerrero, donde pidió a los pobladores ejercer su de-recho de votar.

En el recorrido que llevó a cabo ayer el candidato a

Manuel Salazar

A la espera de que el maíz depositado desde hace tres se-manas en los sur-

cos de sus parcelas empiece a germinar y crecer para tratar de obtener elotes tiernos con los que preparan el atole nuevo en sus hogares, los habitantes de la zona maya en el estado empe-zaron a disponer de su reserva de la gramínea que celosamente han guardado en las trojes.

Abelardo Yamá, campesino de la población de Filomeno Ma-ta, explicó que después de cada

Las trojes, valioso ‘escondite’ de las reservas de maíz> Mientras los campesinos esperan su cosecha, utilizan los elotes guardados para alimentar a sus familias y animales

alimentar no sólo a la familia, sino a los animales de traspatio que son una forma de sustento igualmente.

Explicó que una buena can-tidad de maíz se almacena en las trojes y se riega con cal para evitar que le caigan plagas como el gorgojo, el cual es uno de los problemas a los que se enfrentan cada año, aunado a las ratas que eventualmente y cuando no se de-tecta a tiempo, hacen sus nidos dentro del granero, ocultándose en un perímetro de mazorcas.

Ante ello, explicó que el maíz almacenado generalmente es utilizado en este tiempo, cuan-do las lluvias inician y se prevé la forma en que estará la cosecha

prevención: El maíz que es guardado en las trojes saca de apuros a los labriegos de la zona maya.

Fo

to |

Man

ue

l Sal

azar

¥¥ Las trojes son pequeñas casas de palma que edifican los campesinos, ya sea en el interior de las milpas o en el patio de la casa, para acomodar los elotes ya secos y utilizarlos para su supervivencia cuando sea necesario, o bien, mientras esperan la cosecha.

Hechos¥¥

ciclo de cultivo, cuando se ha cosechado la totalidad del maíz en las parcelas, una parte de lo obtenido se guarda con la hoja natural de la planta previniendo los tiempos difíciles en que esca-sea el maíz y no hay manera de

para este año. “Disponemos del maíz que se había estado guar-dando y escogemos en las mazor-cas que se van desgranando las mejores semillas, el grano más grande, el más brilloso y el elo-te que más producto tenga para separarlo y utilizarlo como semi-lla, pues se trata de preservar la mazorca que mayor producción nos garantice en futuras siem-

bras del producto, sostuvo.Afirmó que generalmente las

trojes son pequeñas casas de palma que se edifican por los campesinos, ya sea en el interior de las milpas o en el patio de la casa, para acomodar los elotes ya secos de manera tal que per-mitan ir escalando la formación y faciliten la prevención de pla-gas con la colocación de cal.

“Todos tenemos por costum-bre construir esas instalaciones en las parcelas o la casa, pero de-finitivamente el propósito es te-ner alimento listo en el momento en que se necesite y contar con semilla que es elegida por noso-tros mismos para asegurarnos de tener buena cosecha en tiem-pos por venir”, explicó emociona-do el campesino.

municipios

mantenimiento: Los colonos mencionaron que recientemente CA-PA hizo mejoras a la planta de tratamiento, puesto que presentaba fallas.

propuesta: El candidato del PRD a la presidencia municipal, Emilio Ari-za, manifestó su interés en replantear la organización en materia de salud.

Fo

to |

Man

ue

l Sal

azar

Fo

to |

Car

los

Ho

rta

Piden la reparación de planta de saneamiento> vecinos de la colonia Fovissste hacen un llamado a capa y al gobierno

Manuel Salazar

Colonos que habitan en el fraccionamiento Fovissste

en la cabecera municipal, se reunieron en uno de los esta-cionamientos del sitio a efecto de tomar acuerdos para solici-tar el apoyo más efectivo de la Comisión de Agua Potable y Al-cantarillado (CAPA) para opti-mizar el uso y operación de la planta tratadora de aguas ne-gras del lugar.

Explicaron que recientemen-te la Dirección General de CA-PA acudió para poner en funcio-namiento una serie de mejoras en las instalaciones de la men-cionada planta, debido a que había venido presentando una serie de problemas que repre-sentaban una amenaza para la salud pública, en virtud de que no operaba de la forma en que se había previsto.

“Ha estado trabajando bien, pero en los últimos días hay una etapa del proceso de tratamien-to que aparentemente no está funcionando como se debe, por

lo que hay problemas que no son graves, pero que pueden derivar en situaciones mayores si no se atienden a tiempo, por ello hace-mos el llamado a CAPA para que envíe personal que verifique el correcto funcionamiento o en su caso realice las recomendacio-nes que se deben seguir para buscar probablemente un cam-bio en la operación del sistema”, señalaron los colonos.

Gilberto Cahuich Chan, Ma-rio Estrada May y Carmen Gar-cía Luna, explicaron que viven con sus familias en el asenta-miento integrado por 120 vi-viendas, en lo que es hasta aho-ra es el primer conjunto habita-cional construido en la cabecera municipal.

