nos mueve la altura -...
Post on 09-Feb-2019
225 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Nuevo impulso para los talleres: Elevadores de Bosch
Para cada tipo de taller – disfruta de la amplia gama de elevadores de Bosch
Elevadores electromecánicos de 2 columnas▶ VLE 2130▶ VLE 2130F▶ VLE 2130E▶ VLE 2130EL
Elevadores electrohidráulicos de 2 columnas▶ VLH 2140▶ VLH 2155
Elevadores de 4 columnas▶ VLH 4145▶ VLH 4245▶ VLH 4345
Elevadores de tijeras▶ VLS 3130▶ VLS 3132H
Para todas las áreas de trabajo en los talleresLos elevadores Bosch están hechos para una amplia variedad de tareas que surgen dentro de los talleres. Cada modelo tiene sus propias ventajas: por ejemplo, la mejor opción para la alineación de ruedas, la elevación de vehículos con una larga distancia entre ejes, o el uso portátil para distintas competencias dentro del taller.
Los elevadores en el taller: siempre necesariosEn los talleres no hay otros equipos tan utilizados como los elevadores. Para revisar los bajos de los vehículos, realizar reparaciones de frenos y mucho más. El elevador mueve el vehículo hasta una altura ergonómica, permitiendo la facilidad y comodidad de las reparaciones.
Todas las versiones de elevadores Bosch están equipadas con la última tecnología y dotadas de amplias opciones de personalización.
Pág. 1
VLE 2130/F: Elevadores electromecánicos de 2 columnas y un motor
Los elevadores de 2 columnas permiten un gran ahorro de espacio. El mantenimiento y las tareas de servicio, se realizan con la mayor rapidez posible. El gran alcance de los brazos portantes y su diseño ergonómico permiten una elevación de los vehículos con independencia de la distancia entre los ejes. El motor en una columna sincronizado por cadena, garantiza una perfecta sincronización durante la elevación o el descenso. La cadena se puede empotrar bajo suelo para facilitar el movimiento con carros en superficie.
Rápida elevación y descensoLos elevadores de 2 columnas, que utilizan una rápida y probada tecnología mercánica, demuestran su potencial con el husillo y las tuercas en las columnas individuales. Con este diseño, los elevadores Bosch pueden usarse para una gran variedad de tareas así como para elevar y bajar vehículos en poco tiempo.
VLE 2130: Transmisión con cadenaVLE 2130F: Transmisión con cadena y base
autoportante
La versión VLE 2130F incluye un armazón autoportante preparado para suelos con poco espesor resistente (a partir de 140 mm).
VLE 2130/F características clave
▶ Bloqueo de seguridad anticaída, así comobloqueo automático de los brazos portantes alelevar el vehículo
▶ Tiempo de carrera solo 45 segundos
▶ Desgaste mínimo gracias a las tuercasportantes de bronce
▶ Carro de guía con 6 rodillos
▶ Menor mantenimiento a través de laautolubricación del cabezal de elevado
▶ Comodidad en el trabajo debajo de los
vehículos gracias a la altura de carrera de 2.000 mm
▶ También adecuado para coches deportivosbajos: Altura de taco muy baja (85 mm)
▶ Husillo cubierto por completo que garantizauna mayor limpieza
▶ Tope de goma a la altura de las puertas queevita deterioros al abrir las mismas
▶ Facilidad de operción gracias a los pulsadores,en lugar de la utilización de mandos rotatorios
Pág. 2
VLE 2130E/EL: Elevadores electromecánicos de 2 columnas y dos motores
Los elevadores de 2 columnas permiten un gran ahorro de espacio. El mantenimiento y las tareas de servicio, se realizan con la mayor rapidez posible. El gran alcance de los brazos portantes y su diseño ergonómico permiten una elevación de los vehículos con independencia de la distancia entre los ejes. Los dos motores se sincronizan electrónicamente para manternerse a nivel durante las operaciones de elevado y descenso.
Rápida elevación y descensoLos elevadores de 2 columnas, que utilizan una rápida y probada tecnología mercánica, demuestran su potencial con el husillo y las tuercas en las columnas individuales. Con este diseño, los elevadores Bosch pueden usarse para una gran variedad de tareas así como para elevar y bajar vehículos en poco tiempo.
