xerrameca alumnat editora 64 67

Report

Post on 22-Jun-2015

631 Views

Category:

Education

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

Redacció:Aquest material ha estat elaborat per Eva Bayarri i Emma Guasch del Centre de Normalització Lingüísticade les Terres de l’Ebre, amb la coordinació de Carme Bové. Les il·lustracions s’han extret del llibre Viure aCatalunya. Vocabulari en imatges, de la Generalitat de Catalunya

TRANSCRIPT

XerramecaDossier de l’alumnat

Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 Espanya Sou lliure de:

copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra

Amb les condicions següents:

Reconeixement. Heu de reconèixer els crèdits de l'obra de la manera especificada per l'autor o el llicenciador (però no d'una manera que suggereixi que us donen suport o rebeu suport per l'ús que feu de l'obra).

No comercial. No podeu utilitzar aquesta obra per a finalitats comercials.

Sense obres derivades. No podeu alterar, transformar o generar una obra derivada d'aquesta obra.

· Quan realitzeu o distribuïu l'obra, heu de deixar ben clar els termes de la llicència de l'obra. · Alguna d'aquestes condicions pot no aplicar-se si obteniu el permís del titular dels drets d'autor. · No hi ha res en aquesta llicència que menyscabi o restringeixi els drets morals de l'autor. Els drets derivats d'usos legítims o altres limitacions reconegudes per llei no queden afectats per l'anterior. Això és un resum del text legal de la llicència completa http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/legalcode.ca © 2009 Consorci per a la Normalització Lingüística © Per les il·lustracions, Montserrat Ginesta Redacció: Aquest material ha estat elaborat per Eva Bayarri i Emma Guasch del Centre de Normalització Lingüística de les Terres de l’Ebre, amb la coordinació de Carme Bové. Les il·lustracions s’han extret del llibre Viure a Catalunya. Vocabulari en imatges, de la Generalitat de Catalunya

Xerrameca Índex Dossier de l’alumnat

Consorci per a la Normalització Lingüística

0. Índex 1. Unitat 1 Com te dius?, 1 2. Unitat 2 Com és la teua família?, 5 3. Unitat 3 Com ets?, 10 4. Unitat 4 Què fas?, 24 5. Unitat 5 Què vols?, 44 6. Unitat 6 Com és casa teua?, 72

Xerrameca Unitat 1. Com te dius?Dossier de l’alumnat

Consorci per a la Normalització Lingüística

UNITAT 1: COM TE DIUS?

Xerrameca Unitat 1. Com te dius?Dossier de l’alumnat Activitat 5: Quin és el teu número de telèfon?

Consorci per a la Normalització Lingüística

0 1 2 3 4

5 6 7 8 9

TELÈFON

Xerrameca Unitat 1. Com te dius?Dossier de l’alumnat Activitat 6: Hi ha ... (1‐10)

Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 1. Com te dius?Dossier de l’alumnat Activitat 6: Hi ha ... (11‐20)

Consorci per a la Normalització Lingüística

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Xerrameca Unitat 2. Com és la teua família? Dossier de l’alumnat

Consorci per a la Normalització Lingüística

UNITAT 2: COM ÉS LA TEUA FAMÍLIA?

Xerrameca Unitat 2. Com és la teua família?Dossier de l’alumnat Activitat 1: La família

Consorci per a la Normalització Lingüística

EL IAIO LA IAIA

EL PARE LA MARE

EL FILL LA FILLA

Xerrameca Unitat 2. Com és la teua família?Dossier de l’alumnat Activitat 2: On viuen?

Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 2. Com és la teua família? Dossier de l’alumnat Activitat 3: Arbre genealògic

8 Consorci per a la Normalització Lingüística

_____________________ ______________________ ______________________ ______________________

Xerrameca Unitat 2. Com és la teua família?Dossier de l’alumnat Activitat 4: Vaixell d’edats

9 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat

10 Consorci per a la Normalització Lingüística

UNITAT 3: COM ETS?

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 1: Com és? 1

11 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 1: Com és? 2

12 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 2: El cos

13 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 3: Qui és?

14 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 3: Qui és?

15 Consorci per a la Normalització Lingüística

1. Té els cabells curts. És jove i morena.

2. És jove, prima i porta cua.

3. És rossa i porta barret.

4. Té els cabells llargs i llisos. És castanya i porta cua.

5. És gran i porta ulleres.

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 4: La roba

16 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 5: Què hi ha a la maleta?

17 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 6: Omplim l’armari

18 Consorci per a la Normalització Lingüística

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 oooooo oooooo

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 6: Omplim l’armari

19 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets? Dossier de l’alumnat Activitat 7: El calendari

20 Consorci per a la Normalització Lingüística

31 28 31 30 31 30

31 31 30 31 30 31

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 8: Roba d’hivern i d’estiu

21 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat 9: Què hi ha a l’armari?

22 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat globalitzadora: Anem de rebaixes (A)

23 Consorci per a la Normalització Lingüística

VULL

Xerrameca Unitat 3. Com ets?Dossier de l’alumnat Activitat globalitzadora: Anem de rebaixes (B)

24 Consorci per a la Normalització Lingüística

VULL

Xerrameca Unitat 4. Què fas?Dossier de l’alumnat

25 Consorci per a la Normalització Lingüística

UNITAT 4: QUÈ FAS?

