antología de versos de poetisas venezolanas · y, a la vez, se apoya en los otros como puentes,...
TRANSCRIPT
Antología de versos
de poetisas venezolanas Antologista
Astrid Lander
Editorial Diosa Blanca
Antología de versos
de poetisas venezolanas
ASTRID LANDER Licenciada en Letras por la Universidad Central de Venezuela. Estudios simultáneos de licenciatura en Artes, mención Cine, en la misma universidad. Por concurso fue seleccionada y participó en el Taller anual de Poesía del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) en el año 91-92. Pertenece al Círculo de Escritores de Venezuela (Junta Directiva). Sus dos primeros poemarios han sido premiados, “La Distancia por Dentro” con el Primer premio Ramón Palomares, en el 94 y “AzuL e j o s” con el Primer premio Lucila Palacios, en el 97. Este poemario “AzuL e j o s” posee un Video-Poema. Su tercer poemario “SE ES” Poemas Novelados, es publicado en la colección Espacios Culturales, a la dirección del poeta dominicano Mateo Morrison, en Santo Domingo, República Dominicana, en el año 1999. Tiene un poemario inédito: Casa tatuada. La búsqueda primordial de Astrid Lander es la multimedia de la poesía. En el 95, hizo el montaje teatral del Monólogo-Poético, con los poemas de La Distancia por Dentro, escenificado en la Biblioteca del Celarg. Tiene a su haber un Video-poema, grabado en el 97, con los poemas de AzuL e j o s, de 10 minutos de duración, en sistema NTSC. En el 98, montó la exposición “Poemas en el aire”, con un diseño de cuadros de doble cara, por un lado, con poemas originales en manuscrito de reconocidos poetas nacionales y por el otro lado del cuadro, diseñó la diagramación del poema en la plástica misma de la palabra. Este trabajo se hizo, con los poetas venezolanos: Juan Liscano, Juan Calzadilla, Luis Alberto Crespo, Armando Rojas Guardia, Leonardo Padrón, Eleazar León, Helena Sassone, entre otros. Con el aval de Autores Venezolanos, es la organizadora anual del Recital ONU “Diálogo a través de la Poesía” (Dialogue Through Poetry), en Caracas-Venezuela, desde su creación en el año 2001. Actualmente, es la organizadora de Autores Venezolanos, cuya labor es difundir en la red a los poetas venezolanos contemporáneos. www.autoresvenezolanos.org
Prólogo Antologar es la acción de escoger flores. Qué mejor selección la de recoger como pétalos cada uno de estos versos de las poetisas venezolanas elegidas. Todas ellas marcan su presencia en esta muestra poética. “El verso parece que es la forma más natural del lenguaje”…”el primer lenguaje de la humanidad”. Y aquí, el verso tiene nombre de mujer, basta para reconocerlas y distinguirlas. Cada verso se sostiene por sí solo y, a la vez, se apoya en los otros como puentes, cadenas, eslabones, para la arquitectura del poema. Priva la atracción que ejerce en mí cada línea, ya sea por su sintaxis o por su audacia sensible, en ese azar mágico que de por sí juega la poesía. Tomé, de cada una, los versos que me hubiese gustado escribir. No son míos, los hice míos recogiéndolos, del diálogo derivado de la lectura, para con ellos reescribir un poema único que los reuniera en esta obra intitulada Antología de Versos de poetisas venezolanas.
La unidad poética fue un factor primordial para juntarlas, en la elaboración de un poema, la elaboración de una mujer. La técnica se concentró en recopilar y reconstruir o de construir, lúdicamente, una línea entre todos los poemas y poemarios de cada una de las cien poetisas venezolanas antologadas, para la hechura del poema único, contando con la licencia poética y salvaguardando la esencia vital de la poesía.
