red de turismo de valparaíso - mapa edición verano 2014

B d

e Vera

New

man

Plaza Bismarck

CerroSan Juan de Dios

Prin

cipa

l

G. R

ivera

Placilla

CerroLa Loma

Car

mon

a

CerroYungay

sa

ne

uB s

abre

Y

Temuco

Beltrá

n

CerroCárcel

nóA i

c( pto e) c C n

° o A C l °eg Cr e -

Hécto

r Calv

o

Chile

Flo

rida

Me

na

Cóndor

Zarratea

Paseo Barbosa

Tte

. P

into

Buffon

M. F

iguero

a

André

s B

ello

CerroFlorida

CerroMiraflores

Mackay

MunichC

irilo

Arm

stro

ng

C. Ly

on

Avda. Ale

ma

nia

Man

zano

Avda. Ale

ma

nia

Pilcomayo

Abtao

Gál

vez

Pje. Templeman

Midleton

San Enrique

Sta

. Isa

bel

Mir

amar

Monte A

legre

Galos

Lautaro Rosas

CerroAlegre

Higuera

Leighton

El P

eral

Bavestrello1926

A. Bes

a

PlazuelaSan Luis E

stan

que

Pierre Loti

Epicuro

Rudolph

Ferrari

CerroBellavista

Héctor C

alvo

Subida Pasteur

Pje. C

hopín

Carrera

Mena

Marconi

Pfto

. Lazo

Las

Hera

s

Las Monjas

Aguada

Buffon

Rodrí

guez

Mar

ín

Lastra

Plaza de

los Sueños

Buenos A

ires

V. M

acke

nna

PaseoDimalow

Cap

illa

Cár

cel

Dr. Grossi

Ata

hual

pa

Avda

. Elía

s

CementerioN° 2

CementerioDisidentes

acM

k .l

e

ar

n

G

na

Yerbas Buenas

CentroCultural

Valparaíso

Avd

a. E

lías

Miraflo

res

Pje. Apolo

Paseo Yugoslavo

Cerro Cordillera

Víctor Hugo

Cerro Santo

Domingo

Carampangue

Márq

uez

Paseo 21 de M

ayo

Paseo Atkinson

Paseo Los

14 Asientos

CerroPanteón

Papudo

Cu

mm

ing

Wagner

Bee

thove

n

Conce

pci

ón

A. Montt

Paseo Gervasoni

Tem

plem

an

CerroConcepción

Plaza

VictoriaSalvador Donoso

Mol

ina

Hui

to

Ele

uter

io R

amír

ezAldunate

Co ln eld

Car

rera

Bue

nos

Aire

s

P. Montt

IndependenciaP

udet

o

Plaza

Bolívar Bel

lavi

sta

O´Higgins

Avda. Brasil

Avda. Colón

Chacabuco

Yungay

Blanco

Car

rera

Edw

ards

Plaza

Anibal Pinto

1852

Avda. Errázuriz

Mel

gare

jo

Es

a

m

ldera

Pje

. Ro

ss

Prat

CochraneBlanco

PlazaJusticia

A. S

eñor

et PlazaSotomayor

Avda. Errázuriz

MuellePrat

Muñ

oz H

urta

do

Alm

te. G

oñi

Cochrane

Serrano

Pére

z G

aci

túa

Cla

ve

Cla

ve

PlazaWheelwright

Bustamante

La M

atríz

Las

Her

as

Rod

rigue

z

Fre

ire

Gó

mez

Car

reñ

o

Baquedano

Avda. Brasil

A. Montt

Mon

te A

legr

e

Ferra

ri

Julio César

La Bruyere

A. M

artín

ez

www.valparaisomap.cl

Cº Mariposas

Cº Artillería

Cº ArrayánCº Mesilla

Cº Santo Domingo

Cº Toro

Cº Cordillera

Cº Chaparro

Cº San Francisco

Cº Alegre

Cº Concepción

Cº MirafloresCº Panteón

Cº CárcelCº San Juan de Dios

Cº Bellavista

Cº Jiménez

Cº Montedónico

Agua PotableCº La Loma

Cº Yungay

Cº Florida

Cº Monjas

Cº La Torre

Cº La Cruz

Cº El Litre

Cº Las Cañas

Cº Merced

Cº La Virgen

Cº Pajonal

Cº Santa Elena

Cº Ramaditas

Santos Ossa

CºMolino

Cº Polanco

Cº Recreo

Cº Larraín

Cº Rodriguez

Cº Lecheros

Cº Barón

Cº Los Placeres

Cº Esperanza

Cº Las Delicias

Cº Rodelillo

Rocuant

Muelle Barón

Muelle Prat

Cº O'Higgins

