rnstantánea Deportiva

UN ELDENSE GOLEADOR ANTE EL LIDER CARTAGENA

SEMANARIO DE INFOAMACION LOCAL. DEPORTES Y ESPECTACULOS

Por fin hemos visto a un Elden· • se golcador, cosa por otro lado que uo oos extraña en absoluto. Sin caer cu partidismos -cosa que no niego-- yo estaba seguro, y con­tinúo cstllodo, que este resultado co cuanto a número de goles, se repitirá eo más de una ocasión. Delantera tenemos para ello, Es nuís, ya hacia años que no tenía· mos estos puntas. Jugar hoy con extremos natos, eoo verticalidad y sin rehuir la responsabilidad, es uu aval para cada ocasión. El mal está atrás, y el domingo se <-'<>rri­gió mucho, ya que la presencia de Coca así lo hacía presagiar, y así fue.

Dnccor ROOOt.FO GUANNOS AMAT • o.6Mo l.eelil . A · 9 · 1•

A.lo XXV - NúMere 1.252 • Eltl•, 11 Octubre 1980 • . PNclec 15 , ..... ,

LA CEREMONIA DE LA CONFUSION ZAPATERA

Parece que está llegando la hora de los enanos, la hora de los que . nunca perdonaron a Elda el haber iniciado, desarrollado y llevado a una feliz y fecunda realidad una

PERMANENTE MUNICIPAL

LICENCIA PARA LA CONSTRUCCION DE UN CENTRO DE EDUCACION ESPECIAL EN LA TORRETA

MANCOMUNIDAD ELDA-PETREL

EL PLENO DE LA SEMANA PASADA MARCO UN NUEVO ENFRENTAMIENTO ENTRE LOS DOS AYUNTAMIENTOS El miércoles de la pasada sema­

na, día 8, celebró sesión plenaria la Mancomunidad lntermunicipal El­da-Petrel, bajo la presidencia del alcalde de Elda, don Roberto Gar­cía Blanes. La sesión tuvo lugar en el Ayuntamiénto eldense, ya que durante el presente año corres-

(Paaa a la QUINTA PáPtuJ)

En cuanto a la medufar, esta vez no se dejó «comer» el terre-· no, y conste que el Vall de Uxó tiene medios muy estimables. Lo que degustamos Con deleite, -fue la lobor de LO. i ¡Qué gran partido el d el canario!! Fue el hombre de l.: fuerza en el centro del° campo, y era el ariete peligroso y «busca­rruidos» de siempre en área. Lo realizó uo soberbio partido· con' de; ble función, Lo sin dudas dio lugar a la victoria. Después Juanito tam· lilén realizó una labor sorda y efi-

(PtUa a la QUINTA Páginc)

La pasada semana, en su sesión habitual, presidida por el alcalde, la Comi.sión Municipal Permanente trató, entre otros, los puntos si­guientes:

Feria del Calzado, primero nacional y después internacional, a cuya existencia tanto debe la Industria española zapatera durante :;us lar­gos años de servicio en solitario. Las posiciones críticas, las actitu­des negativas de sectores zapate­ros reacios a prestar su colabora­ción participando en la muestra por el único motivo de estar en Elda y no en el lugar o población que ellos hubieran deseado, se convierten ahora en apoyo entusiasta a la en­tidad competidora, a la que quie­ren alzar con el fin, no por secun­dario menos importante, de hundir a la de Elda. Ante la penosa danza de denegaciones y autorizaciones, de descalificaciones y titubeos; an·­te la dudosa y vaga actitud de la

' Administración en este asunto, los enemigos declarados y los encu­

. biertos de la Feria d.e Elda se han frotado las manos.

Plan de medidas urgentes para el calzado

centro de Educación Especial en La Torreta. - Tras el informe favo­rable correspondiente, se acordó conceder licencia de obras para que el Ministerio de Educación y Ciencia pueda construir en el pa­raje de La Torreta un Centro de Educación Especial.

Autorización para un rótulo de Fuerza Nueva.-Se acordó conce­der autorización al partido político Fuerza Nueva para colocar en su sede social de la· calle Nueva, un rótulo indicativo, que deberá ajus­tarse a las medidas previstas.

Contratación del Servicio de Bar en las instalaciones deportivas mu­nicipales. - Se acordó. ofertar la concesión del servicio de bar en las instalaciones deportivas municipa­les, estableciendo como precios base los de 50.000 pesetas para el

· pabellón polideportivo cubierto, 50.000 pesetas para el campo ane­xo y 200.000.pesetas para el campo de deportes (dos puestos).

2 AÑOS O~ GARANTIA

CHINON'

Para intentar combatir el am­biente de rechazo de Elda como sede de la feria zapatera, movido por intenciones pueblerinas y chau­vinistas, la FICIA quiso hacerse el harakiri de trasladarse a un punto más cercano a Elche y Alicante. Así quería hacerse perdonar el pecado original de haber nacido de Elda para aquellos a los que no se les olvida. Sin llegar a realizar este traslado, se desgajó moralmente a la Feria de.la ciudad que la alberga, que comenzó a considerarla como un elemento inserto en ella, pero sin representatividad, sin implica­ción de la ciudad.

Y ·ahora, tras de la celebración de la Feria madrileña, que utiliza hábilmente el resentimiento y en­cono personal de algunos eldenses para sus propios fines, todos pare­cen cantar el «requiem» a la enti-

IP ... lap6g. CUATRO)

La pasada semana celebró se­sión en Madrid la comisión triparti­ta del calzado, que está formada por las centrales sindicales U.G.T., CC.00. y U.S.O., una representa­ción patronal de la industria y re­presentantes de la Administración. En dicha reunión, se evidenció la imperiosa necesidad de iniciar un plan de actuación urgente, capaz de generar puestos de trabajo y ayudar a las empresas en su tinan-ciación y buena marcha. -

Este plan urgente sería, en todo caso, independiente del plan a corto, medio y largo plazo, que fue redactado hace algún tiempo. Con algunas modificaciones, el citado plan de urgencia había sido acep­tado por la patronal, y se acordó su presentación a la Administración. Entre las medidas y directrices contenidas en el mismo, merecen destacarse las siguientes: Medidas inmediatas que faciliten la finan­ciación de las empresas. Reduc-

~ ---.

=.

"7:-:-.• n ....

\ . CON MEDIDA DE DISTANCIA POR SISTEMA SONAR.

LO MAS AVANZADO EN CINE ••••••• •

ción de los costes de la Seguridad Social, de forma que las cotizacio­nes sean función del volumen de producCión y no del número de t rabajadores. Estudiar con los pro­veedores de primeras materias la posibilidad de estabilizar precios. Prolongar durante un mes más (tres meses en total) la aplicación del artículo 33.

En la misma reunión se pidió a los representantes de la Adminis­tración respuesta a una pregunta formulada en la reunión anterior, sobre si el sector del calzado esta­ba incluido en el grupo de sectores en crisis, en los que el Gobierno tenía el propósito de intervimir. Sin embargo, ni esta pregunta ni la aceptación del plan de urgencia presentado tuvieron contestación en la reunión que cor:nentamos, quedando por tanto todo en sus­penso, hasta la nueva sesión que tendrá lugar el próximo día 20.

g¡g· . 1~ PRECIO DE

· PUERTO FRANCO

HORARIO DE MISAS DE

INVIERNO IGLESIA DE SANTA ANA. - Sé­

bados y vísperas: 7.30 y . 8.30. Domingos y festivos: 8.30, . 11,00

, y 12.30 mañana y 7.00 tarde. IGLESIA DE LA INMACULADA. -

Sébados y vísperas de fiesta: 7 y 8 tarde. Domingos y festivos: 9. 11 y 1 de la mañana.

IGLESIA DE SAN JOSE OBRERO. $ébados y vísperas de precepto: 6.30 y 7.30 de la tarde. Domin­

. gos y festivos de precepto: a las 10, 12 mañana y 5.30 tarde.

FABRICA DE ZAHONERO ICarre-: teta de Monóvarl. - Domingos, 1

de la tarde.

ROSARIO DE LA AURORA EN LA PARROQUIA DE LA INMACULADA

Como es tradicional, todos los domingos de octubre saldré de esta Parroquia el Rosario de la Aurora, comenzando a. las 8 de la mañana para terminar con el inicio de la Santa Misa. '

FARMACJAS DE URGENCIA

VIERNES, 17 D. Ramón Rico, Maura, 5.

SABADO, 18 D. Gabriel Arce. Monasterio, 143

. DOMINGO, 19 D.ª Pilar Sebastién. P. Manjón, 9 .

. LUNES, 20 D. J.osé M. • Picazo. Zorrilla, 17

MARTES, 21 . O. José M . • Marf. Avda. de Sax

MIERCOLES, 22 O. Vicente Alarcón. S. Feo. Sales .

. JUEVES, 23 D. • Esther Padlal. Hnos. Pinzón, 5

VIERNES, 24 D. Juan Rico. Chapí, 31

TELEFONOS PARA CAsOS URGENTES

Polcila . . . . . ... · · · · Gum"die Civil ..... . Botnbero1 ... . ... . c... de Socom> .... . au.dilt Munic:ip91 .. GUllrdia Municipml · · Gu.rdie Municiplll . . Hoepit .. Municis* .. Juzpdo tn11rucci6n Juzpdo de Oi .. rito . CruzAo;D .. .. .... '. c. Roja ( Reveotón ) E.-~FF.CC .... _:. SenridO A9U8' · . .. .

. Setvk:iO de Urgenc~

310909 3109 ... 38 22 22 310905 31·0402 31cM 03 310404 3110 74 311101 310071 3109 17 38 25 50 312IOI 38 04 li3

de i. s.s ..... .. . ' 3109 ,, 15 tardo? a 9 mai'tana 1

Parcelas de terreno coi agua potable · a 6 km• · de Elda.

Venta Sr. Guillén M. Anido, 25 31.11.9~

------------------------V A LLE DE ELDA Pllgma ·2

HOY, SABADO, INAU­, GURACION DEL NUEVO LOCAL DE LA PE~A BARCELONISTA

A las 7 de la tarde de hoy, séba­do, seré inaugurado el nuevo loca·1 de la Peña Barcelonista, sito en la Avda. Reina Victoria, junto al bar del mismo nombre.

Al acto han sido invitados el concejal delegado de Deportes, señor Jover, y representaciones de las diversas sociedades deportivas

·y culturales de la ciudad; esté pre­visto para las 7 de la tarde .

CU PON PRO CIEGO~

ROllDOI nwt•­VleM .. , 1 O. . . • .. • . . . . . 408 Wb•d•, 11 . . . . . . . . . . . . na h ..... 13 .. . ... .. . . .. .. 816 M•rt91, 14 . . . . .. ... .... '96 Ml6rcel .. , 15 •. . .. ... •• 185 , ...... 16 . . • . . .. . ..•..

SE. ALQUILA

¡ .. CARNICERIA -MUY AMPLIA.

SE ALQUILA -local 107 m.2 RAZON: Calle Virgen de la Salud, 15, 2.0 e (exceptc. fiD

de semana)

SE VENDE

A TltO A ESTRENAR en. edificio esquina Avda . .de Madrid-Gran A venida. 100 metros ooustruidos y 25 metroe de terraza.

Información: PERSIANAS OCHOA

Teléfouo 38.17.37 1245/ ...

llBllEIE DE rslCOLBllA APLICADA Y PEDAGOGIA

TRASTORNOS DEL APRENDIZAJE, DEL HABLA, DEL COM­PORTAMIENTO, DIAGNOSTICO y · REEDUCACION, CONSE. JO FAMII.JAR. PSICOTERAPIA DE ADULTOS. DINAMICA

D.E GRUPOS. CRISTINA FELIS

Psicálop . GENARO PAYA Ptic6logo Pedaio¡o

~ta 1 reedueación: · Calle Fnacilco Alomo, •6 • Teléfono 38.96.13

lW/51

LA FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DEL PILAR

Para conmemorar la festividad de la Virgen del Pilar, Patrona del Benemérito Instituto de la Guardia Civil, se celebró una Misa en la arciprestal parroquia de Santa Ana, con asistencia del Teniente jefe de Lfnea, don Antonio Peña­fiel; diversos concejales del Ayun­tamiento, ostentando la represen­tación del alcalde el señor Castro­viejo; señor Juez de Instrucción; Comisario jefe del Cuerpo General de Policía; Teniente jefe accidental de la Policía Nacional y tropa libre de servicio de ambos Cuerpos. Actuó de celebrante y Minis~ro de la Palabra el señor arcipreste don Enrique Garrigós, quien pronunció una sentida homilía sobre esta efe­mérides.