La búsqueda del verso recuerda el poema, queda en el recuerdo del poema. La línea como desarrollo del poema colectivo, para tocar la poesía universal. La propuesta del poema único de cien versos de distintas autoras, se ensambló en clave de internet, de manera horizontal, sin primacía, a modo de redes, siguiendo la estructura de unicidad, desde el abanico de posibilidades y alternativas, para acercarlas en primer plano, para albergarlas en una misma cúpula. Y es más que un catálogo. Los antecedentes pueden hallarse en el “cadáver exquisito”, en el “collage”, y es más que eso, no es un cadáver exquisito ni un collage. El poema surge siguiendo el principio de concatenación de los distintos estados anímicos que conforman la sensibilidad poética femenina. La coherencia oscila del pasado y el recuerdo a la interiorización hacia uno mismo, lo que vivenciamos. Con ello, el amor en todas sus aristas y sus excepcionalidades, la ira y la tristeza, la espera, la agonía y la esperanza, el respiro del bienestar, la contemplación Natura, el refugio hogareño de la casa, lo que somos de Penélope o Eurídice, Ana Isabel o María Eugenia Alonso. La complejidad de la mujer y la completitud del quehacer poético. Quiero destacar el por qué de esta antología de versos, para rescatar a la mujer que escribía con seudónimo o se ocultaba en anónimo, y pese su marginación en las antologías de poesía, la mujer ha sobrepasado airosamente su antecedente, para “entrar en lo bárbaro” como señala de manera acertada Yolanda Pantin, tomando de un verso de Enriqueta Arvelo Larriva “y entremos en lo bárbaro con el paso sin miedo”.
Mas, concuerdo con Oscar Sambrano Urdaneta, en su libro bellamente titulado Por mano de mujer, en “evitar el calificativo de femenina aplicado al sustantivo poesía”…“la poesía ha procurado perpetuar, no lo femenino
ni lo masculino, sino lo esencialmente humano.”
Destaco, mención aparte, a Menéndez y Pelayo, puesto que son “las
antologías breves y de amenidad…para dar apacible solaz al ánimo de las personas amigas de lo bello y para exprimir en breves hojas el jugo y la quintaesencia…” Sirva pues, esta publicación de honor como un regalo poético.
Astrid Lander
Desoculto la memoria de las trampas ordinarias
A la inversa del recuerdo.
Si el futuro absoluto es la memoria,
El álgebra del olvido,
La historia de una mentira vidente.
¿Cuántos serán los volcanes que estallan tantos en mi pecho?
¿Quién es esta multitud que hierve en mí, como la espuma de un pozo intransitable?
Tengo los extremos desmedidos,
Volutas, fiorituras que apaciguan
Los fragmentos de mi espesor.
Ser para ser entresiéndonos.
Amo lo irreparable,
Mis engaños son míos…
Comprendo que el abandono es la figura sensible de la eternidad,
Tanto dolor a plazo ciego
Yerma de ayer.
Esta soledad es un gatillo
En el simple horror de la pulpa
Allí donde arden tus uñas
He rastrillado valientemente cada montaña de garbanzos
Es ahora el día de todas las furias juntas.
Mi calvario es azul
La angustia es una escalera
El cielo tiene un lado sordo
Tampoco veo el áurea de colores,
O que los ángeles resbalan sin querer desde su infierno
Sin dardos con que fijar crisálidas.
Ya no soy una mujer
Alma, no te espeses
Basta ya mi Señora Tristeza.
Tras un dieciseisavo de noche
A la luna de tarot
Hoy quisiera otorgarte aquel sabor
De hembra inteligente
Intima, inmensa, siempre en sed y ahíta.
Y te contaré de la ardentía
Con mis altos ensueños por egida,
Lo sabe el tiempo que lame mi oído.
Floreando en ti
A expensas del rojo insinuadas
Gáname con embrujos
Y descíñeme este peso
Y santigua los extremos más acontecidos
Lo cinético del deseo.
Camino las entradas de tu cuerpo
Inundada de ti,
Quien sabe de qué mares yo fui trémula gota...,
Y un punto exacto de cocción.
Eres adorable como el tiempo deprimido
Dura lo que dures, pero quédate
Dándome todos los paisajes antiguos como nuevos.
Un siglo forma el deseo
Y gritan tus relojes
Grávida de esperas
Esperando siempre…esperanto en Tí!
Qué instante ardiente y encalmado
El latido feliz de los regresos.
SIEMPRE LLEGAS DESPUES QUE TE HAS IDO.
Deseo el azul final de esta mudanza,
Dulcedumbre del agua que se espeja
En busca de los decretos del viento,
Donde la soledad se acerca a lentos pasos interiores,
El silencio de ensueño del luminoso instante
De recodos de sombra y regazo sediento.
