anexo a fichas de seguridad quÍmica

65
ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Upload: others

Post on 29-Jun-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

ANEXO A

FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Page 2: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

ICSC

FichasInternacionales de Seguridad Química

LABADMIN/OSHServicio de Administración del Trabajo, Inspección del Trabajo y Seguridad y Salud en el Trabajo

Servicio de Administración del Trabajo, Inspección del Trabajo y Seguridad y Salud en el Trabajo (LABADMIN/OSH)Oficina Internacional del Trabajo (OIT)Route des Morillons 4CH-1211 Ginebra 22SuizaTel: +4122.799.67.15Fax: +4122.799.68.78Email: [email protected]/icsc

Programa Internacional de Segurida QuímicaOrganización Internacional de la Salud (OMS)Avenue Appia 20CH-1211 Ginebra 20SuizaTel: +4122.791.21.11Fax: +4122.791.48.48Email: [email protected]/ipcs

¿Qué son las fichas ICSC?Las fichas internacionales de seguridad química (ICSC, International Chemical Safety Cards) son hojas informativas que recopilan de forma clara y concisa la información esencial en materia de seguridad y salud en la utilización de productos químicos.

El objetivo principal de las Fichas es promover el uso seguro de los productos químicos en el lugar de trabajo y los destinatarios principales son por lo tanto los trabajadores.

El proyecto ICSC es una actividad conjunta de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Oficina Internacional de Trabajo (OIT), con la cooperación de la Comisión Europea.

Las fichas ICSC se elaboran en inglés.

Diversas instituciones nacionales traducen las fichas ICSC a diferentes

idiomas:alemán, chino, español, finlandés, francés, holandés, húngaro, italiano,

japonés, polaco y otros.

Más de

1700 Fichas

disponibles en

HTML y PDF

¿Cómo se elaboran las fichas ICSC?Las fichas ICSC se preparan en inglés por un grupo de expertos que se reúne periódica-mente para revisarlas antes de hacerlas públicas.

Las fichas existentes se actualizan con regularidad para tener en cuenta los últimos avances científicos.

La creación de nuevas fichas es propuesta por los distintos países o por partes interesadas.

¿Las fichas ICSC son dignas de confianza?• El proceso de revisión por parte de un comité

de expertos de consideración internacional utilizado en la preparación de las fichas ICSC asegura el carácter fidedigno de las mismas y constituye un valor añadido importante.

• Las fichas ICSC sirven de complemento a otras fichas de datos de seguridad química.

• Las fichas ICSC son disponibles de manera gratuita.

• Las fichas ICSC no tienen carácter legal.

www.ilo.org/icsc

La información suministrada en las fichas está en concordancia con:– el Convenio de la OIT sobre los productos quími-

cos, 1990 (núm. 170)– la Recomendación de la OIT sobre los productos

químicos, 1990 (núm. 177)

– la Directiva 98/24/EC del Consejo de la Unión Europea

– el Sistema Globalmente Armonizado de clasi-ficación y etiquetado de productos químicos (SGA) de las Naciones Unidas

Page 3: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

¿Qué información contienen las fichas ICSC?

9 Propiedades y peligros físicos y químicos

10 Efectos sobre la salud a corto y largo plazo

11 Información reglamentaria

12 Datos medioambientales

ÁCIDO NÍTRICO Ácido nítrico concentrado (>70%)

ICSC: 0183

Fecha de Revisión por Expertos: Octubre 2013

CAS : NU : EINECS/ELINCS : CE Índice Anexo I:

7697-37-2 2031 231-714-2 007-004-00-1

HNO3

Masa molecular: 63.0

PELIGROS AGUDOS PREVENCIÓN LUCHA CONTRA INCENDIOS

INCENDIO & EXPLOSIÓN

No combustible pero facilita la combustión de otras sustancias. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) tóxicos e irritantes. El calentamiento intenso puede producir aumento de la presión con riesgo de estallido. Riesgo de incendio y explosión en contacto con muchos compuestos orgánicos frecuentes.

NO poner en contacto con sustancias inflamables. NO poner en contacto con productos químicos combustibles u orgánicos.

En caso de incendio en el entorno: NO espuma. En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua.

¡EVITAR TODO CONTACTO! ¡CONSULTAR AL MÉDICO EN TODOS LOS CASOS! SÍNTOMAS PREVENCIÓN PRIMEROS AUXILIOS

INHALACIÓN

Sensación de quemazón. Tos. Dificultad respiratoria. Jadeo. Dolor de garganta. Síntomas no inmediatos (ver Notas).

Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo. Posición de semiincorporado. Respiración artificial si estuviera indicada. Proporcionar asistencia médica inmediatamente.

PIEL Quemaduras cutáneas graves. Dolor. Decoloración amarilla.

Guantes de protección. Traje de protección.

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Proporcionar asistencia médica.

OJOS Enrojecimiento. Dolor. Quemaduras. Pantalla facial o protección ocular combinada con protección respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad). Proporcionar asistencia médica inmediatamente.

INGESTIÓN Dolor de garganta. Dolor abdominal. Sensación de quemazón en la garganta y el pecho. Shock o colapso. Vómitos.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

NO provocar el vómito. Dar a beber uno o dos vasos de agua. Reposo. Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS CLASIFICACIÓN & ETIQUETADO ¡Evacuar la zona de peligro! Consultar a un experto. Protección personal adicional: traje de protección completa incluyendo equipo autónomo de respiración. Ventilar. Recoger el líquido procedente de la fuga en recipientes precintables. Neutralizar cuidadosamente el residuo con carbonato sódico. Eliminarlo a continuación con agua abundante. NO absorber en serrín u otros absorbentes combustibles.

ALMACENAMIENTO Separado de sustancias combustibles y reductoras, bases y de alimentos y piensos orgánicos. Mantener en lugar fresco, seco y bien ventilado.

ENVASADO

Envase irrompible; colocar el envase frágil dentro de un recipiente irrompible cerrado. No transportar con alimentos y piensos.

Conforme a los criterios del GHS de NU

PELIGRO

Puede ser corrosiva para los metales Mortal en caso de ingestión Provoca graves quemaduras en la piel y lesiones oculares Provoca daños en las vías respiratorias si se inhala Provoca daños en el tracto digestivo por ingestión Provoca daños en las vías respiratorias y en los dientes tras exposición prolongada o repetida si se inhala Transporte Clasificación NU Clase de Peligro NU: 8 Riesgos Subsidiarios NU: 5.1 Grupo de Embalaje NU: I

Comisión Europea

VÉASE INFORMACIÓN IMPORTANTE AL DORSO

ÁCIDO NÍTRICO Ácido nítrico concentrado (>70%)

ICSC: 0183

Fecha de Revisión por Expertos: Octubre 2013INFORMACIÓN FÍSICO-QUÍMICA

ESTADO FÍSICO; ASPECTO: Líquido incoloro a amarillo, de olor acre. PELIGROS QUÍMICOS: La sustancia se descompone al calentarla suavemente, produciendo óxidos de nitrógeno. La sustancia es un oxidante fuerte y reacciona violentamente con materiales combustibles y reductores, p.ej. trementina, carbón, alcohol. La sustancia es un ácido fuerte, reacciona violentamente con bases y es corrosiva para los metales, formando gas combustible (hidrógeno-ver FISQ:0001). Reacciona violentamente con compuestos orgánicos.

Punto de ebullición: 121°C Punto de fusión: -41.6°C Densidad relativa (agua = 1): 1.4 Solubilidad en agua: miscible Presión de vapor, kPa a 20°C: 6.4 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2.2 Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.07 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: -0.21

EXPOSICIÓN & EFECTOS SOBRE LA SALUD VÍAS DE EXPOSICIÓN: Efectos locales graves por todas las vías de exposición.

EFECTOS DE EXPOSICIÓN DE CORTA DURACIÓN: La sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y el tracto respiratorio. Corrosiva por ingestión. La inhalación puede causar edema pulmonar (ver Notas). Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata (ver Notas).

RIESGO DE INHALACIÓN: Por evaporación de esta sustancia a 20°C se puede alcanzar muy rápidamente una concentración nociva en el aire. EFECTOS DE EXPOSICIÓN PROLONGADA O REPETIDA: Los pulmones pueden resultar afectados por la exposición prolongada o repetida al vapor. La sustancia puede afectar a los dientes, dando lugar a erosión dental.

LÍMITES DE EXPOSICIÓN TLV: 2 ppm como TWA, 4 ppm como STEL; (ACGIH 2006). MAK: IIb (no establecido pero hay datos disponibles) (DFG 2008).

DATOS AMBIENTALES

NOTAS Está indicado un examen médico periódico dependiendo del grado de exposición. Los síntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto hasta que han pasado unas pocas horas o incluso días y se agravan con el esfuerzo físico.

INFORMACIÓN ADICIONAL Clasificación & Etiquetado UE

Símbolo: O, C R: 8-35 S: (1/2-)23-26-36-45 Nota: B Límites de exposición profesional (INSHT 2011):

VLA-EC: 1 ppm, 2,6 mg/m3 Notas: Agente químico que tiene un valor límite indicativo por la UE

NOTA LEGAL Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

© IPCS, CE 2005

1 Identificación del producto químico

2 Peligros de incendio y explosión

3 Lucha contra incendios

4 Toxicidad aguda

5 Medidas de prevención

6 Primeros auxilios

7 Medidas en caso de derrames y fugas, y reglas de almacenamiento y envasado

8 Clasificación y etiquetado

Las fichas ICSC constituyen una herramienta de apoyo para la aplicación del Convenio de la OIT sobre los productos químicos.

1

2 3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

Page 4: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Fichas Internacionales de Seguridad Química

TETRABORATO DE DISODIO, DECAHIDRATADO � ICSC: 0567 Septiembre 1997

Tetraborato de sodio, decahidratado�Piroborato de sodio, decahidratado �Borax ��

CAS: � 1303-96-4 � B4O7Na2. 10H2O �RTECS: � VZ2275000 � Masa molecular: 381.4 �CE / EINECS: � 215-540-4 � ��

TIPO DE PELIGRO / EXPOSICIÓN �

PELIGROS AGUDOS / SÍNTOMAS � PREVENCIÓN �

PRIMEROS AUXILIOS / LUCHA CONTRA INCENDIOS �

INCENDIO � No combustible. � � En caso de incendio en el entorno: usar un medio de extinción adecuado. �

EXPLOSIÓN � � � �

EXPOSICIÓN �

� ¡EVITAR LA DISPERSIÓN DEL POLVO! ¡EVITAR LA EXPOSICIÓN DE MUJERES (EMBARAZADAS)! �

Inhalación � Tos. Jadeo. Dolor de garganta. Hemorragia nasal. �

Extracción localizada o protección respiratoria. �

Aire limpio, reposo. Posición de semiincorporado. Respiración artificial si estuviera indicada. �

Piel � Piel seca. Enrojecimiento. Dolor. �

Guantes de protección. � Aclarar con agua abundante, después quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo. �

Ojos � Enrojecimiento. Dolor. � Gafas ajustadas de seguridad protección ocular combinada con protección respiratoria si se trata de polvo. �

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica. �

Ingestión � Dolor abdominal. Diarrea. Dolor de cabeza. Náuseas. Vómitos. Debilidad. Convulsiones. �

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. �

Enjuagar la boca. Proporcionar asistencia médica. �

DERRAMES Y FUGAS � ENVASADO Y ETIQUETADO �

Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersión. Recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuación a un lugar seguro. Protección personal adicional: respirador de filtro P2 para partículas nocivas. �

RESPUESTA DE EMERGENCIA � ALMACENAMIENTO �

� Separado de ácidos.�

IPCS �International �Programme on �Chemical Safety � � �

Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © IPCS, CE 1998�

VÉASE INFORMACIÓN IMPORTANTE AL DORSO�

Page 5: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Fichas Internacionales de Seguridad Química

TETRABORATO DE DISODIO, DECAHIDRATADO � ICSC: 0567 �

DATOS IMPORTANTES �

ESTADO FÍSICO; ASPECTO: Cristales blancos o polvo cristalino PELIGROS QUÍMICOS: La sustancia es una base débil. LÍMITES DE EXPOSICIÓN: TLV: Boratos, compuestos inorgánicos 2 mg/m³ como TWA; 6 mg/m³ como STEL; A4 (no clasificable como cancerígeno humano); (ACGIH 2005). MAK no establecido.�

VÍAS DE EXPOSICIÓN: La sustancia se puede absorber por inhalación y por ingestión. RIESGO DE INHALACIÓN: La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración nociva de partículas en el aire cuando se dispersa. EFECTOS DE EXPOSICIÓN DE CORTA DURACIÓN: La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, riñón e hígado, en caso de ingestión. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. EFECTOS DE EXPOSICIÓN PROLONGADA O REPETIDA: El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. La experimentación animal muestra que esta sustancia posiblemente cause efectos tóxicos en la reproducción humana.�

PROPIEDADES FÍSICAS �

Punto de ebullición: 320°C Punto de fusión: 75°C Densidad relativa (agua = 1): 1.7 Solubilidad en agua, g/100 ml a 20°C: 5.1�

DATOS AMBIENTALES �

La sustancia es nociva para los organismos acuáticos. �

NOTAS �

Jaikin, Pyrobor, Three Elephant, V-Bor son nombres comerciales. Esta ficha ha sido parcialmente actualizada en noviembre de 2008: ver Límites de exposición. �

INFORMACIÓN ADICIONAL �

Límites de exposición profesional (INSHT 2011):

VLA-ED: (como Boratos, compuestos inorgánicos) 2 mg/m3

VLA-EC: 6 mg/m3

Notas: sustancia tóxica para la reproducción humana de categoría 1B.

