productos guía de ventas gama i 35 50

Rodillos de planchado industrial

ProductProduct os os guíaguía de de ventasventasGama Gama I 35 50I 35 50

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

1. 1. GamaGama

∅∅∅∅∅∅∅∅ 350 mm350 mmI35 - 140 :longitud 1400 mmI35 - 160 : 1600 mmI35 - 200 : 2000 mm

∅∅∅∅∅∅∅∅ 500 mm500 mmI50 - 160 :longitud 1600 mmI50 - 200 : 2000 mmI50 - 250 : 2500 mmI50 - 320 : 3200 mm

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

2. Concept2. Concept oo

FS WASHERSEXTRACTOR

FS WASHERSEXTRACTOR

T D

RY

ER

I IRO

NE

R

OT

HE

R L

INN

EN

FLA

T LIN

NE

N

� ROPA PLANA CON RESTOS DE HUMEDAD DE 50%: - directamente en el I-IRONERMano de obra barata:

La ropa NO necesita ser secada primeroen la secadora

MenorMenor consumoconsumo energéticoenergético

No es necesaria energía de secado

MenosMenos costescostes de de inversióninversión

La La capacidadcapacidad totaltotal de de secadosecado se se puedepuede dividirdividir entreentre secadosecado y y planchadoplanchado

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

2. Concept2. Concept osos

Ventajas del rodillo de planchado:

� Menor coste de inversión

� Rango mayor: desde 40 hasta 100 kg/hora

� Compacto

Conceptos del cilindro de planchado

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

2. Concept2. Concept oo

� Fácil de usar: Puede ser manejado poruna sola persona

� Compacto: I35/50 es un mural de planchado que ahorra espacio

� Construcción de alta calidad: todas las partes que están en contacto con la ropa húmeda están hechas de acero inoxidable

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

3. 3. CaracterísticasCaracterísticasescapefiltro

Botónemergencia

Entradamesa

Operaciónmanual

Cintas de planchado

Banda de retorno

Cintasalimentación

Proteccióndedos

Micro- procesador

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

4. 4. CalefacciónCalefacción

Gama completa :

Calefacción eléctrica

Calefacción de gas

Calefacción a vapor

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

4. 4. CalefacciónCalefacción

4.1 4.1 CalefacciónCalefacción eléctricaeléctrica

� Elementos calefactores alrededor delrodillo: - Potencia máxima

� Distancia óptima entre los elementosde calefacción y el rodillo: - Transferencia de calor ideal

� No se requiere servicio

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

4. 4. CalefacciónCalefacción

4.2 4.2 CalefacciónCalefacción a a gasgas

� La apertura de la llama cubre todoel ancho: Potencia máxima

� Diferentes tipos de gas posible: Propano - Butano – Gas natural

� Amable servicio

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

4. 4. CalefacciónCalefacción

4.2 4.2 CalefacciónCalefacción a a gasgas� Quemador de gas atmosférico fiable de bajo consumo energético

� Filtro de acero inoxidable protege alquemador (necesita ser aspirado una vez almes)

� Un sensor controla la llama: mensaje de error en caso de problema

� Plexi glass en los paneles laterales para fácil control de la máquina

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

4. 4. CalefacciónCalefacción

4.3 4.3 CalefacciónCalefacción a a vaporvapor

� Soldaduras sobredimensionadas para máxima protección

� Presión de vapor: de 8 a 10 bares

� ∅∅∅∅ 350 mm: también disponible en versiónde vapor calentado: gama completa

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

5. C5. Cilindroilindro

� Grosor ideal del rodillo para obtener la máximaproducción

I-35: 6,7 mm = se calienta más rápido paralas tiendas de moneda

I-50: 13 mm

� Estándar rodillos cromados

� 30 ±5 micrón (0,030 mm)

� Previene al rodillo de la oxidación

� Toque brillante de la ropa

� Mejor transferencia de calor que con elacero inoxidable

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

5. C5. Cilindroilindro

� Material: Acero negro

� No está soldado al rodillo

� El cilindro es torneado dentro de la fábrica Primus: Control de calidad

� Servicio: El rodillo debe ser tratado conparafina regularmente

� El cilindro funciona a una fracción másrápida que las cintas: Planchado de calidadóptima