Retornar al pozo nos devuelve el resplandor del silencio
Pisar la orilla es bautizar la fe,
Un helecho constante renace
Y adviertes el luminoso resplandor de las luciérnagas,
El toque boreal de la alegría,
Un pensamiento azucarado.
Mi alma se ha ido a comer piña
Y es un mapa de flores.
Siento el gusto de vivir, un animal sin herida
Una esquirla de eternidad
Un tiempo más bajo los árboles.
Algún día descenderás del castillo dibujado
Mansa desembocadura a una región de fábula
Lejanos sueños lunares
De nunca despedirme.
Cada uno carga su puerta
Sepan que bajo mi cinto trema el hogar
Pendiente de la punta de una aguja,
El lento brocado de los días
Acunarse a un costado de mi luna.
Esta casa es el oráculo
Venus nos protege.
Pertenezco a una legión distinta de ganadores
Soy la primera de la fila,
Eva está aquí también, omnipresente.
Nosotras, en tiempos de guerra
Y siemprevivas
Boguemos a las fuentes del resquicio
A la expansión del aleteo.
La poesía es una mujer que nos presta el destino
Quien vive la poesía, vive la tensión
Su íntima penuria.
Mi camino es el verso,
Atomos de alma,
Con palabra de agua loca de río.
Y paginando los lirios
Firmo con mi sed.
La poetisa cuenta hasta cien y se retira.
Albanella Pérez-Suárez Verso Desoculto la memoria de las trampas
ordinarias
Poema XIII del poemario Diálogo de trenes. Inédito.
Teresa Coraspe Verso A la inversa del recuerdo
Poema Antiguo esplendor del poemario Tanta nada para tanto infierno.
Editorial Senefelder. Puerto Ordaz. Estado. Bolívar, 1994.
Lucila Velásquez Verso Si el futuro absoluto es la memoria
Poema Del átomo en la luz del poemario Algo que transparece. Monte Avila
Editores Latinoamericana. Caracas, 1990.
Mharía Vázquez Verso El álgebra del olvido
Poema Estirpe de lobos del poemario Estirpe de lobos. Inédito.
Astrid Lander Verso La historia de una mentira vidente.
Poema Desmemoria del poemario Casa tatuada. Inédito.
Bettsimar Díaz Verso ¿Cuántos serán los volcanes que estallan tantos
en mi pecho?
Poema sin título (pág.31) del poemario Patio interior. Monte Avila
Editores Latinoamericana / Corporación Andina de Fomento. Caracas,
1998.
Elizabeth Schön Verso ¿Quién es esta multitud que hierve en mí, como
la espuma de un pozo intransitable?
Poema Vida sin término del poemario La gruta venidera. Cruz del Sur.
Caracas, 1958.
Eddy Godoy Verso Tengo los extremos desmedidos
Poema VI del poemario El misterio común. La Liebre Libre Editores.
Maracay, 2000.
Ana María Hernández Verso Volutas, fiorituras que apaciguan
Poema barroco del CD Poema Barroco. Producción independiente. Caracas,
2001.
Erika Reginato Verso Los fragmentos de mi espesor
Poema I –La enfermedad- del poemario Día de San José. Grupo Editorial
Eclepsidra. Caracas, 1999.
Reyna Rivas Verso Ser para ser entresiéndonos
Poema Ser del poemario Infinitos verbales. Fundación Armando Barrios.
Caracas, 2002.
Beverley Pérez Rego Verso Amo lo irreparable
Poema sin título (pág.56) del poemario Providencia. Fondo Editorial del
Estado Falcón. Ediciones Libros Blancos. Coro, 1998.
Enriqueta Arvelo Larriva Verso Mis engaños son míos…
Poema No inquiero del poemario Presencia Ausencia. Obra poética Tomo I.
Edición conmemorativa del centenario natal de la escritora. Fundación
Cultural Barinas. Barinas, 1987.
Ana Nuño Verso Comprendo que el abandono es la figura sensible de la
eternidad
Poema Desde la playa, en Naxos del poemario Las voces encontradas. Dador.
Málaga / Barcelona, España, 1989.
