servicio eleturf 712

Post on 11-Mar-2016

264 Views

Category:

Documents

3 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

1

s e r v i c i o

eleturf@gmail.com�

eleturf@gmail.com� 2

POR SU PARTE, TOP LINE VENCIÓEN EL HANDICAP CLÁSICO COLOMBIA

ROSA COLONIAL y PRETTY LAKE ganaron los "peso por edad"

En el día del niño, Maroñas los recibió con espectáculos, juegos y hasta regalos, sin embargo,los adultos que concurrieron no la pasaron tan bien,al menos los que fueron con la intención de apostar

algún "pesito"; es decir, la gran mayoría.

roblemas técnicos impidieron recibir apuestas en el hipódromo y en el "call center" con la normalidad habitual y por tal motivo las boleterías, a excepción de

un par de ellas, estuvieron desiertas durante toda la reunión.

En la pista, Rosa Colonial y Pretty Lake ganaron los clásicos más importantes, en tanto el rendidor Top Lineobtuvo un neto triunfo en el handicap Colombia.

Final�repetido.�ROSA�COLONIAL�derrotó�por�tercera�vez�consecutiva�en�2013�a�ALUBIA�PLICCK.��Foto:�Julio�Barcelos�

P

eleturf@gmail.com� 3

La primera de ellas se impuso en el Fomento (G3-2.000 m) y tuvo como coprotagonista de la definición por tercera vez consecutiva esta temporada a Alubia Plicck,dominadora de la anterior edición de esta carrera.

La hija de Plicck fue la que enseñó el camino, seguida a unos tres cuerpos por Rosa Colonial y la favorita LadyFund. "En los 800 vi que la puntera venía bien y fui a buscarla. En los 300 la `quebré` y en los 100 ya vi que le ganaba", relató Carlos Méndez.

El látigo arachán contó además que la yegua "vino bien en todos lados" y que en el final le pegó "un solo palo". "De todas las veces que la monté, era la que andaba mejor. Por suerte, repitió", agregó.

Al cruzar el disco, la hija de Asidero que entrena Yolanda Dávila para el stud La Pomme derrotó por un cuerpo y cuarto a Alubia Plicck, mientras la "outsider" Mika se quedaba con el tercer puesto a más de cuatro largos y aventajando por la mínima diferencia a la tordilla Anacarol.

Dos horas y media antes, Pretty Lake, defensora del stud Novelero, había dejado en claro que es la mejor velocista del medio, tras obtener un sólido éxito en las doce cuadras del Rufino T. Domínguez.

Guiada por Damián De Arrascaeta, la pensionista de Pedro Hernández fue en busca de la líder Sweet Ana ni bien dobló el codo final y luego, a lo largo de la recta, exhibió siempre un mejor accionar que sus rivales, para en definitiva derrotar a la hija de Subordination por un cuerpo y medio.

Separadas por media cabeza, Hunny y Santa Elena,completaron los restantes puestos rentados, quedando a cinco cuerpos de la vencedora.

Por su parte, el regular Top Line se recibió de vencedor clásico tras ganar con autoridad en los 1.800 metros del Colombia.

Después de ser traído de menos a más por Carlos Méndez, mientras Tino Tino hacía la punta bajo el acoso de Vicenzo, el zaino que prepara Adolfo Gutiérrez avanzó con gran potencia en la recta, estableciendo un claro predominio

eletu

urf@gmail.com�

sobrreprlargo

sigu

Hop

Pied

circoqueviern

a pe

O

re sus esentanos a EngVicenz

ientes c

Sey se an

para lasse di

riginaapunt(feria

ras. Teniend

o canariofactible

nes y sáSe des

eso por e

O

rivales nte del sglish Slzo y Bhapas d

vienenotará ps Pollasisputará

almente,taba al

ado) ha

do en co se disque ha

ábado (Mtaca el edad.

de los stud Somam.

Beringdel marc

MA

en trepara la l

de Potrán el do

, el llamsábado

bría ca

cuenta qsputan eaya tres Maroñas)clásico E

300 a

mos Do

Fitz, cador.

AROÑA

es díasa próxirillos y omingo

mado coo 24, prreras e

que, acten el esreunion

) y domEcuador

l disco.s super

cerca, h

AS

s de cma actiPotranc1° de s

orresponreviendoen el h

tualmencenario nes en eingo (La

r (1.100

. En deró por m

hicieron

carrerividad ycas, las

septiem

ndiente o que ahipódrom

te, los capitali

el barrioas Piedram) que

efinitiva,más de t

suyas

rasy tambiés cualesbre.

a Maroal otro mo de

cotejosno, es m

o Ituzainas).e se corr

PABLO N

, el tres

las

éns

oñas día Las

del másngó:

rerá

NÚÑEZ

4

eletu

urf@gmail.com�

dispmarquie�

eranun�mfoto

confestadel�

L

a� escsemahabía

pararle�aroñenseen�no�la�

Hasta�n�de�mamodo�a�o�de�est�Los� e

fianza,�as�ventapingo�q

L

de

Los�j

cena,� pana� anta� arenaa�la�zone,� mideconozc

que� seadera.�Llos�de�ee�ancho

entrenason� caajas,�sabque� rec

e�al

ockey

perteneerior.� Na� por�a,�cuan� más� dca.��

e� cerró�Los�jockeentonceo,�el�que

dores�si� unánbía�que�orriera�

um

ys�de

ece� a� uNo� se�adentrdo�casi�de� 500�

el� viejoeys�de�les),�difíe�adem

veteranimes� eperdía�30�met

mini

el�plás

un� cotetrata� dro,� cauque�emmetro

o�Maroña�madecilmentás�es�m

nos,� pen� el� telas�motros�má

io���

stico�

ejo� disde� una�usa� quempantanos� de� la

ñas,� lasera,�(porte�dieraoneda�c

por� lo�ema:� qontas�deás�que�

���

sputadocorta.�e� justifna.�La�reargo,� p

s� baranr�llamarn�para�ucorrient

bajo,�uien� diel�cuidalos� riva

o� la�No�fica�ecta�para�

das�r�de�una�te.��

en�iera�dor�les.�

5

eleturf@gmail.com� 6

Incluso�incorporan�a�la�queja,�que�los�jockeys�del�plástico,�a� la� mañana,� suelen� no� dar� cumplimiento� a� las�instrucciones�en�los�ejercicios.��

�Es�cierto,�en�los�70�habían�algunos�maletas.�Y�ahora,�

hay� algunos�buenos� jockeys.� Pero� el� promedio�general,�ha� descendido� a� ojos� vistas.� ¿Que� todo� tiempo� pasado�fue�mejor?�Tal�vez;�en�este�caso,�aplica.�

El� tercio�superior�de� los�pilotos�de�hoy,�correría�en�las�épocas�de�los�jockeys�de�la�madera.�Y�que�conste�que�han�llegado�desde�Brasil,�varios.�

Es� políticamente� correcto� afirmar� que� “tenemos�grandes� jockeys”.�Palabras�que�suenan�bien�a� los�oídos�de� los� pilotos,� de� sus� familias� y� sus� allegados.� Pero� la�realidad�no�se�altera�con�caricias�al�ego.�

F.� Píriz� y� Eugui,� dos� de� nuestros� jinetes� más�avezados,� participaron� de� un� cajón.� Uno,� que� ganó�gracias�a�y�el�otro,�que�la�perdió�por�(sin�alternativas,�ya�que�viajaba�en�un�pingo�de�pesada�acción,�sabiendo�que�cuando� contuviera� para� rectificar� la� línea,� requería� de�unas�cuantas�brazadas�para�recuperar).�Esa�situación�de�carrera,� era� cotidiana,� cuando� la� madera.� Ahora,�quedamos� hablando� una� semana� al� respecto,� tal� lo�esporádico�de�la�habilidad.�

�¿Qué� le� sucedió�a�un� turf� cuya�principal�producción�

en� el� Siglo� XX,� fueron� jockeys,� que� han� competido�exitosamente�en�muchos�hipódromos�del�exterior?�

A� ver:� hasta� la� década� de� los� 90,� el� interior� tenía�hipódromos�activos,�pistas,�sendas,�en�buena�cantidad.�Y�muchas� pencas� fueron� ganadas� por� chicos� de� 11� años,�

eleturf@gmail.com� 7

que�al�llegar�a�la�adolescencia,�ya�eran�diestros.�Además,�Maroñas�tuvo�frecuentemente,�una�Escuela�de�Jockeys.��

De�pronto,�fue�reduciéndose�el�número�de�chances�de�correr.�Y�el�circo�de�Ituzaingó�se�fue�apagando.�

Y�cerró.��En�ese�contexto,�la�producción�de�jinetes�que�a�los�15�

eran� experimentados,� fue� mermando� en� caída� libre.� Y�ante� la� llegada� del� plástico,� no� estábamos� preparados�para�renovar�el�plantel.�Abajo,�no�surgían�tantos.�Eramos�pocos� y� llegó� mi� abuela…� el� Instituto� del� Menor,� fue�dirigido�por�alguien�que� impidió�a� los�menores,� trabajar�sobre�los�caballos.��

�Hoy,�felizmente�para�la�actividad,�hay�más�turf�en�el�

interior�y�los�menores�(en�el�período�que�más�y�mejor�se�aprende),� pueden� andar� arriba� y� alrededor� de� los�caballos.�Y�en�Las�Piedras,�hay�Escuela.��

Veremos� �y� disfrutaremos�� las� consecuencias,� en� el�2020.� Pero� a� los� chicos� que� están� comenzando,� no� les�digamos� que� está� bien� hacer� una� partida� cuando� el�entrenador� encarga� un�medio� correr.� No� le� felicitemos�cuando� transite� la� zona� curva� otorgando� ventajas�notorias.�O�cuando�salen�en�penca�en�el�opuesto.�

�Aproximadamente� una� docena� de� los� jockeys�

actuales,� templados� a� través� de� la� experiencia,� podrían�alternar� sin� fracasar� en� otros� medios.� Pero� no�naturalicemos�fallas�cotidianas,�porque�a�los�nuevos,�les�estaríamos�dando�un�muy�mal�mensaje.�

eleefe�

eleturf@gmail.com� 8

eletu

urf@gmail.com�

por�una�que�

esta�recocondsu�tr

L

RETAQCon�Ma

ven

A�PLATser�unque� hajulio�se

dos�y�mde�esas�van�adelMario�victoriamendaddición�deriunfo�en�

L

QUEADOario�Ferció�por�

d

TA.��En�dn�perdedabía� gane�impuso

medio�ayeatropelllante.�Fernánd.�En�la�sido� anote�simple�n�1300�m

AtrO�pasó�nández�dos�cuede�la�Po

dos�semdor�más�nado� la�o�en�la�íner�el� clásladas�qu

dez� incidilla,�lo�llearlo� paganadoretros.�

ropelladde�largen�el�m

erpos�y�olla�de�P

manas�y�mdel�monPolla� de

nfima�catsico� Joséue�no�da

dió� arribevó�de�mra� este�r.�El�pilot

L

da�go�a�MISmanejo�dmedio�aPotrillos

media,�Rntón�a�vee� Potrillotegoría�pé�Pedro�n�tiemp

a� y� abamenor�a�m

clásicoto�lo�hab

La�nueva�fig

STERY�Tde�las�rieal�ganads�

Retaqueaencedoros.� El� mpor�cuatrRamírezo�a�reac

jo� del� cmayor.�Ao,� más�bía�sentid

gura�platense

TRAIN�endas,��dor��

ado�pasór�del�cabartes� 30ro�cuerpz� (G�3),�ccionar�a

caballo� pAbajo,�haallá� dedo�sólido

e.�Foto:�S.�Ha

ó�de�ballo�0� de�os�y�con�

a� los�

para�abía�su�

o�en�

�afford�

9

eleturf@gmail.com� 10

Mystery�Train�se�jugó�a�un�triunfo�de�punta�a�punta.�Largó�adelante,� buscó� media� cancha� y� en� la� recta,� cuando� parecía�correr� con� el� triunfo� asegurado,� salió�Retaqueado� de� la� nada�para�pasarlo�como�parado.�

"Opté�por�correrlo�tranquilo.�Por�los�500�comencé�a�sacarlo�afuera�y�cuando�cambió�de�mano�pareció�que�recién�arrancaba.�Creo�que�la�próxima�será�una�carrera�de�2000�metros��el�clásico�Jockey� Club� de� la� Provincia� de� Buenos� Aires�� y� luego,� el� Gran�Premio� Dardo� Rocha.� El� caballo� tiene� un� pedigree� como� para�correr�mucha�distancia",�declaró�Fernández.�

Retaqueado� es� hijo� de� Tawqeet,� ganador� clásico� en�Inglaterra�y�Australia�en�carreras�de�hasta�2800�metros.�

Mystery�Train�perdió�en�su�salsa.�Desafió�a�todos�a�que�lo�alcanzaran� y� solamente� Retaqueado� pudo� bajarlo� del� primer�puesto.� Lo� bueno� es� que� no� se� paró,� sino� que� lo� pasaron�corriendo.�

Dark�Dance,�su�escolta�en�la�Polla�de�Potrillos,�ahora�dio�un�paso�atrás�y�quedó�en�el�quinto�lugar.�

"No�tenemos�claro�qué�es�lo�que�pasó"��

a� actuación� de� Indy� Point� en� el� Arlington� Million� (G� 1),�anteayer,� fue� tan� anormal� que� todos� siguen� buscando�explicaciones� para� entender� por� qué� terminó� último,� a�más�de�25�cuerpos.�"No�tenemos�claro�qué�es�lo�que�pasó.�Si�fue�la�cancha,�que�

no�le�gustó,�o�si�se�enredó�en�las�patas�de�los�rivales,�y�sólo�en�la�semana�surgirá�algo.�Una�cosa�es�perder�corriendo,� como�en� la�Polla�o�el�Pellegrini,�pero�esta�vez�no�fue�de�carrera.�Al�box�llegó�bien�y�comió�todo",�describió�Felipe�Lovisi,�su�propietario.�

Indy�Point�volverá�hoy�a�Del�Mar.�"Gary�Stevens�comentó�que� perdió� acción� y� no� siguió� exigiéndolo.� Pensábamos� que�vendría�cerca�de�la�punta",�amplió�Lovisi.�

El� jockey�mencionó� a� la� prensa� local� que� "no� le� gustó� la�pista�para�nada"�y�que�"venía�protegiéndose".�

L

eletu

urf@gmail.com�

11

eleturf@gmail.com� 12

la�dama�de�los�caballos���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������FLORENCIA�RATTO�

eeellleeeTTTuuurrrfff������REVISTA�HIPICA�DIGITAL�URUGUAYA��

�::�dirección:�leonardo�ferber�

�::�asesor�informático:�aldo�fedele�

�::�proyecto�gráfico:�carina�custodio�(custodio.carina@gmail.com)�

eletu

urf@gmail.com�

13

eletu

urf@gmail.com�

14

eleturf@gmail.com� 15

caballos�enfocados��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������POR�DE�VITA�

eleturf@gmail.com� 16

eleturf@gmail.com� 17

eleturf@gmail.com� 18

eleturf@gmail.com� 19

eleturf@gmail.com� 20

colección�De�Camargo�

eleturf@gmail.com� 21

A�pesar�de�no�existir�un�archivo�general�al�respecto,�Daniel�Torres�procuró�recopilar�datos�de�caballos�exportados�a�EE.UU.,��

así�como�evaluar�su�rendimiento�allá.�Para�ello,�diseñó�un�puntaje�que�él�mismo�cataloga�de�arbitrario�y�facilista,�tomando�en�cuenta�

los�resultados�de�Equibase�o�que�algunos�diarios�como��el�Sun�Centinel�del�Estado�de�Florida,�tienen�digitalizadas�

�todas�sus�ediciones.�Incluso�apela�a�la�memoria�de�los�lectores,��para�completar�datos�de�algunos�que�faltan�reseñar.�

�SPC��exportados�de�Uruguay�a�Estados�Unidos��

con�campaña�en�pistas�oficiales��

Woodland�(h,�1991.�Paradise�Bay�(GB)�y�Oakland(URU)�por�Manado�(IRE))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:�Ganadora� de� dos� carreras� en� Argentina,� ganadora� de� dos� Claimings� en� Calder,� 6ª� a� 4�1/2cpo� en� el� Cherokee� Frolic� Handicap� Stakes� sobre� 1000mts� (Turf).� Corrió� durante�1996.��Carreras�corridas:�13,�Rating�máximo:�97.�PUNTAJE:�2�–�PROMEDIO:�0.154�–�RENDIMIENTO:�14.938�

Vincero�(m,�2005.�Robin�des�Pins�(USA)�y�Veliere(URU)�por�Vermal�(ARG))�

Haras�Don�Alfredo�Campaña:��Ganador� de� dos� carreras� en�Maroñas,� incluído� Clásico�Juvenile� Sprint� 2008� sobre�1000�metros.��Ganador� de� seis� Claimings� en�USA� (Delaware� Park,� Laurel�Park,� Philadelphia� Park,� Penn�National� y� Charles� Town� x2).�Corrió�entre�2009�y�2011.��Carreras�corridas:�38�carreras,�Rating�máximo:�107.�PUNTAJE:� 6� –� PROMEDIO:�0.158�–�RENDIMIENTO:�16.906�

eleturf@gmail.com� 22

Vibrado�(m,�1997.�Tizano(URU)�y�Víbora(URU)�por�Veraneante�(ARG))�

Haras�Bebita�Hill�Campaña:��Ganador�del�Gran�Premio�Nacional�(2500)�y�del�Gran�Premio�Presidente�de�la�República�(2500)�en�Las�Piedras.��Ganador�de�tres�Claimings�en�Philadelphia�Park.�Corrió�entre�2002�y�2005.��Carreras�corridas:�36,�Rating�máximo:�93.�PUNTAJE:�3�–�PROMEDIO:�0.083�–�RENDIMIENTO:�7.719�

Teo�(m,�1991.�Tizano(URU)�y�Kays�(URU)�por�Extremo(URU))�Haras�Capricho�

Campaña:��Ganador�del�Clásico�Ensayo�(G2)�en�Maroñas.��Perdedor�en�siete�carreras�en�USA.�Corrió�durante�1995��Carreras�corridas:�7,�Rating�máximo:�85.�PUNTAJE:�0�–�PROMEDIO:�0.000�–�RENDIMIENTO:�0.000�

Que�Sol�(m,�1988.�Tarquino�(ARG)�y�Quilauita�(URU)�por�Quigurí(URU))�

Haras�Santa�Isabel�Campaña:��Ganador�cuatro�en�Maroñas,�3º�en�el�GP�Presidente�de�la�República�1993�(G2).��Ganador�de�un�Starter�Handicap�en�Calder�sobre�2000�metros.�Corrió�entre�1993�y�1994.��Carreras�corridas:�29,�Rating�máximo:�102.�PUNTAJE:�1�–�PROMEDIO:�0.034�–�RENDIMIENTO:�3.468�

Punto�Fijo�(m,�2003.�Plicck�(IRE)�y�Eye�Ay�Ay(URU)�por�

Alluring�Eye�(USA))�Haras�Los�Apamates�

Campaña:��Ganador�de�dos�en�Maroñas.��Ganador�en�USA�de�cuatro�Claimings�(Delaware�Park�y�Calder)�y�un�Allowance�Optional�Claiming�sobre�1300�metros�(Calder).�Corrió�entre�2007�y�2011.��Carreras�corridas:�77,�Rating�máximo:�94.�PUNTAJE:�7�–�PROMEDIO:�0.091�–�RENDIMIENTO:�8.554�

eleturf@gmail.com� 23

Pugliese�(m,�2000.�Mount�Royal(URU)�y�La�Yumba(URU)�por�Fray�Pedro�(ARG))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:��Ganador�del�Gran�Premo�Nacional�2003�en�Maroñas.��Ganador�de�un�Claiming�en�Gulfstream�Park.�Corrió�entre�2004� y�2007.��Carreras�corridas:�56,�Rating�máximo:�96.�PUNTAJE:�1�–�PROMEDIO:�0.018�–�RENDIMIENTO:�1.728�

Palique�(m,�1999.�Ideológico�(ARG)�y�Doña�Soledad(URU)�por�Elkadi(URU))�Haras�Silencio�

Campaña:�Crack� dos� años� en� Uruguay,� ganador� del� Gran� Premio� Criterium,� Clásico� R.� Argentina,�Clásico�Paraguay,�Clásico�Ensayo,�Clásico�Perú.��Ganador�en�USA�de�un�Maiden�Special�Weight�por�12�cuerpos�en�Belmont�Park�y�de�dos�Allowances�en�Aqueduct�y�Keeneland.�Corrió�entre�2003�y�2006.��Carreras�corridas:�11,�Rating�máximo:�103.�PUNTAJE:�10�–�PROMEDIO:�0.909�–�RENDIMIENTO:�93.627�

Mont�Sinai�(m,�1994.�Lord�Byron�(URU)�y�Northern�Maid�(IRE)�por�Northfields�(USA))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:��Ganador�de�un�Claiming�en�Charles�Town.�Corrió�en�USA�entre�1999�y�2001.��Carreras�corridas:�21,�Rating�máximo:�69�PUNTAJE:�1�–�PROMEDIO:�0.048�–�RENDIMIENTO:�3.312�

Modern�Maid�(h,�1988.�Link�(FR)�y�Northern�Maid�(IRE)�por�Northfields�(USA))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:��Crack�dos�años�en�Maroñas.��Sin�campaña�oficial�en�USA,�madre�entre�otros�de�Sauden�Maid�(USA,�h,�2006,)�ganadora�de� cuatro� Claimings,� Teds� Buddy� (USA,� m,� 2005� por� Flatter)� ganador� de� cuatro�Claimings.��

��

Mocoretá�(m,�2003.�Menesteo�(ARG)�y�Palmasola�(URU)�por�Cipador�(ARG))�

Haras�El�Salto�Campaña:��Ganador�del�GP�Carlos�Pellegrini�2007� (G3,�2400),�3º�GP�Presidente�de� la� República� 2007� (G2,� 2400),� Ganador� Clásico� Guillermo� Young�(1600).��

eleturf@gmail.com� 24

Ganador�en�USA�de�dos�Claimings�en�Calder.�Corrió�en�USA�entre�2007�y�2009.��Carreras�corridas:�35,�Rating�máximo:�94�PUNTAJE:�2�–�PROMEDIO:�0.057�–�RENDIMIENTO:�5.358�

Mía�Mía�(h,�2002.�Distinct�Reallity�(USA)�y�Masita�Toss�(ARG)�por�Egg�Toss�(USA))�Haras�El�Ring�

Campaña:��Ganadora� en� Maroñas� de� los� clásicos� Carlos� Sáenz� de� Zumarán� y� Ricardo� Zumarán�Arocena�(1200)�y�Juana�Mautone�de�Cousiño�(1400).�Ganadora� de� un� Claiming� y� un� Starter� Allowance� en� Philadelphia� Park.� Corrió� en� USA�entre�2006�y�2009.��Carreras�corridas:�26,�Rating�máximo:�93�PUNTAJE:�4�–�PROMEDIO:�0.190�–�RENDIMIENTO:�17.670�

Látigo�(m,�1988.�Tarquino�(ARG)�y�Lapeer�(URU)�por�Leon�II�(ARG))�

Haras�El�Ring�Campaña:��Ganador�de�cinco�en�Maroñas,�3º�en�el�GP�Municipal�(G2,�2400).�Perdedor�en�5�salidas�en�USA.�Corrió�durante�1993.��Carreras�corridas:�5,�Rating�máximo:�86�PUNTAJE:�0�–�PROMEDIO:�0.000�–�RENDIMIENTO:�0.000�

Laberinto�(m,�2007.�Turn�of�the�Tide�(USA)�y�Mágica�Sultana�(ARG)�por�Beau�Sultan�(USA))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:��Ganador�de�dos�en�Maroñas,�3º�en�el�GP�Comparación�(G2,�2400),�2º�GP�Manuel�Quintela�(G3,�2000).�Ganadora�de�cuatro�Claimings,�uno�en�Calder�y�tres�en�Parx�Racing.�Corrió�en�USA�entre�2010�y�2013,�en�training�al�momento�de�la�redacción�del�resumen.��Carreras�corridas:�46,�Rating�máximo:�96�PUNTAJE:�4�–�PROMEDIO:�0.087�–�RENDIMIENTO:�8.352�

La�Signora�(h,�2002.�Robin�des�Pins�(USA)�y�Nantúa�(ARG)�por�Salt�Marsh�(USA))�

Haras�Don�Alfredo�Campaña:��Ganadora� en� Maroñas� de� los� clásicos� Gran� Premio�Criterium� (G2,� 1400)� y� Gran� Premio� Selección� (G1,�2000),�2ª�Gran�Premio�Polla�de�Potrancas�(G1,�1600),�3ª�Gran�Premio�Nacional�(G1,�2500).�Sin� campaña� en� USA,� madre� de� dos� crías� en� edad� de�correr,�incluso�Vow�of�Secrecy�(h,�2010�por�Private�Vow)�ganadora�de�1�en�4�corridas.���

eleturf@gmail.com� 25

Jonás�(m,�1998.�Cráter�(ARG)�y�Juive�(ARG)�por�Our�Talisman�(USA))�Haras�Ahijuna!�

Campaña:��Ganador�de�un�Maiden�Special�Weight�(1100�metros,�dirt)�y�dos�Claimings�en�Calder�y�de�dos� Claimings� en� El� Comandante� (Puerto� Rico).� Corrió� en� USA� entre� 2002� y� 2003,� en�Puerto�Rico�entre�2004�y�2005.��Carreras�corridas:�50,�Rating�máximo:�85�PUNTAJE:�6�–�PROMEDIO:�0.120�–�RENDIMIENTO:�10.200�

Inti�(m,�2008.�Dubai�Dust�(USA)�y�Rigolina�(URU)�por�Ritz�(ARG))�

Haras�Don�Alfredo�Campaña:��Ganador� en� Maroñas� del� Clásico� Juvenile�(1400m).�Perdedor�en�USA�en�su�campaña�en� llano�en�17�salidas.�En�su�campaña�de�carreras�con�vallas�ganador�de� un� Maiden� Special� Weight� en� Great�Meadows,� de� un� Allowance� y� del� David� Zeke�

Ferguson�Memorial�(G3,�3600�metros)�en�Colonial�Downs.��Carreras�corridas:�27,�Rating�máximo:�99�PUNTAJE�LLANO:�0�–�PROMEDIO:�0.000�–�RENDIMIENTO:�0.00�PUNTAJE�VALLAS:�15�–�PROMEDIO:�0.556�–�RENDIMIENTO:�55.044�

El�Once�(m,�1997.�Lord�Byron�(URU)�y�Modern�Maid�(URU)�por�Link�(FR))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:��Ganador�en�Las�Piedras.�Ganador�de�un�Maiden�Claiming�en�Los�Alamitos.�Corrió�en�USA�de�2002�a�2005��Carreras�corridas:�13�,�Rating�máximo:�94�PUNTAJE:�1�–�PROMEDIO:�0.077�–�RENDIMIENTO:�7.238�

Lord�Byron�(m,�1997.�Admiral’s�Launch�(GB)�y�Freisa�(ARG)�por�Pardallo�(USA))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:��Ganador�del�Gran�Premio�Jockey�Club�(G1,�2000m)�y�del�Gran�Premio�Nacional�(G1,�2500)�en�Maroñas.�Ganador� de� cinco� carreras� en� USA,� dos� Allowances�en� Calder� (invicto� en� sus� dos� primeras�presentaciones),� Alligator� Handicap� (1800m)� en�Calder� y� Hialeah� Championship� Sprint� (1400m)� en�Hialeah� Park.� Placé� clásico� en� Hialeah� Park� y� en�

eleturf@gmail.com� 26

Calder,�show�clásico�en�Calder,�5º�en�Bougainvillea�Handicap� (G2,� 1900)� en� Hialeah� Park.� Corrió� en�USA�de�1985�a�1987��Carreras� corridas:� 22,� Rating� máximo:� No�disponible�PUNTAJE:�28�–�PROMEDIO:�1.272�–�RENDIMIENTO:�����

Kimberley��(h,�1986.�Paradise�Bay�(GB)�y�Apartheid�(URU)�por�African�Sky�(GB))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:��Ganadora� del� Gran� Premio� Polla� de� Potrancas� (G1,� 1600)� y� del� Gran�Premio� Selección�(G1,�2000)�en�Maroñas.�2ª�en�el�GP�Gilberto�Lerena�en�Palermo�(G2).�Ganadora� de� un� Allowance� en� Hollywood� Park� y� de� un� Allowance� en� Santa� Anita� en�cuatro�presentaciones.�Corrió�en�USA�de�1990�a�1991.��Madre� en� USA� y� en� ARG� de� 12� crías,� incluido� Cheadles� (m,� 2000� por� Spinning� World)�ganador�de�6�en�23�corridas.����Carreras�corridas:�4,�Rating�máximo:�No�disponible�PUNTAJE:�8�–�PROMEDIO:�2.000�–�RENDIMIENTO:���

Topacio��(h,�1985.�Snow�Satyr�(GB)�y�Tajuela�(ARG)�por�Exeter�(GB))�Haras�Los�Apamates�

Campaña:��Ganadora� del� Gran� Premio� Polla� de� Potrancas� (G1,� 1600),� del� Gran� Premio� Selección�(G1,� 2000)� y� del� Gran� Premio� Ciudad� de�Montevideo� (G1,� 2000)� en� Maroñas.�Ganadora�del�Gran�Premio�Criadores�(G1,�2000� en� Palermo),� 3ª� en� el� Gran� Premio�República� Argentina� (G1,� 2000)� en�Palermo.�Ganadora� de� un� Claiming� en� Penn�National,� show� en� Handicap� en� Penn�National.�Corrió�en�USA�de�1989�a�1990.��Madre�en�USA,�JPN�y�en�URU,�entre�otros�de� Victory� Chimes� (h,� 1994� por� Polish�Numbers)� ganadora� de� 4� en� 21� corridas,�incluído� Boiling� Springs� Handicap� (G3,�1700m,� turf)� en� Meadowlands,� placé� en� Reeve� Schley� Jr� Handicap� (G2,� 1700m,� turf)�Monmouth�Park,�múltiple�placé�en�Stakes.����Carreras�corridas:�8,�Rating�máximo:�No�disponible�PUNTAJE:�2�–�PROMEDIO:�0.250�–�RENDIMIENTO:���

eleturf@gmail.com� 27

Diacady�(m,�1986.�Diorissimo�(URU)�y�Jacady�(URU)�por�Deauville�(GB))�

Haras�Malabar�Campaña:��Múltiple�ganador�en�Maroñas.�Perdedor�en�7�carreras�en�USA.�Corrió�en�USA�de�1993�a�1994��Carreras�corridas:�7,�Rating�máximo:�49�

PUNTAJE:�0�–�PROMEDIO:�0.000�–�RENDIMIENTO:�0.000�

Come�Soon�(m,�2005.�Ritz�(ARG)�y�Slinzega�(URU)�por�

Sporting�Gold�(USA))�Haras�Don�Alfredo�

Campaña:��Ganador�en�Maroñas.�Ganador� de� cuatro� Claimings� en� USA,� dos� en�River� Downs,� uno� en� Beulah� Park� y� uno� en�Belmont�Park.�Corrió�en�USA�de�2009�a�2012��Carreras�corridas:�39,�Rating�máximo:�103�PUNTAJE:�4�–�PROMEDIO:�0.103�–�RENDIMIENTO:�10.609�

Chiara�(h,�2002.�Cráter�(ARG)�y�Giovanna�(URU)�por�Appel�(ARG))�Haras�Ahijuna!�

Campaña:��Ganadora�en�Maroñas.�Ganadora�de�dos�Allowance�Optional�Claiming�en�Gulfstream�Park�y�en�Calder,�ganadora�de�un�Claiming�en�Philadelphia�Park.�NP�en�Stakes.�Corrió�en�USA�de�2006�a�2009.��Carreras�corridas:�24,�Rating�máximo:�87�PUNTAJE:�7�–�PROMEDIO:�0.292�–�RENDIMIENTO:�25.404�

Carlota�García�(h,�2007.�Turn�of�the�Tide�(USA)�y�Lily�García�(ARG)�por�Equalize�(USA))�Haras�Los�Apamates�

Campaña:��Ganadora� de� un� Maiden� Claiming� en� Tampa� Bay� y� de� un� Claiming� en� Mountaineer.�Corrió�en�USA�de�2010�a�2012.�En�training�al�momento�de�elaborar�este�resumen.��Carreras�corridas:�29,�Rating�máximo:�78�PUNTAJE:�2�–�PROMEDIO:�0.069�–�RENDIMIENTO:�5.382�

Caribeño�(h,�1999.�Gulpha�Gorge�(USA)�y�Miss�Caribean�(URU)�por�Snow�Satyr�(ARG))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:��Ganador�del�Clásico�Asociación�de�Propietarios�(1600)�en�Maroñas.�Ganadora�de�un�Claiming�en�Calder,�un�Claiming�en�Great�Lakes�y�un�Claiming�en�Tampa�Bay.�Corrió�en�USA�de�2004�a�2006.�Carreras�corridas:�31,�Rating�máximo:�88�PUNTAJE:�3�–�PROMEDIO:�0.097�–�RENDIMIENTO:�8.536�

eleturf@gmail.com� 28

Caín�(m,�1994.�Carrington�(URU)�y�Abelta�(URU)�por�Abel�(ARG))�Haras�Los�Apamates�

Campaña:��Ganador� del� Clásico� Ensayo� (G2,� 1500),� 2°� Clásico� Criadores� Nacionales� (G2,� 1800),� 4°�Gran�Premio�Polla�de�Potrillos�(G1,�1600)�todas�en�Maroñas�Ganador�de�un�Allowance,�un�Optional�Claiming�y�un�Claiming�en�Calder,�ganador�de�un�Claiming�en� Penn� National.� NP� en�Spend� a� Buck� Handicap� Stakes�en�Calder.�Corrió� en�USA�de�1998�a�2000.��Carreras�corridas:�46,�Rating�máximo:�102�PUNTAJE:�8�–�PROMEDIO:�0.173�–�RENDIMIENTO:�17.646�

Café�Silver�(m,�2004.�Cafetín�(ARG)�y�Potri�Silver�(URU)�por�Potridoon�(ARG))�

Haras�Gavroche�Campaña:��Ganador� del� Gran� Premio� Nacional� (G1,� 2500),� 2º� en� el�Gran�Premio�Jockey�Club�(G1,�2000)�y�Gran�Premio�Polla�de�Potrillos�(G1,�1600)�todos�en�Maroñas.�Ganador�de�dos�Claimings�en�Turf�Paradise�y�de�dos�Claimings�en�Yavapai�Downs.�Corrió�en�USA�de�2010�a�2011.��Carreras�corridas:�15,�Rating�máximo:�97�PUNTAJE:�4�–�PROMEDIO:�0.267�–�RENDIMIENTO:�25.899�

Bígamo�(m,�1998.�Big�Play�(USA)�y�Chantelle�(ARG)�por�Bold�Forli�(USA))�

Haras�Ahijuna!�Campaña:��Ganador�de�un�Maiden�Special�Weight,�de�un�Allowance�y�de�tres�Claimings�en�Tampa�Bay.�Corrió�en�USA�de�2002�a�2005.�Carreras�corridas:�46,�Rating�máximo:�97�PUNTAJE:�9�–�PROMEDIO:�0.196�–�RENDIMIENTO:�19.012�

Viale�(m,�1994.�Vivaz�(ARG)�y�Adelie�(ARG)�por�Farmer�(ARG))�Haras�Don�Alfredo�

Campaña:��Ganador� del� Gran� Premio� Jockey� Club� (G1,� 2000)� y� del� Gran� Premio� Nacional� (G1,� 2500)� en�Maroñas.�Ganador�de�dos�Starter�Handicap�(uno�con�récord�aún�vigente�para�los�2600�metros�en�arena:�2’47”),� dos� Claimings� en� Hawthorne,� un� Allowance� Optional� Claiming,� un� Starter� Allowance� y�dos�Allowances�en�Fairmount�Park.�Ganador�de�un�Starter�Allowance�en�Sportman’s�Park.�Corrió�en�USA�de�1999�a�2001.��Carreras�corridas:�29,�Rating�máximo:�100�PUNTAJE:�21�–�PROMEDIO:�0.724�–�RENDIMIENTO:�72.400�

eleturf@gmail.com� 29

Lancaster�(m,�1986.�Link�(FR)�y�Pasadena�(URU))�por�Admiral`s�Launch�(GB))�

Haras�Los�Apamates�Campaña:��Invicto�y�múltiple�ganador�clásico�en�Maroñas,� incluso�Gran�Premio�Criterium�(G1,�1400).�Ganador�de�un�Claiming�en�Solano.�Corrió�en�USA�de�1990�a�1992.��Carreras�corridas:�18,�Rating�máximo:�87�PUNTAJE:�1�–�PROMEDIO:�0.056�–�RENDIMIENTO:�4.872�

Barón�Rojo�(m,�1998.�Mercenario�(URU)�y�Passport�(URU)�por�Parallel�(ARG))�

Haras�Las�Nazarenas�Campaña:��Ganador� del� Gran� Premio� Nacional� (2500),� Gran� Premio� Presidente� de� la� República�(2000)�y�del�Gran�Premio�Comparación�(2000)�en�Las�Piedras.�Perdedor�en�USA�en�una�salida,�NP�en�el�Daniel’s�Boy�Handicap�Stakes.�Corrió�en�USA�en�2002.��Carreras�corridas:�1,�Rating�máximo:�89�PUNTAJE:�0�–�PROMEDIO:�0.000�–�RENDIMIENTO:�0.000�

American�Time�(m,�1998.�Time�for�Love�(ARG)�y�American�Girl�(URU)�por�Dorialto�(ARG))�Haras�La�Horqueta�

Campaña:��Ganador�del�Gran�Premio�Tomás�Berreta�(2500)�y�del�Gran�Premio�Criterium�(1400)�en�Las�Piedras.�Ganador�de�un�Maiden�Special�Weight�en�Del�Mar.�Corrió�en�USA�en�2002.��Carreras�corridas:�6,�Rating�máximo:�103�PUNTAJE:�2�–�PROMEDIO:�0.333�–�RENDIMIENTO:�34.299�

Amador�(m,�2005.�Aly’s�Alley�(USA)�y�Right�Glory�(ARG)�por�Ahmad�(ARG))�

Haras�El�Oriental�Campaña:��Perdedor�en�Maroñas.�Ganador�de�un�Maiden�Claiming�en�River�Downs.�Corrió�en�USA�en�2008�a�2012.��Carreras�corridas:�32,�Rating�máximo:�62�PUNTAJE:�1�–�PROMEDIO:�0.031�–�RENDIMIENTO:�1.922�

eleturf@gmail.com� 30

Abuela�Esther�(h,�1997.�Cráter�(ARG)�y�Stall�Bless�(ARG)�por�Stallwood�(ARG))�

Haras�Ahijuna!�Campaña:��Ganadora�del�Gran�Premio�Diario�El�País�(1200)�en�Las�Piedras.�Ganadora�en�su�debut�en�el�Little�Sister�Stakes�(1300)�en� Calder,� show� en� Noble� Royalty� Handicap� Stakes�(1700,� turf)� en� Calder,� 4ª� a� un� cuerpo� en� el� My�Charmer� Handicap� Stakes� (G3,� 1800,� turf)� en� Calder,�NP� en� G3,� NP� en� Stakes.� Corrió� en� USA� en� 2002� a�2003.��Madre�de�cinco�en�edad�de�correr,� todos�ganadores,�incluyendo� Rescind� the� Trade� (m,� 2008,� Put� it� Back)�invicto�en�sus�dos�primeras�presentaciones,�NP�en�G3�Stakes� y� Marathon� Lady� (h,� 2010,� Graeme� Hall)�

ganadora�de�una,�placé�en�G2�Stakes�y�G3�Stakes,�show�en�G1�Stakes�y�G3�Stakes��Carreras�corridas:�10,�Rating�máximo:�96�PUNTAJE:�9�–�PROMEDIO:�0.900�–�RENDIMIENTO:�86.400�

Admirably�(m,�1988.�Adriatic�(URU)�y�Sandy�Bell�(URU)�por�Proud�Word�(GB))��

Haras�El�Arbolito�Campaña:��Múltiple�ganador�clásico�en�Maroñas,�incluso�Gran�Premio�Municipal�(G1,�2400).�Ganador�de�tres�Claimings�en�Mountaineer.�Corrió�en�USA�de�1992�a�1995.��Carreras�corridas:�23,�Rating�máximo:�88�PUNTAJE:�3�–�PROMEDIO:�0.130�–�RENDIMIENTO:�11.478�

Redoble�(m,�1984.�Red�Target�(URU)�y�Cúpula�(URU)�por�Conjurado�(ARG))�

Haras�La�Chimenea�Campaña:��Múltiple� ganador� clásico� en� Maroñas,� incluso� Gran� Premio� Criterium� (G1,� 1400),� Gran�Premio�Nacional�(G1,�2500),�2º�Gran�Polla�de�Potrillos�(G1,�1600)�en�Palermo.�Perdedor�en�USA�en�nueve�presentaciones.�Show�en�el�Yankee�Valor�Handicap�Stakes�en�Santa�Anita,�NP�en�Colonel�Koester�Handicap�Stakes�en�Santa�Anita.�Corrió�en�USA�de�1988�a�1990.��Carreras�corridas:�9,�Rating�máximo:�No�disponible�PUNTAJE:�1�–�PROMEDIO:�0.111�–�RENDIMIENTO:���

eleturf@gmail.com� 31

Activado�(m,�1985.�Adriatic�(URU)�y�Haitiana�(URU)�por�El�Filibustero�(URU))�Haras�El�Arbolito�

Campaña:��Múltiple�ganador�en�Maroñas,�incluso�Gran�Premio�Criadores�Nacionales�(G2,�1800),�2º�Gran�Polla�de�Potrillos�(G1,�1600),�2º�Gran�Premio�Jockey�Club�(G1,�2000)�en�Maroñas.�Ganador�de�tres�Allowances�en�Belmont�Park.�Corrió�en�USA�durante�1989�y�de�1992�a�1995.��Carreras�corridas:�54,�Rating�máximo:�95�PUNTAJE:�12�–�PROMEDIO:�0.222�–�RENDIMIENTO:�21.090�

Compadre�(m,�1980.�Heart�(URU)�y�Colimba�(URU)�por�Animador�(URU))�

Haras�El�Bonete�Campaña:��Múltiple� ganador� clásico� en� Maroñas,� incluso� Gran� Premio� José� Pedro� Ramírez� (G1,�2400.� Llegó� a� correr� sólo� en� un� clásico.� Invicto� en� Uruguay� y� en� USA.� Sus� únicas� dos�derrotas�fueron�en�el�GP�Latinoamericano�de�Chile�y�en�el�GP�Latinoamericano�de�Brasil.�Ganador�en�su�debut�de�un�Claiming�en�Belmont�Park.�Corrió�en�USA�durante�1986.��Carreras�corridas:�1,�Rating�máximo:�No�disponible�PUNTAJE:�1�–�PROMEDIO:�1.000�–�RENDIMIENTO:���

Activa�(h,�1984.�Adriatic�(URU)�y�Aquí�Estoy�(URU)�por�Quid�(URU))�Haras�La�Rinconada�

Campaña:��Múltiple�ganadora�clásica�en�Maroñas.�Perdedora� en� nueve� presentaciones� en� USA.� 4ª� en� Breeders'� Cup� Lyon�Parilly�Mademoiselle�Stakes�en�Exhibition�Park,�NP�en�Stakes.�Corrió�en�USA�de�1989�a�1990.��Carreras�corridas:�9,�Rating�máximo:�No�disponible�PUNTAJE:�0�–�PROMEDIO:�0.000�–�RENDIMIENTO:���

Red�Dust�(m,�2006.�Dubai�Dust�(USA)�y�Perla�Fighter�(BRZ)�por�Irish�Fighter�(USA))�

Haras�TNT�Don�Alfredo��

Campaña:��Ganador�del�Clásico�ensayo�(G3,�1500)�en�Maroñas.�Perdedor�en�dos�presentaciones�en�USA.�Corrió�en�USA�en�2011.��Carreras�corridas:�2,�Rating�máximo:�64�

PUNTAJE:�0�–�PROMEDIO:�0.000�–�RENDIMIENTO:�0.000�

eleturf@gmail.com� 32

Aquino�(m,�2005.�First�American�(USA)�y�Perla�Fighter�(BRZ)�por�Irish�Fighter�(USA))�

Haras�TNT�Don�Alfredo�Campaña:��Invicto�a� los�dos�años�en�Maroñas,�ganador�del� Clásico� Alvaro� Vargas� Guillemette�(1200).�Show�en�Dubai,�NP�en�Stakes�en�Dubai.�Ganador�de�un�Allowance�Optional�Claiming�y� de� un� Claiming� en� Saratoga,� ganador� de�dos�Claimings�en�Belmont�Park.�NP�en�Sport�Page� Handicap� Stakes� (G3,� 1400� )� Belmont�Park�Carreras�corridas:�13,�Rating�máximo:�110�PUNTAJE:� 6� –� PROMEDIO:� 0.462� –�RENDIMIENTO:�50.820�

Tucutucu�(m,�1986.�Harken�(URU)�y�Tiaca�(URU)�por�Tibur�(ARG))�Haras�San�Miguel�

Campaña:��Ganador�del�Clásico�Agustín�Malnero�(800)�en�Colonia.�Ganador�de�un�Claiming�en�Penn�National�y�de�un�Claiming�en�Delaware�Park.�Corrió�en�USA�de�1991�a�1992.��Carreras�corridas:�14,�Rating�máximo:�94�PUNTAJE:�2�–�PROMEDIO:�0.143�–�RENDIMIENTO:�13.442�

Parfait�Amour�(h,�1990.�Link�(FR)�y�Cattinara�(ARG)�por�Good�Manners�(USA))�

Haras�Los�Apamates��

�Campaña:��Ganadora�clásica�en�Maroñas,�invicta.�Múltiple� ganadora� de� G1� en�Argentina,� incluso� GP� Estrellas�Juvenile�Fillie�(1600)�en�San�Isidro.�Sin� campaña� en� USA,� destinada� a� la�reproducción�y�exportada�a�Japón.�������

eleturf@gmail.com� 33

Queen�Tudor�(m,�1975.�Wedlock�(ARG)�y�Madam�Tudor�(ARG)�por�Venusto�(ARG))�Haras�Maricel�

Campaña:��Crack� de� su� generación,� invicta� en� Maroñas� ganadora� del� Gran� Premio� Polla� de�Potrancas�(G1,�1600)�y�del�Gran�Premio�Selección�(G1,�2000).�Perdedora�en�cinco�salidas�en�USA.�Corrió�en�USA�durante�1979.��Carreras�corridas:�5,�Rating�máximo:�No�disponible�PUNTAJE:�0�–�PROMEDIO:�0.000�–�RENDIMIENTO:���

PUNTAJE:�

1�punto�triunfo�Starter�Handicap,�triunfo�Claiming,�show�Handicap�Stakes,�cuarto�Listed�Stakes,�NP�G2�stakes�

2�puntos�triunfo�Optional�Claiming,�Maiden�Special�Weight�

3�puntos�triunfo�Starter�Allowance,�Allowance�Optional�Claiming,�placé�Handicap�Stakes,�show�Listed�Stakes,�cuarto�G3�Stakes,�NP�G1�Stakes�

�4�puntos�triunfo�Allowance�

5�puntos�triunfo�Handicap�Stakes,�place�Listed�Stakes,�show�G3�Stakes,�cuarto�G2�Stakes,�quinto�G1�stakes�

7�puntos�triunfo�Listed�Stakes,�place�G3�stakes,�show�G2�stakes,�cuarto�G1�stakes�

9�puntos�triunfo�G3�Stakes,�placé�G2�stakes,�show�G1�Stakes�

12�puntos�triunfo�G2�stakes,�placé�G1�Stakes�

15�puntos�triunfo�G1�Stakes�

RENDIMIENTO:�

Rating�x�promedio�

FUENTES:�

http://www.studbook.com.uy� �� http://www.ovaciondigital.com.uy� ��http://www.equibase.com� �� http://www.pedigreequery.com� ��http://www.youtube.com/user/jhorghao2010� �� http://www.uruguayturfline.com� ��http://www.hablemosdeturf.com� �� http://www.museodelturf.com.uy� �� Ele� Turf� ��Archivo�Personal�

DANIEL TORRES RODRÍGUEZ

eletu

urf@gmail.com�

De�uun�catálogoo�de�una�mu

uestra�ya�fin

nalizada�enn�Buenos�Aires.�Gentileeza:�Carlos�WWolf

34

eleturf@gmail.com� 35

��mañanas�de�ensayos����������esperanzas�al�comenzar�cada�día�

eleturf@gmail.com� 36

eleturf@gmail.com� 37

de�los�viajes�de�Asunción��(Piñeyrúa)�

ARLINGTON�

������������ ����� �� ������� � �����

������������� ! �� ��"��" �� #$ %

��� & �' (#)#

*�����������+�

������������������ ���������������

�������������������

�������!����"�#�$%

$��&��'�(�����!��

������������������������ ��������������������������� �������������������������������������������������!���#$��%���&��� ��#$� %!��&������#$��%'��&��

��������&��&�&���������������!��*�+����*��/�5�&�/���6��������5�7��9�����;�<��=�>��?����*�@�����B�J��K�6�Q%�U���������;�V%�=5�������"��#�$�$%�&�'�()��&��&��&�*��+����W#X����+�ZZ[���&�/���;�5����9����*�B�����6�Q%�U��������"� ��,-��&�\&�'&.���*��]=����^�5/�&�/���B������5�]5��>��9���������_�*�*�\���6�X������]��Z��`�\����k�w���{&�|&� %����}���w�*���k�&�U�5��+���~&�B����5&�X���5��=��55����%

������������������������� ������������� �/��������]�������������������!��������������������!!���#$��%���&��� ��#$� %!��&������#$��%'��&��

����������&��&�'&�����������0�����1(��9������U��5���������#]�&�/���U��5��������#]���=��������*���������_5���6��%�%�*������;�+%�%����������""�2�3�4%�����1(����1�&��&�!&��0-�)� ���1�� �9���� �� =�5�� *���5� �9���&� /���*[��������Z��9������<��;��������=��������*����������6�X������]��Z��"��-5*�����+�(�&��&�!&�+�(������6��(� �9���� ��������k�&� /��� �/������=�ZK��9�������7���U�~��*��������6�X%������Z[���K�`�\����k�w��&�������&���|%����}���w�;�}����&�X���/�����+���&�U�������Z�U���%

���)��

$��&��'�(�����!��

"��)�����&

���� � *���� �������+� � !,$-, % � �./� # �� % #

�-����)'�����������7�8�������1(+��������*+�

�����J�&��5�Z�J�55�����Z�����������������~�������5%�����Z[���~�Z���5��/��}����������_�[�Z���Z����55�������~���Z��Z5����������Z��/����&���J������������5�Z�������5�����Z[��&�[�>����������/�Z��/�����Z����������[�>��������Z��������%�X�� 5����}������� 5���������������5���������5��/5��%��5}����������������������������������>�[�55�����������}������/���������������������&���Z�5�����������Z5�J������5��&�/����?��/5�%���������� 5��/�����������J����>�Z��Z5������Z����������������~����%

������������~���������������5�������Z����Z������Z�J�55�����Z�����������5��������~�5���������}��/�������/������>������������5��[�/�Z�����������55�����������}���&�^����K>&��5�B�K�����B��K���Z���������*�������BB�*�&�����}�����Z���5������/�����������6[����&�/����������>���/�Z��5��������5����������>�����[�Z�������������������55���5�@�����*��������#��Z[��5��}����}����>�>��/5�Z���������������[�5����Z����������Z�/5���������������5���Z�J�55�������5�BB�*%

X5�/��}�����Z������������������������Z�J�55��Z����\�Z��~����&�>���������Z���/�&������/������>���������%�*����Z�J�55����������J���5�Z��/��Z��Z�����5�^����ZK>�@��������K������~��������\�����/������������&�[�������&�~�����������&������/��Z��Z��&���/�Z��5��������������Z���&���Z%&�/�������}������������5����~��[�_�/��������J�5��Z�����\���Z������%����}�&�����������5��������������&�55�}�����5�����/�������Z��������5����~�����J�?����������5�Z�J�55����?�����������/5��&��������Z��/����Z���������5��&�Z�����Z�����>�������[�7�&�>������5��Z���Z�������Z�����Z�J�����%

�����5�����������Z����&�>���/�Z��5������/����J����5�����>���}�������&��5�BB�*�������������[�Z����>�/�Z��������������[�J�������J����Z���Z���%����/��/�����������5��Z�����w��`��5�>�

�����Z���Z�J�����������������������������/������Z�/�����>���Z������5���������~��Z�������������������&��5�}����Z��/��������}�����������W�������5�]�����������*��5�����55�}�����&��������������%

@_�������5�����Z������� ���&��5�[�?�����V�����������Z������/����5�@���������������}��\����������������������55��Z�������/����5��[��K[�B�[������=���#��[����5�B�K����&�/����>���������`�J��&�Z����5��}�����5���X�������9�����&����Z��/�������/�����������/����Z��5%����J5�����������}�����5������������Z��/����>&�Z�������&�/����[�>��������������5�BB�*%

�X�������������������/�����������Z����Z���Z�����������}����/��/��������&����Z��������>����?�ZK�>&�/������������Z�����������55������Z��������������������5��55������55��%����������������������~����5��[������������Z��5��&��}��}��5�����/����J5����5�*�����%

���������������5��5��������55�}������5��������Z�J�55���Z������������������J�?���Z���5����������5�Z��/���>��5����5����5��[�������������Z�������������~��������>�������~��>���}����[�}��%%%�Z����5}��/���[�Z��&�Z5���%

����Z�J�55���55�}���/����Z����������Z�����&�>�����~�������Z��/5���Z����5�/��}�����>����}������������\��Z�����������Z���%�X5�BB�*��������}�55�Z��������J�?�����J���5��J�������5��Z�5����&�5����Z�5��Z���>�5�������/����Z��%�6����5�������5�Z�J�55��[�Z��>��/���������������������5�J���55������J�J>�J��K&�������������}���5����~��/��/��������Z������������/���Z�%

��������/�Z���������/�~�������������Z�J�55�����BB�*�>����/���5�%�X5�/��Z�������������Z�55�w����55�������\����5���������5�������J���Z�5�Z�������\����Z���&�Z�����������J�_��\�������5�5�}�����������������������%�9���~����������Z��/5��������/����&��5�/���������������������Z����_�>������5��}��Z�����Z�������Z�����%�*�����������/���Z��Z��Z5����&�5���/���J�����}����>�5��/��������5�}���������~�������5�Z��/���/����������������Z�J�55��>��J���~������������������Z����������J��%�*������Z����55�&��5��~����������������������~�������5�Z�J�55���5�}���5�������%

��������5����&������������Z��������>�������Z�������/��Z���/���5�����/Z������������������Z����/���������5�����J5�Z��������/�������}����Z��/5���������\��Z���%�`���Z��������5�������>�Z��5���������5�Z�J�55�&�������5����������������%

BB�*����/������Z����Z�������~����������}����������Z�������������~��[�}��%�*�������&������J�����~����\�������5�Z�J�55�&�Z�����������J�_�������/������������/������~����������%�6��J�_�������J���������Z�������5�/��/�����������5�Z�J�55����������&�>�������/�������~������~�������5��?��/5������5��/��~����/��J�Z������5�BB�*&�/����Z����~������������Z�J�����Z�J�55�������������Z��/�������/�����Z�/���������55������/���~���%

@�>�����~�������/�_�����5���Z��������>�����5�B�K�����B��K���Z���������*��������Z���������5����?���\�����/����[�Z��5�����5����%�X�����������[�>�/���[�>�����������&��5����������5�/�����%�#����Z������� /���� ��}���� ������������ ��� ��5����&� ������� >�� ���� 5�?��� ��� ���[�/������%%%

����+�9:��(��1(����;&��<������+=

���� � *���� �������+� � !,$-, % � �./� % �� % %

top related