volum ii: plec de condicions i...
Post on 02-Oct-2018
215 Views
Preview:
TRANSCRIPT
-
desembre de 200808-499
PROJECTE EXECUTIU D'ORDENACII CONDICIONAMENT PAISATGSTIC DEL TALS DE LA
BAIXADA DE LA BASSA DE SANT OLEGUER. SABADELL.FONDO DE INVERSIN LOCAL PARA EL EMPLEO. GOBIERNO DE ESPAA.
VOLUM II: PLEC DE CONDICIONSI PRESSUPOST
-
Document nm. 3 PLEC DE CONDICIONS TCNIQUES
-
1
ND
EX
PLEC
DE
CO
ND
ICIO
NS
TC
NIQ
UES
GEN
ERAL
S
1.- D
efin
ici
i no
rmes
d'a
plic
aci
gen
eral
2 .- D
ispo
sici
ons
gene
rals
3.- I
nici
de
les
obre
s4 .
- Des
envo
lupa
men
t i c
ontr
ol d
e le
s ob
res
5 .- R
espo
nsab
ilita
ts e
spec
ials
del
con
trac
tista
6.- A
mid
amen
t i a
bona
men
t7 .
- Dis
posi
ci
final
PLEC
DE
CO
ND
ICIO
NS
TC
NIQ
UES
PAR
TIC
ULA
RS
2.- M
ATER
IALS
BS
ICS
202.
- Cim
ents
21
1 .- B
etum
s as
flti
cs
212 .
- Bet
um fl
udifi
cat p
er a
regs
dim
prim
aci
21
3.- E
mul
sion
s bi
tum
inos
es
215 .
- Bet
um a
sfl
tic m
odifi
cat a
mb
polm
ers
21
6 .- E
mul
sion
s be
tum
inos
es m
odifi
cade
s am
b po
lmer
s 24
0 .- B
arre
s co
rrug
ades
per
form
ig
estr
uctu
ral
241.
- Mal
les
eles
tros
olda
des
287 .
- Pla
nxa
de p
olie
stir
exp
andi
t 29
1.- G
alva
nitz
aci
292 .
- Tub
de
polie
til
293 .
- Tub
de
clor
ur d
e po
livin
il (P
VC)
3.- E
SPLA
NAC
ION
S I M
OVI
MEN
T D
E TE
RR
ES
300.
- Net
eja
i esb
ross
ada
del t
erre
ny30
1.- D
emol
icio
ns32
0 .- E
xcav
aci
de
terr
es (E
spla
naci
)32
1.- E
xcav
aci
de
rase
s i p
ous
330 .
- Ter
rapl
ens
332 .
- Reb
limen
t i p
icon
amen
t de
rase
s
340 .
- Rep
s i
pico
nam
ent d
e la
cai
xa35
1 .- T
rans
port
de
terr
es i
rune
s
4.- D
REN
ATG
E I C
LAVE
GU
ERAM
410.
- Arq
uete
s i p
ous
de re
gist
re41
1 .- E
mbo
rnal
s, b
uner
es i
peric
ons
413 .
- Can
onad
es d
e fo
rmig
41
4 .- R
econ
stru
cci
i/o
repa
raci
d'
embo
rnal
s i b
uner
es43
0.- N
etej
a de
la x
arxa
de
sane
jam
ent
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
2
5.-F
ERM
S
500.
- Tot
-u n
atur
al, t
ipus
ZN
-40
501.
- Tot
-u a
rtifi
cial
, tip
us Z
A-40
503 .
- Sor
ra d
rena
nt i
antic
onta
min
ant
510 .
- Tot
-
516.
- Est
eses
de
saul
53
0 .- R
egs
dem
prim
aci
53
1 .- R
egs
dad
her
ncia
54
2 .- M
escl
a bi
tum
inos
a en
cal
ent
550 .
- Pav
imen
t de
form
ig
560.
- Raj
ols
hidr
aulic
s de
mor
ter d
e ci
men
t56
1 .- L
lam
bord
es p
refa
bric
ades
de
form
ig
562 .
- Raj
ols
de te
rrat
zo (V
ibra
Pe
tri)
563.
- Lla
mbo
rdes
de
pedr
a na
tura
l (R
ecup
erac
i)
564 .
- Lla
mbo
rdes
cer
miq
ues
565 .
- Pav
imen
t de
pedr
a na
tura
l gra
ntic
a56
6.- P
avim
ent d
e de
lgue
s de
fust
a tr
opic
al57
0 .- T
rave
sses
de
fust
a57
1 .- V
orad
es i
gual
s de
form
ig
pref
abric
at57
2.- V
orad
es i
gual
s de
ped
ra g
ran
tica
573 .
- Vor
ades
i gu
als
de p
edra
(Rec
uper
aci
)57
4 .- V
orad
es p
er a
jard
ins
575 .
- Esc
osse
lls58
0.- R
igol
es d
e fo
rmig
6.-O
BR
A C
IVIL
600.
- Arm
adur
es p
er a
form
ig
624.
- Sol
dadu
res
630 .
- Obr
es d
e fo
rmig
en
mas
sa o
arm
at
630 .
-Obr
es d
e fo
rmig
en
mas
sa o
arm
at
640 .
- Est
ruct
ures
d'a
cer
641.
- Bar
anes
met
l.li
ques
655 .
- Rev
estim
ent d
e pe
dra
657 .
- Par
ets
de f
bric
a de
ma
cer
mic
658.
- Par
ets
de b
locs
fora
dats
de
mor
ter d
e ci
men
t68
0 .- E
ncof
rats
i m
otllo
s
7.- S
ENYA
LITZ
ACI
, EN
LLU
MEN
AT I
C
ON
TRO
L D
E TR
NSI
T
Seny
alitz
aci
vi
ria
701.
- Sen
yals
de
circ
ulac
i70
2 .- M
arqu
es v
ials
705 .
- Sem
for
s
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
-
3
706 .
- Bc
uls
707 .
- Col
umne
s70
8.- S
upor
ts71
0 .- R
egul
ador
s71
1 .- C
able
s el
ctr
ics
712 .
- Cen
tre
de c
oman
dam
ent i
car
acte
rstiq
ues
tcn
ique
s de
la in
stal
.laci
Enllu
men
at
720.
- Llu
men
eres
72
1 .- S
upor
ts
722 .
- Lm
pade
s 72
3.- E
quip
s d'
ence
sa
724 .
- Por
tal
mpa
des
725 .
- Qua
dre
de c
oman
dam
ent d
'enl
lum
enat
72
6.- C
able
s d'
enllu
men
at
727 .
- Ras
es p
er a
cab
les
728 .
- Pre
ses
de te
rra
740.
- Can
alitz
acio
ns a
la c
ala
da75
0 .- I
nsta
l.lac
ions
de
mitj
ana
i bai
xa te
nsi
8.- V
ARIS
Mob
iliar
i urb
801.
- Hid
rant
s (b
oque
s d'
ince
ndi)
802.
- Pap
erer
es m
etl
.liqu
es
804 .
- Ban
cs m
odel
"Sa
bade
ll" a
mb
delg
ues
de fu
sta
805 .
- Ban
cs m
odel
"Sa
bade
ll" m
etl
.lics
80
6.- F
ont
807 .
- Ban
cs a
mb
delg
ues
de fu
sta
808 .
- Joc
infa
ntil
de d
iver
sos
md
uls
809 .
- Joc
infa
ntil
sim
ple
Jard
iner
ia
810.
- Ter
ra v
eget
al fe
rtili
tzad
a 81
1.- A
igua
de
reg
812 .
- Sub
stra
ts
813.
- Sor
res
i gra
ves
814 .
- Ter
ra v
eget
al
815.
- Tor
ba
816 .
- Sub
stra
ts s
int
tics
817.
- Arb
res
818 .
- Asp
res,
ven
ts i
prot
ecto
rs
819 .