Rodoviario

Cerros de Valparaíso

Hacia (to)Viña del MarHacia (to) Concón

Cº Playa AnchaMolo de abrigo

Océano Pacífico

N

Mirador Camogli

MuseoNaval

1844

EdificioAduana

612

IglesiaSan Luis

1908

1858

IglesiaAnglicana

1886

Tribunalesde Justicia

CorreoPost Office

1910

1939

1913

MercadoPuerto

1886 Museo deHistoria Natural

Catedral deValparaíso

BibliotecaSeverín

ArcoBritánico

Reloj Turri

Consejo Nacionalde Cultura y las Artes

1916

ParroquiaLas Carmelitas

1937

1897

IglesiaLuterana

La SebastianaMuseo de Pablo Neruda

8ª ComisaríaLa Florida

Ex - Intendencia de Valparaíso

Museo Palacio Baburizza

SagradosCorazones

EstaciónBellavista

EstaciónPuerto

AscensorConcepción

1883

AscensorMariposa

1912 AscensorFlorida

1906

AscensorReina Victoria

1902

AscensorCordillera

1887

AscensorEl Peral

1902

AscensorSan Agustín

1913

AscensorEspírituSanto1911

1893AscensorArtillería

Paseo en Lancha

RODOVIARIO

TEATRO MUNICIPALCONGRESONACIONAL

ASCENSORLECHEROS

1906

ASCENSORBARÓN1906

DIE

GO

PO

RTA

LE

S

CASTELLAR

CAUPOLICÁN

BL

AN

CO

VIE

L

VIC

TOR

IA

AV.

ES

PAÑ

A

ELOY ALFARO

CE

RVA

NTE

S

MAGALLANES

MO

RR

IS

YUNGAY

AV. BRASIL

SÍMPSON

JUA

NA

RO

SS

A. B

AR

RO

SO

CA

NC

IAN

I

RA

NC

AG

UAVICTORIA

INDEPENDENCIA

AV. COLÓN

AV. COLÓN

RA

WS

ON

12 FEBRER

O

GE

NE

RA

L C

RU

Z

SA

N IG

NA

CIO

LA

S H

ER

AS

RO

DR

IGU

EZ

SIM

ÓN

BO

LIV

AR

MO

RR

IS

FR

EIR

E

UR

UG

UA

Y

HONTANEDA

UR

UG

UA

Y

SARMIENTO

ZENTENO

S. JOSÉ

EU

SE

BIO

LILLO

PJE. QUILLOTA

AV. A

RG

EN

TIN

A

MUELLE BARÓN

PLAZAO´HIGGINS PARQUE

ITALIA

CHACABUCO

PASE

O W

HEE

LWR

IGH

T

Cº RECREO

Cº MOLINO

AV. A

RG

EN

TIN

A

VTPTERMINAL DE PASAJEROS

MERCADOEL CARDONAL

ASCENSORPOLANCO

1906

IGLESIASAGRADOS

CORAZONES

P

PUERTO

DEPORTIVO

PEDRO MONTT

FR

AN

CIA

VICTORIA

CHACABUCO

RE

TAM

OO

INDEPENDENCIA

Cº POLANCO

Cº RODRIGUEZ

Cº LECHEROS

1909

ASCENSORLARRAÍNCº LARRAÍN

Cº BARÓN

AV. BRASIL

YUNGAY

BLANCO

ZIRUZARRE .VA ADAVELE AI

V

HOSPITAL VAN BUREN

Estación Barón

AV. SANTOS OSSA

VIA RUTA 68

EstaciónFrancia

CorreoPost Office

VICTORIA

Casa Fischer

28

11 MontealegreBarrio Paraíso

30

37

La Valija 18

Kiseki

31

Cirilo Armstrong

26

Morgan

43Hain

1La Concepción

21 Manoir Atkinson

4

Café de Iris

Hotel del Cerro 24

2Casa Cervecera Altamira

22

Fauna

Vinilo9

Panchito

14

Sabor Color

53Café con Letras

Bahía Utópica41

27 Camila 109 29

25 Caracol

15 Espíritu Santo

17Amaya

47

Tours 4 Tips

16Café Melbourne

Café del Jardín13

Puerta Escondida

34

20

Via Via Café

Hotel 17

35

36

Jacarandá

23Brighton

Ascensores de Valparaíso año mts

Artillería 1893 175Barón 1906 75Concepción 1883 70Cordillera 1887 60

1911 65Espíritu Santo El Peral 1902 52

1906 138Florida 1909 68Larraín

1906 98 Lecheros 1904 160Mariposa

1912 1 10Monjas Polanco 1915 60Reina Victoria 1902 45San Agustín 1913 55

1907 175Villaseca

Coast Line Downtown

Av��A������� (Cota 100)