“Este fraccionamiento tiene más de 20 años y por consecuen-cia, las instalaciones, la infraes-tructura y los servicios también son añejos, por lo que necesitan rehabilitarse, mejorarse o sus-tituirse para que no tengamos problemas futuros”, explicaron.

¥¥ Los habitantes de la colonia Fovissste manifestaron que tanto CAPA como el gobierno del estado les han apoyado de manera constante en el momento en que se reporta alguna anomalía.

Hechos¥¥

¥¥ Manuel Alfredo Chi López, candidato a presidente municipal por el PVEM, en su recorrido por Arroyo Negro, en la comunidad de Tihosuco, dijo que el lugar cuenta con una interesante historia que no tiene difusión.

Hechos¥¥

denuncia: El subdelegado de la comunidad dijo que ahora nadie se quiere hacer responsable por los daños ocasionados al sistema de red de agua.

Fo

tos

| C

arlo

s Y

abu

r

Estrenan calles, pero se quedan sin agua> empresa destruye el sistema de red cuando hacía las obras en san diego

Carlos Yabur

Luciano Caamal Palo-mo, subdelegado mu-

nicipal de la comunidad de San Diego, denunció que la compañía que se encargó de construir las calles, rompió las tuberías de la red de agua potable con su maquinaria, dejando a 15 familias sin el vital líquido.

“Nadie se responsabilizó de los daños y han pasado más de tres meses que de-jaron las averías en la red de agua potable”, señaló Ca-amal Palomo.

Agregó que desde un prin-cipio que iban a reparar las calles, exhortaron al respon-sable de la obra para que tu-viera cuidado con las tube-rías del sistema de agua po-table, pero no hizo caso y a consecuencia de su descuido, varias familias se quedaron sin el servicio.

La autoridad comunal di-jo que este daño a la red de agua potable ya tiene me-ses, incluso la compañía ya

no está laborando y por ello na-die se ha responsabilizado para hacer la reparación.

“Lo único que hicieron fueron las zanjas para volver a colocar la tubería, pero con eso no se solu-cionó el problema y las familias siguen sin agua”, enfatizó.

Agregó que como autoridad de la localidad, las familias in-conformes le preguntan a cada

rato si ya se va reparar la red.“Nadie me da razón, incluso

he ido a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado, pero el personal sólo me ha dicho que ellos no causaron los da-ños y que debo de ir con los responsables para que respon-dan”, señaló.

Puntualizó que en varias co-munidades se ha registrado el mismo problema, en donde la

maquinaria ha roto tuberías, pero la empresa constructora no se responsabiliza por los destro-zos que hacen.

“La gente ya se está impa-cientado y amenaza con organi-zarse para hacer una manifes-tación frente al Palacio Munici-pal, puesto que el Ayuntamien-to fue quien contrató la compa-ñía”, aseveró el subdelegado de la comunidad.

dades de los campesinos y pro-ductores del sector agrario, ya que sus proyectos que quieren llevar a cabo en sus extensio-nes de tierra, se ven frenados por la falta de recursos. Ante esta situación se comprometió a elaborar iniciativas de Ley, con las cuales el gobierno esta-tal y federal creen programas que realmente sirvan para que el campo logre producir lo que la gente requiere y consume, porque sólo así se podrá reac-tivar esta actividad que está en el rezago.

El candidato Emilio Ariza Román, por el Partido de la Re-volución Democrática (PRD) ex-ternó su apoyo e interés en re-plantear la organización en ma-teria de salud para contar con médicos de tiempo completo y medicinas suficientes en cada uno de los centros de salud.

diputado del Partido Revolucio-nario Institucional (PRI), Juan Manuel Herrera, en la pobla-ción de San Isidro Laguna, se reunió en un mitin junto con otras comunidades, el priísta destacó que insistirá desde el Palacio Legislativo, para dar cumplimiento y solución a las necesidades de todas las po-

blaciones, principalmente en lo que respecta a la labor del campo, que es donde casi el 100% de las familias subsisten en la zona rural. Ante más de 200 personas que se congrega-ron en el lugar de la reunión, el abanderado indicó que tiene más de 30 años trabajando en el campo y sabe de las necesi-

La gente ya se está impacientando y amenaza con hacer una manifestación a las afueras del Palacio de Gobierno, porque el ayuntamiento fue el que contrató a la empresa”

Luciano Caamal PalomoSubdelegado de San Diego

QUINTANA ROO

Elecciones2013

carrillo puerto

bacalar

josé maría morelos

carrillo puerto

Page 10: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

11QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013

Envían muestras genéticas de niños autistas a Francia > Investigadores y especialistas realizan un estudio sobre el trastorno para determinar las causas del padecimiento

Fo

to |

Je

sús

Tije

rin

a

Teresa Pérez

M uestras de ni-ños autistas de Quintana Roo estarán en-

tre las 400 que se llevarán a Francia para análisis genético, informó Amalia Gómez Cotero, investigadora del Centro Inter-disciplinario de Ciencias de la Salud del Instituto Politécnico Nacional (IPN). Dichas muestras se unirán a las 90 que se man-daron a principios de año para

y otros familiares de un niño con autismo muestran deterioro leve de las habilidades sociales y de la comunicación o se invo-lucran en conductas repetitivas.