VLE 2130E: Columnas sin conexiónVLE 2130EL: Columnas sin conexión, con funciones adicionales
Ventajas adicionales del VLE 2130EL:▶ Incluye set de energía con dos tomas de aire comprimido (1 por poste) y conexión a 220 V en la toma del poste principal▶ Longitud ajustable de los brazos portantes desde 420 mm hasta 800 mm para más variedad de vehículos▶ Completa cubierta de motores eléctricos para el aislamiento de sonido
VLE 2130E/EL características clave▶ Bloqueo de seguridad anticaída, así como
bloqueo automático de los brazos portantes al elevar el vehículo
▶ Tiempo de carrera solo 45 segundos (50 segundos en VLE 2130E)
▶ Desgaste mínimo gracias a las tuercas portantes de bronce (en VLE 2130E de nailon)
▶ Carro de guía con 6 rodillos (VLE 2130E con 4 rodillos)
▶ Menor mantenimiento a través de la autolubricación del cabezal de elevado
▶ Comodidad en el trabajo debajo de los vehículos gracias a la altura de carrera de 2.000 mm
▶ También adecuado para coches deportivos bajos: Altura de taco muy baja (85 mm)
▶ Husillo cubierto por completo que garantiza una mayor limpieza
▶ Tope de goma a la altura de las puertas que evita deterioros al abrir las mismas
▶ Facilidad de operción gracias a los pulsadores, en lugar de la utilización de mandos rotatorios
Pág. 3
Elevadores electromecánicos de 2 columnas: Información técnica
Tipo VLE 2130 / VLE 2130F VLE 2130E VLE 2130EL
Conducción Electromecánicos Electromecánicos Electromecánicos
Capacidad de carga 3 toneladas 3 toneladas 3 toneladas
Motor 1 x 3 kW 2 x 2,5 kW 2 x 3 kW
Protección contra sobrecarga del motor
Husillo, autolubricante -
Unidad de mando Pulsadores Pulsadores Pulsadores
Brazos portantes3 piezas, frontal / 2 piezas, parte
trasera2 piezas 3 piezas, frontal / 2 piezas, parte
trasera
Material de la tuerca portante Bronce especial Nailon Bronce especial
Dirección de carrera 6 poleas 4 poleas 6 poleas
Altura sin canal de cables 2.565 mm / 2.615 mm 2.550 mm 2.550 mm
Altura con canal de cables 4.006 mm 4.020 mm
Anchura exterior 3.160 mm / 3.000 mm 3.315 mm 3.200 mm
Anchura interior 2.230 mm 2.350 mm 2.290 mm
Distancia entre columnas, traseras
2.630 mm 2.650 mm 2.630 mm
Brazos portantes largos, frontales
420 - 830 mm 560 - 760 mm 420 - 830 mm
Brazos portantes largos, traseros
770 - 1.350 mm 830 - 1.330 mm 770 - 1.350 mm
Altura de los tacos 85 mm / 100 mm 85 mm 85 mm
Altura variable máxima de los tacos
30 mm 30 mm 30 mm
Diámetro de tacos 130 mm 130 mm 130 mm
Altura máxima de carrera 2.005 mm 2.005 mm 2.005 mm
Altura de la cubierta de la cadena
34 mm / 50 mm - -
Tiempo de carrera 45 Seg. 50 Seg. 45 Seg.
Espesor mínimo del hormigón140 mm (solo F) Calidad C20 / 25
210 mm Calidad C20 / 25
210 mm Calidad C20 / 25
Fuente de alimentación400 V / 50 Hz
3ph / 16 A / T+N400 V / 50 Hz3ph / 16 A / T+N
400 V / 50 Hz3ph / 16 A / T+N
Certificado CE
Peso neto 600 kg / 680 kg 550 kg 650 kg
Perfil de las columnas Grosor de 10 mm Grosor de 10 mm Grosor de 10 mm
Bloqueo automático de brazos portantes
Automático, vía rosca de tornillo Automático, vía engranajes Automático. vía rosca de tornillo
Cubierta de husillo -
Set energía (Aire / 220 V) - -
Pág. 4
Elevadores electromecánicos de 2 columnas: Información técnica
VLE 2130 / VLE 2130F
VLE 2130E
VLE 2130EL
Pág. 5
VLE 2130 Números de Pedido ESPAÑOL
PVP SINombre Nº Pedido
VLE 2130 Capacidad de carga 3 t, 1 x 3 kW 1692822301
VLE 2130F Capacidad de carga 3 t, 1 x 3 kW 1692822311
VLE 2130E Capacidad de carga 3 t, 2 x 2,5 kW 1692822304
VLE 2130EL Capacidad de carga 3 t, 2 x 3 kW 1692822307
Volumen de suministro
1689977080 GARANTÍA 2 MANUAL
2 años de garantía
www.equiposbosch.es/es/garantia-
extendida-bosch (Previo registro)
Manual de instruccionesLibro de mantenimiento
Descripción y Volumen de suministro *
* Los números entre paréntesis indicados en esta columna, hacen referencia al volumen de suministro de cada equipo.
