por el buen trato en la infancia. servicios sociales
Post on 25-Jul-2016
219 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
���������������������������� ����������������������� ���������������������������������� �!�"����
��������������#���� ����� ����������� �����$��� ��� ������������������������%&����������������'
���� "&������()��������������(*���� "&�������(+��������(*���� "&�������(��� ,��� �(*���� "&�������(�"����� ���$���-����#��� (*���� "&�������(��". ����/&�� (*� &���"���� ��������� -*�������&� ��&����.���������$��� ��� ������*� &���"���� �����0����*� &���"���� ����1��������*� &���"���� ������������*
���������������������$�������"��������%��
�������������������&%�����2���������3�������*+*
�������,456,7889
����
�������
�����
�����
����
�������
�����
������
���������
����������
�������
+��.� ������������������������������������������&��:&�������&������ �.� %��"��:&�����%��������&�� #����$ ��������������� �� ���������������������&��� �������"������ ���������*���� ������������������� �����"�����.� �������� �".�����&�������&������� ����&������� � ��.� ����,"���� ����������$������2�����#������� �.� � � � ��������&������3%�����.����� � ��� ��.� ��,�� �������".����� �*
���.� %��"��(1 ������&������� (�.��������� ����#&�����"�� ���� ���������������&���� �����"�����1� ���������������������*�;�� �<����"���������������/ ����.� � � � ������ ����,������������� �����"������ �.���������������3"#�� ��.� ���� �����2������$0�����������&������� �����&"��� �� � "&���� .���� ����� .� ������2� � " � � �� ���� = ���� ��� � ����������� ��������� � ��������2� �.� . ��� ���� � ��� �"���������������� � ��"�� ������ ���� ��� ��������'��%���������#3����2���. � %�������"������ 2�������� ���2����*�� � ���� ���� %�� ����&��� �&,"��� � ��.������ � .���� ����� 3"#�� � .� ���� ���� ��� "���� � (�&��� �3����� ��� ������� ��������(*�
�����.� %��"��:&������ �$�����������&���<����"������:&��� &������ � ��� ��.� ��,�� �������".����� ����������&������2�������&�2�� �����$��� ��� ������� ������&��-��������%&��,��������&��&���������.� ��%������ ��"�� ����������&��:&����� �"�����"������ 2������ " �������.�&���� �"������" ��.����������������� ����� �����������������< ����� �*
+�����# ������� ����&��������� ��� �&"��� ��:&���:&�����.���������������.��"���.�� *1�� �����".��������#������� ��# ����������� � ��� ��.� ���� �������".����� ��.�����$��-��������� ����&��������� #����$ �.�����.������"�� ������������"�����1� ����������������*��
����"� ����� �"���������������������"�� �����"������ �������������2��&�:&��� ��&��,������2�.����� ���%&����������������.��� -*����� �:&��� ���#���&���������:&����������#���,-������<����������.� #��"3���������&���"������.����:&����� ����� �������� ������� ������������������ ".�������� �. ���������%���-�����������$������*�
���� �:&���������&�����3���������������� �������������$���.�����".�����:&�����%>����/ ���/������&������� "&�������&��� "�����$������������� �����&��:&�������&�������������,% �.�����&�����%������������2�.��:&���� �� ����*
�%����-� ����� ��# ����������� ���� �� � ��� ��:&��<���� ����#&�� ���������# ���������� ��� �&"��� ��:&�� � �� �"������.� %��"�� (1 �� ����&������� ��� ��� ��������(2� ���� �& ���# ��<&#�������� ��". ��#����&�"��������-������ ����&����*�
++�� �� ����!!�� ����������##��-- � ���������������������� ����
����������� �� ���������������
����
�������
�����
�����
����
�������
�����
������
���������
����������
������
�����
?* ���@�����A�
7* �@����)��+���+���+������������1@�����A����+����!�����
6* ���������������+����!�����
6*? ������������!B���@,��@+A�����
6*7 �������������@�����)��
6*6 ��������������@��@��+���;��@���+��
4* ��!�����C��;���1@+@�D�������+���@���!����+
4*? ��+@�����@������)@�
��+���@�!B���@
����@�����+
��+���@���@��@��+
4*7 ��+@�����@��1���)@�
���+��������!B����
���+����������@��@��+
4*6 @�@����1@�������+@�����@�
�1+@����A��+��@�+
��+���@�1�����+
��+���@����������@��+
�B��@�������E��=������1@�1@����
F* ���@��;�!�+��������������@����+���+���@���!����+
9* 1@���������@�����������A�������+@����+@�����@����+����!���������+���@�����������A�@��������������
9*? �����@���G���@���������)����A�
9*7 !��������������A�
9*6 !��������@��!�����A�
����������� �� ���������������
9*4 �����@��1�������1�����)�+@���A�����+����)�����;��+�����@
9*4*? �������A���������@
9*4*7 �������A�������������H���)����
9*F 1@���������@�����������A�����+@��1@!���@��+�������������������A���������@
9*9 1@���������@�����������A�����+@��1@!���@��+�������������������A������������H��)����
9*I �+�������������@��������@��!�����A��������
I* ��!@����A���G�����J�����������@��������������!�����������!@����A�
5* ���@'��������@��������+���@���!����+
K* =@��������@��!�����A�
?8* !��=����������@�����+��������A�������+�����!������;�!���+��
������@����;���+L!@�@���������L�
�+���A���������@�������@�����������@��
���+�@��!B���@���+����
��������� �������
����
�������
�����
�����
����
�������
�����
������
���������
����������
������
����������
��� �����
�� � ��� ����� ���
����������
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
�� ������������
������������������� � ������������ �������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������� �����!����������������� ������������"������������� ���������� ������ �� ��������� ���������� ��������������������������������������� ��������������� ������ �����������������������������#�$������� ��$�������������� #������������������� ����������� ���������������������������%��������� ����������&�������"
'���������������������� ���� ��������� ��(���� ������������ � ���������� ���������������� ����#���(���)������������ ��������������� ���������&�������$�������������������(��������� ���$��������������������$�������� ��������� ������������������ ����$������������� ��������������������� ���������������������������������"�
*��������#�$����������������������������������������������� ������ �������� �� ��� ���������� ��� ������������� � ���� ���������� � ����������� ���������������������������� ��������"
������������������������� ������!����������������� ������������������� ���������&����������� ������ � ����(���+� ������� #������������������������$��������������+� ������������� �� ���������(� ��������� ����#����� ���� �������������������� ����������������"
'��� ������!������������������������ ������ ���� �����, ��������� ���� ���������������-�� #��� ���������������$�� (��������
(���� ���( ��� �� �� ������ ��� � , ������ �� &������.������������������ �������������������������&��������$� �� ��� ���$� �� � �� ��� ��������$� �� ��(���������������������� ����������������������� ��������������������� ��� ������������ ������������$�������� ������������� ���� �� ���+� � ���� ��(��� ��������+��� � ��� ���� ������������ �������������� ������������������&������ �������/0���������������� ��"�
�������� �������$�����-�� #��� ���� ����������� �����1�� �� ��� � ��� �� 2(��� �
��������� �� ��������������
�
3������������� ����������������������#� ������������ (��� ������������#�������� ������������������������ �#1��� ���� ������!����������������� �����������"�*���2(��� ��3��������� ���� ������������������������������ ��(�$���������� ���������� ���#� ������������������� ������+������ �������� ��%� �� �( ���������#����� #��������� ���������������������"
&��������� ������!�����������$���������������������������4������2�� ���� � ��� 5� ������ �� ��� � ��������� �� 4������� � ��� ����� ��� ������ � .�����$� �� ���� ��� �� ��(� ���� ������� ������� ��� � ���� �� ���/ �( �������. #�������������*����������������������&���������� �������������������������"
'��� � ���������� ����� ������� #��� �� � ������ �� ���� . #������ .������� ������� ���� �� ��� ������� � �#��(���� �� �� ��� ������� � ������ ����� �����������"�&�(���������� ��������������������������
6" '�������������� ��������� ����� ���������������������� �����������+��$�������� ���)�������#�$������������(���$������������������ �#������� ����� ���0������� 7�� ��� ��������� ���#������������( �� $�� �� �����������$���"8������ ������ ��������������������� ��������������� ���������#��������������� "�3����� �)������������ ������������� ������������$���#��� ���������� ��������$�������� ������(������+�� �$�����������������������������%�$�������������������������������������������� ���"
9" '����������������. #������.���������� ������� ���# ���������������������������������#�������� ����������� ����$��� ���� ����������� � ��� ����� ��� ���#����� �� �� ��������������� ������������������������������� ��"�*����������� #���������� #�����������. #������.��������$��������������$�����������$���������� �����������������������������������������������#�������������� $�������������������������������� ����+��������� �� ���"�5������������������������������� #�����$������������������� ������� ��������� �����������. #������.���������#���"
:" '��������(�����������#�����;����������������1���������. #������.������������$������ ������$� ��������������������������� ���� #�������������������"�*����������������������� �������������� ������������������ ����� �������� �� ���$� ��������������� ����)��������� ������� ���#�����������������(�����#�������$����������� ��� # ����+��$� ����+� �� �����$���""�.���������������������������������������������������� �� ���������������� ������� �� $��������������+� �������� ��������� ������������� ����������������������������������������������� �������������������������������"
<" '���. #������.������$�������������� ������������������������������������ ���������� ���� ���������� ������������������������ ������������$
������ �����
!
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
���������������� �������1��������������������������. #����������� ������
��- ����������� �� ����� ��������������� ����� #�������� ���������� � ���������"� /� � �� �� �� �$� ���� ������ ����#��� �� ����������� ���� ��������������������� ������� ��� ��� ����� ���� #������������������������ �������������������������"
=" 5����������. #������.������������������������������#��� �� ��� ������������ ������������������ ������������������� �� ���$� ������ ������������
���� ����������� ������������� #������7���(���$���� ��� ����$���"8���$��� ��� ���� �$����������� �������� �������������� � ��"�*������� ��������� ����������. #������.������� ������ ��� � #������ ���� ��� ������������� ��������� ��������� ������������$���������������
���������������� ������������"
��������� �� ��������������
"
���� �� ���� ����� ����� ����������� �� ��� ��
��� �����
�� � ��� ����� ���
���� ��
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
!� ���#$��%$ &'�$& �'& � �'#$ �' (���'����� $ &$ ��)$���$�
*���� ����� ����#����������������� �����(� ����� ������ �������������������������*���%�����������������������������������������,)������������������������� ��������������������(����#��$������ ������������ ������������$��� � ���� ���������������������� ������������������ ������������ ������������ �"
��������� �� ��������������
*
���#$��%$����'��$����$&+'�� �)������� �������������� �#������ '�����#�����������5 �������!�%���!�������3����$��9>���#��� ��6?@?$� ����������� �*���%����6??>"
� '���� ���*� �����5 �������!�%�$��� ������� ����2��������&:�>6A9;?9$��@���������6??9$���/� �������*� ���"
���#$��%$�' �$�$&+� '���������������*���%���$��� ������� ������� �����:6��-���� �6?A@"
� '��'��96;6?@A$��66����#��� $��� ������������������� ��������� �������������(����#��� ��� ���'���*��������������#��$������ ������������������(�������������� "
� '��'��- (������6;6??B$��6=��� �$��/ ��������C� ��������� $� � ������������ �� ����� �� ���(�� ��#��� �� � ��� '�� *���������������#��"
���#$��%$�$�����#��$+�� '�� '�� <;6??<,�� 6>� � ��#��� $� � / �������� �� &������� ���� �
������ �����
-
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
���� '���������������*���%�����6?A@$������� �������:?$������������ ���)�������
���� ���������� ��� ����������� ���������� ������ ���0��������� ������ � ������� � ����������� �� ��� ��� � ���������������� �� �� ���� � ���� �� ��������� ���� � ���� �� ������ �"�
'��'��- (������6;6??B$��6=��� �$��/ �������C� ����� ����� $� ������������� �� ����� �� ���(���#���������'���*���������������#��$�� ���
� ��������� ������������� ��� �� ������� ���������� #������ �� ����� ���� /� �� /0������$� �� ���������������� ������������ ���������� ���� ����������$��� ������ ���� ������� ����������� ����������������(� ��"
� *������ ���� ��������������������������� ��� �������������� ����������������� �( ��#���1������ ��� � ���"
� 2���� ��������������������� ��������� ���������������������#��$�� ��������#������ ���#��$��������������� ���� ������ �������0���������������������������������"
*�����,��������$� ��(������������������������������������������ ������������������� "�/� �����$��� ����������������������� ������������� �������������(�������������� #�����$����� �� �������������������� ��(�������������������������������� �$���� �������� ������� ���������������%�����
� '������������������������������������������� ����������������� �������������������������$�� �������������� ���0������"
� '�����������������"
� '����#���(��������#���������������������������� ��������$����������$������������� ��(��������� �"
*�� ���� �� �������� &�������$� ��� '�� <;6??<,� � 6>� � ��#��� $� / ����������&������������ �$������� ����� ������ � ����"�*�������� ������������ 1������� ������#������� ������������� ������(������� ��������� ��� ����� 1�"�&�������$�� ��������� ��������%���������� ����������( ������������ ���������� ����� �� ��"
*�� ���,������/ ������ � (���� ��� ��(� ���� ���������������� �� 7������ � ����$��������$���������)����$���������������������D8$��������������������#�����( �#������������ ������������������ ������������� ���$��� ������$�� ��� ����� �������$�����������������(��� ������������������������������ ������� ������������������"
'���� ��������� ��� ���������� ��������'������
�8 2������������� ������(������������ ����"
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
�����8 4������� �������������������� ���������� �����%�"
�8 4��������������� ���������������������"
8 &����������� �� ������������������"
8 2��# �������� ������������������������� ����������( �������%�"
�8 / #������������ (����������������"�5�� ������� �( ����������#��$�������
���$� � ���#��$������������������ $���������#��� ������������� ��(�"
��������� �� ��������������
.
������ �������� ��� ��
��� �����
�� � ��� ����� ���
������ ���
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
"� �'�' ��$�' �' &$ ��)$���$
'������������������������������� ������� �����0�������� �� ���"�*���� ��������������������(���������������������'��+�.����+$�4"�76??=8��� ��������+������(� ���+����� ������ ���������������������� �������������������������� ���� ���������������� ���������� �������������������� ��������� ������ ��������� ������������"�*�������������������� ������ ��( ��������(� ���+��������������/���01��,������������1������2��������������/� ��������
"����'�' ��$�' )3 ���/4��&����$
'������������� ��� �������������(��������� � �������������������������������� ���� ��(� ����+� ����������������������� �������������������"�*������������������������������������$������� ��� �$������(��$�����%�$�������#���������$����� ��������� ��(������������"
&������������������� ������� �������� (����� �����������������������������������������$� ��� ������������������������� ��� �+��$��� ��� �������$��� ���� ������������� #������������������������ ����������������������������"�5� ���� �� ��� ���� ����� �� ���� ���������� � #�(��� � �� ��������������������$��� ��� � �������������������� ������������� $���(�� ��$��������������������������������"�5�����$������� ������ ���������� ����������$��������� �����������������$������������%���������������������������������������"
��������� �� ��������������
5
�'�' ��$�' )3 ��� 4��&����$
6 $&�#'��$���� 6 $���%��$� )3 ��$
6 �'#('�$���$ 6 (���'����� �' ��' �� �'$&'
6 7���'�' 6 $&��
6 �'8�
������ �����
�9
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
���� "�!��'�' ��$�' �������%$
'������������(����#����� �� ������������������������� ���� ��������� ���������������� ����� ���� � �����)� �������������������� ��",����1�� ����������������������� ������ �� ��������������������������������������������� ����������������������$������#+$���� ��������� ��"
'�� ������ ������������� � ����� ������� �� � �#1�� � � ������ ��(����#���������������������������������� �����$� ������ ��$��� �+��������$� �����������
��� ���(E�������� �� �� �� ����� ��������� $� ���� ����������� �� �� ��� ����� ������ � ���� ��%��� �� �� �� ��� ���� �� � �� ����
���������������������"�'�����%����������������� ����������� ���� ����$� ���� ���� ���� ����� ����� �� ���������������������������������� � ��� ����"�/� ���������� �������������������������� ����� �������(����#�������������%�$������������� ������������������������ ��� ����� �����������������������$� ����������������������������������� �����$���� #������������ ��
�� �� ��� ����������� � ������������� �$� ��� ���$� (� ����+� � ��� ����� �+�����"� *������������������(����������������������������� �������� ���"
"�"��'�' ��$�' '#�����$&' : ���$&'
'��� ������� �������� �� ���������� ����� � ����� �� ���� ���������� ����������� ���� ����� ���� �������� ���������� ����������#����������������"�,����1������ � �������������������������� ������ �������������������� ��(�����)� �������������������������������� �����������������"
5�� ����������(� ����������������������� ��� ��$�� ��(��$��������$�������$�����#�����#��� ��"�&�������$�������� ������������������� � ����������������+��������������� ��� ��������$�����������������% ��������������(����$���� ������ �������#���������������(��$���� ���� ���������� �( ��#������������������$��� ������������� ���� � ��������"�,�����������������������#������� ������������������$������������
�'�' ��$�' �������%$
6 ' ��#�&$���� '� ���$&
6 ';(&��$���� )3 ��$ : ���$&
6 ��#(�'� ��� �' &$ �'$&��$� )3 ��$ : ���$&
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
��
�������� ��"�&���$����������� � ����)� ���������������������������������(��1�� �����������%���������������� ���#��� ��������������( ���������������� ������������� ����� ����+��"
������� ����������� ���$�� ����������������� ������������$���������������������)���$���������� ���� �������� �����������������������������������$���� ��������� �����������%������������ ������������������������� �������������"
�'�' ��$�' '#�����$&' : ���$&'
6 '�����$� '#�����$&
6 ';(�' ��� '#�����$&
6 �'� �' �'&$����' ���$&'
6 ($�����($���� : $�����#3$ (����' �%$
6 ';�$&��$�
6 (���'����� �' ��' �� �#$���$���
6 ���'�$����� &<���$
�������� ������� ��������������
� ��� ����� ���
��� �����
�� � ��� ����� ���
��������
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
�"
=���')������� : ��(�&��3$ �' #$&��$�� ��)$���&�
*������ ��������������������������� �������$������� ���������������%�������� ������������������������������������������������������������������������������������#��� �������� ������������"�*���������������$����������������$�� �������������(������ ������� ������� �������"
'���������������� �����������������������������"�&���� �����$������ � � ������1����������>�����0�,�� �0������������1�1���������������,>���?��������@�������������A���2�������������2B��������������������������/������������,�?��>���������C�>�������������1���?����������?�������,����/������������?��?���������
&�(���������������$��� ���� �#�����$����#�������� ������������������������(������
� �������������������������������������� �������"�*���� �� ��������������������������� ��� ���� ����)�������� ��������������������(����������������������������%�"
� �������� ������������������ ���������� ����������������0���������� ����������� �������������������������� ���%� ������%�"�.������ (�$)����� ����������� �� �������������� ��� ������ ������������"�/� ������$��(������� ���(��(����������$������� �������� ��$������������ �����������%�"�&�������$���(������� ��������� ����������������������+��������(���������������� ���������������� ������������ ��������0������� �������� ���"
� ��?��������� ������ 2� � �������� ������ ��� �@��� *���(������������������� ������������������������ ����%����������������������������������$�������������#��������� �������������������� ����F��� �����$�������)����������������"
� ��������� �D?���0�� �� ��� �� ��� ������� ����� ��� ��������� /�� � � �� � ������������ �� � ���� � ��(0�� ����� � �����$��������� �7�������8��������������������������� ���+����� �����������7�(��(����8"
� E �������������?��������� ���������*������� �������� ���)� ��������� "�.������������� ����������%�������#���������������� ����������� �������������� �(�$���������� �� ������������1������� �� � ������� ����� � ������ ������ ��� ����)��� ������� � $� �������$� ������������� �� ��� � ���������"
� �����������?�����������������������@���*������� ���� ��� �$�� ��� ����������#��� �����������%�"�&�(��������� ���%������������ ��� ����������#������ ������� ��� ���� ����)�������� ������#��� � ����)�����������%�������������� �����%�"
*����������� ���������������������� ���� ��������������#������ ���� ����������������� ������������������������������������� ���$�����#���������#�F������%�������������$�������������������7.����+�������"$�6??:F�& ���� �����/�0�$�6??=8"�*�����������������������+�����)���������������� ���������#��$��������1����������� ������ � ����������� �������%��"
!���������$����#��� �� � ��������� �������������%������� ����������� �#���������#� ������������������ �������������������"
=���#$&� ��$�� $���%�
#$&��$���)3 ���
&������������������������� ���� ����������������������%������ ��#����������� �#��� ��%������������� ��"�������������������������� ���������� �%� �������(��������������������(���������������1����������������������$�� ����� �(�����������+��������%���������������������� ���� ���������� ������������ �"
$4� �� ';�$&
3����+����������������������������� ��6@��%����� ���������� ���������)����������������������� ������� ������ �����%�"�-� ������������������)�������� � �������G������� ����������������������#����)������������� � ���+��������������������� ������� ������ �����H"�
,����1���������������������(� ���������� ���6@��%����������������%������ ��"�
.����������(�� �������(��������������������)����
�� $�������D������������������"���������������������������# ����)��������$����)��������������� (������)�������������������� �( �������������)����������)�������������� ��������� ���+�������������������������)������ ����������%������������������ �( �������������)���"
!� %�F�0����D�����*������������)������ ���+���� ������������������������+����� �(��������%������ ��� +� $������ ���� ���� ����1��������(�������+����� �(�����������"
"� �������� ��D���� 1������� .� � ���� ���� ������� �)���� ���� ��� ������(������������������7���#�(�����������8$��)��� �������� ������������� (��
����)��������������7���#�(�����������8"
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
�=
������ �����
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
�*
#$&��$���'#�����$&
&�������������� ���� ��������������%�$����������� ���+� $������ $��(�� � ���� � �+� $���������������������� �� ����� �� ��������� �������������$����������������������%�"�&�(������������������������� ��� �+� �������� ������������ ����������%���������������� �������#����������1�����$����� ���
����%���� ����������������(����$�������� ��� ���+� ������%�"�&���$��(� ��$�������� �������������� ���������������
���������%������ ������� ��+�������������������������������)���"
=�!�#$&� ��$�� ($ �%�
�'�&��'���$�)3 ��$
������������ ���� ���������������������%�����������������������������������������$�#����$������������1���$��(� �������������"�&�(�������������������������� �������
� ���������%��#����� ��������������$���������#��� ������������� ������������(��������� ������ ��
�������� ������������������������"
�'�&��'���$�'#�����$&
4������ �������� ���������� ��� ��������� ��������� �������� �)���������� ������������������ �����%�$��������)� ���������������������� $������ �� ��� 1�� �� � �� ��%�"� &�(����� ������� � ����� ����������� ���� � � �����(����������������� 1�������� ����������������������%�$������������� �#������ � ���� ����� ��������� � ������ � �� ��������� � ���� ���������� �� ��� ������������������� ���� �"
=�"����� ��(� �' #$&� ��$��
';(&��$�����&$4��$&
������������(���������� ��6B��%����� ���+� �� ������$������������1�������$����)��������������������������$����� ����� � ���+������ ��������������� �� ����� ���������������#������������������ ������%�"�*����� ������� �� �� ��� �������(�������� ��%�� ������ ������ ��������������� �������������������"�&�(���������������������������������� �
� 3����+����������%������ �����1������"
� 3����+����������%������ ���� ��(��������� �$��� ����$���"
� 3����+����������%������ ����( ������"
������ �����
�-
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
� 3����+���������� �����������#���������������� (������� ������ �����"
� 3����+� ������%�������� �����������������"
#$&��$���(�'�$�$&
������� ��� ���������������#��������� ���� ����������� ���������� $���� ����)�����#������ ������(��(����$������������(���#����������(��������������� �+���� � �����������"
&��$� ������ �� ��1�� ������ � ����� ��� ����������� � �������� ��� ���$� ��� ���� �� ���(������������$� ��� ���� � ����������$� ��"$� �� ������������������������� �(��$��������������� ������ � ������� � ���� �� ��� �+�$������������������������ ����� �����"
#$&��$����� ��������$&
������� � �(��������$� � ��������$���������� �� �������� � ����� � ����� �� �0������� �� ���� �#��� � ������������ ���#����� �� � ��������� ������� �������$��(��(����$�� �������������$������(� ��$����������������$�������� �������$������� ������� �����������#������� �����������������%�"�.(0��������������$������������� �������� ���� ����������� � ������������������(����� ��������������� �������%��F������$��������$���������$������ #�������������$�������������������� +�����(� ��"�
*������ ���� ����������������� � �� �������� �� ������ ���������� ���� ������������� �#� �������� ��������������������$����$����������$���"
�����#'��'�#G��7$� '��(���(��'�'
.�������� �� ���$���#�����$���)��������������� ���������� ��������� ������ ��� � ������%��� ��� ���������� ��� �������������� ����#�"5���� �������� ��������� ����������������������"
��� �����
�� � ��� ����� ���
������ � �� ��������������� ��������������������
� ��� ����� ���
�������� �� �
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
*��#��� : )$& $ ��''���$ �4�' '& #$&��$�� ��)$���&�
*�����������������#���� �������������������� � ������ �� ��� ������ �� ��� � ������������� ������������"�*������������� ��������������� ����� ����� ��������������� ��� � ���������� � ������� ���� ��%��� �$� �����������$� �������� � ��� ������� � ����������������� ���������������������#�� �������������������������������������� �( ��#�"
3�� ������� ��)����� �������� ������� ������� � ������������� ���� ���������� ���� ���������������������� �$� � ������$� � #�� � ��� ���������"
��������� �� ��������������
�.