El autismo es un trastorno multifactorial. No se conoce la causa. Es una gama de trastor-nos complejos del neurodesa-rrollo, caracterizado por impe-dimentos sociales, dificultades en la comunicación y patrones de conducta estereotípicos, res-tringidos y repetitivos. En Mé-xico, uno de cada mil personas padece autismo según el Centro Interdisciplinario de Ciencia de la Salud del IPN.

La característica distintiva de este transtorno es la interac-ción social deficiente. Un bebé podría mostrarse indiferente a las personas o enfocarse inten-samente en un objeto hasta ex-cluir a los otros durante largos períodos de tiempo.

estudio y se tendrá un primer avance a finales de año.

En la investigación partici-pan François Rabelais Univeris-ty, la Clínica Mexicana de Autis-mo, el Centro Genómico Huma-no y el Hospital Psiquiátrico J. N. Navarro.

Los especialistas en este trastorno realizan un estudio genético de niños autistas, pues creen en la probabilidad de que exista una herencia en las fami-lias y que hayan genes transmi-sores de la discapacidad.

Las muestras se mandaron a la universidad francesa para que puedan ser comparadas con

Estudios: El autismo es un trastorno multifactorial caracterizado por impedimentos sociales y patrones de conducta restringidos y repetitivos.

ZONA NORTE

muestras de niños franceses y libaneses para tener más infor-mación sobre la causa. Para Gó-mez Cotero será importante el resultado para determinar los factores genéticos específicos asociados con el desarrollo del autismo.

En las familias con un hijo con autismo, el riesgo de tener un segundo hijo con el trastor-no, es uno de 20. Esto es mayor que el riesgo de la población en general. Los investigadores es-tán buscando pistas sobre qué genes contribuyen a esta sus-ceptibilidad aumentada.

En algunos casos los padres

¥¥ En las familias con un hijo con autismo, el riesgo de tener un segundo hijo con el trastorno, es uno de 20. Los investigadores están buscando pistas sobre qué genes contribuyen a esta susceptibilidad aumentada.

Hechos¥¥

A las costas de Cozumel arriban tortugas de las espe-cies blanca, caguama y carey, sin embargo, las dos primeras desovan en la isla y la última acude para alimentarse.

Como parte de las acciones para el cuidado de las espe-cies, se realizan recorridos de vigilancia en la zona oriente y marcaje de los nidos.

Rafael Chacón Díaz, direc-tor de Ecología, dijo que pa-ra este año el Comité para la Conservación de la Tortuga Marina organizó un progra-ma de pinta de bardas de do-micilios, con temas alusivos a la protección.

El rotulista Waldemar Avi-lés Avilés, uno de los 30 volun-tarios del programa de conser-vación, apoya el proyecto de manera gratuita para pintar los murales.

Chacón Díaz dijo que una empresa local donó la pintura para elaborar el primer mu-ral, el cual se ubica en la ave-nida 20 sur con calle Paamul de la colonia Colonos Cuzamil.

“La sociedad, artistas lo-cales y las empresas se unen para cuidar a la tortuga” (sic).

La iniciativa pretende pin-tar otras tres bardas de domi-cilios particulares en diversas colonias de la ciudad.

Hasta el momento no se tie-ne contemplado un mural en el centro y zonas turísticas de la isla, aunque no se descarta.

Promueven en murales el cuidado de tortugas> Buscar hacer conciencia en la población de proteger la especie

Julián Miranda

La Dirección de Ecología y el Comité para la Conser-

vación de la Tortuga Marina de Cozumel han contabilizado 560 nidos en la presente tem-porada de anidación, 200 más que el año pasado en el mismo período.

La temporada inicia el pri-mero de junio y finaliza en diciembre, dos especies de quelonios llegan a Cozumel a desovar.

Con el apoyo de un rotulista y empresa privados ha inicia-do un programa de pintas de bardas en la ciudad para ha-cer conciencia del cuidado de la especie.

Cada una tendría un costo de 12 mil pesos, pero la de-pendencia ha logrado los pa-trocinios. En total serán cua-tro bardas cuyos propietarios las han donado.

En el 2012 se contabiliza-ron un total de cinco mil 280 nidos de tortuga en los 22 ki-lómetros de playas de la zona oriente de la isla y se liberaron 45 mil crías de quelonios.

proyEcto: Con el apoyo de un rotulista y empresa privados ha iniciado un programa de pintas de bardas en la ciudad.

Fo

to |

lian

Mir

and

a

Aspira el aeropuerto de Cancún rebasar los 15.5 Mlls. de pasajeros> El objetivo es lograr consolidarse como el más importante del país

Renán Moguel

Con una perspectiva de cre-cimiento del 8% y más de

50 vuelos nuevos y ampliacio-nes de operaciones en el año, el Aeropuerto Internacional de Cancún aspira a superar los 15 millones y medio de pasajeros durante 2013 y consolidarse co-mo el más importante del país.