A continuación, en la Casa Cuar­tel de la Guardia Civil se ofreció un vino de honor· a las autoridades e invitados, dirigiendo unas palabras el señor Peñafiel Fernández para agradecer a todos los presentes su presencia, con la que demostraban su afecto y adhesión al Instituto, al propio t iempo que anunció su· pró-· ximo ascenso a capitán y con él su ausencia de Elda, de la que tan gratos recuerdos tenía. También expresaron su adhesión, en nom­bre de las autoridades, el señor Castroviejo, y de los presentes, Genaro Vera Navarro. - W.

CURSO PREPARATORIO PARA OPTAR AL INGRESO EN LA RESI­DENCIA SANITARIA DE LA SEGl).RIDAD SOCIAL ·· ·'

NOTA ACLARATORIA

En nuestro número de la pasada semana y dentro de la crónica sobre la Permanente municipal, publicébamos con este mismo t í­tulo la noticia de la celebración de un curso que ha sido erróneamente interpretado.

A tal efecto, la concejal de Bien­estar Social reunió a los medios informativos a fin de hacer la perti­nente acalaración. Se trata de un curso que dará comienzo entre los días 1. al 10 de noviembre próximo, que organiza dicha Concejalía, pa­ra adultos y minusválidos, para la consecución del certificado de es­tudios primarios y, .por tanto, pre­paratorios de los exámenes que habrén de celebrarse para cuando surjan puestos subalternos para Entidades Públicas, Residencia Sa­nitaria, etc., certificado que, como mínimo y a nivel cultural, es im­prescindible que posean las perso­nas que quieran optar a estos pues­tos que puedan crearse.

FEDERICO P.ATERNINA, S. L.

Las inscripciones para el curso pueden hacerse en el Colegio Na­cional «Padre Manjón» a partir del pasado miércoles, día 15 del pre­sente mes. de 8.30 a 9.30 de la noche, siendo el importe de la ma­trícula de 500 pesetas. - W.

HARO Y OLLAURI (RIOJA-ESPA~A)

COMUNICA: Que para la distribución de sus vinos en esta . zona,

ha nombrado a

CASA COZAR Telélooo 38.25.69 E L D A

Direccióu: CA YET ANO CANO GARCIA

12.S/ ' - a

URGEN TE POR APURO BANCARIO

VENDO IENAULT 12 • S 260.000 pesetas ·

Calle Alcázar de Toledo, 50

(Chalet) PETREL ·12s2

OCASOlf

Vendo Parcela • •.OOO ---~ ..

S.U-IM .. Petnl. F.ft PROYECTO PERIH$0

ACUA Y WZ. TeWI.... 31.Jt.JO j H.40.30 lUS/ . ..

MUEBLES . HERMANOS BAÑON Por exceso de artículos fabricados, ofrecemos a nuestros amigos y clientes

una verdadera . liquidación a precios de fábrica.

ES UNA REALIDAD. SI NOS VISITA SE CONVENCERA

Calle Jardines, 57 1249/52

EL DA Teléfono 38 27 7 4

CENTRO EXCURSIONISTA

ELDENSE SECCION MONTAf.lA

Recordemos que mañana, do­mindo, día 19, tendrá efecto la XXII · Marcha Regional de Regula­ridad, que, bajo el patrocinio de la F. V.M., desarrolla este año el Cen­tro Excursionista de lbi, para cuyo

, desplazamiento podrán adquirirse billetes del autocar de que dispon­dremos, con salida a las 7 de la mañana, de Viajes Azor.

Confiemos que esta actividad alcance el éxito de la Vil Marcha Nacional de Veteranos celebrada en Covadonga, en la que tomaron parte alrededor de 700 montaleros, que se agruparon en 205 patrullas, procedentes de nueve Federacio­nes que integran n clubs.

Para aquellos que gustan de la estadística, diremos que la suma de las edades de los componentes de una de las patrullas era de 230 años; el montañero más veterano · contaba 80 años, siguié.ndole dos montañeros que frisaban los 65.

Asimismo, informamos que ya puede adquirirse el calendario de actividades del Trofeo Social co­rrespondiente al ejercicio monta­ñero 1980-81, que facilita la Junta del Grupo de Veteranos a sus miembros, así como a adheridos e infantiles, al · igual que a todos aquellos que aspiren a engrosar este Grupo. - SOLERA.

SECCION TENIS «T9rneo Femenino de Otoño»

El sábado, día 18, dará comienzo' la 1 edición del torneo de otoño en la categoría de individual femeni-

SE NECESITA

REPRESENTANTE A COMISION

para material en exclusiva, a

introducir.

RAZON: Avda. Chapí, 8

Teléfono 38.84.34

1252

na. Se han inscrito 17 jugadoras, que han sido repartidos en cuatro grupos, clasificándose las dos pri­meras de cada uno para la fase .de campeonas y las restantes para la fase de consolación. Las partidas se disputarán en las pistas de la Ciudad Deportiva, y existe gr~m -expectación por ver en acción, después de varias temporadas sin torneos de esta modalidad, a las jugadoras participantes.

«Torneo Masculino de Otoño»

Durante el fin de semana se · celebrarán los encuentros corres­pondientes a la tercera jornada, y última de la primera fase, del 1 Tor­neo de Otoño. Los jugadores clasi­ficados en las dos primeras plazas, de cada ur:io de los grupos, se enfrentarán para disputar los tro­feos de campeones, mientras que los dos restantes lo harán para los de consolacipn.

SECCION FRONTENIS

Correspondientes/ a la tercera jornada del torneo Otoño-Invierno, el sábado y domingo se celebrarán un total de 33 partidas, pertene­cientes a las tres categorías en liza. La participación es muy numerosa, con un total de 71 parejas reparti­das del siguiente modo: 18 en pri­mera categoría, Veinte en segunda y 33 en tercera, lo que demuestra la gran afición existente por este deporte en la Ciudad Deportiva, y el buen ambiente que reina en los frontones durante todas las jor­nadas.

Se ven~e o se c1m~i1 · por un piso a conuenir TERRENO de más de 3.000 m.2 con almendros de 3 años; con plano y permiso de obra.

Con nacimiento de agua. Situado en el cruce de Rabosa. RAZON: Teléfono 38.45.34 1252

SE NECESITAN

Aprendizas Aparado

Avda. Olimpíadas, 21, 2.º B 1252

SE DAN CLASES DE

FRANCES 29 de Octubre, 10, l.º dcha.

Teléfono 38.53.81 1252

SE NECESITA

INSTALADOR ELECTRICISTA

: RAZON: Avda. Chapi. 8

Teléfono 38.8~.34 .J.252

A

'COTURNO' PRESENTO «EN TORNO A QUEVEDO» .

En el Aula de Cultura de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia, y con motivo del IV Centenario de Francisco de Quevedo, Coturno presentó «En torno a Quevedo», escenificación - lectura dramática de la obra de este autor. _«Amor y muerte». Hizo la presentación de la obra doña Marra Josll Bono Guar­diola, profesora de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante, interviniendo Consue­lo Sáez, Isabel López, Enrique Ma­cié, Miguel Pérez, Plácido Paterna, Isabel Beltrfm y Salvador Aguado, todos bajo la dirección de Juan Rico y Cándido Amat.

La obra y su feliz interpretación fue del agrado del público, que en buen número respondió a la cita cultural, por lo que, en nuestra opinión general, consideramos que debierán prodigarse con alguna frecuencia, ya que nos hacen ¡;o­nocer estas grandes obras de nues­tro Siglo de Oro de las letras.-W .

Montadora de Bolsos CON MAQUINARIA DARIA TRABAJO A DOMICILIO

IMPRESCINDIBLE PROFESIONAL

1252

Presentarse de 14 a 17 horas en

Calle Jwm Ponce de León, 7, l.º D

f lftCH8 lf RRHOf 8 VENT4 DE PISOS. LOCALES. CHALETS. NAVES INDUS­TRIALES Y JODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR­

BANAS. ALQUILERES. TRASPASOS. HIPOTECAS • .

JUAN TERRADES IBAÑEZ

Agente de la Propiedad Inmobiliario Colegiado 211

OAHELLOS, 10, 1.0 izqdo. - TELEFONO 38 52 -42 HORAS DE OACINA: De 10 o 1'30 y de -4 o 8'30

----------------------· \IAllf í>f fl DA P~°'"" J

LOS CARTELES DE MOROS Sr. Director:

Ahora que se ván a m1ciar las •fiestas de Moros y Cristianos el viernes a las cuatro de la tarde, queremos aprovechar esta oportu­nidad para exponer nuestra humil• de idea a los señores componentes de la Junta Central de Comparsas de Elda, que una vez hechas l.is solicitudes para declarar nuestras fiestas de Moros de Interés Turís­tico Nacional, se sirvan confeccio­nar un buen cartel en mural anun­ciativo de nuestros festejos; estos carteles deberían de ir ilustrados con la fotografía de alguna de las muchas y gu;ipas abanderadas o de alguna de las diversas escuadras tan estupendns que hay en las comparsas de nuestra ciudad, para hacer de esa manera algo distinto e los monótonos brteles de mu­ñecos que venían anunciando nues­tras fiestas de Moros y Cristianos: µues sin quitarle ni un ápice a to­do el mérito que esos carteles pu· dieran poseer, creemos sinceramen·

VF.NDO LOCAL EN EL

Edificio ERNES RAZON: Conserje de la finea.

·~246/ ...

le que para unas fiestas de la im­portancia que han alcanzado lo~ Moros en Elda, "ya es hora de ha· cer algo digno y serio relativo a los comparsistas, que no somos mu· ñecos ri mucho menos, sino todo ló contrario, somos los principales protagonistas de las fiestas de Mo­ros y Cristianos.

Por supuesto que todo esto, ncompajíaclo de una magnífica re­vista de fiestas bien ilustradas y repleta de diversas y recientes fo. tografías pe la fiesta, darían un buen broche a la revista.

Sin otro particular y agradecien· do muy sinceramente a toda la Junta Central de Comparsas de nuestra ciudad In buena y genial idea de comenzar nuestras fiestas el viernes a las cuatro de la tarde para lucir más si cabe el desarro­llo de los festejos programados, aprovechando también esto ocasión paro saludarle. ·

Una escuadra de Pirattl6

SE OFRECE

Terminador ¡oven con experiencia.

RAZON: Telt'fon·o 37.l1 .77

nrto~e~iu llOH, 8. l. PROXIMA APERTURA en Gral: Aranda, 44

TODO LO QUE USTED NECF.SITE EN:

- APARA TOS PAIJ.A HERNIAS

- FAJAS ; CORSF.S DE PLASTJCO

- PIERNAS Y BRAZOS ARTIFICIALES

- APARA TOS PARA PARALISIS

- PLANTILLAS PARA PIES PLANOS

- CALZADOS CORRECTORES

- FERULAS DE TODO TIPO

- FAJAS LUMBARES

GRAN BAZAR DE ORTOPEDIA EN GENERAL

(MULETAS, BASTONES, etc.)

ATENDIDA POR PERSONAL ESPECIALIZADO

YALLI DE ELDA

LA C~REMONIA DE LA CONFUSION ZAPATERA (V._ tk '- PRlll2RA Ñ"")

dad zapatera eldense. Se alegan, entre bastidores, actitudes de re­chazo a personalismos excesivos que han llegado a crearse encona­das animosidades, a decisiones autoritarias y desacertadas, a falta de tacto o de habilidad para la dirección de la nave, que ha sabido crearse más contrarios que ami· gos. Es posible, muy posible, que la Ficia, sus rectores, no hayan sabido encontrar la manera de aunar tantas posiciones recelosas, tantos «SÍ, pero no», tantas actitu· des contrarias motivadas, sub· conscientemente, por el pecado original que hemos mentado antes de estar en Elda y no en el lugar del respectivo expositor. Tal vez es que era imposible y que para con­tentarlos hubiera que haber hecho tantas FtCIAS como centros zapa-

-----------

7 PREMIOS MAYORES

1.º de 1.000.000 Pts. 2.0 de 500.000 Pts. 3!'ol 7.º de 100.000 Pts.