- Dre
natg
es e
n ar
bres
82
0 .- D
rena
tges
en
gesp
a 82
1.- P
lant
es e
ntap
issa
nts
822.
- Gle
va
823.
- Arb
usts
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
4
824 .
- Hid
rose
mbr
es
825 .
- Pla
ntes
enf
iladi
sses
o p
enja
nts
826.
- Viv
a
827 .
- Ado
bs i
altr
es
828 .
- Pla
guic
ides
82
9 .- M
ante
nim
ent d
uran
t l'a
ny d
e ga
rant
ia
830.
- Xar
xa d
e re
g83
1 .- m
esur
es d
e pr
otec
ci
de le
s r
ees
de v
eget
aci
83
2 .- e
staq
ues
vive
s
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
-
1
PLEC
DE
CO
ND
ICIO
NS
TC
NIQ
UES
GEN
ERAL
S
1.- D
EFIN
ICI
I N
OR
MES
D'A
PLIC
ACI
GEN
ERAL
Def
inic
i
Aqu
est p
roje
cte
t p
er o
bjec
te la
real
itzac
i, f
ins
a l'e
xecu
ci
tota
l, de
tote
s le
s ob
res
que
es d
etal
len
en e
ls d
ocum
ents
que
l'in
tegr
en i
que
es re
pres
ente
n en
els
pl
nols
adj
unts
, la
con
stru
cci
de
les
qual
s s'
ha d
'aju
star
a le
s pr
escr
ipci
ons
cont
ingu
des
en a
ques
t ple
c pa
rticu
lar i
a le
s in
stru
ccio
ns d
el t
cnic
dire
ctor
de
les
obre
s, a
qui
cor
resp
on la
in
terp
reta
ci
auto
ritza
da d
'aqu
ells
i qu
e re
sold
r le
s di
ficul
tats
de
deta
ll qu
e es
pug
uin
pres
enta
r.
Els
doc
umen
ts d
el p
roje
cte
sn
els
seg
ents
:
- Doc
umen
t 1 :
MEM
R
IA I
ANN
EXO
S- D
ocum
ent 2
: PL
ANO
LS
- Doc
umen
t 3 :
PLEC
DE
CO
ND
ICIO
NS
- Doc
umen
t 4 :
PRES
SUPO
ST
S'e
ntn
per
doc
umen
ts c
ontra
ctua
ls d
el p
roje
cte
els
que
rest
en in
corp
orat
s al
con
tract
e i
que
sn
de c
ompl
imen
t obl
igat
, lle
vat d
e m
odifi
caci
ons
degu
dam
ent a
utor
itzad
es.
Aqu
ests
doc
umen
ts, e
n ca
s de
lici
taci
so
ta p
ress
upos
t, s
n:
- Mem
ria
i an
nexo
s - P
lno
ls
- Ple
c de
Con
dici
ons
amb
els
dos
cap
tols
(Pre
scrip
cion
s T
cni
ques
Gen
eral
s i P
resc
ripci
ons
Tcn
ique
s Pa
rticu
lars
) - Q
uadr
e de
pre
us, n
m. 1
- Q
uadr
e de
pre
us, n
m. 2
- P
ress
upos
t tot
al
La re
sta
de d
ocum
ents
o d
ades
del
pro
ject
e re
pres
ente
n no
ms
una
opi
ni
fona
men
tada
de
l'Ad
min
istra
ci,
sen
se q
ue a
ix
sign
ifiqu
i que
es
resp
onsa
bilit
zi d
e la
cer
tesa
de
les
dade
s qu
e es
sub
min
istre
n. A
ques
tes
dade
s s'
han
de c
onsi
dera
r, ta
n so
ls, c
om a
co
mpl
emen
t d'in
form
aci
que
el c
ontra
ctis
ta h
a d'
adqu
irir d
irect
amen
t i a
mb
els
seus
pr
opis
mitj
ans.
Els
docu
men
ts c
ontra
ctua
ls d
el p
roje
cte
defin
its a
l'apa
rtat a
nter
ior c
onst
ituei
xen
la b
ase
del c
ontra
cte;
per
tant
, el c
ontra
ctis
ta n
o po
dr
alle
gar c
ap m
odifi
caci
de
les
cond
icio
ns
del c
ontra
cte
basa
nt-s
e en
les
dade
s qu
e co
nten
en e
ls d
ocum
ents
info
rmat
ius
(com
, per
ex
empl
e, p
reus
de
base
s de
per
sona
l, m
aqui
nria
i m
ater
ials
, pr
stec
s o
aboc
ador
s,
dist
nci
es d
e tra
nspo
rt, c
arac
ters
tique
s de
ls m
ater
ials
de
l'exp
lana
ci,
just
ifica
ci
de
preu
s, e
tc.),
llev
at q
ue a
ques
tes
dade
s ap
areg
uin
en a
lgun
doc
umen
t con
tract
ual.
El c
ontra
ctis
ta s
er,
don
cs, r
espo
nsab
le d
e le
s er
rade
s qu
e pu
guin
der
ivar
-se
del f
et d
e no
ob
teni
r pro
u in
form
aci
dire
cta
que
rect
ifiqu
i o ra
tifiq
ui la
con
tingu
da a
ls d
ocum
ents
in
form
atiu
s de
l pro
ject
e.
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
2
Si h
i hav
ia c
ontra
dicc
i e
ntre
els
pl
nols
i le
s pr
escr
ipci
ons
tcn
ique
s pa
rticu
lars
, en
cas
d'in
clou
re's
aqu
este
s co
m a
doc
umen
t que
com
plem
enti
el P
lec
de C
ondi
cion
s T
cniq
ues
Gen
eral
s, p
reva
ldria
el q
ue p
resc
riuen
les
pres
crip
cion
s t
cniq
ues
parti
cula
rs. E
n qu
alse
vol c
as, a
mbd
s d
ocum
ents
pre
vale
n so
bre
les
pres
crip
cion
s t
cniq
ues
gene
rals
.
El q
ue s
'ha
esm
enta
t al p
lec
de c
ondi
cion
s i o
ms
als
pl
nols
, o v
icev
ersa
, ha
de s
er
exec
utat
com
si h
agu
s es
tat e
xpos
at e
n am
bds
doc
umen
ts, s
empr
e qu
e, a
crit
eri d
el
dire
ctor
, que
din
prou
def
inid
es le
s un
itats
d'o
bra
corre
spon
ents
i aq
uest
es ti
ngui
n pr
eu a
l co
ntra
cte.
Nor
mes
d'a
plic
aci
gen
eral
GE
NE
RA
L
Dec
ret L
egis
latiu
1/2
005
Text
ref
s de
la L
lei d
urb
anis
me
(DO
GC
nm
. 443
6 de
26/
07/2
005)
Rei
al D
ecre
t 314
/200
6 C
odi T
cni
c de
la E
dific
aci
DB
SI 5
Seg
uret
at e
n ca
s d
Ince
ndi.
Inte
rven
ci
dels
bom
bers
(B
OE
28/
03/2
006)
Dec
ret 2
41/1
994
sobr
e co
ndic
iona
nts
urba
nst
ics
i de
prot
ecci
co
ntra
ince
ndis
en
els
edifi
cis,
com
plem
enta
ris d
e la
NB
E-C
PI/9
1(D
OG
C n
m. 1
954
de 3
0/09
/199
4, c
orre
ccio
ns D
OG
C n
m. 2
005
de 3
0/01
/199
5)
Llei
20/
1991
de
prom
oci
de
lacc
essi
bilit
at i
de s
upre
ssi
de
barre
res
arqu
itect
niq
ues.