Beatriz Mendoza Sagarzazu Verso Tanto dolor a plazo ciego
Poema sin título (pág.18) del poemario Esta sombra creciente. Colección
Medio siglo. Contraloría General de la República. Caracas, 1992.
Reina Varela Verso Yerma de ayer
Poema sin título (pág.18) del poemario Cantos rodados. Secretaría de
Cultura del Estado Aragua. Maracay, 1993.
Cecilia Ortiz Verso Esta soledad es un gatillo
Poema sin título del poemario Trébol de la memoria. Fundarte. Caracas,
1978.
Esdras Parra Verso En el simple horror de la pulpa
Poema sin título (pág.104) del poemario Este suelo secreto. Monte Avila
Editores Latinoamericana. Caracas, 1995.
Moraima Guanipa Verso Allí donde arden tus uñas
Poema Oficio de rosas del poemario Bogares. Fondo Editorial 60 años de la
Contraloría General de la República. Caracas, 1998.
Márgara Russotto Verso He rastrillado valientemente cada montaña de
garbanzos
Poema sin título (pág.65) del poemario Restos del viaje. Monte Avila
Editores. Caracas, 1979.
Miyó Vestrini Verso Es ahora el día de todas las furias juntas
Poema En el patio de Anaïs Nin del poemario Pocas virtudes. UCV.
Caracas, 1986.
Julieta León Verso Mi calvario es azul
Poema sin título del poemario Regreso a Manicuare. Inédito.
Belkys Arredondo Verso La angustia es una escalera
Poema Cinco del poemario Cóncavo. Ediciones Torremozas. Madrid,
2005.
Patricia Guzmán Verso El cielo tiene un lado sordo
Poema El cielo tiene un lado sordo del poemario Canto de oficio. Fondo
Editorial Pequeña Venecia. Caracas, 1997.
María Luisa Lázzaro Verso Tampoco veo el áurea de colores
Poema He vuelto al redil del poemario Poemas de agua. ULA. Mérida, 1978.
Yolanda Pantin Verso O que los ángeles resbalan sin querer desde su
infierno
Poema Angel caído I del poemario Correo del corazón. Fundarte. Caracas,
1985.
Emira Rodríguez Verso Sin dardos con que fijar crisálidas
Poema sin título (pág.80) del poemario Malencuentro pero tenía otros
nombres. Monte Avila Editores / Los Espacios Cálidos. Caracas, 1975.
Blanca Strepponi Verso Ya no soy una mujer
Poema III del poemario Balada de revelación. Tomado de Poetas en la
intimidad. Cuadernillo No. 9 Espacios Unión. Caracas, 1997.
Teresa Casique Verso Alma, no te espeses
Poema sin título. Tomado de La maja desnuda. XII Aniversario. Selección
de Nidia Hernández. La Maja Desnuda Ediciones. Caracas, 2001.
María Jesús Silva Verso Basta ya mi Señora Tristeza
Poema 3 del poemario Versos al viento. Casa de la Cultura Ecuatoriana.
Quito, 1982. Tomado de La casa en la poesía venezolana del siglo XX.
Selección Elí Galindo. Fondo Editorial Orlando Araujo. Federación de
Asociaciones de Escritores de Venezuela. Caracas, 1993.
Anabelle Aguilar Verso Tras un dieciseisavo de noche
Poema sin título (pág.50) del poemario Todopoderosa. Libros del
Jacarandá. Ediciones Torremozas. Madrid, 2000.
Lidia Salas Verso A la luna de tarot
Poema Luna de tarot del poemario Luna de tarot. Ediciones Círculo de
Escritores de Venezuela. Caracas, 2000.
Gabriela Kízer Verso Hoy quisiera otorgarte aquel sabor
Poema Guayabo del poemario Guayabo. Ediciones Arte Dos Gráfico /
Ediciones Esta Tierra de Gracia. Bogotá, 2002.
María Auxiliadora Alvarez Verso De hembra inteligente
Poema 3 del poemario Cuerpo. Fundarte. Caracas, 1985.
Ida Gramcko Verso Intima, inmensa, siempre en sed y ahíta
Poema Caracol, el hermano del poemario Poemas. Tomado de La andanza y
el hallazgo. Antología. (pág.100). Monte Avila Editores. Caracas, 1970.