Nota legal � Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española. �

© IPCS, CE 1998�

Page 6: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Fichas Internacionales de Seguridad Química

ACIDO BORICO ICSC: 0991

Ácido borácico Ácido ortobórico

H3BO3 Masa molecular: 61.8

Nº CAS 10043-35-3 Nº RTECS ED4550000 Nº ICSC 0991

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA

INCENDIOS

INCENDIO No combustible. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) tóxicos e irritantes.

En caso de incendio en el entorno: están permitidos todos los agentes extintores.

EXPLOSION

EXPOSICION ¡EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO!

● INHALACION Tos. Dolor de garganta. Extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo.

● PIEL

¡PUEDE ABSORBERSE! Enrojecimiento. Puede ser absorbida a través de la piel dañada.

Guantes protectores. Quitar las ropas contaminadas. Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. Proporcionar asistencia médica.

● OJOS

Enrojecimiento. Dolor. Gafas de protección de seguridad.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

● INGESTION Dolor abdominal. Convulsiones. Diarrea. Náuseas. Vómitos. Salpullido.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca. Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersión. Eliminar el residuo con agua abundante. (Protección personal adicional: respirador de filtro P2 contra partículas nocivas).

Separado de bases fuertes. NU (transporte): No clasificado CE: No clasificado

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0991 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2003

Page 7: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Fichas Internacionales de Seguridad Química

ACIDO BORICO ICSC: 0991

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales incoloros o polvo blanco, inodoro. PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente por encima de 100°C , produciendo agua y anhídrido bórico irritante. La disolución en agua es un ácido débil. Incompatible con carbonatos y hidróxidos alcalinos. LIMITES DE EXPOSICION TLV: (fracción inhalable) 2 mg/m³ como TWA, 6 mg/m³como STEL; A4 (no clasificable como cancerígeno humano) (ACGIH 2008). MAK: IIb (no establecido pero hay datos disponibles)(DFG 2008).

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol y por ingestión. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración molesta de partículas dispersadas en el aire. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La sustancia puede causar efectos en el tracto gastrointestinal, hígado y riñones. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. La experimentación animal muestra que esta sustancia posiblemente cause efectos tóxicos en la reproducción humana.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de fusión (se descompone): 171°C Densidad relativa (agua = 1): 1.4

Solubilidad en agua, g/100 ml: 5.6 Presión de vapor, kPa a 20°C: despreciable

DATOS AMBIENTALES

N O T A S

Borofax es un nombre comercial.

INFORMACION ADICIONAL

Los valores LEP pueden consultarse en línea en la siguiente dirección: http://www.insht.es/

Última revisión IPCS: 2008

ICSC: 0991 ACIDO BORICO © CE, IPCS, 2003

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

Page 8: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Fichas Internacionales de Seguridad Química

ETANOL (ANHIDRO) � ICSC: 0044 Octubre 2000

� Alcohol etílico ��

CAS: � 64-17-5 � CH3CH2OH / C2H6O �RTECS: � KQ6300000 � Masa molecular: 46.1 �NU: � 1170 �CE Índice Anexo I: � 603-002-00-5 �CE / EINECS: 200-578-6

��

TIPO DE PELIGRO / EXPOSICIÓN �

PELIGROS AGUDOS / SÍNTOMAS � PREVENCIÓN � PRIMEROS AUXILIOS /

LUCHA CONTRA INCENDIOS �

INCENDIO � Altamente inflamable. � Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar. NO poner en contacto con oxidantes fuertes. �

Polvo, espuma resistente al alcohol, agua en grandes cantidades, dióxido de carbono, �

EXPLOSIÓN � Las mezclas vapor/aire son explosivas. �

Sistema cerrado, ventilación, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión. NO utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular.�

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua. �

EXPOSICIÓN � � � �

Inhalación � Tos. Dolor de cabeza. Fatiga. Somnolencia. �

Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria. �

Aire limpio, reposo. �

Piel � Piel seca. � Guantes de protección.� Quitar las ropas contaminadas. Aclarar y lavar con agua y jabón. �

Ojos � Enrojecimiento. Dolor. Quemazón. �

Gafas ajustadas de seguridad. � Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica. �

Ingestión � Sensación de quemazón. Dolor de cabeza. Confusión. Vértigo. Pérdida del conocimiento. �

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. �

Enjuagar la boca. Proporcionar asistencia médica. �

DERRAMES Y FUGAS � ENVASADO Y ETIQUETADO �

Ventilar. Eliminar toda fuente de ignición. Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el ya derramado en recipientes herméticos. Eliminar el residuo con agua abundante. �

Clasificación UE Símbolo: F R: 11 S: (2-)7-16 Clasificación NU Clasificación de Peligros NU: 3 Grupo de Envasado NU: II �

RESPUESTA DE EMERGENCIA � ALMACENAMIENTO �

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-30S1170. Código NFPA: H 0; F 3; R 0; �

A prueba de incendio. Separado de oxidantes fuertes.�

IPCS �International �Programme on �Chemical Safety � � �

Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © IPCS, CE 2005�

VÉASE INFORMACIÓN IMPORTANTE AL DORSO�

Page 9: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Fichas Internacionales de Seguridad Química

ETANOL (ANHIDRO) � ICSC: 0044 �

DATOS IMPORTANTES �

ESTADO FÍSICO; ASPECTO: Líquido incoloro, de olor característico. PELIGROS FÍSICOS: El vapor se mezcla bien con el aire, formándose fácilmente mezclas explosivas. PELIGROS QUÍMICOS: Reacciona lentamente con hipoclorito cálcico, óxido de plata y amoníaco originando peligro de incendio y explosión. Reacciona violentamente con oxidantes fuertes tales como ácido nítrico, nitrato de plata, nitrato de mercurio o perclorato magnésico, originando peligro de incendio y explosión. LÍMITES DE EXPOSICIÓN: TLV: 1000 ppm (como TWA), A4 (no clasificable como cancerígeno humano) (ACGIH 2004). MAK: 500 ppm; 960 mg/m3; Categoría de limitación de pico: II(2), Cancerígeno: categoría 5, Mutágeno: categoría 5, Riesgo para el embarazo: grupo C (DFG 2004).�

VÍAS DE EXPOSICIÓN: La sustancia se puede absorber por inhalación del vapor y por ingestión. RIESGO DE INHALACIÓN: Por evaporación de esta sustancia a 20°C se puede alcanzar bastante lentamente una concentración nociva en el aire. EFECTOS DE EXPOSICIÓN DE CORTA DURACIÓN: La sustancia irrita los ojos. La inhalación de altas concentraciones del vapor puede originar irritación de los ojos y del tracto respiratorio. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central. EFECTOS DE EXPOSICIÓN PROLONGADA O REPETIDA: El líquido desengrasa la piel. La sustancia puede afectar al tracto respiratorio superior y al sistema nervioso central, dando lugar a irritación, dolor de cabeza, fatiga y falta de concentración. Ver Notas.�

PROPIEDADES FÍSICAS �

Punto de ebullición: 79°C Punto de fusión: -117°C Densidad relativa (agua = 1): 0,8 Solubilidad en agua: miscible Presión de vapor, kPa a 20°C: 5,8 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 1,6�

Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1,03 Punto de inflamación: 13°C c.c. Temperatura de autoignición: 363°C Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 3.3-19 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: -0.32�

DATOS AMBIENTALES �

NOTAS �

El consumo de etanol durante el embarazo puede afectar al feto. La ingesta crónica de etanol puede causar cirrosis hepática. El punto de inflamación de la disolución acuosa al 50% es 24°C. Esta ficha ha sido parcialmente actualizada en abril de 2005: ver Límites de exposición.�

INFORMACIÓN ADICIONAL �

Límites de exposición profesional (INSHT 2013):

VLA-EC: 1000 ppm; 1910 mg/m3

Notas: Esta sustancia tiene prohibida total o parcialmente su comercialización y uso como fitosanitario y/o biocida.

Nota legal � Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española. �

© IPCS, CE 2005 �

Page 10: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Fichas Internacionales de Seguridad Química

ACIDO o-ACETILSALICILICO ICSC: 0822

ACIDO o-ACETILSALICILICO Acido 2-acetoxibenzoico

Acido acetilsalicílico Aspirina C9H8O4

Masa molecular: 180.15 N° CAS 50-78-2 N° RTECS VO0700000 N° ICSC 0822 N° NU 2811

TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/

LUCHA CONTRA INCENDIOS

INCENDIO Combustible. Evitar llama abierta. Polvo, pulverización con agua, espuma, dióxido de carbono.

EXPLOSIONLas partículas finamente dispersas forman mezclas explosivas en el aire.

Evitar el depósito de polvo. Sistema cerrado, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión de polvos.

EXPOSICION ¡EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO!

● INHALACION Tos, pesadez. Ventilación. Aire limpio, reposo, respiración artificial si estuviera indicada y someter a atención médica.

● PIEL Enrojecimiento. Guantes protectores. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse y solicitar atención médica.

● OJOS Enrojecimiento. Gafas ajustadas de seguridad. Enjuagar con agua abundante

durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad). Después, consultar a un médico.

● INGESTION No comer, beber ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca y someter a atención médica.

DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

NO verter en el alcantarillado. Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente, eliminar el residuo con agua abundante y trasladarlo a continuación a un lugar seguro. (Protección personal adicional: equipo autónomo de respiración).

Separado de alimentos y piensos, oxidantes fuertes, bases fuertes, ácidos fuertes. Herméticamente cerrado. Mantener en lugar fresco, seco y bien ventilado.

NO transportar con alimentos y piensos. Clasificación de Peligros NU: 6.1 Grupo de Envasado NU: III

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0822 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE, IPCS, 1994

Page 11: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

Fichas Internacionales de Seguridad Química

ACIDO o-ACETILSALICILICO ICSC: 0822

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales, entre incoloros y blancos, o polvo. Adquiere olor a ácido acético por exposición a la humedad ambiental. PELIGROS FISICOS Es posible la explosión del polvo si se encuentra mezclado con el aire en forma pulverulenta o granular. PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone en contacto con agua caliente o cuando es disuelta en soluciones de carbonatos e hidróxidos alcalinos. Durante un calentamiento intenso se producen humos tóxicos. Reacciona con oxidantes fuertes, ácidos fuertes, bases fuertes. LIMITES DE EXPOSICION TLV (como TWA): 5 mg/m3 (ACGIH 1990-1991). MAK no establecido.

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación y por ingestión. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo se puede alcanzar rápidamente una concentración molesta de partículas en el aire. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La exposición puede producir pérdida de conocimiento. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA La sustancia puede tener efectos sobre el hígado, riñones, vejiga, tracto gastrointestinal, sistema cardiovascular y sistema nervioso central. La sustancia produce efectos sobre el tracto respiratorio, dando lugar a reacciones alérgicas y asmáticas. La experimentación animal muestra que esta sustancia puede causar toxicidad en la reproducción en humanos.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de fusión: 135°C Densidad relativa (agua = 1): 1.40

Solubilidad en agua: escasa (0.25 g/100 ml a 15°C)

DATOS AMBIENTALES

Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente. Debería prestarse atención especial al agua.

N O T A S

INFORMACION ADICIONAL

FISQ: 2-008 ACIDO o-ACETILSALICILICO

ICSC: 0822 ACIDO o-ACETILSALICILICO© CCE, IPCS, 1994

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea, actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislación española por el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).