C
apto
l 1: D
ispo
sici
ons
sobr
e ba
rrere
s ar
quite
ctn
ique
s ur
ban
stiq
ues
(DO
GC
nm
. 152
6 de
4/1
2/19
91)
Dec
ret 1
35/1
995
de d
espl
egam
ent d
e la
Lle
i 20/
1991
, de
prom
oci
de
lacc
essi
bilit
at i
de s
upre
ssi
de
barre
res
arqu
itect
niq
ues,
i d
apro
vaci
de
l Cod
i da
cces
sibi
litat
. (C
apto
l 2: D
ispo
sici
ons
sobr
e ba
rrere
s ar
quite
ctn
ique
s ur
ban
stiq
ues
B
AU
-)(D
OG
C n
m. 2
043
de 2
8/04
/199
5)
Rei
al D
ecre
t 505
/200
7, p
el q
ual s
apr
oven
les
cond
icio
ns b
siq
ues
dac
cess
ibili
tat i
no
disc
rimin
aci
de
les
pers
ones
am
b di
scap
acita
t per
a l
acc
s i u
tilitz
aci
del
s es
pais
p
blic
s ur
bani
tzat
s i e
dific
acio
ns.
(BO
E 1
1/05
/200
7)
Llei
9/2
003,
de
mob
ilita
t (D
OG
C 2
7/6/
2003
) V
IALI
TAT
Ord
re F
OM
/346
0/20
03, d
e 28
de
novi
embr
e, p
or la
que
se
apru
eba
la n
orm
a 6.
1-IC
S
ecci
ones
de
firm
e, d
e la
inst
rucc
in
de C
arre
tera
s.
(BO
E n
m. 2
97 d
e 12
/12/
2003
)
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
-
3
Ord
re F
OM
/345
9/20
03, d
e 28
de
novi
embr
e, p
or la
que
se
apru
eba
la n
orm
a 6.
3-IC
: R
ehab
ilita
cin
de
firm
es,
de la
Inst
rucc
in
de c
arre
tera
s.
(BO
E n
m. 2
97 d
e 12
/12/
2003
)
Ord
re 2
7/12
/199
9, N
orm
a 3.
1-IC
. "Tr
azad
o, d
e la
Inst
rucc
in
de c
arre
tera
s
(BO
E n
m. 2
8 de
2/0
2/20
00)
Ord
en d
e 14
/05/
1990
por
la q
ue s
e ap
rueb
a la
Inst
rucc
in
de c
arre
tera
s 5.
2-IC
Dre
naje
su
perfi
cial
(B
OE
17/
09/1
990)
UN
E-EN
-124
199
5. D
ispo
sitiv
os d
e cu
brim
ient
o y
de c
ierre
par
a zo
nas
de c
ircul
aci
n ut
iliza
das
por p
eato
nes
y ve
hcu
los.
Prin
cipi
os d
e co
nstru
cci
n, e
nsay
os d
e tip
o,
mar
cado
, con
trol d
e ca
lidad
.
Ord
re 2
/07/
1976
, PG
-3/8
8, P
liego
de
Pres
crip
cion
es T
cni
cas
Gen
eral
es p
ara
obra
s de
car
rete
ras
(B
OE
nm
. 162
i 17
5 de
2/0
7/19
76 i
7/07
/197
6 re
spec
tivam
ent).
Pos
terio
rs m
odifi
caci
ons:
O
rdre
Circ
ular
292
/86
T, d
e m
aig
de 1
986
Ord
re M
inis
teria
l 31/
07/8
6 (B
OE
5/09
/86)
O
rdre
Circ
ular
293
/86
T.
Ord
re C
ircul
ar 2
94/8
7 T.
, de
23/1
2/87
. O
rdre
Circ
ular
295
/87
T O
rdre
Min
iste
rial d
e 21
/01/
88 (B
OE
3/02
/88)
sob
re m
odifi
caci
de
det
erm
inat
s ar
ticle
s de
l Ple
c de
Pre
scrip
cion
s T
cniq
ues
Gen
eral
s pe
r a O
bres
de
Car
rete
res
i Pon
ts.
(Mod
ifica
ci
pasa
a d
enom
inar
-se
PG
-4)
Ord
re C
ircul
ar 2
97/8
8 T.
, de
29/0
3/88
. O
rdre
Circ
ular
299
/89.
O
rdre
Min
iste
rial d
e 8/
05/8
9 (B
OE
18/0
5/89
), m
odifi
caci
de
det
erm
inat
s ar
ticle
s de
l P
G.
Ord
re M
inis
teria
l de
18/0
9/89
(BO
E 91
0/89
)O
rdre
Circ
ular
311
/90
, de
20 d
e m
ar.
O
rdre
Circ
ular
322
/97,
de
24 d
e fe
brer
. O
rdre
Circ
ular
325
/97,
de
30/1
2/97
. O
rdre
Min
iste
rial d
e 27
/10/
99 p
el q
ue s
act
ualit
zen
dete
rmin
ats
artic
les
del P
lec
de
Pre
scrip
cion
s T
cniq
ues
Gen
eral
s pe
r a o
bres
de
Car
rete
res
i pon
ts e
n el
rela
tiu a
co
nglo
mer
ants
hid
rul
ics
i llig
ants
hid
roca
rbon
ats
(BO
E 2
2/1/
2000
). O
rdre
Min
iste
rial d
e 28
/10/
1999
pel
que
sa
ctua
litze
n de
term
inat
s ar
ticle
s de
l Ple
c de
P
resc
ripci
ons
Tcn
ique
s G
ener
als
per a
obr
es d
e C
arre
tere
s i p
onts
en
el re
latiu
a
seny
alitz
aci
, bal
issa
men
t i s
iste
mes
de
cont
enci
de
veh
icle
s (B
OE
28/
01/2
000)
. O
rdre
Circ
ular
326
/200
0, d
e 17
de
febr
er.
Ord
re C
ircul
ar 5
/200
1, d
e 24
de
mai
g.
Ord
re M
inis
teria
l FO
M/4
75/2
002,
de
13 d
e fe
brer
, per
la q
ue s
act
ualit
zen
dete
rmin
ats
artic
les
del P
lec
de P
resc
ripci
ons
Tcn
ique
s G
ener
als
per a
Obr
es d
e C
arre
tere
s i P
onts
re
latiu
s a
form
igon
s i a
cers
. (B
OE
6/0
3/20
02)
Ord
re M
inis
teria
l FO
M 1
382/
2002
, de
16 d
e m
aig,
per
la q
ue s
e ac
tual
itzen
de
term
inat
s ar
ticle
s de
l Ple
c de
Pre
scrip
cion
s T
cniq
ues
Gen
eral
s pe
r a O
bres
de
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
4
Car
rete
res
i pon
ts re
latiu
s a
la c
onst
rucc
i d
exp
lana
cion
s, d
rena
tges
i fo
nam
ents
(BO
E,
de l
11 d
e ju
liol).
O
rdre
Circ
ular
8/0
1.
Ord
re F
OM
/891
/200
4, d
e l1
de
mar
, p
er la
que
sa
ctua
litze
n de
term
inat
s ar
ticle
s de
l P
lec
de p
resc
ripci
ons
tcn
ique
s ge
nera
ls p
er a
obr
es d
e ca
rrete
res
i pon
ts, r
elat
ius
a fe
rms
i pav
imen
ts.
Ord
enan
a d
obr
es i
din
stal
laci
ons
de s
erve
is e
n el
dom
ini p
blic
mun
icip
al d
e la
ci
utat
de
Bar
celo
na.
(BO
P n
m. 1
22 d
e 22
/05/
1991
)
Cod
i de
circ
ulac
i v
igen
t
GE
N
RIC
DIN
STA
LLA
CIO
NS
UR
BA
NE
S
Dec
ret 1
20/1
992
del D
epar
tam
ent d
Ind
stria
i E
nerg
ia d
e la
Gen
eral
itat d
e C
atal
unya
: C
arac
ters
tique
s qu
e ha
n de
com
plir
les
prot
ecci
ons
a in
stal
lar e
ntre
les
xarx
es d
els
dife
rent
s su
bmin
istra
men
ts p
blic
s qu
e di
scor
ren
pel s
ubs
l.