Magaly Salazar Verso Y te contaré de la ardentía
Poema Ardentía del poemario Ardentía. Fondo Editorial del Caribe.
Barcelona, Venezuela, 1992.
Clara Vivas Briceño Verso Con mis altos ensueños por egida
Poema Ananké del poemario Hostias líricas. Imprenta Bolívar. Caracas,
1928.
Mariozzi Carmona Verso Lo sabe el tiempo que lame mi oído
Poema Medida por medida. Grabado del poemario Euraquilón. Universidad
de los Andes. Ateneo de Escuque. Mérida, 1994.
Velia Bosch Verso Floreando en ti
Poema Plazas del poemario Angeles y ceremonias. Publicación de la
Academia Venezolana de la Lengua. No. 3. Caracas, 1984.
Pálmenes Yarza Verso A expensas del rojo insinuadas
Poema Recuerdo de otra ciudad del poemario Memoria residual. Editorial
Centauro. Caracas, 1994.
Marisol Marrero Verso Gáname con embrujos
Poema En mitad de la noche tomado de Exposición Poemas en el aire.
Diseño y montaje de Astrid Lander. Caracas, 1997.
María Calcaño Verso Y descíñeme este peso
Poema Zeta del poemario Alas Fatales. 1935. Tomado de María Calcaño.
Antología poética. Selección de Cósimo Mandrillo. Editorial de la
Universidad del Zulia. Maracaibo, 1983.
María Antonieta Flores Verso Y santigua los extremos más acontecidos
Poema sin título (pág.58) del poemario Agar. Ediciones del Gobierno de
Carabobo. Valencia, 1996.
Geraldine Gutiérrez Verso Lo cinético del deseo
Poema Resort del poemario Espantando elefantes. La Liebre Libre
Editores. Caracas, 1994.
Lilian Navarro Ugueto Verso Camino las entradas de tu cuerpo
Poema Remontar estas paredes sin extremidades del poemario Me muevo
aparte de la noche. Grupo Editorial Eclepsidra. Caracas, 2000.
Sonia González Verso Inundada de ti
Poema XX del poemario Nadie en la madera. Fundarte. Caracas, 1991.
Mercedes de Pérez Freytes Verso Quien sabe de qué mares yo fui trémula
gota…
Poema Gota de agua. Tomado de Poetas parnasianos y modernistas.
Compilación Luis León. Ministerio de Educación / Academia Nacional
de la Historia. Caracas, 1988.
Eunice Escalona Verso Y un punto exacto de cocción
Poema Sólo soy un sueño II (pág.152). Tomado de Revista Nacional de
Cultura No. 290 Julio-Agosto-Septiembre 1993. CONAC. Caracas.
Tomasa Ochoa Verso Eres adorable como el tiempo deprimido
Poema Estela del poemario Viento de sequía sobre el arado. Ediciones del
Gobierno de Carabobo. Valencia, 1996.
María Isabel Novillo Verso Dura lo que dures, pero quédate
Poema De azogue del poemario Metálica virtud. Ediciones de la Secretaría
del Estado Aragua. Maracay, 1992.
Luz Machado Verso Dándome todos los paisajes antiguos como nuevos
Poema Miro la casa desde un retrato del poemario La casa por dentro.
Editorial Sucre. Caracas, 1965.
María Josefa de la Paz y Castillo (Sor María de los Angeles) Verso Un
siglo forma el deseo
Poema Anhelo tomado de Las cien mejores poesías líricas venezolanas.
Selección de Pedro Pablo Barnola. Sexta Edición.
Mimina Rodríguez Lezama Verso Y gritan tus relojes
Poema Mi casa del poemario La palabra sin rostro. Caracas, 1975. Tomado
de La casa en la poesía venezolana del siglo XX. Selección Elí Galindo.
Fondo Editorial Orlando Araujo. Federación de Asociaciones de
Escritores de Venezuela. Caracas, 1993.
Eleonora Requena Verso Grávida de esperas
Poema Sed del poemario Sed. Grupo Editorial Eclepsidra. Caracas, 1998.
Graciela Rincón Calcaño Verso Esperando siempre…Esperanto en Ti!