3.125
3.656
3.330
4.137
Pág. 6
Accesorios para todo tipo de vehículosNo incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado:
1692871003 1692872142 1692872143
1692872144 1692872145 1692872000
1692872146 1692872147 1692872148
1692872155 1692872152 1692872776
Distanciador kit 90 mm (todas las
plataformas elevadoras)
Distanciador kit 180 mm (todas las
plataformas elevadoras)
Aceite de husillo (1 litro)
(No válido para VLE 2130E)
Distanciador kit 35 mm (todas las
plataformas elevadoras)
Plato giratorio (Diam. 100 mm) (No
válido para VLE 2130E). (Contiene 4
uds.; Nº pedido corresponde a 1 ud.)
Kit adicional para alojamiento de
todoterreno (Nº Ped. corresp. a 4
uds.).
Bandejas (Nº Ped. corresp. a 4 uds.).
Segunda unidad de mando lado
secundario (Sólo para VLE 2130,
2130F)
Soporte para manguitos
distanciadores
Apoyo con goma diámetro 120mm (No
válido para VLE 2130E) (Contiene 4
uds.; Nº pedido corresponde a 1 ud.)
Paso de emergencia superior con
barrera de luz
*Imagen orientativa
Extensión pasacables en altura (500
mm). (Para VLE 21x0Ex)
Pág. 7
1692872154 1692822069 1692872157
1692872158 1692872159 1692872161
1692872162
Material de fijación (Hilti HVA-HAS M
16x125). (Nº Ped. corresp. a 12 uds.).
(No válido para VLE 2130F)
Kit de soportes de fijación para las
placas base
(Sólo para VLE 2130EL)
Correas de amarre para asegurar la
unidad durante la extracción
Bastidor básico para VLE 2130
(Sólo para VLE 2130)
Material de fijación (Hilti HVA-HAS M
16x125). (Nº Ped. corresp. a 12 uds.)
(Sólo para VLE 2130)
Kit de soportes de fijación para las
placas base
(Sólo para VLE 2130E)
Material de fijación (Hilti HVA-HAS M
12x110). (Nº Ped. corresp. a 12 uds.).
(Sólo para VLE 2130F)
Pág. 8
VLH 2140 y VLH 2155:Elevadores electrohidráulicos de 2 columnas
VLH 2140 y VLH 2155 características clave
▶ Rápida elevación (32/36 seg.)
▶ Al estar cubierta la unidad de energía hidráulica de Bosch Rexroth permite la disminución del ruido
▶ Descenso sin electricidad: La velocidad de bajada se puede ajustar paso a paso, pudiendo posicionar el vehículo a la altura exacta
▶ Dispositivo de seguridad (en ambas columnas)
▶ Funcionamiento sincronizado por medio de cables de acero
▶ Dos cilindros hidráulicos sin mantenimiento, con componentes hidráulicos de la calidad más alta
▶ Diseño optimizado para la elevación de turismos
VLH 2140: Despliegue completo y mantenimiento mínimoLas principales ventajas del accionamiento hidráulico son su larga vida útil, bajo mantenimiento y reducido consumo de energía. Disponible en versiones de 4 y 5,5 toneladas con diferentes alturas y brazos de apoyo normales o largos que permiten adaptarse a diferentes tipos de vehículos de pasajeros y comerciales ligeros.
Características del producto:▶ Protección de la columna para evitar golpes con las puertas▶ Base libre, 2 columnas elevadoras electrohidráu- licas, 4 tonelada (5,5 toneladas en VLH 2155)▶ Los carros de carrera permiten una rotación de 45º, garantizando que las puertas estén despejadas siendo útil para la elevación de vehículos con distintas distancias entre ejes ▶ Interruptor limitador (dos funciones): 1. Desconexión a la altura máxima de carrera 2. Protección del vehículo durante la elevación▶ Fabricado en la Unión Europea ▶ Conexión mediante tuberías hidráulicas-metálicas, sin tubos flexibles de alta presión
Pág. 9
Elevadores electrohidráulicos de 2 columnas: Información técnica
Datos técnicos VLH 2140 VLH 2155
Conducción Electrohidráulica Electrohidráulica
Capacidad de carga 4 toneladas 5.5 toneladas
Cable puente Motor 2.2 kW 3.0 kW
Protección contra sobrecarga del motor Unidad de mando Palanca Palanca
Cilindro hidráulico sin mantenimiento, nº 2 2
Control sincronizado de operación Vía 2 cables metálicos Vía 2 cables metálicos
Bloqueo de seguridadDispositivo de seguridad mecánico en
todas las columnas, automáticoDispositivo de seguridad mecánico en
todas las columnas, automático
Aceite hidráulico*, volumen de llenado 8 l 8 l
Altura total (HG) Depende del tipo Depende del tipo
Altura de apagado (HL) HG - 120 mm HG - 143 mm
Ancho total (BG) 3.035 mm 3.600 mm