Hills 1 La Concepción Restaurant Gourmet 2498192 2 Casa Cervecera Altamira Microbrewery 3176296 3 Café con Letras Cafetería Book Shop 2235480 4 Café de Iris Cafetería 3170014 5 Sabor Color Restaurant Bar 2598472 6 Café Turri Restaurant Internacional 2365307 7 Taulat Bar Restaurant Mediterráneo 3177892 - 5690929 8 A Fuego Lento Cordero Magallánico 3241520 - 2110310 9 Vinilo Cocina Chilena con Denominación de Origen 2230665 10 Bar de Pisco The Chilean Brandy 032 319216111 Montealegre Restaurant Internacional 2365350 12 Bendita Pasta Pastas y Pizzas 223834813 Café del Jardín Cafetería 2216474 14 Panchito Sandwichería 2257038 93306956 15 Espíritu Santo Comida y Alojamiento 3270443 16 Melbourne Café Breakfast Lunch Café Australian Style17 Amaya Restorán Comida Peruana 2493567 - 6 8359702 18 Kiseki Restaurant Sushibar & Delivery 2218012 19 Restaurant Alegre Cocina de Autor Ecléctica 212294420 Via Via Café Resto Belga - Art Deco Hotel 3192134 21 Manoir Atkinson Hotel Boutique 3275425 22 Fauna Hotel 3270719 Restaurant 2121408 23 Brighton Hotel Restaurant Pub Coffee 2223513 - 259880224 Hotel del Cerro Hotel Boutique 3170826 25 Caracol Bed & Breakfast 239581726 Morgan Bed & Breakfast 211493127 Camila 109 Bed & Breakfast 249174628 Casa Fischer Hostal Bed & Breakfast 3222881 - 54109839 29 Ultramar Hotel 221000030 Barrio Paraíso Bed & Breakfast 3206107 31 Cirilo Armstrong Hotel Boutique 318725732 Sutherland House Hotel & Café 3196798 33 MM 450 Hostel Boutique 222991934 Puerta Escondida Bed & Breakfast 328336935 Hotel 17 Hotel Boutique 328131036 Hostal Jacarandá Home Sleep Quietly 3245077

37 La Valija Hostel Bed & Breakfast 3171395 38 Mito Hostal Café Restaurant 2592560 - 68046664

39 Victoria Alonso Joyas Joyería Contemporánea Chilena40 Mafetam Chocolatería y Artesanía 77777909 41 Bahía Utópica Galería de Arte Artesanía Fina 273429642 Tralhuen Textiles Etnicos Diseño 79584148 9218423643 Hain Cerámica Libros Pinturas Artesanía Vestuario44 Mar Perla Su Rincón Marino 87889331 - 9967046045 Salamandra Vestuario & Objetos Diseño de Autor

46 Funny Laundry Lavandería Tienda Bazar 3245039 - 5414812947 Tours 4 Tips Walking Tour 10am & 3pm 72157070 - 3148700** Música del Mundo www.sinpasaporte.fm

RESTAURANT / CAFE / BAR / PUB

HOTELES / B&B

TIENDAS / GALERIAS

SERVICIOS

Subid

a F

erra

ri

Calle R

udolph

Calle AldunateAscensor

Espíritu Santo

Subida Pasteur

Paseo Guimera

Be

rna

rdo

Ra

mo

s

Avda. Colón

12

3

45

6

7

8

9

11

121013

1415

17

16

18

19

20 Monumento

Cristo Rey

Museo a Cielo Abierto de Valparaíso

1 Mario Carreño2 Gracia Barios3 Eduperto4-5 Eduardo Pérez6 Matilde Pérez María Martner (pavimentos)7 Eduardo Vilches8 Ricado Irarrázabal9 Rodolfo Opazo10 Roberto Matta11 Mario Toral12 Ramón Vergara Grez13 Francisco Méndez14 Roser Bru15 Sergio Montecinos16 Nemesio Antúnez17 José Balmes18 Guillermo Núñez19 Augusto Barcia20 Alumnos del Instituto de Arte de la U.C.V. 1969

R

MUSEO A CIELO ABIERTO

MM 450 33

32 Sutherland House

A Fuego Lento8

12Bendita Pasta

Bar de Pisco

10

Tralhuen

19

Restaurant Alegre

42

www.valparaisomap.cl32-2214826 94050164

r.quiroga@valparaisomap.cl

40

Mafetam Taulat 7

Funny Laundry

46Victoria Alonso

39

Hostal Mito38

Mar Perla

44Salamandra 45