420 PREMIOS MENORES

DE 10.000 P'ts. A LOS 80LETOS CUYAS CUATRO ULTIMAS ClFRAS SEAN IGUALES

A LAS DEL PRIMER PREMIO

'

Sot1c1•e 1nformac1on y re11re sus boletos an nuestros of1c1nas

ClJA OE AltORROS CONFEOERAOl

teros existen. Asl, en la absoluta imposibilidad natural de que haya una Feria del Calzado en cada po­blación zapatera, todos han halla­do en la «fórmula Madrid» un terre­no neutral donde pisar en el cuello a la Feria d~ Elda.

Escribimos esto, no por los mis­mos motiv~s pueblerinos que acha­camos a muchos de los que han colaborado con entusiasmo en la feria madrileña, sino. porque cree­mos que el móvil oculto y funda­mental ha sido ésté y no el buscar una mayor eficacia y una mayor promoción al ext~rior. Ni Roma, ni Berlín, ni La Haya, tienen una Feria del Calzado, sino que la tienen donde se hacen los zapatos, donde se concentra la más numerosa y calitativa oferta zapatera. Y esto, en España, es en Alicante. Si den­tro de Alicante cabe ponderar si debe ser aquí o allá, esto ya es luchar contra una presencia con­solidada y una ejecutoria de mu­chos años y muchas exposiciones y muchas promociones y muchas ventas.

La Feria, seguimos pensando, debe estar en Elda, por los mismos motivos que esc'ribimos, nosotros y los demás periódicos alicantinos, cuando se tr&tó de llevarla a Ma­llorca, a Valencia o a cualquier otra parte. Por eficacia, por experien· cia, por ser zona productora, la FICIA debe estar en Elda.

Que los enemigos de la Feria consigan o no su propósito, que se imponga o no l:ll espíritu anti-Fl­CIA, ya no depende ni de nsotros ni de las múltiples razones que se puedan aducir. Los fabricantes, si quieren sobrevivir, han de vender. Y van a Madrid, a Nueva York, a Dusseldorf o Florencia como irían al Infierno si la legión de demonios comprara zapatos. En esta necesi­dad sentida por todos se apoya la labor de los anti-FICIA, ayudada por la indecisión administrativa so· bre qué hacer con una industria que fue la primera exportadora "de España y a la que se ha dejado hundirse en la crisis actual.

······-···-Se vende NAVE en la Torreta, 896 m .2 en dos plantas. En calle Pico Aneto.

Con luz y agua.

PRECIO INTERESANTE

Teléfono 38.13.44 1251/ ...

SE TRASPASA LOCAL Muy bien situado. Propio para cualquier comercio. Con eacapua­

tea y ciene metálico.

Intereudoe llamar al Teléfono 38.•S.M (horas de comereio) o dirigirse a Gral. Jonlu.a, 9 • ELDA

1249/ ...

MANCOMUNIDAD ELDA-PETREL

EL PLENO DE LA SEMANA PASADA MARCO UN NUEVO ENFRENTAMIENTO ENTRE LOS DOS AYUNTAMIENTOS

(VW- ú lo PRl,lllERA pápu.)

ponde a Elda la presidencia de la Mancomunidad.

La convocatoria de la sesión constaba de sólo dos puntos, apar­te de la acostumbrada lectura del acta anterior. El primero, que se refería a la adjudicación del con­curso para la explotación de la estación depuradora de aguas resi-· duales mancomunada, fue causa de una interminable serie de en­frentamientos de tipo casi personal entre los representantes de los dos Ayuntamientos, sobre todo entre el alcalde de Elda y el concejal petrelense señor Montesinos. En efecto, según el informe leído por el secretario de la Mancomunidad • sobre este punto, la Comisión nombrada al efecto había elegido una de las tres propuestas recibi­das, la presentada por «SEASA» (Sociedad de Explotación de Aguas Residuales, S. A.), por considerar que era la más ventajosa. El man­tenimiento y conservación de la

CampeQnato de Fútbol Peter-Rives

Resultados de la jornada 5. •: Bar Gallego, 4; T. Martín, 2. Goma-2, 3; El Li.tro, 1. S. Antonio Vet., 1; Merrys, 1. Marley, 2; Tope, 2. Mesón Kijano, 1; Sapena, 3. Phonia-2, 3, Tartas, O. Patxi, O; Kikespor, 2. T. Martín, 1; Bar 103, 2. B. Gallego y-Cano, 3; Currantes, O.

Partidos y horarios para la 6. • jornada:

SABADO, 18, a las 8.45, Bar 103-Goma 2; a las 10.15, Kike ~ Spor-Marley; a ·las 11.30, Tartas­Merrys; a las 15.15, Bar Tope-Bar Gallego y Cano; a las 16.45, Sape­na-Currantes.

DOMINGO, 19, a las 8.45, El Litro-Phonia 2; a las 10.15, T. Mar­tín-M. Kijano; a las 11.30, San Antonio-Patxi.

Luis Rodrrguez Martrnez

SE VENDE

CARAVANA NUEVA Con frigorífico, moqueta opci<>

nal y muchos extras. RAZON: Martinez Anido, 34

Teléfono 33.09.85 1252

estación .importaría aproximada- ~ mente siete millones de pesetas.

Se vende· PISO , En San Fr~nl:iseó' de Sal~ ' nAzóN';

TeléfollO 38.~.2tt 1252

SE ARREGLAN PUERTAS Y PERSIANAS

AMERICANAS.

RAZON: Teléfono 39.01.89

El alcalde de Elda recalcó la ne­cesidad urgente de que la depura­dora se ponga en funcionamiento cuanto antes, ya que de otro modo se icorre el riesgo de que la obra se vaya deteriorando al no usarla. Pero el concejal de Petrel seífor Montesinos, se opuso a que esta propuesta fuera definitivamente a.ceptada, porque el presupuesto ordinario del presente año de la Mancomunidad no está todavía aprobado y, por tantó, pudiera"'in• currirse en ilegalidad al aprobar un compromiso de pago en tales con- ' 1252 diciones. Se sucediero'n las inter- .i-;;;;..;.;;.. __________ J

venciones en favor y en contra de la aprobación solicitada por el pre­sidente, subiendo de tono las dis­~usiones y llegando a pronunciarse expresiones poco afortunadas. Al final, se optó por dejar pendiente el asunto debatido, pasándose al se­guni:lo punto de la convocatoria, que hacía referencia al encargo del pliego de condiciones para la adju­dicación definitiva de la depuradQ-. ra . Este segundo y último punto, a diferencia del anterior, fue aproba! do por unanimidad y con ello se dio término a esta sesión del ente in­termunicipal, en cuyo seno parece que, lejos de mejorar, empeoran ~da vez más las relaciones y pos­tí.l ras de ambas partes.

.KIOSCO ·DE FLORES MARCO t: (Frente al Hospital Municipal)

Comunica a su distinguida clientela que a partir del miércoles, dia 29, de octubre, abrirá hasta el 2 de noviem­bre inclusive. Se admiten en-

' cargos de fiores con antda­ción a estas fechas. ·

1252/3

Se vende PISO 120 m.2 Edificio Astoria

(frente Cine Cantó)

.RAZON: Teléfono 38.31.83

1247/5.4'

VENDO

800 metros d1 t1m11 En el Campico, a cinco minu·

tos de Elda. RAZON:

Avda. OlimpÍ!ldas, 4, 2.°·B 1251/2

SE VENDE

Casa de campo con 420 m.2 y 35 tahúllas tie· rra. en término de Villcna. A 700 mr.tros carretera Villena a

' Caudete.

RAZON: Teléfono 37.09.47

1251/2

¡¡GRA" OFERTA DE INVIERNOH ·

E~ FOTO· CINE

* ~ * * * * *

br /lj:- .

AHORA PUEDE COf'tPRAR Y REVELAR SUS CARRETES DE COLOR

P O R M E N O S DINERO --------------~------~-------

CARRE!E DE. 36 FOTOI • . 4.20· P,t.s} AHORA __

REVELADO DE 36 FOTo's. . l .482 11 1.902 1.3DD - OFEllTA--

CARRETE D[ 14 FOTO! • 350 P~s} · AHORA 1.389 :r;QQ[ REVELADO 0[ !4 FOTOS • . 1.039

OFERTA

CARRETE DE 12 FOTOS •

REVELAD!) ·DE 12 FOTOS.

(TODAS LAS MARCAS

AHORA 250 Pts 1 597 " 847 OFERTA

ENTRAN EN LA OFERTA)

INST ANT ANEA DEPORTIVA.

UN ELDENSE GOLE.A-DOR, .ANTE EL LIDER CARTAGENA

(VW- 11~ lo PRIMERA ,,e,ú..J ~z; 'Mejor que de def.ensa, y ~fu esl.il Aldaberto el mejor jugador de lo¡¡ visitantes para poder confimar· lo. Y es que la medular eldense está falta de fuerza, por lo que nos estamos acordando sin cesar de Villalba. Y Lo puede ser ese otro rompedoc, y a fa . vez centro delan: tero. Y si no, allí están Julito Argüeso y el formidable Ochoa'. Tres ases de verdad. . ~ lesión de Navarrito le dejó méd1to ante sus nuevos aficionados.

Mañana puede que juegue, 1' po· 911mos verle de verdad. De Alba qué podemos decir qué no sepa· mos. Y este es su . mejor elogio. Cio'rdia se consolida en su supe· peración >.' titularidad' y Rocamo.­ra, aunque fl!Jto de partidos, de· mostró su cla:ie y experiencia. Es· teban tienii oficio que suple con satisfacción sus cualidades físicas. Total, que el Eldense por fin tie• . ne una alineación que ha cuajado Y que ha satisfecho a la afición. Que mañana repita juego y resul·. t;ado. Y todos con~entos.

* UNA OCASION MAGNlflCA

Mañana nos visita el líder. Vie­ne el Cartagena, ese equipo que

• en• la presente temporada nos eli­minó en Copa.

El equipo departamental viene emba.Jado. <;:on moral a causa de sus é~itos. Tiene un gran equipo

. y eslan muy bien dirigidos. Y ,,n Elda pueden consolidar el lidera­to . . Y a ello vendrán. ¡Qué duda cabe!

El Eldense ba encontrado alinea· ción, juego y goles. Lo que eqm­v11lo a moral, y que todo esto, y lo anterior se traduce en una jor­nada interesantísima. Que los car­tageneros piensan en todo esto, basto con saber que llegarán acom. pañados de una numerosa hincha·

da. Y a esto voy a parar. ¿Qué hará '1a afición eldcnse ante estu circunstancias?

Pues muy seneillo y natural: Llenar el cámpo y yaudar a Jos suyos. Porque los que vengan se­gurísimos que lo realizarán. Y ha· rán muy bien:. Pero vamos a ver si los eldenses lo hacemos mejor.

Es la hora. de demostrar al pre· sidente del Eldense, que el pasddo domingo se equivocaba cuando me decía que terúa la moral por los suelos viendo la Roja entrada. Que mañana repita opinión, pero a Ja inversa. Hay que demostrar al se · ñor Loperena que si él es genel'OBO> para con el Eldense, lo que equi· vale a todos los aficionados, que sepamos corresponderle de verdad.

Dejemos con respeto que los vi· sitantes animen a su equipo, pero nosotros que seamos mucho más y sobre todo más entusiastas.

Es la ocasión que no debemos dejar escapar. Y es seguro que se aprovechará.

Me han dicho que el equipo es­!á ilusionado y con moral de vic· toria. Pues a otros que vamos a superar al igual que al presidenti:.

No va a faitar el TOPE. Dice que mienttas tenga garganta esta­rá pidiendo «HURRAS». Pues u otros que vamos a intent¡µ- dejar atrás porque antes de que lo pro· nuncie el Tope, ya lo hacemos aquí.

Y mañana a repetir en el Esta· dio de los Eldenses.

De una vez por todas: «¡Aúpa Deportivo!». PEDRO WPFJ.

·Parcelas de terreno con agua ~table a 6 km1.

de Eldo. ~enta Sr. Gulll6n

. M. Anido, 25 · 31.11. 92 VALLE DE ELDA

., ' .

. 1

FUTBOL MODESTO

CAMPEONATO DE LIGA· AMATER 1980-1981 «SAGRADA FAMILIA»

CAMPEONATO FUTBOL SALA INFANTIL, TROJ=EO LIMPIEZAS SANZ 1980

RESULTADOS: SABADO, 18, a las 4 tarde:

Calz. Alberola, 3; Roller-Ball, 1. At. Murcia, 4; Fatigas, O.