' )$& � H�' ' %'��$�'�� H�'
I '�� ������������������������0 ��������/�����
I 0�������?�����������A0���,����1���?��/��������� ����� �����?�����������?��/����������������������������
I '�� �������� ������� �0��� ��� ��� ��� ������������ ��F��� �� ������������� ���0 /� ����
I &����������1����������� ���������������������������������������*�2�!�?��� ��� �����/ ��>������������������������I�� �2�����
I &���?���������?������ �������� ����,���?����� ��������0����?�����1���� ��/�����,�?������ �����������������������?��/���������������?�����?����� ����1������
I '�� ������������������������������������/���� �������� $��>��� ��� ���� �� ���� ��������������� �D���� ��� �2��� �I ������������������������>���?����������������� ����� �� ���� ��������� ?�����/AF��,������� ������������������0 ��2���������� �J��?������ ��������
������ �����
�K
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
'��� ������� � ������ ��� � ������ ��� � �� ���� ������������ ������������ � ���������� ��� �����$
�� � �����$� � ��� � ��������������������� ���������� ������������������� �$�� �#����������������������( �#���� # �����"
'��� ���������(����������� ������� ���� ��� ���� ��������� ��� #������ ������� ������� ������ ����� � � ����������� �� ������� ������������� � ���� � (����� ���������"
' )$& � H�' ' %'��$�'�� H�'
I &���?������ ?������A���� ��� ���� AF��� ��>���>������2������?�������������
I &����@����������� ���������2��>������������� ������?������
I #��������������@������� �����������@�,��F��������������������
I &����������L��A� ���� ?�����������?��/1�����������������2�����0��������AF��
I &���AF����������?��?������������?������$��>���������1�0����������� ����/����2�?����1��������� ���?�>��@��,�������/?������������������������������������������������������ �����
I &�����L�0���������1�������� �� J��/��������?����?���������������1���/����>����� �����������������2�1����/������� ���� ����������� ��� �� ����(�������������������?��������������?��/?����� �������2�������������1����������?���0��������� ���?�>��@���
I ������� ��� A����� ��� ����� ������� �� ���@��������2�����������������������/����� ������� ������2���1�1�����
I $�1�����?��������������?��������������������� �����������AF�����F������� ��/���� ��������� ��� ?������ ��� ?��� ����������������,������,�>��������?�����A������ �����������?��������AF����&��?������/����������� ?������?���������������� /?���� ������>������?�������?�������
��� �����
�� � ��� ����� ���
�������������� ��� ����� ��������� ������ ���� �� ��� �� ����� ������ ��
����� ��� !"���� ���
�����������
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
-�� (���'��#�'��� �' $���$���� $��' &� #$&� ��$�� $ &$
��)$���$ '� &$ ��#����$� $�����#$ �' ';��'#$���$
-��������'��� 4E ��� �' ���'�%'������
&��������� �������� ���� �������������������$����#��� �� � �������������������������������������� ���������������������� ������ ���� ��� ���������������� #�����$��� ������
� '�����%�������� ������������������������������������ ���"�'����������$���������$������ #�������������$������� ���"""$����������������(� ��$����� ���������������������%��������#�#� �������������������� ��������������� �����������"
� '����������������������� #��������������� �0������������������������ ��+����( �#�� �� �����$� �������� ���� �������������� ������%������ ������������ ������������"
� '��� ��%��� ����� ���������� �������� ���������$����������� ��� ����� ������������ ���� �������������������� ���� ������� ��� � ��( �� ��������� ��(��"
� '�� �������� �� ��� ������������ ����� � ��� ���� � �� ��(���������������������� ��( ��������%��"
� '������������ ������������������������ ������ ���������������%�"'�� �����$� ���� � #������ ������ ���$�������"""$� ��� ���� ��� ���� ����������������� ������%��F�� ������� ������������ ��� �� ��� ���������� �����������������"
��������� �� ��������������
�5
������ �����
!9
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
���� � ������������ ������������������������� ��( �����������������������
��������#��������������������������(���������� ���$���������������� #�� ��� ��� ��( ���������� �"
� ������������%������ ���� �������� ��(����������+��������������� ����$��������������������������������0��������������� �������� �������� � ���������������������������������������������"
� '������������������� #�������0������������������������ ������������� �������� �� ������������������������ �� � ��� ��� ��( ������(� �����+� ������ ����������"
� '������ ����� ��������������� �������� �������� ������������ ����������������$�� �� ��� �����$������ ������������� �������� ���������( � �������1������������7���� ��������� ���������8������������"
� *����� 1����� �� ������ ���� ���� �����������������1�������������������������"
� *���������������������������� � ������� ������� �������������� ����� ������� �������� "
� '����� ��� ����� ��( ���������%��������� ���������� ��������� �������� ����������� �����#��#���������� ���������������� �������������������������"
� *�������� ��� ������������#����� ��� ����� �������%�� ��������������� �������� ��� ���#�����������(��������$���������� �#1���������������������(��������� ������"
,������������������� �� $��������������������������������� �� ���������� ������������� ������ ���� ���� #�� ������������������������������������"�
-�!��)$ ' �' �'�'�����
5���� ���(�������M����������������������D�������������?����������/0����� ��������������N���'��������������� �� ������������� ���� ���� �#�� �������������������������� ����� ����������������������������%�������� ������ �����$������$������ ������#���$������������������������������������ �����$������������� ��������� ���� ���������������� �����(� ������������������� ��( ������� "�/� ��� ���� �$���� ��������� ��+���������� ��#��� ������������������ ( �#�� �� �� �� ��%�� � ��� ���� � ���� ����������� � 1)���� � ����� #�����$�� ��� �����������$�� #�� ���� �������$���"
*�� ��� ���������������������������� � ���� (������J���1������K"*)������������������������������������������� �������������
� /�����������(� ��
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
!�
� / �������������������������������������� �
� . #������.�����������"
� &������*�����#�"
� L������.����� ��"
� L������/�������
'������������������������������ ������������� ��� ��������� �� ���������%������������������������������"
.����������������������&�)����� ��(���� ��������������������������� �"�'��� �� �� ������������������������������������������ ���( ��������� �������(�������� ���$���������������� ���� ��� ����������� ��������������������� ������� �������������� $�������������������� �� ��������������������������������� ��������� �"�*���������������(���� �������$� ������������������������������� ���� ������ ��������������� �������� ������������������������. #������.�����������$���� ���������#��$������� ���$��������D
-�"��)$ ' �' ����)��$����
'��'��- (������6;6??B$��6=��� �$��/ ��������C� ���������� $����������������� ����������(����#���������'���*���������������#��$������� �������6:$����������� M�����?������������������2,���?��� ����,��>�������>���?�����
?�����0�������0������������������0��������1����?��/���� ���� ?���� ��� ��� ����,� ��� � ������� �� ��
����������������1������ ���?�0D ��,����?��F�����?���������������D���� ������>���?�����N�
&�������$����'��<;6??<$��6>����#��� $�/ ����������&������������ �$������� ��������A$�������� �������(��������� ������������ � � ����� �� ����� � �������� � ������������������� (�����������"�
'�� ������������� � ����� ����������$� �� �����$� �� ��� � ���������� � ���� ������� �� ��� ��� ��� � ����������� ���� ����� ���� ��������� ����"�'�������������� ��������������� ���� ��� ���� ������ �������
��"�/� ������$������������������������������������� ����� ������������ ������� #������������������� ��
��� ��������� ����������(������ �(������ ��������"�/� �����$� ���� ���������� ���������� ��� ��� �� �������� -C&� 5*
!-,�4��&��M!$������(������� ���������������� ��(������� ������������������������� (��$��������� ��������� ������������������������"
������ �����
!!
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
���� '�� �����!����������������� ������������$������������������������������$
������������� ������� ������� ��(�������� ���������� ������������������ ������������"�*����������� ��������������� ��������(�������$��������������������� �+��������������������������������� ����#������� ��(������� ����������������� "�
�������������������������� �����������������%������� �����!�����������$������������ ���������������#��� ������������$���� ��� ���� �������� ���$���������)�������#������������������������ �������������������������"�*����#��� ���������������(������� ���� ������������(�������������������� ����������$������������(��(����$��������������� �������������������������������)���"�
/� �������+� ����������� ���������� �� ��������GNH��������������������������(��#���������������������������� �����$� ���� ����������������������� �� �#�� � �� �������� ��� �� ��*���������������������������� (������( �#���������������������"�
*�� ���� ��(��������� ����� ��������� ������ � ���������� ���������� �� �� ��� ����������������� ����������������������������� ���(�� ���������� �����������( �#�� ;� � (����$� �����#��� ������ ���� ��������� �������� �� ���������)�������������������"
-�=�����'��� ($�$ ��$ (��#'�$ %$&��$���� �' &$ ��$%'�$� : '& ��' ���
3���#+���������������������������� �������(���������� �����)�������������� ������� �����������$���� ����� �����?� ����������0���������������������������������?��� ���������1��������2�������1�"
-�=��� ���$���� �' ��' ���
*�����1������������ ��������������������������������������� ����������%������������� ���� ����#��#������� � $���������� ������( ������� ����� ���( ��� �� ��%�"� ������ ������� �� ����������$� ��� � ���� ������� $� ��� ������� ���������� ������������������������#��� ������������������������%�"
*����#��� ��(�������#��� � ������������
� '��� ��������;��� ������������������������� ���F
� '����� ��� ������������� ���������������� ��������%�F
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
!"
� '��)�������������������� ��� ����� ��������� ���������� "
/� ��#��� � ��� ��(�$������������� � �������(����������� ��
)�'��'���$+�
2���������� (��� ��������������������� �������� ������$�� ����������� ���������"
�$�$��'�3 ���$ ���#(���$#'��$&' ��'�&� �($��' +
��������� ����������������� ��������$� ������������������ ������ �������������������%��;�����"
�$�$��'�3 ���$ ���#(���$#'��$&' ��'�&� ���8� +
'��)������������������ ������������� ��������������������������%�����������# �� ��������%����� ��� �����G������H$������ ����� �� ���������� �����%��� ��(����������������$��� ������������ ����������������� ����� ����������������������������� ��� �������������"
�'��� � �)$#�&�$�' �($�$�(���'�'��$&���8�
� ���#�#��������( �� � ��������� ������������������ �� �� ������%�"
� &������ � ����� �� � ��� �������"� *)��� ��(������������������������������� ����#�� �� � ���+�� ������ ���%�"
� .��������� � �� 1�� ������� 7�� (������$� � ������� �� ��$� ���������� ���������������� �� �����"8
*�����1����� �������,��� ������,���������������� ��� � ����� ���� ( �#�� ����� ��� ��$� ���� �$� �� ��� ��� �� ����� ����(����� ������� �� ��%�� ��� ����� �������� ������������$�� �������#���������%����� �"�.������ (�$��� ���������������������� ���������������� ��+����������������� �������� ������������ ���������"
������ �����
!=
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
���� -�=�!� ���$���� �' ���'���$ B���$%'�$��
'���������������1����#���� �����$�� ����������$�� ����#��� ������������������������������������������� ������( �� �������� �� �� ��� ����� �� ��� #��� ���%�"� *�� ������#�$� ���� ���������� � �� (��������������%��#��������( �#��� ���� ������� ������������ ���������%��������������� ���������� � ��� ���� �������� � ������ � �����������������������"
/� �� #��� � � �� ��#�� � ( �#��� ���� ����� � � ���� ��(���������� ��
��(���'��$8�+
��� � �������������������%��������� �������( ������������������������� "
&��$&�O$������'�&$�&' ���+
��� � ����������(� ������� ��������������������1������������ ������� (�����#����������%�;�"
��%'&��'�%�&�'�$4�&��$���'&���8�+
��� � �������������������� ��( �����������$����������������$������ �������� ���$������#�����$���"�,����1�������#��#����������� ��� ��� ��� ��������� ����� ����������"
'�� ���������� � � (����� ���� � ����$�� � �����$� �� ���� ���������� 1����� �� #��� �������� � ��� ���������� �# �����%����� ����� �����%������������������ �������� �� �����"� *�� ������#�$� ���
� ������� ������������ ��� �������� ��� �(��(����� � ���� ���� �� ���%��������������������#���������1�"
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
!*
-�*��(���'��#�'��� �' $���$���� �' &� (��)' ���$&' $��' ��$ ���$���� �' ��' ���
*��� �������������������� ������ ��� ��( ����� ��� ��������������������������������� ���+� ������������������� ������������"�5������ ���������������� ���������(� ��������������������������� (��������;�� �#���������������� �����������7������ ���$��������$������#��$����������$����������$�*�������, ��� ������&��������� ��� ����������� ���4������$�. #������.��������������������$���"8"
��#('�'���$��'&��$ �+�
/� ����� ���� ���4����#��?�� � ��� +���� ��� ���� ������������������
*������������������ ��(�$��������������� (������ ������������� ���$�� ��������� �� ����������� �� ���� ����� !�����������������G2��(�H"
�3��� #+� ��� �� � ��������� � ������� ������� ����� ������ ���� ���������� ��(�� ���������� �� �� 7�P$� �'����)��$������� ��� �#�� ���� � ��)��� ���. #������ .������� � ���� ����������� 7�������..�8������������������ ��������������������"
HOJAS DE NOTIFICACIÓN
ÁMBITO SANITARIO ÁMBITO EDUCATIVO ÁMBITO POLICIAL
DE
TE
CC
IÓN
NO
TIF
ICA
CIÓ
N
SERVICIOS SOCIALES DE BASEMUNICIPALES
REGISTROUNIFICADO DE
MALTRATOINFANTIL
EQUIPOINTERINSTITUCIONALCONSTITUIDO POR EL
S.S.B. (opcional)
RIESGO MALTRATO
������ �����
!-
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
���� � '��� ..�� ������� ��� ��� ������������� �� ����� ��� ���� ����� ��� �����$
�#����� �� � ��)� ���� ������ � ��� -C&� 5*� !-,�4��&��M!� ����1����� ������� ��� #�������� �������Q��#�R,� ����� �� ��� 5� ������ �� ��� ��������� �� 4������$� &#�"� 2���� .����� �;�">B@>>��1 ��"�
� �������������������� ��(�������������� �����������..��������������� �� ��� -C&� 5*!-,�4��&��M!$��#������� ���)���������� ��� ��1����� ������� ��#����������������Q��#�R, ��������� ��5� �������� ���� �����������4������$&#�"�2����.������;�"�>B@>>��1 ��"�
� &��� ����� ������ ���� 4� #��?���� � ������� �7G��#���(� H8���������������� ��#��� � ���)�������������� ����������� ��������$������������������ ������� ������������������ ������ �� ���+���� ��� /���� � ��� #��������#�����4������ "�
� '���� ��������������������������������������������������..��������������&$4��$�E��:� '��������$�E������1�������������� ����#������ ���
������#���(�����"
� 5�� ���� ..������������� ���� �� ��������� ����'>�?�������������� 7��������8� ��������� �� � � ��������������������*�����#�$�.����� ��$��/�����������1���������� ..�� ��� ���������� ������������� ��� ��� ��
���������������� �������������������� �����
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
!.