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

6. 6. CoberturaCobertura deldel rodillorodillo

� Máximo 300° de cobertura

� Producción alta Rodillo de presión Rodillo de

planchado(cilindro cromado)

Rodillo de tensiónCintas de

planchado NOMEX

Banda insercción

Entradaa través

Salida a través

Rodillosprincipalesconductores

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

7. 7. EscapeEscape

� Siempre montado en la parte superior

� Ventilador sobredimensionado para una instalación flexible: son posiblestuberías de hasta 6 metros

� Ventilador de metas de alta calidad: Larga duración

< 200 cm longitud: 1 escape=> 200 cm longitud: 2 escape

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

7. E7. Escapescape

� Evacuación: integrado en acero inoxidableInsolado en la parte superior

� Filtro enfrente del escape:

- Acero inoxidable

- Fácil de extraer

- Tapa con fuertes bisagras para fácilacceso

� Detrás del filtro: Protección extra para las manos ofreciendo mayor seguridad

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

8. 8. RodilloRodillo de de presiónpresión

� Cubierto con NOMEX de alta calidad

� No marcas en la ropa

� Prensa la ropa sobre el rodillo de calefacción para su perfecta entradaen la máquina

� El espacio entre el rodillo de presióny las cintas de planchado permite alvapor subir y ser evacuado

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

9. 9. CintasCintas de de alimentaciónalimentación

� NOMEX de alta calidad para larga duración

� Fácil de quitar: no pegado pero COSIDO

� Servicio fácil

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

10. 10. CintasCintas de de planchadoplanchado

� NOMEX de alta calidad para larga duración

� No pegadas pero cosidas: Fácil de quitar

� Las puntadas están cubiertas con un trozode NOMEX para evitar marcas en la ropa

� Al cabo de un tiempo: Las cintas de planchado se estiran: Todas cintas deberíanser cambiadas al mismo tiempo

� Cinturones de planchado NOMEX resistentemperaturas superiores a 200°C

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

10. 10. CintasCintas de de planchadoplanchado

� Separación de los dedos: doble función:

- Mantener las cintas separadasy en la correcta posición

- Quitar la ropa de los cinturones de planchado sin rasparla

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

11. 11. SistemaSistema de de tensióntensión

� Un muelle a ambos lados de la máquina garantizala correcta tensión de las cintas de planchado

� La estructura de rodamientotiene espacio para moverse a través del planeador

� Fácil acceso

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

12. 12. RodillosRodillos de de soportesoporte

� Parte crítica del rodillo de planchado: Dañar el rodillo principal es un riesgo

� Los rodillos del soporte son de un materialespecial: Un material más suave previene alrodillo principal de desgaste

� Servicio fácil: Fácil de quitar

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

13. 13. EstructuraEstructura

� Gracias a un duro trabajo de construcción, la estructura no se puede deformar y su duración estágarantizada

� Hecha de acero negro

� Arenado para prevenir la oxidación: Calidad alta

� Pintado en polvo

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

14. 14. ProtecciónProtección manosmanos : S: Seguridadeguridad

� Protección de manos en acero inox.: Calidad

� De acuerdo a la regulación de la CE : Cuando la protección de manos es activada:

- La máquina se para completamente

- El botón de inicio en elmicroprocesador necesita ser pulsadopara reiniciar

- Cuando la temperatura > 80°C: La alarma sonora se dispara

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

15. 15. OperaciónOperación mmanualanual

� Manilla estándar para una operaciónmanual en caso de pérdida de potencia

� Característica estándar en todas las calandras 35 - 50

� Fácil de operar

� Seguridad en caso de que algo vayamal: La pieza de ropa siempre se puede quitarmanualmente

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

16. Pedal16. Pedal

� Opcional

� Metal negro - arenado – pintado en polvo

� Presionando el pedal: las cintas de alimentación paran o empiezan, así el empleado puede fácilmente usar ambasmanos para alimentar la máquina

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

17. 17. Banda de Banda de entradaentrada

� Todas las partes que están en contacto con la ropa húmeda son de acero inox., incluyendo la banda de entrada

� Acero inoxidable: La ropa tiene un resto de humedad del 50%: previene oxidación

� No hay bordes afilados

� Las partes que están cerca de las cintas de alimentación son de acero inoxidable para unplanchado óptimo y una extraprotección de las manos

