Page 13 stmarknc.org 704-948-0231

Anuncios Semanales Las lecturas de hoy nos muestran que no es suficiente ser discípulos de Cristo solo de nombre. Para ser un verdadero discípulo, debemos vivir para Cristo todos los días en todo aspecto de nuestra vida. Este tipo de vida requiere fortaleza y disciplina. Ofreciendo intencional y constantemente

al Señor lo mejor de nuestro Tiempo, Talento y Tesoro a través de un estilo de vida de administradores de los bienes de Dios es una forma de disciplina spiritual. Estas disciplinas espirituales nos enseñan a estar más atentos a las constantes provisiones de Dios para nosotros y estas nos mantienen en el estrecho camino hacia el reino de los cielos. Entre más acojamos este estilo de vida, mas seremos “entrenados” por el Señor en los caminos de verdadero discipulado. Aunque difícil, estas disciplinas se convierten en una fuente de fortaleza espiritual. Nuestro Señor mismo habla hoy del difícil camino hacia el reino de los cielos en el evangelio de Lucas. Le preguntan: “Señor, ¿es verdad que son pocos los que se salvan?" Jesús respondió: “Esfuércense en entrar por la puerta, que es angosta, pues yo les aseguro que muchos tratarán de entrar y no podrán”. El llegar a Misa los domingos mientras se vive como si Cristo fuera secundario en el resto de la semana, no nos hace discípulos. Es más, esta actitud hacia nuestra fe es una respuesta injusta y poco caritativa hacia nuestro buen Dios quien nos ha dado todo cuanto tenemos y somos. Jesús no quiere que simplemente vayamos por las mociones de la fe. Él quiere mucho más de nosotros y para nosotros. Él desea conocernos más profundamente y que nosotros lo lleguemos a conocer a Él para que así podamos convertirnos en santos discípulos de Él. Esto no es una carga; es un privilegio. Pero conlleva disciplina, la disciplina de un estilo de vida como administradores de los bienes de Dios. ©Catholic Stewardship Consultants

Reflexión Pastoral Hace poco alguien me dejo un papel en el que estaba la traducción de un aviso que se había puesto en una iglesia de Francia. El aviso decía: “Cuando usted entre en esta iglesia es posible que usted escuche ‘el llamado de Dios’. Sin embargo, es improbable que Él le vaya a llamar a su celular. Gracias por apagar su teléfono. Si desea hablar con Dios, entre, escoja un lugar tranquilo y hable con Él. Si lo quiere ver, envíele un mensaje de texto mientras maneja”. Debo confesar que me reí cunado lo leí, pero después de pensar un poco más, me di cuenta de que trata de algo mucho más profundo que todos deberíamos de considerar. Específicamente, con frecuencia estamos tan “conectados” que tristemente fallamos en verdaderamente escuchar y responderle a Dios. Santa Teresa de Ávila decía: “la oración mental, en mi opinión, no es nada más que un compartir

intimo entre amigos; significa frecuentemente tomar tiempo para estar a solas con aquel que sabemos nos ama”. En esta bella y simple declaración, se nos recuerda que siempre debemos desear una relación más profunda e íntima con Cristo quien nos ama hasta el Calvario. Para poder fomentar este deseo, debemos sacar tiempo para Él. Debemos “desconectarnos” del mundo y simplemente estar con Él. Hay ciertamente abundantes oportunidades en la parroquia que ayudan en esta tarea, ej. La adoración perpetua, grupos de rosarios, el grupo Women of Joy (mujeres de gozo), etc. Pero nada reemplaza el simplemente asignar un tiempo solo para Él. Al regresar al ritmo normal del año escolar, saquen un tiempo para Jesús porque Él saco tiempo para nosotros.

Page 14 stmarknc.org 704-948-0231

Page 15 stmarknc.org 704-948-0231

Información en Español Para cualquier información en español, por favor comunicarse con Rosa Jiménez al 704-948-0231 ext. 117 o enviar un correo electrónico a: rosa.jimenez@stmarknc.org. El horario de oficina para servicio en español es: Martes, miércoles y viernes de 10am-5:30 pm.

Nuevo entrenamiento para monaguillos para todos de 4to grado en adelante Cuando: La sesión 1 será el lunes 16 de septiembre y la La sesión 2: será el lunes 30 de septiembre Lugar: Iglesia de san Marcos Es requisito haber tenido las dos sesiones para poder ser incluido en el horario de monaguillos. El entrenamiento será en la Iglesia de 6pm a 8:00pm. La inscripción será a las 5:45pm. Una vez más, recuerden que ambas sesiones son necesarias (no habrá sesiones adicionales) Uno de los padres de familia o custodio debe estar presente en los primeros 45 minutos del entrenamiento del 16 de septiembre. No se requiere inscripción previa, solo llegar a tiempo para apuntarse. Para más información escriba al señor Tom Rider a: rhouse0@yahoo.com

Intenciones para la Misa Por favor tengan en cuenta que las intenciones para la Misa de la 1pm el domingo, son para las personas que hayan fallecido o enfermado durante el transcurso de la semana. El nombre de la persona fallecida o enferma, deben entregarlo a la coordinadora de los proclamadores de la palabra, la señora Zaida Torres, al menos 30 minutos antes de la Misa. Para ofrecer Misa de aniversario por personas fallecidas, deben comunicarse con la recepcionista de la parroquia y solicitar la Misa. La donación es de $10. Debido a la gran cantidad de intenciones que se reciben para las Misas, por favor solicitarlas al menos 6 meses antes de la fecha que la desea. Si tienen alguna pregunta, por favor comuníquese con Rosa Jiménez, coordinadora de Ministerio Hispano.

Cambio de horario de Misas para septiembre Los siguientes cambios son para las Misas de la semana:

Lunes 2 de septiembre- Día del Trabajo, solo habrá la Misa de las 9am NO habrá Misa de 7am.

Viernes 6 de septiembre – Por el Congreso Eucarístico, no habrá la Misa en español a las 7pm.

Sábado 7 de septiembre – Por el Congreso Eucarístico, no habrá Misa de 9am o de 5pm.