Xerrameca Unitat 4. Què fas?Dossier de l’alumnat Activitat 1: Quina hora és?

26 Consorci per a la Normalització Lingüística

_____________

_____________ _____________

_____________

Xerrameca Unitat 4. Què fas?Dossier de l’alumnat Activitat 1: Quina hora és?

27 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas?Dossier de l’alumnat Activitat 2: Els rellotges

28 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas?Dossier de l’alumnat Activitat 3: Parts del dia

29 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas?Dossier de l’alumnat Activitat 4: Els àpats

30 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas?Dossier de l’alumnat Activitat 5: Els dies de la setmana

31 Consorci per a la Normalització Lingüística

1 2 3 4 5 6 7

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 6: Quin dia...?

32 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 6: Quin dia...?

33 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 6: Quin dia...?

34 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 6: Quin dia...?

35 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 7: Quin horari fan?

36 Consorci per a la Normalització Lingüística

ESTACIÓ DE TREN TORTOSA‐ BARCELONA 9.15 h 11.00 h 13.30 h 17.25 h 19.45 h

FORN DE PA

77543 2

9 ‐ 14 h 17 ‐ 20 h

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 7: Quin horari fan?

37 Consorci per a la Normalització Lingüística

CINE Pel·lícula 4.05 6.35 8.50 22.10

MERCAT 7.45 - 14.45 h

1 32 4 5 6

16.30 - 19.30 h

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 7: Quin horari fan?

38 Consorci per a la Normalització Lingüística

FARMÀCIA

1 32 4 5

8.30 ‐ 13 h17.15 ‐ 20 h

SUPERMERCAT

1 32 4 5 6

9 - 21 h

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 7: Quin horari fan?

39 Consorci per a la Normalització Lingüística

BIBLIOTECA

1 3 5

10.30 - 14.30 h

2 4

16.30 - 20.15 h

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 8: Les accions quotidianes

40 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 9: Què fa la família?

41 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat 10: L’agenda de l’Aïxa

42 Consorci per a la Normalització Lingüística

7.30 ‐ 8

8 ‐ 8.30

8.30 ‐ 9

9 ‐ 9.30

10 ‐ 14

14 ‐ 15

15 ‐ 15.30

15.30 ‐ 19

19 ‐ 20.30

20.30 ‐ 21

21 ‐ 22

22 ‐ 23

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat globalitzadora: Fem la nostra agenda

43 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 4. Què fas? Dossier de l’alumnat Activitat globalitzadora: Fem la nostra agenda

44 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 5. Què vols?Dossier de l’alumnat

45 Consorci per a la Normalització Lingüística

UNITAT 5: Què vols?

Xerrameca Unitat 5. Què vols?Dossier de l’alumnat Activitat 1: Els aliments

46 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 5. Què vols?Dossier de l’alumnat Activitat 2: Els comerços

47 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 5. Què vols?Dossier de l’alumnat Activitat 2: Els comerços

48 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 5. Què vols?Dossier de l’alumnat Activitat 2: Els comerços

49 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 5. Què vols?Dossier de l’alumnat Activitat 2: Els comerços

50 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 5. Què vols? Dossier de l’alumnat Activitat 3: T’agrada...?

51 Consorci per a la Normalització Lingüística

T’agrada...?

Xerrameca Unitat 5. Què vols? Dossier de l’alumnat Activitat 4: T’agraden...?

52 Consorci per a la Normalització Lingüística

T’agraden...?

Xerrameca Unitat 5. Què vols? Dossier de l’alumnat Activitat 5: Què vol?

53 Consorci per a la Normalització Lingüística

QUÈ VOL?

VULL

TOMÀQUETS

CEBES

TARONGES

LLET

PEIX

OLI

XOCOLATA

CAFÈ

SAL

1 KG DE...

1 PAQUET DE...

1 LITRE DE...

Xerrameca Unitat 5. Què vols? Dossier de l’alumnat Activitat 5: Què vol?

54 Consorci per a la Normalització Lingüística

QUÈ VOL?VULL

TOMÀQUETS OUS

TARONGES

LLET PEIX

OLI

PA CAFÈ

SAL

1 KG DE...

1 PAQUET DE...

1 LITRE DE...

1 BARRA DE...

1 DOTZENA D'...

1 LLAUNA DE...

Xerrameca Unitat 5. Què vols? Dossier de l’alumnat Activitat 6: La recepta

55 Consorci per a la Normalització Lingüística

Xerrameca Unitat 5. Què vols?Dossier de l’alumnat Activitat 7: Quant val?

56 Consorci per a la Normalització Lingüística

1,60 €

3,50 €

2,25 €

1,05 €

1 €

4,15 €

1,55 €

1,20 €

3,80 €

2,10 €

1,56 €

1,90 €

3, 76 €

0,90 €

2, 04 €

13,56 €

0, 80 €

2,60 €

3,78 €

2,43 €

1,50 €

2,60 €

0,85 €

1,38 €

1,20 €

2,35 € 0,81 €

1,65 €

12,68 €

1,80 €