-�- (���'��#�'��� �' $���$���� �' &� (��)' ���$&' $��' ��$ ���$���� �'
���'���$B��$%'�$��
��#('�'���$��'&��$ �+
/����0��������������������2�)� ����
/�'>�?���������������$���0��������������2����)� ���Q'���$���)�R�>�������?�����?���L����Q#J���,����������4���F�LR�
'��� ����������� � ����� �$� ���������� � (��� �� ����� �� ��� ��� ���$� ����������������������������� ������!�����������������G3 (���;�� �#H"
I .����� ������������� ����������������( �#������������ �� ��� -C&� 5*� !-,�4��&��M!� �� ��� �#�� �� �� � ��)� ��*������, ��� �����&��������������������������4������7*,&�48� ��� �� ������ ��� ����� ������ 7�1 ��$�����+������ �8"�
I *�� *������ , ��� ���� � &������� �� ����������������4�������7*,&�48$� ������� �������������������������� �������������� �������� ��
������������ $��#������������������� -C&�5*!-,�4��&��M!� ��� ��1����� ������� ��� #�������
��������Q��#�R, ����������5� �������� ��������������4������$�&#�"�2����.������;�"�>B@>>��1 ��
HOJAS DE NOTIFICACIÓN
ÁMBITO
EDUCATIVO
ÁMBITO
POLICIAL
SITUACIÓN URGENCIA/GRAVEDAD MALTRATO
DE
TE
CC
IÓN
NO
TIF
ICA
CIÓ
N
EQUIPO TERRITORIAL DE ATENCIÓN INFANCIA YFAMILIA
DIRECCIÓN GENERAL DE INFANCIA Y FAMILIA
REGISTROUNIFICADO DE
MALTRATOINFANTIL
ÁMBITO
S.S.B.
ÁMBITO
SANITARIO
������ �����
!K
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
���� ' H�'#$��'�'�$&��'�$���$����'
.(0�����'��- (�������=;6??9$��9?��-���� $�� (����������� �����������������+���������������� ��� �� ������$� ��� ���� ��������� ������ ����������������������� �����������"� *�� �����#�� � ������ � ����� ����� �� ��� ���� !�������������$��� �������$����� ���� ������# ������������� �
����������������$����� ��� ��� �������� � ������������������� � ����� ���������"�5����� �� ��$� ���� ������� ����������������������������������������� ���������������������� �������������������� ������� �������� �� �� ���� � ���� ���� ������� �� ���# ���"�*����������������)�������� ��������� ����� ������������������+��������������������G#�������+����������� ��H������ "
-�.��$&���$ ���$����' �' ����)��$���� ���'��'
*)��������� � ��� ������������� ������� ��� ��� ���������%������(� �� ��������� #�������� (������������������$��� ������$�� ������������ �������5� �������� ��
SERVICIO SOCIALDE BASE
MUNICIPALS.S.B.
SANITARIO
DE
TE
CC
IÓN
NO
TIF
ICA
C.
EQUIPOINTERINSTITUCIONAL
CONSTITUIDO PORS.S.B. (OPCIONAL)
REGISTRO UNIFICADOMALTRATO INFANTIL
R.U.M.I
ÁMBITO ÁMBITOEDUCATIVO
ÁMBITOSERVICIOS SOCIALES
ÁMBITOPOLICIAL
HOJAS DE NOTIFICACIÓN
REGISTRO UNIFICADOMALTRATO INFANTIL
R.U.M.IDIRECCIÓN
GENERAL INFANCIAY FAMILIA
ETAIF
RIESGO MALTRATO ACTUACIÓN URGENTE MALTRATO
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
!5
������������4������$���� �#1��� ����*,&�4"�*�� ��������������
� '�� ���������� � �� �������� ���� �������(� ��������������%��� ��� ��� � ��%��������$������������������ ��������������� �����������"
� &���������%�����������������1�������������� ���� �������$������ �� ����(������ ��� ������ ���"
� *���%����������;�����������������(�������� � �� ���� ��� �� ��%�� ������� ��������� � )� ��� ������ �� �� ���� � �"
� '�� �$� �)�� �� ��������� ������� ;������ �� ��%�� �� ��� ������+� ����� ��( �� �$� �� � ��(���� �+��$���� ���������� ���� �� ��� ������� ��� ����� ������� ����������������� ���"
� '��#��������(� ���������� �������� �� ��������%�������������+������ ������������������ +��������"
� '��#������������������� ������������ �������� �����������#���(������ �� � �(��� ������ �� ��� � �� �� ��� � �# �� � �����
������1�"
� '�� �(������������������������������������� ������������ ������ ������������������ $���������
� ���� �� �� �� (�� �� �� � ����� �� � ������ �����������������������������"
� '����������������������$�����������;��� ����������"
� *��� ���� ���������( �#�������� ��;������� �������������������� ������������� ������������� �����(�� �����������"
� '����� �� ����������������������� ����������%�������������������� �������������(�� �����������������%��� ������
�������"
� *��������������������)���$������� ��������� ������������0����(�����������F���� �� �� �����(�����������
����(� ���������� �� ��������F�������%�������� � ����� ��� ����� ����� ����������"
� '����������������������� ���� #����������������(����������������������� ����������������"
� '����� ������(������������������ � ���������#���(��������������� �������� ����������� ���� �� . #����� � / �������� ���� �"
� '��� �� �� ���� ��������� ������ � �)� �������������� ��"
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
"9
������ �����
��� �����
�� � ��� ����� ���
������ ������� ��#�� �� ����������������
� � ��������������� ��
������ ��
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
.����)��#$���� 4E ��$ H�' ' �'4' �4�'�'� �' �$�$ )�'��' �'
��)��#$����
'���..�������#��� �������������������� ��������� ���� ����������������������������������������������������%��������������"�*������(�������� ������� ��������� ������������������������� ����������������������������� 4���� � ���� ������$� ���� ����� �����1����� � ��(��� � ���� �����������������
��������� �� ��������������
"�
)�'��'��'��)��#$����
($��' 7������������������8
#'���
�' ���� ��'&�����'��'
7'�#$�� ��'&#'���
7�������������� ��=��%��8
��)��#$�����$��'�$4$�
���� ��� ����������)��������������������/ �����������%����� ��� ��������������� ���� ��� ������������� ���������� ��������������� ������������#�������� ���������
��5������������������������ #�����
���� ��� ����������)��������������������*�������������4���� ���#��� �����������������2� ����������� ������/ ��������( ����� ���� ���������������/ ��������������������
� �� ��� ����������������
��/������)������������� ����;��(��(������*�������������4���� ���#��� �����������������2� ����������� ������/ ��������( ����� ���� �������������
#S����
��*�� #������-�� #�������O�������������� ��
��*�� #������-�� #�������O�������������� ��
� *�� #����
��*�� #������-�� #�����"
������ �����
"!
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
)�'��'��'��)��#$����
��#���&���)$#�&�$�
(�&��3$
�'���� �'���$��%� ���'���� ��''���$������)$���&
('��$��$ �:B� '�%����
7� (��$&$���
'�%���� $&���#'��$&Q$��&�� R�:�'���� ��'$�'���T��$&������'('�/
��'��'�
'�%���� $&���#'��$&
Q��)$���&R
��)��#$�����$��'�$4$�
��*���������������(�1���������#�#������ ��� � ��� #������ � ��� ������� �� � �����(� ����� �����
�� �� ��� �������� �� ��� ��� 7����� � �� ��$ �� ������"8
�� /������ )�������� � �������� �� ���(������ #���
���� ��� ����������)������������ ����������� ���������������� #���
��4���� ���#��� �����������������!�#����� ���������%��� ���������� � ���� �� �� � ���� �����������#��������
��!�#���������������� �������� �����%���/ ���������� ��$���)���������$""
��*)����������( �#����������������������� *)���������� � ���� �� �� �� � �(�� � ����������7���������8
��!�#����� ����������������%��� /������� �����(���� � ���� ������� ;� �%�� ; � ��������%�
��� �������������� ��� ��������� ����������������������������
��*)���������� ���� ������� �������������;���)��������������������������������� ������������������� ����� ������������
��� ���������� ������������� ������� ���������
��*)���������� �# ���� � ���� ���������������������� ���������������%�
��/������������(������������ ���� ������ �������������� ��� ��������� ���������������������������%�
��� ���������� ������������� ������� ���������
#S����
��-�� #�����������(�
��5���(�������/������������ ��
��*�� #����"��/������������ ��
��*�� #����"��2��(����� ����7)��������������F"""8"
��/������������ ��"
��*�� #����"��/������������ ��"
��*�� #������2��(���/ �����7���� ���������(������������� ����8�
��/������������ ��"
4�����G&�������������� ���������������. #������.������H������������� ��%������� ���'��4������������ ���. #������.������"������������ �"�5����� ��9>>6
��� �����
�� � ��� ����� ���
��"����� ��������� ��� ����� ���
��"�
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
$�';��
�����$���' '�<� ��(�&��3$ �' #$&��$�� ��)$���&�
#������������
��������� �� ��������������
""
)3 ��� �'��'&���8�
/�#$��&&$���$ ���7'#$��#$ +��� ���� �$��������������F���+�����)���������� ��$�����$� ���(��� �� ������F� �� #� ���� � ���� �������������������%���������(������� �� ��������� � ������"� ���� �� �������� ����$��( ������������� �%������ �������������������������������������"�*���� ��������������� �+�����"
/�H�'#$���$ +���� �������(� ��F������� ��� ���� ������� ��� ���� �%��� ��� ��������������� ����$��������$���"F������� ������ ��� �� ���� ��� ��� ���������������7(����8������������7�������8������� ������� ������%����������(��$� (������$� �������#��� � ��� ����� �����������������F������ ������ �+��$�� ���$����������� ���� �#�������� ���� ������������ ����������� ��"
/�)�$����$ +������ ���$��� �+������������F�� ���� �������� ����������������� (��7� �+��� �� �� ���8F� � ���� ��� �0������F� ���� ������# ��������������� �+�����F������� � � ���� �� �� ��� ��%�� ��� � ����%��"
/�7'���$ ����$ ($���$ +��� �������$� ���������$�������������F�������(�������)� ����F� �� ��� �� �� ���� �� � � ���� � �+��$�� �������� ��"
��#(���$#'��$&' �'��'&���8�
� ��������� ���� �������� ��������� ������� ���������"
� .� ���� �� �� ���#������� �� ��� ��%��� ���� ��"
� ���� �� ��������)� �����&( ��#���� ���+��)� ��"
� /� �� �� ����������� �$��� �������$�� ��� �� ������ � ������� ���� ������ �� ������� ���������������� �� � ���������������"
� 5��� ��� ��� �� � ;�� � �� ���� ��������(���������"
� O�� )���#����� #������������(��������� �������� ��"
� *�� � ����������� ��������������#���������(���������"
�������$��'&�����$���
� 4�� ������ � ����� �����������������"
� 3����+�� ���� ����������# �$� ���� ������� �� ��� �$� ��������������������������%�"
� !�������(����)��������������� ���������� ������ �� ��%�� �1����� ���� ���(����$� �����#������� �� ����� ����� ���"
� /� �� ��� � ������ ���� �����%�"
� / ���� ��� ��%�� ��� �� ��(��������#������ �(���#�$� �� ������ �� #� ��������$� � # ��$� ������� ��$���"
� /��������������������"
� &����� � �������� ��� ��� �(��"
� ������� ������ � �������� �� � ��( � �������� � ��
$�������D���
������ �����
"=
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
/� &' ���' � $4��#��$&' +� ������+��� ������$� ��� � ������+��$� #������� ����������"
/�#���'���$�7�#$�$+��������������7��� ������ ���� � � :� ���"� �� � ��������8"
/�����;��$����' +��� ���(����������������������������7���������8
� ����� ���������1��"
)3 ��� �'��'&���8� �������$��'&�����$���
��#(���$#'��$&' �'��'&���8�
� 5����������� ����� ������� �"
� 2������� �� � ��(��$����������������( ����"
� .���������� ������� ������+����(�����"
� ����������� �� ���( ��� �� ���� (������)� ���$�+����#�(�����������"
� ,��� ���� �� ��� � � ����������)���"
� ,������� #�+������#��#������������� ����"�
� ,����������������$�������(������������� ���"
� / ������ � �� ���� )� �%��� �� � � �$#��(�$�#�(���������"
� *��� �+�� 7���������� ��� ������� � �����������8
� ����������� ��� ����� �������
��������$&' +
� 5��������������������� �)��������� ����� �;������
� ���������� ��������� ������������� �)����)� �%��$� �����������$��������
( ��� �#E���� +
� , ���� ���� �� ��%�� ������������"
� , ���� �����# �������(������������$� ������$� ���� ���� �� ���(����$ ��� ��� ���$� ����� ������$� ��"$� ��� � �(����������� �������� �1����������� � �����������"
( 3H���� +
� 5� ������ � ������$�������� � ���������$���������������"
� 5�#��� �+������ �� ��� ���������$���� )��"
� / ������� � ���������� ��(��$� � ������������� ����� ���������"
� *) � ������� ����� ������������%�"
� &������ ��� ��%�� �������� �� �� ������)����� �� � ������������ ��� ������ ������ "
� .�� ��� ������ �)����������������"
� *)� ������ ���������� �������� �������"
� &����� � �(��� ��������"
� *����� �����������������(�
)3 ��� �'��'&���8� �������$��'&�����$���
��#(���$#'��$&' �'��'&���8�
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
#��������� �����
��������� �� ��������������
"*
��>�9��%����,������� ��$� � �������� (�������� �������$� �� ���� � � �(�� ��������������$� � �����������������(����� ������ ���#��
��9���B��%����,������� ��$��� ������ ��(�� �������������$� � ���� �� ��(���$���������������������������$������� +��������������"
��B���6B��%����,������� ��$��� ������ ��(���������������
��>�9��%����)���#��������� ���+�� �� �����������������#���7� ���� ����� #������� � ��� ��8F�������+��$� ������$����#��$� ����� ���������� �(���#������ �( ���#��$���������� ���������������������������"
��9���B��%���� � ���������(���$������������������������������$����� +� ��������������$��� ����#��$�( ��#��$� ������ ���� ����������������#�������� ���������������
��B���6B��%����� ��������� ��+����������� ���� �$�������������������$������ �������� ������������������������� ���������#��$� ������ +�������������$ �������� �������� ���������;�����������#��$����������� ��������#��� �;�� ���������$� � �������� ( �#�� ���� ��� ����� �"
� ������ �� �� ���� ����%�
� *��� ����� ���+���
� !�(�����
� , �������� �����(����������� �����
� /� ������ ���������� � ����� ����������%�
� *)�(� ��� ��%�� �� ��������������������� �������$� �����������$����������"
� ,�� �� ������������� ����� ���� ����� ��������������%�������� ����������(���"
)3 ��� �'��'&���8� �������$��'&�����$���
��#(���$#'��$&' �'��'&���8�
� / ��������� �)���$� ���#������$� #��������� ������ ��� ������)�����$� � ����������������������������"
� � ��������� 7������ ��� � �������)������������#��8"
� O�������"
)3 ��� �'��'&���8� �������$��'&�����$���
��#(���$#'��$&' �'��'&���8�
��1�1���
#U�A������?���?������
������ �����
"-
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
� 4��������(��"
� 2� ������� �������"
� ���������� �#�$� �� ���� �� � ��������"
� ���������� � ������ �� ���� � #������ � (������� ��������(���������1���"
� ����������)�������"
� &������� � ������ �� � ������ ��� #����������������������( ����"
� *�� ���� ������ �������#�������(� ������������1���"
� 2�������������� �������������������������"
� &����������� �;�� �������� �� � �����������"
� 2� ����������� ������ ���#��"
� / ���������� ��+�������� "
� ����� �������������( �����������"
� .���������$� ������$� ����"
� �� ����#��$��( ��#��"
� ,�������������������"
� &�������������� "
� .�������� �� ���������"
� '�(�� ���� ��� ���� �� ������������#�������� "
� 5��� ��� ��� ���� ����� ����"
� ��������� � �(���� �� ������ �������������������"
� ����� ��������� ������������
� O���������(� ���������"
� ���� �� #������� ������� �� ���������"
� ��������� �� �����������������#����������"
� ,��� ���� �� ����� �����"
� 4�� ������ � �(���(������������������"
)3 ��� �'��'&���8� �������$��'&�����$���
��#(���$#'��$&' �'��'&���8�
� .�������� �� ���$� ��#�����$� ��)���������"�5���� ������ ��� � ������%����� �������� �� ��� ��� ��� �������� � ��#�"�5���� �������� ��������� ���������������������
� ��( �����0����������������������������"
� ������������ ����� � ��$���)����������P������#�����P
/�#$��' +�O������������%����� ( ��� � ������"�����������#� ������� ��� � ��������������������"������������� � ������$�� � ��$� ��)"� ��������$"""�&�����$�������$������ �� ��� ���� ����1����� �� �� ������ � �����������(�������"
/�)$#�&�$+�������������� ��� #�������",������ ��� ���������� �(��� �� �� ��������������
/�($��' +������������������"
)3 ��� �'��'&���8� �������$��'&�����$���
��#(���$#'��$&' �'��'&���8�
4����� P&������� ������� ���� ��������� �� . #������ .������P� ������������ ��%�� ����� � �� '�� 4������� ����� ��� . #������.������"������������ �"�5����� ��9>>6
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
�����$���' '�<� E#4��� �' $�'����� $ &$ ��)$���$
��������� �� ��������������
".