Carlos Trueba Coll, director de la terminal aérea, dejó en claro que Grupo Asur, empre-sa que administra el aeródro-mo de Cancún, siempre busca incrementar el manejo de pa-sajeros y eso se puede observar cada año, en donde se tiene un alza de un millón de pasajeros.

“El año pasado fue excelen-te, incrementamos un millón y medio de pasajeros con relación a 2011, en donde habíamos reci-bido 13 millones de viajeros, pero ahora con los números que tene-mos podemos decir que rebasa-remos también nuestras expec-tativas”, destacó.

En los primeros cinco meses del año, el Aeropuerto Interna-cional de Cancún ya cuenta con seis millones 920 mil 812 pasa-jeros, cifra que representa un 9.9% más que en el mismo pe-riodo de 2012, en donde se re-gistraron seis millones 298 mil 990 viajeros.

Las buenas noticias para la terminal aérea de Cancún tam-bién se observan en los anuncios de las aerolíneas, tanto naciona-les como extranjeras, que ya die-ron a conocer que en verano hay ampliación de más frecuencias y operaciones.

En este sentido, Trueba Coll comentó que alrededor de 50 vuelos nuevos se tendrán en es-te año, ya que las aerolíneas Co-

opEratividad: Es probable que en las vacaciones de verano se rompa por tercera ocasión la cifra más alta de vuelos, ya que en julio algunas aerolíneas abrirán nuevas rutas y ampliarán sus frecuencias.

Fo

to |

Isr

ael L

eal

pa, Cóndor, Air France, Aeroflot, Transaero, Brittish Airways, Vo-laris, Aeroméxico y VivaAerobus, entre otras, incrementaron sus operaciones

Además que las aerolíneas españolas Air Europa y Pull-man Tour, a través de sus pá-ginas de internet, anunciaron el incremento de vuelos desde el país ibérico a Cancún a partir del verano.

La empresa aérea Air Europa tiene actualmente tres vuelos a la semana y llegará a uno diario; mientras que Pullman Tour tie-ne dos y llegará a cinco operacio-nes, que serán los martes, miér-coles, jueves, sábado y domingo.

Las cifras que registró el Ae-ropuerto Internacional de Can-cún mensualmente son: en enero alcanzó un millón 407 mil 526, por un millón 273 mil 995 del mismo mes del año pasado, una

Estadísticas

CANCÚN

CANCÚN

Cozumel

§ de incremento en la operación se espera obtener durante este año

8 por ciento

diferencia de 133 mil 531.En febrero recibió un millón

285 mil 609 pasajeros en com-paración con el millón 223 mil 812 del año pasado, que serían 61 mil 797 viajeros más.

Durante marzo tuvo un mi-llón 593 mil 332 pasajeros, que significaron 188 mil 165 pasaje-ros más que en el mismo período de 2012 en los cuales se recibió a un millón 405 mil 167 personas.

En este mes, la terminal aé-rea logró romper en dos ocasio-nes el récord de más operaciones en un día, ya que el primero fue con 551, el 23 de marzo; y de 558, el 29 del mismo mes.

Durante abril la terminal aé-rea del destino recibió a un mi-llón 368 mil 884 pasajeros por un millón 292 mil 805 del mis-mo mes del año pasado, es decir, un incremento de 5.9%, que se-ría una diferencia de 76 mil 70

pasajeros. Personal de Asur comentó

que es probable que en las va-caciones de verano se rompa por tercera ocasión la cifra más alta de vuelos, ya que en julio algu-nas aerolíneas abrirán algunas nuevas rutas y ampliarán sus frecuencias.

Jesús Almaguer Salazar, di-rector de la Oficina de Visitantes y Convenciones (OVC), aseguró que los esfuerzos conjuntos con Asur son más que evidentes y esto se traduce en un incremen-to anual en el número de pasaje-ros en la terminal aérea.

“Nosotros lo que hacemos es negociar con las aerolíneas para que consideren a Cancún como un destino más de sus ru-tas, aunado al interés que existe de las mismas empresas aéreas por abrir vuelos hacia el desti-no”, comentó.

Flores, Real Ibiza y Natura, así como las colonias conocidas co-mo Pueblo Sac-Be y Cristo Rey, las colonias Zazil-Há, Centro, una parte de la Gonzalo Gue-rrero, Ejido, Bella Vista, Tigri-llos, entre otras, además de todo el municipio de Tulum y comu-nidades como Akumal, Chemu-yil, la zona maya votarán para el Distrito V.

Quienes vivan en fracciona-mientos como Los Olivos, Pun-ta Estrella, Galaxia I y II, Mi-sión del Carmen, Villamar I y II, Bosque Real, La Guadalupana, El Petén, Playa Magna, Balam

Adrián Barreto

Anaid Aranda Lara, presi-denta del Consejo Distrital

VII, recomendó a la ciudadanía ubicar con antelación dónde y

ElEccionEs: Cada vez está más cerca el cierre de campañas por lo que los candidatos trabajan a marchas forzadas visitando las colonias.

Fo

to |

Ad

rián

Bar

reto

Recomiendan ubicar las casillas anticipadamentepor quién votar, para evitar que la división geográfica que tienen los distritos V y VII genere con-fusión el 7 de julio.