(DO
GC
nm
. 160
6 de
12/
06/1
992)
Dec
ret 1
96/1
992
del D
epar
tam
ent d
Ind
stria
i E
nerg
ia d
e la
Gen
eral
itat d
e C
atal
unya
pe
l que
es
mod
ifica
lap
arta
t a) d
el p
rem
bul i
el p
unt 1
.2 d
e la
rticl
e 1
del D
ecre
t 12
0/19
92.
(DO
GC
nm
. 164
9 de
25/
09/1
992)
Ord
enan
a d
obr
es i
din
stal
laci
ons
de s
erve
is e
n el
dom
ini p
blic
mun
icip
al d
e la
ci
utat
de
Bar
celo
na.
(BO
P n
m. 1
22 d
e 22
/05/
1991
)
Espe
cific
acio
ns T
cni
ques
de
les
com
pany
ies
subm
inis
trado
res
dels
dife
rent
s se
rvei
s.
Nor
mes
UN
E de
mat
eria
ls, s
iste
mes
o m
tod
es d
e co
lloc
aci
i c
lcul
XAR
XES
DE
PR
OV
EM
EN
T D
AIG
UA
PO
TAB
LE
Rei
al D
ecre
t 606
/200
3, d
e 23
de
mai
g de
200
3, m
odifi
caci
de
l Reg
lam
ent d
e do
min
i p
blic
hid
rul
ic.
(BO
E 6
/6/2
003)
Dec
ret L
egis
latiu
3/2
003,
de
4 de
nov
embr
e de
200
3, T
ext r
efs
legi
slac
i e
n m
atr
ia
dai
ges
de
Cat
alun
ya
(DO
GC
21/
11/2
003)
Rea
l Dec
reto
140
/200
3, d
e 7
de fe
brer
, por
el q
ue s
e es
tabl
ecen
los
crite
rios
sani
tario
s de
la c
alid
ad d
el a
gua
i el c
onsu
mo
hum
ano
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
-
5
(BO
E 2
1/02
/200
3)
Rea
l Dec
reto
Leg
isla
tivo
1/20
01 d
e 20
de
julio
, por
el q
ue s
e ap
rueb
a el
text
o re
fund
ido
de la
Ley
de
agua
s.
(BO
E 2
4/07
/01)
Llei
6/1
999,
de
12 d
e ju
liol,
dor
dena
ci,
ges
ti i
tribu
taci
de
lai
gua.
(DO
GC
22/
07/9
9)
Ord
re 2
8/07
/197
4, s
apr
ova
el P
liego
de
pres
crip
cion
es t
cnic
as g
ener
ales
par
a tu
bera
s de
aba
stec
imie
nto
de a
gua
(BO
E n
m. 2
36 i
237
de 2
/10/
1974
i 3/
10/1
974
resp
ectiv
amen
t)
Nor
ma
Tecn
olg
ica
NTE
-IFA/
1976
, In
stal
acio
nes
de fo
ntan
era
: Aba
stec
imie
nto
Nor
ma
Tecn
olg
ica
NTE
-IFR
/197
4, I
nsta
laci
ones
de
font
aner
a: R
iego
Reg
lam
ent g
ener
al d
el s
erve
i met
ropo
lit
dab
asta
men
t dom
icili
ari d
aig
ua a
l
mbi
t met
ropo
lit
HID
RAN
TS D
INC
END
I
Dec
ret 2
41/1
994
sobr
e co
ndic
iona
nts
urba
nst
ics
i de
prot
ecci
co
ntra
ince
ndis
en
els
edifi
cis,
com
plem
enta
ris d
e la
NB
E-C
PI/9
1(D
OG
C n
m. 1
954
de 3
0/09
/199
4, c
orre
ccio
ns D
OG
C n
m. 2
005
de 3
0/01
/199
5)
Rea
l Dec
ret 1
942/
1993
pel
que
sa
prov
a el
Reg
lam
ento
de
Inst
alac
ione
s de
Pro
tecc
in
cont
ra in
cend
ios
(BO
E n
m. 2
98 d
e 14
/12/
1993
)
XAR
XA D
E S
AN
EJA
ME
NT
Dec
ret 1
30/2
003,
de
13 d
e m
aig,
pel
qua
l sa
prov
a el
Reg
lam
ent d
els
serv
eis
pbl
ics
de
sane
jam
ent
(DO
GC
nm
. 389
4 de
29/
05/2
003)
Re
al D
ecre
t-Lle
i 11/
1995
, de
28 d
e de
sem
bre,
pel
qua
l se
stab
leix
en le
s no
rmes
ap
licab
les
al tr
acta
men
t de
les
aig
es re
sidu
als
urba
nes.
(B
OE
nm
. 312
de
20/1
2/19
95)
Ord
re 1
5/09
/198
6. T
uber
as.
Plie
go d
e P
resc
ripci
ones
Tc
nica
s G
ener
ales
par
a Tu
bera
s de
San
eam
ient
o de
Pob
laci
ones
. (B
OE
nm
. 228
de
23/0
9/19
86)
m
bit m
unic
ipal
o s
upra
mun
icip
al:
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
6
Reg
lam
ent m
etro
polit
d
aboc
amen
ts d
aig
es
resi
dual
s.
(re
a m
etro
polit
ana
de B
arce
lona
) (B
OP
B n
m. 1
28, d
e 29
/05/
1997
)
Ord
enan
a G
ener
al d
el M
edi A
mbi
ent U
rb
del m
unic
ipi d
e B
arce
lona
T
tol V
: San
ejam
ent d
aig
es
resi
dual
s i p
luvi
als
(B
OP
B n
m. 1
43, d
e 16
/06/
1999
, cor
recc
i d
erra
des
BO
P n
m. 1
81 d
e 30
/07/
1999
)
XA
RX
ES
DE
DIS
TRIB
UC
I D
E G
AS
CA
NA
LITZ
AT
Rea
l Dec
reto
919
/200
6 R
egla
men
to t
cnic
o de
dis
tribu
cin
y u
tiliz
aci
n de
co
mbu
stib
les
gase
osos
y s
us in
stru
ccio
nes
com
plem
enta
rias
(BO
E 4
/09/
2006
)
Ord
re 1
8/11
/197
4 s
apro
va e
l R
egla
men
to d
e re
des
y ac
omet
idas
de
com
bust
ible
s ga
seos
os.
Ord
re 2
6/10
/198
3 m
odifi
ca la
Ord
re 1
8/11
/74,
per
la q
ue s
apr
ova
el R
egla
men
to d
e re
des
y ac
omet
idas
de
com
bust
ible
s ga
seos
os.
qued
ar
dero
gat e
n to
t all
que
co
ntra
digu
in o
so
posi
n al
que
es
disp
osa
al R
egla
men
to t
cnic
o de
dis
tribu
cin
y
utili
zaci
n d
e co
mbu
stib
les
gase
osos
y s
us in
stru
ccio
nes
tcn
icas
com
plem
enta
rias
, ap
rova
t pel
RD
919
/200
6
Rea
l Dec
ret 2
913/
1973
, R
egla
men
to g
ener
al d
el s
ervi
cio
pbl
ico
de g
ases
co
mbu
stib
les
(BO
E 2
1/11
/197
3, m
odifi
caci
B
OE
21/
5/75
; 20/
2/84
) que
dar
der
ogat
en
tot a
ll q
ue
cont
radi
guin
o s
opo
sin
al q
ue e
s di
spos
a al
Reg
lam
ento
tcn
ico
de d
istri
buci
n y
ut
iliza
cin
de
com
bust
ible
s ga
seos
os y
sus
inst
rucc
ione
s t
cnic
as c
ompl
emen
taria
s,
apro
vat p
el R
D 9
19/2
006
XA
RX
A D
E D
ISTR
IBU
CI
EL
CTR
ICA
SE
CTO
R E
LC
TRIC
Llei
54/
1997
del
Sec
tor e
lct
ric
Rea
l Dec
ret 1
955/
2000
, pel
que
es
regu
len
les
activ
itats
de
trans
port,
dis
tribu
ci
com
erci
alitz
aci
din
stal
laci
ons
den
ergi
a el
ctri
ca.
