proyecto investigación acción
Post on 08-Jul-2015
164 Views
Preview:
TRANSCRIPT
La simplificación del
Lenguaje
Proyecto Investigación Acción.
Prof. Rodolfo Aravena.
Integrantes
Paulina Castro.
Francisco Fuenzalida.
Loreto Ibáñez.
Marcelo Loyola.
Rodrigo Molina.
Paula Quiroz.
Diego Valdés
Problema
El poco manejo de vocabulario de los
jóvenes de enseñanza Media, imposibilita
la comprensión lectora y por ende limita el
proceso de aprendizaje.
Motivos emanados del problema
La falta de lectura.
La ausencia de cercanía con programas
culturales, donde se habla “bien”.
El masivo uso de internet, por que en las
páginas se tiende a simplificar el
lenguaje bajo la intención de la
interacción.
Marco Teórico
Panxo el marco teórico consiste en 5
citas de los autores enviados….
Para Adrián Luciani
Cuestión de números◦ 90.000palabras contiene el diccionario de la Real
Academia Española.
◦ 3.000 son los términos que maneja un buen periodista.
◦ 2.000 palabras utiliza habitualmente un argentino medio,de unos 40 años.
◦ 1.000 eran aproximadamente los vocablos que empleabanlos adolescentes en la década del '80.
◦ 350 palabras conforman el vocabulario de losadolescentes actuales, aunque hay quienes aseguran queno superan las 200.
Pregunta de investigación
¿Cuántas palabras debiesen manejar
en promedio los alumnos de
Enseñanza Media para la debida
comprensión de los textos de lectura?
Hipótesis
La simplificación del léxico por parte de
los alumnos de determinados grados a
partir de la sustitución de términos
desencadena o atenta la comprensión
lectora porque al no conocer los reales
significados no son capaces de entender
el texto que se están leyendo.
Metodología
El instrumento de medición ocupado eneste estudio busca indagar el nivel deconocimiento de ciertas palabras enalumnos de Enseñanza Media.
Los conceptos ocupados han sidoestablecidos según el léxico mínimo quedebiesen manejar los alumnos según losPlanes y Programas del Ministerio deEducación.
Encuesta de vocabulario
Estimado alumno, a través del presente instrumento deseamos conocer cuánto y cómo es el vocabulario que manejas.
Por favor, te pedimos contestes honestamente y lo mejor que puedas.
Nombre:______________________________________________________________Curso: _______
I. Responde las siguientes preguntas:
1. ¿Te gustaría tener un vocabulario más amplio (manejo de muchas palabras)? Sí _____ No _____
2. ¿Cómo se puede mejorar el manejo del vocabulario? menciona 2 formas:
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
3. ¿Por qué crees que los jóvenes tienen problemas de comprensión lectora?
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
II. Define brevemente estas palabras, si hay alguna que no conozcas sigue con la siguiente:
Coherencia: ________________________________________________________________________________
Objetivo: ___________________________________________________________________________________
Subjetivo: __________________________________________________________________________________
Ficticio: ____________________________________________________________________________________
Cautela: ___________________________________________________________________________________
Preponderante: _____________________________________________________________________________
Homologar: ________________________________________________________________________________
Verosímil: __________________________________________________________________________________
Austero: ___________________________________________________________________________________
Asertivo: ___________________________________________________________________________________
Inferir: _____________________________________________________________________________________
Mezcolanza: ________________________________________________________________________________
Disímil: ____________________________________________________________________________________
Abolir: _____________________________________________________________________________________
Prólogo: ___________________________________________________________________________________
Recogida y Análisis de datos
El tamaño de la muestra será dado
por la aplicación de la encuesta a seis
cursos de Enseñanza Media de
colegios de la región Metropolitana.