Explicó que la línea divisoria de los dos distritos comienza en la zona federal y con CTM, re-corre esta avenida en dirección poniente hasta su entronque con la avenida 1 norte y a par-tir de esta esquina se va hacia el norte sobre la avenida 1 Norte hasta llegar a la calle 54.

En la esquina de la calle 54, ubicada en la colonia Colosio, la línea divisoria sigue en di-rección poniente hasta la aveni-

da 30 y sobre esta arteria sigue en dirección sur hasta su en-tronque con la avenida Consti-tuyentes, en la colonia Gonzalo Guerrero.

Si la ciudadanía vive en el lado sur y poniente de la línea divisoria le tocará votar por los candidatos que compiten en el Distrito V que representa a So-lidaridad y Tulum. Si se vive en el lado norte y oriente de la línea divisoria deberán elegir entre los candidatos del Distrito VII.

Gente que vive en fracciona-mientos como Palmas 1 y Pal-mas II, Villas del Sol, Misión Las

QUINTANA ROO

Elecciones2013

plAyA del CArmeN

Tun, Privanza, y colonias co-mo 28 de Julio, Colosio, Nicte-

Hé, entre otras, votarán para el Distrito VII.

Page 11: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

12QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013

Capturan con marihuana a un par de estudiantes> Los jóvenes dijeron ser alumnos del nivel medio superior; tenían en su poder cinco dosis de la droga

Juan Palma

D os estudiantes de preparatoria fue-ron asegurados por elementos de

la Policía Municipal Preventiva (PMP), tras encontrárseles en el interior de una mochila, cinco dosis de marihuana.

Los hechos ocurrieron al medio día de ayer, cuando los jóvenes se encontraban bajo unos árboles ubicados detrás de las instalaciones deportivas

apresados: Los alumnos de bachillerato fueron puestos a disposición de la Fiscalía Especializada de Atención al Narcomenudeo y posteriormente canalizados al Ministerio Público Especializado en Adolescentes.

viCio: Los jóvenes declararon que son adictos a la droga y que pensaban llevarla a una fiesta estudiantil.

Fo

tos

| H

aro

ld A

lco

cer

chetumal

SEGURIDAD

De la Redacción

Un adolescente de esca-sos 12 años de edad,

fue sorprendido con las ma-nos en la masa cuando le ro-baba la cartera a un hombre, en el interior de la Terminal de Autobuses del Oriente (ADO), ubicada en la avenida Insurgentes.

Al ver que había sido sor-prendido, el chaval trató de justificarse diciendo que un trío de franeleros lo obliga-ban a cometer los atracos.

Ante la declaración del menor, los elementos de la Policía Municipal Preven-tiva (PMP) detuvieron a los tres presuntos abusadores, pero una vez en las instala-ciones de Seguridad Públi-ca, salió a relucir la verdad.

De acuerdo a la informa-ción recabada en el parte policíaco, todo empezó ayer a las 12:30 horas, cuando un campesino que no qui-

so propor-cionar sus genera le s l lamó a l número de eme r g en -cias 066 para solici-tar la pre-sencia de los policías, puesto que había sor-p r e n d i d o con las ma-nos en uno de sus bol-sillos a J. E.C.V., de 12 años de

edad, quien intentó sacarle la cartera.

Cuando los uniforma-dos arribaron al lugar de los hechos, el afectados les entregó al menor, quien les dijo que los “viene, viene”, de nombres Fernando Moo Chan, de 26 años de edad, César Augusto Solís, de 35 y Sergio Olvera Lechuga, de 42, lo obligaron a robar, así que inmediatamente el trío fue detenido y llevado a Seguridad Pública, don-de iban a ser certificados médicamente y puestos a disposición del Ministerio Público.

Al llegar a la policía, el adolescente fue reconocido, ya que tiene antecedentes de robos y en todos los ca-sos ha dicho mentiras para librarse del problema, por lo que los franeleros fueron dejados en libertad.

En la corporación se supo que el menor es influenciado para cometer los atracos por un sujeto al que sólo conocen como “El Bachoco”, con quien comparte los botines.

El menor fue puesto a dis-posición del Ministerio Públi-co especializado en menores, en espera de que sus padres acudan a rescatarlo, porque de lo contrario será enviado a una casa filtro del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF).

Detienen a presunto raterillo en el ADO

§con 30 minutos se registró el robo

§fueron apresados por los policías

12horas

3 sujetos

chetumal

impactó a la segunda unidad y no conforme con ello, aceleró y embistió a un trabajador de la gasolinera, provocándole lesio-nes, y para rematar, golpeó la bomba de gasolina.

El imprudente conductor es-tuvo a punto de provocar una tragedia, debido a que la bom-ba se desprendió de su base. El despachador de la bomba, Jo-sé Manuel Canul Parra, resultó con lesiones leves, mientras que una parte del aparato se alzó, aunque hubo temor de que se registrara un incendio, porque de la despachadora empezó a filtrar combustible.

La Tornado registró daños menores. El responsable fue trasladado a las oficinas de Tránsito en espera de que llega-ran los ajustadores de la asegu-radora. Los daños de la bomba fueron valuados en 50 mil pesos.