(BO
E n
m. 3
10 d
e 27
/12/
2000
) cor
recc
i d
erra
des
(BO
E 1
3/03
/200
1)
Dec
ret 3
29/2
001,
de
4 de
des
embr
e, p
el q
ual s
apr
ova
el R
egla
men
t de
subm
inis
tram
ent e
lct
ric.
(DO
GC
18/
12/2
001)
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
-
7
Res
oluc
i E
CF/
4548
/200
6, d
e 29
de
dese
mbr
e. F
ecsa
-End
esa.
Nor
mes
tcn
ique
s pa
rticu
lars
rela
tives
a le
s in
stal
laci
ons
de x
arxa
i a
les
inst
alla
cion
s d
enlla
(B
OE
: 22/
2/20
07)
ALT
A T
EN
SI
Dec
ret 3
151/
1968
Reg
lam
ento
de
lnea
s el
ctri
cas
are
as d
e al
ta te
nsi
n.
(BO
E n
m. 3
11 d
e 27
/12/
1968
, cor
recc
i d
erro
rs B
OE
nm
. 58
de 8
/03/
1969
).
Circ
ular
4/8
7 D
GTS
I A
clar
imen
t del
s ar
ticle
s 32
i 35
del
Reg
lam
ent d
e ln
ies
elc
triqu
es
arie
s. R
egla
men
to d
e ln
ease
lct
ricas
ar
eas
de la
ta te
nsi
n en
rela
ci
al s
eu p
as p
er
les
prox
imita
ts d
edi
ficis
, con
stru
ccio
ns i
zone
s de
risc
esp
ecfi
c.
(Bar
celo
na 2
1/01
/198
7).
BA
IXA
TE
NS
I
R.D
. 842
/200
2 po
r el q
ue s
e ap
rueb
a el
Reg
lam
ento
Ele
ctro
tcn
ico
de B
aja
Tens
in.
(B
OE
nm
. 224
18/
09/2
002)
E
n pa
rticu
lar:
ITC
BT-
06 R
edes
ar
eas
para
dis
tribu
cin
en
baja
tens
in
ITC
BT-
07 R
edes
sub
terr
neas
par
a di
strib
uci
n en
baj
a te
nsi
n IT
C B
T-08
Sis
tem
as d
e co
nexi
n d
el n
eutro
y d
e la
s m
asas
en
rede
s de
dis
tribu
cin
IT
C-B
T-09
Inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior
ITC
BT-
10 P
revi
sin
de
carg
as p
ara
sum
inis
tros
en b
aja
tens
in
ITC
BT-
11 R
edes
de
dist
ribuc
in
de e
nerg
a e
lct
rica.
Aco
met
idas
Res
oluc
i d
e la
DG
I de
24/0
2/19
83, p
er la
qua
l sa
prov
a a
les
empr
eses
FE
CS
A,
EN
HE
R, H
EC
SA
I FH
SS
A, l
es n
orm
es p
artic
ular
s pe
r a in
stal
laci
ons
den
lla
en e
l su
bmin
istra
men
t de
nerg
ia e
lct
rica
en b
aixa
tens
i.
(DO
GC
6/0
7/83
).
CE
NTR
ES
DE
TR
AN
SFO
RM
AC
I
Rea
l Dec
ret 3
275/
1982
, R
egla
men
to s
obre
con
dici
ones
tcn
icas
y g
aran
tas
de
segu
ridad
en
cent
rale
s el
ctri
cas
y ce
ntro
s de
tran
sfor
mac
in
(B
OE
nm
. 288
de
1/12
/198
2, C
orre
cci
de
rrors
BO
E n
m. 1
5 de
18/
01/8
3)
Ord
re d
e 6/
07/1
984,
sa
prov
a le
s In
stru
ccio
nes
Tcn
icas
Com
plem
enta
rias
ITC
-MIE
-R
AT,
del
Reg
lam
ento
sob
re c
ondi
cion
es t
cnic
as y
gar
anta
s de
seg
urid
ad e
n ce
ntra
les
elc
trica
s y
cent
ros
de tr
ansf
orm
aci
n(B
OE
nm
. 183
de
01/0
8/19
84)
Res
oluc
i 1
9/06
/198
4:
Ven
tilac
in
y ac
ceso
de
cier
tos
cent
ros
de tr
ansf
orm
aci
n.
(BO
E n
m. 1
52 d
e 26
/06/
1984
)
Espe
cific
acio
ns t
cniq
ues
de c
ompa
nyie
s su
bmin
istra
dore
s
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
8
EN
LLU
ME
NA
T P
B
LIC
Llei
6/2
001,
do
rden
aci
am
bien
tal d
e le
nllu
men
at p
er a
la p
rote
cci
del
med
i am
bien
t. (D
OG
C 1
2/06
/200
1).
R.D
. 842
/200
2 po
r el q
ue s
e ap
rueb
a el
regl
amen
to E
lect
rot
cnic
o de
Baj
a Te
nsi
n, IT
C-
BT-
09. I
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o ex
terio
r. (B
OE
nm
. 224
18/
09/2
002)
.
Res
oluc
i d
e 17
/05/
1989
, de
la D
irecc
i G
ener
al d
e S
egur
etat
i Q
ualit
at In
dust
rial,
per
la q
ual s
apr
ova
la In
stru
cci
inte
rpre
tativ
a de
la M
i BT
009,
del
Reg
lam
ent E
lect
rot
cnic
pe
r a B
aixa
tens
i, r
elat
iva
a in
stal
laci
ons
den
llum
enat
pb
lic.
(BO
E n
m. 1
52 d
e 26
/06/
1984
).
Nor
ma
Tecn
olg
ica
NTE
-IEE/
1978
. In
stal
acio
nes
de e
lect
ricid
ad: A
lum
brad
o ex
terio
r.
Reg
lam
ent 8
2/20
05, d
e 3
de m
aig,
pel
qua
l sa
prov
a el
Reg
lam
ent d
e de
senv
olup
amen
t de
la L
lei 6
/200
1, d
e 31
de
mai
g, d
ord
enac
i a
mbi
enta
l de
lenl
lum
enam
ent p
er a
la
prot
ecci
de
l med
i noc
turn
(D
OG
C n
m.4
378
05
/05/
2005
).
Ord
enan
ces
Mun
icip
als.
XA
RX
A D
E T
ELE
CO
MU
NIC
AC
ION
S
Espe
cific
acio
ns t
cniq
ues
de le
s C
ompa
nyie
s:
-NP-
PI-0
01/1
991
C.T
.N.E
. R
edes
Tel
efn
icas
en
Urb
aniz
acio
nes
y P
olg
onos
In
dust
riale
s.
- NT-
f1-0
03/1
986
C.T
.N.E
. C
anal
izac
ione
s su
bter
rne
as e
n ur
bani
zaci
ones
y p
olg
onos
in
dust
riale
s.
-Acu
erdo
UN
ESA-
C.T
.N.E
. del
19
dab
ril d
e 19
76.
Ple
c de
Con
dici
ons
de L
OC
ALR
ET
XAR
XA D
E R
EG
Nor
mes
Tec
nol
giqu
es d
e Ja
rdin
eria
i Pa
isat
gism
e (N
TJ),
en to
ts e
ls s
eus
apar
tats
i m
odifi
caci
ons
post
erio
rs.
Rec
ull d
Esp
ecifi
caci
ons
Tcn
ique
s d
Espa
is V
erds
de
lAju
ntam
ent d
e Sa
bade
ll
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
-
9
UN
E 53
112:
198
8, P
lst
icos
. Tub
os y
acc
esor
ios
de p
oli(c
loru
ro d
e vi
nilo
) no
plas
tific
ado
para
con
ducc
in
de a
gua
a pr
esi
n.