Elda Infantil-Alcázar C. F.

GRUPO UNICO Calz. Lauver, 2; La Barraca, 1. Larios, 3; Arsuaga, O. · Eqµipos participantes: Avenida, O; Tall. Ruiz, 1. Elda C. F., Alcázar C. F., Dina­

mo F. C. y Limpiezas Sanz C. F. Zarco, O; Nottingham, 9. Elda, 2; Fincas Juanjo, 1. Campico Bar, 3; Bar El Chato, 1. A. Valencia, 2; Bar Esterlín, 4.

ASOCIACION ELDENSE DE FUT­BOLISTAS AFICIONADOS Campeonato de Liga F6tbol Sala, Categorfa Alevfn FUTBOL SALA

INFANTIL. PRELIMINAR RESUL TAOOS: Elda C. F., 7; Alcazar C. F., O. P. Valencianista, 5; A. Católicos, t.

La Pachequera, O; P. Valenc. IA), 8 Phonia-2, 6; Las Vegas, 2 .

PROXIMA JORNADA

SABAOO, 18, a las 8.30 mal'la­na, Fatigas-Avenida; a las 10, Tall. Ruiz-A . Valencia; a las 11.30, La Barraca-Calzados Alberola; a la 1 tarde, F. Juanjo-Larios; a las 2.30, Nottingham-Calzadoe Lauver; a las 4f; · Roller Ball-Elda _

Acad. Fajardo, l; S. Francisco, 4. Auto-E. Serrano, 2; C. Navarro, 3.

Partidos para el día 18 (Categoría Alevín, Fútbol Salal:

A las 4 tarde, .C.N. Reyes Católi­cos-A.-E. Serrano; a las4.45, Peña Valencianista (Al-Peña Valencia­nista IBI; a latt 5.30, Las Vegas-La Pachequera; a las 6.15, San Fran­cisco-Phonia-2;a las 7, Calzados Navarro-Ai;:ademia Fajardo.

DOMINGO, 19, a las 8.30 mal\a­na, Bar El Chato-Arsuaga; a las 10, Bar Esterlín-Zarco; a las 11.30, Bar

, Campico-At. Murcia. Todos los partidos en el Pabellón

Cubierto Municipal.

! l

RESULTADOS OFRECIDOS POR:

SANZ Limpiezas P~do de Cristalizados, de Escaleras, Piro!, Oficinas, Fábricas,

Bancos, E.T.C. Dirige y Organiza: DAMIAN DE LA MORENA Y SANZ

Avda. Madrid, 43, l.º dcha. • Tel. 37.11.61 · PETREL (Alicante)

MUEBLES LOZA•O F.S EL MAS BARATO

Dormitorio de matrimonio .. . . . . . . . . .. . .. Comedor completo .. . .. . .. .. .. . . .. .. . .. . 'Dormitorio juvenil . . . . . . .. . . .. ... .. . .. . . .. Salita completa .. . . .. . .. .. . .. . .. . . .. Tresillo ........................... ··· .. . Módulo a ................................ .

41.000 55.641 21.000 25.000 18.000 2.500

¡ADEMAS! A TODAS I.AS PAREJAS QUE A;DQUIERAN MUE. RLES DEL PISO COMPLETO SE LES HARA EL 10 o/o DE

DESCUENTO.

VISlTENOS Y SE CONVENCERA. ABRl·MOS SABAOO TARDE.

ESTAMOS EN calle Juo Ponce de León, 'l (entre Hospital e Ridtoeléctrica)

Teléfono 3tU7.39

SE 1'RASPASA

3UPfHMfHCBOO "LOS CARMENES" Local 115 m.2 Gral. Monasterio., esq)Jina a Donoso Cortés

BUENA SITUACION EXCELENTE CI,IENTELA

Teléfono 38.12.67 1252/3

11 CAMPEONATO LOCAL DE DOMINO «CIUDAD DE ELDA»

Con asistencia del concejal dele­gado de Deportes, Manuel Jover, tuvo lugar el pasado domingo la presentación de los 68 trofeos que serán adjudicados a otros tantos participantes en este <<11 Campeo­nato Local de Dominó Ciudad de Elda» que ha de disputarse en los salones del Casino Eldense, cedi­dos a tal efecto por la junta direc­tiva de nuestra primera Sociedad, y que ha sido organizado por un grupo de aficionados. Los trofeos a disputar han sido donados por diversas entidades eldenses.

Está cubierto el número de 68 · participantc,s divididos en 34 pare­jas, por lo que todos ellos recibirán trofeo. El campeonato será divi· dido en dos grupos y se jugará por et. sistema de Liga, a doble vuelta. Las .ocho primeras parejas de cada grupo quedarán clasificadas para la fase final, jugtmdose ésta por el sistema de Copa, enfrentando a los mismos números de cada uno de ellos, es decir, los dos primeros, los segundos, los terceros, etc.

Las partidas se jugarán solamen­te los domingos, dando comienzo siempre a las 10.30 de la mañana, siendo ta entrada libre.

La asistencia a esta presentación de trofeos fue muy numerosa, dada la e><pectación que ha tenido el solo anuncio, prueba de ello es la rapidez con que se cubrieron las inscripciones.

La primera partida se jugará ma­ñana domingo y la entrada es libre. Semanalmente ofreceremos la cla­s.ificación de este interesante cam-peonato. -W. ·

r ' SE OFRECE

ln11111ra Jécnlco 11~11tr111 ' con experiencia en fabricación · de calzado.

t RAZON: Teléfono 37.13.20 1252/3

SE DAN CLASES DE

FRANCES por profesora titulada.

SE OFRECE señorita para cui­dar niños o para horas de

limpieza.

Horario desde 3: tarde.

RAZON: Teléfcno 39.01.89 1252

Federación Valenciana de Fútbol (Zona de Elda)

ADHERIDOS Resultados 6. ª jornada: La Pachequera, 3; Dínamo, 3. Las Vegas, 3; Mañas, O. At. Andalucía, 2; At. Hta. Nueva, 1 Huerta Nueva, 2; Frontera, 1. Manuf. Fito, 5; Soler, 4. Peña Mosto, 3; Aguilas, 3. Murillo, 2; Bolsos Mariyo,'1. San José, 4; Santa Gema, O. · San Vicente,_ 1; Expukni, 1.

INFANTILES. Resultados 2. • jornada:. Peña Madridista, 3; Monóvar, 2. Villena, 2; Novelda, 2. Academia Fajardo, 4; Sax (8), O. Soler (Al, 5; P. Valencianista (Bl. O Sax (Al, 1; P. Valencianista (A), 2. Agost, 4; Huerta Nueva, O. Aspense, 9; Soler IBI, O.

Partidos para los días 18 y 19. de octubre. INFANTILES. 3. ªjornada: ,

SABADO 18, a las 10 maf'lana, ·Peña Valencianista (8)-Sax (Al, Pis­

ta Polideportiva;a las 11.20, Pafia Madridista-Villena, Pista Polidep. ; a las 4 tarde, Novelda-Academia Fajardo, La Magdalena (Novelda).

DOMiNGO, 19, a las 10 mañana, Huerta Nueva-Aspense, Pista Poi.; a tas·11.20, Peña Valencianista (Al­Agost; Pista Polid :; a las 11, Sax (Bl-Soler (Al, El Pardo (Sax); a las 11.30, Monóvar-Soler(B), Las Mo­reras (Monóvar).

ADHERIDOS. 7. • jornada:

SABADO, a las 2.45 tarde, Di­namo-Expukni, Sismat 2; a las 3.15, Soler-Peña Mosto, Sismat 1; a las 4.15, Rec. Mañas-At. Anda­lucía, Sismat 2; a las 4.45, At. Hta. Nueva-Huerta Nueva, Sismat 1.

DOMINGO, 19, a las 8.30 maña­na, Aguilas-Murillo, Sismat 1; a las 9, Frontera-Manuf. Fifo, Sismat 2; a las 10, La Pachequera-Las Ve­gas, Sismat 1; a las 10.30, Mariyo­San José, Sismat 2; a las 11.30, Santa Gema-San José, Sismat 1.

SE SOLICITA

Personal masculino y femenino, buena presencia, 18 a 24 años, traba· jo fijo, buen sueldo e incenti· vos. Presentarse le señor GON­ZALEZ (calle Nueva, 12 EJ.,. DA), lunes, 20, 11 a 12 de la

mañana. 1252

¡PARA TI, MUJER·!

Colócate, hazte Puericultora .No pierdas esta oportunidad.

Obtén tu diploma de Puericultora

Infórmate en «COLEGIO IJ..ORET•

Calle Joaquín Coronel, 23 ELDA

6) C. D. ELDENSE, 4; VALL DE UXO, 1

AUNEACIONES:

El.DENSE. - Esteban; Juanito, Ciordia, Gallo; Coca, Navarro (Ro­camora) ; Ochoa, Afüa, Lo (J uli.· to), Nande y Argüeso.

V ALL DE UXO.-Giménez; Pe­iia, Torres (°Francis ), Oliver; Co­rrales, Planelles; Toni, Adalberto, Camacho, Vicente y Carlos.

ARBITRO. - Benjumea Duarte, del Colegio Andaluz, acertado; el penalti que seiialó fue justo.

GOLES.-El primero de la tarde lo consiguió Argüeso, al transfor­mar el penalti con que fue castiga· do el Vall de Uxó en el minuto 14 por mano de un defensa en. el área. A los 43 minutos Ochoa, de un formidable cabezazo, logra el segundo gol eldense. En la segun· da parte, los visitantes marcan su gol por mediación de Carlos a lo.s 32 minutos. El tercer gol eldense lie consigue a los 36 minutos en una combinación de Julito a Ochoa flOD remate de éste. Finalmente, a los1 40 minutos es Argüeso quien aumenta el tanteo azulgrana al ba­tir a Giménez.

EL PARTI.00.-Gran encuentro del. Eldense, que satisfizo a sus se­guidores por lo abultado del tan­teo, merecido por el juego y tesón

Parcelas de ....,..º con a.- pelable • 6 u. .. ... IElcla. .

v .... s... Guill6n , .

M. AllidOr 25 31.11.92 ______________________ ..... __.

de sus hombres. •El dominio azul­g~ana fue absoluto y sólo en un corto período llegó a inquietar el Vall de Uxó, tal vez .aprovechan­do el momentáneo desconcierto que produjo la retirada de Lo, su sus­titución por Julito y la modifica­ción de líneas que este cambio lle­vó al Eldense. El cambio de Nava­rro 11 por Rocamora benefició al conjunto al darle más rapidez y fuerza al ataque, premiado con Ja goleada por el acertado juego ofen. sivo de Argüeso, J ulito y Ochoa, realizadores de los cuatro tantos lo­grados.

CLASIFICACION. - La escasa diferencia existente entre el últi­mo y el décimo clasificado -sólo dos puntos- hace que la clasifica· eión dé grandes saltos en esta zona de la tabla. Así el Eldense pasa del penúltimo lugar al undécimo, con 5 menos 1, En cabeza hay nuevo líder, el Cartagena, con 10 más 4, los mismos que Córdoba y Mallor· ca, equipos éstos dos imbatidos ilo­mo el Tarragona.

PROXIMO PARTIDO. - Muy comprometido para el Eldensc, a pesar de su alza de moral por el triunfo sobre el Vall de Uxó. No. hace mucho que los de la Base apearon de la Copa al Eldense, ven­ciendo aquí y allí, y este recuerdo. ha de pesar en la confrontación. La revancha será la meta de los azulgranas a pesar del buen mo­mento blanquinegro que le ha ga­nado su actual condición de líder de la tabla. Tarde emocionante en. el &tamo.

IDEMOGRAFIAI Inscripciones efectuadas en el

Registro Civil: NACIMIENTOS

Día 29 de septiembre: Juan, hijo de Manuel de los Reyes Gonzfllez Medina y Elisa Pérez Díaz.

Día 3 de octubre: Maria del Pilar, de José Luis Soriano Molina y Rosario del Pilar Hurtado Mazón.

MATRIMONIOS Día 3 de octubre: Tomfls Gonzfl.

lez Expósito con Concepción Parra Merino. -wI

Día 4: Francisco de la.Asunción Cerdfln con Francisca Moreno Gar­cía. Natalio Villaescusa Doñate con Manuela Bravo mira. Fernando Fresneda Benftez con Encarnación Fernéndez Alvarez. Rafael López Marcos con María del Carmen Mas

Pérez. Miguel Angel Gomariz Ló­pez con Juana Pastor Ortiz.