Ancho de la unidad de tracción (BH) 2.240 mm 2.765 mm
Distancia entre columnas, interior (BL) 2.565 mm 3.000 mm
Altura máxima de carrera (Ho) 1.851 mm 1.985 mm
Tiempo de carrera 32 segundos 36 segundos
Grosor mínimo del hormigón 210 mm Calidad C20/25 230 mm Calidad C20/25
Fuente de alimentación 400 V / 50 Hz / 3 ph / 16A / E+N 400 V / 50 Hz / 3 ph / 16A / E+N
Certificado CE
Peso neto 638 kg 861 kg
Bloqueo automático de brazos portantes Automático Automático
Versiones con brazos normales telescópicos
Brazos portantes 2-piezas 3-piezas
Longitud de los brazos portantes, frontal min./max. (LK) 570-890 mm 700-1.421 mm
Longitud de los brazos portantes, traseros min./max. (LL) 930-1.480 mm 700-1.421 mm
Altura de taco (HU) mínimo/máximo 100/135 mm 135/169 mm
Diámetro del plato giratorio 120 mm 120 mm
Versiones con brazos normales telescópicos
Brazos portantes 3-piezas 3-piezas
Longitud de los brazos portantes, frontal min./max. LK) 726-1.447 mm 900-2.000 mm
Longitud de los brazos portantes, traseros min./max. (LL) 726-1.447 mm 900-2.000 mm
Altura de taco (HU) mínimo/máximo 100/135 mm 156/190 mm
Diámetro del plato giratorio 120 mm 120 mm
*Tipo ISO 32, no incluido en volumen de suministro
Pág. 10
Elevadores electrohidráulicos de 2 columnas: Información técnica
VLH 2140 VLH 2155
Variantes del modelo VLH 2140: (con brazos de apoyo normal) (con brazos de apoyo largos)
Altura Total (HG) Nº de pedido Nº de pedido
3.670 mm 1 692 821 441 1 692 821 444
4.000 mm 1 692 821 411 1 692 821 421
4.200 mm 1 692 821 412 1 692 821 422
4.400 mm 1 692 821 413 1 692 821 423
4.650 mm 1 692 821 414 1 692 821 424
Variantes del modelo VLH 2155: (con brazos de apoyo normal) (con brazos de apoyo largos)
Altura Total (HG) Nº de pedido Nº de pedido
4.000 mm 1 692 821 511 1 692 821 521
4.300 mm 1 692 821 512 1 692 821 522
4.600 mm 1 692 821 513 1 692 821 523
4.900 mm 1 692 821 514 1 692 821 524
Pág. 11
VLH 2140 y VLH 2155Números de Pedido ESPAÑOL
PVP SINombre Nº Pedido
VLH 2140 (3670 mm) Brazos apoyo NORMAL de 2 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821441
VLH 2140 (4000 mm) Brazos apoyo NORMAL de 2 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821411
VLH 2140 (4200 mm) Brazos apoyo NORMAL de 2 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821412
VLH 2140 (4400 mm) Brazos apoyo NORMAL de 2 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821413
VLH 2140 (4650 mm) Brazos apoyo NORMAL de 2 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821414
VLH 2140 (3670 mm) Brazos apoyo LARGO de 3 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821444
VLH 2140 (4000 mm) Brazos apoyo LARGO de 3 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821421
VLH 2140 (4200 mm) Brazos apoyo LARGO de 3 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821422
VLH 2140 (4400 mm) Brazos apoyo LARGO de 3 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821423
VLH 2140 (4650 mm) Brazos apoyo LARGO de 3 piezas, 4 T, 2.2 kW 1692821424
VLH 2155 (4000 mm) Brazos apoyo NORMAL de 3 piezas, 5.5 T, 3.0 kW 1692821511
VLH 2155 (4300 mm) Brazos apoyo NORMAL de 3 piezas, 5.5 T, 3.0 kW 1692821512
VLH 2155 (4600 mm) Brazos apoyo NORMAL de 3 piezas, 5.5 T, 3.0 kW 1692821513
VLH 2155 (4900 mm) Brazos apoyo NORMAL de 3 piezas, 5.5 T, 3.0 kW 1692821514
VLH 2155 (4000 mm) Brazos apoyo LARGO de 3 piezas, 5.5 T, 3.0 kW 1692821521
VLH 2155 (4300 mm) Brazos apoyo LARGO de 3 piezas, 5.5 T, 3.0 kW 1692821522
VLH 2155 (4600 mm) Brazos apoyo LARGO de 3 piezas, 5.5 T, 3.0 kW 1692821523
VLH 2155 (4900 mm) Brazos apoyo LARGO de 3 piezas, 5.5 T, 3.0 kW 1692821524
Volumen de suministro
1692871495 1692871496 1689977088
GARANT. 2 MANUAL
Casquillo distanciador 50 mm (Nº
Pedido corresponde a 4 unidades)
Casquillo distanciador 100 mm (Nº
Pedido corresponde a 4 unidades)
Libro de mantenimiento
5.020
7.330
7.530
7.690
Manual de instrucciones
6.870
7.840
Descripción y Volumen de suministro *
4.615
4.410
4.715
5.230
5.430
6.460
6.630
6.770
4.820
5.070
4.870
4.870
* Los números entre paréntesis indicados en esta columna, hacen referencia al volumen de suministro de cada equipo.