> el responsable también arrolló a un empleado y chocó contra una camioneta

Carlos Yabur

E l descuido de un automo-vilista que se encontraba

bajo los influjos del alcohol, es-tuvo a punto de ocasionar una tragedia ayer a las 7:30 horas, cuando estrelló su unidad en una de las bombas de la esta-ción de gasolina.

A for tuna-damente, el in-cidente no pa-só a más y sólo se registraron daños mate-riales menores y un empleado lesionado, que fue embestido junto con la bomba.

I n f o r m a -ción del parte policíaco señala que los hechos se registraron en una gasolinera ubicada a la salida de la cabecera muni-cipal, rumbo a Mérida, ayer a

aparatoso: El percance pudo haber terminado en tragedia, ya que al dañarse la bomba, empezó a salir combustible, pero afortunadamente no pasó a mayores.

Fo

to |

Car

los

Yab

ur

Conductor ebrio se impacta contra despachadora de gasolina

las 7:25 horas. Felipe Vergara Caballero, de

57 años de edad, manejaba un Chevrolet Malibú con placas de

circulación UUH-86-24.Vergara Caballero arribó a

la gasolinera y se estacionó de-trás de una camioneta Tornado

con placas SZ-52-679, para lle-nar su tanque.

Debido a que estaba alcoho-lizado, el guiador del Malibú

§fueron valuados los daños de la despachadora de gasolina

50mil pesos

¥¥ Mientras se hace el deslinde de responsabilidades, el guiador del Chevrolet Malibú fue llevado a las oficinas de Tránsito. Los ajustadores de la aseguradora se encargaron de evaluar los daños de la bomba y de la camioneta.

Hechos¥¥

del Instituto Tecnológico de Chetumal (ITCH), cerca de las calles Tecnológico de Veracruz con avenida Nicolás Bravo, en la colonia magisterial.

Su su actitud sospechosa no pasó desapercibida por los ve-cinos del lugar, quienes inme-diatamente dieron parte a la PMP a través de una llamada al número de emergencias 066.

Al llegar al sitio antes seña-lado, los oficiales ubicaron al par de adolescentes, quienes al ver la presencia policial intenta-ron darse a la fuga, pero al final fueron asegurados.

Al inmovilizarlos, los ele-mentos policiales procedieron a efectuarles una revisión de rutina, localizándoles la droga envuelta en un papel periódico dentro de una mochila.

Los asegurados, S.T.P. y A.V., ambos de 17 años de edad, luego de ser arrestados, dijeron a los oficiales ser estudiantes del ni-vel medio superior, aunque omi-tieron dar el nombre del plantel al que pertenecen.

Asimismo, expresaron que la droga era para su consumo y que la compartirían con sus compañeros en una fiesta a la

¥¥ Los jóvenes asegurados les dijeron a los uniformados que la marihuana era para su consumo personal y que la compartirían con sus compañeros de clase, en una fiesta a la que asistirían ayer por la tarde.

Hechos¥¥

que asistirían minutos después cerca del lugar donde fueron arrestados.

Los agentes subieron a una unidad a los menores para tras-ladarlos a las instalaciones de la

corporación policial, donde fue-ron certificados médicamente.

Más tarde, los detenidos fueron puestos a disposición de la Fiscalía Especializada de Atención al Narcomenudeo y posteriormente canalizados a Ministerio Público Especia-lizado en Adolescentes para que se inicie la investigación correspondiente por el hecho que se les imputa a ambos.

Las autoridades han exhor-tado constantemente a los pa-dres de familia para que estén al pendiente de lo que hacen sus hijos.

josé maría morelos

Page 12: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

4QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 DEPORTES

Empatan Amazonas y Ejidatarias en CarrilloManuel Salazar

En un duelo de pítcheo y enmedio de una com-

petencia de estrategias en el llamado deporte de la pelota blanda, el sóftbol, el equipo Amazonas de Felipe Carrillo Puerto mantiene su liderato en la tabla de posiciones lue-go de empatar a Ejidatarias de Bonfil con marcador de nueve carreras contra nueve.

Teresa Us, Sheila Carde-ña, Aracelly Rodríguez, Kei-la Hernández, Neyda Yam, Vianey Us, Herme Cahuich, Leydi Hernández, Flor Rme-ro y Sydney Estrada, confor-maron el cuadro que viajó hasta el norte del estado pa-ra tratar de refrendar su su-premacía en el campeonato de sóftbol que se juega en di-ferentes sedes.

En la loma de los disparos por parte de las Ejidatarias que fungieron como loca-les, estuvo Soledad Guzmán, quien fue recibida con un ro-sario de impactos que deri-varon en las primeras ano-taciones para las visitantes. En su calidad de locales y con la porra de su lado, las Eji-datarias se enfrentaron a la serpentina de Gladys Torres, que hizo una excelente man-cuerna con su cátcher Gua-dalupe Koyoc, evitando que la condición del equipo rival representara la ventaja, tra-bajando en coordinación con su cuadro corto para evitar ser superadas en el terreno de juego en una competencia desarrollada con ambiente de franca amistad entre ca-da uno de los equipos.