UN
E 53
131:
199
0, P
lst
icos
. Tub
os d
e po
lietil
eno
para
con
ducc
ione
s de
agu
a a
pres
in.
C
arac
ters
ticas
y m
tod
os d
e en
sayo
.
UN
E 53
177-
1: 1
989,
Pl
stic
os. A
cces
orio
s in
yect
ados
de
poli(
clor
uro
de v
inilo
) no
plas
tific
ado
para
can
aliz
acio
nes
a pr
esi
n. U
nin
por
adh
esiv
o o
rosc
a. C
otas
de
mon
taje
.
UN
E 53
177-
2: 1
989,
Pl
stic
os. A
cces
orio
s in
yect
ados
de
poli(
clor
uro
de v
inilo
) no
plas
tific
ado
para
can
aliz
acio
nes
a pr
esi
n. U
nin
por
junt
a el
stic
a. C
otas
de
mon
taje
UN
E 53
188-
1: 1
991,
Pl
stic
os. M
ater
iale
s te
rmop
lst
icos
a b
ase
de p
olie
tilen
o y
copo
lmer
os d
e et
ileno
. Par
te 1
: Des
igna
cin
.
UN
E 53
367:
199
0, P
lst
icos
. Tub
os d
e po
lietil
eno
de b
aja
dens
idad
(LD
PE
) par
a ra
mal
es d
e m
icro
irrig
aci
n. C
arac
ters
ticas
y m
tod
os d
e en
sayo
.
UN
E 53
375:
198
3, P
lst
icos
. Det
erm
inac
in
del c
onte
nido
en
negr
o de
car
bono
de
polio
lefin
as y
sus
tran
sfor
mad
os.
ISO
161
-1: 1
996,
Tub
s am
b m
ater
ials
term
opl
stic
s pe
r al t
rans
port
de fl
uds
. Di
met
res
exte
riors
nom
inal
s i p
ress
ions
nom
inal
s. P
art 1
: Sr
ies
mt
rique
s.
XAR
XA D
E R
EG A
MB
AIG
UA
REG
ENER
ADA
RD
162
0/20
07 d
e 7
de d
esem
bre
pel q
ual s
'est
able
ix e
l rg
im ju
rdic
de
la re
utilit
zaci
de
le
s ai
ges
dep
urad
es.
Crit
eris
de
Qua
litat
de
l'aig
ua re
gene
rada
seg
ons
els
dive
rsos
uso
s, A
gnc
ia C
atal
ana
de l
Aig
ua
Dire
ctiv
a M
arc
de l'
Aigu
a, C
EE
Rec
ull d
Esp
ecifi
caci
ons
Tcn
ique
s d
Espa
is V
erds
de
lAju
ntam
ent d
e Sa
bade
ll
Reg
lam
ent d
el s
erve
i mun
icip
al d
e su
bmin
istra
men
t d'a
igua
de
Sab
adel
l
REE
S D
E JO
C IN
FAN
TIL
Rec
ull d
Esp
ecifi
caci
ons
Tcn
ique
s d
Espa
is V
erds
de
lAju
ntam
ent d
e Sa
bade
ll
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
10
UN
E-EN
-124
199
5. D
ispo
sitiv
os d
e cu
brim
ient
o y
de c
ierre
par
a zo
nas
de c
ircul
aci
n ut
iliza
das
por p
eato
nes
y ve
hcu
los.
Prin
cipi
os d
e co
nstru
cci
n, e
nsay
os d
e tip
o,
mar
cado
, con
trol d
e ca
lidad
.
UN
E-EN
117
6:19
99"E
quip
amie
ntos
de
las
rea
s de
jueg
o", e
n to
ts e
ls s
eu a
parta
ts (1
-7)
i m
odifi
caci
ons
post
erio
rs (1
176-
1/A
1:20
02, 1
176-
1/A
2:20
03, 1
176-
2/A
1:20
03, 1
176-
3/A
1:20
03 1
176-
4/A
1:20
03, 1
176-
5/A
1:20
03, 1
176-
5/A
2:20
03 i
1176
-6/A
1:20
02):
UN
E-EN
117
6-1:
199
9. "E
quip
amie
nto
de la
s r
eas
de ju
ego.
Par
te 1
: Req
uisi
tos
gene
rale
s de
seg
urid
ad y
mt
odos
de
ensa
yo".
"Mod
ifica
cion
es: A
1: 2
002
y A
2: 2
003"
.
UN
E-EN
117
6-2:
199
9. "
Equ
ipam
ient
o de
las
rea
s de
jueg
o. P
arte
2: R
equi
sito
s de
se
gurid
ad y
mt
odos
de
ensa
yo p
ara
colu
mpi
os".
"Mod
ifica
cion
es A
1: 2
003"
.
UN
E-EN
117
6-3:
199
9. "
Equ
ipam
ient
o de
las
rea
s de
jueg
o. P
arte
3: R
equi
sito
s de
se
gurid
ad y
mt
odos
de
ensa
yo p
ara
tobo
gane
s". "
Mod
ifica
cion
es A
1: 2
003"
.
UN
E-EN
117
6-4:
199
9. "E
quip
amie
nto
de la
s r
eas
de ju
ego.
Par
te 4
: Req
uisi
tos
de
segu
ridad
y m
tod
os d
e en
sayo
par
a tir
olin
as".
"Mod
ifica
cion
es A
1: 2
003"
.
UN
E-EN
117
6-5:
199
9. "E
quip
amie
nto
de la
s r
eas
de ju
ego.
Par
te 5
: Req
uisi
tos
de
segu
ridad
y m
tod
oes
de e
nsay
o pa
ra c
arru
sele
s". "
Mod
ifica
cion
es A
1: 2
003
y A
2:
2003
".
UN
E-EN
117
6-6:
199
9. "E
quip
amie
nto
de la
s r
eas
de ju
ego.
Par
te 6
: Req
uisi
tos
de
segu
ridad
y m
tod
os d
e en
sayo
par
a ba
lanc
ines
". "M
odifi
caci
ones
A1:
200
2".
UN
E-EN
117
6-7:
199
9. "E
quip
amie
nto
de la
s r
eas
de ju
ego.
Par
te 7
: Gu
a pa
ra la
in
stal
aci
n, in
spec
cin
, man
teni
mie
nto
y ut
ilizac
in"
.
UN
E-EN
117
7: 1
998.
"Rev
estim
ient
os d
e la
s su
perf
cies
de
las
rea
s de
jueg
o ab
sorv
edor
es d
e im
pact
o. R
equi
sito
s de
seg
urid
ad y
mt
odos
de
ensa
yo".
"Mod
ifica
cion
es A
1: 2
002.
UN
E 14
7101
: 200
0 IN
. Gui
a d'
aplic
aci
de
la U
NE
-EN
117
6-1
UN
E 14
7102
: 200
0 IN
Gui
a d'
aplic
aci
de
la U
NE
-EN
117
6-7
UN
E 17
2001
: 200
4 IN
. Sen
yalit
zaci
de
les
ree
s de
jocs
.
UN
E 14
7103
: 200
1. P
lani
ficac
i i
gest
i d
e le
s r
ees
i par
cs d
e jo
c a
l'aire
lliu
re.
JAR
DIN
ERIA
Rec
ull d
Esp
ecifi
caci
ons
Tcn
ique
s d
Espa
is V
erds
de
lAju
ntam
ent d
e Sa
bade
ll
Nor
mes
Tec
nol
giqu
es d
e Ja
rdin
eria
i Pa
isat
gism
e (N
TJ),
en to
ts e
ls s
eus
apar
tats
i m
odifi
caci
ons
post
erio
rs.