© INSHT

Page 12: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

CLORURO DE HIDRÓGENO (cilindro)

ICSC : 0163 Status Peer-Review: 04.10.2000 Validado

Cloruro de hidrógeno anhidro de ácido clorhídrico anhidro

CAS #: 7647-01-0 RTECS #: MW4025000 UN #: 1050 N ° CE: 017-002-00-2 EINECS: 231-595-7

Fórmula: HCl Masa molecular: 36.5

TIPOS DE PELIGRO / EXPOSICION

PELIGROS AGUDOS / SÍNTOMAS

PREVENCIÓN PRIMEROS AUXILIOS / LUCHA CONTRA INCENDIOS

FUEGO No combustible. En caso de incendio en el entorno, utilizar todos los agentes extintores.

EXPLOSION

En caso de incendio: mantener fría la botella rociando con agua.

EXPOSICIÓN

EVITAR TODO CONTACTO!

EN TODOS LOS CASOS CONSULTE A UN DOCTOR!

Inhalación

Sensación de ardor. Tos. Dificultad respiratoria,. Dificultad para respirar. Dolor de garganta. Los síntomas pueden retrasarse.Ver Notas.

Use ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo. -Semierguida posición. Puede ser necesaria la respiración artificial. Y proporcionar asistencia médica.

Piel

EN CONTACTO CON LIQUIDO: CONGELACION. Graves quemaduras cutáneas. Dolor.

Guantes aislantes del frío.Ropa de protección.

Enjuagar con abundante agua durante al menos 15 minutos, después quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo. Y proporcionar asistencia médica.

Ojos

Dolor. Visión borrosa. Quemaduras profundas graves.

Use gafas de seguridad o protección ocular combinada con la protección respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después consultar a un médico.

Ingestión

DERRAMES Y FUGAS ENVASADO Y ETIQUETADO

Evacuar la zona de peligro! Consulte a un experto! Protección personal: traje de protección completa incluyendo equipo autónomo de respiración. Ventilación.Retire el gas con agua pulverizada.

Clasificación CE Símbolo: T, C; R: 23-35; S: (1/2) -9-26-36 / 37 / 39-45 ONU Clasificación de Peligros NU: 2.3; Riesgos Subsidiarios NU: 8 Clasificación SGA

RESPUESTA DE EMERGENCIA ALMACENAMIENTO SEGURO

Tarjeta de Emergencia de Transporte: TEC (R) -20S1050. Código NFPA: H3; F0; R1.

Separado de sustancias combustibles, agentes reductores, oxidantes fuertes, bases fuertes y metales. Mantener en lugar bien ventilado. Enfriar. Seco.

DATOS IMPORTANTES

Estado físico; Aspecto incoloro COMPRIMIDO GAS LICUADO de olor acre.

PELIGROS FISICOS El gas es más pesado que el aire.

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación.

Inhalación riesgo una concentración nociva de este gas en el aire, se alcanza

Page 13: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

PELIGROS QUIMICOS La disolución en agua es un ácido fuerte. Reacciona violentamente con bases y es corrosiva. Reacciona violentamente con oxidantes. Esto produce gases tóxicos (cloro - véase ICSC 0126). Ataca a muchos metales en presencia de agua. Esto produce gas inflamable / explosivo (hidrógeno - ver FISQ: 0001).

Límites de exposición laboral TLV: 2 ppm (valor techo); A4 (no clasificable como carcinógeno humano); (ACGIH 2004). MAK: 2 ppm, 3.0 mg / m³; Categoría de limitación de pico: I (2); Riesgo para el embarazo: C; (DFG 2004).

muy rápidamente en la pérdida de contención.

Efectos de la exposición a corto plazo La rápida evaporación del líquido puede producir congelación. La sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y las vías respiratorias. La inhalación de altas concentraciones del gas puede causar neumonitis y edema pulmonar. Ver Notas.Esto puede resultar en el síndrome de disfunción de vías respiratorias reactiva (RADS). Los efectos pueden retrasarse. Se recomienda vigilancia médica.

Efectos de largo plazo o la exposición repetida La sustancia puede afectar al pulmón. Esto puede resultar en la bronquitis crónica.La sustancia puede tener efectos sobre los dientes. Esto puede resultar en la erosión.

PROPIEDADES FÍSICAS DATOS AMBIENTALES

-85 ° C: Punto de ebullición Punto de fusión: -114 ° C Densidad (gas): 1,00045 g / l Solubilidad en agua, g / 100 ml a 30 ° C: 67 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 1.3 Coeficiente de reparto octanol / agua como log Pow: 0.25

NOTAS

El valor límite de exposición laboral aplicable no debe superarse en ningún momento de la exposición en el trabajo. Los síntomas del edema pulmonar a menudo no se ponen de manifiesto hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son por ello imprescindibles. la inmediata administración de un aerosol adecuado por un médico o una persona autorizada por él / ella, debe ser considerado. NO pulverizar con agua sobre cilindro de escape (para evitar la corrosión de los cilindros). Gire a la fuga del cilindro con el escape hacia arriba para evitar el escape de gas . en estado líquido Otros números NU: 2186 (líquido refridgerated) Nivel de riesgo: 2,3; riesgo secundario: 8; 1789 Nivel de riesgo (ácido clorhídrico): 8, grupo de paquete II o III. soluciones acuosas pueden contener cloruro de hidrógeno hasta un 38%. Esta ficha ha sido parcialmente actualizada en abril de 2005. Consulte las secciones límites de exposición profesional, la respuesta de emergencia.

Información adicional

IPCS Internacional del Programa sobre Seguridad Química

Preparada en el Contexto de Cooperación entre el Programa Internacional sobre Seguridad Química y la Comisión Europea © IPCS 2004-2012

Page 14: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD TETRABORATO DE SODIO DECAHIDRATADO Identificación de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa

1.1 Identificación de la sustancia o del preparado Denominación: di-Sodio tetra-Borato 10-hidrato Sinónimo: Bórax, Sodio Borato

1.2 Uso de la sustancia o preparado: Usos: para usos de laboratorio, análisis, investigación y química fina.

1.3 Identificación de la sociedad o empresa: CONTROL TÉCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : [email protected]

Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, México 2. Identificación de los peligros

Pictogramas de peligrosidad

Palabra de advertencia Peligro Indicaciones de peligro Puede perjudicar a la fertilidad. Puede dañar al feto. Consejos de prudencia Pedir instrucciones especiales antes del uso. No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad. Utilizar el equipo de protección individual obligatorio. EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico. Guardar bajo llave.

3. Composición/Información de los componentes Denominación: di-Sodio tetra-Borato 10-hidrato Fórmula: Na2B4O7.10H2O M.= 381,37

Page 15: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD TETRABORATO DE SODIO DECAHIDRATADO 4. Primeros auxilios

4.1 Indicaciones generales:

En caso de pérdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vómito.

4.2 Inhalación:

Trasladar a la persona al aire libre.

4.3 Contacto con la piel:

Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas.

4.4 Ojos:

Lavar con agua abundante manteniendo los párpados abiertos. En caso de irritación, pedir atención médica.

4.5 Ingestión:

Beber agua abundante. Provocar el vómito. Pedir atención médica.

5. Medidas de lucha contra incendio

5.1 Medios de extinción adecuados:

Polvo seco. Agua. Dióxido de carbono (CO2). Espuma.

5.2 Medios de extinción que NO deben utilizarse:

No se conocen

5.3 Riesgos especiales: Incombustible.

5.4 Equipos de protección:

Ropa y calzado adecuados.

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental

6.1 Precauciones individuales:

No inhalar el polvo.

6.2 Precauciones para la protección del medio ambiente:

Prevenir la contaminación del suelo, aguas y desagües.

6.3 Métodos de recogida/limpieza:

Recoger en seco y depositar en contenedores de residuos para su posterior eliminación de acuerdo con las normativas vigentes. Limpiar los restos con agua abundante.

Page 16: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD TETRABORATO DE SODIO DECAHIDRATADO 7. Manipulación y almacenamiento

7.1 Manipulación:

Sin indicaciones particulares.

7.2 Almacenamiento:

Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente.

8. Controles de exposición/protección personal

8.1 Medidas técnicas de protección:

Sin indicaciones particulares.

8.2 Control límite de exposición:

TLV-TWA: 5 mg/m3 VLA-ED: 5 mg/m3

8.3 Protección respiratoria:

En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado.

8.4 Protección de las manos:

Usar guantes apropiados

8.5 Protección de los ojos:

Usar gafas apropiadas.

8.6 Medidas de higiene particulares:

Quitarse las ropas contaminadas. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo.

8.7 Controles de la exposición del medio ambiente:

Cumplir con la legislación local vigente sobre protección del medio ambiente.

9. Propiedades físicas y químicas

Aspecto: Sólido Color: de color blanco Granulometría N/A Olor: Inodoro. pH: 9 - 10 (40g/l) Punto de fusión/punto de congelación 75 °C Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición: N/A Punto de inflamación: N/A Inflamabilidad (sólido, gas): N/A Límites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad: N/A

Page 17: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD TETRABORATO DE SODIO DECAHIDRATADO

Presión de vapor: N/A Densidad de vapor: N/A Densidad relativa: N/A Solubilidad:50 g/l en agua20 °C Coeficiente de reparto n-octanol/agua: N/A Temperatura de auto-inflamación: N/A Temperatura de descomposición: desde100 °C Viscosidad: N/A

10. Estabilidad y reactividad

10.1 Condiciones que deben evitarse:

El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (Temperatura ambiente).

10.2 Materias que deben evitarse:

No se conocen

10.3 Productos de descomposición peligrosos:

No se conocen

10.4 Información complementaria:

No se conocen

11. Información toxicológica

11.1 Toxicidad aguda:

DTL0 oral rat : 37.000 mg/kg DLL0 oral man : 709 mg/kg DL50 oral mus : 2.000 mg/kg DL50 oral rat : 2.660 mg/kg DL50 ipr mus : 2.711 mg/kg

11.2 Efectos peligrosos para la salud: En contacto con la piel: Absorción Por ingestión: Se absorbe rápidamente. Por absorción: náuseas vómitos ansiedad espasmos efectos en el sistema nervioso central alteraciones de la circulación No se descartan otras características peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos químicos.

12. Información Ecológica

12.1 Toxicidad :

12.1.1 - Test EC50 (mg/l) : Peces 807 mg/l Clasificación : Altamente tóxico.

Page 18: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD TETRABORATO DE SODIO DECAHIDRATADO

Peces (G.Affinis)(B) 5600 mg/l Clasificación : Altamente tóxico. Plantas (B) 1 mg/l Clasificación : Extremadamente tóxico. 12.1.2. - Medio receptor : Riesgo para el medio acuático Medio Riesgo para el medio terrestre Medio 12.1.3. - Observaciones :

12.2 Persistencia y Degradabilidad : 12.2.1 - Test : 12.2.2. - Clasificación sobre degradación biótica : DBO5/DQO Biodegradabilidad 12.2.3. - Degradación abiótica según pH : 12.2.4. - Observaciones :

12.3 Potencial de bioacumulación : 12.3.1. - Test : 12.3.2. - Bioacumulación : Riesgo 12.3.3. - Observaciones :

12.4 Movilidad en el suelo : Datos no disponibles.

12.5 Valoración PBT y MPMB : Datos no disponibles.

12.6 Otros posibles efectos sobre el medio natural : No permitir su incorporación al suelo ni a acuíferos. Producto poco contaminante para el agua.

13. Consideraciones sobre la eliminación

13.1Sustancia o preparado:

En América no están establecidas pautas homogéneas para la eliminación de residuos químicos, los cuales tienen carácter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminación a los reglamentos internos de cada país. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminación de residuos.

13.2Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados

Page 19: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD TETRABORATO DE SODIO DECAHIDRATADO

peligrosos, tendrán el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Información relativa al transporte

Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación de transporte.

15. Información Reglamentaria

-------

16. Otra información

20

0

Grados de NFPA: Salud: 2 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0

Renuncia: *************************************************** ************************************************************** CTR Scientific proporciona la información contenida aquí de buena fe, sin embargo, no hace ninguna representación en cuanto a su integridad o exactitud. Es intención que se utilice este documento sólo como una guía para el manejo del material con la precaución apropiada, por una persona adecuadamente capacitada en el uso de este producto. Los individuos que reciban la información deben ejercer su juicio independiente al determinar la conveniencia del producto para un uso particular. CTR SCIENTIFIC, NO GESTIONA O DA GARANTÍA ALGUNA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, O CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN EXPUESTA EN EL PRESENTE DOCUMENTO O DEL PRODUCTO AL QUE SE REFIERE LA INFORMACIÓN. POR CONSIGUIENTE, CTR SCIENTIFIC, NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS QUE RESULTEN DEL USO O CONFIANZA QUE SE TENGA EN ESTA INFORMACIÓN. *************************************************** **************************************************************

Page 20: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO BORICO

1. Identificación de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa

1.1 Identificación de la sustancia o del preparado Denominación: Acido Bórico

1.2 Sinónimo: Acido Borácico, Acido orto-Bórico

1.3 Uso de la sustancia o preparado: Usos: para usos de laboratorio, análisis, investigación y química fina.

1.4 Identificación de la sociedad o empresa: CONTROL TÉCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : [email protected]

Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, México

2. Identificación de los peligros

Clasificación de la sustancia o de la mezcla. Pictogramas de peligrosidad

Palabra de advertencia Peligro Frases de peligro Puede perjudicar a la fertilidad. Puede dañar al feto. Frases de precaución Pedir instrucciones especiales antes del uso. No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad. Utilizar el equipo de protección individual obligatorio. EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico. Guardar bajo llave.