El juego que se perfilaba para extra iningns fue sus-pendido por el mal tiempo, motivando que se programe para una nueva fecha que se-rá discutida con los directi-vos de la liga, en un juego que según los aficionados “estará sacando chispas” ante la dis-puta por la victoria.

sóftbol: Mantiene liderato en la tabla de posiciones.

Fo

to |

Man

ue

l Sal

azar

Dorados se corona en la Hormiguitas> En juego con interminable ráfaga de disparos, superan 2-1 al América Cecyte y se adjudican el cetro de la Pompeyense

Fo

tos

| M

igu

el M

ald

on

ado

espiral: Kleber Gómez hizo vibrar el “Aarón Merino”, pero al minuto 37 salió el “fierrazo” del zapato de Josua Pérez y vino el gol decisivo.

Miguel Maldonado

E n un partido con final dramático los Dorados Amarillos se proclamaron

campeones de la Cantera Pom-peyense en su categoría Hormi-guitas, tras superar dos goles contra uno al cuadro de Améri-ca Cecyte en la cancha del par-que Aarón Merino Fernández.

Cientos de aficionados se die-ron cita para presenciar la gran final de la Cantera Pompeyense en su categoría Hormiguitas, in-tegrada por niños nacidos en los años 2005 y 2006.

Tan pronto el nazareno Ja-vier Riveroll dio el silbatazo inicial, los pequeños de ambas escuadras iniciaron una férrea pelea por el control del balón; intensas muestras de garra, co-raje y amor a su deporte favorito se pudieron apreciar en cada ju-gada, el terreno de juego se con-virtió en un auténtico campo de batalla en el que los 22 sobre la cancha querían llevarse la copa.

El agarrón se dio comple-tamente a la media cancha y hubo momentos en que los me-cánicos dominó al equipo ga-tuno, pero éstos no pudieron hacer efectivo este dominio en el marcador, y del lado de los caricaturescos la garra y co-raje de sus jugadores impidió que se vieran abajo en la pi-

zarra, pues cada uno de sus elemen-tos se la ri-faron en el terreno de juego.

Por am-bos lado hubo diver-sas oportu-nidades de gol, aunque ninguno de los cuadros

pudo concretar en el tiempo regular, lo que llevó el encuen-tro a definirse desde los tiros del punto penal.

En esta instancia Ricardo “Cachetes” Hernández, se vis-tió de héroe para meter a Don Gato y Su Pandilla a la semi-final, pues detuvo tres de los cinco tiros de la plantilla me-cánica, con lo que dio el triun-fo para su equipo.

Don Gato y su Pandilla, a semifinal de Tercera> Domina en la serie de penales a Clutch y frenos Valdés en los cuartos de final

Miguel Maldonado

En un trepidante encuen-tro el cuadro de Don Gato

y su Pandilla logró acceder a la ronda de semifinales de la Tercera Fuerza de la Liga Payo Obispo, denominada “Burguer King”, tras superar en penales a su similar de Clutch y Frenos Valdés en el segundo encuen-tro de cuartos de final.

Tal como se esperaba, el partido fue un verdadero de-leite para las casi 100 perso-nas que se dieron cita en las tribunas del estadio José Ló-pez Portillo de la capital.

Ambas escuadras se brin-daron en la cancha, que a pesar de estar en un estado “complicado” debido a la hu-medad y lo flojo del césped, no fue impedimento para que el balón fuera bien tratado por los 22 jugadores en la cancha.

El balón estuvo rodando sin complicaciones, ambas escua-dras saben cómo mover la pe-lota y no hubo interrupciones.

§abarrotaron las tribunas del estadio Jolopo; la plantilla mecánica perdió tres de cinco anotaciones

100 aficionados

L as jugadas de peligro fueron constantes desde

el inicio. La adrenalina corrió a lo largo de todo el encuentro porque cada una de las escuadras intentó de forma repetitiva concretar alguna jugada en el marco rival y entrar al “nido de las arañas”.

el dato¥¥¥

Fue al minuto 14 cuando los azulcremas se pusieron al fren-te y acariciaron el campeonato de la Liga, Kleeber Gómez hizo vibrar el Aarón Merino al po-ner el tanto que adelantaba a los plumíferos en el encuentro y que llenaba de esperanzas a sus demás compañeros.

Con el uno por cero a favor del América Cecyte transcurrió gran parte del encuentro, los de la institución educativa de-fendieron a toda costa la ven-taja que tenían en el marcador, mientras que los pecezuelos ini-ciaron una auténtica bombar-deada al arco azulcrema.

Fue al minuto 33 que los Do-rados igualaron el marcador, después de tres disparos que se estrellaron en el arguero.

Corría el minuto 37 y justo cuando las bancas de ambos equipos contemplaban tirado-res en penales, llegó el milagro-so disparo que salió del zapato de Josua Pérez, y se incrustó en el ángulo superior izquierdo del arco defendido por Iván Moreno, que nada pudo hacer para dete-ner el disparo.

Con este golazo termina-ron las aspiraciones de los pe-queños americanistas que no pararon en luchar y buscar el campeonato.