Día 5: Juan Vicente Bautista Verdú Carbonell con María Paloma lbflñez Latorre.

Día 10: Pedro Fernflndez López con Manuela Agudo ~oria.

DEFUNCIONES Día 5 de octubre: José Amat

Pérez, de 70 años. Día 6: María . Salud Bernabeu

Pla, de 80 años. Día 7: Joaquín Luz Blanes, de

85. Fuensanta García Pellfn, de 65. RESUMEN

NACIMIENTOS Nacimientos. . . . . . . . . . . . . . . . 2 Matrimonios. . . . . . . . . . . . . . . . 8 Defunciones................ 4

GIL Rl-ERA FABUCANTE i>E MAQUINARIA DE CALZADO

COMUNICA A LA INDUSTRIA DEL CALZAOO SU SECCION l>E

1.MS/52

MAQUINARIA USADA RESTAURADA

CON GARANTIA

Teléfono 37 .08.26

OPERACION 3 X 2 Compre 2 LP y le regalamos uno

Compre 2 SINGLES y le regalamos uno

OFERTA VALIDA SOLO DURANTE EL MES DE OCTUBRE ·

OPERACION SUPERTRAMP ~ompre ahora el último LP doble de SUPERTRAMP de importaci6n,

hasta ahora inédito en España, al precio de 1.000 pesetas

,.....,. .. , VAlll Ot UOA

iloga)(_ GRANDES OFERTAS

ANIVERSARIO .Con motivo de nuestro anivenario, un año mú queremos

ace>rcarnos a nuestro gran público de El.da y comarca, pu& efre­cerles la oportunidad de comprar a precios de verdaderot alma. cenistas, tenemos para V d. un gran surtido en:

VAJILLAS ~ pieus, desde· 4.900 Ptu. CRISTALERIAS 60 piezas Talladas, déade 3.380 'Ptu. JUEGOS DE BAR cristal plomo, desde 3.500 PaM. BATERIAS ·DE COCINA 8 p~ezas porcelana, dude 2.992 Ptas. CUBERTERIAS 86 piezas aeero iaox.., desde 6.352 Ptu. JUEGOS DE COCINA de porcelana, desde l.6H Ptaa. JVEGOS DE CA-FE 12 tazas, desde 1.190 Ptu. LÁMPARAS, muchas lámparu 0011 DacuentGe del to %.

Y un sin fío de artículoe de replo y muebles auxiliares con Descuentos de ·verdadera ecuiólt.

Vi&itenoe y aproveche esta oportunidad por tiempo Limitado. Calle Nueva, 2 y Antonio Maura, 9 E L D A

1250/2

Vendo Chalet en · Orito (J\Jnto Ctra. MADRID). Dos plantas, todo confort, con sauna instalada y todos servicios. Llave en mano. Parcela 800 m2, fruta­les. Piscina comunitaria. ¡Es una ocasión por su pr~cio rebajadí­simo, por traslado de residencia!

TEl,.EFONO 205409 - ALICANTE

SE NECESITA

LOCAL EN ALQUILER 1251/2

DE 200 m.2 CON FUERZA MOTRIZ

Llamar al Teléfono _38.94.40 (De · 1 a 3)

AGENCIA INMOBILIARIA

Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS·· LOCALES COMERCIALES

CHALETS • NAVES INDUSTRIALES • TEUENOS Y TODA CLASE DE FINCAS 9'USTICAS • HIPOTECAS

. INVERSIONES

Aftftlda de Chopl, 6, 1.• D (Edificio Bda)

TElEFOHO 38 32 34

VALLE Of ELOA P._,ina 8

LA ILUSION V LA REALIDAD

«En polftica el único pecado grave es confundir los propios deseos con las realidades ob­jetivas.»

(Oído de boca de un político)

Dicen los economistas que el final de este siglo será el paso de las sociedades altamente industria­lizadas a las sociedades científicas, totalmente técnicas, y que ello su­po.ne una reestructuración de las actuales industrias, lo que ha gene­rado uno de los principales motivos de la actual crisis económica a nivel mundial.

En nuestro ámbito municipal, la crisis del sector calzado ha dejado ver sus graves defectos con el cie­rre de innumerables fábricas y el progresivo y alarmante aumento de los trabajadores en situación de paro. Ante esta situación, el Ayun­tamiento, ·con más o menos cola­boración por parte de los industria­les eldenses, se ha lanzado a la aventura de promocionar y realizar un polígono industrial, que se ha llamado Campo Alto por ser esa la zona donde se pretende ubicar.

En las bases del concurso para la adjudicación del Plan Comarcal de

· Ordenación Urbana de los térmi­nos municipales de Elda y Petrel, se señalaba como uno de los obje­tivos prioritarios del Plan a elaborar la consecución de zonas industria­les que fomentasen la instalación en Elda de industrias distintas a las de fabricación de calzados. Claro que ese Plan, que seguramente se ha cobrado por el equipo al que se encargó, ni se ha hecho ni se realizará jamás. Es un ejemplo con­sumado y vivo de la diferencia entre la ilusión y la realidad.

Pero centrándonos en . el tema, visto el tiempo transcurrido desde que se empezó a hablar del Polígo­no y que lo único que en realidad se ha hecho ha sido confeccionar unos planos y una memoria y com­prometer al Ayuntamiento a su pago, no creo aventurado el pro-

Profe sor E. G. B. BUSCA 'EN ALQUILER cuarto independiente con acceso al ex­terior o similar. Para todo el

día o de 6 a 10 noche.

RAZON: Teléfono 38.02.12 (Horas de oficina)

1252

. S l.N·G E R

C111 Jllftlll MAQUINAS DE ·A,ARAR, COSER. PICAI Y GUAR. NICIONEIO.

CO.MPIA.VENTA Y IEPAIACION

Gral. Mano1teria, 132 Tel6fono 3119 73 EL O A 11~1-

nosticar que ese Polígono es más la ilusión o espejismo, fruto de los buenos deseos de algunos políti­cos del Ayuntamiento, que una real solución a nuestros problemas porque, ¿qué tiempo se va a llevar la compra o expropiación de esos terrenos? ¿De dónde se van a sacar los seiscientos o más millones que se necesitan para su realización? ¿Cuántas empresas que no sean fabri>eas de calzado han solici­tado parcelas? ¿Qué empresas es­tán dispuestas a invertir allí? ¿Qué dinero tienen hoy los empresarios eldenses para dedicarse a otras empresas distintas del calzado?, etcétera, etcétera.

Como en el cuento de la lechera, pienso que nuestros sueños no se van a hacer realidad y que las ilu­siones e intenciones van mucho más deprisa que las realidades y los hechos. Sólo pido a 'Dios que me equivoque. Ser;.a una gran alegría para mí esa equivocación.

MARIA JOSE GIL SANTOS

-··-······· «COTURNO» ACTUO EN VILLENA

El pasado martes, día 14, en el Aula de Cultura de la Caja de Aho­rros de Alicante y Murcia de Villa­na, «COTURNO» presentó su se­sión de trabajo «En torno a Brecht» interviniendo:

Rafael Navarro Mallebrera, arte . . Emilio Feliu García, literatura. Enrique Giménez López, histo-

ria, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ali­cante, y el Aula «Coturno» de Tea­tro, que escenificó «Arfa, hermana mía», de Bertold Brecht, bajo la dirección de Juan Rico. Acto or­ganizado y patrocinado por la Obra Social y Cultural de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

SE VENDE CHALET en Salinetas. a estrenar. 2.200 metros cuadrados de terreno. 150 árboles frutales de distintas clases y 100 parrales, a menos de 2 Km de Elda y Petrel. con teléfono com;edido. LLAMAR AL TELEF. 38.75.77 1228/ . ..

CLINICA a:ELDA»

B. l. ~. DiPIOll~BS INYECCIONES, TENSIONES,

CURAS. etc. SERVICIO A DOMICILIO

_ (Festivos de IO" a 2J - - · Gral. Moscardó, 8 (Avisos: T~

léfonos 38.01.68 y 38.46.15 1252

BALONMANO I I

"' SAlA DE ARTE

Zorrilla, 4 - ELDA'

~on la v1s1ta del equipo canu~q. qel Escaleritas, de Las· Palmas, se ¡ibre una nueva temporada oficial de balonmano que este año pro-. mete ser más interesante que nun· ca, de.bido a lo reforzados que van. a estar casi todos los equipos dtt e~te grupo y donde cada pulido, tendrá , que ser una auténtica fi. nal. La afición tendrá que estar más unida que nunca con su equ.i-. I:'º y arropar con su aliento y pre-. sencia a este bravo equipo eJdense

Gran, árbitro del encuentro fue el gran artífice de la victoria del Mo­nóvar (yo quiero creer que hayn sido sin querer, aunque me cueste mucho creérmelo). Hasta el más profano en balonmano veía cómo en los ataques del Monóvar sus hombres utilizaban el hombro y las manos para «cargar>) a su corres­pondiente marcador y de esta for. ma encontrar fácilmente la puerh.1 contraria, pero esto no sucedía en jugadas aisladas, sino en casi to­das las acciones atacantes del con· junto monovero, sin que que el árhitro se enterase de estas cargas ilegales ni una sola vez; sin em· bargo, cunado éstas se producían en .el bando contrario, no dudaba ni un sólo instante en pitar la co­correspondiente falta, dato éste por el que deduzco que el señor Lino Gran conoce el reglamento, pero aplicado, claro está, de una forma muy particular.

HOY SAiBADO, A LAS 7.30 DE LA TARDE, INAUl}URACION DE LA MUESTRA DEL ACUARELISTA C.A'fALAN

. que, ' año tras año, pasea el estan •. darte eldense por toda la geogra· TOMAS SAYOL fía nacional. '

Poco sabemos del equipo cana· i:io, ya que es nuevo en esta iii• visión, pues alcanzó la primera na· cional este año, tras un brill~te .{Jrimer puesto en las liguillas en que participó. Es de suponer que al ser su primer partido, en ca-. tegoría nacional pongan todo au in· terés en abrir el fuego con ó;xito •.

LE INVITAMOS A VISITARLA

HORARIO: Laborables de 19 a 21.30 ho~

Por cierto, que mal empiezan las cosas para el equipo eldense, ya que el guardameta cldense And~ y Carlos, sufrieron un accidente de circulación cuando regresaban a Alicante después del entrenamiento y ambos son bajas para este do­.:ningo, esperemos su pronta recu· peración,

El .{Jartido dará comienzo a las 12.30 y previamente se enfrentarán los equipos de Almoradí y Tiffa. oys en juveniles y provincial.

«INADMISIBLE! ¡Habrí11 que ver para creerlo! Con arbitrajes de esta índole, se acabo el balonma· no». Estas eran algunas .de las fra. ses que se pronunciaban al térmi­no de~ partido por casi todos los seguidores eldensea.

Yo añadiría otra más «DESILU. SION '" porque para practicar un deporte amateur como es t>l balon. mano, se necesita por lo menos ilusión para oontinuar adelante, sea cual sea el obstáculo, pero cuando nos damos cuenta de la impotencia de lodo un equipo ante uno sala persona, el «árh)tro», no nos queda mós remedio que claudicar y 1K>r supuesto acabar con la ilusión.

La verdad es que el señor Lino

Hemo~ hablado solamente en e1 Mpecto atacante hasta ahora, pero !,'n defensa también usaron el jue· go duro, consentido siempre por el :írbitro se hizo ley en la pista, y por supuesto quien llevó siempre la peor parte fue el equipo eldensc . Al inicio· del encuentro se le puso un marcador a Carlos que lo más que podía haber durado dentro de . la pista sin ser expulsado serían cinco minutos, pero no fue así, tan sólo al final del primer tiempo fue expulsado dos minutos y en la con­tinua!'ión CQntinuó con su particu· lar marcaje <¡ue se componía de agarrones y empujones a lo largo. de todo el encuentro ante la pasi· vidad del señor Lino Gran. Ante estas perspectivas Jo normal ei:8! que se perdiese como así sucedió. aunque el final hubo un rayito- deo esperanza, pues cuando faltaba un minutp para el tiempo reglamen. tario y sin descuentos, el Monóv.al!' perdió la pelota y el futuro, con• traataqnc cldense lo lustró et co­legiado monovero, m&mlando a to~ dos a la caseta por si acaso se pro­ducía el empate. Me imagino que a estas horas ya se habrá escrito un amplio informe sobre fa actua­ción del colegiado, por pllrte elden-

~e y esperemos que la Federación tome nota de ahora en adleonte de enviar árbitrqs que no vivan en la misma localidad, y que además tengan algún familiar jugando en el mismo equipo como era el caso del señor Lino Gran, que vive cn Monóvar y un hermano suyo juega en este mismo equipo. Y esto no­lo digo por el daño que le ha cau­sado al equipo eldense, sino por et mal .efecto que produce sobre todó a los «mal pensados» y a los que ya no creemos en «Quijotes».