3. Composición/Información de los componentes Denominación: Acido Bórico Fórmula: H3BO3 P.M.= 61,83

Page 21: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO BORICO

4. Primeros auxilios

4.1 Indicaciones generales: En caso de pérdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vómito.

4.2 Inhalación:

Trasladar a la persona al aire libre.

4.3 Contacto con la piel:

Lavar abundantemente con agua.

4.4 Ojos:

En caso de irritación, pedir atención médica.

4.5 Ingestión:

Beber agua abundante., Provocar el vómito., En caso de malestar, pedir atención médica.

5. Medidas de lucha contra incendio

5.1 Medios de extinción adecuados: Los apropiados al entorno.

5.2 Medios de extinción que NO deben utilizarse:

5.3 Riesgos especiales:

Incombustible. No permitir el paso del agua de extinción a acuíferos superficiales o subterráneos.

5.4 Equipos de protección:

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental

6.1 Precauciones individuales: No inhalar el polvo.

6.2 Precauciones para la protección del medio ambiente:

No permitir el paso al sistema de desagües. Evitar la contaminación del suelo, aguas y desagües.

6.3 Métodos de recogida/limpieza:

Recoger en seco. Limpiar los restos con agua abundante.

Page 22: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO BORICO

7. Manipulación y almacenamiento

7.1 Manipulación: Sin indicaciones particulares.

7.2 Almacenamiento:

Recipientes bien cerrados. Ambiente seco. Temperatura ambiente.

8. Controles de exposición/protección personal

8.1 Medidas técnicas de protección:

8.2 Control límite de exposición:

8.3 Protección respiratoria:

En caso de formarse polvo, usar equipo respiratorio adecuado.

8.4 Protección de las manos:

Usar guantes apropiados nitrilo

8.5 Protección de los ojos:

Usar gafas apropiadas.

8.6 Medidas de higiene particulares:

Quitarse las ropas contaminadas. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo.

8.7 Controles de la exposición del medio ambiente:

Cumplir con la legislación local vigente sobre protección del medio ambiente.

9. Propiedades físicas y químicas

Aspecto: Sólido Color: Granulometría Olor: Inodoro. pH: 4 (30 g/l) Punto de fusión/punto de congelación 171 °C Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición: Punto de inflamación: Inflamabilidad (sólido, gas): Límites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad: Presión de vapor: Densidad de vapor: Densidad relativa: (20/4) 1,44 Solubilidad: 50 g/l en agua a 20°C Coeficiente de reparto n-octanol/agua:

Page 23: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO BORICO

Temperatura de auto-inflamación: Temperatura de descomposición: desde171 °C Viscosidad:

10. Estabilidad y reactividad

10.1 Condiciones que deben evitarse:

Temperaturas elevadas.

10.2 Materias que deben evitarse:

Anhídridos. Calor

10.3 Productos de descomposición peligrosos:

10.4 Información complementaria:

11. Información toxicológica

11.1 Toxicidad aguda: DL50 oral rat : 2.660 mg/kg DLL0 oral wmn : 200 mg/kg CL L0 inh rat : 28 mg/m3 4h

11.2 Efectos peligrosos para la salud: Por contacto ocular: irritaciones Por ingestión: Puede provocar náuseas vómitos desarreglos intestinales Por absorción de grandes cantidades: ansiedad ataxia (transtornos de la coordinación motriz) cansancio espasmos alteración de la temperatura corporal No se descartan otras características peligrosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos químicos.

12. Información Ecológica

12.1 Movilidad :

12.2 Ecotoxicidad : 12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : Peces (Gambusia affinis) 5600 mg/l/96h Clasificación : Altamente tóxico. Crustáceos (Daphnia Magna) Algas (Desmodesnus subspicatus) LC10 24 mg/l/96h Bacterias (Ps. putida) EC10 1580 mg/l/30 min 12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acuático Medio Riesgo para el medio terrestre Medio 12.2.3 - Observaciones :

Page 24: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO BORICO

12.3 Degradabilidad :

12.3.1 - Test : DBO5 12.3.2 - Clasificación sobre degradación biótica : DBO5/DQO Biodegradabilidad 12.3.3 - Degradación abiótica según pH : 12.3.4 - Observaciones :

12.4 Acumulación : 12.4.1 - Test :

12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural :

13. Consideraciones sobre la eliminación

13.1Sustancia o preparado: En América no están establecidas pautas homogéneas para la eliminación de residuos químicos, los cuales tienen carácter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminación a los reglamentos internos de cada país. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminación de residuos.

13.2Envases contaminados: Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrán el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Información relativa al transporte

Terrestre (ADR): Marítimo (IMDG): Aéreo (ICAO-IATA):

15. Información Reglamentaria

---------

16. Otra información

Page 25: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO BORICO

10

0

Grados de NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0

Renuncia: *************************************************** ************************************************************** CTR Scientific proporciona la información contenida aquí de buena fe, sin embargo, no hace ninguna representación en cuanto a su integridad o exactitud. Es intención que se utilice este documento sólo como una guía para el manejo del material con la precaución apropiada, por una persona adecuadamente capacitada en el uso de este producto. Los individuos que reciban la información deben ejercer su juicio independiente al determinar la conveniencia del producto para un uso particular. CTR SCIENTIFIC, NO GESTIONA O DA GARANTÍA ALGUNA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, O CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN EXPUESTA EN EL PRESENTE DOCUMENTO O DEL PRODUCTO AL QUE SE REFIERE LA INFORMACIÓN. POR CONSIGUIENTE, CTR SCIENTIFIC, NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS QUE RESULTEN DEL USO O CONFIANZA QUE SE TENGA EN ESTA INFORMACIÓN. *************************************************** **************************************************************

Page 26: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ALCOHOL ETILICO 96º

1. Identificación de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa

1.1 Identificación de la sustancia o del preparado Denominación: Alcohol Etílico 96º

1.2 Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, análisis, investigación y química fina.

1.3 Identificación de la sociedad o empresa:

CONTROL TÉCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : [email protected] Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, México

2. Identificación de los peligros

2.1 Fácilmente inflamable. 3. Composición/Información de los componentes

3.1 Denominación: Etanol absoluto Fórmula: CH3CH2OH M.=46,07

4. Primeros auxilios

4.1 Indicaciones generales:

En caso de pérdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vómito.

4.2 Inhalación:

Trasladar a la persona al aire libre. En caso de que persista el malestar, pedir atención médica.

4.3 Contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas.

4.4 Ojos: Lavar con agua abundante manteniendo los párpados abiertos.

4.5 Ingestión:

Beber agua abundante. Provocar el vómito. No administrar eméticos. No administrar carbón animal. No beber leche. Pedir atención médica.

5. Medidas de lucha contra incendio

5.1 Medios de extinción adecuados: Agua. Dióxido de carbono (CO2). Espuma. Polvo seco.

5.2 Medios de extinción que NO deben utilizarse:

Page 27: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ALCOHOL ETILICO 96º

-----

5.3 Riesgos especiales:

Inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignición. Los vapores son más pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. Riesgo de inflamación por acumulación de cargas electrostáticas.

5.4 Equipos de protección: -----

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental

6.1 Precauciones individuales: -----

6.2 Precauciones para la protección del medio ambiente: -----

6.3 Métodos de recogida/limpieza:

Recoger con materiales absorbentes o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminación de acuerdo con las normativas vigentes.

7. Manipulación y almacenamiento

7.1 Manipulación: Sin indicaciones particulares.

7.2 Almacenamiento:

Recipientes bien cerrados. En local bien ventilado. Alejado de fuentes de ignición y calor. Temperatura ambiente.

8. Controles de exposición/protección personal

8.1 Medidas técnicas de protección: Asegurar una buena ventilación y renovación de aire del local.

8.2 Control límite de exposición: VLA-ED: 1000 ppm ó 1910 mg/m3

8.3 Protección respiratoria:

En caso de formarse vapores/aerosoles, usar equipo respiratorio adecuado. Filtro P. Filtro A.

8.4 Protección de las manos: Usar guantes apropiados ( neopreno, nitrilo, PVC )

8.5 Protección de los ojos: Usar gafas apropiadas.

8.6 Medidas de higiene particulares:

Page 28: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ALCOHOL ETILICO 96º

Quitarse las ropas contaminadas. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo.

8.7 Controles de la exposición del medio ambiente:

Cumplir con la legislación local vigente sobre protección del medio ambiente.

El proveedor de los medios de protección debe especificar el tipo de protección que debe usarse para la manipulación del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetración de dicho material, en relación con la cantidad y la duración de la exposición.

9. Propiedades físicas y químicas

Aspecto:

Líquido transparente e incoloro.

Olor: Característico.

Punto de ebullición :78,5°C Punto de fusión : -114,1°C Punto de inflamación : 13°C Temperatura de auto ignición : 425°C Presión de vapor: (20°C) 59 mbar Densidad (20/4): 0,804 Solubilidad: Miscible con agua

10. Estabilidad y reactividad

10.1 Condiciones que deben evitarse: Temperaturas elevadas.

10.2 Materias que deben evitarse: Metales alcalinos. Óxidos alcalinos. Agentes oxidantes fuertes.

10.3 Productos de descomposición peligrosos: -----

10.4 Información complementaria: Los gases / vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire.

11. Información toxicológica

11.1 Toxicidad aguda: DL50 oral rata: 7060 mg/kg

11.2 Efectos peligrosos para la salud:

Por inhalación de vapores: Irritaciones en mucosas leves. Riesgo de absorción cutánea. Por contacto ocular: irritaciones leves.

Page 29: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ALCOHOL ETILICO 96º

Por ingestión: Puede provocar náuseas, vómitos. Efectos sistémicos: embriaguez, vértigo, narcosis, parálisis respiratoria.

12. Información Ecológica

12.1 Movilidad : ---------------------

12.2 Ecotoxicidad :

12.2.1 - Test EC50 (mg/l): Bacterias (Photobacterium phosphoreum) = 47000 mg/l; Clasificación: Tóx. Bacterias (Ps. putida) = EC0 >6500 mg/l; Clasificación: Tóx. Algas (Sc. cuadricauda) = EC0 >5000 mg/l; Clasificación: Tóx. Algas (M. aeruginosa) = EC0 >1450 mg/l; Clasificación: Tóx. Crustáceos (Daphnia Magna) = EC0 >7800 mg/l; Clasificación:Tóx. Peces = >10.000 mg/l; Clasificación: Tóxico o poco tóxico. 12.2.2 - Medio receptor: Riesgo para el medio acuático = Bajo Riesgo para el medio terrestre = Bajo 12.2.3 - Observaciones: Compuesto no ecotóxico si la concentración del vertido no es muy elevada.

12.3 Degradabilidad :

12.3.1 - Test: ------- 12.3.2 - Clasificación sobre degradación biótica: DBO5/DQO Biodegradabilidad = Alta, más de 1/3 12.3.3 - Degradación abiótica según pH: ------- 12.3.4 - Observaciones: Producto fácilmente biodegradable.

12.4 Acumulación :

12.4.1 - Test: ------- 12.4.2 - Bioacumulación: Riesgo = ----- 12.4.3 - Observaciones: Producto no bioacumulable.

12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural : Producto no contaminante.

13. Consideraciones sobre la eliminación

13.1 Sustancia o preparado: En América no están establecidas pautas homogéneas para la

Page 30: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ALCOHOL ETILICO 96º

eliminación de residuos químicos, los cuales tienen carácter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminación a los reglamentos internos de cada país. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminación de residuos.

13.2 Envases contaminados:

Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrán el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Información relativa al transporte

14.1

Terrestre (ADR): Denominación técnica: ETANOL (ALCOHOL ETÍLICO) ONU 1170 Clase: 3 Grupo de embalaje: II (D/E) Marítimo (IMDG): Denominación técnica: ETANOL (ALCOHOL ETÍLICO) ONU 1170 Clase: 3 Grupo de embalaje: II Aéreo (ICAO-IATA): Denominación técnica: Etanol 96º ONU 1170 Clase: 3 Grupo de embalaje: II Instrucciones de embalaje: CAO 307 PAX 305

15. Información reglamentaria

15.1 Etiquetado

Símbolos: Indicaciones de peligro: Fácilmente inflamable Fácilmente inflamable. Manténgase el recipiente bien cerrado. Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar.