Page 13: Año I No. 283 Año XXXIX No. 13,540 LUNES 24 DE JUNIO DE 2013 … · 2013. 6. 26. · del VIII Maratón en Aguas Abiertas Bacalar 2013, con la justa de mayores distancias en la modalidad

6QUINTANA ROO • LUNES 24 DE JUNIO DE 2013

Registran 69 casos de Leishmaniasisen ChetumalJuan Palma

Quintana Roo registra hasta la semana epi-

demiológica número 24, 243 casos de Leishmaniasis. El municipio de Felipe Carri-llo Puerto es el más afecta-do al contabilizar 88 y le si-gue Othón P. Blanco con 69 incidencias.

Esta enfermedad es pro-ducida por la Leishmania mi-croorganismo protozoario, que se transmite por la pica-dura de un insecto díptero lla-mado Lutzomyia confundién-dose a menudo con la picadu-ra de un mosquito común.

La leishmaniasis es infec-ciosa y tiene distintas mani-festaciones; la más frecuente es cutánea y se presenta con úlceras en la cara, brazos y piernas; puede dejar cicatri-ces permanentes.

EL ciclo de transmisión ini-cia cuando la hembra del mos-quito flebotomino, en algunos sitios conocido como jején, pi-ca a pequeños mamíferos co-mo ratones, animales salvajes e incluso a domésticos, como perros, ga-tos y cer-dos. En este periodo, el ser huma-no es con-tagiado por accidente.

En esta región, la forma clíni-ca más fre-cuente es la Leishmaniasis cutánea oca-sionado lesiones a manera de ulceras en la piel pudien-do variar su localización en el cuerpo.

El diagnostico de la enfer-medad es clínico y se confir-ma a través de laboratorio ob-servando en un microscopio al parasito.

En Quintana Roo la Leis-hmaniasis se encuentran ba-jo control, pero la Secretaria Estatal de Salud (Sesa), reco-mienda que la mejor manera para prevenir la infección es protegerse de las picaduras de la mosca chiclera, sobretodo, a aquellas personas que rea-lizan alguna actividad en las áreas selváticas.

Es importante evitar en la medida de lo posible las acti-vidades al aire libre cercanas a la vegetación, especialmen-te desde el atardecer hasta el amanecer, cuando por ra-zones laborales o por algu-na circunstancia esto no se pueda se recomienda usar camisetas de manga larga, pantalones largos, calcetines y meter la camisa dentro de los pantalones, además apli-car repelente contra insectos en la piel expuesta.

§detectados en Carrillo Puerto los colocan como el más afectado

243casos

Agricultores aprovechan las lluvias para sembrar chile > Las precipitaciones prepararon las tierras para la temporada del picante; esperan este año doble cosechaPaloma Wong

L as lluvias registra-das en los últimos días beneficiará la producción de chi-

le jalapeño en la zona sur del estado, ya que éstas ayudaron a preparar la tierra para la siembra del picante, que inició el pasado 15 de junio, informó el subsecretario de la Secreta-ría de Desarrollo Agropecua-rio, Rural e Indígena (Sedari), Germán Parra López.

Asimismo, planean am-pliar los sistemas de riego para establecer una doble co-secha de primavera-verano y otoño-invierno, lo que permi-tirá mayor calidad y cantidad por hectárea.

De acuerdo a los estima-dos, por hectárea los produc- cultivo: La temporada del chile concluye el 15 de septiembre y los productores auguran una buena cosecha.

Fo

to |

Har

old

Alc

oce

r

tores obtienen 20 toneladas de chile.

La producción de jalapeño es una alternativa para los productores de la zona sur del estado, por su calidad y precio que logra alcanzar durante el proceso de cultivo, ya que el producto logra ser más redi-tuable que el maíz.

El entrevistado mencionó que para este año, los agricul-tores tienen planeado sembrar de mil 500 a dos mil hectáreas del picante, de la cual extraen 20 toneladas del producto, aunque en algunos casos lo-gran tener hasta 35 toneladas por hectárea.

“Es una alternativa más de producción que la gen-te ha aprovechado muy bien. Esta temporada de lluvias es muy buena y los agricultores

CHETUMAL

lo están aprovechando para la siembra, porque en la mayoría de las épocas el precio con el que abre es de tres pesos el ki-lo del picante”, comentó.

La temporada concluye el 15 de septiembre, esperan no tener complicaciones en los próximos meses con las pre-cipitaciones pluviales, ya que en estos meses las zonas bajas de cultivos son susceptibles a inundaciones.

Parra López, dijo que han iniciado trabajos conjuntos con los productores para de-finir más regiones de cultivo, así como escuchar sus proyec-tos sobre ampliar los sistemas de riego y con ello establecer una doble cosecha primavera-verano y otoño-invierno, lo que permitirá beneficiar la economía del sector.

La cosecha de chile jala-peño está entre las comu-nidades rurales de los mu-nicipios de Othón P. Blanco, Bacalar y Lázaro Cárdenas, principalmente.

§se estima que se obtienen del jalapeño por cada hectárea cosechada

20 toneladas

Producción