* EN JUVENILES

Monóvar, 4; · Tilfanys-C.E.E., 33 El 33-·i con que co'ncluyó el en·

cuentro, lo dice y evita cualquier comentario al respecto, ya que la· superioridad eldense {ue tal, que· hasta se permitieron el lujo de ju· gar casi un tiempo entero con el equipo reser:va.

* EN NACIONAL

Petrel, 19; Tiffanys·C.E.E., 11. Muy buena intención y mejor

reloción existen entre las dos di· rectivas de ambos clubs; yo me atrevería a decir que nunca han' existido mejor relación que ahora; sin embargo, Jos jugadores de uno y otro bando se están empeñando en demostrarnos todo lo contrario, y Ja verdad es que cada partido entre petrelenses y eldenses, más

B·ICO•&B MUEBLES

GRAN VARIEDAD EN MUEBLES TODO ESTILO

12-49/61

EXPOSICION: PISO PILOTO EDIFICIO ESMERALDA (Padre Manjón, frente Ambulatorio S.S.)

Visitas: LUNES o VIERNES, de 3 a 8 tarde

SABADOS: De 1 O a 2 mañana

ELDA: Teléfono 386131 Y E C LA: Calle Carmen, 10 y calle Perales, 3 Teléfono 79 03 92

que p¿rlido de balonmano, parece combate do boxeo. Por lo tanto creo que hasta que las aguas bn· jen limpias, lo mejor será que es­tos encuentros entre petrelenses y eldenses no vuelvan a realizarse, ya que las principales virtudes del deporte, como son la unión y la amistad, están en peligro inminen· te, de seguir programando estos pl)rtidos. Evito hacer comentariO' del encuentro, porque cualquier parecido con un partido de balon­mano, es mera coincidencia.

ENRIQUE DELFIN

INTERESANTE OPORTUNI­DAD. Por traslado

se· VENDE LOCAL ~mercial 114 m.2 con fuerza

motriz y PISO de 139 m.2 Todo nuevo e individual.

Apto para cualquier n egocio. RAZON: Teléfono. 38.94.5~

. 1251/2_

CLASES PARTICULARES DE

1. º y l.º ~e f.fi.B. POR PROFESOR TITULAOO.

RAZON:

Teléfono 38.02.12 1252

~e uen~en ~o~ Pl~OS LLAVE EN MANO, s.• planta

112 y 120 m.2

R ,\ 7.0N : San Crispin, 49 (Troquelado)

Teléfono 38.27 .17

1244 / .. .

PLAZAS GARAJE Sólo quedan dos

EDIFICIO GLOAM Podre Monjón, 32

Puerto e"ctrico, instalación extractora de gases

FINCAS TERRADES Teléfono 38 52 -42

1219/.-

Pagina 9 VAllE DE ELDA

COLABORACION ESPONTANEA

NUESTRA ANTl­ARQUEOLOGIA

Desde siempre y hasta hoy va­mos viendo pasar ante nuestros ojos denuncias, más o menos fre­cuentes, quejándose los denun­ci¡mtes de que existen unos «anti­cultos», personas desaprensivas que se dedican a «reventar» los restos arqueológicos que, además de escasos, están abandonados, es decir, que hay gentes que pulu­lan por nuestro «Monast,ib> y sitios parecidos recogiendo todo · el ma­terial arqueológico que sus ojos de rapiña descubren. El que lo descu­bran y recojan esos «señores» es nefasto por dos cosas: primera, que para sus descubrimientos y. apropiaciones se valen de métodos aberrantes con los cuales destro­zan el contexto, y otras piezas ar­queológicas próximas a lo que tratan de llevarse; segunda, que lo que se llevan no va a parar preci.sa­mente al Museo local ni ninguna entidad de parecidas característi­cas, sino que se lo guardan ocul­tándolo infantilmente, con lo cual «sus» piezas quedan neutras, ya no sirven nada más que como adorno, pues. las piezas arqueoló­gicas aleanzan su máximo y 1'.mico valor en un contexto en el que se las pueda relacionar unas con otras sabiendo de dónrlA proceden, có­'mo se encontraron, cómo se colo­caban, etc. Estos métodos, como mejor pueden, tratan de realizarlos ese incansable grupo (pequeño en

cantidad, pero no en amor a nues­tra cultura arqueológica, a la que se afanan por proteger y rescatar) formado por ·1a Sección Arqueoló­gica del Centro ·Excursionista El­dense.

Pero la buena voluntad y sus de­seos son quebrantados por esos desalmados que se llevan las pie­zas perdiéndolas para los demás.

Sé que es utópico lo que yo deseo, que las personas que han recogido material de nuestros yaci­mientos arqueológicos, depositen todo anónimamente todo en el Museo, en el e.E.E. o en el Ayun­tamiento, y si es posible aportando datos de las piezas en el momento de llevárselas. Por otra parte, si de verdad quieren a nuestra arqueolo­gía, que pasen a engrosar el hasta hoy reducido grupo del C.E.E. Pero mi deseo, en su 99,99%, no se cumplirá.

sr quiero alentar a ese «gran» grupo a que prosiga en su labor, a pesar de la poca ayuda oficial que se les ha prestado.

He de decir que he escrito este intento de artfculo en un descanso, en la excavación arqueológica que realiza una misión hispano-france­sa, en la que humildemente he participado, entre Rojales y Guar­damar. Y c4ento esto para decir que el yacimiento de allf también ha sido y es «reventado», asaltado, incluso estando nosotros allí. Ve-

GUERRA A

Dr. D. Enrique Mores . Arombul OIDOS - NARIZ - GARGANTA

. . COMUNICA a la comarca de Elda que ha abierto su consulta particular en la calle Zorrillo 1, 4.0

, puerta 10, esquina Plaza Sagasta. (Edificio Banco Central)

LUNES, MIERCOLES y VIERNES, de S a 7 tarde

1251/4 Teléfono 60 06 84

SE ARREGLAN Y CAMBIAN TODA CLASE DE

PERSIANAS A DOMICILIO

R. GIMENEz Calle Victoria, 111, ático B

Teléfono 38.62.90 1251/4

mos de este modo cómo esto es un mal frecuente en nuestros yaci­mientos arqueológicos.·

En cuanto a las autoridades, hay que decirles que no basta con dar ciertas subvenciones a ese grupo que además se encarga del Museo que es municipal, hay que promo­ver seminarios sobre el tema, pre­sionar para que se intenten estu­diar legal y científicamente nues­tros restos, tratar de que los due­ños de las tierras donde se encuen­tran esos restos colaboren, etc.

Sé que actualmente Elda y los eldenses tenemos problemas críti­cos, y sé también que por delante están otros problemas como los de

PERDIDA

PEKINES ENANO (Sit Chuh) Pelo negro, canoso, largo, últJ., ma vértehl'a del rabo ~ida,

mancha blanca en pecho. RAZON: ·A. Poveda Romero Donoso -Cortés, IS.Te!. 381181 _§e_ ¡i:ati.6.cará su devolución 1252

la crisis y el paro, pero es que además también sé que como lo que reporta .la cultura arqueológi­ca, y la cultura en general, no se come, no se vende, no trae exce­sivos votos, en suma, no es lo materialista ni el poder que es lo que en nuestra sociedad y espe­cialmente en el ambiente eldense, pues resulta así que nuestra cultura es lo último en todo, es para casi todos un algd romántico y extraño; es, desafortunadamente, una de nuestras mayores «cenicientas» o dejadeces.

ANTONIO M. POVEDA NAVARRO

LA CRISIS

PANTAlON .. 80 (JUNTO AL AYUNTAMIENTO - ELDA)

POR CADA PANTALON QUE VDS. ·c.OMPREN

REGALAMOS UNA CAMISA MANGA LARGA TERGAL

INCREIBLE, PERO CIERTO. CONVENZANSE VDS. MISMOS

LES ESPERAMOS EN PANT ALO·N ., 80 •

PLAZA ·SAGRADO CORAZON, · 14 {Junto Ayuntamiento)

IALU Df UOA ~ ... ~10

FEDERACION LOCAL DE JUBILADOS Y PENSIONISTAS U.G.T .. Casa del Pueblo. Elda

1:3 grato a esta CE. poner eló

f()nocimicnto de todos los Jubila­dos y Pensionistas, que, con el fin de evé lar !.as col ns para el cobro de sus pensiones, se está estable. ciemlo, por todas las Entidades Bancarios y Cajns de Ahorros, una cartilla individual, mediante la cual, se podrá cobrar la pensióQ correspondiente en cualquier día laborable del mes, siempre dentro de las horas de oficina.

Para que le sea entregada la re­ferida cartilla, basta con solicitarla en la entidad donde viene efec­tuando el. cobro, antes de que lle: gue la fecha de éste.

También nos cumple comunicar a todos que, caso de tener nece­sidad de algún anticipo de cobrn a cobro, lo podrá solicitar; cuyos plazos para su descuento, será de común acuerdo entre rl peticiona· rio y el director de la Entidad co­rrespondiente.

Este CE. aprovecha esta ocasión para aconsejar a todos los Jubila­dos y Pensionistas, que se sirvan leer la prensa local todas las se­manas, con el fin de estar al co­rriente de comunicados, convoca­torias y demás novedades que va· yan saliendo.

Elda, 7 de Octubre de 1980. El Secretario General,

SALVADOR ESTEVE GREGORI

T

CONSTRUIMOS

Cb1let1 y C1111 di c1mJ1 Tenemos parcelas para edificar

por Sax, Biar y Elda, RAZON: CONSTRUCTORF.S

JOSE MARTINEZ FRANCISCO ARNEDO

Fal Conde, 133 • Tel. 37.00.11 1252/ . .•

SE DAN CLASES DE

·INGLES aAmN: Gran A'nllida, n

Teléf- 38.Sl.SO 12f6/ ...

SE OFRECE PERSONA

Para trabaio en ratos libres

c:on conocimieotes senerales. 'Con carnet de conducir.

Llamar al Teléfono 38.82.79

l.J..1~52

APERTURA DEL NUEVO CURSO EN AULAS DE LA TERCERA EDAD

El pasado míércoles se celebró en el Centro Sagr'ada Familia la apertura del nuevo curso 1980-81 de Aulas de la Tercera Edad, acto 1¡ue fue presidido por el Delegado Provincial del Ministerio de Cul. tura, don Leandro Manuel Bello Collados, presidencia que fue com­partida con el superior del citado Centro, P. Arcadio Ribclles y el segundo Teniente de alcalde don Diego lñiguez.

Tras la presentación del confe: rcnciante por el P. Ribelles, el <loe· tor don Junn Ramírez, especialista en ·temas sicológicos, disertó sobre el tema «Cuerpo y mente en la tercero edad»; durante hora y me· dia mantuvo la atención del nu· mcroso público que llenaba más de dos terceras parles del salón de actos, por su amenidad y plena do· cumcntnción; finalizó su diserta­ción con la frase «In vejez sólo existe en R<¡uellas personas que hnn perdido la ilusión de · la vidn».

A continuación un grupo de an· tiguas alumnas ofreció al profesor tlel curso de fotografía del pasado curso, don Norberto Navarro, una piara en recuerdo y gratitud por las clases recibidas.

En la clausura del acto el Dele­¡rado Provincial de Cultura anun­ció un plan provincial socio-cultu­ral para el p~esente curso, dech· rándolo inaugurado.

* ACTOS PARA LA PROXIM.A SEMANA

El lunes día 20 la profesora do· iia Luisa Maestre, graduado social, pronunciará una conferencia-colo. quio ~obre el tema «Historia sobre un curso de técnicas de expresión».

El miércoles día 22 las clases versarán sobre pintura y dibujo; poesía y teatro; cerámica y estaño y Yoga.

Por último, el viernes día 22 Seminarios: _Cultura y civilización,

w.

Se vende PISO en Avda. Chapí, 58, 4.º B

RAZON: Teléfono 38.11.07

1249/. ..