'�%���� � ���$&' �#�����($&'
������ ���������� ��������� �
' ��'&$
������ ��������%�
� &��������������������(���������#����"
� O�#����� �� ���;������������
� ��( ����������������������������������"
� ��������������������������;� �(��"
� 2�������������(�������������#��"
� *)��������������������(����� ���� ��������"
� &��������������������������7������� �$����(��$�#������$���"8
� 5����������������������� �� ����7�����#��$�������� ���$���"8
� ��������������� �������� ���������������� �7���� ����#�$���� �# ���$�� �#���� $���"8
� ������������� � � ������� � ���� ��� ��� � �� ��%�7������������� $�������$�������$���"8
� &������� � ��� #������ ��� � ���� ����#���� �� ��%�7�����������������������$������#�$����������������$���������������( ������(����$���"8
� 3����+����������� ������������������������� ��������������� �����1�������7�������� �����$���"8
� �������������������������%���� �� ������� ��������( ������(����F������������ ��� ���������� (�������������(��"
� '����� �������������� �������� ����� ����������������������������� "
� .%������������ ������7�� �����$������ ��$"""8
� .�����$����������$� �����������$"""
� ���������(��������#�������������������� ���������#���� ��
� ���������)����)�������$���(�������������������)���������� ��������� ������$������ ����������������#�������0�����
� / ������ ��������� ��������������������������� ��
� 4��������������� ��� �� ��������������������
� 2� ���������� �����������$��������������������
� ��������������������$���(��$�#��������$��� ���$"""
� 2( ������ ����������� 7��������� ���� ����������� ������8
E#4����(��)' ���$& �����$���'
������ �����
"K
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
������ ���������� ��������� �
(�&��3$
� !����� ��������� ������ $����������� ������
� 5�� ��������#��� �+��������%�����0�����
� !�� � ����� ���������� �������� ����� � 7����������������8
� *��������� ��� ��������7������������������ ��"""8
� ��������������������� �������������� �������� �������;������#��������������������������
� .������������� ��(��)���#����������%�
�'&$����$�� � ���� )$&�$� �'� ����$��, �('�%� ���� :B�� ������&� (��� ($��'� �'$��&�� +
� 5������ �������������� ������ �$����� �������(�������� ����� ������(��$����������������"�
� 3���� �������������� ������������������������������������(��"
� ����)������������������������������������ �(��"
� 4�(������������"
� &�������)�������������� �����������"
�'&$����$�� � ���� &$� (�' '���$� �'� $�����' #$&��$�$��' �
� / ����������� ;��� ��( ����� ��������$� ���������)����������� ��( ���������� �"
� 3������� ����������������0���������� ��� �)�������������;�� ��( �����"
� ����������������������)�����2����� ��(���$�����������������( �����"
� 3����#������� ���������� ��������� �)����� ��� ������������"
� ����� ���������������#�����0�����"
�'&$����$�� � ���� &$� (�' '���$� �'� $��� � �'�'4'&�3$�:B���������$ �$��� ���$&' �
� ����� ����������( ��#�����#������������������������� ��� ���� �����������"
� &������#��������$� ���������)�������"
�'&$����$�� � ���� &$� )$#�&�$� �� ����$���' (�����($&#'��'�
� 2�������������� ���)�����������;��� ���������� ��������������
E#4����(��)' ���$& �����$���'
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
"5
�'��$��&��3$�#$����$Q��' ��R
������ ���������� ��������� �"
��� �&�$� Q$�'������ (��#$��$,'�)'�#'�3$R
������ ���������� ��������� �"�
������ ��������%�"�
7� (��$&
������ ���������� ��������� �"
� ����������������� ����� ���$��������)�������(��(����"
� 2���������������� ������������#�����������������
� �����������������������������$� 7����������( ���#��$� � ������ ����� $� � ���+�$� ����� ��������� �)������������$�����8"
� &������������ ���� ��������� �+�
� &��������(��(����� ������������(�������
� �� ����������( ���������%�"
� 5��������� ����)�
� '�����������%��������� �������� ������
� *)������#����� ������� ������������������������
� �� ��(�� ��������������%���� ��� ���������
� �� ������ ���������������������������
� 4�������������������� ��������
� 2��������(���#������ �����������%�
� ������� �������������������������� ���
� ���������������( ������������� ���
� !���(������������� ���#������$�� ���������
� *�(�%���������� ��������������$��������$�""
� 2� �������)���������� ��������;���� ������
� 2����������������
� / ������ ����������%�
� &�������� ���������������� �
� ������������������������������������
� �������������#���� �����������������(��"
� 4�������������������������%�������������������$����� � ������������ � ��� ��#�����$� �������� �������"""$� ���� ����� ������%�
� /� ����� ���+���#��������������� �����
� 4���������� ������������� ����������1����
� !����� �� �������� �������� �����( ���
� 4� ������ �������( ��#���(��(������0�����
E#4����(��)' ���$& �����$���'
������ �����
=9
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
������ ��������%�
���'���$
������ ���������� ��������� �"�
������ ��������%�"�
$&���#'��$&
������ ��������%�"
� ������ ��������%��������������������� �
� &�����������%������������������������������ ��+
� *)� �� ��������� ( �� ��������������
� 2� ���������� ������� �������� ��"
� / ��������������1������ ����������������
� &��� ��������������� ������������ ����
� '����������� �������������������)������
� *��� ��������� ����� ������������ ���
� &�������������� ��(��(������������� �
� 5����������� ������ � ������� �� �����%�
� ���������������������������)��������
� &�������������������������������( ��#��
� 5������������������+��������� ��������������
� , ���� ���� �� ������ �� ��+��$� �����$� ��������$ � ���������$�� ����������� $"""
� /����������������������������������$��� ���$����� ���$� ���� ��������%�$���� )��$��������$""
� ����������������� ���������������#�$���(����)�������� ������� �� �� ��� �$� ����������$� � �������$�( ��#��$���(�����(� $�������������������$���� ����#���$"""
� /������� ��������������������$����������$���������
� !� ���������� ���� ��������#��$�������$�� ����$�������$� ( ����$"""
E#4����(��)' ���$& �����$���'
4����� P&������� ������� ���� ��������� �� . #������ .������P� ������������ ��%�� ����� � �� '�� 4������� ����� ��� . #������.������"������������ �"�5����� ��9>>6
��� �����
�� � ��� ����� ���
$�% ����
$�% � �� ����� ���
�� �����
��� ��� ����� ����
��������� ����������� ���
����������������������������� ��������� �������������������� �������������
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
��������� �� ��������������
=�
�����$���' ��'�'�$&' �)$#�&�$�'
� ������ ���������6 � 4������� �������������9� *��� �+������������:��� � !�����#�#���������� ������� �������(�������<� 5����������(�����#����������=��� � ��( �����������������������������B� ������������;��#�#����� �� �����A��� � ������������������;�� �(�����@� ���������������(�����?��� � .����������(����������� ������6>� &����������������������������66��� � 5�������;�������������������)�������69
%$&��$������'&�#$&��$���7O��� �������������� ��������������������� ���8
4��������:: '� �� �� *�����������:< '� �� �� !(��(������:= '� �� �� &�����.)����:B '� �� ��
%$&��$������'&�(��'���$&��'��$#4����'�&$�)$#�&�$�����������!��(������������
O��� ��������( ��������������������������������� ��� 6� 9� :� <� =�O��� ������������������������������������ 6� 9� :� <� =�
����$�� �#3��#�
� 5������������������������6:������ 5������������ � ����7������$���%�$�(�� ��8���6<� 5����������(��������������������1�������6=� 5�����������(������������������������ ����6B� 5��������������������������������� �����6A� 2� ������� �����;�*�� ���� �� ������6@
�<�&'���'����%�%'���$
� 5����������� ���������������� ���9:���� &���������� #����������#������9<� *)�������������� �������1��������9=� *)������#��������������9B� &����������� �������� ����������9A� &� ���������������(�����������9@
���$�����' ��&$�
� 5�������������������������������#����6?���� 2������������� ��������;�� ����������� ���9>� &�������������� ���96� , ���� ���������� �������������������99
'������� ���$&��'&�#'���
� &���������� #����������#������9?���� 5����������� �����������( ������� ����:>� � ������� ���� (�������:6� ������������������;����������:9
7�P$��'�����)��$������'���' ���:#$&��$�����)$���&
�' �'�&� � '�%���� � ���$&'
�� �����������PNP������������� �����/� ������)���������������������������� �$�#1�����&�)��
� 2��(�� � �#;3 (��
����������������������������� ��������� �
������������������� �������������
������ �����
=!
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
)�'��' ��'��'�'�����
� . #������.������ � .��� � .��������� � ���(�� � /������� C�+ � 4���������� � � &���������� � -� ���7�������� 8�
��#����$���$
� 5� �������� ��������������4������ � C�+ � 4����� � -� ���7�������� 8�
�4 '�%$����'
��'���)��$������'&��$ �
��'���)��$������'&�#'���
&������� """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" !��� � """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
.)���������O� � !���������� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 4���������������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5� ������ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 4�����������������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
'������� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ���(��������� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ,�1����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
��'���)��$������'&�����)��$���
6�&������ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 9�&������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
!��� � """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ,�1�����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
��� �� """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" '������� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
$�';�
�����$���'
���*���0����������� ������� ������ ������������ �����;������� �"
!��.����������������� ��������� ������� ������������(������������� "
"��'���� �������� �+��������������� �����9>��%�����"
=��*����� ����#�#������������������������ �������(���������� �������(����"
*��*������ ����������������� ���+����������� �����#��������������#���������;����(��"
-��!��(������������� ���������������������� �� (��� �������� ����"�'����( ����������� �������������������� ����������������)����������Q"� ����� �������������"
.��'��#�#������������ ����������������� 0������������������������$��;������� ��������������� ������������������� ��"
K��.��������+��������������������� �(��"�*������ ����������������� ���+�������������������������������� ��������������������������������"
5��*������ ���������������)���������� �������� ��������� ��������� �������� ����� ����"
�9��&�(������������� ���������������������� ����� ����������� ���*������.���������"��&�(����������� ��� ��������� �������� ��$�������)����#�$�����������������$���"
����'������� ���� ����� ����� ���������������� �� � � �������� ������� �� �;�#��������� �� ���# ��������������"
�!��'������� ��������� ����� ������������������)��������� �����������������#��������(���������������������)�����"�*���0��������#�#������ ��������� ���������������7��������$���������� �$���"8�����������������������)�����"
��������� �� ��������������
="
& 7'#8���� ��������������� ��� ������(�������$# 7�� ��8���������������;������������ #�������������$������� ���$������#��$"""� 7� �#8�� ��� ���� #������� (��������� #�������������"
'�� ���� ������� ����� �������� �� ����������"� *�� �����#�� � ���� ����� ��������� ��������������� ���������������������������"
'�� ���� ������� ����� �������� �� � ��� �� ���� ���������� ���� ���� (� ������� ������������'�"
�",�=,�*,�-��'���� ����� ����� �������� �������������� (������ ����������� ���� ��������������$��� � ���$� ��%�$�����������������$� �� �������� �$��"�2�� ���������� �� �������������������(����������� ��"
�.��'������� ����������������� ������� �� �������� ��"�'������� ������������������������+�������� #�������&�������/ ��� ��$����������������������� (������"�2�� ��� �������� ��������;��P���������P�������� ������������ ��"
�K��.��������+��� � ������������������$�� ���������������� �$��� ���� ��� ��������( ������������� ����� �����"
�5��'������� ��������� ����� ����� ��������� �������������� (����� ���������������������� �������� ������������ �������������$����� ��� ���� $���������� ����� ������$���"
!9��*������ ������������� �������� ������������� $� � ���$���"
!���*����� ������� ���������� ��������������������� �����������"�'������� ���� ���� ����� ����� ����������������"
!!��*����� ������� ����������� ��������� ����� ����� �������� ���� ����������� �������������������������$���� ����$������������ �#�������$��( �����$���"
!"��'���� ��� �� ����� �� � � ������� � ������� ���� ����� �� P��� ����#��P$��� �# �����)���#�$������������ �#�������$�""
!=��*����� ������������� ��� ���������������� ������������"
!*��*����� �P����P��������� ���� ������������ �����"�*����� ��������� (��������������� �������������%��"
!-��'������� ��������� ����� �����)�(�������� ������ ����������������������������;���� ��� �������"
!.��'������� ���� ����� ����� ������������������������ ��� P������ �����P$P����P$�������$���"
!K��'������� ��������� ����� ���������� ����������(�������������������� ����������"
!5��'������� ��������� ����� ������(�� ���������������������#��������� $������������������$����1����� �������( ����� � ����$���(� ������ �����$���"
"9��.� �� ������� ���������#������������� ����������(����"
"���'������� ���� ����� ����� ����� �� ���������� �� ���������( ������ �������� ��� ����������� (�����������������$������������������� �(��$����#���������#��$���"
"!��*����� �������������(0������"
""��������� �����$������������$����� �#�����%������������� ���������%��������������������������( �#� ��(������ ����� ���$���������$�� ����� ��$��� � ��$������ ��$"""
������ �����
==
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����"=��*�������� ����������������� ������0�$�� �#����� �#�������� ��� ���������
����������(���#����� �������������������%�"������ ������������$��#��� �+������$� ��������$� ������������ �� ��� ���������$� ����+��$� �� ������$� ��� ������� �� ��������������� �������������������� ����������"�,�� ���������"�2� ���� ������������������� (�����������������"�.�� � �������
"*��5���� ����������������%��������� ���(�� ����� ���������������������������%�"
"-��&������)��������������������%���������#�����)����$��� ���������� ����������������������
%�����0��?���������+ .�������� ��������������������������������� ������� �#��������( ��"
%�����0������1������������������������0����� �������+�.�������� �����������������0$��6���=$���( ����� �����������;�������������������������� ������� �������������$�������������6�R�'���������� ���+���� ���������������������������� ������� ������������������ ����� �� ������������ ��������"
=�R�'���� ���������������������� �����#������������"�'������� ������������������������������������ ��# �������������"
%�����0������?����������� ����������� ��+�.�������� ����������������0�6���=��������������������������������6�R�'������������������� ������������������������������������������������������������ �$�������$���"�'������� ����������������������� �� ����� �������$��� ����#��$���"��� ������������ �������� #�������������(� � ��������������������"
=�R�'���������������� �����������������������������������������$����� �������������� �� �(�� � ����������� � ���������� �� �� ������� ��"� .� #��� �� ��� �������������� �� ���������������� ������(�� �������� �������������"
��������� �� ��������������
=*
�� ��������' ($�$ '& � � �' &$ 7�P$ �' ����)��$���� �' �'
&� '�%���� ���$&'
*������� ������������������� ����� �������������������� ��(�������� ��������� ������������ ������������"�*����������� ��������������� ��������(�������������������������� �+������������������ ���� ����������� �������������� � ������� ���� #�����"
*��� �� ���� ������ ���� �������� ������������������ �� � ���"�*����� ��� ����������� ������ �������������� ��(��������� ����( �#;� (��"��
/� �������+� ����������� ������������ ���������PNP����� �������������������������(��#��������� ������ �� ������� ��� � ������ �� ���� � �� ��� ���� ������������"
*���������� ������������
6 ����A�F�������1����������2������D?������������ � ���
6 $?�����������%����������?����������
6 $?���������������������
6 $?����������������0����������
���7�P$ �' �'�� ���
'�� ����� (��� ����������������#��� �������:9����"�*�����������1������������� ���� ����
��'���69������������ (������������������������������������� ����� ��� �� ����� ������������ �� ���. #����������� ���������- ��������"
S '���9>������ ��������� (���������������� �������� �� � ��� ������ �� � ��������� ��� � ���������������������� ���� ��� ��(���� ���� ������������������������"
��!������������������ ������������ � �������������� ���� ���� ������� �� ������ �)���$� ��� ��� ��� ��������������������������� #������������� #�������������(� ���"
������ �����
=-
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
�����$���' ��'�'�$&' �)$#�&�$�'
� ������ ���������6 � 4������� �������������9� *��� �+������������:��� � !�����#�#���������� ������� �������(�������<� 5����������(�����#����������=��� � ��( �����������������������������B� ������������;��#�#����� �� �����A��� � ������������������;�� �(�����@� ���������������(�����?��� � .����������(����������� ������6>� &����������������������������66��� � 5�������;�������������������)�������69
%$&��$������'&�#$&��$���7O��� �������������� ��������������������� ���8
4��������:: '� �� �� *�����������:< '� �� �� !(��(������:= '� �� �� &�����.)����:B '� �� ��
%$&��$������'&�(��'���$&��'��$#4����'�&$�)$#�&�$�����������!��(������������
O��� ��������( ��������������������������������� ��� 6� 9� :� <� =�O��� ������������������������������������ 6� 9� :� <� =�
����$�� �#3��#�
� 5������������������������6:������ 5������������ � ����7������$���%�$�(�� ��8���6<� 5����������(��������������������1�������6=� 5�����������(������������������������ ����6B� 5��������������������������������� �����6A� 2� ������� �����;�*�� ���� �� ������6@
�<�&'���'����%�%'���$
� 5����������� ���������������� ���9:���� &���������� #����������#������9<� *)�������������� �������1��������9=� *)������#��������������9B� &����������� �������� ����������9A� &� ���������������(�����������9@
���$�����' ��&$�
� 5�������������������������������#����6?���� 2������������� ��������;�� ����������� ���9>� &�������������� ���96� , ���� ���������� �������������������99
'������� ���$&��'&�#'���
� &���������� #����������#������9?���� 5����������� �����������( ������� ����:>� � ������� ���� (�������:6� ������������������;����������:9
7�P$��'�����)��$������'���' ���:#$&��$�����)$���&
�' �'�&� � '�%���� � ���$&'
�� �����������PNP������������� �����/� ������)���������������������������� �$�#1�����&�)��
� 2��(�� � �#;3 (��
�����$���' ��'�'�$&' �)$#�&�$�'
� ������ ���������6 � 4������� �������������9� *��� �+������������:��� � !�����#�#���������� ������� �������(�������<� 5����������(�����#����������=��� � ��( �����������������������������B� ������������;��#�#����� �� �����A��� � ������������������;�� �(�����@� ���������������(�����?��� � .����������(����������� ������6>� &����������������������������66��� � 5�������;�������������������)�������69
%$&��$������'&�#$&��$���7O��� �������������� ��������������������� ���8
4��������:: '� �� �� *�����������:< '� �� �� !(��(������:= '� �� �� &�����.)����:B '� �� ��
%$&��$������'&�(��'���$&��'��$#4����'�&$�)$#�&�$�����������!��(������������
O��� ��������( ��������������������������������� ��� 6� 9� :� <� =�O��� ������������������������������������ 6� 9� :� <� =�
����$�� �#3��#�
� 5������������������������6:������ 5������������ � ����7������$���%�$�(�� ��8���6<� 5����������(��������������������1�������6=� 5�����������(������������������������ ����6B� 5��������������������������������� �����6A� 2� ������� �����;�*�� ���� �� ������6@
�<�&'���'����%�%'���$
� 5����������� ���������������� ���9:���� &���������� #����������#������9<� *)�������������� �������1��������9=� *)������#��������������9B� &����������� �������� ����������9A� &� ���������������(�����������9@
���$�����' ��&$�
� 5�������������������������������#����6?���� 2������������� ��������;�� ����������� ���9>� &�������������� ���96� , ���� ���������� �������������������99
'������� ���$&��'&�#'���
� &���������� #����������#������9?���� 5����������� �����������( ������� ����:>� � ������� ���� (�������:6� ������������������;����������:9
7�P$��'�����)��$������'���' ���:#$&��$�����)$���&
�' �'�&� � '�%���� � ���$&'
�� �����������PNP������������� �����/� ������)���������������������������� �$�#1�����&�)��
� 2��(�� � �#;3 (��
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����&������������?�����������������������, ��������������������������0� �"
'������ ������������� �������������&�)�"�*�� ��������� ������������������������� ���� �����#���"�.��)���� ����� �������������������� �������������������������$���� ����� ���������� �������� #��������� ���� ��������"
!�/�$($��$�� �' %$&��$����' ('� ��$&'
*���������������#��� �������� ����������
I *�����#��� ������������������ ������������������������������'�7�#8$���7�� ��8�����7( �#8"
I /� �������� ������#��� ������� � ������������������������������������$��������+�������������6��=$� ����� 6� ���(���� �� =� �����"� .� � �� �� ���������� ���+� ������� ����������� ��������������������� �"
"�/�$($��$�� �' �4 '�%$����'
*)������� ���� �� �� �� ��� ������ ��� ��� ��
����������������� ����������� +���� �������������������� ���� �(����"�
,����1����������� ���� ������������ ������ ����� � � � ������� �� �� ��� ���� ������� ����� �� ��������� 7�� � ������� ���������( �����$� � ���������� ���������������� ���� ����� ������������������������ #���������������� �� ��� ��� ������� 8� ��� ��#�� ��� ������������������� �������"
=�/�$($��$�� �' ��'���)��$���� �'& �$ �
/� �0�����$�)�������� ������������������������������ �������� ���+����������������"�*����� �������� ���� ������� ������ ����������������������� ������"
'������ �����������������1������� ������ ��������������������������� �� ��(����� ����'��- (������6=;6???$��6:������� $��/ ���������������� ��� �� �����"�
'�� ���� ������� ��(��� �� �� ��� ����� ��������������� ��������� � ��� ������(�������������������� (��� �����������#������������������+��)�����#�������� ����(� � ����# ������������� ��������������������������������"
��������� �� ��������������
=.