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
-
11
OR
DEN
ANC
ES I
REG
LAM
ENTS
MU
NIC
IPAL
S
llist
at n
o ex
haus
tiu d
e le
s or
dena
nces
i re
glam
ents
que
afe
cten
els
pro
ject
es i
obre
s
Ord
enan
a m
unic
ipal
regu
lado
ra d
e la
inst
alla
ci,
el d
ips
it i l
a re
tirad
a de
co
nten
idor
s de
terr
a i r
una
a la
via
pb
lica
Ord
enan
a m
unic
ipal
regu
lado
ra d
e le
dific
aci
Ord
enan
a m
unic
ipal
regu
lado
ra d
els
Uso
s i A
ctiv
itats
Ord
enan
a s
olar
.
Ord
enan
a m
unic
ipal
sob
re p
ublic
itat
Ord
enan
a m
unic
ipal
regu
lado
ra d
e le
s An
tene
s i l
es In
stal
laci
ons
de
Rad
ioco
mun
icac
i
Ord
enan
a m
unic
ipal
da
boca
men
ts d
aig
es
resi
dual
s a
la x
arxa
de
clav
egue
ram
.
Ord
enan
a re
gula
dora
de
la n
etej
a p
blic
a i d
e la
ges
ti d
els
resi
dus
de S
abad
ell
Ord
enan
a m
unic
ipal
do
cupa
ci
de le
s vi
es i
espa
is p
blic
s de
Sab
adel
l.
Reg
lam
ent d
el S
erve
i Mun
icip
al d
e su
bmin
istr
amen
t dom
icili
ari d
aig
ua d
e Sa
bade
ll.
VAR
IS
- In
stru
cci
n de
car
rete
ras
8.2
ic: m
arca
s vi
ales
O
.16/
7/87
(BO
E: 4
/8/8
7 i 2
9/9/
87)
- N
orm
es te
cnol
giq
ues
de ja
rdin
eria
i pa
isat
gism
e N
TJ d
el c
ol.le
gi o
ficia
l d'e
ngin
yers
t
cnic
s ag
rcol
es d
e C
atal
unya
.
- N
orm
es U
NE
dec
lara
des
de c
ompl
imen
t obl
igat
ori p
er o
rdre
s m
inis
teria
ls d
el 5
de
julio
l de
196
7 i l
'11
de m
aig
de 1
971,
nor
mes
UN
E e
smen
tade
s al
s do
cum
ents
con
tract
uals
i,
com
plem
ent
riam
ent,
la re
sta
de le
s no
rmes
UN
E.
- N
orm
es N
LT d
el la
bora
tori
de tr
ansp
ort i
mec
nic
a de
l sl
Jos
Lu
is E
scar
io.
Nor
mes
DIN
, AST
M i
d'al
tres
norm
es v
igen
ts a
d'a
ltres
pa
sos,
sem
pre
que
sigu
in
esm
enta
des
en u
n do
cum
ent c
ontra
ctua
l.
- Pl
ec G
ener
al d
e co
ndic
ions
per
a la
fabr
icac
i, e
l tra
nspo
rt i e
l mun
tatg
e de
ca
nona
des
de fo
rmig
de
l'ass
ocia
ci
tcn
ica
de d
eriv
ats
del c
imen
t
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
12
- N
TE, N
orm
es T
ecno
lgi
ques
de
l'edi
ficac
i
- N
orm
ativ
es P
artic
ular
s de
les
Cor
pora
cion
s lo
cals
BAR
RER
ES U
RB
ANS
TIQ
UES
- Sup
ress
i d
e ba
rrere
s ar
quite
ctn
ique
s D
. 100
/198
4 de
l Dep
arta
men
t de
Sani
tat i
Seg
uret
at S
ocia
l, 10
/4/8
4 (D
OG
: 18/
4/84
)
- Su
pres
si
de b
arre
res
arqu
itect
niq
ues
als
espa
is p
blic
s i e
n el
s pr
ojec
tes
i obr
es
d'ur
bani
tzac
i.
Circ
ular
del
Dep
arta
men
t de
Sani
tat i
Seg
uret
at S
ocia
l (19
82)
SIST
EMES
CO
NST
RU
CTI
US
- N
BE-A
E-88
Acc
ione
s en
la E
dific
aci
n
R.D
. 137
0/88
(BO
E: 1
7/11
/88)
- PD
S-1-
74 N
orm
a Si
smor
resi
sten
te
D
. 320
9/74
(BO
E: 2
1/11
/74)
- EH
E In
stru
cci
n de
hor
mig
on e
stru
ctur
al.
R
.D. 2
661/
1998
- EF
-88
Inst
rucc
in
para
el p
roye
cto
y la
eje
cuci
n d
e fo
rjado
s un
idire
ccio
nale
s de
ho
rmig
n a
rmad
o o
pret
ensa
do
R
.D. 8
24/8
8 (B
OE:
28/
7/88
) Cor
recc
i d
'erro
rs (B
OE:
25/
11/8
8)
- N
BE-F
L-90
mur
os re
sist
ente
s de
fbr
ica
de la
drillo
R.D
. 172
3/90
(BO
E: 4
/1/9
1)
- N
BE-Q
B-90
cub
ierta
s co
n m
ater
iale
s bi
tum
inos
os
R
.D. 1
572/
90 (B
OE:
7/1
2/90
)
- N
BE-E
A-95
est
ruct
uras
de
acer
o en
edi
ficac
ion
R
.D. 1
829/
95 (B
OE:
18/
01/9
6)
- N
orm
as p
ara
la re
dacc
in
de p
roye
ctos
y d
irecc
in
de o
bras
de
edifi
caci
n
D
. 462
/71
(BO
E: 2
4/3/
71)
- Pl
iego
Gra
l. de
con
dici
ones
tcn
icas
. Dire
cci
n gr
al. d
e ar
quite
ctur
a
O. 4
/6/7
3 (B
OE:
13
a 16
, 18
a 23
i 25
i 26
/6/7
3)
- U
C-8
5 re
com
anac
ions
sob
re l'
s de
cen
dres
vol
ants
en
el fo
rmig
O. 1
2/4/
85 (D
OG
: 3/5
/85)
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
-
13
- R
L-88
Plie
go G
ener
al d
e co
ndic
ione
s pa
ra la
rece
pci
n de
los
ladr
illos
cer
mic
os
en la
s ob
ras
de c
onst
rucc
in
O
. 27/
7/88
(BO
E: 3
/8/8
8)
- R
C-8
8 Pl
iego
de
Pres
crip
cion
es t
cnic
as g
ener
ales
par
a la
rece
pci
n de
cem
ento
s
R.D
. 131
2/88
(BO
E: 4
/11/
88) C
orre
cci
d'e
rrors
(BO
E: 2
4/11
/88)
- O
blig
ator
ieda
d de
hom
olog
aci
n de
los
cem
ento
s pa
ra la
fabr
icac
in
de
horm
igon
es y
mor
tero
s pa
ra to
do ti
po d
e ob
ras
y pr
oduc
tos
pref
abric
ados
R.D
. 131
3/88
(BO
E: 4
/11/
88)
- R
Y-85
Plie
go g
ral.
de c
ondi
cion
es p
ara
la re
cepc
in
de y
esos
y e
scay
olas
en
las
obra
s de
con
stru
cci
n
O. 3
1/5/
85 (B
OE:
10/
6/85
) -
Yeso
s y
esca
yola
s. H
omol
ogac
in
oblig
ator
ia p
ara
la c
onst
rucc
in
y es
peci
ficac
ione
s t
cnic
as d
e pr
efab
ricad
os y
pro
duct
os a
fines
y s
u ho
mol
ogac
in
por e
l M
inis
terio
de
indu
stria
y e
nerg
a
R
.D. 1
312/
86 (B
OE:
1/7
/86
Cor
recc
i d
'erro
rs (B
OE:
7/1
0/86
)
- C
ontro
l de
qual
itat e
n l'e
dific
aci
D. 3
75/8
8 (D
OG
: 28/
12/8
8) C
orre
cci
d'e
rrors
(DO
G: 1
3/1/
89)
Des
pleg
amen
t (D
OG
: 24/
2/89
, 11/
10/8
9)
SEG
UR
ETAT
I SA
LUT
EN E
L TR
EBAL
L
- N
orm
as p
ara
ilum
inac
in
de c
entro
s de
trab
ajo
O
. 26/
8/40
(BO
E: 2
9/8/
40)
- An
dam
ios.
