otra citación

Poder Judicial de la NaciónJUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 10

CFP 1475/2011

///nos Aires, 19 de agosto de 2015.

AUTOS Y VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que la defensa técnica de Ricardo Jaime solicitó a fojas 787 y

ss. que estos autos se acumulen a la causa n° 2160/09, ello a efectos de que

los hechos investigados en ambos procesos sean juzgados en un único

juicio oral, para lo que invocó identidad de objeto procesal y de uno de los

imputados.

Que conforme surge a fojas 294 la Excma. Cámara del fuero

declaró la conexidad de ambas actuaciones en función de lo dispuesto en el

art. 42 inc. 3ero y párrafo “in fine” del CPPN, lo que motivó que el

magistrado instructor ordenara que ambos expedientes corran por cuerda

-fs. 296-.

Es así que, al momento de ser elevadas a juicio el Sr.

Presidente de la Excma. Cámara dispuso sean remitidas a este juzgado en

atención a que por resolución de la Secretaría General, las presentes se

encontraban acumuladas a la n° 2160/09.

A fojas 746 se notificó a las partes del resultado de la

instrucción suplementaria, por lo que ahora, atento a su estado deben ya

dejar de tramitar por separado de la causa n° 2160/09. De acuerdo a ello,

dadas las argumentaciones de la petición, las evidentes razones de

economía procesal, corresponde unificar el trámite; lo que así,

RESUELVO:

DISPONER la unificación del trámite de las presentes

actuaciones registradas bajo el n° 1475/11, con la causa n° 2160/09, para lo

cual ambas pasarán a tramitar bajo el número 2160/09 legajo en el cual se

continuará el despacho de ambas, sin perjuicio de que el presente

materialmente continúe corriendo por cuerda.

Notifíquese mediante cédula electrónica a las defensas técnicas

y por nota al Sr. Fiscal.

Ante mí

Fecha de firma: 19/08/2015Firmado por: JULIAN DANIEL ERCOLINI, JUEZ DE 1RA. INSTANCIAFirmado(ante mi) por: PAULA PETAZZI, SECRETARIA FEDERAL

Poder Judicial de la NaciónJUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 10

CFP 1475/2011

En del mismo se libraron cédulas electrónicas. CONSTE.

En del mismo notifiqué al Sr. Fiscal. DOY FE.

Fecha de firma: 19/08/2015Firmado por: JULIAN DANIEL ERCOLINI, JUEZ DE 1RA. INSTANCIAFirmado(ante mi) por: PAULA PETAZZI, SECRETARIA FEDERAL