2 años de garantía
www.equiposbosch.es/es/garantia-
extendida-bosch (Previo registro)
Pág. 12
Accesorios para todo tipo de vehículosNo incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado:
1692871402 1692871523 1692871497
1692871498 1692871526 1692871527
1692872372 1692872158 1692872154
1692871551 1692871552
Aceite hidráulico (5 litros)
*Imagen orientativa
Material de fijación (Hilti HVA-HAS M
16x125). (Nº Ped. corresp. a 12 uds.)
Correa de seguridad en caso de
desmontaje de grupos del vehículo.
*Imagen orientativa
Kit distanciadores + 250 mm (Nº
Pedido corresponde a 4 unidades)
Kit de platos de alojamiento con
bordes (Nº Pedido corresponde a 4
unidades)
Cajetín con 2 x 230 V enchufes
Extens. brazos portantes normales VLH
2140 en 300 mm (Nº Ped. corresp. a 4
uds.)
Extens. brazos portantes normales VLH
2155 en 300 mm (Nº Ped. corresp. a 4
uds.)
Kit distanciadores + 150 mm (Nº
Pedido corresponde a 4 unidades)
Distanciador de 70mm para Mercedes
clase G (Nº Ped. corresp. a 2 uds.)
Distanciador de 20mm para Mercedes
clase G (Nº Ped. corresp. a 2 uds.)
Pág. 13
Accesorios para cambio de alturaNo incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado:
1692821451 1692821452 1692821453
1692821454 1692821455 1692821551
1692821552 1692821553 1692821554
Kit para adaptar las columnas a 4.400
mm (Para cualquier VLH 2140 excepto
de 4400 mm)
Kit para adaptar las columnas a 4.600
mm (Para cualquier VLH 2155 excepto
de 4600 mm)
Kit para adaptar las columnas a 4.900
mm (Para cualquier VLH 2155 excepto
de 4900 mm)
Kit para adaptar las columnas a 4.000
mm (Para cualquier VLH 2140 excepto
de 4000 mm)
Kit para adaptar las columnas a 4.200
mm (Para cualquier VLH 2140 excepto
de 4200 mm)
Kit para adaptar las columnas a 4.650
mm (Para cualquier VLH 2140 excepto
de 4650 mm)
Kit para adaptar las columnas a 4.300
mm (Para cualquier VLH 2155 excepto
de 4300 mm)
Kit para adaptar las columnas a 3.670
mm (Para cualquier VLH 2140 excepto
de 3670 mm).
Kit para adaptar las columnas a 4.000
mm (Para cualquier VLH 2155 excepto
de 4000 mm)
Pág. 14
Elevadores de 4 columnas:Óptimo para la alineación de dirección
VLH 4145/VLH 4245: Máxima responsabilidad
▶ Placas largas deslizantes bloqueables (traseras)▶ Dimensión externa reducida para la longitud de la vía corta (4.4m/VLH 4145): adecuado para cada taller incluso en aquellos donde el espacio es limitado▶ La media del largo de rail 4.81m/VLH 4245: el mejor compromiso entre las dimensiones externas y el lar- go del raíl
VLH 4x45 características clave▶ Rápida elevación (35 seg.)
▶ Incluye modulo de elevación silencioso
▶ Sistema neumático de desbloqueo
▶ Versión A: ideal para la alineación de ruedas
▶ Versión L: integra elevador secundario con capacidad de carga de 3,5 toneladas, indicado para alineación de dirección: Cuenta con
tablas elevadoras ajustables, adaptable a diferentes distancias entre ejes
▶ Versión LA: Una estrella en el mundo de la alineación de ruedas
▶ Carril equipado con planchas móviles (versiones A y LA) que permiten alojar platos giratorios y placas deslizantes para alineación de dirección
VLH 4345: Alto rendimiento para vehículos ligeros y comerciales▶ Longitud de rail 5.07 m/(VLH 4345): también para vehículos largos, sobreelevación▶ Elevadores secundarios integrados (versiones L y LA), con una capacidad de carga de 3.5 toneladas. Además incorporan extensiones (delantera y trasera)▶ Completo equipamiento para la medida de ejes (VLH 4245A, VLH 4245LA) con alojamiento para el plato giratorio (delantero), no incluido en el volumen de suministro, y placas largas delizantes bloqueables (traseras)▶ El plato giratorio puede colocarse en cualquier área frontal del rail
La más alta calidad y una larga vida útil, bajos requisitos de mantenimiento, un manejo simple y seguro, así como otras opciones de uso: recepción de vehículos, inspección, reparación y alineamiento de ruedas, etc. La serie de Bosch con elevadores de 4 columnas es la primera opción para la reparación de turismos, vehículos comerciales ligeros y de transporte.