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

18. 18. Banda de Banda de retornoretorno de de alimentaciónalimentación

� Metal negro

� Arenado

� Pintado en polvo

� Capacidad extra grande

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

19. S19. Seguridadeguridad

� Dos botones de emergencia estándar: uno en cada parte

� Cuando el botón de emergencia es activado: una alarma sonora activa unaseñal hasta que el botón es desactivado

� Interruptor principal en la parte trasera

BotonesBotones de de emergenciaemergencia & & InterruptorInterruptorprincipalprincipal

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

19. S19. Seguridadeguridad

� Estándar en todos los modelos

� A través de toda la longitud

� Previene que los niños toquen las bandas de planchado o el rodillocaliente

ProtecciónProtección PlexiPlexi GlassGlass

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

20. 20. EspátulasEspátulas

� Separan la ropa del rodillo principal. Previene que la ropa se pege en él

� Cobre: Material suave que no daña elrodillo principal

� Muelle suave que asegura la presióncorrecta

� 3 partes: fácil servicio

� Necesita ser limpiado cada seis meses

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

21. 21. MedidaMedida de temperaturade temperatura

� El sensor consiste en dos placasajustadas directamente en el cilindro

- Termostato

- Termostato de seguridad

� Placas: hechas de bronce para unamedida ideal

� Sensor resistente a: 250 °C

� Termostato de seguridad extra queapaga la máquina a 220 °C

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

22. 22. CintasCintas guíaguía

� Previene que la ropa se pegealrededor del rodillo de presión

� Fácil servicio: Panel superior puede ser quitado fácilmente consólo desatornillar 4 tornillos

� Barra adicional para unposicionamiento ideal de las cintas

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

23. 23. MicroprocesMicroproces adorador ControlControl

Botón StartSelecciónde programa

Númeroprograma

Pantalla:- temperatura

o- vel. planchado

Ajuste de temperatura

Ajuste vel. planchado

Reverso

Apagar/ encender

Guardar programa

Lista de programas

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

23. 23. MicroprocesMicroproces adorador ControlControl

� Hasta 20 programas (+ programa 0)

� Temperatura cada 5°C

� Velocidad desde 1,5 to 8,0 m/min.

� Veloc. programable cada 0,5 m/min.

� La velocidad puede siempre seraumentada o reducida durante elprograma

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

23. Micro 23. Micro ProcesProces adorador ControlControl

� Uso sencillo

� Despúes de puesta en marcha: - tipo de calentamiento

- tipo de software

� Siempre puesta en marcha con programa “0“

- parámetros no pueden sercambiados

- temperatura 80°C

- velocidad 3 m/min.

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

24. 24. VersiVersi óónn monedamoneda

� Caja de monedas integrada

� Ranura de monedas integrada

� Teclados diferentes

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

25. 25. EspecificacionesEspecificaciones técnicastécnicas

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

26. 26. ReferencReferenc iaiass

� Hôtel Piano II / Mont Saint Guibert (Belgium) / I35 - 160

� Résidence Christalain / Bruxelles (Belgium) / I35 - 140

� Nursing home / Jesenice (Slovenia) / I50 - 190

� Commercial laundry / Velenje (Slovenia) / I35 - 200

� Nursing home / Slov. Konjice (Slovenia) / I 35 - 160

� Eliseev Palace Hotel / St. Peterburg (Russia) / I35 - 200

� City Hospital No. 20 / St. Peterburg (Russia) / I50 - 250

� Fira Palace / Barcelona (Spain)

� MMS Clean / Amsterdam / (Holland)

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

27. M27. Mercadosercados

� Moneda

� OPL - Hospitales

- Hoteles

- Prisiones

- Resid. ancianos

- etc….

� Lavanderías comerciales

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

UsoUso de la de la máquinamáquina

Distribucion correcta e incorrecta de la ropa en lamáquina insertándose en las cintas.

Uso de la longitud completa del rodillocorrecto

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv

No No olvideolvide visitarnosvisitarnos @ @ thethe Primus Primus websitewebsite

VariosVarios idiomasidiomas ::

EnglishGermanFrenchSpanishItalianDutchCzechRussian

www.www. primuslaundryprimuslaundry ..comcom

www.groupdynamics-laundry.com sales@groupdynamics.lv