Poema Yo soy una roca. Tomado de Revista literaria Alondras. Año VIII.
No. 54. Ciudad Bolívar, 1939.
Helena Sassone Verso Qué instante ardiente y encalmado
Poema Instante del poemario El revés de la piel. Editorial Arte. Caracas,
1963.
Luisa del Valle Silva Verso El latido feliz de los regresos
Poema sin título del poemario Sin tiempo y sin espacio. (1961-1962).
Tomado de Antología poética Luisa del Valle Silva (1896-1962) (pág.84).
Selección de Alfredo Silva Estrada. Monte Avila Editores
Latinoamericana. Caracas, 2004.
María Fernanda Palacios Verso SIEMPRE LLEGAS DESPUES QUE TE
HAS IDO
Poema sin título (pág.24) (original en mayúscula) del poemario Por alto /
Por bajo. Dirección de Cultura. Universidad Central de Venezuela.
Caracas, 1974.
Belkis Lovera Verso Deseo el azul final de esta mudanza
Poema Mudanza del poemario La mudanza de lo ajeno disponible en:
http://www.autoresvenezolanos.org/images/2001_anthology_poemas
venezolanosonu.pdf
Lucila Palacios Verso Dulcedumbre del agua que se espeja
Poema Amanecer. Tomado de Revista literaria Alondras. Año IV. No. 30.
Ciudad Bolívar, 1933.
Rowena Hill Verso En busca de los decretos del viento
Poema Raga del poemario Legado de sombras. Monte Avila Editores
Latinoamericana / CDCHT Universidad de los Andes. 1997.
Ofelia Cubillán Verso Donde la soledad se acerca a lentos pasos
interiores
Poema De un parque en sueños del poemario Rendida fuga. Editorial Avila
Gráfica. Caracas, 1950.
Ada Pérez Guevara Verso El silencio de ensueño del luminoso instante
Poema Atardecer tomado de Antología de la moderna poesía venezolana.
Tomo II. Selección Otto D’Sola. Monte Avila Editores. Caracas, 1984.
Ana Mercedes Pérez Verso De recodos de sombra y regazo sediento
Poema Sombras a las 6pm. Tomado de Antología de la moderna poesía
venezolana. Tomo II. Selección Otto D’Sola. Monte Avila Editores.
Caracas, 1984.
Belén Ojeda Verso Retornar al pozo nos devuelve el resplandor del
silencio
Poema Reconoces del poemario Días de solsticio. Ediciones del Pen Club
de Venezuela. Caracas, 1995.
Edda Armas Verso Pisar la orilla es bautizar la fe
Poema Choroní del poemario Sable. Grupo Editorial Eclepsidra. Caracas,
1994.
Celsa Acosta Seco Verso Un helecho constante renace
Poema Apuntes para junio del poemario Hendidura de agua. Grupo
Editorial Eclepsidra. Caracas, 2004.
Blanca Elena Pantin Verso Y adviertes el luminoso resplandor de las
luciérnagas
Poema Insomnio del poemario Diagnóstico / Días concretos. Ediplus
Producción. Caracas, 2003.
Ximena Hurtado Yarza Verso El toque boreal de la alegría
Poema sin título (pág.33) del poemario Anunciación de la tierra. Dirección
de Cultura de la Universidad Central de Venezuela. Caracas, 1994.
Nidia Hernández Verso Un pensamiento azucarado
Poema sin título. Inédito.
Carmen Verde Verso Mi alma se ha ido a comer piña
Poema Mi alma se ha ido a comer piña del poemario Cuira. Grupo Editorial
Eclepsidra. Caracas, 1997.
Mariela Casal Verso Y es un mapa de flores
Poema tomado de Poesía-Instalación De-lirio II. XI Semana Internacional
de la Poesía de Caracas, 2004.
Antonia Palacios Verso Siento el gusto de vivir, un animal sin herida
Poema sin título (pág.28) del poemario Hondo temblor de lo secreto. Monte
Avila Editores Latinoamericana. Caracas, 1993.
Elena Vera Verso Una esquirla de eternidad
Poema Latimeria del poemario El celacanto. Ediciones de la Universidad
de Oriente UDO. Cumaná, 1980.