Pág. 15
Elevadores de 4 columnas:Información técnica
Datos técnicos VLH 4145 VLH 4245 VLH 4345
Capacidad de carga 4,5 t 4,5 t 4,5 t
Altura mínima 135 mm
-
135 mm
185 mm(versiones A,LA)
135 mm
185 mm(versiones A,LA)
Altura máxima 1.850 mm 1.950 mm 1.950 mm
Longitud de las vías 4.400 mm 4.810 mm 5.070 mm
Ancho de las vías 500 mm 500 mm 630 mm
Máxima anchura del eje permitida 2.780 mm 2.780 mm 2.780 mm
Tiempo de elevación 35 seg. 35 seg. 35 seg.
Dimensiones 5.570 x 3.220 x 2.510 mm 5.930 x 3.220 x 2.510 mm 6.190 x 3.220 x 2.510 mm
Suministro de energía y de potencia 400 V/3 ph/50 Hz/T+N/16A 400 V/3 ph/50 Hz/T+N/16A 400 V/3 ph/50 Hz/T+N/16A
Motor 3.0 kW 3.0 kW 3.0 kW
Presión máxima del aceite 190 bar 190 bar 190 bar
Aire comprimido ca. 8 bar ca. 8 bar ca. 8 bar
Grosor mínimo del hormigón 150 mm Calidad C20/25 150 mm Calidad C20/25 150 mm Calidad C20/25
Elevador auxiliar (versiones “L“)Capacidad de carga
3,5 t 3,5 t 3,5 t
Altura máxima 450 mm 450 mm 450 mm
Longitud de la mesa 1.400/1.900 mm 1.400/1.900 mm 1.400/1.900 mm
Tiempo de carrera 15 seg. 15 seg. 15 seg.
Equipamiento para alineación de ruedas (versiones “A“)
Hueco para plato giratorio, frontal
Placa deslizante, trasera
Peso neto 1.000 kg 1.200 kg 1.400 kg
Versiones “L“ 1.200 kg 1.400 kg 1.600 kg
Versiones “A“ - 1.600 kg 1.800 kg
Versiones “LA“ - 1.800 kg 2.000 kg
Certificado CE
Pág. 16
Elevadores de 4 columnas:Información técnica
G
A
B
C
D
F
H
JK
L C
E I
Tipos de elevadores
A B C D E F G H I J K L
VLH 4145 3.220 4.570 280 5.560 2.780 4.440 2.3009801.190
500
VLH 4145L 3.220 4.570 280 5.560 2.780 4.440 2.3009801.190
500 4501.4001.900
620
VLH 4245VLH 4245A
3.220 4.940 280 5.930 2.780 4.810 2.5609801.190
500
VLH 4245LVLH 4245LA
3.220 4.960 280 5.930 2.780 4.810 2.5609801.190
500 4501.4001.900
620
VLH 4345VLH 4345A 3.220 5.200 280 6.190 2.780 5.070 2.560
8501.070
630
VLH 4345LVLH 4345LA 3.220 5.200 280 6.190 2.780 5.070 2.560
8501.070
630 4501.4001.900
665
Pág. 17
VLH 4x45Números de Pedido ESPAÑOL
PVP SINombre Nº Pedido
VLH 4145 Capacidad de carga 4,5 t, 3.0 kW 1692841411
VLH 4145L Capacidad de carga 2,5 t, 3.0 kW 1692841441
VLH 4245 Capacidad de carga 4,5 t, 3.0 kW 1692841451
VLH 4245L Capacidad de carga 2,5 t, 3.0 kW 1692841461
VLH 4245A Capacidad de carga 4,5 t, 3.0 kW 1692841471
VLH 4245LA Capacidad de carga 4,5 t, 3.0 kW 1692841481
VLH 4345 Capacidad de carga 3,5 t, 3.0 kW 1692841511
VLH 4345L Capacidad de carga 4,5 t, 3.0 kW 1692841521
VLH 4345A Capacidad de carga 4,5 t, 3.0 kW 1692841531
VLH 4345LA Capacidad de carga 4,5 t, '3.0 kW 1692841501
VLH 4345A (FWA 9000) Capacidad de carga 4,5 t, 3.0 kW 1692841542
VLH 4345LA (FWA 9000)Capacidad de carga 4,5 t, 3.0 kW 1692841543
Volumen de suministro
1692872362 1692872363 1689977087
GARANTÍA 2 MANUAL
10.400
Descripción y Volumen de suministro *
13.840
17.410
15.910
10.870
13.020
8.820
14.250
11.280
8.410
11.510
18.440
* Los números entre paréntesis indicados en esta columna, hacen referencia al volumen de suministro de cada equipo.