16. Otra información

03

0

Grados de NFPA: Salud: 0 inflamabilidad: 3 reactividad: 0

Page 31: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ALCOHOL ETILICO 96º

Renuncia: *************************************************** ************************************************************** CTR Scientific proporciona la información contenida aquí de buena fe, sin embargo, no hace ninguna representación en cuanto a su integridad o exactitud. Es intención que se utilice este documento sólo como una guía para el manejo del material con la precaución apropiada, por una persona adecuadamente capacitada en el uso de este producto. Los individuos que reciban la información deben ejercer su juicio independiente al determinar la conveniencia del producto para un uso particular. CTR SCIENTIFIC, NO GESTIONA O DA GARANTÍA ALGUNA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, O CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN EXPUESTA EN EL PRESENTE DOCUMENTO O DEL PRODUCTO AL QUE SE REFIERE LA INFORMACIÓN. POR CONSIGUIENTE, CTR SCIENTIFIC, NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS QUE RESULTEN DEL USO O CONFIANZA QUE SE TENGA EN ESTA INFORMACIÓN. *************************************************** **************************************************************

Page 32: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO MURIATICO

1. Identificación de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa

1.1 Identificación de la sustancia o del preparado Denominación: Acido Muriático.

1.2 Uso de la sustancia o preparado: Para usos de laboratorio, análisis, investigación y química fina.

1.3 Identificación de la sociedad o empresa:

CONTROL TÉCNICO Y REPRESENTACIONES, S.A. DE C.V. Av. Lincoln No. 3410 Pte. Col. Mitras Norte www.ctr.com.mx Tels. (81) 8158 0600, 8158 0628, 8158 0633 e-mail : [email protected] Apdo. Postal 044-C Monterrey N.L. C.P. 64320, México

2. Identificación de los peligros

2.1 Provoca quemaduras. Irrita las vías respiratorias. 3. Composición/Información de los componentes

3.1 Solución acuosa

3.2 Muriático 20-30% Fórmula: HCl M.=36,46

4. Primeros auxilios

4.1 Indicaciones generales:

En caso de pérdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vómito.

4.2 Inhalación:

Trasladar a la persona al aire libre. En caso de que persista el malestar, pedir atención médica.

4.3 Contacto con la piel:

Lavar abundantemente con agua. Quitarse las ropas contaminadas. Extraer el producto con un algodón impregnado en polietilenglicol 400.

4.4 Ojos:

Lavar con agua abundante (mínimo durante 15 minutos), manteniendo los párpados abiertos. Pedir atención médica.

4.5 Ingestión:

Beber agua abundante. Evitar el vómito (existe riesgo de perforación). Pedir inmediatamente atención médica. No neutralizar.

5. Medidas de lucha contra incendio

Page 33: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO MURIATICO

5.1 Medios de extinción adecuados:

Los apropiados al entorno.

5.2 Medios de extinción que NO deben utilizarse: -----

5.3 Riesgos especiales:

Incombustible. En contacto con metales puede formarse hidrógeno gaseoso (existe riesgo de explosión). Precipitar los vapores formados con agua. No permitir el paso del agua de extinción a acuíferos superficiales o subterráneos.

5.4 Equipos de protección: -----

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental

6.1 Precauciones individuales:

Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. No inhalar los vapores. Procurar una ventilación apropiada.

6.2 Precauciones para la protección del medio ambiente: Prevenir la contaminación del suelo, aguas y desagües.

6.3 Métodos de recogida/limpieza:

Recoger con materiales absorbentes o en su defecto arena o tierra secas y depositar en contenedores para residuos para su posterior eliminación de acuerdo con las normativas vigentes. Neutralizar con sodio hidróxido diluido.

7. Manipulación y almacenamiento

7.1 Manipulación: Sin indicaciones particulares.

7.2 Almacenamiento:

Recipientes bien cerrados. En local bien ventilado. Temperatura ambiente. No almacenar en recipientes metálicos.

8. Controles de exposición/protección personal

8.1 Medidas técnicas de protección: -----

8.2 Control límite de exposición:

VLA-ED (HCl): 5 ppm ó 7,6 mg/m3 VLA-EC (HCl): 10 ppm ó 15 mg/m3

8.3 Protección respiratoria: En caso de formarse vapores/aerosoles, usar equipo respiratorio

Page 34: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO MURIATICO

adecuado. Filtro E (HCl). Filtro P (HCl).

8.4 Protección de las manos: Usar guantes apropiados (neopreno, nitrilo, látex).

8.5 Protección de los ojos: Usar gafas apropiadas.

8.6 Medidas de higiene particulares:

Quitarse las ropas contaminadas. Usar ropa de trabajo adecuada. Lavarse manos y cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo.

8.7 Controles de la exposición del medio ambiente:

Cumplir con la legislación local vigente sobre protección del medio ambiente.

El proveedor de los medios de protección debe especificar el tipo de protección que debe usarse para la manipulación del producto, indicando el tipo de material y, cuando proceda, el tiempo de penetración de dicho material, en relación con la cantidad y la duración de la exposición.

9. Propiedades físicas y químicas

Aspecto:

Líquido transparente e incoloro.

Olor:

Característico.

Punto de ebullición :85°C Punto de fusión : -25°C Presión de vapor: 20 hPa Densidad (20/4): 1,19 Solubilidad: Miscible con agua

10. Estabilidad y reactividad

10.1 Condiciones que deben evitarse: -----

10.2 Materias que deben evitarse:

Aluminio. Aminas. Carburos. Hidruros. Flúor. Metales alcalinos. Metales. KMnO4. Bases fuertes. Halogenatos. Acido sulfúrico concentrado. Hidruros de metaloides. Óxidos de metaloides. Aldehídos. Sulfuros. Litio siliciuro. Éter vinilmetílico.

10.3 Productos de descomposición peligrosos: Cloruro de hidrógeno. Cloro.

10.4 Información complementaria: -----

Page 35: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO MURIATICO

11. Información toxicológica

11.1 Toxicidad aguda: CL50 inh rata: 3124 ppm (V) /1h

11.2 Efectos peligrosos para la salud:

Por inhalación de vapores: Irritaciones en vías respiratorias. Sustancia muy corrosiva. En contacto con la piel: quemaduras. Por contacto ocular: quemaduras, ceguera (lesión irreversible del nervio óptico). Por ingestión: Quemaduras en el aparato digestivo. Puede provocar perforación intestinal y de esófago. Después de un periodo de latencia: paro cardiovascular.

12. Información Ecológica

12.1 Movilidad : ------

12.2 Ecotoxicidad :

12.2.1 - Test EC50 (mg/l) : Test de peces = 25 mg/l ; Clasificación : Tóx. Leuciscus idus = 862 mg/l (48h)(1N) ; Clasificación : Muy tóxico. 12.2.2 - Medio receptor : Riesgo para el medio acuático = Medio Riesgo para el medio terrestre = Medio 12.2.3 - Observaciones : Tiene un efecto agudo importante sobre organismos acuáticos o terrestres en función del pH.

12.3 Degradabilidad :

12.3.1 - Test :------- 12.3.2 - Clasificación sobre degradación biótica : DBO5/DQO Biodegradabilidad = ----- 12.3.3 - Degradación abiótica según pH : ------- 12.3.4 - Observaciones : No consume oxígeno de forma biológica.

12.4 Acumulación :

12.4.1 - Test : ------- 12.4.2 - Bioacumulación : Riesgo = ----- 12.4.3 - Observaciones : No es bioacumulable aunque en forma de salinidad (Cl-) es acumulable en los acuíferos y suelos.

Page 36: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO MURIATICO

12.5 Otros posibles efectos sobre el medio natural :

En general su efecto es importante en la zona de vertido y de forma aguda. Su efecto a largo plazo no es tan importante si el vertido no es frecuente. El tratamiento es la neutralización.

13. Consideraciones sobre la eliminación

13.1 Sustancia o preparado:

En América no están establecidas pautas homogéneas para la eliminación de residuos químicos, los cuales tienen carácter de residuos especiales, quedando sujetos su tratamiento y eliminación a los reglamentos internos de cada país. Por tanto, en cada caso, procede contactar con la autoridad competente, o bien con los gestores legalmente autorizados para la eliminación de residuos.

13.2 Envases contaminados:

Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos, tendrán el mismo tratamiento que los propios productos contenidos.

14. Información relativa al transporte

14.1

Terrestre (ADR): Denominación técnica: ACIDO MURIATICO ONU 1789 Clase: 8 Grupo de embalaje: II (E) Marítimo (IMDG): Denominación técnica: ACIDO MURIATICO ONU 1789 Clase: 8 Grupo de embalaje: II Aéreo (ICAO-IATA): Denominación técnica: Ácido Muriático ONU 1789 Clase: 8 Grupo de embalaje: II Instrucciones de embalaje: CAO 813 PAX 809

15. Información reglamentaria

15.1 Etiquetado

Símbolos: Indicaciones de peligro: Corrosivo Provoca quemaduras. Irrita las vías respiratorias. En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es

Page 37: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ACIDO MURIATICO

posible, muéstrele la etiqueta).

16. Otra información

30

0

Grados de NFPA: Salud: 3 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0

Renuncia: *************************************************** ************************************************************** CTR Scientific proporciona la información contenida aquí de buena fe, sin embargo, no hace ninguna representación en cuanto a su integridad o exactitud. Es intención que se utilice este documento sólo como una guía para el manejo del material con la precaución apropiada, por una persona adecuadamente capacitada en el uso de este producto. Los individuos que reciban la información deben ejercer su juicio independiente al determinar la conveniencia del producto para un uso particular. CTR SCIENTIFIC, NO GESTIONA O DA GARANTÍA ALGUNA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, O CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN EXPUESTA EN EL PRESENTE DOCUMENTO O DEL PRODUCTO AL QUE SE REFIERE LA INFORMACIÓN. POR CONSIGUIENTE, CTR SCIENTIFIC, NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS QUE RESULTEN DEL USO O CONFIANZA QUE SE TENGA EN ESTA INFORMACIÓN. *************************************************** **************************************************************

Page 38: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

1

ANEXO B

TABLAS DE RESULTADOS

Page 39: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

2

Tabla 1 Resultados de conductividades de material de Guadua

Muestra N° Sección Densidad (g/cm³)

Boro kg/m3

Resultado Laboratorio Suelos

EAB (kg/m3)

Sitio % m/m

Lab. Conductividad

campo

Conductividad

mesa (1g/100mL)

1 I 0.60 0.478 2.7 1 0.079 530 84.72 2 M 0.43 0.339 1.9 1 0.079 660 117.68 3 I 0.64 0.985 5.6 1 0.155 490 81.94 4 M 0.56 1.161 6.6 1 0.209 750 116.19 5 I 0.56 0.389 2.2 1 0.07 600 95.86 6 M 0.37 1.153 6.6 1 0.315 1200 204.14 7 I 0.40 0.995 5.7 1 0.246 1090 185.67 8 I 0.71 0.395 2.3 1 0.056 380 63.31 9 M 0.58 0.355 2.0 1 0.061 320 55.73

10 M 0.63 0.590 3.4 1 0.093 600 80.84 11 I 0.49 0.318 1.8 1 0.065 830 130.63 12 S 0.65 1.208 6.9 1 0.186 510 83.45 13 S 0.59 0.387 2.2 1 0.066 300 43.04 14 S 0.58 2.102 12.0 1 0.362 650 101.45 15 S 0.43 0.269 1.5 1 0.063 710 107.74 16 S 0.37 1.571 9.0 1 0.424 1180 177.54 17 S 0.52 0.319 1.8 1 0.061 1000 168.62 18 S 0.67 0.567 3.2 1 0.085 500 83.34 19 M 0.62 1.682 9.6 1 0.27 550 92.05 20 I 0.42 0.133 0.8 1 0.032 790 124.72 21 M 0.45 0.645 3.7 1 0.144 820 149.38 22 M 0.53 0.569 3.3 1 0.107 1150 194.56 23 S 0.44 1.063 6.1 1 0.243 570 99.43 24 M 0.48 0.673 3.8 1 0.141 540 92.21 25 I 0.65 1.064 6.1 1 0.164 920 170.21 26 S 0.69 1.427 8.2 1 0.206 1170 196.99 27 I 0.64 0.243 1.4 1 0.038 1020 177.19 28 M 0.56 1.617 9.2 1 0.289 870 137.46 29 S 0.44 0.716 4.1 1 0.161 560 97.50 30 I 0.45 2.028 11.6 1 0.451 1270 209.51 31 S 0.38 1.775 10.2 1 0.473 1040 177.24 32 M 0.42 1.759 10.1 1 0.414 940 198.57 33 M 0.47 2.989 17.1 1 0.638 800 139.46