En esta muestra se han contemplado:
◦ 8° Básico: 38 alumnos
◦ 1° Medio: 70 alumnos
◦ 2° Medio: 14 alumnos
◦ 3° Medio: 19 alumnos
Motivos identificados por los
propios alumnos
Los principales motivos de la pobreza
de léxico mencionados por los propios
alumnos son:
◦ La falta de lectura por falta de interés y
aburrimiento.
◦ La falta de cercanía con programas
culturales, donde “se habla bien”.
◦ Masivo uso de internet: páginas donde se
simplifica el lenguaje
Muestra 1° Medio
Resultados 1° medioCoherencia
Objetivo
Subjetivo
Ficticio
Cautela
Preponderante
Homologar
Verosímil
Austero
Asertivo
Inferir
Mezcolanza
Disímil
Abolir
Prólogo
Las palabras más
conocidas por los
alumnos de 1° Medio
son:
-Ficticio : 62 alumnos
-Coherencia: 45
alumnos.
-Cautela: 45 alumnos.
En cambio la menos
conocida es Austero
con 0 alumnos que la
respondieran
correctamente.
Resultados de Encuesta 1°
Medio
21%
79%
Encuesta Vocabulario 1° Medio
Palabras Conocidas
Palabras NO Conocidas
Muestra 2° Medio
Resultados 2° medioCoherencia
Objetivo
Subjetivo
Ficticio
Cautela
Preponderante
Homologar
Verosímil
Austero
Asertivo
Inferir
Mezcolanza
Disímil
Abolir
Las palabras más
conocidas por los
alumnos de 1° Medio
son:
-Objetivo: 13 alumnos.
-Ficticio: 13 alumnos.
Las palabras menos
conocida son:
Subjetivo, Preponderan
te, Homologar, Verosím
il, Austero, Mezcolanza
, Disímil con 0
respuestas correctas.
Resultados de Encuesta 2°
Medio
22%
78%
Encuesta Vocabulario 2° Medio
Palabras Conocidas
Palabras NO Conocidas
Muestra 3° Medio
Resultados 3° medioCoherencia
Objetivo
Subjetivo
Ficticio
Cautela
Preponderante
Homologar
Verosímil
Austero
Asertivo
Inferir
Mezcolanza
Disímil
Abolir
Prólogo
Las palabras más
conocidas por los alumnos
de 1° Medio son:
-Coherencia: 12 alumnos.
-Ficticio: 10 alumnos.
Las palabras menos
conocida son:
Subjetivo, Homologar, Ver
osímil, Austero, Asertivo, I
nferir, Mezcolanza, Disímil
con 0 respuestas
correctas.
Resultados de encuesta 3°
Medio
14%
86%
Encuesta Vocabulario 3° Medio
Palabras Conocidas
Palabras NO Conocidas
Propuestas
Los profesores deben elevar el nivel del vocabulario en el aula.
Motivar con lecturas más cercanas, con vocabulario actual-lecturas de interés.
Generar talleres o instancias donde se profundice el uso del vocabulario y se busquen y definan las palabras que no se conozcan, esto debe ser en diferentes asignaturas.
Volver a utilizar el diccionario y llevar un
registro de vocabulario en un pequeño
cuaderno que los alumnos puedan
consultar cuando les sea necesario.
El profesor debe entregar conceptos que
los estudiantes deban buscar en
diccionarios y considerar un pequeño
ítem con ellos en las pruebas.
Conclusiones
panxo
Bibliografía
Dörr Zegers, Otto. El lenguaje de degradado. En RevistaUniversitaria N° 63, 1999.
Licuani, Adrian Cada vez es más reducido el vocabulario de losadolescentes. Diario La Nueva Provincia. www.lanueva.com.28/08/2012.
“El castellano chileno está en la UTI o en la morgue”. ElRancahuaso, mayo 2008.http://www.elrancahuaso.cl/admin/render/noticia/14177
Chilenos confirman marcador genético del Trastorno Específico delLenguaje.
http://www.med.uchile.cl/2008/octubre/1129-chilenos-confirman-marcador-genetico-del-trastorno-especifico-de-lenguaje-.html
top related