(Nº Pedido corresponde a 4 uds.).
*Imagen orientativa
(Nº Pedido corresponde a 4 uds.).
*Imagen orientativa
Libro de mantenimiento
2 años de garantía
www.equiposbosch.es/es/garantia-
extendida-bosch (Previo registro)
Manual de instrucciones
Pág. 18
Accesorios para todo tipo de vehículosNo incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado:
1692872350 1692872351 1692872352
1692872353 1692872356 1692872357
1692872361 1692872362 1692872363
1692872367 1692872370 1692872372
Aceite hidráulico (5 litros)
*Imagen orientativa
Rampa de subida/bajada alargada (Nº
Ped. corresp. a 2 uds.).
Lámparas de cristal blindadas sin
interruptor (Nº Ped. corresp. a 4 uds.).
(No válido para VLH 4145L)
Material de fijación
Rampa de subida con protección
antideslizante - a nivel del suelo (Nº
Ped. corresp. a 2 uds.).
Rampa subida a nivel del suelo (Nº
Ped. corresp. a 4 uds.). (No válido para
VLH 4245A/LA, 4345A/LA)
Rampa de subida a nivel del suelo (Nº
Ped. corresp. a 4 uds.). (Para VLH
4245A/LA, 4345A/LA)
Apoyos elastómero 250x150x20 (Nº
Ped. corresp. a 4 uds.). (Para VLH
4x45L/LA) *Img. orientativa
(Nº Pedido corresponde a 4 uds.).
*Imagen orientativa
(Nº Pedido corresponde a 4 uds.).
*Imagen orientativa
Lámparas de cristal blindada con
interruptor (Nº Ped. corresp. a 4 uds.).
(Para VLH 4145L)
Pág. 19
1692872373 1692872374 1692872375
1692872376 1692872377 1692872378
1692872383 1692872355 1692872384
1692872385 1692872364 1690701311
Elevador auxilar 2.6 toneladas Toma de aire para el carril Soportes alineador 3D (Necesario
junto 1690701231) (para VLH
4245A/LA, 4345A/LA)
Elevador auxiliar para vehículos con
chasis (Para VLH 4145L, 4245L/LA,
4345L/LA) *Img. orientativa
Elevador para vehículo todoterreno
(sólo para VLH 4145L, 4245L/LA,
4345L/LA) *Img. orientativa
Elevador auxilar 2.0 toneladas
Piezas de relleno para carril liso y
placas deslizantes traseras (para VLH
4345) *Imagen orientativa
Piezas de relleno para carril liso y
placas deslizantes traseras (para VLH
4145L) *Imagen orientativa
Piezas de relleno para carril liso y
placas deslizantes traseras (para VLH
4245) *Imagen orientativa
Piezas de relleno para carril liso y
placas deslizantes traseras (para VLH
4245L) *Imagen orientativa
Piezas de relleno para carril liso
(indicar tipo del elevador) (para VLH
4x45L) *Img. orientativa
Detector de holguras
Pág. 20
VLS 3130: Elevadores de tijeras para aplicaciones variables en servicio
VLS 3130 características clave▶ Plataforma compacta elevadora de tijeras
▶ Ultraplano, solamente 100 mm de altura mínima
▶ No se requiere montaje y facilita la movilidad en el taller
▶ Fácil trabajo en el servicio de ruedas y frenos gracias a la elevación de hasta 3 toneladas
▶ Altura de carrera de hasta 930 mm, útil para el servicio de frenos y ruedas
▶ Kit Móvil para VLS 3130: Este accesorio especial posibilita el transporte fácil del elevador dentro del taller (opcional)
Los elevadores de tijeras tienen una gran variedad de usos. Por ejemplo, se usa para las reparaciones de chasis, recepción directa y trabajos de servicio. Gracias a la baja altura, los vehículos que disponen de bajo suelo pueden girar en la plataforma sin ningún problema.
El VLS 3130 es un elevador de tijera de carrera corta con motor electrohidráulico que soporta vehículos de hasta 3 toneladas.
Pág. 21
VLS 3132H: Elevadores de tijeras para aplicaciones variables en servicio
Elevadores de doble tijera con sistema hidráulico, lo cual favorece el trabajo dejando plena libertad de movimiento bajo el vehículo.
La longitud de pista ajustable de 1.470 mm a 1.990 mm, ayuda a una adaptación perfecta a vehículos con largas y cortas distancias entre los ejes.
El VLS 3132H es un elevador de ruedas libres con motor electrohidráulico que soporta hasta vehículos de 3,2 toneladas.