Page 40: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

3

Muestra N° Sección Densidad (g/cm³)

Boro kg/m3

Resultado Laboratorio Suelos

EAB (kg/m3)

Sitio % m/m

Lab. Conductividad

campo

Conductividad

mesa (1g/100mL)

34 I 0.45 0.786 4.5 1 0.174 450 87.74 35 I 0.35 1.268 7.3 1 0.361 610 136.08 36 S 0.53 0.252 1.4 1 0.048 1050 185.57 37 - 0.76 0.412 2.4 1 0.054 110 39.87 38 - 0.79 0.637 3.6 1 0.081 240 43.45 39 - 0.83 0.132 0.8 1 0.016 240 41.47 40 - 0.78 1.077 6.2 1 0.138 200 31.34 41 - 0.71 1.375 7.9 1 0.194 350 56.16 42 - 0.73 1.443 8.3 1 0.198 270 45.86 43 - 0.72 1.499 8.6 1 0.208 340 55.50 44 - 0.83 1.852 10.6 1 0.224 350 56.01 45 - 0.72 3.826 21.9 1 0.531 930 156.88 46 - 0.76 1.142 6.5 1 0.151 280 48.38 47 - 0.79 1.251 7.2 1 0.158 320 55.77 48 - 0.74 1.320 7.5 1 0.178 220 39.66 49 - 0.78 1.562 8.9 1 0.199 200 35.31 50 - 0.77 1.149 6.6 1 0.149 290 48.61 51 - 0.80 2.433 13.9 1 0.304 310 54.21 52 - 0.72 2.930 16.8 1 0.405 980 165.09 53 - 0.63 1.421 8.1 1 0.227 340 59.75 54 - 0.78 0.862 4.9 1 0.111 270 45.60 55 - 0.78 1.560 8.9 1 0.2 690 118.14 56 - 0.81 0.631 3.6 1 0.078 910 144.79 57 - 0.78 3.248 18.6 1 0.414 770 131.44 58 - 0.72 0.331 1.9 1 0.046 650 126.63 59 - 0.74 0.406 2.3 1 0.055 1030 176.01 60 - 0.74 1.396 8.0 1 0.189 840 135.86 61 - 0.75 3.285 18.8 1 0.436 1210 190.41 62 - 0.78 0.658 3.8 1 0.084 880 132.67 63 - 0.75 0.604 3.5 1 0.081 600 96.98 64 - 0.80 0.360 2.1 1 0.045 660 96.20 65 - 0.73 0.702 4.0 1 0.096 990 138.54 66 - 0.80 0.810 4.6 1 0.101 220 30.54 67 - 0.70 0.204 1.2 1 0.029 250 45.30 68 - 0.78 0.840 4.8 1 0.108 680 122.30

Page 41: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

4

Muestra N° Sección Densidad (g/cm³)

Boro kg/m3

Resultado Laboratorio Suelos

EAB (kg/m3)

Sitio % m/m

Lab. Conductividad

campo

Conductividad

mesa (1g/100mL)

69 - 0.75 0.278 1.6 1 0.037 640 90.17 70 - 0.68 1.684 9.6 1 0.246 870 148.09 71 - 0.67 0.154 0.9 1 0.02 840 134.87 72 - 0.73 0.983 5.6 1 0.155 260 37.55 73 - 0.67 0.577 3.3 1 0.075 720 123.73 74 - 0.72 1.505 8.6 1 0.208 870 123.25 75 - 0.69 1.139 6.5 1 0.164 950 154.28 76 - 0.78 0.411 2.3 1 0.053 880 145.80 77 - 0.76 0.546 3.1 1 0.072 670 108.91 78 - 0.80 1.817 10.4 1 0.227 830 142.94 79 - 0.64 0.682 3.9 1 0.106 310 54.73 80 S 0.60 1.015 5.8 2

0.17 1000 163.42 81 S 0.56 0.501 2.9 2 0.09 1130 223.09 82 M 0.55 0.094 0.5 2 0.017 1280 212.35 83 S 0.66 0.638 3.6 2 0.097 630 106.29 84 I 0.47 0.298 1.7 2 0.063 1480 238.65 85 S 0.61 0.336 1.9 3

0.055 1240 194.53 86 I 0.68 0.115 0.7 3 0.017 1740 292.51 87 S 0.70 0.230 1.3 3 0.033 1220 201.25 88 S 0.68 0.129 0.7 3 0.019 1700 315.05 89 I 0.68 0.210 1.2 3 0.031 1080 216.01 90 I 0.51 0.215 1.2 2 0.042 340 56.01 91 M 0.68 0.122 0.7 3 0.018 1400 227.50 92 I 0.63 0.432 2.5 3 0.069 640 103.97 93 M 0.56 0.169 1.0 2 0.03 420 68.84 94 M 0.72 0.137 0.8 3 0.019 1500 248.51 95 S 0.60 0.244 1.4 2 0.041 1510 291.78 96 I 0.60 0.036 0.2 3 0.006 1540 245.22 97 S 0.68 0.212 1.2 3 0.031 1940 313.33 98 M 0.63 0.464 2.7 2 0.074 870 135.21 99 S 0.68 0.204 1.2 3 0.03 590 102.03

100 M 0.61 0.109 0.6 3 0.018 1480 241.56 101 M 0.64 0.096 0.5 3 0.015 1330 217.28 102 S 0.65 0.208 1.2 3 0.032 1140 185.37 103 M 0.70 0.125 0.7 3 0.018 2050 326.83

Page 42: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

5

Muestra N° Sección Densidad (g/cm³)

Boro kg/m3

Resultado Laboratorio Suelos

EAB (kg/m3)

Sitio % m/m

Lab. Conductividad

campo

Conductividad

mesa (1g/100mL)

104 I 0.63 0.194 1.1 3 0.031 610 106.29 105 S 0.59 0.648 3.7 2 0.109 1110 190.96 106 I 0.63 0.140 0.8 3 0.021 1870 307.89 107 S 0.67 0.087 0.5 3 0.013 1730 290.84 108 M 0.57 0.119 0.7 3 0.021 580 101.03 109 M 0.72 0.172 1.0 3 0.024 1130 185.76 110 M 0.66 0.080 0.5 3 0.012 1310 214.22 111 I 0.65 0.111 0.6 3 0.017 840 138.58 112 M 0.72 0.029 0.2 3 0.004 1720 289.01 113 S 0.74 0.074 0.4 3 0.01 1300 195.53 114 I 0.72 0.101 0.6 3 0.014 1650 268.43 115 I 0.63 0.158 0.9 3 0.025 1250 192.86 116 I 0.66 0.295 1.7 3 0.045 1300 210.96 117 S 0.68 0.246 1.4 3 0.036 1380 230.74 118 M 0.68 0.211 1.2 3 0.031 920 157.89 119 S 0.76 0.228 1.3 3 0.03 670 111.24 120 I 0.59 0.088 0.5 2 0.015 580 99.81 121 M 0.65 0.149 0.9 2 0.023 360 84.68 122 I 0.56 0.096 0.5 2 0.017 1020 204.29 123 I 0.69 0.423 2.4 2 0.061 720 148.53 124 M 0.59 0.634 3.6 2 0.107 1040 210.62 125 S 0.77 0.276 1.6 2 0.036 440 90.19 126 S 0.59 0.573 3.3 2 0.097 880 166.98 127 S 0.66 0.244 1.4 2 0.037 280 64.12 128 I 0.60 2.491 14.2 2 0.414 1910 364.81 129 M 0.74 0.253 1.4 2 0.034 500 102.15 130 S 0.56 1.245 7.1 2 0.222 1050 200.13 131 M 0.68 0.292 1.7 2 0.043 800 154.15 132 M 0.60 0.241 1.4 2 0.04 1160 227.90 133 M 0.47 0.493 2.8 2 0.105 1430 259.50 134 S 0.67 0.201 1.1 2 0.03 300 62.66 135 I 0.75 0.225 1.3 2 0.03 580 110.44 136 M 0.54 0.593 3.4 2 0.11 1130 216.59 137 M 0.61 0.227 1.3 2 0.037 1820 312.15 138 I 0.58 0.613 3.5 2 0.106 890 155.30

Page 43: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

6

Muestra N° Sección Densidad (g/cm³)

Boro kg/m3

Resultado Laboratorio Suelos

EAB (kg/m3)

Sitio % m/m

Lab. Conductividad

campo

Conductividad

mesa (1g/100mL)

139 I 0.61 0.300 1.7 2 0.049 1240 213.89 140 M 0.72 0.029 0.1649 3 0.004 1350 - 141 I 0.60 0.036 0.2045 3 0.006 1320 - 142 S 0.74 0.074 0.4215 3 0.01 1050 - 143 M 0.66 0.080 0.4548 3 0.012 1060 - 144 S 0.67 0.087 0.4983 3 0.013 1460 - 145 M 0.55 0.094 0.5361 2 0.017 1120 - 146 M 0.64 0.096 0.5477 3 0.015 1110 - 147 I 0.72 0.101 0.5791 3 0.014 1400 - 148 M 0.61 0.109 0.62543 3 0.018 1310 - 149 I 0.65 0.111 0.6320 3 0.017 700 - 150 I 0.68 0.115 0.6603 3 0.017 1520 - 151 M 0.57 0.119 0.6798 3 0.021 540 - 152 M 0.68 0.122 0.6954 3 0.018 1200 - 153 M 0.70 0.125 0.7173 3 0.018 1720 - 154 M 0.72 0.137 0.78194 3 0.019 1290 - 155 I 0.66 0.140 0.7984 3 0.021 1690 - 156 I 0.63 0.158 0.9051 3 0.025 1150 - 157 M 0.56 0.169 0.9676 2 0.03 340 - 158 M 0.72 0.172 0.9855 3 0.024 990 - 159 I 0.63 0.194 1.1104 3 0.031 690 - 160 S 0.68 0.204 1.1676 3 0.03 530 - 161 S 0.65 0.208 1.1884 3 0.032 980 - 162 I 0.68 0.210 1.2010 3 0.031 1170 - 163 M 0.68 0.211 1.2083 3 0.031 770 - 164 S 0.68 0.212 1.2139 3 0.031 1700 - 165 I 0.51 0.215 1.2313 2 0.042 640 - 166 I 0.75 0.225 1.2877 2 0.03 530 - 167 M 0.61 0.227 1.2988 2 0.037 1570 - 168 S 0.76 0.228 1.3048 3 0.03 580 - 169 S 0.70 0.230 1.3179 3 0.033 1000 - 170 M 0.60 0.241 1.3792 2 0.04 1090 - 171 S 0.60 0.244 1.3967 2 0.041 1430 - 172 S 0.68 0.246 1.4095 3 0.036 1150 - 173 I 0.66 0.295 1.6859 3 0.045 990 -

Page 44: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

7

Muestra N° Sección Densidad (g/cm³)

Boro kg/m3

Resultado Laboratorio Suelos

EAB (kg/m3)

Sitio % m/m

Lab. Conductividad

campo

Conductividad

mesa (1g/100mL)

174 I 0.47 0.298 1.7017 2 0.063 1320 - 175 S 0.61 0.336 1.9240 3 0.055 970 - 176 I 0.63 0.432 2.4692 3 0.069 300 - 177 M 0.63 0.464 2.6539 2 0.074 740 - 178 M 0.47 0.493 2.8183 2 0.105 1280 - 179 S 0.56 0.501 2.8682 2 0.09 1190 - 180 M 0.54 0.593 3.3934 2 0.11 1030 - 181 I 0.58 0.613 3.5065 2 0.106 800 - 182 S 0.66 0.638 3.6491 2 0.097 510 - 183 S 0.59 0.648 3.7063 2 0.109 910 - 184 S 0.60 1.015 5.8066 2 0.17 870 -

Blanco - 0.62 - - 1 - 220 -

Page 45: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

8

Tabla 2 Factores y variables del proceso de inmersión con sales de boro

Código Muestra

Sitio

Solución preservante

Guadua preservada Medición en Laboratorio suelos- foliares

Estimación por peso

Concentración boratos (% m/v)

T °C

Espesor pared (mm)

Diámetro (mm)

Densidad (g/cm³)

Peso seco (g)

% Boro

(m/m)

Boro kg/m

3

Resultado EAB

(kg/m3)

Diferencia peso (g)

Diferencia volumen

(cm³)

Boro en guadua (kg/ m

3)