María Clara Salas Verso Un tiempo más bajo los árboles
Poema Un tiempo más bajo los árboles del poemario Un tiempo más bajo los
árboles. Monte Avila Editores. Caracas, 1991.
Verónica Jaffé Verso Algún día descenderás del castillo dibujado
Poema Y ahora habla un vampiro en abstinencia del poemario El arte de la
pérdida. Ediciones Angria. Caracas, 1991.
Jean Aristeguieta Verso Mansa desembocadura a una región de fábula
Poema 14 disponible en:
http://members.fortunecity.com/mundopoesia2/autores/jean_aristegu
ieta.htm
Maguy Blancofombona Verso Lejanos sueños lunares
Poema Ausencias tomado de Revista Nacional de Cultura No. 298, Julio-
Septiembre 1995. CONAC / La Casa de Bello. Caracas.
Adriana Gibbs Verso De nunca despedirme
Poema sin título (pág.25) del poemario De nunca despedirme. Comala.com.
Caracas, 2002.
Rosa Melo Verso Cada uno carga su puerta
Poema Cada uno carga su puerta del poemario La casa adormecida.
(Caligrafía por la autora). Caracas, 2002.
Sonia Chocrón Verso Sepan que bajo mi cinto trema el hogar
Poema sin título (pág.17) del poemario Toledana. Monte Avila Editores.
Caracas, 1992.
Rosalina García Verso Pendiente de la punta de una aguja
Poema Penélope del poemario De íntima brasa. Ateneo de Los Teques.
1994.
Maritza Jiménez Verso El lento brocado de los días
Poema sin título. Tomado de La maja desnuda. XII Aniversario. Selección
de Nidia Hernández. La Maja Desnuda Ediciones. Caracas, 2001.
María Teresa Ogliastri Verso Acunarse a un costado de mi luna
Poema La única puerta segura hacia la luz del poemario Nosotros los
inmortales. Horizonte 21 Editores. Caracas, 2002.
Lydda Franco Verso Esta casa es el oráculo
Poema escuchado en recital de la poetisa en XI Semana Internacional de
la Poesía de Caracas, 2004.
Beatriz Alicia García Verso Venus nos protege
Poema Trovadores del poemario Acto de Fe. La Liebre Libre Editores.
Maracay, 2000.
Martha Kornblith Verso Pertenezco a una legión distinta de ganadores
Poema sin título del poemario El perdedor se lo lleva todo. Fondo Editorial
Pequeña Venecia. Caracas, 1997. Tomado de Vitrales de Alejandría.
Antología poética Grupo Eclepsidra. (pág.109). Grupo Editorial Eclepsidra.
Caracas, 1994.
Margarita Arribas Verso Soy la primera de la fila
Poema Fila india del poemario Para borrar a una niña. Ediciones Solar.
Mérida, 1991.
Mercedes Bermúdez Verso Eva está aquí también, omnipresente
Poema Vivir, vivirse del poemario Canto llano (1979). Tomado de Poemas
mientras abre una flor. Antología poética 1946-1989 de Mercedes Bermúdez de
Belloso. Selección de J.A. Escalona-Escalona. Fundarte. Caracas, 1991.
Alicia Torres Verso Nosotras, en tiempos de guerra
Poema Mujeres de Atenas del poemario Fatal. Fundarte. Caracas, 1989.
Irma Salas Verso Y siemprevivas
Poema II del poemario Siempreviva. Fondo Editorial Fundarte. Caracas,
2001.
Lourdes Sifontes Verso Boguemos a las fuentes del resquicio
Poema sin título (pág.110) del poemario De cómplice y amante. Monte
Avila Editores Latinoamericana. Caracas, 1993.
Eva Teresa del Moisés Verso A la expansión del aleteo
Poema sin título del poemario La elaboración de una mujer. Inédito.
Ximena Benítez Verso La poesía es una mujer que nos presta el destino
Poema sin título del poemario Temporales en extramuros disponible en:
www.literatura.org.ve
Hanni Ossott Verso Quien vive la poesía, vive la tensión
Poema Poesía del poemario El circo roto. Monte Avila Editores
Latinoamericana. Caracas, 1996.
Ana María del Re Verso Su íntima penuria
Poema I del poemario Trazos. Seuba Ediciones. Barcelona, España, 1990.