Reg
lam
ento
Gen
eral
sob
re s
egur
idad
e h
igie
ne e
n el
trab
ajo
(Cap
tol
VII)
O
. 31/
1/40
(BO
E: 3
/2/4
0)
- O
rden
anza
Gen
eral
de
segu
ridad
e h
igie
ne e
n el
trab
ajo
O
. 9/3
/71
(BO
E: 1
6 i 1
7/3/
71) C
orre
cci
d'e
rrors
(BO
E: 6
/4/7
1)
- R
egla
men
to d
e se
gurid
ad e
hig
iene
en
el tr
abaj
o en
la in
dust
ria d
e la
con
stru
cci
n
O. 2
0/5/
52 (B
OE:
14
i 15/
6/52
) Mod
ifica
ci
(BO
E: 2
1/12
/53)
C
ompl
emen
t (BO
E: 1
/10/
66)
- O
blig
ator
ieda
d de
la in
clus
in
de u
n es
tudi
o de
seg
urid
ad y
sal
ud e
n el
trab
ajo
en
los
proy
ecto
s de
edi
ficac
in
y ob
ras
publ
icas
R.D
. 162
7/97
(BO
E 25
/10/
97)
- O
rden
anza
de
traba
jo p
ara
las
indu
stria
s de
la c
onst
rucc
in,
vid
rio y
cer
mic
a (C
apto
l XVI
)
O. 2
8/8/
70 (B
OE:
5,7
,8 i
9/9/
70) C
orre
cci
d'e
rrors
(BO
E: 1
7/10
/70)
In
terp
reta
ci
d'ar
ticle
s (B
OE:
28/
11/7
0 i 5
/12/
70)
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
14
Es c
onsi
dera
apl
icab
le la
legi
slac
i q
ue s
ubst
ituei
xi, m
odifi
qui o
com
plem
enti
les
disp
osic
ions
esm
enta
des
i la
nova
legi
slac
i a
plic
able
que
es
prom
ulgu
i, se
mpr
e qu
e si
gui
vige
nt a
mb
ante
riorit
at a
la d
ata
del c
ontra
cte.
En c
as d
e co
ntra
dicc
i o
sim
ple
com
plem
enta
ci
de d
iver
ses
nor
mes
, es
tindr
an e
n co
mpt
e, e
n to
t mom
ent,
les
cond
icio
ns m
s re
stric
tives
; en
qual
sevo
l cas
els
Ple
cs
adm
inis
tratiu
s pr
imar
an s
obre
els
tcn
ics.
L'ad
judi
cata
ri s'
ha d
'ate
nir,
en l'e
xecu
ci
d'aq
uest
es o
bres
, a to
t all
que
sig
ui a
plic
able
en
les
disp
osic
ions
vig
ents
en
rela
ci
a la
regl
amen
taci
de
treb
all,
asse
gura
nces
de
mal
altie
s, s
ubsi
dis
fam
iliars
, plu
s, s
ubsi
dis
de v
elle
sa, g
ratif
icac
ions
, vac
ance
s, re
tribu
cion
s es
peci
als,
hor
es e
xtre
s, c
rre
gues
soc
ials
i, e
n ge
nera
l, to
tes
les
disp
osic
ions
que
s'h
agin
di
ctat
o e
s di
ctin
per
regu
lar l
es c
ondi
cion
s la
bora
ls a
les
obre
s pe
r con
tract
e am
b de
stin
aci
a l'A
dmin
istra
ci
Pbl
ica.
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
stic
del
tal
s de
la b
aixa
da d
e la
bas
sa d
e Sa
nt O
legu
er. S
abad
ell.
-
15
2.- D
ISPO
SIC
ION
S G
ENER
ALS
Dire
cci
de
les
obre
s
s a
plic
able
el q
ue e
stab
leix
en le
s cl
usu
les
3 i 4
del
PC
AGA.
Func
ions
del
dire
ctor
de
l'obr
a
Les
func
ions
del
dire
ctor
, pel
que
fa a
la d
irecc
i, e
l con
trol i
la v
igil
ncia
de
les
obre
s, s
n
les
seg
ents
:
Exig
ir al
con
tract
ista
, dire
ctam
ent o
per
mitj
de
l per
sona
l a le
s se
ves
ordr
es, e
l co
mpl
imen
t de
les
cond
icio
ns c
ontra
ctua
ls.
Gar
antir
l'exe
cuci
de
les
obre
s am
b es
trict
a su
bjec
ci
al P
roje
cte
apro
vat o
a le
s m
odifi
caci
ons
degu
dam
ent a
utor
itzad
es i
el c
ompl
imen
t del
pro
gram
a de
treb
all.
Def
inir
i pre
cisa
r aqu
elle
s co
ndic
ions
tcn
ique
s qu
e el
s Pl
ecs
de P
resc
ripci
ons
corre
spon
ents
dei
xen
a la
sev
a de
cisi
.
Auto
ritza
r l'in
ici d
els
treba
lls i
com
prov
ar e
l rep
lant
eig
gene
ral i
els
de
deta
ll.
Res
oldr
e to
tes
les
qes
tions
tcn
ique
s qu
e s'
esca
igui
n pe
l que
fa a
inte
rpre
taci
de
pl
nol
s, c
ondi
cion
s de
mat
eria
ls i
d'ex
ecuc
i d
'uni
tats
d'o
bra,
sem
pre
que
no e
s m
odifi
quin
le
s co
ndic
ions
del
con
tract
e.
Aten
dre
les
inte
rpel
.laci
ons
que
qual
sevo
l ciu
tad
pug
ui re
alitz
ar a
l'exe
cuci
de
l'obr
a pe
r re
met
re-le
s a
l'aut
orita
t com
pete
nt s
egon
s el
tem
a pl
ante
jat.
Estu
diar
les
inci
dnc
ies
o el
s pr
oble
mes
pla
ntej
ats
en le
s ob
res
que
impe
deix
in e
l co
mpl
imen
t nor
mal
del
con
tract
e o
n'ac
onse
llin la
mod
ifica
ci,
i tra
mita
r, si
esc
au, l
es
prop
oste
s co
rresp
onen
ts.
Prop
osar
les
actu
acio
ns a
dien
ts p
er o
bten
ir, d
els
orga
nism
es o
ficia
ls i
dels
par
ticul
ars,
els
pe
rmis
os i
les
auto
ritza
cion
s ne
cess
aris
per
a l'e
xecu
ci
de le
s ob
res
i l'o
cupa
ci
dels
bn
s af
ecta
ts p
er a
ques
tes,
i re
sold
re e
ls p
robl
emes
pla
ntej
ats
pels
ser
veis
i le
s se
rvitu
ds
rela
cion
ats
amb
les
obre
s.
Assu
mir
pers
onal
men
t i s
ota
la s
eva
resp
onsa
bilit
at, e
n ca
s d'
urg
ncia
o g
rave
tat,
la
dire
cci
imm
edia
ta d
e de
term
inad
es o
pera
cion
s o
treba
lls e
n cu
rs; p
er la
qua
l cos
a el
co
ntra
ctis
ta h
aur
de
posa
r a la
sev
a di
spos
ici
el p
erso
nal,
el m
ater
ial i
els
mitj
ans
de to
t tip
us d
e l'o
bra.
Def
inir,
det
erm
inar
i su
perv
isar
els
ass
ajos
, les
pro
ves
i les
an
lisis
i al
tres
oper
acio
ns d
el
Con
trol d
e Q
ualit
at, c
om ta
mb
la in
terp
reta
ci
i val
orac
i d
els
resu
ltats
.
Plec
de
cond
icio
ns t
cniq
ues.
Pro
ject
e ex
ecut
iu d
ord
enac
i i
co
ndic
iona
men
t pai
satg
top related