~e _ vende Cncl 1~7 Casi nuevo. Con Radio Cassette No dejen de verlo •. Les gustarlÍ

Teléfono 38.0f.69'

1251/. ..

SE VENDEN PWAS DE GAWE. .,.;.,-..... - ...... ·~. 159. 1.- ..... -......_ VIYIDIDAS Y .ATICOS - la ... L.il ...._ 1 c.¡.

A.-..... GIWIDIS P.AauD~. SAllMllMC•-..

• , ..._ .. T.-...anM l

Goleada del ·Eldense al Vall dii. · Uxó. r .

Que no se pierda tan saludal>le costumbre.

• • • Cuarto goles no se marcan siem­

pre. Aunque los cuatro insupera· bles del Eldense ,pueden hacer esto y algo más. Por ejemplo, mañana. al Cartagena.

• • • Navarrito salió y casi no se le

vio. Resultó lesionado. Pero siendo hermano del otr.,

Navarrito, seguro que vale. Scgurí·. simo.

• • • Otro que anda muy en alza es.

Gallo. Que ya no tiene nada en la garganta. Lo bueno lo tiene en los pies.

• • • Coca salió y se notó. Ya lo creo

que se notó. Y es que Coca es un eldense­

que nació en Novelda.

• • • No pasa nada con Sergio. Se

han dicho muchas. cosas y pocas ciertas. Ell maestro está normal­mente entrenando para ser alinea •. do.

• • • Y como tenemos nubvo y eficien·

te equipo, ya tenemos ,motivos pa· ra ir pensando en ayudar a la di­rectiva pasando por taquilla, y al equipo durante los partidos. Y a continuar ganando partidos.

• • • Y como mañana el partido no es

:ipto paro cardíacos, yo creo que

Vendo UN PISO EN CONSTRUCCION

162 m. incluido garaje. Llaves en Enero-Febrero

Grandes facilidades.

RAZON: Teléfono 39.02.25 1251/2

Parcelas de terreno con agua potable a 6 kma.

de Eldo. Venta Sr. Guill'n

M. Anido, 25 31.11.92

debemos todos ir. Los sanos y los •1ue quieren sanar. La salución es­tá en el Estadio viendo cómo se gana y se divierte la afición.

• •• El «medio die del Club» es para

ir saneando la tesorería. Porque Toledo ya ha saneado el equipo. De forma que a ver si nosotros­llenamc>s las gradas. Y todos sanos y contentos.

• •• No hay dudas de que T&ledo ha

callado algunas voces destempla­drui.

Ha cambiado el equipo y )os re­sultados. A ver si cambiamos la Yisión de las gradas. En vez de tanto cemento,. hay muchos aficio­nndos entusiastas y pletóricos de entusiasmo. Todos a una. ¡AUPA DEPORTIVO!

• • • Sale la misma alineación que go­

leó al Vall de Uxó. Ahora tienen por víctima al Car. ·

tagena. O al menos esto dicen los jugadores.

••• Y por último, el caso OCHOA.

Así con mayúsculas. Porque el cha· val va para figura. O mejor, ya lo es, al menos en Elda donde es el ídolo.

• • • Y repito: Mañana, día de gala

en el Estadio: Nos visita el líder del grupo. Aquí puede perder la cabeza. Y el Eldense auparse en In tabla. A ver cuántos lo vemos y ~uánto ayudamos.

CARPINTERO

VISITE

COCEDEIO DE MAllSCOS clOIJA•

• c:alftlen ......... Alieaate ba. 376•6 SAX.

A,.u&- ,,.,. ,._ o U.-

• - . y_,. ,,. ---- .,, ,,.... . lltdaaa ~ pw AU YUita. 1237/ ...

Ve~do PISO· Edificio San Cristóbal, escalera

principal.

RAZON: Teléfono 38.12.57 (De 9 a 1 y de 5 a 8 tarde)

1250/2

SE VENDE FINCA a 1 Km centro de Elda, 6.500 m2, vallado, casa grande con vivien­da a estrenar refo;ma, 6 dormitorios, comedor, salón, dos aseos, baño, cocina v terraza. Agua riego v potable, con depósito, fru­tales y 1.000 m2 naves adyacentes. Inversión interesante.

TELEFONO 205409 - ALICANTE

Pagina 11 VAllE DE ELDA

1-

CASTELAR DESDE EL VIERNES GRAN ESTRENO CONFESIONES DE UN TAXI DRIVER

Barry Evans y Judy Gaeson Y EL ESTRENO CLASU:ICADO «S»

VIERNES 13 Betsy Palmer y Adrianne King·

(Exclusivamente mayores 18 años)

CINE CANTO SENSACIONAL PROGRAMA CON EL ESTRENO

«l ... COMO ICARO» lves Montand

POLICIAS CON FALDAS Edwige Fenech y Alvaro Vitali

_(M_ayores 18 años)

TEATRO CERVANTES · PEY•EL DOMINGO 19 DE OCTUBRE DOS GR_~NDES ESTRENOS

4.30 sesión continua CONCORDE AFFAIR

y OTRA AVENTURA DE LOS CINCO

Una aventura estupenda de cinco amigos y un perro Atención niños de Elda y Petrel: Todos los dom_ingos y festivos, el Teatro Cervantes de Petrel hará dos estrenos en color autorizado

para todos los públicos. .

Ideal Tel. 380927 Tel. 381022 Goya Desde él jueves 16 . Sábado y domingo

SENSACIONAL ESTRENO DEL FILM!«QUE NO LE FALLARA» PACO EL SEGURO

Interpretada por Alfredo Landa-Christine Pascal y EL MAGNIFICO FILM DE ACCION Y SUSPENSE

HOLLYWOOD MAN Interpretada por William Smith-Ray Girardin _

(Mayores de 18 anos)·

. c·1n' e plo1·1a local dotado con 101 mdxlmo• adolonto• dol clno modorR• · Tol6fono )11305

(Todos los públicos . _ ESTRENO EN COLOR EL FINAL DE LA CUENTA ATRAS Por Kirk Douglas y Martin Sheen ·

El 7 de diciembre de 1980, el portaaviones nuclear «Nimitw des­apareció en el Pacífic_o ... Reaoareció el 7 de diciembre de 1941 ... en Pearl Harbour. CORTO: CASTELLON DE LA PLANA

cine li1 Toléfo.no 383575 ESTRENO. COLOR «TRAHS»

Por Joe Daflesandro y Jane Fort (V.O.S.)

LAORGIA Color. Por Juanjo Puigcorbé y Alicia Orozco

FILM «S». Se advierte al público que esta pelícÚia-, por su temática ·o contenido, pudiera herir la sensibilidad del espectador.

(Mayores de 18 años)

11 Auténtico Marcada 11 e Automóviles gasolina y diesel. e Furgonetas todas marcos. e Completamente revisados y garantizados por verdade­

ros profesionales. e Voloroción máximo de su vehículo. Antes de venderlo

visítenos, luego decido. e Adoptamos su pago. e Más de 100 coche.s en stock. . Teléf. 6018 87 NOVELCAR (junto ·cruz Roja de Noveldo)

VALLE DE ELDA Pagina 12

. . . . ----. - -111•1 . . . ---. . - . -

«VIERNES 13» Nacionalidad : Norteamericana. Director: Se.an S. Cunningham. Intérpretes: Betsy Palmer, Harry · Crosby, Adrienne King. En un campamento de verano,

que se va a a.brir después de varios años de estar cerrado a causa de horribles asesinatos cometidos en el mi!!_.mo, varios monitores, chicos y chicas, se afanan en los últimos preparativos. Los asesinatos co­mienzan a sucederse de modo ver­tiginoso y en sus versiones más horribles. Al final llega el esclareci­miento de los hechos, que está relacionado con el antiguo misterio que envolvía el campamento.

«PACO EL SEGURO» Nacionalidad: Hispano-francesa. . Director: Didier Haudepin. Intér­pretes: Alfredo Landa, Christine Pascal, Patrick Dewaere. En la España de los años 30, un

obrero encuentra una nueva profe­sión: «fabricante de la materia pri­ma para las amas de leche>~. Pero el hombre tiene una vida con la que realmente no estfl conforme. Le vemos en su ambiente de tertulias y en una estampa de aquella época del Madrid castizo y bullanguero. Alfredo Landa es el protagonista, en un papel n:iuv fuera de su línea habitual. La películ¡i mereció un

· premio en el Festival de Cannes de 1979.

AGUADO DOMINGO

GORGO Y SUPERMAN

SE CITAN EN TOKIO

T ARZAN Y EL Nl~O DE LA JUNGLA

(Tolerado menores)

«MAMA SANGRIENTA» Nacionalidad : Norteamericana. Director: Roger Corman. Intér­pretes: Shelley Winters, R9bert de Niro, Pat Híngle. La acción se sitúa en los años 30

y la «mama sangrienta» se llama Kate Barker. Con sus cuatro hijos forma una banda de gangsters y se dedica a toda clase de atracos y de crímenes. La madre es el motor y el estímulo de la acción. El film es de gran crueldad. El director resalta con violentas escenas el sadismo patológico de una mujer ·mayor. Buena interpretación.

«ESTIRP~ INDOMABLE» Nacionalidad : Norteamericana. Director: Frank Pierson. Intér­pretes: Sterling Hayden, Shelley Winters. La película plantea, por un lado,

las relaciones existentes entre tres generaciones de gitanos, el abue­lo, rey de los mismos, el hijo fanfarrón y pervertido y el nieto desvergonzado y héroe de la pelí­cula. Por otro lado, nos narra la historia de este último, que se se­para del clan y se mezcla en un ambiente sórdido.

«POL!CIAS CON FALDAS» ·Nacionalidad: Italiana. Director: Michele Massino,Tarantiní. Intér­pretes: Edwige Fenech, Alvaro Vitali, MarziQ Onorato. · Una mujer policía, defensora de

la emancipación femenina, consi­gue llegar al puesto de la Brigada Antivicio para llevar a cabo su mi­sión contra una organización dedi­cada a la trata de blancas. La mujer · policía se hace pasar por una can­tante de cabaret y entra así en con- . tacto con el jefe de la banda. Conseguirá enamorar al gangster y realizar su trabajo.

ALCAZAR DE JUEVES A DOMINGO DIVERTIDO ESTRENO

NO DESEARAS AL VECINO DEL 5. 0

Alfredo Landa, Ira de Furstenberg HASTA LA ULTIMA GOTA DE SANGRE

Montgomery Ford (Autorizada mayores 18 años)

CERVANTES DESDE EL VIERNES EXTRAORDINARIO E?TRENO

ESTIRPE INDOMABLE

CINE -~ , ........... .

. Sterling Hayden y Shelley Winters MESALINA. MESALINA

Anneka di Lorenzo y Vittorio Caprioli (Mayores de.18 años)

ESTRENO DEL FILM NORTEAMERICANO MAMA SANGRIENTA

Por Shelley Wihters y Robert de Niro ¡De la década más sangrienta americana

surgió «MA BARKER»!, y CREEZY. MUJER OBJETO

Alain Delon, Sidne Rome, Jeanne Moreau (Mayores de 18 años)

El C.E. DE ALICANTE, PRIMERO EN EL IV RALL, YE ALPINO.

El Jurado calificador del «IV Ra­llye Alpino» que organiza el Club Alpino Eldense ha dado a conocer su resultado, siendo el siguiente: en primer lugar el equipo del C.E. de Aliéante, formado por la pareja Francisco Oíaz y Vicente Quesada; segundo, el Club Alpino Eldense; tercero, Grupo Eldense de Mon­taf'la, y con ellos se clasificaron el C.E. Eldense, C.E. de · Alicante, Club Montafla de Aspe, Club Mon­taña de Sax, Club Universitario de Montarla de Valencia y Grupo El­dense de Montaña.

De todos los participantes resul­taron siete sociedades"clasificadas; 22 equipos y 15 fueron descalifi­cados por diversas causas.

SE VEN!*

RENAULT- 8 (Moderno). Con. 37.000 Km.

~recio a co'nveoir.

RAZON: Teléfono 39.13.88 1252

SE TRASPASA

Tienda de Deportes por no poderla atendez.

C!J)e Gral. Aranda, 2 Teléfono 38.02.35 ELDA

- --- - - ~ -. -- SE VENDE o se cambia por piso en Alicante º• Elda a .. l ·11 E CHALET ..... -.. - - -- en -zona habitada todo el añ11:

con teléfono concedido, cel'C8do aon frutales. agua abundante. FACILIDADES

«NO DESEARAS AL VECINO DEL QUINTO»

Nacionalidad: Hispano - italiana. Director: Ramón Feméndez. In­térpretes: Alfredo Landa, Jean Sorel, Ira de Fustemberg.