�����$���' ��'�'�$&' �)$#�&�$�'
� ������ ���������6 � 4������� �������������9� *��� �+������������:��� � !�����#�#���������� ������� �������(�������<� 5����������(�����#����������=��� � ��( �����������������������������B� ������������;��#�#����� �� �����A��� � ������������������;�� �(�����@� ���������������(�����?��� � .����������(����������� ������6>� &����������������������������66��� � 5�������;�������������������)�������69
%$&��$������'&�#$&��$���7O��� �������������� ��������������������� ���8
4��������:: '� �� �� *�����������:< '� �� �� !(��(������:= '� �� �� &�����.)����:B '� �� ��
%$&��$������'&�(��'���$&��'��$#4����'�&$�)$#�&�$�����������!��(������������
O��� ��������( ��������������������������������� ��� 6� 9� :� <� =�O��� ������������������������������������ 6� 9� :� <� =�
����$�� �#3��#�
� 5������������������������6:������ 5������������ � ����7������$���%�$�(�� ��8���6<� 5����������(��������������������1�������6=� 5�����������(������������������������ ����6B� 5��������������������������������� �����6A� 2� ������� �����;�*�� ���� �� ������6@
�<�&'���'����%�%'���$
� 5����������� ���������������� ���9:���� &���������� #����������#������9<� *)�������������� �������1��������9=� *)������#��������������9B� &����������� �������� ����������9A� &� ���������������(�����������9@
���$�����' ��&$�
� 5�������������������������������#����6?���� 2������������� ��������;�� ����������� ���9>� &�������������� ���96� , ���� ���������� �������������������99
'������� ���$&��'&�#'���
� &���������� #����������#������9?���� 5����������� �����������( ������� ����:>� � ������� ���� (�������:6� ������������������;����������:9
7�P$��'�����)��$������'���' ���:#$&��$�����)$���&
�' �'�&� � '�%���� � ���$&'
�� �����������PNP������������� �����/� ������)���������������������������� �$�#1�����&�)��
� 2��(�� � �#;3 (��
)�'��' ��'��'�'�����
� . #������.������ � .��� � .��������� � ���(�� � /������� C�+ � 4���������� � � &���������� � -� ���7�������� 8�
��#����$���$
� 5� �������� ��������������4������ � C�+ � 4����� � -� ���7�������� 8�
�4 '�%$����'
��'���)��$�����(����$ �
��'���)��$������'&�#'���
&������� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""""""""""""""" !��� � """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
.)���������O� � !���������� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 4���������������""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
5� ������ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""" 4�����������������"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
'������� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ���(��������� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ,�1����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
��'���)��$������'&�����)��$���
&������6� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""""""""""""" &������9�""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
!��� � """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""""""""""""""""" ,�1�����""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
��� �� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""""""""" '������� """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
��� �����
�� � ��� ����� ���
&�' ���� (������� ����
������������ ���� ��� �� � & ��
&�' ����
� ����� � ��� � �� �!��� ���& �� ���� ������ �& �� ������ ������ �������)�� ������(����������& �� ������� ���� ���
� ����� � ��!"������� �������������������� ���� �� �� ��� � �
� ����� � ������� ���& �� �
� ����� � ����*���� ���& �� �
� ����� � ��������������!���������& �� �
� +��,���������������-.//�0//�1123
� !#�����+������ ������� ������ �� ���� �� ���� �& �� 4�-!+ �&3
� ����� � ���������+���� ���
� ����� � ��������������� ���� �����������
� ����� � ����5�����)�� �������6
� ���������������� ������
� ����� � �������� ��7��� ������������ �����
� ���������������������������� ��7��� ����58������� ����������6
� �����������!��� ������ ���
� ������������ �5� ��� ����� 6
� ����� � ������������9�(������ �����)�����������& �� �
� ����������(�����������&��� ������������ ��������� �� ���& �� �-�(�&3
� ����� � ���� ���������& �� �
� ����� � ���� ������ ������
� ����� � ���� ������������ ��� �
� ���������������� ���������� ���� � �� ������������� ��� �����%�������������������"��������� �
� ����� � ������������������������ ����������������"��������� �:�5����� � ��������������� � �� ������������� ��� �����%�����6
;����
�
����������� �����������������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
���� ��!"�#����$���"%�&�
'��(�����)�������������������������!� ������������� ��*�� ������ ��&�������� �� (����� ������ ���)�� ���� �
���!$��!��
��������������� ����������������� ���������������������������������������������������������� �������� ���������������������������� � ��������� ���� ����� ��� �� ���������������������� ������ �������� ���� ���������� ���� ��������� ���� ���������������������������� ����������������� ������� �������������� � ������� ��� ������� �������������������������
�+,�-�.�&�
� !����������� �������� ��� ��������"������������������� ������ ����������"������������ ��������������������������� �� ���� ������������������������� #�������������
� $����������� #����������������%������� ��� ��� �� ��������� ����������������������������������� ����� �� � ����� ��� � ������� � ��������� ������� ��������� � ������� � � ����������"���������� �� ��� ���� ����
��&-��!-!���&�
&��������� �'������ ��������()��*����������������%������� ��� ��� �� ��������� ������������������
"# ��&��!""����
$�����������������������������������+� ����������������!������� �,� ��������- �� ������&�����������.� �����������/�� �������������
'����&���!$�&�
�������� ����������"���������������
��-��!��&�/%��$����&-���!��
0���$�� ���� ������+� ��� �������� �����%���������������� �
%+�"!"�#��
� �$�� ���� ������+� ��� �������������.�� �����$��� �������1���������
���������%������� ��������� ������� ����� ��� ��������� 2
�0�)��� �"����������� �'��(������ ������ � ����� ����������������
$�����3�� ����������� ��+������4����� ��2�567�88))9:�;�9<�;9)��&�12�567�98698)
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
1
���� ��!"�#����$���"%�&��
'��(������2) �� ���� � �� ��������� ����������� ����������
���!$��!��
+������������������� ������������������������ ������� �� ����� ������������� ��������������� �� �����
������������������� ����������"������� ��������������� ���������2
���������������������� ������������ �����������������������
��$�� ��� ���������� �������������� ��������������� �� ���
�+,�-�.�&�
� ="�� �������������������������������� ������������������������������������������ �� ������� ����� �������������"�������������������� ��� �������������
� !�������������������������������������� ����� ��� �%�������� ���������������������������������� ���������������������� ������ ��������� #��������������
��&-��!-!���&�
� ��� ��� ���������"������������ ��������������� ��'������ ��������()��*����������������%������ ��� ��� � � � �������� � ��� ������� �������� ��� ��� ��� �� ���������� ��� � ����� ��� � ��� ��� ������� ��� ����'�������������"�� ������������ �����%�������� � �������"����� ��� �������� ����� �� ����
"# ��&��!""����
$����������������������� �����%���������� ����� ����� ��� ���������!������� �,� ��������- �� �����&�����
'����&���!$�&�
�������� ����������"����������������
��-��!��&�/%��$����&-���!��
$�� ���� ����+� ��� ���������� ���������� �� ������������
%+�"!"�#��
0���"������ �������� ��� ��� ������"�������� ����� ��� ���������������������� �������� ����������������������� ����
���������%������� ��������� ������� ����� ��� ��������� 2
�0�)��� �"����������� �'��(������ ������ � ����� ����������������
$�����3�� ����������� ��+������4����� ��2�567�88))9:�;�9<�;9)��&�12�567�98698)
3
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
'��(������ � �������������
���!$��!��
������������� ��������� ������� �������1����������������%��� �������������� ��������� ������������������������ ������� ��������������������%���������� ����������������� ����������������� ��������������
!������������������������� ��"�������������������� ���%�����"�� ��� ��� ��� ��������� ������ ����������������2
0�����"��������������� �� ���������������������������������"����������
0����������������%����������� � �� ����������"������ ������� �� ������������������ �������� ��� ������ #����������������
�+,�-�.��
� ����� ��� ����� ���� ������"����������� ���������� ��������������� �� ������������ ������������������������������� ���%������%�� �� ����������������������������������������������� ���� ����%������������'�����������������������
��&-��!-!���&�
�������������� ���%���������� ���� ����.�� �����$��� �������1������������� �� ��� ���������� ��� ���%��������� �������������� ���� ����������"����
"# ��&��!""����
!����������� ����������������������� ����������������������$�������� ���%������������� �
'����&���!$�&�
�������� ����������"��������������������������
��-��!��&�/%��$����&-���!��
$�������� ��� �� � � ��� ��� ������ �� ������� ��� � � .� �� ��� ��� .���"������ � �� � ��� .� �������� ��/�� �������������
0��>$�������� ��1����*�����+������� �&������?�
0��$�������� �>$�� ��� ���+������� ������&������� �������������"�����1��������?
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
%+�"!"�#��4�5��!���&�
�� $! '��.��"�! �� "6"���&7�
8!��������2�� � 9��� � ������������:.;�,���.��������(<�/��6@�$�4� ���;&�1256<�6(�9(�95��.�������
�� $! '��.��"�! �� +!�!,�;
8!�������!� ������� ����������������� ��)��� ��� ���������2�� ������:�.;�+��� �����A�������66�$4� �2�567�9)�<9�B:�;�&�12�567�9)�<9�B8��+�����
5��!���&<
" ������������ ��"�� � <�!���� ��������� ��2����5�88�'����(7�88�'�������(<�88'����68�88�'��
" ������������ �� =���<0� ��2����(:�98'����68�98'��!�������������� ��2�!��5�88�'����(7�88�'�������(:�98�'����68�98�'��
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
>
����������� �����������������
?
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&�
'��(������ ��� ��������������
���!$��!��
$���������������������� �������������%������� ��� �� �������%��������������"��������������� ������������� ��������� ����� ������ �������� ������ �������� ����������� �������������%�������"�%�� � �� ������������������� ���� ������� �������� �������� ���������
�+,�-�.�&�
� =��� �������������������������������� ����������� ��������� ����������"�������������������%����������� � �� �����"������������������ ������� �����������������
� ������������������������� ������������ �������������������������������������������������� ������� ���������� ������������������ ������ ����������� �������'��������������� ��������� ����� ������� �����
��&-��!-!���&�
&��������������������� ���%���������� ���� ����.�� �����$��� �������1���������� �������� ����� ����� ��������� �������%������������� ������ ��������� ��������� ����� ������ ���%���������������������� ���
"# ��&��!""����
!����������� ����������������������� ����������������������$�������� ���%������������� �
'����&���!$�&�
����������
��-��!��&�/%��$����&-���!��
$�������� ��� �� � � ��� ��� ������ �� ������� ��� � � .� �� ��� ��� .���"������ � �� � ��� .� �������� ��/�� �������������
0��>$�������� ��1����*�����+������� �&������?�
0��$�������� �>$�� ��� ���+������� ������&������� �������������"�����1��������?
%+�"!"�#��4�5��!���&�
�� $! '��.��"�! �� "6"���&7�
8!��������2�� � 9��� � ������������:.;�,���.��������(<�/��6@�$�4� ���;&�1256<�6(�9(�95��.�������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
�� $! '��.��"�! �� +!�!,�;
8!�������!� ������� ����������������� ��)��� ��� ���������2�� ������:�.;�+��� �����A�������66�$4� �2�567�9)�<9�B:�;�&�12�567�9)�<9�B8��+�����
5��!���&<
" ������������ ��"�� � <�!���� ��������� ��2����5�88�'����(7�88�'�������(<�88'����68�88�'��
" ������������ �� =���<0� ��2����(:�98'����68�98'��!�������������� ��2�!��5�88�'����(7�88�'�������(:�98�'����68�98�'��
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
@
����������� �����������������
A
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
'��(������ �'������ ����� ������������
���!$��!��
&������������������ ������������ ����������������%���������������� �����%�������������� ������ �� ��������������� �� � ��������������������� �������� ����������������%����������� �������� ������������� �������������������������'���� ��� ��������� ������ �� ���������� ����� ���������������2����� ����� ��������������������1�� ������������"��������
�+,�-�.�&�
� .� ���"������������� ������������ ����������������� ������'���� ��� ��������� ���
� A�������� ��� ��������������� ������������%���������� ����������� ���"������� ������ ������� ������������ �����������
� &��������� ��� � ��� ���� ���� � ��� �� � ��� ���� ����� �� ��������� �� �� � ���������� ������ ������� ��������������������� ���
� ������������������ �����������%����� ���� ����� ���������� �� �� �������������� ����� ����'������� �� ��� �� ���������� ������� ��� ����
��&-��!-!���&�
0���� ������%�����"��� ���������� ����.�� �����$��� �������1��������������������������������� �������� ��������������������� ����%������� ��� ��� �� ����� �������������� ��� ����������� ����2
� +� ���������������������%��������� ������'����������������� ����� ������������������������ ���� �������� ��������������������� ���%������ ����������������� ��������� ��� �����
� +� �����%��� ���� ���� �'�"������ ����� �������� ����������������� ������'��������������������%����������������� ��� ��������� ��������������� ����������������� �������� ��� �������������������������"��������������
� +� ������������������������� ��������� ������������������ ����������� �������������������� �����
� +� �����%�������'�"����������� ������ ������������������# ���������������� ������ ���'��������������������� �������������������������� �� ������� �������%������������ �� ������������������������������������������� ������������ ������������ ������������
"# ��&��!""����
� $�������������"������������������ ����� �� ����������������������������������������C� ���������������� ��� ����������� �������!������� �,� ��������- �� ������&������
�����!����������%�����4�� �����������!������� �,� ��������- �� ������&�������
'����&���!$�&�
�������� ����������"����������������������������� �������� ������������ �+������� �&�������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
��-��!��&�/%��$����&-���!��
$�������� ��� �� � � ��� ��� ������ �� ������� ��� � � .� �� ��� ��� .���"������ � �� � ��� .� �������� ��/�� �������������
0��>$�������� ��1����*�����+������� �&������?�
0��$�������� �>$�� ��� ���+������� ������&������� �������������"�����1��������?
%+�"!"�#��4�5��!���&�
�� $! '��.��"�! �� "6"���&7�
8!��������2�� � 9��� � ������������:.;�,���.��������(<�/��6@�$��.�������4� ���;&�1256<�6(�9(�95��
" ������ �!��(���� � ��� �8.������� ��:.�����A���� ������������������ ���4� ���;&�12�56<�6(�9(�95�
�� $! '��.��"�! �� +!�!,�;
8!�������!� ������� ����������������� ��)��� ��� ���������2�� ������:�.;�+��� �����A�������66�$��+�����4� �2�567�9)�<9�B:�;�&�12�567�9)�<9�B8��
" ������ �!��(���� � ��� �8&���,����+�����:$����������������; ��/����� 4� �2�567�9)�<9�B:�;�&�12�567�9)�<9�B8�
5��!���&<
!���� ��������� ��2����(<�88�'����68�88�'����"���������� ���2�!��(8�88�'����(7�88�'�������(<�88�'����68�88�'��
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
B
����������� �����������������
C
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
- �=������ �� ����DCEE�?EE�33�F�
���!$��!��
!���� �������������������������������������������������� ������������"������� ����������������� �*��������� ���� ��������()��*��������� ����� ����.�� �����$��� �������1���������%������ ��� ��� �� ��������� ����������������������
�+,�-�.�&�
� !�����������"���������������������������������� ������ � �������.�� �����$��� ������1���������
� !��� ������� ����������������� ���������� �������� ����������� �������������������������� �� ���
��&-��!-!���&��
D�*�������� ����������� �����������%������������ ��%��������� �������������� � ����������� �����������������������������%������� ���� ��������������'���%��������� �������� ������0������� ���%��������� ������������� ���������������� ���������� ���������� � �����
"# ��&��!""����
$������������������ ��588�B88�99(������ �������������������
'����&���!$�&�
�������� ����������"���������������
��-��!��/%��$����&-���!�
0��.� �����������/�� ����������������������������!������� �,� ��������- �� ������&��������
5��!��������%�"���! ���-���
0���67�'������������9:B�����������*��
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
�E
���� ��!"�#����$���"%�&��
�0�)��- ������� �� �!� ������������������������������D�-!��F
���!$��!��
- ������������� � ��������� � ����� ���� � ���� �������� ������ ����������������� � �� ���� ������������� ��!������� �,� ��������- �� ������&�����
�+,�-�.�&��
� ������������������� ������ ���������������
� !����� ���������� ������� ��� ����� �� ���������� ������������������������ ���������� �������������� ������������ ��� ��������������'������������������������� ����������������E������ � ����� ����� ��� ������������2
F !������� ��� ���������������� ����� �� � �������� ������� � ��� �� ��� ������� �� � ��� �"�������� ��������������� ���������������� �������������- ����� ��� �.�� ��������
F !���������������������������� ���� ����- ����� ��� ;������� ���� ���� ������������������ ��� ��� �����������
F ���� ���� � � �%������� ������ %��� ���� ��� ��%����� �� ��� ������ � ���������� ��� �������� G��������������������� ��H�
F $������� �������� ������������������������� ������������������ �������������������������� ��������� ������"����� ������������� ������ ��������
��&-��!-!���&�
���� ����"�������� ���������� ��������������
G"# ��&��!""���H
+���� ������ ���������� ������!������� �,� ��������- �� ������&��������������������� �������������������������
��0���I�������D���������� ��
�����4����� ������+� ���G588�B88�99(H�
'����&���!$�&�
�������� ����������"��������������������������
��-��!�����$!�/%����'������
!�����!������� �,� ��������- �� ������&������������.� �����������/�� ������������
%+�"!"�#��
�� ������ � ����� ����������������$�����3�� ����������; ��+������4���2�567�88�))�8(;86;89;87;8B&�12�567�98�69�8)
����������� �����������������$��� �� ������� �����������������������������+� ����������2�
� 889�J�+$D.=+KD-!$!��-/�3-$�-� 887�J�+$D.=+KD-!$!�!����3A-.-=��.-C$3$�� 88B�J�A-00$&3$D.$�!��0=��/$33=��� 885�J�.$+�$D$3-=�� 8(8�J�+=D4-C=�� 8(<�J�!=D�/�D-4=�� 868�J�+L3-!$�� 866�J�$0+�D!3$0�C=�� 869�J�+$D.=+KD-!$!�A�,$��$04$��-A� 89(�J�+$D.=+KD-!$!�0$���3�D$�� 899�J�+$D.=+KD-!$!�0M.$3$�D=34��� 895�J�A�,$��$04$��--�� 878�J�A-00$DK�A$�!��0$���3�D$�� 877�J��$D4$�$+$0-$�� 87)�J�.=+$3.$��K3�!��+L3-!$�-�� 8B(�J�.=+$3.$���4��!��+L3-!$�� 8B5�J�.$0$+=D4�� 8<8�J�=3�00$D$�0$�A-�C$�� 8<B�J�+$D.=+KD-!$!�.=3D$0A=�� 8<:�J��K�/0$�!��0$�.$0N$!$�� 8<<�J�.=+$3.$��K3�!��+L3-!$�--�� 8)8�J�A�,$��$04$��---� 8)(�J�,K$3�O$�
& �*���- ��������� �+���I�J<3� ��������������:��/����� �4���2�567�8(�88�88;BB&�12�567�8(�88�<:
$��� �� ������� �����������������������������+� ����������2�� 88:�J�&K�D4��!��.$D4=��� 8(9�J�C�3�N�!��0=��.$/$00�3=��� 8(B�J�00$D=��!��=0-A�DN$�� 8()�J�/$!$C=N�� 86(�J�+$D.=+KD-!$!�!����3A-.-=��.$+�-O$��K3�� 86<�J��-�33$��K3�J�=��4��� 897�J�+$D.=+KD-!$!��-�33$�!��I=3D$.I=��� 89B�J�N$&3$�� 89)�J�+$D.=+KD-!$!�N=D$��K3� 876�J�00�3�D$�� 87B�J�+$D.=+KD-!$!�N=D$�!��/$33=��� 87<�J�0=���$D4=��!��+$-+=D$�� 875�J�+=D��4�3-=�� 8B8�J�+$D.=+KD-!$!�3-=�/=!-PD�� 8BB�J��-�33$�!���$D���!3=�� 8B:�J�=0-A$�!��0$�&3=D4�3$�� 8B)�J�+$D.=+KD-!$!��+-0-$D=�M0A$3�N�.$3/$00=�� 8:8�J�4$0$A�3$�� 8:(�J�A-00$DK�A$�!�0�&3��D=�� 8:5�J��-�33$�+=3�D$�� 8<(�J�&K�D4��!�0�+$��43��� 8<7�J�+$D.=+KD-!$!�A�,$��/$C$��!�0�,K$!-$D$�--�� 8<)�J�$0.=D.I�0�
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
��
& �*���- ��������� �"�� � <$����������������� ������(��.��������4���2�56<�88�79�8:;75&�12�56<�88�79�85
$��� �� ������� �����������������������������+� ����������������������� �������.������2� 88(�J�+$D.=+KD-!$!�0$�A�3$�� 886�J�+$D.=+KD-!$!�4$C=��$0=3�� 88<�J�0=��-/=3���� 88)�J�43KC-00=�� 8((�J�+$D.=+KD-!$!�.$+�=�$3$OK�0=�� 8(6�J�+$D.=+KD-!$!�A$00��!�0�$+/3=N�� 8(7�J�A$00��!�0�$33$,=�� 8(:�J�+$D.=+KD-!$!�0$��A-00K�3.$��� 8(5�J�.M.�3���� 867�J�+-$C$!$��� 86B�J�A�,$��$04$��-�� 86:�J�.=+$3.$�!��.=3-$�� 86)�J��0$��D.-$�� 865�J�D$A$0+=3$0�!��0$�+$4$�� 898�J�4$0$QK�0$�� 89:�J�+$D.=+KD-!$!�A$00��!�0�C�34��� 89<�J�+$D.=+KD-!$!��-�33$�!��,$4$�� 87(�J�$0.MD4$3$�� 879�J�+$D.=+KD-!$!�3-A�3$�&3��D�!=�$�� 87:�J�.K$43=�0K,$3���� 8B6�J�+$D.=+KD-!$!�3-/�3=��!�0�4$C=�� 8B9�J�+$D.=+KD-!$!��-�33$�!���$D���!3=�--� 8B7�J�+$0�$34-!$�!���0$��D.-$�� 8B<�J��-�33$�!���$D4$�.3KN�� 8B)�J�+$D.=+KD-!$!��+-0-$D=�$0A$3�N�.$3/$00=�� 8:6�J�+$D.=+KD-!$!��-�33$�!��+=D4$D.I�N�� 8:9�J�+$D.=+KD-!$!�43$�-�33$�4-�33$�!��,3$D$!-00$�� 8:7�J�+$D.=+KD-!$!��$D�+$3.=��� 8:B�J�+$D.=+KD-!$!�0$�C$3$�.$.�3�O$�� 8:<�J�+$D.=+KD-!$!�0$��IK3!���� 8:)�J�A$0�D.-$�!��$0.MD4$3$�� 8<6�J��0�-/=3�� 8<9�J�0$��A-00K�3.$��--�� 8<5�J�+$!3=O�3$���
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
�1
����������� �����������������
�3
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
'��(������ �'��-�� �����
���!$��!���
=�������� ��������������� �������� ������ ��������� ����������������������.� ������� �� �������������� ���� ����� ����������������������J������������%�������*� �� ���������������� ��������� ���������� �����J��'�������1������"�������%����1������ ������������������� �
����� ��� ��� ������������������������������ � ���� ����� ����������0������������������������ �������������� ����������������%�����%������������ ��� �������������� �'������������ � ����������������� ����������� ��� ������������ ��� �� ��������������� ��������������
�+,�-�.�&�
� �������������������������� �������� ��� ���� �� ��� ����������������
� ���� ����������'���� �������������'��� ���
� $�� ������� ������ ��������� ������������������������������������������ ������������������ ������������������ ������������� ���� ������� ����� �����
��&-��!-!���&�
+� ������ ��������� ���������������������%������� �� ����� ��������������� �������������������2
� +� �����%������������%����� ����� ���� ������������������ �������� ��� ���� ����� �����%�������� ������'�������������������%���������� ��������������
� ,��������'��� ������ �����"����������������������������������� ������� ����������
� +� �����%��������� ����� ������������������� �%��� ���%����� ���� ����� �� �������������
� +� �������������%�������� ����������������� ���������%�������������� ������� ������������
� +� ������� �����%������� �������������� ���� ����"�������� ��������� �������������������"�����������2
� �������� ����� �������� ���������������������
� 3�� �������� ���������
� - �������� ������������ ������� �������������������������������� �����������������
� +� ������� �����%�������������������� ������� ����"����������� ����������������������������������������������� �����
� +� ������� ������������ ������������ ��� ���� ��������9�������(7��*���
� $%�������������%��������%�����4�� ���������� ��������������������� ����������� ��������������� �� �
'����&���!$�&�
0������������ ���� ���������� ��%�������������������������������������������� ������� ��� ���� ����� #�������� �����G�1�����'�H�
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
��� !������&-�#��
������������������������"������ ����������� ��� ���������� �� ���������� �� �������������������� ��� '�"��������� ��� ��� $�� �������� � ���� ������ ���������� G!������� :);(55)�� ��� B� ��������"�������� ����!�=�������(7�����������(55)H�
5��!���&�4�%+�"!"�#��
0����������������������� �� ����� ��� ����67�'����������������������������*��
%�������� � ����0�)��-=������ ��� ��������� & (�� ������'��-�� ����7�� ) �K� �� �� ������ ������ � ����� ������������������ ������ � ����� ����������������
$�����3�� ����������; 4���2�567�88�))�8(;86;89;87;8B&�12�567�98�69�8)
" ������ �� ������ ���������� ���* �(������ ����������������.;�3���4�"�����; ��$�����+������.������4���2�56<�88�:5�5<&�12�56<�88�:5�5:
& �*���- ��������� �+���I�J3� ��������������:��/����� �4���2�567�8(�88�88;BB&�12�567�8(�88�<:
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
�>
����������� �����������������
!=+=�
I=&$
��.K�0$�!��$D-+$.-=D
0-/3�
I-C$��!��0$�.$3-!$!
$-�+�R
$40�R
+� ����
/�����
/�����
$�� �������
/�����
+������������.������
+����������������� ���
C���� �������A���
.������
.������
.���� ��
.���� ��
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
!������ $�(���� �������� �L�� �)�
�?
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
'��(������ �" ������ �!��(���� � ��� �
���!$��!���
�������� ���� ������� ���������������� ����� ��� �� �������������� �������������������%��� ����� �����"���������������������������� ������������������� ��������������������� ��� �����������������������������%����������� ���������� ������� ������������������������� ��������������������������%����� ���� �� ���� ��� �������� �� ��������������
����� ������ ������ ������������ ���� ��������� �������� ��������� �������� ����������� �*��� �*��������� ���� ��������� ������������������������������� �� �'�������� � ������������67�'�����
�+,�-�.�&�
� ����������� ����� ���� ���� �������� �������� �*������������� - ����� ��� ��� ����� � ��������� �� � ������ ���� ��� �������� �� � ���� ����������� ���� �����
����������������������������������������� ������������������������ ��������������� ����������������� �������������� ����������� �������
�� �������������������������"������ &��������������� ����������������������������� ������ ������� ��������������������������������� ������������� ������������� �������� ��� ���� �� - ����� ���� � � ������ ���� � �� � ������ ���������� ��������� �������� ����� �� ���� ���������� ��������
.�� ��������� &�� �������������������������� ��"�������'�����������"������������ �� ����
��&-��!-!���&�
0���.� ��������$����������+� �������� ���� ��"����� �� ��������� �����������������������8���()�*������������!��� �����1����� �������������� ������������� ������������������ ����� � ������������� ���� ������ ���������%����������� ���%����� �'�"�� ��������������()��*����������� ����� ��"� �� ������.� ������������� ���������� ��� ��������� ����������������������������
"# ��&��!""����
!����������� ������������������������ ��� ����� ����������������������� ����������������������� ��4��������,������$�� ��������������� ������������� ��� ���3�������� �������!������� �,� �������- �� ������&������
!��������1������� �������������������������� ��� �� ��������������%������ ���� ��������� ���������������������������������� ��� ��������� ����������������������������+� ��������&������
'����&���!$�&�
!�������;����%�������������������� ������$�� �������� �������������,� �������
��-��!��&�/%��$����&-���!���
0���.� ��������$����������+� ������� ���������� ���������������.� �����������/�� ��������������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
%+�"!"�#��
.� ��������$����������+� �����8�:��*��2
� .� �������$����������+� �����>C���� �+������?��.��������� !���K ��������� �����8�9��*����������9�:��*����� ����.� �������$����������+� �����>�� �C��
/�������?��/�����
.� ��������$����������+� �����:��()��*��2
� .� �������$����������+� �����>$ �� ���+��'���?��+������ .� �������$����������+� �����>�� �C�� �/�������?��/����� � .��������$����������+� �����>���������A�������?��A���� ��������������� �� .� �������$����������+� �����>$ ��/���*��?��=���� �� .� �������$����������+� �����>&�� �������� ����?��4��������� .� �������$����������+� �����>A������'���?������� ����� .� �������$����������+� �����>-��"������+���� ���?��.�� ��������
%�������� �����0�)��-=������ ��� ���������& (�� ����������" ������ �!��(���� ��� 7�� ) �� �� �� ������ ������ � ����� ����������������<�� ������ � ����� ����������������
$�����3�� ����������; 4���2�567�88�))�8(;86;89;87;8B&�12�567�98�69�8)
& �*���- ��������� �+���I�J3� ��������������:��/����� �4���2�567�8(�88�88;BB&�12�567�8(�88�<:
& �*���- ��������� �"�� � M����������������� ������(4���2�56<�88�79�8:&�12�56<�88�79�85
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
�@
����������� �����������������
�A
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
'��(������ �8'��& ���������:
���!$��!���
=�������� ����� ��� ���������������������"��������������� �������������()��*������� ����� ��������������������� (:��%��������� ��� ���� ��� ��� ��� �������� ������������������ ���� ���.�� ����$��� ����.� ��������$����������+� �������������4������������ ������ ��� ���������"���������������� ����������������;������ ���
$����������������������������������� ������������ ���� ����������������������������� ����� �� ������������� � ���� ��������� ���� ������������ ������ �������������� �����3���"� �������������� ���������������� ������������� ����������� ������������� ������ ��������������� �������� �������"����2���������;�����������;������� ������ �� ������ ��������"�����
�+,�-�.�&�
� ������������� ������ �������� ���%���'� �������������� ��� ��� ���1������������������������������� ���� �� �������"����������� �������� �� ���� #�������������������� ������������������� �� ������������������� ��������� �������������� ���� ��� ��%����������� ��� ����������� �.� ��������$���������������4������������������������ ������������������������
� =�������� �������������������������������� ������� ���� ����� �� �� ��� ����� ������� ������ �����%��������������������� ���������� ���� �������������������������������������
� ,��� �� ��� ��� ��"������� � ���������� ���� ��������������� ���� ������*� ����������� � ������������������� ���� ���� �������� �� ������� �����
��&-��!-!���&�
+� ����;���� ���%������� ��� ��� �������� ���� �.� �������������������+� �������������4����������� ������������ ������� ���� ���� (:��� ���� ()��*����������� ��������� ��������� ����� ��� �������������������� ��������� ��"���
'����&���!$�&�
.����������� ����� �� ��%������������������
��-��!��&�/%��$����&-���!��
!������� �,� ��������- �� ������&��������$�������� ����� �� �������������������������.� �� ����������"������ ��� ����.� �����������/�� �������������
�����������������������������+������77�((�������=�-������1���������6888�688:�>�3=�=D�3=�=34KD-!$!���!���-D4�,3$.-PD�$�0=��.=0�.4-A=���D�3-��,=�!���R.0K�-PD��D��0�+�3�.$!=� !�� 43$/$C=?�� �� ����� ���� � ������ ��� 0�� .� �������� ��� /�� ������ ������� ��� ��� C� ��� ���1��������������&� �����������������
%+�"!"�#��
/����� 2 6������.������2 (����+�����2 (�����
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
%�������� ���0�)��� �& (�� �������� �������� �'��& ���������7�� ������ ����� � ����� ������������������ ������ � ����� ����������������
$�����3�� ����������; 4���2�567�88�))�8(;86;89;87;8B&�12�567�98�69�8)
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
�B
����������� �����������������
�C
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
'��� ����� �'��!��������
���!$��!���
.���� ������������ �� �������������������>������������� ���?��������� ���� ��������������� ������������� ����������� ���� �������� ���������� ��"���������������� ��������������� ����������� ������ ����������!������� �,� ��������- �� ������&������
$��������������������������������������������������� ������� ������������ �� �� ��� �� ����� ������%������������� ���������� ��� ������� � ��� ��������� ���
�+,�-�.�&�
� ����������� ����� ���� �������������� ��� �� �������� ������� ������������� ��������������������������� ������� ���� ��������� �� �� ��� ����� ��������������� ������������ ���������� %���� ���
� .�������������������� ������������ �������� �� ������'�"����������������������� ����� ���� ������������������� ���������� �������� ������ �������� �� �� �� ��� ��������� ����� ����
� �������� ���� ���1���� ��������� ���� �����������������������������"������ �� ������� �"���������# ������� ����������� ���������������������� ���� �����
��&-��!-!���&�
C��� �������������()��*���������� ��������������������������� ��%������� ������ ������������� ����������������%���'�"�� ��� ��������� ��� ������� �������� ��� �� �� �� ��� �� �� � ���"��������� �������"�����# � ������� ����� ��#�����������������*��� ������������������� ������ �����
'����&���!$�&�
�%�������������� �����=��� ����� ���������������$��� ����������!������� �,� ��������- �� �����&������������������ ������������� �������������4���2�567�88�))�8(;86;89;87;8B��&�12�567�98�69�8)
��-��!��&�/%��$����&-���!��
��������������������� ����������.� �����������/�� �����������������������������!������� �,� �������- �� ������&������
%+�"!"�#��
� +�����2�(������ A���� ��������������� �2�(�����
%������� � �� �0�)�� � � & (�� ���� �� �� ������� � � '�� !�������7� � � ��� �� ����� � ����� ������������������ ������ � ����� ����������������
$�����3�� ����������; 4���2�567�88�))�8(;86;89;87;8B&�12�567�98�69�8)
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
1E
���� ��!"�#����$���"%�&��
'��(������ � ����,����� � �� ���!� ���
���!$��!��
- ����� ����� ������ ����;���� ���� ������������"�������%���'����������� ���������������� �����������������"���������������������C���������+� ������ ��������� �������0���=��� ����B;6888�����(6���� ������������ ��"�������� ����������� ������
0����������� ������������� �����"��� ���������� ��� ������������������������ ��������� � ���������� ��� ���������������������"������� �������
�+,�-�.�&�
� - ������� ��������������������� ���� ��������� ����������� ������� ������� ����� ��� ������������������ ��������� ������ ������������ ��� ������������������
��&-��!-!���&�
+� ����� ;���� ���� �� ������������ ������� ���� (7��� ()��*������ ����%��� ��� ����'�� �������� ����������������� �������"�����2�
� 4������ ����"��������� $����� ������.� �������!��� .� ���� ������ ���������� ����������������������������� 0�"���������������� ��������� ���� �"� ���������������� ����� 3���� ���� ���������������������������� $� ������� � �������� ���������������� ������ - '�"�������� ��"������
'����&���!$�&�
�������� ����������"��������������
��-��!��&�/%��$����&-���!��
� 0��!������� �,� ��������- �� ������&�����������������������%�����4�� ��������+�������C��������������������������4����������������.���������/����� �
� .�� �3�����1���������������������� �.� �� ������.���"������ ��� ����.� �����������/�� �����������
%+�"!"�#���
�0�)�� ����,����� �;����� � =���<�� ������ � ����� ������������������
$�����3�� ����������; ��+������4� ��2�567�88�))�8(;86;89;87;8B&�12�567�98�69�8)
����������� ������������������0�)�� ����,����� �;����� �+���I�J<
"�� I ����+ � ����&�����3� ��������������:��/����� �4� ��2�567�8(�88�88;BB&�12�567�8(�88�<:
�0�)�� ����,����� �;����� �"�� � <"�� I ����+ � ����&����
$����������������� ������(��.��������4� ��2�56<�88�79�8:;75&�12�56<�88�79�85
"��J���I��+���I�J.;�+������ @�B8:889�/����� 4� ��2�567�67�86�88
"��J���I��"�� � $������������!���������; (8887�.������4� ��2�56<�67�<)�B)
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
1�
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
11
���� ��!"�#����$���"%�&��
" ������ �"��)�� ����� � ����,����� �8.� �� � ��� ���� :
���!$��!��
�������� ������������� �������������������������������� ��� ��� ���� ��������������� ������������������"���������"���������������������� � �������&� ������� ��������������� ����C� ��������+� �������� �������.�� �����$��� ���������������.�� �������$��� ������� ������������������� ������� ��� ����� ��1����������� ��������� �������0���=��� ����B;6888�����(6����� ����������� ��"�������� ����������� ������
�+,�-�.�&�
� !��� ��� ��� � � �"�� ��� %������������ ���� �� ����� ��� ����������� ���������� ���� %��� ��� �������������� �����%�������������� ���������������� ���%���'� ���������� ���������������� ���� ���������� �� ������ �������� �����������������������"������
� .� �������������������� ������ ��;���� ����� �������������� ��������������� ��� �����������������
��&-��!-!���&�
+� ����� ;���� ���� �� ������������ ������� ���� (7��� ()��*������ ����%��� ��� ����'�� �������� ������� ��������� ��� � ��� ��� ���� � � �� �� ���� ������� ���������� � � ����� � ��������� ����"������ ��"�������������� � ��������� ������� ���
'����&���!$�&�
!���������������������4��"���������������������������.�����������$4��������� ������������������ �������
=������������ ����2�������������� ��������"������� ����������������������� �����������������
��-��!��/%��$����&-���!�
0��.� �����������/�� ����������������������������!������� �,� ��������- �� ������&������
%+�"!"�#���
.��������.���������; ��4����� ��567�88�(588&�1�56788(5568:8<(�/����� ��
13
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
" ������ �����������������
���!$��!��
����������� ��� ���������������������� �*����� �*������8���9��*�������������������� �������� �����������������������"�����
�+,�-�.�&�
� ,��� �� ���� ������������������������������� ����� ������������� ��������������������������������������������� ���������������� ��������������������������
� .���������������%��������������������������� !�������������� ����������� ��������������������������� ������������ �� ���
��&-��!-!���&�
0��;��� �*��;���%��������� �� ����.�� �����$��� �������1����������� ������������ �������� ��������9��������9��*��
"# ��&��!""����
0�����%��������%���'� ���������� ������������ �������� ������������ ����!�������((6;6888����(6������������������� ������� ������� �����.� ���������������� �- �� ������� ��� ����������.� ����������/�� ��������������
����� ������������������ ������'����#"�������� ����������� ������ �����������"��������� ������ ������ ������������ ��� ���$ � ����� ����!������=�����������1����������
0���������������������� ���������� ����!������� �,� ��������- �� ������&������G$�����3�� ���������; ��8:)88�+�����HE�� ���������������4����������������/�� �������������G�;�$����������������� ������(�(88<(�.���������3� ��������������:��8:886�/����� H���� �����%�������������.� ���������������� �- �� ����
������� ���� �������������� �����%��������������������� ���� ������� �����*����������������� ���� 3��������� �� =���� ��� �� %��� ��� �������� ��� ��������� 9)�7� ��� ��� 0��� ��� 3���� � C�������� ��� ���$�� �������� ����#"��������������������� ���$�� ������������# �G03C$���$.H������*��������������� ����� �%���� ���������������*�����
'����&���!$�&�
!�������;���4�� ���������������� �- �� ���������� ������������������ ������2�
��-��!��/%��$����&-���!�
0��.� �����������/�� ����������������������������!������� �,� ��������- �� ������&������
%+�"!"�#��4�5��!���&�
0����� �������� ��� ��"����������������*����1��������� ��������������������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
'��.��"�! �� +!�!,�;
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
1>
����������� �����������������
!$ ����!$�,��"������M������&����� ����' ���M$��������$��������; ��G.���������+����H��.���2�8:6884�� ��2�567�8(�<<�68�G7<<68H���&�12567�8(�<<�6(I������2�!��<27B�'����(<288�'�
!;%!�!"������M!�����M&�� ���$�� �����; ��.���2�8:5684� ��2�567�8(�)<�97�G7)<97H���&�12567�8(�)<�9BI������2�!��<27B�'����(<288�'�
+!�!,�;"������M$��!����M/����0��0� ������; ��.���2�8:88<4� ��2�567�88�()�:8���&�12�567�88�()�:(I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
"������M!�������M.;�C����.��������+�*� ���; ��/����0�������*���.���2�8:8854�� ��2�567�6B�B:�B<�567�88�()�)7��&�12�567�88�()�)BI������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M' ) �� � M.;�+��0�������0��� ���� @6��/���.��������3������.���2�8:8(84� ��2�567�88�()�)8���&�12�567�88�()�)(I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
"������M������&����� �+����M$�����������4����� ����)��/����0��)88��.���2�8:88<4�� ��2�567�6<�7)�8B�;�567�88�()�5:��&�12�567�88�()�5<I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M$��������M.;�������/�����0�� �� @6��/���$ �� ���!�� ��� ��.���2�8:8(84� ��2567�88�()�<:���&�12�567�88�()�<<I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M$��$�� ��M.;��� �+��������<<��/����0��0� ����.���2�8:88<4�� ��2�567�88�()�B:���&�12�567�88�()�B<I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M$��& � ��M.;�0� ��!������- ������; ��/����0�������*���.���2�8:885
4� ��2�567�88�()�))���&�12�567�88�()�)5I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
"������M'���� �� �+ �=�M$��������������9��/����K�A�$��.���2�8:88<4� ��2567�88�()�56���&�12�567�88�()�59I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
"!+�;!���$�+%�4"������M$������ ��M�����+��� ����; �.���2�8::884� ��2�567�8(�55�))���&�12�567�8(�55�)5I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
"! '!�!���"������M$��'�����M.;�.�� ������; ��.���2�8:7:84� ��2567�)9�((�<:�;�567�86�()�B)��&�12�567�86�()�B5I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
"!&-%��!"������M$���� �� M.;�3�����I���������; ��.���2�8:7684�� ��2�567�86�8B�88���&�12�567�86�8B�8(I������2�!��<27B�'����(<288�'�
����+���-�"������M$�������M�����������; ��.���2�8:7554�� ��2�567�)(�(7�(:�;�567�86�(5�))��&�12�567�86�(5�)5I������2�!��<27B�'����(<288�'�
������!$����$!�&����!"������M$��,����M.;�.�����������79��.���2�8:9784� ��2�567�86�67�6)���&�12�567�86�67�65I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
,���;����$�&�"!+!$$���&"�����<�M$��!� ���M/��������������.���2�8:9)84�� ��2�567�86�B<�::���&�12�567�86�B<�:<I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"�����<�M�)�����&����M.��������A���� �������; ��.���2�8:9)84�� ��2�567�<9�88�86�;567�86�B<�:6��&�12�567�86�B<�:9I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
$$����!"������M&�����!��M.�����������; ��.���2�8:5884�� ��2�567�86�:B�7<�;�567�86�:B�7)�&�12�567�86�:B�7:.������������� ���2���� ��� �S"���� ���1���I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
$�&�&!�-�&���� !� ��!"������M���"��)����M�����A���� �����������������7��.���2�8:6984�� ��2�567�86�5B�B)�G65BB)H���&�12567�86�5B�B5I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
N���!"������M$������� ��M/����3�#"�����$��� �� ����; ��.���2�8:)884�� ��2�567�88�5)�B6���&�12�567�88�5)�B9I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M������&����� ����'�JM$�����C�� �.�������(��.���2�8:)884�� ��2�567�88�5)�7)���&�12�567�88�5)�75I������2�!��<27B�'����(<288�'�
�$�.��;!"������M��������� M.;�C����$ �� �����; ��.���2�8:(884�� ��2�567�8(�97�8)���&�12�567�8(�97�85I������2�!��<27B�'����(<288�'�
.�$$!��!�"!����$�&+!���&"������M!������M.���������������������; ��.���28:6684�� ��2�567�86�)<�)6�G6)<)6H���&�12567�86�)<�)9I������2�!��<27B�'����(<288�'�
.�$$!�%�.!����$!�&����!"������M&����(��!)����M��� ��3������$�"������.���2�8:<884�� ��2�567�86�()�<)���&�12�567�86�()�<5I������2�!��<27B�'����(<288�'�
;!��!"������M������&����� �+ �=�M/����������� ������; ��.���2�8:9884�� ��2567�86�55�:8���&�12�567�86�55�:(I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
����������� �����������������
'��.��"�! �� "6"���&
"��-��&� ��� ��%"!"�#�� ���!�-�$� ��� -�-%$!���!�� ��� $!� "��&�,��O!� ��+����&-!��&�"�!$�4���&-���!��&�'���!4%�-! ���-�&<
'��.��"�! �� +!�!,�;�
'��.��"�! �� "6"���&�
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
1?