Resultado estimación peso

(kg/m3)EAB

1-P7 1 3 40 12.3 121.8 0.74 714.11 0.055 0.4063 2.3 86 84.31 0.3783 2.1637 1-P6 1 3 60 12.6 124.4 0.69 718.70 0.164 1.1385 6.5 203 199.02 0.8242 4.7141

G2-P9 1 3 80 10.7 109.1 0.76 656.08 0.151 1.1418 6.5 124 121.57 0.6088 3.4819 G2-P5 1 3 40 13.2 124.7 0.76 814.87 0.054 0.4117 2.4 106 103.92 0.4182 2.3919 1-P12 1 3 60 10.0 108.6 0.77 602.75 0.02 0.1537 0.9 134 131.37 0.7253 4.1481

G2-P17 1 3 80 9.3 98.8 0.79 572.14 0.158 1.2511 7.2 135 132.35 0.7873 4.5028 1-P10 1 3 40 10.8 115.7 0.78 643.98 0.053 0.4108 2.3 67 65.69 0.3423 1.9579

G2-P14 1 3 60 9.7 102.1 0.77 600.15 0.149 1.1493 6.6 106 103.92 0.5744 3.2854 1-P11X 1 3 80 8.7 94.8 0.80 450.84 0.045 0.3602 2.1 163 159.80 1.2263 7.0137 G2-P12 1 3 40 10.1 103.7 0.79 623.95 0.081 0.6365 3.6 95 93.14 0.5117 2.9269 G2-P6 1 3 60 12.5 121.2 0.78 780.38 0.111 0.8618 4.9 143 140.20 0.6063 3.4679

---- 1 3 80 9.6 100.9 0.78 596.84 0.118 0.9177 5.2 96 92.57 0.8254 4.9995 G2-P4 1 4 40 14.7 127.6 0.70 887.26 0.029 0.2037 1.2 117 113.92 0.5182 2.9639 1-P1 1 4 60 15.1 137.8 0.68 914.13 0.246 1.6843 9.6 159 154.96 0.6655 3.8065 1-P4 1 4 80 9.6 115.7 0.72 723.36 0.208 1.5046 8.6 312 303.80 1.7435 9.9719 1-P9 1 4 40 16.1 138.5 0.73 646.99 0.096 0.7020 4.0 97 94.45 0.6166 3.5263

1-P17 1 4 60 10.5 102.7 0.78 525.58 0.2 1.5599 8.9 27 26.29 0.2266 1.2963 G2-P7 1 4 80 11.4 115.9 0.73 733.76 0.198 1.4427 8.3 116 112.95 0.6500 3.7177

G2-P10 1 4 40 10.4 106.4 0.75 643.69 0.037 0.2777 1.6 97 94.45 0.6360 3.6376 G2-P8 1 4 60 11.5 112.6 0.78 723.82 0.138 1.0769 6.2 107 104.19 0.6469 3.7000

G2-P16 1 4 80 9.5 100.2 0.74 591.21 0.178 1.3199 7.5 107 104.19 0.7525 4.3041 1-P15 1 4 40 9.7 105.8 0.77 549.23 0.075 0.5772 3.3 68 66.21 0.5351 3.0603

G2-P18 1 4 60 9.5 96.7 0.83 566.68 0.224 1.8522 10.6 116 112.95 0.9551 5.4626 G2-P11 1 5 80 9.8 105.1 0.71 649.88 0.194 1.3748 7.9 109 105.11 0.8258 4.7234 G2-P2 1 5 40 19.7 129.3 0.64 946.52 0.106 0.6816 3.9 100 96.43 0.4677 2.6750 G2-P1 1 5 60 22.7 128.0 0.63 1315.1

7 0.155 0.9826 5.6 80 77.15 0.2655 1.5185

G2-P3 1 5 80 16.5 128.4 0.63 941.946

0.227 1.4209 8.1 128 123.43 0.5948 3.4020 1-P18 1 5 40 9.5 100.3 0.75 511.68 0.081 0.6041 3.5 69 66.54 0.7024 4.0175

Page 46: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

9

Código Muestra

Sitio

Solución preservante

Guadua preservada Medición en Laboratorio suelos- foliares

Estimación por peso

Concentración boratos (% m/v)

T °C

Espesor pared (mm)

Diámetro (mm)

Densidad (g/cm³)

Peso seco (g)

% Boro

(m/m)

Boro kg/m

3

Resultado EAB

(kg/m3)

Diferencia peso (g)

Diferencia volumen

(cm³)

Boro en guadua (kg/ m

3)

Resultado estimación peso

(kg/m3)EAB

1-P14 1 5 60 9.7 107.0 0.78 573.86 0.084 0.6576 3.8 179 172.61 1.6906 9.6693 1-P13 1 5 80 9.8 109.0 0.78 574.25 0.414 3.2476 18.6 249 240.12 2.3513 13.4479 1-P8 1 5 40 11.5 119.8 0.76 665.41 0.072 0.5456 3.1 79 76.18 0.6273 3.5877

G2-P13 1 5 60 9.8 102.9 0.78 607.86 0.199 1.5618 8.9 80 77.15 0.7111 4.06718 1-P5 1 5 80 13.8 125.5 0.75 762.61 0.436 3.2845 18.8 269 259.40 1.8363 10.5027

Page 47: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

1

ANEXO C

ANÁLISIS ESTADÍSTICOS

Page 48: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

2

PRUEBAS DE NORMALIDAD SOBRE LOS RESIDUOS

Tabla 1 . Pruebas de normalidad para EAB laboratorio (concentración)

Tabla 2 .Pruebas de normalidad para EAB laboratorio (temperatura)

Temperatura_

sln

Kolmogorov-Smirnova Shapiro-Wilk

Estadístico gl Sig. Estadístico gl Sig.

Standardized

Residual

40.00 .154 12 .200 .913 12 .232

60.00 .119 12 .200 .983 12 .992

80.00 .147 12 .200 .965 12 .847

Tabla 3 .Pruebas de normalidad para EAB peso (concentración)

concentracion

_borax

Kolmogorov-Smirnova Shapiro-Wilk

Estadístico gl Sig. Estadístico gl Sig.

Standardized

Residual

3.00 .142 12 .200 .979 12 .981

4.00 .163 12 .200 .958 12 .754

5.00 .134 12 .200 .970 12 .906

Tabla 4 .Pruebas de normalidad para EAB peso (temperatura)

Temperatura_sln

Kolmogorov-Smirnova Shapiro-Wilk

Estadístico gl Sig. Estadístico gl Sig.

Standardized

Residual

40.00 .154 12 .200 .913 12 .232

60.00 .119 12 .200 .983 12 .992

80.00 .147 12 .200 .965 12 .847

concentracion_

borax

Kolmogorov-Smirnova Shapiro-Wilk

Estadístico gl Sig. Estadístico gl Sig.

Standardized

Residual

3.00 .202 12 .192 .880 12 .087

4.00 .218 12 .120 .891 12 .122

5.00 .205 12 .175 .886 12 .103

Page 49: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

3

PRUEBA DE HOMOGENEIDAD DE VARIANZAS

Tabla 5 .Pruebas de homogeneidad de varianzas Contraste de Levene sobre la igualdad de las varianzas errora

F gl1 gl2 Sig.

Standardized

Residual

EAB Lab

2.658 8 27 .027

Standardized

Residual

EAB

estimado

peso

3.540 8 27 .006

PRUEBA DE INDEPENDENCIA SOBRE LOS RESIDUOS

Tabla 6 .Prueba de independencia Prueba de rachas

Residuo

estandarizado

para EAB

Laboratorio

Residuo

estandarizado

para EAB

estimado peso

Valor de

pruebaa

-.07271 .00443

Casos <

Valor de

prueba

18 18

Casos >=

Valor de

prueba

18 18

Casos en

total

36 36

Número de

rachas

19 17

Z .000 -.507

Sig. asintót.

(bilateral)

1.000 .612

Para la mediana

Page 50: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

4

MANOVA

Tabla 7 .Pruebas intersujetos

Origen Variable dependiente

Suma de

cuadrados

tipo III gl

Media

cuadrática F Sig.

Modelo corregido EAB_laboratorio 348.235 8 43.529 4.927 .001

EAB_estimacion_peso 121.102 8 15.138 2.865 .019

Intersección EAB_laboratorio 1372.703 1 1372.703 155.366 .000

EAB_estimacion_peso 798.171 1 798.171 151.049 .000

concentracion_borax EAB_laboratorio 80.827 2 40.413 4.574 .019

EAB_estimacion_peso 40.621 2 20.311 3.844 .034

Temperatura_sln EAB_laboratorio 201.215 2 100.608 11.387 .000

EAB_estimacion_peso 69.578 2 34.789 6.584 .005

concentracion_borax

* Temperatura_sln

EAB_laboratorio 66.193 4 16.548 1.873 .144

EAB_estimacion_peso 10.902 4 2.726 .516 .725

Error EAB_laboratorio 238.553 27 8.835

EAB_estimacion_peso 142.673 27 5.284

Total EAB_laboratorio 1959.490 36

EAB_estimacion_peso 1061.946 36

Total corregida EAB_laboratorio 586.788 35

EAB_estimacion_peso 263.775 35

R cuadrado (EAB lab)= 0.593 R cuadrado corregida=0.473

R cuadrado (EAB est)= 0.459 R cuadrado corregida=0.299

Page 51: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

5

Tabla 8 .Contrastes multivariados

Efecto Valor F Gl de la hipótesis Gl del error Sig.

Intersección Traza de Pillai

.894 109.067 2.000 26.000 .000

Lambda de Wilks

.106 109.067 2.000 26.000 .000

Traza de Hotelling

8.390 109.067 2.000 26.000 .000

Raíz mayor de Roy

8.390 109.067 2.000 26.000 .000

concentracion_borax Traza de Pillai

.358 2.943 4.000 54.000 .028

Lambda de Wilks

.659 3.017 4.000 52.000 .026

Traza de Hotelling

.493 3.079 4.000 50.000 .024

Raíz mayor de Roy

.434 5.860 2.000 27.000 .008

Temperatura_sln Traza de Pillai

.546 5.067 4.000 54.000 .002

Lambda de Wilks

.479 5.775 4.000 52.000 .001

Traza de Hotelling

1.033 6.458 4.000 50.000 .000

Raíz mayor de Roy

.980 13.225 2.000 27.000 .000

concentracion_borax * Temperatura_sln

Traza de Pillai

.286 1.128 8.000 54.000 .360

Lambda de Wilks

.728 1.118 8.000 52.000 .367

Traza de Hotelling

.354 1.105 8.000 50.000 .376

Raíz mayor de Roy

.284 1.919 4.000 27.000 .136

Page 52: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

6

PRUEBAS POST HOC

Tabla 9 . Comparaciones múltiples para el factor concentración

Variable dependiente

(I)concentracion_bor

ax

(J)concentracion

_borax

Diferencia

de medias

(I-J)

Error

típ. Sig.

Intervalo de

confianza 95%

Límite

inferior

Límite

superior

EAB_laboratorio DHS de

Tukey

3.00 4.00 -2.2667 1.21349 .167 -5.2754 .7421

5.00 -3.6333 1.21349 .016 -6.6421 -.6246

4.00 3.00 2.2667 1.21349 .167 -.7421 5.2754

5.00 -1.3667 1.21349 .507 -4.3754 1.6421

5.00 3.00 3.6333 1.21349 .016 .6246 6.6421

4.00 1.3667 1.21349 .507 -1.6421 4.3754

Bonferron

i

3.00 4.00 -2.2667 1.21349 .218 -5.3640 .8307

5.00 -3.6333 1.21349 .017 -6.7307 -.5360

4.00 3.00 2.2667 1.21349 .218 -.8307 5.3640

5.00 -1.3667 1.21349 .810 -4.4640 1.7307

5.00 3.00 3.6333 1.21349 .017 .5360 6.7307

4.00 1.3667 1.21349 .810 -1.7307 4.4640

EAB_estimacion_pes

o

DHS de

Tukey

3.00 4.00 -.4264 .93845 .893 -2.7532 1.9004

5.00 -2.4361 .93845 .039 -4.7629 -.1093

4.00 3.00 .4264 .93845 .893 -1.9004 2.7532

5.00 -2.0097 .93845 .100 -4.3365 .3171

5.00 3.00 2.4361 .93845 .039 .1093 4.7629

4.00 2.0097 .93845 .100 -.3171 4.3365

Bonferron

i

3.00 4.00 -.4264 .93845 1.000 -2.8218 1.9689

5.00 -2.4361 .93845 .045 -4.8315 -.0407

4.00 3.00 .4264 .93845 1.000 -1.9689 2.8218

5.00 -2.0097 .93845 .124 -4.4051 .3857

Page 53: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

7

Variable dependiente

(I)concentracion_bor

ax

(J)concentracion

_borax

Diferencia

de medias

(I-J)

Error

típ. Sig.