Carmen Cristina Wolf Verso Mi camino es el verso
Poema 7 del poemario Escribe un poema para mí. Ediciones Círculo de
Escritores de Venezuela. Caracas, 2000.
Carmen Brigé Verso Atomos de alma
Palabras de presentación (pág.8) del poemario Carmen. Tipografía
Ramírez. Coro, 1917.
María Clemencia Camarán Verso Con palabra de agua loca de río
Poema Déjame que cante del poemario Agora de resinas. Ediciones del
Ejecutivo del Estado Carabobo. Valencia, 1963.
Lilia Borjas Verso Y paginando los lirios
Poema Barbasco de brisa del poemario Cielo de tu voz. Impresora Matheus.
Caracas, 1978.
Graciela Torres Verso Firmo con mi sed
Poema Este muro del poemario Poemas Solares. Impreso por Miguel
Angel García e Hijo. Caracas, 1987.
Ana Enriqueta Terán Verso La poetisa cuenta hasta cien y se retira
Poema La poetisa cuenta hasta cien y se retira del poemario Libro de los
oficios. 1967. Tomado de Antología Casa de hablas. Compilación de José
Napoleón Oropeza. Monte Avila. Caracas, 1991.
Agradecimiento:
A las poetisas venezolanas, por permitirme sus versos.
Celsa Acosta Seco, Anabelle Aguilar, María Auxiliadora Alvarez, Jean
Aristiguieta, Edda Armas, Enriqueta Arvelo Larriva, Belkys Arredondo,
Margarita Arribas, Ximena Benítez, Mercedes Bermúdez, Maguy
Blancofombona, Lilia Borjas, Velia Bosch, Carmen Brigé, María Calcaño,
María Clemencia Camarán, Mariozzi Carmona, Mariela Casal, Teresa
Cacique, Teresa Coraspe, Ofelia Cubillán, Sonia Chocrón, Bettsimar
Díaz, Eunice Escalona, María Antonieta Flores, Lydda Franco, Beatriz
Alicia García, Rosalina García, Adriana Gibbs, Eddy Godoy, Sonia
González, Ida Gramcko, Moraima Guanipa, Geraldine Gutiérrez,
Patricia Guzmán, Ana María Hernández, Nidia Hernández, Rowena
Hill, Ximena Hurtado Yarza, Verónica Jaffé, Maritza Jiménez,
Gabriela Kízer, Martha Kornblith, Astrid Lander, María Luisa Lázzaro,
Julieta León, Belkis Lovera, Luz Machado, Marisol Marrero, Rosa Melo,
Beatriz Mendoza Sagarzazu, Lilian Navarro Ugueto, María Isabel
Novillo, Ana Nuño, Tomasa Ochoa, María Teresa Ogliastri, Belén Ojeda,
Cecilia Ortíz, Hanni Ossott, Antonia Palacios, Lucila Palacios,
María Fernanda Palacios, Yolanda Pantin, Blanca Elena Pantin, Esdras
Parra, María Josefa de la Paz y Castillo (Sor María de los Angeles), Ada
Pérez Guevara, Albanella Pérez-Suárez, Ana Mercedes Pérez, Beverley
Pérez Rego, Mercedes de Pérez Freytes, Ana María del Re, Erika
Reginato, Eleonora Requena, Graciela Rincón Calcaño, Reyna Rivas,
Emira Rodríguez, Mimina Rodríguez de Lezama, Márgara Russotto,
Irma Salas, Lidia Salas, María Clara Salas, Magaly Salazar, Helena
Sassone, Elizabeth Schön, Lourdes Sifontes, María Jesús Silva, Blanca
Strepponi, Ana Enriqueta Terán, Alicia Torres, Graciela Torres, Luisa del
Valle Silva, Reina Varela, Mharía Vázquez, Lucila Velásquez, Elena
Vera, Carmen Verde, Miyó Vestrini, Clara Vivas Briceño, Carmen
Cristina Wolf y Pálmenes Yarza.
Este libro se terminó de imprimir
En los talleres de la editorial
Diosa Blanca
El día 16 de abril de 2006
Domingo de gloria y resurrección
gracias a la gentil colaboración de
María Teresa Vidaurre