Un .joven ginecólogo pasa apu­ros para conseguir clientes, ya que los maridos no quieren que un doctor tan joven y apuesto atienda a sus mujeres. Por el contrario, en el piso de abajo otro joven triunfa como modisto, con su exagerado amaneramiento, ya que los celosos maridos están con él tranquilos. Pero en un viaje que hace a Ma­drid, el ginecólogo encuentra a su amigo en un cabaret con dos atrae-

SE VENDE CASA

eon una extensión de unos 2.500 m.2 de terreno en el Carril, junto al Polígono de la Alma!rá,

ltAZUN: Teléfono 38.26.94 1249/52

Vendo Piso nuevo en barrio Virgen de la Salud: 4 babi tacioncs, cocina, ~uarto

de baño; con plaza garaje. RAZON?

V ázquez de Mella, 65, 3-º 1251/2

tivas extranjeras, y sin ningún ama­neramiento.

ccHOLL YWOOD MAN» Nacionalidad : Norteamericana . . Director: Jack Starret. Intérpre­tes: Willlam Smith. Ray Girar­din. Un director de cine que ha tra­

bajado toda su vida en Hollywood, desea· realizar su último film para desenmascarar a todos los tram­psos de Ja Meca del cine. Comien­za el rodaje con ritmo rápido, pero un grupo de matones trata de im­pedir su realización a toda costa. Película llena de acción, con el interés de presentar algunos as­pectos de Hollywood y del cine en general.

«l ... COMME ICARO» Nacionalidad: Francesa. Direc­tor: Henri Verneuil. Intérpretes:

PRECIO A CONVENIR RAZON: Teléfono 38.75.77 1252/ ...

lves Montand, Michel Etcheve-rry. Pierre Vernier. · En el fondo de la historia está

presente el mito de lcaro. Por acer­carse demasiado al sol, quemó sus alas y pereció en el mar. Un inves­tigador se acerca también dema­siado a la verdad sobre un atenta­do, que bien pudiera ser el del Presidente Kennedy. Este acercar­se a la verdad se traduce, cinema­togréficamente, en una encuesta muy bien llevada. Antes de finali­zar la historia, se introduce en ella un nuevo tema, con la experiencia del control y la tortura de una per­sona.

FABRICANTE Su problema d., acabado en cortes, plantas, tacones 7

' cantos, resuelto con PRODUCTOS l.C.E.A. • MIL,ANO

CANO A_RTICULOS PARA CALZADO

General Monasterio, 123 Teléfono 38.28.43 • '4 E L D A

BUSCO FABRICA 1232/83

le veedl Pl30 ftUHO Se vende PISO CON PRODUCCION DE ·5(}() A 600 PARES SEMANALES,

ZAPATO CERRADO Y SANDALIAS. 143 m.2, 4 dormitorios, salón comedor, cocina, terraza, ; ha·

ños completos y galería. En General Monasterio, 25

en calle Victoria, 23' 117 m.2, 4 dormitorios, 2 aseos,

tJaetero, etc. RAZON: Teléfonos 38.24.40 y 38.64.95

Horas de oficina: 9 a 10 noche RAZON: Teléfono 38.61.69 1252

RAZON: Tel6fono 38.42.57 1252/3

AtenclQn EL DA u -=•-••-=• DISCOTECA G o K A M l.

(Junto a Gasolinera de Sax} CON SU MUSICA AMBIENTADA ;ARA TODO PuBUCO

'Se complact en pr•sentarles por primera vez la gran figura de la cancl6n española y moderna

CARMEN MONTENEGRO VIERNES, 17 Y SABADO, 18 DE OCTUBRE

EN SESION DE NOCHE

Programación - Produccion•• Artísticas MOLERO OCHOA Coll• R. Gorg6, 78 li a. D A Tel6fono 315410

Pagina 13 VALLE DE ELDA

LA TERRETA

ADIOS,-ELDA, ADIOS Con este titulo y en uno de los últimos números del diario alicantino

«Información», el veterano periodista de la capital de la provincia Fernan­'do Gil ha publicado un corto articulo sobre la Feria Internacional del Calzado de Elda y la problem6tica de ella misma y la Feria madrileña. Por ser tema de rabiosa actualiddad e interés para los eldenses. hemos querido reproducirlo aquí. Por otro lado. las consideraciones '/ razona­mientos de Fernando Gil estén en la misma linea de lo que es nuestra opinión. aunque quiz6 sería oportuno recordar aquí que la Feria no hizo a Elda. sino Elda a la Feria. y que de Elda se hablaba ya. hace mucho más de veinte años. cuando no existia la Feria. porque su potencial industrial. población y car6cter la hablan hecho ya digna de ser tenida en cuenta.

Transcribimos. pues, a continuación, literalmente. el referido articulo de Fernando Gil:

He titulado •Adiós, Elda, adiós•. y qµisiera borrarlo y sus- · tituirlo por «Elda. siempre•, que es más prometedor. Pero cuando de 20 ados acá se habla de Eldá es porque Eláa es la Feria Inter­nacional del Calzado, nacida aqui y desarrollada aqui, y no contra viento y marea, que era lo lógico, sino'Conuna amplia gama de·difi­cultades que se iniciaban con el propio menfotismo alicantino y culminaban con la frecue~ta y periódica crisis de importación auspiciada por el.gobietno de tur­no en EE.UU., pasando, claro. por la· ignorancia de Hacienda, que no querfaaaber que el calzado hacia el exterior habf.a cuperado Jl ac·eite, a la naraaja y hasta rondaba al turismo.

El poder centt;al -nunca mejor empleadas estas palabrejas- ha pt.testo como un veto a FICfA en el n¡omento que autoriza y legali­za en Madrid un certamen comercial del calzado hispánico. Lo c¡u& parece puramente inci­dental, como el capricho de un ministro, rompe la paz de la pro­vincia,pero no altera el ánimo de los diputados y senadores que

aqul aniden, Si e lo lar.go de 20 eflos he tomado note de mil deseo.s de arrancar de Alicante y llevarlo e otro sitio, 1nuestro1 cer­tamen internacional del calzado, residente equl en gracia a que aqui, precisamente. se localiza el mayor volumen de producción; en todo e~e largo periodo se pro­dujo siempre une indignante acti­tud, lógica. Al fm y el cebo, le Feria era un producto de la ini­ciativa y de la capacidad pr6vin­ciel. en resumidas cuentas un respetable testimonio de acción.

Madrid ha decidido · romper con el pasado y autoriza el esta­blecimiento de una guerrilla zapatera, creo que sin valOTer detenidamente el pasado, sin matizar el presente y sin pensar en el futuro. Que no es esta la única feria del calzado en el mun­do que no se celebra' en le capitel de un pef.s. sino en provincias, donde está el tejo, el ambiente, le inquietud. Y donde pagaron duro e duro ladrillos, cristales, secos de cemento, etc.

Fernando Gil

En muebles YAGO'S decoración SEGUIMOS CON NUESTROS PRECIOS SIN COMPETENCIA

Dormitorio de matrimonio clásico . .. . . . 59.900 Dormitorio de matrimonio moderno . . . . . . 42.000 Dormitorio juvenil moderno .. . . . . . .. . . . 21.900 Comedor clásico ... ... .. . ... ... .. . ... 69.000 Comedor moderno . . . , . . . . . . . . . .. . . . .. . 56.000 Salita colonial . . . . .. .. . .. . . . . .. . 37 .900 Tresillos tela a elegir, desde· ... ... ... .. . 20.900

TAMBIEN DISPONEMOS .DE UN GRAN SURTIDO EN MUEBLES RQi>TICOS Y DE JARDjN

SEGUIMOS REGALANDO A TODAS LAS PAREJAS QUE AD· QUIERAN· LOS MUEBLES DEL PISO COMPLETO, LAS LAM·

PARAS DEL MISMO.

ESPERAMOS SU VISITA EN: Calle Aragóo, 23 - Teléfono 37.20.38 - PETREL

(.Detrás de la Iglesia Santa Cruz) 1249/ ...

cVALLE DE ELDA1 ~ci6n y Administrec:ión

Mosc:.rd6. 1 - , .• Tel6fono 310212

........ Suc .• Sudt ...... ., Cl8.

...... Olthl*. ,, . ~··

Be venda EN TERMINO DE VILLENA 5 tahúllas viña, cosecha inclui-

da. Zona de regadío. Ptas. 375.000 (35.000 entrada,

resto, 7.500 mensuales). Teléfono 38.90.12

1250/ ..•

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

¿ORAR Y LUCHAR ... ? Por FRANCISCO YAGO

La lectura de Moisés orando dmante la batalla y la de la mujer insistente, que al fin consigue del juez lo que pretendía, nos plantea el tema de la oración. «Ese respirar del alma•, se­gún las predicaciones tradicionales, se ha convertido también en una realidad sujeta a cambio y revisión. El origen del tam· baleamiento de la oración está en la equivocidad de nuestras formas de 'Plegarias y de nuestras actitudes personales. Sobre todo, lo que se refiere al género de la oración de petición.

Ella es alienante, cuando nos lanza a otra esfera de la reali­dad, en la que descargamos nuestras responsabilidades. En Ja oración nos sugestionamos. Nos transportamos a un ambiente y situación irreales. Nos sorprendemos con peticiones infantiles. Ellas revelan una falsa concepción de Dios: como Señor de un economato que reparte rebajado lo que se le pide o como una tómbola que a base de coger y coger boletos, de insistir en las peticiones, al final nos cae lo que queremos. El problema de esta oración está en que Dios no nos da porque le pidamos, El nos lo ha dado todo aun antes de que nos dirigiéramos a El. La oración de petición no es sino una manera de reconocer que todo lo que tenemos o podamos alcanzar nos viene de Dios. Y a la vez supone un compromiso ·por llegar a realizar o alcanzar aquello que hemos pedido con fe. Por eso orar es comprome­terse con una acción .

Orar y luchar son dos caras de una misma moneda. La ora­ción de Moisés design¡¡ la fuerza por la que el pueblo puede llegar a vencer al enemigo. Pero en el campo de batalla es donde se confirma la eficacia de la fuerza de Dios. Cuando la oración está unida a la acción, entonces no es una evasión. La oración es la actitud de los fuertes, de los que saben y aceptan como hombres, de los que luchan a la vez para realizar el mundo como Dios quiere. La oración supone confiar en el poder de Dios, lo cual hace fuerte al débil, comprometido al hombre sin preocupaciones. «Orar con insistencia• es manifes­tar la voluntad decidida de hacer eficazmente aquello que se pide. La oración como acción y lucha está expresada por San Pablo en la carta a los Romanos: •Üs suplico que luchéis junta­mente conmigo en vuestras oraciones rogando a Dios por mí•.

Y es que la plegaria está de tal manera comprometida con la situación histórica, que Jo que se pide es que se realicen los va­lores fundamentales de •ese nuevo modo de viviT>t que es el Reino de Dios aquí, hoy, en esta sit,uación concreta ...

GABINETE DE PSICOLOGIA DIAGNOSTICO. REEDUCACION. DISLEXIAS. DISLALIAS.

RETRASO ESCOLAR. TRASTORNOS DE COMPORTAMIENTO. ORIENTACION ESCOLAR Y FAMILIAR. PSICOTERAPIA.

• 1219/ 21

ADULTOS Y NIÑOS. CONSEJO PSICOLOGICO.

Psicólogo: PABLO JUAN TELEFONO 38.87. 79

CALLE PADRE MANJÓN, 3 !APOLO-CJ

SE VENDE CHALET EN ESTRUCTURA Y PARCELA DE 5.000 m2 YALLADA, CON DOS PLANTAS DE 165 m2 CADA UNA. JUNTO LOMA BADA. AGUA Y LUZ.

TELEFONO 205409 - ALICANTE

la • • cr1s1s Guerra a e Ofrecemos nuestros fobric:>dos a menos precio. e Fobricamos muebles de cocina. e Fabricamos muebles d~ pdos los eatilos. e Ofrecemos colchones de todas morcas. e Precios y servicios garontizodos por nuestro toller y

una experiencia de mós de cuarenta años .

PEDRO LO PEZ. - Independencia, ~ - Tel. 38 18.78 - E l O A