Intervalo de

confianza 95%

Límite

inferior

Límite

superior

5.00 3.00 2.4361 .93845 .045 .0407 4.8315

4.00 2.0097 .93845 .124 -.3857 4.4051

Tabla 10 . Comparaciones múltiples para el factor temperatura

Variable dependiente (I)Temperatura_sln (J)Temperatura_sln

Diferencia

de medias

(I-J) Error típ. Sig.

Intervalo de

confianza 95%

Límite

inferior

Límite

superior

EAB_laboratorio DHS de

Tukey

40.00 60.00 -3.9250 1.21349 .009 -6.9337 -.9163

80.00 -5.6500 1.21349 .000 -8.6587 -2.6413

60.00 40.00 3.9250 1.21349 .009 .9163 6.9337

80.00 -1.7250 1.21349 .344 -4.7337 1.2837

80.00 40.00 5.6500 1.21349 .000 2.6413 8.6587

60.00 1.7250 1.21349 .344 -1.2837 4.7337

Bonferroni 40.00 60.00 -3.9250 1.21349 .010 -7.0224 -.8276

80.00 -5.6500 1.21349 .000 -8.7474 -2.5526

60.00 40.00 3.9250 1.21349 .010 .8276 7.0224

80.00 -1.7250 1.21349 .500 -4.8224 1.3724

80.00 40.00 5.6500 1.21349 .000 2.5526 8.7474

60.00 1.7250 1.21349 .500 -1.3724 4.8224

EAB_estimacion_peso DHS de

Tukey

40.00 60.00 -1.3376 .93845 .342 -3.6645 .9892

80.00 -3.3809 .93845 .003 -5.7077 -1.0541

60.00 40.00 1.3376 .93845 .342 -.9892 3.6645

80.00 -2.0433 .93845 .093 -4.3701 .2836

80.00 40.00 3.3809 .93845 .003 1.0541 5.7077

60.00 2.0433 .93845 .093 -.2836 4.3701

Page 54: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

8

Variable dependiente (I)Temperatura_sln (J)Temperatura_sln

Diferencia

de medias

(I-J) Error típ. Sig.

Intervalo de

confianza 95%

Límite

inferior

Límite

superior

Bonferroni 40.00 60.00 -1.3376 .93845 .497 -3.7330 1.0577

80.00 -3.3809 .93845 .004 -5.7763 -.9855

60.00 40.00 1.3376 .93845 .497 -1.0577 3.7330

80.00 -2.0433 .93845 .115 -4.4386 .3521

80.00 40.00 3.3809 .93845 .004 .9855 5.7763

60.00 2.0433 .93845 .115 -.3521 4.4386

Page 55: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

9

Tabla 11 . Prueba tukey EAB laboratorio

Temperatura_sln N

Subconjunto

1 2

DHS de

Tukeya,b,c

40.00 12 2.9833

60.00 12 6.9083

80.00 12 8.6333

Sig. 1.000 .344

Tabla 12 . Prueba tukey EAB estimado por peso

Temperatura_sln N

Subconjunto

1 2

DHS de

Tukeya,b,c

40.00 12 3.1358

60.00 12 4.4734 4.4734

80.00 12 6.5167

Sig. .342 .093

Page 56: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

10

SUPUESTOS DEL MODELO DE REGRESIÓN

PRUEBA DE LINEALIDAD

Tabla 13 . Prueba de linealidad para EAB laboratorio

PARÁMETROS/# MODELO MODELO 1 MODELO 2

R .571 .679

SIGNIFICANCIA ANOVA 0 0

Tabla 14 . Prueba de linealidad para EAB estimado por peso

PARÁMETROS/# MODELO MODELO 1 MODELO 2

R .510 .628

SIGNIFICANCIA ANOVA 0 0

PRUEBA DE INDEPENDENCIA

Tabla 15 . Pruebas de independencia

PARA EAB Laboratorio PARA EAB estimado por peso

modelo Durbin-Watson modelo Durbin-Watson

1 no reporta 1 no reporta

2 1.51542278 2 1.197559558

Page 57: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

11

PRUEBA DE NORMALIDAD

Tabla 16 . Pruebas de normalidad- Kolmogorov-Smirnov

Standardized

Residual

Standardized

Residual

N 36 36

Parámetros normalesa,b Media .0000000 .0000000

Desviación

típica

.97100831 .97100831

Diferencias más extremas Absoluta .131 .140

Positiva .131 .140

Negativa -.074 -.098

Z de Kolmogorov-Smirnov .787 .839

Sig. asintót. (bilateral) .565 .483

Page 58: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

12

PRUEBAS DE NO COLINEALIDAD

Tabla 17 . Coeficientes para EAB laboratorio

Tabla 18 . Diagnósticos de colinealidad para EAB laboratorio

Modelo Dimensión Autovalores

Índice de

condición

Proporciones de la varianza

(Constante) Temperatura_sln concentracion_borax

1 1 1.965 1.000 .02 .02

2 .035 7.482 .98 .98

2 1 2.927 1.000 .00 .01 .00

2 .057 7.196 .01 .75 .25

3 .017 13.248 .98 .25 .74

Modelo

Coeficientes no

estandarizados

Coeficientes

tipificados

t Sig.

Correlaciones

Estadísticos de

colinealidad

B Error típ. Beta Orden cero Parcial Semiparcial Tolerancia FIV

1 (Constante) -2.300 2.164 -1.063 .295

Temperatura_sln .141 .035 .571 4.059 .000 .571 .571 .571 1.000 1.00

0

2 (Constante) -9.567 3.200 -2.989 .005

Temperatura_sln .141 .032 .571 4.472 .000 .571 .614 .571 1.000 1.00

0

concentracion_bor

ax

1.817 .632 .367 2.876 .007 .367 .448 .367 1.000 1.00

0

Page 59: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

13

Tabla 19 . Variables excluidas- EAB laboratorio

Modelo

Beta

dentro t Sig.

Correlación

parcial

Estadísticos de colinealidad

Tolerancia FIV

Tolerancia

mínima

1 concentracion_borax .367 2.876 .007 .448 1.000 1.000 1.000

Tabla 20 . Coeficientes para EAB estimado por peso

Modelo

Coeficientes no

estandarizados

Coeficiente

s tipificados

t Sig.

Correlaciones Estadísticos de colinealidad

B

Error

típ. Beta Orden cero Parcial Semiparcial

Toleranci

a FIV

1 (Constante) -.363 1.521 -.239 .813

Temperatura_sln .085 .024 .510 3.456 .001 .510 .510 .510 1.000 1.000

2 (Constante) -5.235 2.274 -2.302 .028

Temperatura_sln .085 .022 .510 3.766 .001 .510 .548 .510 1.000 1.000

concentracion_bora

x

1.218 .449 .367 2.714 .010 .367 .427 .367 1.000 1.000

Tabla 21 . Diagnósticos de colinealidad para EAB estimado por peso

Modelo Dimensión Autovalores

Índice de

condición

Proporciones de la varianza

(Constante) Temperatura_sln concentracion_borax

1 1 1.965 1.000 .02 .02

2 .035 7.482 .98 .98

2 1 2.927 1.000 .00 .01 .00

2 .057 7.196 .01 .75 .25

3 .017 13.248 .98 .25 .74

Page 60: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

14

Tabla 22 . Variables excluidas- EAB estimado por peso

Modelo

Beta

dentro t Sig.

Correlación

parcial

Estadísticos de colinealidad

Tolerancia FIV

Tolerancia

mínima

1 concentracion_borax .367 2.714 .010 .427 1.000 1.000 1.000

TABLAS DEL MODELO DE REGRESIÓN

Tabla 23 . Variables introducidas/eliminadas para EAB laboratorio

Modelo

Variables

introducidas

Variables

eliminadas Método

1 Temperatura_sln . Por pasos (criterio:

Prob. de F para entrar

<= .050, Prob. de F

para salir >= .100).

2 concentracion_borax . Por pasos (criterio:

Prob. de F para entrar

<= .050, Prob. de F

para salir >= .100).

Page 61: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

15

Tabla 24 . Tabla ANOVA - EAB laboratorio

Modelo

Suma de

cuadrados gl

Media

cuadrática F Sig.

1 Regresión 191.535 1 191.535 16.476 .000

Residual 395.253 34 11.625

Total 586.788 35

2 Regresión 270.742 2 135.371 14.135 .000

Residual 316.046 33 9.577

Total 586.788 35

Tabla 25 . Resumen del modelo – EAB laboratorio

Modelo R R

cuadrado R cuadrado corregida

Error típ. de la estimación

Estadísticos de cambio

Durbin-Watson

Cambio en R cuadrado Cambio en F gl1 gl2

Sig. Cambio en F

1 .571 .326 .307 3.40956 .326 16.476 1 34 .000

2 .679 .461 .429 3.09470 .135 8.270 1 33 .007 1.515

Page 62: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

16

Tabla 26 . Coeficientes – EAB laboratorio

Tabla 27 . Diagnósticos de colinealidad – EAB laboratorio

Modelo Dimensión Autovalores Índice de condición

Proporciones de la varianza

(Constante) Temperatura_sln concentracion_borax

1 1 1.965 1.000 .02 .02

2 .035 7.482 .98 .98

2 1 2.927 1.000 .00 .01 .00

2 .057 7.196 .01 .75 .25

3 .017 13.248 .98 .25 .74

Modelo

Coeficientes no estandarizados

Coeficientes tipificados

t Sig.

Correlaciones Estadísticos de

colinealidad

B Error típ. Beta Orden cero Parcial Semiparcial Tolerancia FIV

1 (Constante) -2.300 2.164 -1.063 .295

Temperatura_sln

.141 .035 .571 4.059 .000 .571 .571 .571 1.000 1.000

2 (Constante) -9.567 3.200 -2.989 .005

Temperatura_sln

.141 .032 .571 4.472 .000 .571 .614 .571 1.000 1.000

concentracion_borax

1.817 .632 .367 2.876 .007 .367 .448 .367 1.000 1.000

Page 63: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

17

Tabla 28 . Variables introducidas/eliminadas para EAB estimado por peso

Modelo

Variables

introducidas

Variables

eliminadas Método

1 Temperatura_sln . Por pasos (criterio:

Prob. de F para entrar

<= .050, Prob. de F

para salir >= .100).

2 concentracion_borax . Por pasos (criterio:

Prob. de F para entrar

<= .050, Prob. de F

para salir >= .100).

Tabla 29 . Tabla ANOVA - EAB estimado por peso

Modelo

Suma de

cuadrados gl

Media

cuadrática F Sig.

1 Regresión 68.583 1 68.583 11.946 .001

Residual 195.192 34 5.741

Total 263.775 35

2 Regresión 104.190 2 52.095 10.773 .000

Residual 159.584 33 4.836

Total 263.775 35

Page 64: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

18

Tabla 30 . Tabla 31. Resumen del modelo – EAB estimado por peso

Modelo R

R

cuadrado

R cuadrado

corregida

Error típ. de

la estimación

Estadísticos de cambio

Durbin-

Watson

Cambio en R

cuadrado

Cambio

en F gl1 gl2

Sig.

Cambio en

F

1 .510 .260 .238 2.39603 .260 11.946 1 34 .001

2 .628 .395 .358 2.19907 .135 7.363 1 33 .010 1.198

Tabla 31 . Coeficientes – EAB estimado por peso

Modelo

Coeficientes no

estandarizados

Coeficientes

tipificados

t Sig.

Correlaciones

Estadísticos de

colinealidad

B Error típ. Beta Orden cero Parcial Semiparcial Tolerancia FIV

1 (Constante) -.363 1.521 -.239 .813

Temperatura_sln .085 .024 .510 3.456 .001 .510 .510 .510 1.000 1.000

2 (Constante) -5.235 2.274 -2.302 .028

Temperatura_sln .085 .022 .510 3.766 .001 .510 .548 .510 1.000 1.000

concentracion_bo

rax

1.218 .449 .367 2.714 .010 .367 .427 .367 1.000 1.000

Tabla 32 . Diagnósticos de colinealidad – EAB estimado por peso

Modelo Dimensión Autovalores Índice de condición

Proporciones de la varianza

(Constante) Temperatura_sln concentracion_borax

1 1 1.965 1.000 .02 .02

2 .035 7.482 .98 .98

2 1 2.927 1.000 .00 .01 .00

2 .057 7.196 .01 .75 .25

3 .017 13.248 .98 .25 .74

Page 65: ANEXO A FICHAS DE SEGURIDAD QUÍMICA

19