"6"���&K!$��!� ���-"������M&�����+������M4���������������$����� �����; ��.����(8�(5B4� ��2�56<�88�:)�5:�G<:)5:H���&�1256<�88�:)�5<��I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M&�����$����MI�������7��.���2�(8(5B4�� ��2�56<�88�:)�(6���&�12�56<�88�:)�(9I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M$��"�� ��M�� �C�������; ��G/��������� ����H�.���2�(88874�� ��2�56<�67�B)�B(�;�56<�88�:<�)8��&�1��56<�88�:<�)(I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M����M.;�$ ���������(��.���2�(888B4�� ��2�56<�88�:<�67���&�12�56<�88�:<�6BI������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M$������ ��M$�����������/� �����6��7@��.���2�(88864�� ��2�56<�88�:<�)7�;�56<�6(�(7�)7��&�12�56<�88�:<�)BI������2�!��<27B�'����(<288�'�
"���!"������M$����������MI ����0�� �I���������; ��.���2�(8)884�� ��2�56<�8(�98�:6���&�12�56<�8(�98�:9I������2�!��<27B�'����(<288�'�
,!�!�;����$!�.��!"������M$��+����� M$���������+����������; ��.���2�(87884�� ��2�56<�8(�7)�<7���&�12�56<�8(�7)�<B�I������2�!��<27B�'����(<288�'�
�!,!�!&"������M!������M.;����������9)��.���2�(8(884�� ��2�56<�8(�59�B:���&�12�56<�8(�59�B<I������2�!��<27B�'����(<288�'�
��!$�,!"������M"����� M.����������; ��.���2�(8))84�� ��2�56<�8(�9)�57�GB9)57H���&�1256<�8(�9)�5BI������2�!��<27B�'����(<288�'�
�!.!$ ��!$����$!� !-!"������M������&����� ���!�(���M������������ � ���; ��.���2�(89884�� ��2�56<�8(�:<�(7���&�12�56<�8(�:<�(BI������2�!��<27B�'����(<288�'�
�%P� ��!$"�����<�M'�����M$����� ������.���2�(8:6:4�� ��2�56<�8(�B<�B8���&�12�56<�8(�B<�B(I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M+���M0��&��������.���2�(8:6<4�� ��2�56<�79�9(�<<���&�12�56<�79�9(�<<I������2�!��<27B�'����(<288�'�
'$!&��"�!"������M�������� �� M3��������$�������; ��.���2�(8:884�� ��2�56<�8(�<)�B:���&�12�56<�8(�<)�B<I������2�!��5�88�5�98�'����(:�98�(<�88�'�
"������M�=�2��(� J��� ������ �� M�� �.�����"�����; ��.���2�(8:884�� ��2�56<�8(�<)�(8���&�12�56<�8(�<)�((I������2�!��<27B�'����(<288�'�
"������M������&����� ��'� ���M.�������������/���������(��.���2�(8:884�� ��2�56<�8(�<5�:)���&�12�56<�8(�<5�:5I������2�!��<27B�'����(<288�'�
!$ ����!$�,�"������M'�)�(�9�M.;�&����!��$��� ����; �.����8:6884� ��2�567�::�67�:5I������2�!��<27B���(B27B�'�
��-���%+������$!�&����!"�����.;�.�������������4���������; ��.���8:76<4� ��2�567�:(�8B�<9�I������2�!��5288���(7288�'�
��-�,�"������M!�������M�.;��� ����+��������(:��.����8:7)8�4� ��2�567�7B�:<�<<I������2�- ���� �2�!��5�88���(:288�'�
A��� �2�!��5288���(7298�'�
�!.!$.�$$!�����'�$!"������M!���� ��M�.;�- �� ���.����� ����; ��.����8:<:84� ��2�567�)6�76�6:I������2�!��)27B���()288�'�
.!$.��������$��!�N&"������.;�&���1��������; ��.����8:(984� ��2�567�75�:7�8:I������2�!��<298���(<288�'�
!���4�����$!�$%;"������.;��� �+�������(B��.����(85884� ��2�56<�6<�88�96I������2�!��)288�'��$�(B288�'�
"!&!�����"6"���&"�������M;���)��M.;����������$"�����()��.����(8(584� ��2�56<�65�(B�(<I������2�!��<27B���(:288�'�
'$!&��"�!"������M$������M�.;�!� � ��������� ������; �.���(8:884� ��2�56<�76�67�<7I������2�� ���� �2�!��<298���(<288�'�
A��� �2�!��<27B���(B298�'�
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
1@
���� ��!"�#����$���"%�&��
" ������ �����8�������$����:�
���!$��!��
���� ����������������������������%���������� ����"�������� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������"���
0��� ����� ��� ���������������� �9�����2
$�� ��� ���������������� ������� ����������;��������$�� ��� ������������������������������ ����������;��������.����� ���� �� ������������� ����������� �������������������������� �����������
�+,�-�.�&�
� -�� ������������ � ����������%���������������� �*���%������� ������� ���� ���������� ���������������� ������� ��� ��� �� ��������������������
� �������� ������������������������"�������� ������������������������%������� �� ��������� � ��������������� ����������������� ����������� ��������������
� - ����� ����� � ����� ����;���� ��� � ���������� ��"��� ����%���'� ���������������� ������������ ������"���������������������C���������+� ������ ��������� �������0���=��� ����B;6888����(6����� ������������ ��"�������� ����������� ������
��&-��!-!���&�
+� ���������������� ��������� ������������������������
+� ����� ;���� ���� �� ������������ ������� ���� (7��� ()��*������ ����%��� ��� ����'�� �������� ����������������� ������ ��"������
"# ��&��!""����
���� ������������%������������������������� �������������%����%����������������%���%����� �� �����"������ ����� ���������������� ��������������������� ���� ����.� �������!���
'����&���!$�&�
�������� ����������"������������������ ������������������������"���
��-��!��/%��$����&-���!�
0��.� �����������/�� �������������������������0��!������� �,� ��������- �� ������&�����
%+�"!"�#��4�5��!���&�
.;�C��� �������; /���������� �0� ���8:)88�+L3-!$�4� �2�567�88�75�B7I������2�!���� ��������� ��2����)288���(B288I�������(:288���68288�'��
1A
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
'��(������ �'� * ����7�� �� (��������&�� �� �����������
���!$��!��
,��� �� ��������� � ������������ ������ ���� #��������������������� ������� ������� �������� ���� ���� ��������������;������������������ �������� �� ���� #��������������� ��� ����� ��������������������������������� ���������������� �������%��� ����� �� ��� ����������������� ������������� ���������"�������� �����������"��������������'������ ��������������
�+,�-�.�&�
� ������������������������������������� ������%������������ �� �� ��� �������� ����%������ ���� ����� �����������"��������������� �����
� ����������������������� �������� ��� ���� ����� ������������"���������� ����� ���� ��������������������� ���� ����� ����� ���� �����
� !������������������������������������������%������������ �������"������� ��"�� ������������������������������������������������������ �����
��&-��!-!���&�
0�����������%����� �� �'������ ����������������������������������� �� ������������� ����������� �������� ��� ���� ����%��� ����� �� ��� ����������������� ������ �������������������������������������� �� ��� ���������������
"# ��&��!""����
$����������������������������������+� ������������������%�����4�� �����������!������� �,� �������- �� ������&������
'����&���!$�&�
�������� ����������"���������������
��-��!��/%��$����&-���!��
0��.� �����������/�� ����������������������������!������� �,� ��������- �� ������&������
%+�"!"�#��
�� ������ � ����� ����������������$�����3�� ����������; ��+������4� ��2�567�88�))�8(;86;89;87;8B&�12�567�98�69�8)
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
1B
���� ��!"�#����$���"%�&�
" ������ �� ������ ���������� ���* �(������ ����������������D"���F
���!$��!���
!������������������� ������������� ��� ���������� �������� ����� �� ���������������� ������� ���������'�������"�� �������� ������ ��� ��� ��� � �� ����� ����������� ������ ���� ����������� ���.�� ����$��� �������1������������������ �������%�������%������� �� ��������� ������������������������������� ���� ������� ������������������� ������� ��� �����������%�����������������%�����������������������������
�+,�-�.�&�
� !������������������� ��������������������������������%����������%������%���� ��� � �� ���������� �� ���������������������� �� ���������������������� �������������������������� ���������������%����������� ���%����� ���� ������������� � ��� ����'���� ��������� ������������������������� ����� �������1���� ������ �������
� ���� ����� ��� � ���������� �� ��������� �� ��������� %��� ����� � ��������� � ������� � ��"��� ��� �� ���������������� ��������������������� �������.�� ������������������������������������ ����� ��� �� �������M�����
� ����"������� ������������ ������� �������� ����� �%����������� ��� ������������� ������ �����"���- �� ������&����������� �������'�������������"�������������%�������%������%��������������� �"� ���������� �������.�� �����$��� ���������"�� ���������������������������� �� ��������������������� ����
��&-��!-!���&�
���.3-&������ ��� ����� � ������ ���� � ���.�� �����$��� �������1���������� ����������+� �������&�����������"����� ��������� �1�������� ������ ��������������������� ������������������������%�������������� �����%����� ��������������� �������.�� ������� �� �����"��������� ������ ��� ������������������� ���������������������������������������- �� ������&������
'����&���!$�&�
���.� �������������������� ��%�������������� �����%��������������������"������� � ��� ��� �������������������2
� !����������%������#����"�� ����������� ���������,����� �� �������� �������� ��� ������.� ����
� ����������� 4��"���������������� 4�� ����+��������$�� �������� � ����� ������ �������������"����� ����������� ��
������������������ ��� ������ � ���� ��� ��� ���� �"������������� ������� �����2
� .����� ��������&������ � .����� ��������- ���������� � .����� ��������!���� ����� � .����� ���������,����� �
����������� �������������������-��!��/%��$����&-���!�
���.3-&���������� ������������ ���������!������� �,� ��������- �� ������&������������.� ����������/�� �������������
%+�"!"�#��4�5��!���&�
.;�3���4�"�����; ��$�����+������.������4���2�56<�88�:5�5<&�12�56<�88�:5�5:���.� ������� �����"������� ���� ��������*� ����������������� ��������� ����
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
1C
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
3E
���� ��!"�#����$���"%�&�
'��(������ �!��(� �����������
���!$��!��
������������� ������������������� ����� ���������%������� ������� ;�� �*�;�������� �� �� ��������%��� ���������� ����������������������"������������� ������ ����������������� ������ ��"�� ���� �������� ����� ���� %��� ��� ���� ����� � �� ��� ��� � ���������� ����������� ��� ���� �����'��� ���"��� ������� ������������������ ��� ������������ ��� ����� ��� ��� ����������� ����������� �*�;������������������������������������� ������������������%���'� ������� ��������������� �
���$������ ���&���������� ������� ������������ ������ ���� ����������������������� ���%��� ��������"�������"������� ��������������������� ������ �������*�������� ������������������������������ ��������� �� ��������
�1������ ��������������������� ������������������������������%������� ��� ������������������!�������(8(;688B�����(6����$"�����������%����������"���� �����"�������������������������������� ������������������ �����������
�+,�-�.�&�
� �������� ������� ���� ��"�� ���������������"�������������� 3���� ������� ����������������������� ������������ �����������"�������� �� ������� �� ��� �
�������� ��������������� �����������"���������G���������� �����"���� ������������ ��������� �������������������� ������������� �*�H
��&-��!-!���&�
+� ��������8���()��*���%�������������������� ��� �������� � �%������������������������������
"# ��&��!""����
0����������������� ���%�������� ����������� �� �����"� ����� ����������������>������������A�������� �����$������ ���&������?�� �������������������>��������1�� ��?���>���������� �?�����������������!������� �,� ��������- �� ������&�������� ����3��������.� �����������.� �����������/�� ��������������� ����3��������$�1������������!������� �,� ��������- �� ������&�������$��������������������� �������%�������������.� ��������$�� ��� �$�� ������������������������������������ �������������� �������9)�7�������0���98;56�����6:���� ����"�������3���� �C��������������$�� �������� ����#"���������������� ���$�� ����������.�# �
�������������������������� ��� ����� ����$ �1��---�����!�������B;6889�����(7����� �����������%���������"���������������� ��������������� ���� ���� ��������������������� ���������� ��� �������� ������������ ��������� ������������������������.� �����������/�� ���������������"�������� ����!�=���� @�(7���(������"��������6889�����������������������������!������� �,� ��������- �� ������&����������������4�������������������.� �����������/�� �������������� �/����� ���.�������������������������������/����
'����&���!$�&�
����������������"����������� ����������������$������ ���&��������1���� ��%��������A�������� ���%����� ��� ������� ���� �������� ��� ����� ���� ������� ����� G������������ 4��"��������� ��������� ��������������������H�
����������� �������������������-��!��&�/%��$����&-���!��
.������ ��������.� �����������/�� ������������������������������������ �����%������"�������� ���!������� �,� ��������- �� ������&��������� ���������������4�������������������.� �����������/�� ��������������� /����� � �� .������� ������ ��� ��� ��� � �� ��� ��� �������"��� ��� ���� �������� ��� � �� �������4�"�� ���� �� ��� �����������%�������������� ������������ ���� ��� ����������� ��� ��� �������� ������������������ ���� �����$������ ���&�������
���������� �������� ����� ��������� ����������� �� �����������������������������������%������������ ��������$������ ���&����������� ���� ������.�� �3�������*����� ��1����������� �������������.� �� ����������"������ ������������ ����.� �����������/�� �������������
%+�"!"�#��
�� ������ � ����� ����������������$�����3�� ����������; 4���2�567�88�))�8(;86;89;87;8B&�12�567�98�69�8)
& �*���- ��������� �+���I�J3� ��������������:��/����� �4���2�567�8(�88�88;BB&�12�567�8(�88�<:
& �*���- ��������� �"�� � M����������������� ������(4���2�56<�88�79�8:&�12�56<�88�79�85
"��J���I��+���I�J.;�+������ @�B8:889�/����� 4���2�567�67�86�88
"��J���I��"�� � $������������!���������; (8887�.������4���2�56<�67�<:�88
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
3�
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
31
���� ��!"�#����$���"%�&�
'��(������ �!��)����!���������
���!$��!��
�������� ��� � �� ����� ������ �������� �� �%������� � ����� ��� ��� .�� ����� $��� ��� ���1���������%��� ������ �������������������������� �������������"������������"������� ���������� �����������%����1��������������� ����� ���������� #��������������������� �
�+,�-�.�&�
� �������� ������ � �*����� �� �*��%��� ��� ��������� � � ��� �� �������� ����� ����%��� ������� ������ �����������������������%�����������������������
� �������� ��������� �*����� �*�������������������������������������������� ����������� ���� ����������� ���������� ��������� ������ ���������������������������� ������� ����������������������� �������� ���������
��&-��!-!���&�
����� �������������������� �� ����.�� �����$��� �������1�����������%����������� ���%������ �������%������������"��������� �������������� ����*�������� ��2
������������6B��*����� ����������������� ����������������'��'���%���'� ����������� ���������������� ����3����������������������I��'��������.� �����������/�� ��������������"������� �%���� ��������������"����������������%�������
4� �������� ����(7��*������%��������������
�������������;������������� ������ �������������� ������� ����%���������!������� �,� �������- �� ������&������
"# ��&��!""����
����� ���������� ��� ������ � ���� ����� ��� ��������� ����� ���� � � ������ ��� ���������� ��A�������� ��������$����� �$��� ������%������������"�� ���� ���������������������������/������������� ���������������4����������������/�� ���������������"�������� �.���������/����� ����� ����!������� ,� ��������- �� ������&�������� �+������
�����������������"�����������*���������������� ����%���� �������������������� ��������������� ������ �����%��������� ����� ����� �������������� ������������ ������� �����%��������� ���� �%������"����� ��� ��������� 9)�7� ��� ��� 0��� 98;56� ��� 3���� � C�������� ��� ���� $�� �������� ��� �#"������ ���������� ���$�� ����������.�# �
4�������������� ��������������������A�������� �������������� ���%���������������� ��������2
'��� �� ����� �� ���������� ���� ���<
����������������� ������� �����������%������ �� ����������������������������/���������������������������� ����������������E����4��"����������������������������������%�������A�������� �������!������� ,� ��������- �� ������&������������������%��������������������� �����%����������� � ���������������"���������������������� ��� ������������������������ ������������������������������������������������������� �������������� ������������������� �
����������� �����������������0��.����� �4�� �������A�������� ����������� ������� �������� ��� ������� ������� �����"��
�������� ��������!������� �,� ��������- �� ������&�������� ����������������������� ������� ���������������������������� ����
'��� �� ����� � � ����<
����������� ������ ����� �������"������������� �� � ���.�� �����$��� ���� ���.����� 4�� ������� ���� ��� �������� �����%������ �������%���� '�"�� ��� ��������������� ��� ���� ���� ��� �������������� ������������� �������� ������������������� ������ �� ���� ���� ���������������������"���������� ����!�������B;6889�����(7����� �����������%����������"���������������� ��������������� ���������������������������� ���������� ������������������������ ��������� ������������������4��������������3�������� ������������ ����&�����������%�������$����� �$��� �����'����� ������������������ ���� �������������
'����&���!$�&�
����%�������$����� �$��� ������������ ������������4��"��������������������������������$�����C�������������� ������������������� ����������2
��� �%�������$����"�������������� ���� �1���� ���� ����������� ���� ����� ����� �������"���� �������� ������� ����� ������������ ���.����� �4�� �������A�������� � ������������������������ ��������"�������������������
����%�������A�������� ������ ��������������� ��������������������������������������� ������������� �������������.����� �4�� ����� ���������������������������������� ������������������������������������������������� �������������� ������������������� �
$"����%������ ������ � �� ��������� ���� ����������� ���������������������
��-��!��&�/%��$����&-���!��
�������������$����� �$��� ���������������� ����� ��������������������!������� �,� �������- �� ������&�������������.� �����������/�� �������������
%+�"!"�#��
�� ������ � ����� ����������������$�����3�� ����������� ��+������4��2�567�88))88;�8(�;�86��&�12�567�88)):B���567�98698)
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
33
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
3>
���� ��!"�#����$���"%�&�
'��(������ �!��)������� ���������
���!$��!���
0�������� � � ��� ���� ������� � ��������%���������� ��� ������� ������ �������������%������� ��������������������%����� ��������"������������� ������������� �*���%��� ������ ��������������������������� ���������������"������� ����������� ������������%����1��������������� ����� ��������� #��������������������� ��
$�����������������������������"���� ��� ��������� �������� � ��������"����� ������;����� ��;����� �������������������1�� ���� ��������������� ��������1���� ���� �������� ���������������"���������
0��.� �����������/�� �����������������������������!������� �,� ��������- �� ������&��������������������� ������������������������ ������� ������������������������������ �� ��� ���� ������ ������� ������ $���������.���� ���� ����.�� �����$��� ���� ����������������� �� ��� ���� ���������������� � ��� �������� � � ��� .������.������ ��� ������������$��� ���� �� ��� 0��� 7;(557�� ��� (8���� ����"���� ����������� ���$�� ��� ���� �����������.�$������1�������������!�������B;6889�����(7����� �����������%���������"���������������� ��������������� ����������������������������� ���������� ����������������������� ��������� ���������������� �����.� �� ���������I����
�+,�-�.�&�
� �������� ������ � �*����� �� �*��%��� ��� ��������� � � ��� �� �������� ����� ����%��� ������� ������ �����������������������%�����������������������
� �������� ��������� �*����� �*�������������������������������������������� ����������� ���� ����������� ���������� ��������� ������ ���������������������������� ������� ����������������������� �������� ���������
� ��������������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ������� ���� ��� �� � ��� ���� ��� ��� �������� �� ������� � ��� ��� ��� � ������� � �� ���������� ������� ������������������������������ ����
��&-��!-!���&�
����� �������������������� �� ����.�� �����$��� �������1�����������%����������� ���%������ ����������� ������%���������������2
� 0��������� ����*���2F ������������6B��*����� ����������������� ����������������'��'����%���'� ����������� ��
���������������� ����3����������������������I��'��������.� �����������/�� ��������������"������ �%���� ���������������"�����������������%�������
F 4� �������� ����(7��*������%��������������F ���� ���������;�� ����������� ��� ��� ��;�� ��� ��� ���� �� ����� ���� %��� ��� ���!�������
,� ��������- �� ������&������� 0��������� ����� ���� ���������������� ������ ��2������������������� ��%�������� ������� ���
��%�������������������� ���%����������"�� �� ����������������������������������%�������� �'���������� ��������������������������1������ ���� #�������'������� ���T�������������� ���������������� ���� ������ ����������
����������� �����������������"# ��&��!""���
���� ������������*����)� �������� �&�������� �.��������<
��� ����� ���� %��� ��� ��%������ ��� ��� ������ ���� �� � �� 3�� �� � - ��������� ��"��� $����� - ��� ���� ����� ����%�������������� ������� ����� �����������%���������������%����� ���� ��������"��������������������� �������� ��������������0�������� �������������'�����������������������������������!������� �,� ��������- �� ������&�������� ������3�� �� �- ������������'����� ������������������������A�������� �����$����� �- ��� ���� ����� �������������� ����� ����� �������
K �� �� � ��� '���� ����"���� ��� � ������� � � ������ �� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� A�������� � ���$����� �- ��� ���� ������"������������� ������� ���� ���������������%�������������������������� ����� ��� �������� ������ � ���.� �����������/�� ������ �������� � � ���!������� �,� �������� - �� ���� �&�������� ���������������4�������������������.� �����������/�� ����������������/����� ���.������������ ����������� ������� �����%��������������� ����%�������"�����������������9)�7�������0���98;56����3���� C���������������$�� �������� ����#"����������������� ���$�� ����������.�# �
1��'��� �� ����� �� ���������� ���� ���<
����������������� ������� �����������%������ �� ����������������������������/���������������������������� ����������������E����4��"����������������������������������%�������A�������� �������!������� ,� ��������- �� ������&������������������%�������������������� �����%����������� � ���������������"���������������������� ��� ������������������������ ������������������������������������������������������� �������������� ������������������� �
0��.����� �4�� �������A�������� ����������� ������� �������� ��� ������� ������� �����"���������� ��������!������� �,� ��������- �� ������&�������� ����������������������� ������� ���������������������������� ����
3��'� )�������� �� 2) � �� �� ����)������� �������)���
$%���������������%���'� ��"�� �������.��������������-�� ��������"��� �����"����������� ����� ��%������������������������� ������ �������������� ����� �������������������������������������������� ������#"���������� ������� �������������� ����� ��� ������.���"��������� �$����� - ��� ���� ���
>��!(������
��� �������� ����� ����"��� ��� ����� ����� � �� ���������� ���� �1���� ���� ��� �� ��� ����� ���� ���������������������������������� ������ ���� �%����1������ �� ����������"������������ ����������� ����������������������������������� ����� ������������������������ ������� �������������� ������ �����!��������� ��������������� ����� �'����������� ������ �������� ���� ���� �������� ��� �%����������������� ��� ��� ������������������������� ���������������� �����1���� ����� ��������� ������������������
?��.�I ����)��7� ��� ������������ �I����� �
0��� ����� ��� ���������� �������� ������������������ ���� ��� ��� ����������������� ��1���� ��� ������� ���D���"��� ����� �����������������������1������ ������������� ���� ������ ����� ���������� ������������������� ��������������������������������������������������������� ������� ������� ������������ �� ����3������������.� ������������������ ����3��������.�����.� ������ �+������
@��& (�� ����)�����)�*��
.���������������� �����"������ � #����� ������������� ����������������%���'� ������������ ����� ���# � � �� ������� ���� � ����"������� �� ��������� �� ��� ���������� ����� ��� � � ���'��������� 0�� ����� ���� � ��� ������ � ������ ������� ��� �� ���� ��� ����� ��� ���� �%����� ��� $����� - ��� ���� ���������!������� �,� ��������- �� ������&����������������� ������������ ������.���"��������� ������������%�������������'�"�������������������� ����� ��� �����������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
3?
.� �� ��� �� ��������������� ���� ��������������� ����������������%�����������!������� �,� �������- �� ������&���������������� ������������ ����� ������������ ������ �������������%���������������������
�1������ ��������������������� ������������������%�������� �� ������1��� �������%������ ��� �������������������!�������665;688B�����((����=���"������((��������"����������%����������"����� �����"������������������������� ����� ������������������������ �� ��� ���� ���
'����&���!$�&�
������������� ���� �������������� ������������ ����������1���� ������ �����%������������ ����2
� �%��������A�������� �� �$����� �- ��� ���� ����%������ � �� ��� ������������� ���� ���A�������� ����������������������������� �����������������
� �%���������������� ������� ����� ���� ������� �
��-��!��&�/%��$!���&-���!��
0��.� �����������/�� �����������������������������!������� �,� ��������- �� ������&����������������������� ����� ��� � �������� ��� ������ ��� � ��� ���� ����� ���# � ��� ���������� � ���� ��� ������� ���� �������������� ������������ ��� �������������.���������������-�� ������������������ ��������������� ����� �� ���� ��� �������������� ���������������� �����1���� ���������� �� ��� ���� ���
.� �� ��� �� ����������� ��������� ����������������������� ������������ ������������� ������ � �%�������� ������������� ������� �� �������� �.�� �3�����
4�"�� � �1����� ��� ���"������� ��� ��� � ����� ��� � ��� � �������� .���"��������� � � $����� - ��� ���� ���G�.$-�H��%���'� ������������"���� ��������������������������������������� ����� ������������������ �������� ������� �����%������� ����������� ��� ���� ���������� ������1���� ���������������� �����.��������������-�� �������� �����������������
%+�"!"�#��
!������� �,� ��������- �� ������&�����$�����3�� ����������; 8:)88�+�����4����� �����- ������� ���"���$����� �- ��� ���� ��2��58(�788�BB8&�12�567�88)�):B
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
3@
����������� �����������������
3A
����������� ��������������������� ��!"�#����$���"%�&��
'��� ����� �������������� �������)�������� ������������K����� �I�* � � ��� (��� � 2����������
���!$��!��
!��������'������ ������������������%������"����� �������������� ��������� �� �������������"������������������������ ���� ��������� ���������������1������ ���������
�+,�-�.�&�
� -����������������������������������;������� ���������������"������������ �������� ���%��������� �������������"���������%������� ������������������������ ����� �
� ������������ ��� ����� ��� ��������������� ���� �� ���� ���� �������������� ��� �����������������������
� 3���� �����'�������� ���� ������� �������������� ���;��� ���� �������� ��� ���������� �����������%������� ����� ���������%���������������������������������������� �� ��� �������� ������ �� ��"�� ��� ����� ����
� !��������'������ ��������� �����������"����������;������� �����%������������������ ��� ���������������������������� ��������������������� ���%����������� ��������� �������������������������������������� ����;���������
��&-��!-!���&��
C��� ������� ����(:���6B��*���� ��������� ���������������1������ ��������
'����&���!$�&�
�%�������=��� ���������������"������
��-��!��/%��$����&-���!�
0��&� ����� �!�������������������� �.� �� ����������"������ ��� ����.� �����������/�� �������������
������������� ������������� ���+������77�((�������=�-������1���������6888�688:� >�3=�=D�3
=�=34KD-!$!�� !� -D4�,3$.-PD $ 0=� .=0�.4-A=� �D 3-��,= !� �R.0K�-PD �D �0 +�3.$!= !� 43$/$C=?�������������� � ���������0��.� �����������/�� �������������������C� �������1��������������&� �����������������
%+�"!"�#��
>0��!���?������� �����>$�����+����?��.��������>������������������?��/����� ��>�� �0� ���?��+�����E��� �����������������A���� ���������&��� ���/����� �
����� ����%����� �� �������� � ������� ������ ��� ������� �� � ���!������� �,� �������� - �� �������������$�����3�� ����������; ��+�������4���2�567�88�))�8(;86;89;87;8B��&�12�567�98�69�8)�
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
������ �� ����� �� ������ � ����� ����������������
3B
���� ��!"�#����$���"%�&��
'��(������ ��� �* ���������) ����� ��� (��� � 2���������<�8'��(������ ��� �* �����)�������� ���������������� �I�* � :
���!$��!��
0����������"��� ��� ����� ��� �� ������������������������� ������������������������������ ��� ��������� ������������� ����������������������������� ���%���� � ������������ ����� ��� ����� ������������1������� ���������
�+,�-�.�&�
� ����� ����������� �����������������1������ ������������������� ����1����*���� &����������������������� �������� ��������"������������ ��������� ����������������������� �
������������������ +����������'������������������ �� ��������������������������������������� 3������� ������������������������������������ �������������������� �������� ��������� 0������� ���������� ��� �� ������������������� ����������������������������� ��"��� ���������
�������� ����������������� ���������� ���� 4�� ������� ��� ����������� ��� ���"���� �� � ���� ��� � � ������� ��� �1������ � �� ��� 3��� ��
K �������������������������1��������
��&-��!-!���&��
C��� ����������������� ������� ��������(:�������6B��*����%������������� ���������������������"�������������� ��������� ��� ��� �� ��������� ������������1������ ����������������������
'����&���!$�&�
4�� �����������������������������"�����
��-��!��/%��$����&-���!�
0��$�������� �3���� ������K �������������������������1�������������������� �.� �� �����������"������ ��� ����.� �����������/�� �������������
�����������������������������+������77�((�������=�-������1���������6888�688:�>�3=�=D�3
=�=34KD-!$!�� !� -D4�,3$.-PD $ 0=� .=0�.4-A=� �D 3-��,= !� �R.0K�-PD �D �0 +�3.$!= !� 43$/$C=?������������ � ������ ��� 0�� .� �������� ��� /�� ������ ������� ��� ��� C� ��� ��� �1��������� �� ��� &� ��� �������������
%+�"!"�#��
N������0���� ���$�� ���������.���������4������"�����.�"� ������/�����,����*���.���� ����$���������� ������ ��+���������0������ ��A���� ��������������� ���.��������.��������+������������.�������+���������.���������Q������4�����������C���� �������A����
����� ����%����� �� �������� � ������� ������ ��� ������� �� � ���!������� �,� �������� - �� �������������$�����3�� ����������; ��+�������4���2�567�88�))�8(;86;89;87;8B��&�12�567�98�69�8)�
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
�������'�����' �:��'&S)��� ��'����'�S �
� �'&S)�����'&�#'����
*��,�1���������� �7599�*99�""�8$������� #�����( ���������$���� �#1��������������������� ��������$�� ���� ����� ������� �����������+�������� �������� �� ������� � ���� ��%��� �� ��#������ �� � 6@� �%��� ������ �� ����������&���������*)� ��� ������������ ��������������� ��(�������� �"
&������1�������������� ���%��$���#��$�� ������������������� ���������������1���#���� ���������+���������������������� �������� ��(������������#��� � �����5 ������������������������ �"�'���� ��������� ������������������������ � #� ���������"
*��,�1���������� ������ �� ������������� ��������9<��� �������������:B=���������%�"
� ��� 'P'�3$� �'� 4�'�' �$�� ���$&� ���'������ �'�'�$&� �'� ��)$���$� :)$#�&�$��
&#�"�2����.����$��;�9-K99�#S���$�,��"��?9<�>>�@@�>6;>9;>:;><;>="4�)�?9<�:>�9:�>@
� '�%������'�������$&��'�4�'�' �$�� ���$&��'>�?�����$���0�������������2����)� ���Q'���$���)�R�
2������/��� $�B9-99!�4$�$P�O,����?9<�>6�>>�>>;==4�)��?9<�>6�>>�AB
� '�%������'�������$&��'�4�'�' �$�� ���$&��'>�?�����$���0�������������2����)� ���Q'���$���)�R
&��1 ���/ �#��������$�6�999���E�'�' ,����?9A�>>�<:�>B;<?4�)��?9A�>>�<:�>?
��������� �� ��������������
�'&$������'��'���� ��'�$�����$��'�#'���'
������ �����
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����
�� ���������$�#�
V $��P�$��
4$��� �$V
V$�$�4�&$8� V
V$�������
#$�7$��V
V('����
�'�%$&��%�$V
VP�&�E��
#���&&�V
V%$&����7'��V
V� $4'&�
�'�#���'O�#$V
V)�$��� ���
(�O$���V
���0�
&#�"��*�#��$��;�
.���/ �$��;�
&#�"�2����.����$��;�
&#�"������$�6A
2�����.���4 �������$��;�
�� �"�O� (����/� ��$��;�
�;�4���� ��$��;�
�� �"��� ��'�����
���J�����2�)�D
?9<�>6�9B�>>�>6��?9<�>6�9B�6?
?9<�>6:B<>�6���?9<�>6:B<>�6
?9<�>>?@:9����?9<�>>?@::
?9<�>96@?>����?9<�>96@?>
?9A�>>=@<>����?9A�>>B?A<
?9A�>6A@6<����?9A�>6A@6B
?9A�>6�=A�:>����?9A�>6�=A�:6
?9A�>9AB>>����?9A�:9�9:�??
&������
4$�$P�O�
�&�%'�O$
#S���$
%�&&$��'%$�
'�'�$
�E�'�'
(&$ '���$
�$#���#��� ��
���P�&&�
����
�����
����
�����
����
�������
������
����
���������
�������
����4�4&����$)3$���� �&�$�$
� G���� ��������������5������$�!��������������2(��� ��������H"�� ������ ���������� ����� ������������"�-�� #��� ���������������"������� ����, �������&��������������"�9>>6"
� G'���������� ������������������"�'��� ���,1������H"�*� ����� ����������+���������"������� ����, ��������&�������.������"�6???"
� G!���������������������/ ����������������"�&����������� ��������������� ������������ ������ �H������� ����, ��������&�������.������"�6??="
� G!�%������� �����H �����$�C"$�5��+� � ���$�C"&"����� ���+$��"�76??A8" 5��+�.��������� �"
� G���� ���� ���������� / ��������� � ���������H"� /� �$� C"&"F� �� ���$� C"�"� �������$�/"�79>>>8"������ ����, ��������/��������.�����"����������� ���"
� G&�������������� ���������������. #������.������H$������������� ��%������ � �� ���4������$������ ���� . #������ .������"������������ �"5����� ��9>>6"
��������� �� ��������������
top related