VLS 3132H características clave▶ Capacidad de carga de 3,2 toneladas
▶ Comodidad de trabajo bajo el vehículo gracias a la altura de carrera de 1.945 mm
▶ Con pistones hidráulicos
▶ Larga vida de servicio debido a la lubricación en todas las articulaciones
▶ Ultraplano, solamente 105 mm de altura mínima
▶ También para turismos deportivos bajos
Pág. 22
Datos técnicos VLS 3130 VLS 3132H
Tipo de motor Electrohidráulico Electrohidráulico
Capacidad de carga 3 t 3,2 t
Motor 1,1 kW 3,0 kW
Altura del elevador 930 mm 1.945 mm
Longitud de raíl 1.400 - 1.932 mm 1.470 - 1.990 mm
Ancho de raíl 450 mm 580 mm
Tiempo de carrera 30 seg. 45 seg.
Móvil/estático M/E E
Altura mínima 100 mm 105 mm
Seguridad sincroniz. hidrául. -
Cilindro doble en cada tijera
Soportes de elastómero
Presión del aceite 330 bar 240 bar
Grosor mínimo del hormigón 210 mm Calidad C20/25 210 mm Calidad C20/25
Alimentación de corriente 400 V/3 PH/50 Hz /16 A/T+N 400 V/3 PH/50 Hz/16 A/T+N
Volumen de aceite 10 l 10 l
Peso neto 450 kg 800 kg
Certificado CE
Elevadores de tijeras:Información técnica
1970
285 1400 285
max
. 930
Max. 3500
450 450870
1770
800580 580 3501950 Max1000 Min
1470
260
260
1990
370
980
1945
Max
105
Min
VLS 3130 VLS 3132H
Pág. 23
VLS 3130 y VLS 3132HNúmeros de Pedido ESPAÑOL
PVP SINombre Nº Pedido
VLS 3130 Carrera corta, 3 T, 1.1 kW 1692852301
VLS 3132H Ruedas libres, 3.2 T, 3,0 kW (1) 1692852321
Volumen de suministro
1692872361 1689977092 GARANTÍA 2
MANUAL
Accesorios para todo tipo de vehículosNo incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado:
1692871301 1692871012 1692871013
Kit móvil
(Para VLS 3130)
Extensión de manguera por metro Material de fijación
Descripción y Volumen de suministro *
4.095
6.610
(Nº Ped. corresp. a 4 uds.). *Imagen
orientativa
Libro de mantenimiento 2 años de garantía
www.equiposbosch.es/es/garantia-
extendida-bosch (Previo registro)
* Los números entre paréntesis indicados en esta columna, hacen referencia al volumen de suministro de cada equipo.
#N/A
Manual de instrucciones
Pág. 24
1692872372 1692871017 1692871018
1692872361 1692872362 1692872363
Aceite hidráulico (5 litros)
*Imagen orientativa
Kit de empotrado (Para VLS 3132H
posteriores al 04-2016) (Nº Pedido
corresponde a 4 uds.).
Kit de empotrado (Para VLS 3132H
anteriores al 04-2016) (Nº Pedido
corresponde a 4 uds.).
(Nº Ped. corresp. a 4 uds.). *Imagen
orientativa
Apoyos de elastómero 250 x 150 x 60
(Nº Ped. corresp. a 4 uds.)
*Imagen orientativa
Apoyos de elastómero 250 x 150 x 90
(Nº Ped. corresp. a 4 uds.)
*Imagen orientativa
Pág. 25
Encuentra más en: www.boschsolucionesparaeltaller.es
Lo que te mueve a ti, nos mueve a nosotros
Robert Bosch España, S.L.U.
Automotive AftermarketAA/SMS1-EI-Marketing IberiaAv. de la Institución Libre de Enseñanza, 1928037 Madrid
AA
/SM
S1-E
I 20
17/1
0. S
ujet
o a
mod
ifica
cion
es d
e ca
ract
er té
cni
La tecnología de Bosch se utiliza en prácticamente cualquier coche en el mundo. Nos enfocamos en las personas y en asegurar su movilidad.
Por eso, hemos dedicado los últimos 125 años, de nuestro espíritu innovador y experiencia, a la investigación y fabricación para conseguirlo.
Continuamos trabajando en nuestra combinación única de soluciones para componentes, equipos de diagnóstico, equipamiento de taller y servicios.
▶ Soluciones de última generación para reparaciones de vehículos eficientes
▶ Innovador software y equipamiento de taller
▶ La gama de piezas y recambios más amplia del mercado
▶ Amplia red de distribuidores para un suministro rápido y fiable
▶ Competente servicio de atención al cliente
▶ Amplia gama de ofertas educacionales y de formación
▶ Apoyo de marketing y ventas
Nos mueve la eficiencia
top related