marco trabajo terapia_ocupacional_rev.0ct08
Post on 14-Jul-2015
65 Views
Preview:
TRANSCRIPT
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ���������������
�
�
�
�������������������� ���
����������� ������������������� ���
�����������������������������
�
�
�
�������� ���������!����������"����#�
��������������� ��!�� �������" �#�$� %����#������&�� ���''���
����������� ������������������������������
$�%�����&���������'(('�)������*��$������+��(,-�.,�
�
������� ������������ ���������!��#�
������������'((*�
���������� �#�/�����������������
������� �#�� �����0�������1�����������2�%����0�������1�3�����
��������� �#�4���������������������������������������4������"�������������� ���������������������������5�5�6)��������
��������������+�������������������/������+��7�8�����4���"��������+����������4 ��1�������+��������4 ��1�����"��1+�9�����1�
��1�:���;�1����������/����������"��1<�
�������� ������%������ �#�===5������-�����������5�����
�
�
�
�&����(�� �)�'�&���������* ��&��+,,-
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������'�������
�
�
.������
INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................3
COMPETENCIA ......................................................................................................................................................................4
COMPETENCIA DE LA TERAPIA OCUPACIONAL ..........................................................................................................................4 INVOLUCRARSE EN UNA OCUPACIÓN DENTRO DE UN ENTORNO PARA ESTAR ACTIVO ...................................................................6
EL PROCESO...........................................................................................................................................................................9
EL PROCESO DE LA TERAPIA OCUPACIONAL: EVALUACIÓN, INTERVENCIÓN Y RESULTADO .......................................................9 LA ORGANIZACIÓN DEL PROCESO DEL MARCO DE TRABAJO .....................................................................................................9 PROCESO DE EVALUACIÓN ......................................................................................................................................................12 ANÁLISIS DEL DESEMPEÑO OCUPACIONAL ...............................................................................................................................13 PROCESO DE INTERVENCIÓN ...................................................................................................................................................14 PROCESO DE RESULTADOS ......................................................................................................................................................16
UNA VISIÓN DEL PROCESO DE LA PRÁCTICA DE TERAPIA OCUPACIONAL...................................................17
AGRADECIMIENTOS ..........................................................................................................................................................17
APÉNDICE..............................................................................................................................................................................19
TABLA 1. ÁREAS DE OCUPACIÓN.................................................................................................................................19 TABLA 2. HABILIDADES DE DESEMPEÑO...................................................................................................................23 TABLA 3. MODELOS DE EJECUCIÓN ............................................................................................................................29 TABLA 4. ENTORNO O ENTORNOS ...............................................................................................................................30 TABLA 5. DEMANDAS DE LA ACTIVIDAD ..................................................................................................................31 TABLA 6. CARACTERÍSTICAS DEL CLIENTE. .............................................................................................................32 TABLA 7. ENFOQUES DE LA INTERVENCIÓN DE LA TERAPIA OCUPACIONAL....................................................35 TABLA 8. TIPOS DE INTERVENCIÓN EN TERAPIA OCUPACIONAL..........................................................................37 TABLA 9. TIPOS DE RESULTADOS...................................................................................................................................38 TABLA 10. RESUMEN DEL PROCESO...............................................................................................................................39
GLOSARIO.............................................................................................................................................................................40
REFERENCIAS......................................................................................................................................................................49
BIBLIOGRAFÍA.....................................................................................................................................................................53
LOS ANTECEDENTES .........................................................................................................................................................56
LOS ANTECEDENTES DE LA UNIFICACIÓN DE LA TERMINOLOGÍA..............................................................................................56 EL DESARROLLO DEL MARCO DE TRABAJO PARA LA PRACTICA DE LA TERAPIA OCUPACIONAL: ÁMBITO DE COMPETENCIA Y
PROCESO ................................................................................................................................................................................56 LA RELACIÓN DEL MARCO DE TRABAJO EN RELACIÓN A LA RESCINDIDA TERMINOLOGÍA UNIFORME III Y EL ICF....................57 COMPARACIÓN DE TÉRMINOS..................................................................................................................................................58
REFERENCIAS (SOBRE LOS ANTECEDENTES)...........................................................................................................60
AUTORES ...............................................................................................................................................................................61
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.�������
�
��� �&����(��
��������������������������������>��� ����������������%����� �5��������������������!��+������������������������� ��;������������
������������;�������������������������>��������������������?�������@�����"����������������������������������������5�����������
�!��������%����� ��������������������������������������� ���������������5���������������������������������������������������������
��������� ���������������!��6����?����>����������������A����������������������<��������%����� �����������������������������
@��� ��� �������������� �������� %������ �?������ ���>������� ��� ��������� �� ���� �?������� @��� ��������� ��� �����%�� ���������� ��� ���
���>��� �5�
�
B����������������������������� ��������������������������������������������������������C����������������������>��������������������
������������������%��������������������������������������%�����������������+��������������� �����������������������������%���� �+�@���
>��������@�������������� �������������������������������%���5�B������������������������������������������������>�������A���������
��������;�����������������������������>����� �����������������"��D��>���������������������������������C��������B���� ��6D-888<�
���� �,,E5� ��� ������������� ���� ����������� ���� ������ ��� ������ ��� ����������� ��� >����� �������������5� ��������>��� ��
�����������������������%����� �+������������������������������������������������������������������ ���������������!����@�������
�������������������������������>����� �����F���%���������������>��� �5�
�
B������������������������������%��#��<�����������������������������������@�����������������������������%�����������>��� ��������
�����+���<����>��������������������%������ ������������%���� ����������������������������@�����������������%����������������%�����
������>��� ������������������������ �5�B����������������������������������������������������������������������+��������?������
������������������������+������������������������������������%�����;���������������������%������������������5�
�
B���� ���������� %�� ��������� �� ���� �F�����+� ��� �������� �� ��� �A�����5� B�� �F����� �������+� ���� ���>���������� C� ���� �����������
�����������������������������������������������������C�@�������������������������������������������1���������������������+������
��������������%��� �����������������������������������������������5� ������>��������������������������������������������������
������������������������������������!���������������������������������������@�������������%��������������������� ����������������
���%���5� ��������������������������������������������������������������������������%��������������������������������%�������
�A����� �5� ��������������������������������"��@����>����������������������������� ���%������ ������������ ���������� ������
F����������%����������������� ������������%�������������%�����������6�������������)�<�����F������A�����5����������F������A������
��� ������ ��� ������ �>����� ��� ����������� ��� ��������� � ��� �����%����� ��� �������� �����������+� � ���� ;���� ��� ?�>����� �����
������������>���� ��������������!����������)�������;���>��������@�����>�������������������!����������� ��6����������������
;���������������������!�+������������������������!�+�����������+�������������������� ����%����+����� ��������"������������������+�
���5<�@����������������������������������������������%���� �5�
�� ��������� �� ���� �������� ���%���� ��� ������ ��� �F����� ����� ��������� ��� ������������� �� ��� ;�������� ��� ���� �����������
�������������������� ��������������������������������������� ������� ������������������ ��������������@���������������������������
����%�������������%�����������@���>�%����������>�����������������������5�
�
�
B������������������������������������������������������� ����������������!��������1�����������A������� ��������@�������������
������>��� �5���������������������������������������5������������������� ��������������������������������������+����������F������
����� ��������� ���%�� @��� �������� ������� �����������5� ����� ����� �� ���� �������� ��� ��������� ��������� �����">��������5�
$����������������������������+�����������������?�����+������������+���>��������+������������>"������������������������������������
���������������������������!��������>������������������5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������E�������
�
�
�
��#���������
6B�������<�
��#���������&������ �����������������
�
GB������������������������������>��� ���������������@��������������������A����������;�������������@����������>�����������>������
������������������H�6�����+��,I�+��5�*�<5� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��
���;�����@�����������������%���������������)��@���������������������������������������������������������� ����5�B��������������
��������������������������������������?��������;����������������;�����������%���������������������%�����������������5�B���?������
@������� ����������� �������������� �� ���� ����������� ����������� �����������������1������������������� ����������� �����>�������������
G����%����������������"�H��������"�5�B����������@�����������������"������������A��������>��������������#�
�
G����%�������������%�������������+������������+�������1������������%������������>������������������������������������
���������������� �������5� ��������� ��������@���;���������������������������������!����� ���������+�@��������������
������������"������555+��������555����������������� ��������������� �������������������555H�6� �=+��������J�+�9��������K�
�=�����+��,,L+��5.'<�
�
�
���A����������������������������������������������������������������������������������%��������������������������������������� ��
������ �����������1��� ���������������� ����������������1����������>�������������>���������������>����������������������5��������
���������������������������������������������������������������������������������������������+���������������>���1���������������������
�������!�5� ��� ������� ��� ��� �������!�� ��� �������� ������������� ����� �������� ��� ������� �� @��� ������ �������� �� �����
�����������������������>����������������+�����������������������>���� ��%����5�
�
�����>��� ��%������������ ��������������������������>��5�B����������@���������%������������������������%���� ����������������
��������������������������������������?������������������� ����������G�����H����?�������������������������!�5�B��G>��H����
�������������������%���� �������������������������"�������������������%������������������������ �������>�����%�5�
�
������?������+�������� ���� ����%����+� ����������������������������������������������� ���������������������������������������
����������������������� ����������������������%�������������5� �������������������%����������������������������%�������@����������
�����>������F�������������� �����������%�����������������5� ��������������� ���������������������������������������������������
������������>������������>�����������@�����������������������������������������5�B���?����������%�������������������������������
������������;����������������������������6������+�'((�<5�D�����������������������������������%������������������������������+�
���������������%���������������������������������?���������>���������������������5������������+����;���������������@���;�����
�������������������"�+������������"��������������"�����������G������� �H���������������������������������>�����5� ��%�����������
@��;�������������������������������;����+����������������������%������������@������>��������������������������������������
�����>���� ���������1��� ����������5��@�������@����A����������������������"������������������ ������"���%��������"�������������
G����������H+� ������>��������� ������� ����������� ���������������5� ������� �������������� ������� ����� ������������ ��������1������
��������"��������"�������>����������������� ����������>���� ���������������������������������� ���������������� �5� ��������������
������������������������������������������������������%����������������� �����������%������������������������������������>��������
������������������������������ ������������������������������ �����
���������������������������������#����>������������������������>������ �����%����������������������������������������������!��+��������������
>������ �����������������������A��������B���!��
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*�������
�
�������������������������+�������@������������?�������������"���������������������������@�������������@���������?���������������
�����>�������������������������%�����������A���������������������>������5�B��������������������������?���������������1����������
����>����������������������������������+������������;���@�������������������������>�������������>������5�
�
B�����������������������������������>��������������������������������%��������������%������������������%��������������������
�����������5�
�������������������%������0������������������������������������������@���������>������5�
�
�
�
0������ �5� B�������������������������������������������+���������%������1��� �� ���������������������� ��������� ���������� ����
��������5�$���F����������������������������@�������5�
�
�
��/� ����������������������0�����������/��������������
������������������/���
�
�������!������������������������#��)�+�����?�����������������������)�8�B������ ��������2��������������������� ��:������6�����������>����������%�����?�����+��
������<�
3��������������������!��3������������������3���������������������������3����������������������� ��6�����������>����������%�����?�����+������'<��
�������������������!��3������/�������/�����6�����������>����������%�����?�����+������.<��
B����������������0"�����:���������������B������������������)�������6����� ���� ��>����������%�����?�����+������E<
�������������������%����� ����������@��������������������������������������������������������������������������������������� �����������@��������@�������0��������������������@����A�����������%�����B����������������������@����A�����������%�����6�����������>����������%�����?�����+������*<
�
��������"�������������������0��������������������B����������������������6����� ���� ��>����������%�����?�����+�������<�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ���������������
�
�
�
������"�����������>��������������C�#�$������!�������������"�����������$���!��������!��������������!����$�C�B���������������������
��������������������>�����������������������5��������?�����������!�����������>������������>�������������������������������������
����������� �������������� �� ���� ����������� ��� �������� ������������ � ��������� ����� �������������������������5� ��� ����� �?�������
�����������������������>������������>������6�������+��������������������%�������>�������������������<�������>�����������@����>������������
;���������� �� ��������� �����������!�5� ��� ���� �?������� ������������������ >������ 6;���������� ����������!����������������
�������!�<� ���� �����1����� ����� ��������� ��� >����� ��� ������� ����� ���� ������� �5� $���F�� �������� ��������� ��� ���������� ����
�����������@�������5� ������������������������������������������������������������������������������������������%�����������������
���������������������������������������������������������%���� ��@������%������@�������������������%���������������������������@���
��������� ��� ����������� �����������%������ ��������5� ��� ����������� ���������������������������������������������������������
�����%��� ����������������������������������������5� ��������� ��@��� �������>�����������%���A������� ����� ������?������@���
��������������>�����5�B������������������������������?����������������������������������������>������������������?������5�
�
��)���� � '����������������(��&��� ��&��������� ����� ���'�� �����)���
B�� ��%���������� ��� ���� ������� �� ��� ��� �������� ����� ������ ����%�� ��� ��� �����%�� ���������� ��� ��� �����%���� �� ��� ��� ��������
�����������5�B���������������������������� �����%����������������������������������������������������� ���������������5�
�
�������������������������������������� �+��������������������������������������������������������������������������� �+�����
���� ����%��� �� � �� ��� �����>�����5� B�� �?������ ������� �� ������� ��� ��� �������� ������������ �������� ��� ����������� ���� ������+�
�������������������������@���;��������������������������������������%������ ���������%���� �5�B����%������������������������ ��
������������������M����������������%�������������!����������� ��6������������������ ����<�����������������%��������������!��
�� ������� �� 6���� @��� ��� ������� ����%��� >"���������<5� ��� ����������� �������������� �� ���� ����������� ��� �������� ������������
������������� �������������������������������%���������;��"������������������ ����������������� ��������������� ������� �� 6>"����+�
�������%�+��������������� �����A����<� ������������%����������!������� >������������������������������������������������ ������
�)�5�
�
�������������������������������������������������������������������������@����������������������������������������������������
�����������������%�������������������������������%�������@������������@������������������������������+��������+�������������������
���������������������%���������������5� ��������������������������������������������������������������������������������������������
���������;������������������)�����������������������������!�+��������?�������������������������������������+��������������������
������%���� >�������+� �������+������������������������� ���������5� ��������1��� ����������������:����� 6��:+��������?��N�����
3����;�������1�����+�N3�<���������>���1��������������������������������������>��������������>�������������������������������
�����+����������@���������������������%����>��������������������������������%�������������%������������������������������������������
���%�������������������@��������������������������6��:+�'((�<�B�������%�������������������������������������+��������������
�������������� ��������������������+�������������������������%����������:5�
�
�������������������������������������������������������������������������@��������%������������������������ ����������������
%�������������������� 6��������+� >"����+� ������+���������+���������+�����������+�%������<5����?�������@������@����A���������������
��������+������������� �����������������������������������%���������������������������������������������������������5�
�
���&�'�#��1�������'�2 ��'�������������'�
��� ����������� �������������� �� ���� ����������� ��� �������� ������������ �������� ��� ������������� �� ���� �F�������� ������������ ��
����%�������;��������������@�����������%�������������%�������������������5���������������������������������������������������������
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������L�������
�
���������������������������������������%����+����������������������� �+���������%���@��������%����������������������������
����%������� ������ %���� ������+� ���������� �������������%��������������� ����%�������@����������%����+��������������� ���������
������5� B����� ����%������� ;������� ������ �����>������� ��� �������"��� ��������� G������ �������������H� C� �)�+� ����%�������
8��������������������)�����������6�8)�<+�������� �+������+������������������� ���������6)�����?�����5������<�-5� ��������������
�����������������������������������������������������������1����������������������������������������������������������������������������
�������������@������;��������������������������� �>������������������������������������������������ ����%������5� ��������� ������
���������������������!������������������������� ���A������� ��������������������;����������@��� ����������������������������
;������5�
�
3�*���&�&�'�&��&�'�#��1��
���3�������������������������@��!��������������!�5�:�����������"�������������@�������;����6�����������#�����������������<+�
�������������������������������������������� 6�����������#������%�����������������+�����%��� �+������1��%�����<5�G ���3����������
������������������%����������� ���� ��@��������������"������������ ����� >��������H� 60��;���K�O���;�>���+� �,,*5�5� ��.<5�����
�������+������������%��������������������A��������������;�@��+�������������������;����������������������������������������
����������������������������������������%�����;�����@������������������+���������+�����;�@����������5�
�
B���������!��������� ����%����� ������������������@��������;���+�������������������������������������%����� � ����>�%����������
�������!������������%����5������������������� >���������>������������������ ��������;�����������������>�%�����������>�����������
�������!���>����%��������;��;�������5�
�
���������������������������������������������������������������������������������1�������������!�+�������>����������">�������������
;����������@��������>������������>����������������������5�3���������%�����������>�����������������1����%����������������%�������
���������������;���������#�
• 3���������� �������� C� ����%��� ��� ��%������� ��� ��� �������� �� ��� ��%���1��� �� ��� ������� ����� ���� ������5� 8��������
������������������������+���%������+����������� �+�>���1�+���>���1���������"�5�B�����������;�������������������������
���������������������+���%��������������������������5�
• 3��������������������������� C� �����>������ �� ��������� ��������������������������������� >������ ����+�������������
������� �� �� ��� ���� ��� ;������������ �� ����������� ����������� �� ��� �������� �� ���� �������!�� ������� ��� �����������
��������5�B�����;��������������������������������������������������� �������������+����������������1����������������
�������+���"���������������������������������������������������1��� �������������5�
• 3���������� ��� ���������� �� �� 8�������� �� C� ��� ��>������ �� ��� ��������� �� ��� ������������ �� ������������ �� ���
���������� �� ��� ��� ��������� �� ������5� B����� ;���������� ��������� ��� ;����� ������+� ������ ��������� >"����� ���� ������
��������+�;����+�����������%�+������������������������������������5�
�
��� ;���������� 6���� �������+� ��� ������� �� �>���1� ���� �������!�<� ��������� ��� ���� ��������"������� ���� �������� 6>��������� ��
����������������������<+��������������������%������������������������5�:��������������������������������������"������������������
������������ 6>����������������������� ����������<����������������������� ���>����%�������������!�� 6)�����?������ +�����'+������
��������������������������%������<�
�
��� ���'�&��&�'�#��1���
�������;�����������������������������!�+�������>�������������;�����+�����������������������������������������������������%��
����������������������������%�������������%�������������5����������������">���+�����;�������������������������������+����������
@����������������������������������������������������������������%�������@�����������������������%����������5� �������������G���
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������I�������
�
��������� ��� ���������������� @��� ������� ���� >���� �� ������������ ��������� �� ���� ��� @��� ��� ������� ��� � ����� ��� ������H�
6�;�����������K�9���+��,,L+��5�(.<�
�
����������������������!��������������������������������������������%�����>��������������������������6)�����?�����+�����.<�
�
������� ���
B��������������������������%�������������������������������������������������������������������������������������@����>���������
�������!�5�B��������������������� ������� ��������+� >"����+� ������+���������+�����������+������������%������5������������������ ����
�A������������������6�����������+������������>"����+����������+����%������<M����������������������6�����������+��������������<�����������
�������������>�������A�����������������������%�������@���;�����������������1�����6�����������������������<5� �������������������
�������������������������������6�����������+���������������������������������������������"�+������������������������������+����
�����������<��������������������������6�����������+����������������������>"������������!��������;������ ��������@���������%����
�����������%����<5����������������������������������������������������������������������������������������������������;������������
�������������������!�������������������������������������">�����@���������� ����������!���������������� ��������%��������
����������5�B�������������������������������������������������������������������������������%�����+��������������@��������������
������������������������>���������������;���������������������@������������������������6)�����?�����+�����E+��������������� ��
�����>��������������������������@������������������������������������������<�
�
��#��&�'�&���������)�&�&�
������%������������@��������������������%���������@�������������@�������������������@�����>������������;��������������������
������ ��� ��� �������!�5� ��� ����������� �������������� �������� ���� ��������� ����� ����������� ���� ��������� @��� ���� ����%�����
����������������@������������������� �����>������������������� ��������;��������6)�����?�����+�����*+����������������������������
�������������������%����<�
�
�� ���� 4'����'�&�����������
B���������!�����������%����>�����������>��������@�����������������������������5� ������������������������������������������������
���%�������������������"����������������������#�>"�����+��������%�������������������@�����>�������������������������������� �+���� ������
��>�������+���� ��>��������������������������� �>������ �������� ��������"������5�B����� ��������"�������������� �����������>��������� ����
;���������� ����� ��%���������� ���� ���� �����������+� �� ��� ������ ����+� ��� ����������� ���� ���� ������������ �>����� �� ����
��������"������������������5� ����������������������������������������������������������������������� ������������1������������������
����������������%���� �5� �����������"�������������������������������#�
- 0��������� ����������� C� G ��� >��������� >����� ������ ������� ��������� ����������� 6����������� >��������� ������ �����<H�
6��:+� '((�+��5�(<� 6)�����?�����+������+������ ������������������<5� ���������������������������������� ��������������
��������������������������������������������������>��������������������������%����������>����������������������������
;���������������%���������������������������������%����5�
- B����������� ����������� C� G������� ���� ���������� ������������� ����� ������+����������� ���� �����������H� 6��:+�
'((�+��5�(<� 6)�����?�����+������<5� ��������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������@�?������������������������������������%�������������
����%�������������� �5�
�
�� ��������1��� �� ��� ���� ��������"������� ���� �������� ���������� ��� ��� ���� �� ��� ���� ��� ��� �����>����� �� 8������������� ���
0�������������+� ��������������� :���������������������� ��:� 6'((�<5� :��;�� ������������������ �����>����� �������� �� @������
������������ ��������� �� ��������� ������������ ���F��@������ ������������������F������������5� ��� �������"��� ���������������
�@�������������@������������������������������������������������������������������%������������������%��������5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������,�������
�
�
���� ���'����
���� ���'��&������� �������������������)������(�5����� )����(��!� �'����&����
���;������>����������������������������%������ �+������%���� �������������������������������%���� ��@���������>��������������������
�����5�:�������������@���;����F���������������������������������@���������������������������������������5�B���������������������
�����������������1����������%������ ����������������������������������+��������������������������������������5�
�����������%��@����������������������������������������������@�����������������������������������+����@�������������������1��� �����
�����������������>�����%���@����������������������������������������������������������5� ����������������������������+�@������
����������� ��� ��� �%������ �� �� �����%���� �� ������ ��� F����� ���������%�� �����������+� ��� ����� ��� ���� ����"��� ��� ��� ��������
�������������������>������������������������������������������!�������������5�����������������%���� �+������>�@�������������
������������� ����������>���1����������������@�������������������%��������������%������5�������������������1�������%������������?�������
@�����������������������������������������%������������
��
��� 6���7���(��&���� ���'��&����� ���&�� �*�8��
���
B�� ������ ��� ����������� ��� ��������� ������ ������� �����������������������1������������ �������� ���������� @���������������
�������� ���������%����5� ��>������'���������������������������������� �������������������������������������������������������
���>��� �5���
�)������(��
����� 9��� �����������-� B����������������� ��������������������%������ ����������������������� �������������������
;�������������������������������+����>��������%���+����������+�%��������������������5� ���������������������������������
�������� ��� ������>����� ��� �����1��� ���� ������������ �� ���� ����%������� ��� ��� %���� ������+� �� ���� ������������ ���� �������� ���
��������������������������5�
��2��'�'�&������������(�������������:�B�������������������������������%������ ��������@������������>�������������������
�����">��������������������������������� �������5���������� ��� �����1������������!����� ���������������������%���@�?�
�����&�� ��� ��������&����@�?���� ���@��������������������!�5� :������������ ����������� ;�����������������������������
�������!�+����������������������+���������������������%����������� ��������"������������������+������� ������������������
�@����������������@���������������%�������������">��������5�:��������>��������������%���@������������5�
�
���� )����(��
�����&������ )����(�:��B�����������������������������������@�������������������������������� ����������������5�B������
������������� ������� �������������"��+� ����������������>��������������%�������5�:�� ���>���������������>������@��� ���
���������5�
����������(��&��������� )����(��C�����������@�������������������>�������������������������������������������!������
�������5� ��� �����%��������� ��� �������� ;����� ���� ���>������ ������>������5� ��� ����������� ���� �������� ��� �����%������� ���
����������5���
��)�'�(��&��������� )����(�-�D�����%��� ���������������������� ��������������������������"�������������������;���������
������������������5��
�
�'� �'����&�'�;��)���� � '����������������(���� ���'�� �����)�<�
�'� �'����&�'-�B��?A�����������������1�����������%���������5� ��%������� ����������������������������������>������ ��
����������>��������������>�������������������������%�������������������������%�����6�����������+�����������������%������ �<�
0���'�������������������������������������� ������:��%������������������������������������������������>��� ��
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ��������(�������
�
��0������.�����������@��������������� ���������;��;����������������������������� �������������������������������� �������?������
������������ ���������������������������������������������5�
����� ������� ���������� ���������������������+� ���� �>����������� ���%���������������������������������� ���������������� ��!������
�����5��
���� ���'����&���&���'�&��2#����!�&������ ���7������ ����)�5����@������������������������������������������������>�����
������+������������+�����������������������������������������������+������������5� ��>���;��������>������.�@���������������>������
������������������1�����������%�������������������������5�B���������+� ����������+� �������������1������������>��������������5� ��
��������� �����������������������������������+�������������������������������������������������������������5� ��� >��������@���
��>���������;����������������������� ��6;��������������������!�+��������������������!�+�������������������+����������������
����%�������������������"������������������<�����F������������������������������"�������������"5��������������������� ����������+�
������>������������%��F���>���������������������������������������������������������+�����%����������>���������������������!�5���
�
0������.5����������������������������������������������� �5�8�������� ���������������������������@�����>���1����������� ��
������������>����������������������������������1�����������%���
�
������� ��� �&��� !� �'�2�'�*!�������&� ��������� ���'�5� � �������������A������ � ��������������������������������5� B�����
��>�������������������������!������ �������� ������������������������������ ���� ���%����5�B�����������A������ 6�����������+����
������� �� >"����+� ���� ��������� ��������� �� %��������<� ������������ ��������� @��� ������� �� ��;���� ��� �������!�� ���� �������� 6����
�������+����������������������������������������������� �<+���"������������������������%�����6�����"����������������������;��������
��������������������������������������������������<5�:�������������>��������6������������+����;����+������������������<��������������
��>�����������������������������������������������%����5� ���������������������������������6���������������������������������������<�
�����%������������������������ ���%��������@��+�����+� ���%����>����������������������������������+�����������������A�������%��5�B��
�����������������@��������>������������������������������������1���+�����?������>���������A�������%��+����������+�������������@���
��������>���������� ��������������������������1���������������� ���������%����5��
��?�%����@���������0������.+���������������������������������������������������5���
�������������������������
���>������������������
B$�/$��
B%������ �� 8����%���� �
/����������
�������������%���� ��
��������� �������������%���� ��
�/�%��� �������������%���� ��
���>������������������������������������� ��������������
B$�/$��
B$�/$��
B$�/$��
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ����������������
�
� � �� ���������� � �� ����������� ���� ����� �� ����� �� � � �� � ����� � � ��� �� �� ������� � ����� ����������������5� ���������������
���������������1��������6�<���������%�����+�������������%������@����������������%��������������������������������������6��������+�
��������+��������+������+���>�+�������<M�6<���������%�������������������������������������� ��6��������+�����������1��� �+�����
���������<5� ����>����� ���������������������������������%&��'�(�����������������������������)�6������+��,,,<��������������%��
���� ������������ ��� ��� ���>��� �� %������ �� ��� �������� ��� � ��� ����� ����%����+� ����� ����?�� ����� ������� ��� ��� ������ ��
������ �5��
B�� �?������ @��� ��� ���+� %������� ��� >���� �� ���� �����A��5� ���� �������+� ��� ��� ;�������+� ��� ��� ����"�� ���������� P��������P�
�������������@�����������������+�����������"���������P����������P5� ������������������������������������������%�����+����������
����������5����@������>������������F��������%���������������������>��� ����%������������������������%�����+�@�������������������
����������������%�����+������%�1����������������������������������������1���������������������������������� ����������������
6��������+����������1�������������������������<5��������������������������%�������������������������>�������@�����������������
���������+����������1����%�������������������������������������������������������������������������������@��������������������@���
������������������@���������������� �����������������������������@�������������������������5���������+������1������>������ ����
��������� ����������%��������5�������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������
����������������������������������%�����������%������������������������ �+������������������������@������@������������������������
�����%���������������������������� ��6��������+�������1������������������������<+���������%����������������������������������@���
��������������%������ ����������%����5� ���������+������������+�������������������������������������������������!����;����������
����%��������������������������������� ������%��F�������������������+�������������>������ ���������������������������������
�������������������������������������� ������������������5�
�
����� ���&�� �*�8�������7�������9�=���&������� ��������� �&���������������5�B������������������������������%������������
�%������ ���������%���� ��������������������������������������@������������������%����������������>������������������������������
�������5� � �� ��������1�� ������� ��� ��� ������� �� � -@�?� ��� ����%�� ������������+� ��� ��>���� ����%����������+� �� ��@������ ��� ���
����������� �� ����%�� ���� �������-� �����>���� @��� ��� �������� ���� ���� ���� ������ ����%�� ���� �������5� ��� ��������� ������>����� � @�?�
������������ �� ����%������� ���������������� ����� ������ �� ������������������������������� ��@���������� �� ������������ �5�:���
������+���� �������� ������������������;������������ ��������������������������������������� ���������������������������������
���������������%����������������������������������1������������������������������6�����������+��������+���������<������>�������
�����������6�����������+���!��<5�������������������+�����������������������������������������������������������������������������
������������%����������������@����������������������������������>����������������������������������������������������������
�������+���� ������������@����������>�����������������������������>�����%��5�8�%���������������>���������������������������������+����
������������������������������������������������������������;�������������������+����>�������������������������@����������������������
�����������������5� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������%���� ��@�������������
���������������� �5���
B���������������������������%����������1���������������� �������������� ����������������5� �������� �������������� ��������F����
������������������������>���������������>����5� ��������������������������������������� ���������%��������>������.5���
���
B����������������� ������������� ������������@���������������������������+���� ����������������������������������������� ��������
������������F�����������������������������������5�B�������������������������������������������������������������������� ����>�����
���������������������� ��������������� ���������������%����5�B���������?������������������������������������>������������%�����1�
�����������������>������ �����������1������������"����������������%����� ���������������%��+������1����������������"������������
��������������� ������� ��;�����5�B������������ ������� ��������� ������ ���������+� ������� ���� ����������������;���������������
����>���������>��������@�����>����������������������� ���������������� ����������������������������������!�5� �����������������
����������������������1��������!�����������>�����+���������������������������6@�����������������@���������������������������<���
��������������������������������������������������������������������������%���� ��;���������������������5���
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ��������'�������
�
��>&�&�����(�� ������ �������(��>��'���� �'����&��9�����&���� ���'��&���� ����� �����������5� B��������������������
?�>������������������� ���������������������������������������������������>�������P��%������������������������ �����������������%�P�
�������������%��>������������������������������������������5� �����>��� �����������@��������������������������������6�����������+�
��� ��;�������� �� �����+� �������� ��� ��� ����+555<� ��� �����%���� �� ��� ��� �������� ������������ @����� ��>������ ��������������� �� ����
;���������������������!������������������"�������������������6��������+��������>�������������������+������������������������������<�����
>�%�������������%����������������������������������?��������������������������5�
�
� ���'��&���)������(��
���%������ ��>�������������������������������������������������5�Q������������������������1������@��������������@��������
��������� ;����� �� ��� ������>����� �@������� >�������� @��� ���F��� ����� ������� �� �������� ����� ����������!�5� �������������������
�%������ �+� ����� ��>������ �� ������� ���;�� @��� %��� ���� ��� ������������� @��� ������ ��� ���������� ������������ ����� ���
��������������� ;������ �� ��� �>����� @��� ������ ��� ��>�������+� ��� ������������� �� ��� ���>���� �� ��� ��� ������� �5� B������������
������������;�������������������������;�������������������������������!�+�������������������������������������%����+��������������
������������������1�����@�?����������>���������������������!�5� �������������������%��� ���������������������������5+��������
�������;��������������������������">��������������������� ��������������������+����%����������������>����� ������������������������
�������� ������5� B�� ���������� ��� 5�5� ������ ���������� ��� �������� �%������%�� ������ ��� ������������� ������������ �� ����
�����%��� ���������������������������5�
�
������������%������ �� ���������������������� ����� ��������� �� ������� �������+�@��� ����������� ����������������������
�����������������������������5�B��������������%������ �� �����%����������� ����������+������������������� ����������������>���
������������ C���������������������������@������������������+������������������������������� �������� ���������������!��������
����%�������������������������%��������������������>����+����������1��������%������5����?������A����������������������;������������
�������� ��� ��>�������� �� ���� ��������������� ��� ���� ������������ �� ����%������-5� B�� �������� ���������+� �����1�� ��� �������!��
�����������+� ��� ����������������>������������������������">����������������������������!�����������������%���������� >��������
��������������@��������������>������������������!�5������������@��������������������������������������������������������+����
�����������+����������+�����������������������%�1������>������ ����>������������������������5�B����>���1��������������� ������%��
��������������������������������������������+��������������������������������"������������������������������������;��;��������������
������������%������ �5�
�
����� 9���������������
D�����>�����������������������>������ ��@��������������;�����������������������A����������������������+�����������������
�������!�� ��� ��� %���� ������+� ���� ���������+� %������� �� �����������5� B�� ���>��� ��� ������� ����� ������� ��� ������������� ��� ����
���������%�����������������������������5����������>�@�������������������������+������>������ ���������������������1����@���������
������������� �����>�����%������������������ 6���@���@�����������������;����<��������������>������A�������������������������������@���
������� ������� �� �������������� ��� ���� ��������� ������5� �������� ��� �������� ��� ��������� ��� ����� ��>������ �+� ����?�� ���
������>��������������������������������������������%������������@�������������������%������������������������ �����������������%�5�
:�����������������������������������>���������������������@���������������������%����������������������������%�����������������@���
��������������������������5�3���@���%����������������������������������������������!��������������������������������������������
�����%������������������������>�������5�
����>������ �������������>�����������������������������������������������������������������5�:���������+������>������ ������������
����������>��������������������+����������������������������@������������������+��������>�������������>�����������������>���������
�����%�1������������������������������5�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ��������.�������
�
����!�5� �������"�����������������>��������@�������������������������������������������������������1������������>����������������
��>������ �� ��������� ��� ��� ���>��� �����������5� B�� ������������� �����">���� �� ��� �%�������� ����� ������������ ����� ������� ��
����������������������!����������������������������������������>������ ���������5�
B�� �������� ����� ���������� ��� ���>��� ������������ %������� ������������ ���� �������� �� ���� �������5� �� ��>������ ��
�������������������>������������������������������������ >������ �������>������������������� �������������������
���� ����������������������������;�����������������������������������������5�B���������������������+������>������ ��
�������������%?���������>������������������������������������������������%������1�����������%������ �+���������>����� �������
�����%���� �����������%���������������� �5����>����������">���+����������������>������ ��@���>������������������ �#�
• RS��?���������������T�6����%����+������+������� �U <�
• R����@�?���� ��������������� ���%������� ������� ��������������������������������������� �� �������@��� ������������ ����
����%�������������%����������T�
• RS�?��������������������������A�����������������������������������������T�6%���>�������<�
• RS�?����������>�%�����������������������������������������������������?������T�
• R�����������;������������������������ �������T� 6�������������A�����������%������+�%������+����������+�������������%�������
���������������������������������������%�������������%����������+���"����������������������������������<5�
• R��������������������������������������������������%�����������T�6%�����?�����+������,<�
o �������!��������������
o :����>���� ��������������
o ����������������������
o �������� ��
o :����������������
o ���%���� ��
o �����������%����
D���%�1�@��������������������>������;�����������+����������������%���������>������ �������������������;�� ������������������������� ��
�� ���� ������� �������� ��� ���� ��������� �� ��������������� ����������+� �� ������>���� ���� ������� �?����� �� >������� ���� ������5� ���
�����������������������������������������������������5�
�
�
��2��'�'�&���&�'�#��1��������������
�
� :����>������������������������������%�����������������%�������������%����������+�������������������������������%����������
�����������������������#� ����%�������������%����������� 6�)�<�V����?����������� ����%��������������������%����������� 6�9)�<���
����%������������������������%�����������6��)�<W+�����%����������������������������%�����������6�8)�<+�������� �+�������+������+�
������������������ ��������5�B���������!������������������������������������� ��������������� ��������%���������������������������
�����%?������������������ ���������������������������+���������������������%����5� �����������������������������;���������������������
�����������!���������������������������%�����������������������������������6��������������������� �=������5+��,,�+����5���<5��
� ������� ��� �����1������������!�������������+� ���������>���������;���������������������������������?������ ����%��F���
������ �������������������������� ��������;��������� ��@����>��������������;��������������������� 6B�5#���������"������������������+�
�������������������%����+�������������������<5�B�����������������������������>��������>���������������"���������������������%������
�������������������������� ��������������� ���������������%�������������%����������5�B����������������������!����������������@������
�������������������������������� ������������������������>����������#�����;������������������������������������!�+������������
����������+������������������������%�������������������"������������������+�����@���������������������������5�
� ����>������ ������������������������>�����������������������������������+�����������������������������������+��������
����������������������������������������������!�������������5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ��������E�������
�
� ����>������ ���������>����������������������������������� ���������������������������%������������">�����@����������������
�������������������>������������>������������������ �����%�����������������">������������������������������������������5�
�
� � ������?� ���� ��� ���� ��� ������� ����������� �� ������ ���� ��������� ���� ��1���������� ��"����� 6�����">���+� �������%�+�
����������+�?����<�����������������������������������������������>����������������������������A������>������ ���������%������ �5�
��������������#��
• /������������>������ ���������>����������������������������������������������������������">��������������������������@���
���;���������������������%���� �5�
• ����%�������������!�������������������������%���������������+����������������>����%������������;���������������������
�������!�5�:�������������������������������������������">�����������������������������������;���������������������
����������!�5�
• :�����������������������������������>����������������������������">�������������������������+���������������������%�����
��������������"�������������������@������������>������������;��������������������������������!�5�
• 8����������������������������������������� ������� >������������>����� �@������@��� ����������������!���� �@������@������
�����������5�
• ������������������>���������;�� �����������������������?�������>������������������!�������������������������5�
• 0����������������������� ����������������@��������������;����������������������������5����>����������������@������������
�������������������5��
• ��������������>�@���������������������%���� ��������������������������������������������5�
�
�
� ���'��&������ )����(��
�
B������������������%���� �������%�����������������#��������������%���� �+��������� �������������%���� ������%��� ��������
�����%���� �5� ��������������������+� ��� ��>������ ���������� ������ >���� ����%������ �� ��� �������� ������� ����"�+� ��������������
��>��������������������+������������������1������������"�����������������������������������%����������5�B���������"���������������
�������� ���� ��� ���������� ������������ �� ��� ���������� ��� ������� ������������ �� ��� ���� ��� ���� ������������ ���� �������5� ���
�����%��������� @��� ��� �������� ��� �������!�� ��� ;���������+� ��������+� �������� �� ��������+� ��������� ��� ��� ����%����� ��
��������"�������������������@�����������>��������������������!�5�������%�+������������� �������������������������>�������������������
>�����������������������������>����%����������?A���5���������������%�����������������������F�������?������������������������>�����
@�����#G����������������������������������%�H�
�
� ���� � ������� �������
�
:����>�����������������@������������������������������������������������������������%������ �����������������������
��������������������������������������������%������������������������@���������������������>�@������������%������>������5�D����������
�����%���� ���������������������������� �����������������6����������+�����������������+� ����� >��������������������>�����%����������
������<����������������������������������@���@�����������1�������������5�
� B������!�������������������%���� ���������������#�
• ��������%��+�������������%������������������M�
• ���������������������������������M�
• ��������������;��������������������!�������������+����@�����������>������������������������ ���������������������
������������+��������������������%����+���������������"������������������M���
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ��������*�������
�
• ���������������������������������������������%���� ��������������6B�5#��A�������%���������������+����� �����������
������1��� �+���@������������������������������������ ����������������� �<5�
��������%����������������!��������>�������������%������������������������ ��������������%���������������%��������%�5�
�� ������� �����������!�������������������%���� �������� �����%��� ���������� ��� �������������������������������������������
������������@�����������>������������������������������%������5�
�
� ������5�B���������������%���� ������������������������������#�
�5� �������������������5�B������������������������������������������5�B�����������������������������������������������������
����������������������������������������������%��� ���������������������������5�B���������������������������#�
�5� �����%��������������@������������������������������������������5�
5� B�>�@������������%���� �������������������"������������������6%�����������?�����+�����L<5�
�5� �������������%���
��5� /��������
���5� ���������
�%5� ����>�����
%5� ���%�����
�5� ���������"���������%�����
�5� S��?�����������������%���� ��
��5� �������������%���� ��
���5� 0������������������ ���������%�����
'5� ��������������������������������������������������������5�
.5� :���������������������������������������������������5�
E5� 3�������������������������>�������������������������������5�
�
� ���������� � ��������� �������
�
� �������%���� ����������������������@�������������������������� �5� ���������� �������������%���� �������>������������
���������������������>���������������������������!�������������������������+�����������������@����������@���������������� ��
�����@������?�����%�5� ���������� �������������%���� ����������������������@��������������������������������������������������������
��������������������������������5�
� ��������%�������������������������������������������������������+������������������������%����+�������������"�������
������������������;�������������������������������!�5� �������������������������������������������������������@�������������
>��������������>����������5����������>��������@����>����������������!������������������������������>�����������������������������
�������� ��������� ��������� @��� ��� ����������� ��� ���� ������ ��� �������!�� ��������5� ������ �� ����� ������ �� ��������+� �����
�%������ ������������������������������������������������������������� �5�
�
� � ������5� ���������� �������������%���� ������������������������������#�
�5� ����������������%�������������������������%���� ���������%������������5�5�@������%����������6%��������?�����+�����I<5�
• D��������?�������������������
• D��������?�����������������%���������������������
o ������� ������������������%�����
o ����%��������������%��
o �?��������������������
• ��������������������
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ����������������
�
• ��������������������
'5� /��������� ��������1���� ���� �������� �� ���� �����%��������� ������� ��� ��� %������� �� ��� ��� ��������� ��� ���� �%������ ��
��%������5�
�
� � � ������� � ��������� �������
�
� ����%��� �������������%���� �� �����>���� ���������������� ���������������%����������%���������������������%���� �+����
�>����%�������� ��� ������������ ����������������@��� ���������5�B����������������������� ��������� ������ �������� 6����������+����
�������������+������>������+��������������������������������>����������@����������������������555<5� �����%������ ������%��� ��������
;����������������������������%���� �5� ����%��� ����������������������%���� ���������%���������������������������������;���
>�������5��
�
� � ������5� ����%��� �������������%���� ������������������������������#�
�5� /��%����������������� ���������%���������������>��������������������������������������������%�����������5�
'5� ����>�����������������������������
.5� ��������������������������������������+���������������������%����5�
�
�
� ���'��&�� �'����&�'�
�
� :�� ��>����� ����� ������������ ������������ ��� ��� ������ ���������� �� ���� �����%��������+� ����������� ��� >������������+�
�����������������������������>���� �������������������6������������G/�@�����>������������8����H+�'((�<5� �������������� ��@������
�?������ ������ ��@������ ����� ��� ���������� ������������ �� ��� ���������� ��� �������� ������������ ����� >��������� ���������� ��� ���
���>��� �+� ��� ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ��� ������� �� ����� @��� ���?� ����%�5� ��� ���� ���������� @��� ��� ��������� ��� ������
������������������>����������������� �#�
• 8�%������������������������ ��C������������������;��;����������%�������������������� ��������%������������������
���� � ������ �+� ���� ���� ����%��� �� �� �����>������ ����� ��� �������� @��� �������� ��������� �����%��� �� ������%��� ���
�������!������;������%�������@�����@��������������>��������������� ����5�
• ����������� ��C���������� ���������������� ��%�����6��:�'((�+����5��(<5��
B�� ��%���������� ��� ���� ������� �� ����� ������ ����%�� ��� ���������� ��� ����� �����%�� ��� ��� �����%���� �+� ��� �������� >�������� ���
�������!���������������������������%�������@�����������������������������5�������������������������������������%�������������%���
���������������������)���������@��������������������� ������������>������������;����������������������+��������������� ��������
���������� �������5� ��� ����������� ����� ��� �����%���� �� ��� ��� ������� ������������ ���� ������ �������� �� ���� �����">����� 6%���
��?����������,<+��������������������������������������������������>���������������������� ��������������� �����������������%�5�
B������������ ��������������������������%���� ������������������������������ ����������@�������������� ������������ ����%�� ��
���%?�� ������� ������� �5� �� ���>��� �� ������� ���� ���������� �������� ���� ���@������ �������������������� ����;��"��������� ���
�����������������������������%?���������������� ������%���������������� �5�B������������������������������������������������%?������
�������� ��� ��� �������� �� ���� ���%����� ��� �������� �����������5� �������� ��� >���� ��� �%������ �� ���� �������+� ��� ������>����� ����
������������������������������� ������������������������� ��������������� ����������)�5��������������������������������������������
�������!���������������������������������������������+���������>�������������������@�����������������������>����������5���������
��� �������� �� �� ���%������ �+� ���� ����������� ������� ���� ����>������� ����� ��� ���� ��� ������������� �����������+� ��������� ��
;�������������������� �5��
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ��������L�������
�
��� ����������� ������� ���������� ��>���������� �� �������������� ����� ���� ��>�������� ��������+� ������������ �� ��������+� ��"��� ��
������1�������5� �������������������">���������������%�����������F��������������%��������������������������>�����������������������
�����������������@�������������������?A���������������������%�5�
�
� ������5� ��������� ��������������������������������������������������������#�
�5� :����������� ��� ����� ��� �������� �� ��� ����������+� ���������+� ����� ������������� ��� �������!�������������+� �����>���� ������
�������+��������� �+���������������������+���������������+����%���� ���������������%���5�
• �� ������ �� ��� ��� ������� ����� ���� ����������� ������� ��� ������� ��������� ��� ��� �������� ��� �����%���� �� 6%���
�����������B%������ �+������ ���������>��������������<5�
• ��������������������������������@����������������������%������+��������������>���1������������������������������
������������������������!�������������������������+�����������������������������������>������5�
• �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����%��������������5�
• �� ������ �� ��� ���� ������� ���� ���������� ���� ������ %��������� �� ��� ���������� ��������� ��������������� ���������
�����������>������5�
�
'5� ������������������������
• �������������������������������������� ��������������%��������������������������>������������%?�����������������
�����%���� �5�
• ������������������������������������������������������������������� �������������%���� ��������>������6�����������+�
����������������������%���� �+�����>������+������������+����������������������������+�����%����������������%�����<5�
�
�
����)�'�(��&���� ���'��&������ 2������&��� �����������������
�
� ��������(���������?������������������������������������������� ���������%��������5�5� �� >���;�������������������
���������������%������ �����>�������������������������������������!�������������+�������������������� �����������������5�:���
������+�������������� �� ��������������������������������������� �������5�B����������������������+��������� >����������������+�
����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������%����������!������F������%��1�5��
�
�6 �&���#�����'�
�
� ����������� ���������������6���<����������"����������������������������������@�������@���;�����������������������%��� ��
��������������������������������������������������G����������������������������������������������#������������������H5� ��
����;��������������������������������@������������A���������5�� �������������������������;�������������������������%�������
��������������5� 0�������������+�������@��!��� ��"������ ����������������%�����+������� ��������� ������������ ���� ��� �����5� ��
�����������@����������@�������@���;�����������������������������������F���;���?����������������������>������������������
������������������5� �����>��� �����;������@�����������������������5�
� �� ��� ���� ��� ������"�� ���������� ����%����������� �� ���� ����������� ��������� ���� ��� ��������� �� ���� %������� ����� ���
��������� ��>����������������������#���������9���+��;�+��/+�0���M�B������;��������+��;�+��/+�0���M�����������5�
�����+��;�+�0���M�N���>��������+��;�+��/+�0���M������45�0��;��+��/+�0���M�4����:5�0�����+��/+�0���M������
0���+��+�0���M�$�����4������+�:���63�$<+��B�+��/+�0���M�2���3�������+��;�+��+�0���M�������95�3���+��;�+�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ��������I�������
�
�/+�0���M�4����O���;�>���+��/�3+��/& +�0���M�������O�����+��;�+��/+�0���M������ �=+��;�+��6�<M� �����
5� �������+��/& M�����������+��;�+��/+�0���M�����������5�������+�B��+��/+�0���M���%���$�����+��;�+��/+�
0���M����������1���J�+��/M�O��;���� 5�/���+��;�+��/+�0���M�9������:�;���+��;�+��/& +�0���M�2�������:�;J���+�
�;�+��/M�N�����:�;���M�������:�����+��:+��/& M�)5�2����;�;����+��4�M� ������������;�����+���+��+��6�<+�
0���M����� 5�N���;+��/& M�N�����N���+��;�+��/+�0���M�������������������������������������������D��%��������
���9������>������������O�����2����+�B��+��/& +���B+�0���M��������0�����������B������ ������������������������������
D��%�����������O������
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ��������,�������
�
��@�&����
�
� ��A?�����������������0��
�
*���!����!�������$����!�������$��������!�+������,�����!�������������!���!��-*.���#*.������"���������������,����������������������"��
!�����
�
��8)8���B:��B� ��)8����8�/8��6�)�<�
�
����%������������������;����������������������������������6�������������/������K�3���+��,,E+���5��I�-'('<�����?�����������
����%��������������������%������������6�9)�<�������%������������������������%�����������6��)�<5�
�
�1�5�&����-�����������������������������������>��M����������+�������������������������������������������5���������������������
������ �����������!�M�������������������>�����������������������!���5�
�
���&�&��&�����)�8�6��!�&����'�����'����'-������������������������������%�������������������%������������������������������%������
�+����������������+������������@�������������������������������������������%������6D��>���������:������>�����������/�;�����������
D5�5:5�5/+��,,�+����888-'(+�888-'E<�
�
/�'��&�-�:������ �������������������������������������������������������"�+�������������� �M�������������������������M�%���������
���%�������������������������������M�����;������������������������1������M���������@���������������������%�������������+��� ������
���������5�
�
��#� -� ��;��������������������������������������&��"@��������������������������6�X�:����%����,,*+�����,�<H�6���+�'(((+�
����',<�
�
���#������(�-�B��������������6�����1��+��������<����%����������6���"@�����<�����������������������1�����������6�X�:����%��+��,,*+�
�5�,�<�6���+�'(((+�����',<�
�
��)���&�&�9��������-���%������������������ �����������������6������������������!���������@������)�<+���������������%�������
������ ����+������� ���������������+������>��������� 6���������������������+� ����+� ���;�+��!���+��������+��!���&���;�+� �����+� �����<5�
�������>����������+���������� ������������������������5�
�
���&�&��&����'��!�&�'��@�����'��� '�����'-�D��+�������1������������������������������������������+� ������������">����+�
���������+���>��+��������+��� �����+��@�������������������+�������������%��������������%�����A�����5�
�
3�6������� '�����!��'��-�����������������������������������>��M��>�������6���������%��������>�����+����1��+���������+����<M�����������
@����������?�����M���%��+������+��������+�������1��+�����������������������������M�����������������!���6��������������������������<M�
������������������+�������+� �����������1M� ���������������������M�������1�����������M� ������������ �����������M���@�����+�����������
���������������������� ��������������5�
�
����)�&�&�'�B���-�8�%�����������������%�����������������������������>���� ����A���5�
�
�� #� C�&�'���'�-������������������%�����@�����������������������������������������������5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������'(�������
�
�
3�6�����&������&� �-�����������������������������������>��M�����+��������������������������� ���������������+������>�������;�����
����������������� �������������M�������������� ������M���������������������������������������������������� 6����������+� ���?�����+�
��������"��+����������� �����������������<5�
�
��8)8���B:�8$:/D�B$� B:��B� ��)8����8�/8��6�8)�<�
�
����%������������������;����������������� ���������������@�������������������������+���@������������������������������������
;�����6��������������������������<�6�������������/������K�3���+���,,E+�����I��C�'('<�
�
���������������������6�������������������� ���������%��� �������������������<�C:����%����������%���������������������������5�
�
���&�&��&��#�'����'�D�:����%����������%������������������������������5�
�
� �� �����'���1��-����%��������������������%��� �������>�%������������������������������������!�5�
�
�'��&����'�'�'��#�'�&����#�������(�:�D�����������@����������������������+�������@������������������+����?>����+���@������
����������+������������+���������������������� �+�����������������������+�����������������+��������������������� �������������+�
��������������������%���������������� ���������%���������������>������ �5�
�
��)���&�&���������#���&�&-���%����������������������������������������������F�����������%����+��������������+������������
����F�+���A���������������������������������F����5�
�
����8�� &�� ��#�'� 9������� �':� D��� ��� � ��������� >�������+� ���������� �?������ ���������%��� ��� �������������� >����������� ��
�����>����� ���������������>����1������������%����������������������1�5�
�
���&�&��&�����'���&�!�#��������(�-�����������+����������������������������;������������������������� ��������������+�
����������>"����+�������� �+����������� ������������������������������������������������������������������ �5�
�
� �� �!�#������ ������6� :������� ��������������������������������������������������������������?�������6��5�����+������+�
����"�+���������+����;��<+��������������������������������������� ������������������������������6���"�������������������?������<�
�������� ���������������������@��������������5�
�
� ��� ���(�� &�� ��� ��#�&�� !� ��#���7�-� �����>����� �+� ��������� ��������� ������ �@��������+� ���������� �������%��+� ������1�� ��
������%��� ���������������������������������?����������������5�
�
� ���&�#�����'� &�� '�6� �&�&� !� �'���'��'� &�� �#� 6�����-� ������������� �� ����������� ��� ������������ ���%����%��� �����
��������� ��� �������� ������� �� ������ ���������� ����� ����@����� �%����������+� ������������ ����������� ������������ �� ��������� ���
���������������������������������1����������������������������������������5�
�
� �&����#� �'-��������������������������������6�����������������������������<M����������������������������M���������������������
�������M���������������������������������������5�
�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������'��������
�
B�D���8Y$�
�
8�����������%��������������������������������������������������������������������������%�5�
�
�� ��������(���������&�����(��9� #���C�$�%�������?�����6��+������������+��������+������������F����������<+��������?�����6��+�
;������ �� ��� ��������+� �������+� ��������<+� �A�������������� 6��+� �������+� ��������+� ����������+� ���������<� �� %����������
6���%������������%���������<5�
�
BA������� ��������� ������������ �� ���������� ����������� ������ ������� �� 6���� ����������� ������� �� >�����<-� 8�����>�������������
�?����������������������������������������������>������ ������������;���������5�
�
�� ��������(���� '������������&�����(����9� #��:������������ �����������+�����������������%����������%�������������������������
�����������������������������>��������������������?�5�
�
�
/�9�2��
�
/�>����������������%������������������������������������������������������������%����������%������������6�����+��,,�+��5.E�<5�
�
���� @'� !� *E'=��&�� &�� �#����-� 8�����>����� �� �� ������� �� ��� �������������� ��� ������� ������� ��� ���������� ����������+�
������������+����>��������+����%��������5�
�
������ � �!����'�6�� �����#����-�8�����>������>���������������+������������������������������ ��������������������+����������
�����%�����+��������������������%�������������1�����������������+�������������������������������������;������������������������5�
�
��'�#��1��&���� �*�8��:�/�>�������������;���������������+������������+�����������+������������+�������������������������������
�����!������������%������+�������������������������������������������������������������������������������6������������������+�
�,,�+���5.E'<�
�
� ��� ���(���� �� ��� 8�*�����(�� -� ����������� ���������+� �������������������������������;���������� ��"� ����� ������������ �����
������� �����������5�
�
�B��� � ���� ����7� ����)������ ��&��D��������������������������������������+�������1�����������������������������G������H����
�������������������� ����������;��������������������+����������+�������1��� ��������������������5�
�
�� ��������(��)������ ��-��������!����� ����%������������������������������������������>����������� ���������+� ���������
�����1������������1������������������������5�
�
�
2DB4��
�
����@����� ����%���������������� �� ������1���� @������%��� ���>����+� ���������������+� ���������������%���� �� 6���;���K� 0�1��+�
�,,L5��5'*'<�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������''�������
�
�B��� ���(��&���8��6�:�8�����>���������������������������%���������������+�@�������������������A������� �����������+����������
����������+���������������+������������������+�����������������%������������� �����6�������������9�����+��,II+���5�E-�*<�
�
���6�'�&���� ��������(�-�����������������������+�����������@�������������������������������������������������������+����������
�����������>�����+���������+��@����������������������������������5�
�
�
8B���� 89/B�
�
D��� ����%����� ��� ����������� �������� %��������������� �� �������!���� �������� � ��� ������� @��� ��� ������ ��� ���>������ ���� ���
�������� ����������������������������������������+������������������������������6���;���Z�0�1��+��,,L+��5�'*(<5�
�
�B��� ���(��&������#�����* �:�8�����>������������������+�;���������+���������������������%��������������������������������5�
�
� ��� ���(���� ���������:������>����� ��������������� ���������%��������������������������������M�������������������@��������
�������%������������������������������������������������ �M�����������������+������1����������������@��������������������5�
�
�
��/8�8���8Y$�:��8� �
�
����%������������������������������1��� ��������������������������������@���������������"����������������������������������� ��
����%���������������%����������������������������������������������6������������������+��,,�+��5.E(<�
�
��#���&�&:� ����%������������1����������� ����������@��� ������%��� �� ���� ����?A���� 6�5� �5�%�������+�������1�������+�������+�
�������<5�
�
"�#����:� ����%������� �����1����� ��� ��� >������� @��� ��� ���%��� �� ���� ����?A���+� ��������� ��������A��������� ������������ ������
�������!���������������>�������������������6�����+��,,�5��5�.E(<�
�
��#��1� �5��#�6�:�����%�����������>����������%�����������������+���������������������������������������%�������A���5�
�
�
/�������,���!������!��0����!����1���!�����!���������������������!�����������!���������!�������������,(�����������������������2����������"��3������
45567�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������'.�������
�
� ��+?�3�� �����������������F��
�
/��������������%���������@�������;���+�����������@�������;��;��;�+�������������������������������������� �������%�����@���
�����������%���>���������������"������6�������������0��;���K�O���;�>���+��,,*+��5��.<5�
�
�
3�� ��������������
�
3�������������������%�������������������� �������������+�������������������6�5�0��;��+����������� ����������+�2�����,+�'((�<5�
�
��'�� �:��:����>�����������������1��� ��������������������������������������������������%����������� ���������������������������
��������@�������������������5�
�
• �'��*���7�-�������������������� ��������������@������������������������������������� �����������F�� ����
������������������1��� �������������%����+�������@�������������%�����@�������������������������5�
�
• ������:������������������������������������������������������� �+�����������������������������������������
�������!���������������5�
�
• ��'������:������� ������������+���1��+���������������������������� �����������������������������������������
@������������%�������%�������������1�����������>��������������������������!�������������5�
�
�
��)���&�&:� �/�����%�������%���������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������%����5�
�
• ��#���:������������������������>�������"����������������������� ������������������������+��������������+�
��������������������������������������A�������������������%������������6�5��5���� �+��������+����������������<�
������������������!�������������5�
�
• �����7�:� BA��������� �������������1�� 6�� ������� ��� ��@������ ���������<� �������� ��������>����%�+�����%���
����������������@������?�� >�������� �������+������������ ����������1����������1��������������������� ����������
������������������5�
�
• �������:�0��A����������%��+������������������������������������������������������ ����������������������1������
�����5�
�
�
��� &�����(��:�B���������������������������������������������%�1���������@������������������������ ���������������������������5��
�
• ��� &���:�B����������������������������������������%�1�������������1��������������������������������������
�������������������������5�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������'E�������
�
• ��������:�B����������1��� �������������;��������������������>����%������������+��������������%����������������
����������������������������������������������� �����������5�
�
• ���)������"���&�7�D�B�������%�����������%����>���������������%���������������1������������������������
�����1�������%���������������������������������5�
�
�
"�� 7��!��'9�� 7��D�:����>��������;������������������@����A��������>���1�������������������������������������� ����������������
@�����@��������������5�
�
• ���)��D�B������+����������������������������������������>�������������������������������1�����������5�
�
• ��'�� ���:� ��%��������������������������������������+�������������������������������������������������
����������5�
�
• �)����� :� B��%����� ��1�������������������������+� �����������%��������������������� ������ ������+������ ����
�������������%��������������5�
�
• ����* ��:� �/��������������������>���1�+�%������������A����� ��������%��������������������������F����������
������������������5�
�
• �6� ���:������������!������������������������������@����������������������5�
�
�
��� 64��D�:����>����������>���1��������������������%�����������������1��� �������������5�
�
• ��� ��94'���#����� DB����������������������� ��������������1��� �������������� ����������������� >������ >"����+�
����������������������������[��������X5�
�
• ��������� ��� ��#�� D� :�� ��>����� ��� �������������� ��� ���� %��������� ������������ �� �>����%�� �������� ���
�������!��������������;���������������������5�
�
�
�
3�� �����������������������
�
G:�������;���������U ������1���������������������������>����� ����������+���������������������������������1��� �������������%�������
������%�������������H�60��;�������O���;�>���+��,,*+��5��'(<�
�
��� 64��D�:����>����������>���1��������������������%�����������������1��� �������������5�
�
• ��������� ��� ��#�� D� :�� ��>����� ��� �������������� ��� ���� %��������� ������������ �� �>����%�� �������� ���
�������!��������������;���������������������5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������'*�������
�
• �����&�� D� ��������� ��� ������ �� ��� ��� ������ ���� ��������� �� �� ������ ��� ���"������ %�������� �&�� ������%���
�A������5�
�
�
������#������D�:����>����������;����������������������������������������������%������������5�
�
• ���6�:�:������������������������������������������������������������������������������+���������������@��������
�����">��������������������%������������������������5�
�
• �'��:�D�����������������������������������������������@����������%���������������������;���?����+����������
����������������������������������������������������������5�
�
• ����8���������&�&��:�������+��������1�����������������;����������������������������>�������������� ������
�%�����@��������!��+�������������������5�
�
• ��6�������*8���)��D�/����1��������������>�������������������������������������6�5��5�������������������������
����������������>��������������<�����������������������@������?�������������������������!����������������5�
�
• � �6�����:���<�9��������>������ ��%����������������������������������������������������������������@��������
<�;����������������������������6�5���5�� �������������1����������������������������������>����������������<5�
�
�
� 6���7���(����#�� ��:����������������������+�������������������� ����+����������� ������������������������������������������
������������5�
�
• �������:�B���1�������������������� ��������������%������� �5�
�
• ���������:�������������������� �������������������������������������������������������������������������%�1�
@�������������������;����������+��������%��������������;�����@��������������;������������5�
�
• ����������D��������������������!���������������� ��������>����%���������������>������������������������
�����"�������������������������<������������������&���<��������� ����F����������������5�
�
• � #����D�B�������������� ������������������������%����� �+������������������������������������������5�
�
�
� 6���7���(��&����'������!� ��'� �*8���'� D� :����>����� �����������1�����������1��� �������������������� ���;������������������
������1��� ���������������5�
�
• �'��C� ������7�� :� 9������ �� ������1��� ���� ����������� ��� ���� ������� � ����+� ����������� ������ ���� ����� ����
������������������6�5���5��������������+�������+�������<5�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������'��������
�
• ����6��D�/����������;���������������������������������������������������+�����������#��<����������������������
���������������������������������<�����������������������������������@������;������������+���"��������;���
������������5�
• � 6���7��:�������������������������������������������������� �����������������������������������������
����������<������������������������������%��������<��������������F��������������������������������������
�����>�������������������!�������������5�
�
• G�� &��C��<�������������;���������������������������������������������+�<����������������������������������
@�����������������1����������������6�-���5���������������������<+��<����������������������������������������
���������+����<��������;���?�������������������������������5�
�
• �'=��)��:�����>������������ �������%��������������1�+���������������������������������%�����������������
���������� @��� ��� ����������������� ������������%���������������������� 6�5� ��5� ������+� �;������<+� ����?��
�������������%�������������������;�����������������5�
�
�
�&������(��D�:����>����������;��������������������+� �����������������������������������@����������������������������!��������
����%����5�
�
• �����C���'���&��D���������������������������#��<����������������������������������&���������%���6�5���5�
��%�������+�������+�����+������+�;������+���A����+� >����+�������������<�@����>��1����������������������� ��
�����������������������+���<���������������������������������������������������������������6�5���5����������������
��������������������������<5������%��������������������������>����%�����>�������5�
�
• ���#�&��D�:���������%������ �������������������������������� ���������������������������������������������
���������������������������������������������@��������������������5�B���������������������������������������
������������ >������>����%�#� �<� �������������?����������� �����������������������!�+�<� ������������
���������������������;�������������������������������������@��������������������������������+����<����������
�����5�
�
• �8�'��� D� B�� ��� �����1��� �� ��� ����>���������� ��� ��� �������� ��� ������� ��� ������� ����������� �� �����
���������������������@��������������������5�B���������������������������%��������������������������>����%��
;�������� ����>���������#� �<� �?������ �� ����� �������� ��� ������� �� ��������� �� @�������� ;������������ ��
����������+���<����������������������6��5���5���������������������>�+���������������������������<5�
�
• ���9�����D�������������������������%����������������������������������������5�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������'L�������
�
3�� ��������������������0�C���������0����
�
:����>�����������;������������������%����������������������������������������������+� �������������������������������������������
���������������������������60�����;�K�O���;�>���+��,,,M�0�����;+�:�����+�:����+�K�O���;�>���+��,,LM�O���;�>���+�'(('<5�
�
�� �� ���&�&�:��:����>�����������������������������������������������������������������������1�������������� �5�
�
• ���������D�B��������������>"��������������5�
�
• �� ��D�B����������1��� �������������������������������������������������������5�
�
• G�'�������D�B���������������%�������������������������������+�����������������?�>����5�
�
• �����* ��:��B�������%������������������������������������������ �������������5�
�
• ���� ������D�:��������������������������������������������� ��������������&���������������������������� ��
�
• �����'�������D�B����������� ��@����������������������5�
�
���� ��#*���&����9� #���(��D�:����>����������������������>������ �������������������1������������� �5�
�
• � �������D��������� ��������������������������������5�
�
• �'��'� ��)��D�BA��������������������������+��������������������5�
�
• � �6�����:��:�����������>������ �����������������5�
�
• �����)���� ��D�8��������������������5�
�
• �B� �'��D�BA;�������������>����&��������5�
�
• ��&����:��D�������%�����������>��A������������%�1���������������5�
�
• ��#�� ���D�������>������ ��%��������������������
�
• 3�*���D�3���������������������������������%?��������������������+�>�����5�
�
• ��'������:����������������;����������������������� �����������5�
�
�
���������'�:�/�����%���������������������������������������������������������������������������������� �5�
�
• ����*� ��D�:����>�������������������� �������������������������������%��������F�5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������'I�������
�
• ��#����D�B������������������������������������"���������A��"�����5�
�
• ������� ��D����%��������������������������������������������%�����������������������5�
�
• ��� ���������D�:������������������������������������@������������������������������"����������������5�
�
• ��'�����D����������������������������������������������������������������5�
�
6$���#� ����������������3�����������������������������������������������������;�����������������������������>������#�0��;���
6'((�<�����O���;�>����6�,,*<�C��������1��������0��;���6'((�<<5�
�� ����� �����3����������������������� ��&�8�������� ��������������� ���;����������������� ����������� >������#�0�����;�����
O���;�>����6�,,,<+�0�����;+�:�����+�:���������O���;�>����6�,,L<���O���;�>����6'(('<�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������',�������
�
� ��H?�������������������F��
�
���������������������������%�����������@�������;���������������������5�
�
3�����C�G:��������������������������������������������������������������@���������������������1�����������5H�6$��������
�����������+��,,I+��5�I�,<5� ���;��������������������������>������������������!�������������������������������� �5�
�
�������;����� B��������
32*���'�E����'�
3������@��� �����������������!��������
%����������������������������������>���� ��
������%���5�
�
3������ @��� >�������� ��� ;�������� �����
����������������������%����
-����������������������%����������;��������������������
������������������������>���������5�
-� �%�����������������������������!�������������������
����;��������������������5�
32*���'��#� �)�'�&�'�
3������@������������������������
3������ @��� ���������� ��������� �����
�������5�
/����������� >������������������������ �� �����������
������������1�����������5�
������� ��� �A����� ��� ;�������� ��� >�����1��� ������ ����
������������������������
32*���'�&�#������'�
3������ ���� �A�������� @��� �����>������
�������%����������5�
�
3������ @��� �����>����� ���� ����������
��������%����������5�
�������������� �� ��������%�� ����� ������� ��� ���
�������5�
B��������������������@�"�����+���������������������� �5�
������1����������������������������������������� ��
�
�
�������D�G��������������������������������������H�6�;����������K�9���+��,,L+��5�<�
�
�� ���C�G:����������������������������������@���������������������������������@����A��������� �������������������������H�
6�;�����������K�9���+��,,L+��5��(.<�
�
�
$���#� ����>������ ������������� �����3�������������������;�������������������������6'(((+�0���<�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.(�������
�
� ��I?������������������
�
�����������3����������������������(!���!��������!�������!�������������������$�����7�!��������������$����������������!���������!�+���!��
�������������������������������!����8�������������
�
������ � � �������� �� � ��
��������� ���������+� ���������+� ��������� ��� ����%����+� ����������������
�������������A�������%������������������������������@����������������
������5� 8������� ��������� ���"�����+� ����� ������ @��� �������� ���
�����1��� �����������������������������@��� ���>���������������;���
��� ��� �������5� ������� �������� �������������� ����� ��� ������� �+�
���������������������� ����5�
•� B����+� >������+� ���������+�
���������+�%�������
0"����� ������������;������������������5�S��������������������������������
�������!�� ������� ���� �������� ��������� �������� �������+� �������+�
��������+����>�����+�������+�������+�;�����������������������%��5�
•� ������+� �������� �����+�
�������� �������+� ��������
������>���+� �����������
�����������������������5�
:������ �����������������A�������%����������%������ �����>�����%��+� ��������
������+� ������� �� ����������5� ������� �������� �������� �������
��������� @��� ���� ��>��������� ��� ��� ��������������� ��� ������+�
�A�������%�����������������������������5�
•� /���������� ���� ����%�����+�
������� �� ������1�������M�
����������� ���� ���������
6���"����+� ���� ����+�
�������������<5�
��������� G��������"������������������>�������� �� ����������������������� �����H�
6N3�+� '((�+� �5�L<5� B�� B������� ��������� �������� ����+� �?����+�
����������������� ��������������������������5�
•� 3����� ��� %�����������
�!��� ��� ����+� �����������+�
��������"����������;��������5�
B���������� ����"��������������������%������������������M����@�������������������
����%�5�
•� B������� ��� ��� �������+�
���� ������ �������� �� �����+�
�������+�>���������5�
�������� G �����1��� ��������������������������!�������������H�6$����������
�������+��,,I+��5�','<5�
•�B������������%���+���������
���� �"�+� �������� ���� �!�+�
������ �5�
��
)������� B�������������@����A��������������� ����������������>"����5� �•� :������������ ���������� ���
��� �������+� �;���+�
���������� �����������5�
�
$���5������������������>��������������������������B���������B�����������;��������������������������������������"��D��>�����
����������������������C��������B���� ��6���+��,,E<5�
�
�
�
�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.��������
�
� ��J?������������� �����/�����
�
:�� ��>����� ����� ���� ��������� ��� ���� ����%����� @��� ���� ����������� ����� ��� �������!�� ��� �����+� ��������� ���� ������� �� ����
�����������+��������+������������������+������������ ���������������������+������>�������������������>���������������������������
����������5�
�
���������@�����@�������������%����� ��>����� �� B��������
������������������������� 3�����������+���������������@����������������1���������������1����������%�����
3������������6�������+�������+�1������+��� �����%������<������������6��������+����;�+��������������<�B@�����������6��������������+�������+��������<�������������6��;�������<���������������6>�����+�������+������+��������+��������+�������+�������<�
���������������������6������%�������������>"����<�
��������>"�����@�������������������%�����6��5����!�+���������� �+������>����+���������� �+������������+������+�;������+�%�������� �<��
B��?�������@�������������������������������������
�������������������6������%�������������������������������<�
���������������������������������@���������@�������������������%�����
�/����������������BA�������%����������������������������������������%������6�����������+���������������������<�
:���������� ���������������������� �����������F������������������1���������%�����6�����������">����+����������+���������������������@������<�
�����������;���������?#�������������������?���������1�+��������������+���;����������������1�555�:���������� �#���������������������������������������������?�����������5������������������#���������������������������?���������������������5�
�����������@�������� 3����������@������������������������������������%����������������%����5�������������������������;�����������������+�����������������+�������������� ������������� �5��� ����A������������������� �������������%�����������������������������������A�����������������������������������������%����5�6������+��������<�
�:�������������������B���������%�������������������/�����������������������
0����������������������@�������� G0���������>����� ���������������������������������6��������������>��������������� �����<H�6��:+�'((�+��5�(<�@������������1������������������!������������%����5�
��%�����������������$�%������������������
�B������������������������@��������
�G����������� ���������������������� ������+��A�������������������������������6@�����������������>�������������������<H�6��:+'((�+��5�(<�@���������������������������������!������������%����5�
�$F��������������$F�������������
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.'�������
�
�
� ��K?��������.�������� �� ����?�
�
:����@���������������"�����������"���������������������@�����������>����������������!������������������������� �5�
�
��� ��������"�������������������������������� >���������������������������������5�B������������������������ >�����������������������
����������� ��� ������������ ������������������@�?� >����������������������� �����������������������%��� �� ��������������� ��&�
����%����� �� � ��� ���� >��������� �� ������������ ����������� ������� ���� ����>������� ����� ���������� ��� ��� ����������� �� ��� ����
������� ��&�����%����5�
�
���>������������������������G����>���������>����� ��������������������6���������������>��������������� �����<H�6��:+�'((���5�(<�
������������������������������G����������� ���������������������� ������+��A�������������������������������6@�������������
���>���� ����������<H�6��:+�'((���5�(<�
���������"������������������� � ������������� � �������� ��� � �� ��� � �!�
�� �� � ����� � �" � ������# ��������� �������"������ ���0��������������������6�<�
�
��������� $ ������� 6�>����%��+��������%��+���������%��555<�0�������������������������#��������������0�����������������������">�����
������������C���%����������%��� ��6�������<+���%�����������������5���������� ��C��������+������+�������+��������6���������<��������5�:��!��C� ����������� ������������ ���!�5� C�$���#�������!�������������������� ���!�������%�������� ��� ������ �� �� � ��� �>������ ��� ��� ���������� 6;�������<� ����� �����������>���1������������������������������%�������������%����������5���������������������������5��������1���+���������������������+�������������������$���#� B����� >��������� ���� �%�������� ��� ������ �� �� � ��� �>������ ��� ��� ����������6;�������<�����������������>���1������������������������������%�������������%����������5�B����"������������%��6>���1�<�C�����%��� �+��������������������+����������+�%������5���������� ��C������� �����������+������� ����%�����5���������C������������� ������6�����������%�<+�������������� ������6���������%�<��������� �� C� %�����������+� ������������ �� ��� ��� ���������� �� ���������� 6������+� %�����+�������%�+���>���%�+��������%�<������������� 6��1���������<� C� ��������������+� ��������1��� �+� ��������1��� �+��������� ����������������+�������������� ����+������������������������������������5�0����������������%��������������C�������+�>������ ��������������+������������������+��������� �������������+�������������������5� �������� C� ����1���� ��������������������������A������� ���������������;��������������������������������������������5�$���#�������>��������������%����������������� ����� ��� �>������ �� ��� ���������� ����� ��%���������� �>���1������ ��� ���� ������������ ������%�������������%����������5���������C� ����1������������������5�$���#������� >��������� �����%����������������� ����� ��� �>������ ��� ��� ���������� ����� ��%���������� �>���1������ ��� ���� ������������ ������%�������������%����������5�6��5���������� �������������������%������������<�:���������� ������������������������C������>����� ��������5�0���������������������� C����������������� �� ��������������������������������� ������������������� �����5�0���������������������������������C����������������� ����������������������������+������������5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������..�������
�
���������� ����������% �� ����
)��� ����>������������������5��������� ����>���������%����������5��������0�����������������������������������������������
�0���������%��������C������1��%�����+�������%��������0���������������%���C������� �����������������������5�$���#�B����>���� ������%�����������?������� ��� ���������� �� ��������� �� ���� �>������ ����� ��%���������� ��� ������������ ������%�������������%����������5�0���������%�����������C��@�����������0����������������%���C�;�������������������������������5�0�����������>���%���C�;����������������������������������0��������������������%���C�����������+�������� �������������� ��������������������������0������������������C���������������������+�;���������������������������A������0��������� ������������ ������%��� �� ��� ������������ �����������"������ C� ������������ ����������������+� ������������ �� ��� ����� �+� ;�������� ����� ������������ ������������� �����������5��:��������������������C���������+����������1����5��
��������� & ����� �������� �� ������!�� � ���� �����$ �� �� ������0��������� ��� ���� ��������������� �� ����;�����5�������0��������������������������%���������
����%�����������������C������������%�������%�������5�B��������������������C��������� ����������5�$���#������>���������������������>����� ����������� ���������� �� ��� ������ �� �� ��� ����������� ������������ �� ���������� ���� ��� ;���������������������������� ����������������������������1�����%�����������������1��������������@����A������������5���%��������������;�����#������1�����������������������������%��������������;���������������5��0���1������������������������6��5�0������1+�������������555<�/������������/�>������C���>���������A����� �+���>������ ���������?����������������+555�/���������� ��%����������� C� ����������� ��� ������1�������+� ����������� ��� �������� �������5��������������%��������%���������� C� ���������� ������ C�����+���������� ����������+����������� ������C����5���%�����������%�����������C�������+�����+���������������6��%�����������������������<+������%��������������������������;���� ���� ������������� C������������ �����������������������;�+� ���������;�� ����?�����+�����;������������ 6$���#���������������������;�� �����%����������������� ����� ����>������������;���������������%�������������������������������%�������������%����������<�
��������� � � � ��� � ���� � ���� ��� ��� ������'� ( � � ����) ���'���� ����) ����!�� � ������������0���� ��������������������%������������0���� �� ���� �������� ;������ ����� ��������� ����������0�����������������������������������0���������������������������������������
����0�������������������� �������"����C�;��������� �+�;�������� �+�;�������� ������������������� ��� ����������� �������������� �� ���� ����������� ��� �������� ������������ �������� ���>�������"��������������������������>�����@������������������������������������������������������5�������������������������������������1������������%������ ���������%���� �����>��������������">�������@���%������������������������������������������������!��������������� �����������������������%�������@���������������%�������������%���� �5����0�����������������������C�>���������+������������>��������
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.E�������
�
��������������%����������������������� ��������������������������C�������������>"����+�������������� ���+�%����+�>�����������5�
0������������ ��)�1������3���5�0��������� ��� ���� :�������� �������%�+����� �������B���������
0��������� 4��������������� ��/���������%���
��� ����������� �������������� �� ���� ����������� ��� �������� ������������ �������� ���>�������"��������������������������>�����@������������������������������������������������������5�������������������������������������1������������%������ ���������%���� �����>��������������">�������@���%������������������������������������������������!��������������� �����������������������%�������@���������������%�������������%���� �5��
0��������� ��� ��� ����� �� ��������������������������0��������������������0�������������������������!����
0���� �������������C�������������������������;������+����������@����������0���� �������������C��������1��� ��6���;������<��� ��� ����������� �������������� �� ���� ����������� ��� �������� ������������ �������� ���>�������"��������������������������>�����@������������������������������������������������������5�������������������������������������1������������%������ ���������%���� �����>��������������">�������@���%������������������������������������������������!��������������� �����������������������%�������@���������������%�������������%���� �5��
�� �������*�������� � �� ����� �����>�����������
6���������>����� ��������������������������������� ����������������������������������������<�
����6� 4�'�&����'��'� ���� �'��� �� ���'�;*<�B�������������������������%������8�5��4&��!��'� ���� �'� ��������&�'�B�����������������������>�������B����������� ��� ���� ��������� ������%�������+� ������� ����� ���������������B�������������������������������������� �5�B����������� ������������� ���� ���� ��������� ��������������� ������������%��B���������������������������������%�������5��������������������������������5��
�� ��� ����������� �������������� �� ���� ����������� ��� �������������������� ����������� >�������"����������� ���������������>�����@������������������������������������������������������5���������� ����������� ������� ���������1����� ��� ��� �%������ �� �������%���� �� ��� >��������� �����">����� �� @��� %��� ����������������� ��� �������������� ���� �������!�� �� ����������� �� ��������������� �� ����%������� @��� ���� ��� �����%�� ��� ��������%���� �5��
�
�
$���#�:������������������������������������>����� ��8����������������0�������������+����������������:�����6�80<������������� ��
��������������������>������������>������ ��������>������������������������?������������>�������6������� �����A����� �<�
�
����������"����������>���������������������������������80�6��:+�'((�<�
����������"�������������������80�6��:+�'((�<�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.*�������
�
�
�*���L?���"�M������� ������/����0����� ������������������� �
B����������� �������������� ����� �������� ��� �������� ��� �����%���� �� ������� ��� ���� ����������� @��� ������� ��� �������+� ��� >��;�� ���
�%������ �������������
�B�>�@��� 0������������%���� �� B��������������� �������������'�C�B������>�@�������������������������������5��:�������������>���������������A�����������������������������%����������������@�����������������������!�����������������������5�6����������������+��������+�9��=�+�����\���������+��,,I+��5�*.E<��
9�������!������!����8�����������!������!����8���������������������!����.������!���������$������ ������(!��!�����������3������!�������������!�������!����������7��
3�������������������������������������������1�������!����������������������������!��6;���������������������!�<��������������������������������?�������%?��������������������������������������������������������������������������A�������������������������%�����������%?�������������������������������F������������������� ������@�����������%���������������������������������%������������ ����������������>���������������������������������������������@�����������������1���������1�������%����������������������������������������������������%���@���������!���������F�������������������������������������������������������������������
/��������� ��6�������+���������� �<�-�B������>�@�������������������>���������%���������������������������������������������1����;��������@�������%"��������;������������������������������������������1����;��������@���;������������6����������������������5+��,,I+��5�*..<�
9�������!������!����8������������!������!����8����� ������(!��!�����������3������!�������������!�������!����������7�
�����������>���������>����������������������������������������������������������%?���������������������������%����5�6������1������������!�<���B��������������������������������������������������������������������������������������!����6�������������������!�<���/��������������%��������������������������%����������������6��������"������������������#�>�������������������<���
��������������C�B������>�@�����������1���������������������������@���������%�������������������������������!�+����������������������������������������+�������5�B�����������������@�����������������%���� ������������������+�����������!������"������������������������������������������������"���������;������+�������+��>��������������������������������%���5����
9�������!������!����8������������!������!����8���������������������!����.������!���������$�������� ������(!��!�����������3������!�������������!�������!����������7�
������������;�������������������1�������;���������������������������������;����������������������������������>���������;�������������������������������63��������������������!�<����������������@���������������� �������������������������������������1�����6���� ������������!�<�����������������������������������������������������������������%��� ���������������������������������1����������6�������<�������������������������������������������"�������������������������������������������������������;��������������������������������������6������������������%����<���������������>������������������>���� ���������������������%������������������������������������5�6��������"������������������#�>���� ������������<����������������F����������������1���>����������������������������������������������������������������������������������������������������������?��������������6��������"�����������������#����������������������<�
������������������������������ ������������������������������ �����
'� ���������������������������������6�,,,+��5'LE<�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.��������
�
B�>�@��� 0������������%���� �� B������������>����� ��6���������� �+��������� �<��-�B������>�@��������������������������������������������������������������%����������>������������������!����������������;������M����������?�������������������������������������������������������������>���������������������!�������������������������������������������������������������������� ���������������5��6����������������������5+��,,I+��5�*..<��
�����������������!����.������!���������$��������������!������!����8��
$������������������; ����������������������������%���������������>��������������������6�������<�������>���������>������6�5���5������+����������<���������������������������������;��������������>���������6������������������%����<�������>�����������������������������������%������������������������������������;���������������%������%������6���� ������������!�<�
����$��"��3���$��"���������!������7�4:�B������>�@�����������1�����������������������������������������������������������������������������@����������������������������!���������������� �5����%��������������������������������%������������ ��������������������������������1��������� �5� �������%���� �����������������������������+�����������������������%����5�6����������5+��,,I+��5�*.E<�
�9�������!������!����8������������!������!����8���������������������!���.������!���������$������� ������(!��!�����������3������!�������������!�������!����������7��
����%���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������6������1�������������!�<������%��������������������������@�"�������������������������������������%���������������������������������������������������6���� ������������!�<�����%��������������������������������������������� ���������%���������������������?�������������6�������<�����%�������������������������������������������������>������ ������?����������������������%��������������������6������������������%����<������%��������������������������� ����������������������������������;������������������������������������� ������������������������������������������������6��������"�������������������>�������������������<�����%����������������������%��������������������>?�����@����������������!�������������������������@�����6��������"�������������������>�������������������<�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.L�������
�
�*���-?�������������/����0���������������������� �
�
� ����������������������������CB����������>����� ����������������������������+������������ �+��������� ����
�����������������������������������?������6����������������=���K�����@���+�'(((+��5'I*<�
�
� � ���� ���������� ��� ��� ������������ �� ���/������� �C� ��� ������������ �� ����%������� @��� ���
����������������� ����� �������������">��������������������%��� �����?������5� B������������� ������������ &����%������� ��� >�����
�����?�����+����������������������+������������������������%�������������������"������������������+�����������������������������������
��������� ���������������������?������������������5�
�
����������'�D�����)�&�&�'�*2'���'�
���� ����#�:�������@�����������������������������������������������������������+���������������������������@������������������������
�����%��5�
B�������#�
• 2������������@�������������������������
• ����������������������������������������
• 3����������������� ���������������� �������������%����������������������������������������
• )������������������
����)�&�&�'������� ��('����
���� ����#�:�������@���������������������������������������������������%����������������������������������������%����������������
�������������?������6�5���5����������������<���@������>����������������������������������� ��
B�������#�
• �����������%��������
• ������������"����������
• ��������������������������������������������������������������!�����������������������
• ���������>��������������������������
�@��&�'�� ��� ��� ��'�
���� ����#������������������������������������!���������������� �5�:�������1���������������� �������������������������1��� ���������
����%������������������������%��������������� �����
B�������#�
• /����1���������"��������������������>�%���������������������
• �������>"��������������������
• Y������&�>?������6����!�+�>������� ������������ �<�
• B����������
�
������.��:B������������������%���� �������������������>�������������1��������������������������A�������������������������������
�������5�B���������������������� ������������������>����� �������������+���������� �����������������������+����������������������
����>���������� ��� ��� ��������������� �����������������>����%����5� ������� ��� ;���� ���� �������� ������"�+� ������>��������������
�������������������������������������������������%���� �5�6����+�'(((+��5���.<�
"������0��DB�����������%���� ��@����������������������������������������>������ ����������������� �����������%����5�$��
����������@�������������������1��� ���������������������� ��&�����%�����
������������������������������ ������������������������������ �����
���8�>������ �������������������������B�����6'((�<�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.I�������
�
�*���N?������������� �����
�
������������@��������������������������������>������������������������A���������������������������������� ����������������������
�
/���������� ��������� ��
�������!��
������������
������������������%�������������%�������������%�����������6���������������� �<5�B���������!��������������������
������������������������������>�������#�
�
0������������������!��C��������������������������?>������������������!�+�>��������������������������������
���� ���� �� �� ��� �������� ��� ���� ��>�������5� B���� ��>�@��� �������� ��� �������� ��� ��� �������������� ��� ���
>���� ����������)�+��)�8+�������� �+�������+������������������� ���������
������������������!��C�:�������1�������������?>������������������!������������������5� ����������������������
��>�@���������������������������������;��������������������������������!��@��� �������������������!����
���%�����������������������@���������������������������������1��� �������������%���������������
�
:����>���� ������
��������
B���������������������������������������%����>����%�+����� ������������������������������>��������������������
�����������5�6��������������������=�J�+�O�=���J������/��J=���+��,,L<�
������������
�������������
B�����;������������������������������������������������������@�����������������������
�������� �� B�����������@���;����������������������>����������������������������@�������>���������������� �5�B����������
��� �������� ������� ��� ����� ������������ ��� ;����� ��� ����%����� ��� �������� �����������������>�������������
��������������������������
:�������
9���������
;�����C�B������������������������>"����+����������������+����� ��������������������>������������������5�6��:+�
�,EL+��5�',<�
-���!����2�B����1����������������+���������������������� ����������>����������������5�B�����������
�������@�������>���������"������������>�������M������������������@��������������+�>"����������
������6���������������]�������������������������������+��,,L+��5�'��(<�
�
���%���� �� B������������ ������������������%���� �������������������%����+������+�������1��� �+� ���������� 6��������<+�
�����������%���������������������"�����6�������������9��=�����K�:��>>�+�'((�<�
�
�����������%���� B�� ��� %������� �� ��������� ��� ���� �������� ����� ���� �����>��������� %������� 6������������� ���� ��������� �����
������������������%�<+��������������������������6����������������������������������������������������<+�
�������� >�������������� 6���������������������������+� ������������������������������������+� ���������������
�����<��� >�������� ��������� ������ 6�5��5�%����� �+�������� �+���������<� 6�������������/�����J�+��,,*M�^;��+�
�,,'<�
�
$���#��)��_�����%�������������)����������+��)�8�_�����%�������������)�����������8��������������
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������.,�������
�
�*���A,?����������� ��������?��
��/����B�/�9�2����/�� ���/��8����B�B/��8����D���8�$� �
�
B%������ �� 8����%���� �� /�������������>���������������
��������������������!��������������
�������������%���� �� 8����������� �������������%���� ��
/�%��� ��������������%���� ��
8�%������������������������ �����������������%��
RS��?���������������T��R����@�?������������������������%�����T���RS�?�������������������%������������A���������������������������������������T��RS�?���������������������;���������������������������T���R�����������;�������������������������������T��R����������������������������������%��������������T��
/�����������>������ ���������>��������������5������%������������!������������������������%�����&������� ���������5�������������������>����%������������;�������������������������������!�������������������%�����������������������>���������>��������6������������������+�����������������%����+���������"������������������<�@������������������>���������������;�������������������������������!���8���������������������������%�����������������������>���������>��������@���>�%���������@������������������������!��������������������>������������;�� ����������������������������>��������������?����������������!�������������������������������������������>����������%���@��������������������������;�������������������������������������������������������;������������%���� ���������������������������������������������
�������������������@����������#������������%�����@��������������>����������������1�5�D����>�@��������������%���� �����������������������������������������"��������������������6��������������������������� ���������%����<5������������������������������������>��������������������:��������������������������������3������������������������>���������������������������������5�
����������������������������%������������������������������������?%��������������������������������������������������%��������������������������%���������
/��%��F����������@�������� �������������������������������%�����������>�@������������������������������������������������������������������������+��������������������5�
�?���������������������������������������������������������%����������������������������������������%���:�������������������������������������������������������������������
��������������������������������#�����"�������!���������������$����"�������$��"������!���!������!����������������������������!� ��
�
�
�
�
�
�
�
������F���������������������������������
����� ��� �����%���� �� �� ���� �����������
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������E(�������
�
G �������
�
��
�
�*� &�8������ �&���������������5�
�
D������������ ��������@��������������������������������������������������%����������������!���������������������� �����
��������%���� ��6����������������+�'(((+��5E<�
�
�*� &�8�'�&������ )����(�5�
�
B����������������">�������������������������������������������������������%��������+���������������������������������������
����%����+��������������%������ �+����������%�������5�6)�����?�����+�����L+��������>�������������%����������A����������
��������%���� �����������������������<5� ����?�������������?����������������������������������������������������
6�,,,+��5�'LE<5��
�����&�����%���6������� �������������<�
B��������&����������6�������&���������� �<�
���������
����>�����6���������� �&�������� �<�
���%�����6���%���� ��������������������<�
�
����)�&�&�'�&�����)�&��&�� ������/��6������������������ �<�
�
����%�������@�������������������� ��� ��������������������� 6������������/������K�3���+� �,,E+� ��5� �I�-'('<5� 6)���
��?�����+�������+��������>��������������?������<5��)�������>���������?��������������%��������������������%�����������
6�9)�<������������%������������������������%�����������6��)�<5�
���������� ��
��������������������������������
3��������������������������
�����������������������������
9�!�������;��
�����������������������>�����
D���������������
)�������
��%�������>���������
3������������!��
3���������A����
�
����)�&�&�6����%������<�
�
:����>����������������������@���������������������1���������������%�5�
�
����)�&�&�'���'� �#������'�&�����)�&��&�� ������8)��6������������������ �<�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������E��������
�
����%������� ����������� ;����� ��� ��������� �� ���� ��� �������� �� @��� �� ������� ���� ���������5� ��� �8)�� ����
�����������������������+��������+�������������������������������6������������/������K�3���+��,,E+���5��I��C�'('<5�
6)�����?�����+������+��������>��������������?������<5�
�����������������6������������������ ���������%��� ���������������<�
��������������������
������;�����
B����������������������� ������;�����
��������
��������� ��������������������1��
D���������������������������� ��
��%�����������������������
������������ ��>����������
����������������������� ��������������
�������������������������������������������������������
�
����)�&�&������ ��('����
�
GD�������%�����������������������������@������������������������������@��������������%������������>�����%�������������%�H�
6 �=+�'(('<�
�
�
�&������(��6�����������������������M�%�����?�����+�����,<�
�
B�����������@���������������;������� ����������������������������������������������������������������� �5�B����
���������������������������������������������������1������ ����%����� ��������������������������������������;��
�����6�;�����������K�9���+��,,L+��5*,�<�
�
�&������(��6���������������������1������������ �M�%�����?�����+�����'<�
�
:�������������������;������������������������+���������+������>���������������������������1��������������������������������
��������@���������������������������������1��� ���������������60��;��+�'((�M�0��;���K�O���;�>���+��,,*`�������1��������
0��;��6'((�<5�
�
�
� ��'�������������'�
�
��%������ ����%������� ��� ��� %���� ��� ���� @��� ��� ������ ���������+� ����������� ���� ����������� �������"��#� �)�+� �8)�+�
������� �+�������+������+�����+�������������� ��������5�6)�����?�����+������M��������>��������������?������<�
�
�
�����9�������
�
G�������������������������� ���� �����������������������1�������������������"�������������������@������������� �>�������
������������>������H�69������+��,,*+���������������� ����/�=��K�O�;�+��,,L+��5E.L<5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������E'�������
�
�
�
����'�� �
�
B�������������������%����������������������+������������������������ ����������>������������5�B������������������@���
���� >���������"������������>�������M������������������@�����������������>"�������������6���]���������������������
����������+��,,L<5�
�
�
��
�
����&�&�&��)�&�?�
�
)������� �� ��������� @��� ��� �������� ;���� ��� ���� �����>��������� 6������������� ������������;����� ���� ������ �������<+�
�������������6>������������������� ���������������������������������<+���������>�������������6���������������������
�����+� ��������������� �����������+��� ���������������������<+� �� >�������� ��������� ������ 6�5��5%����� �+�������� �+�
�������<�6������������/�����J�+��,,*M�^;��+��,,'<�
�
�� ���� 4'����'�&�����&�)�&���
�
:����@�����������"��������������������@�����������>����������������!������������������������� �5�8������������>�����������
����������������������5�6)�����?�����+�������<�
�
�������?�
�
6�<�8���%��������6���������������������%����������������%��������������%�����@��������������?��������������������������
�������������������������������+����>����+������+���������+�� �����<+�6<���������������������6�5��5������1�������+�
�����������<�
�
��#��������������� ��?�
�
3������������������>����������>����%��������������������������������������@�����������������������5�
�
����� ���6D���������<�
�
���������+����������+�����������������%����+������������������������������A�������%������������������������������@���
�������������������5�8�������������������"�����+� �����������@�������������������1��� �����������������������������
@��� ���>������ ���� �����;��� ��� ��� �������5� ������� �������� �������������� ����� ��� ������� �+� ������� �� ��� ������
���� ����5�
�
�
�
�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������E.�������
�
��
�
��#��&�'�&���������)�&�&�
:����>����������������������������������%�����@���������������������������������!�����?���+���������������������������
�����������+��������+���������� ��������+� ����������� �����������������������+������>������������������� >�����������
��������������������������5�6)�����?�����+�����*+��������>���������������������������5<�
�
��'�#��1�������������?�
�
��;����������� ����%�������������%�������������%����������5� ��� ����%�������������������������������������������������#�
�)��6����?������������9)������)�<+��8)�+�������� �+�������+������+�����+�������������� ��������5�B���������!��
�����������������������1��� �������������%�������������� ����������������������������������������� ���������������%����+����
�����A��� �� ��� ����%����5� ���������� �� >����������� ;���������� �� ��������� @��� ��"��� ��� �������!�� ������������ �����
��%�������������������������������%������5�6��������������������� �=���������������+��,,�+��5��<�
�
��
�
�&�����(��6�������������������<�
�
8������� ����%����������������������� ����������������������%���������������� ����������� �������1���5� 6�)�����?�����+�
�����+��������>��������������?������<�
B������ ��>���������������5�
$������������������%�����>�����������A������� ���������������6���������������������� ��>�����<�
����������� ���������������� ����������5�
�
�
���� ���
�
B�� �������� 6����������� ��� ��������+� >"����+� ������+� ��������+� ����������+� ��������� �� %������<� ��� ��>����� �� ��� %�������� ���
�������������������������@��������������������������>�������������������!�������������5�
�
�'�� ������6����������<�
�
����"��������������������%������������������M����@�����������������������%�5�
�
�'��&��&��'���&?�
�
D��� ������� �������� @��������������!�� ������������ ����?A������ �����>������������� 6������������������+� �=�K�
:��=���+��,,.+��5�*<�
�
�'� ���� �'������������6������������"��������������%����<�
�
G������� ���� ������ ���� ������� ����� ������+� �������� �� ���� ������������ 6@���������������� >���� �� ��������<H�
6N3�+�'((�+��5�(<5�6)�����?�����+������+�������������"��<5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������EE�������
�
�)������(�?�
�
�G:�������1���������>������� �������������������� ���������������� ���������������������������������������%���� �5�B����
�������������>���������������������������������%������ ������������������H�6���+��,,*+��5��(L'<�
�
�)������(�����������
�
������������������������1��������������������1��� �������������%���� �������������������������;�� ������������������
���%?������������������%������ �5��������������������%������ ������������������>����%����������������%���� �������������
�����%���� �5�)����������������������������������������+�����������+����������%���������������������� ����������%�����
���������� ��� ����A���� ������ ����%������5����������%��� �� ���������������������������%���� �5� 6��������������������K�
0�������+��,,,+��5�*(.<�
�
"�
�
"4'����6����������<�
�
������������;������������������5�S���������������������������������������!��������������������������������������
�������+��������+���������+����>�����+�������+�������+�;�����������������������%��5�
�
"�������'��� �� ���'�6������������"�����������������+�@��������������������>"�����+��������%������������������<�
�
G ��� >��������� >����� ������������� ��������� ����������� 6����������� >��������������� �����<H� 6N3�+� '((�+��5�(<5� 6)���
��?�����+������+�������������"��<�
�
3�
�
3�*���&�&�'�&��&�'�#��1��
�
��������"�������������@��������������1����;����+��������������������������"�����������"��������������%����+������������������
����������������� ������%�����@�������������� ������>���������������"�����5�6������������0��;���K�O���;�>���+��,,*+�
�5���.<5� ���;�������������������� �����������;�����������������+��������������������������������� ������������� ��
6)�����?�����+�����'+��������>�������������;���������<5�
�
3�*���&�&�'�#��� �'�6����;������������������!�<�
�
3�����������������%�������������������������������+�������+�����������6�5�0��;��+����������� ����������+�,�����2����+�
'((�<�
�
�
3�*���&�&�'�&��� ���'�#������6����;������������������!�<�
�
3���������������������������� ��������>����� �����������������������������������������1��� ����������������������%����
�������60��;���K�O���;�>���5��,,*+��5�'(<�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������E*�������
�
�
3�*���&�&�'�&����#�������(�C���� ����(��6����;������������������!�<�
� �
� 3���������� @��� ��� �����1�������� ���������������������� �� ������������ ����������������� ��������������� ����������
���������� ��������������������5� 60�����;�K�O���;�>���+��,,,<M�0�����;+�:�����+�:�����K�O���;�>���+��,,LM�O���;�>���+�'(('<5�
)�����?�����+�����'+�;���������<�
�
32*���'�6������� ������������!�<�
�
G��������������� ����������� ���������� ��� ��������� ���� ���������� @��� �������� �� ���� ��������� ��������� ���
>�������������������������U H6$��������K��������+��,,I+��5�I�,<5� ���;������������������������>�����������������1��� ��
���������������������������6)�����?�����+�����.+��������������������������������;�����<5�
�
��
�
�&����&�&�
�
G�������������� �������������������������������������+������>����� ����������������������������������� 6�5��5����������
������ �� ����������+� ����� �����+� �������+� ����������� �������������<+� ��� �������� ��� ����������� �� ���������� 6@��?��
�������� ������� �� ���<+� �� ��� �����������%������� 6@��� ����������� ������������ �� ������������ ����� ����� �������� �����
�����������������������<U ������������ ���������%��� �����������������������%�������@�������������������� �����������
��������������������+����������?����>��������������������������>��������������������������������������������������@���
����������������6�;����������+��,,,+���5�*EI�C�*E,<5�
�
�#���#������(��&��������� )����(�?�
�
B����������������@�������>����������������������������!����������������������������@���%�������������@��������%�������
���������������������%������������@������?�����%�5�
�
��&����&������
�
G����������������������������������1�����������������������"�H�6�;�����������K�9���+��,,L+��5�*,L<5�GB�����>��������%��
��� �������������� ����� ��� ;�������� ����� �������� ���� ������ ��� �������!�� ��� ��� ����%����+� ���@��� @��?�� ��������
�������������������%�������������H5�6���+��,,E+��5��(*�<5�
�
���� �'�'�
�
G��������� �������������������������� �����>���� ������������������������������������������������������>�������������H�
6O���;�>���+�9�����+�9��J�+�3��>���J+�K�$�����+��,,*+��5�EL<5�
�
���� )�������'�
�
6)�����?�����+�����I+��������>�������������������������������%������������������������������<�
D��������?����������"�������
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������E��������
�
D��������?���������������������&����%�������
��������������������
������������������ ��
�
��)���� � '����������������(�?�
�
B�����?������ �����>����� ������������� ��������������� ��������%������������������������������������ �� >������������
����%��� ���������������������������%�����������%��5�
�
��
�
���6��;���2 ��������������<�
�
G����@����� ����%����� ����������� �� ������1���� @��� ������������ ���>����+� ���������������+� ��%���� �+� �� ��������� �H�
6�;������K�0�1��+��,,L+��5�'*'<�6)�����?�����+������+��������>��������������?������<�
BA������� ������������
����������� ��������������
�
��
�
����'�
�
GB�������������������1��� ��;���������������������������������>���1�M����� ����M�>����H�6/������3�����N�����]����������
����������+��,,*<�
�
��
�
����5����#��������6�������������������<�
�
GD�������%������������������+�������������%��� ������"�����+���������@�������������������%����������������������������
6�@��������<+��������+��������@����������������������������������������� ����������������+������������+������!�H�
6�;������K�0�1��+��,,L+��5�'*(<�6)�����?�����+������+��������>��������������?������<5�
BA������� �����������
����������� �������������
�
�������(��
�
G����%������U ������%����������+���������+�������1����+��� �@�������������%���������������>���������������������������
���������������� �������5� ��������� ��������@���;���������������������������������!����� ���������+���������������
������������"������U ������>�����������%���U ����� ��������� ���������������� ��������������������������������U H�
6 �=+��������J�+�9�������+�K��=�����+�,,L+��5�.E<5�
�
��
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������EL�������
�
�� ��������(�?�
�
G8�%������������������������ ��������%���H�6N3�+�'((�+��5��(<�
�
�� ��������(���������6�������������������<�
�
����%������������������������������1��� ��������������������������������@���������������"��������������������������
��������� ������%���������������%������������������������������������6������������������+��,,�+��5.E(<�6)�����?�����+�
�����+��������>��������������?������<�
����������
0�������
�����!����+��������
�
��� ���'�&��&�'�#��1��
�
������������������������������������������������%�������������%�����������@�������;���������������������5� ������������
����������!�����������;���������������5�6)�����?�����+�����.'+������������������������?������<5�
�
�����&������ )����(��
�
D�� ���1�� ��� ����A���������� �������������� �� ������ ��� �����%��������+� ������ ��� ���� ����������� ���� �������� ���
�%������ �+�������������������@��������������������������������������>������5�
�
�� 9���������������
�
D�� ���>��� @��� �������� ���� ��������� ��� ��� ;�������� ������������ ���� ����%����� ��� ��� %���� ������+� ���������+� %������� ��
�����������5�
�
�� '�����6����������<�
�
G��������"�����������������%�����@������>������������������������� �������������������������������H�6N3�+�'((�+��5�
�L<5�B�������A������������������������+��?����+���%������� ���������%������������� �5�
�
�
� �)����(��
�
������� ������������������%�����������������%�������%�����+�������+�������������6��������<����������������&���"����5�
6������������9��=�����K�:��>>�+�'((�<5�
�
��
�
���)������(��
�
D�����%������� �������������!�������������������������+��������������������������������������������5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������EI�������
�
�
��'����&�'�
�
������������������������������������������������������������%���� �+������������;����������������>���� �+��������������
��������+��������>���� ���������������������6������������/�@�����>������������8����+�'((�<�
�
��)�'�(��&��������� )����(��
�
D���������������������������%����������%���������������������%���� �+�����>����%����������������1��� �+���������������;�����
��������������5�
�
����6�����<�
�
GD���������������������������@�������������������������������������������>���� �����������������;������� ��������
���������������H5�6�;�����������K�9���+��,,L+��5��(.<�
�
������'�6������ ������������!�<��
G��������������������������������������H�6�;�����������K�9���+��,,L+��5��<�
�
��
�
����&�
�
GD�� ���������������������������� >"����+���������� ������+���������� � ������ �����������������������������>�������H�
6N3�+��,EL+��5�',<5�
�
�������6����������<�
�
G�������������� �� �A�������%��� ��� ����%������ �����>�����%��� ����� ��� �������+� ����� � �����+� ��� >������+� ���� ������+� ��
����������5����?�������������������������������A���������>���������������������������������������+��A�������%������
���+�������������������H�6���+��,,E+��5��(*E<5�
�
�
�
�*�8��6�������������������<�
�
8�����������%���������������������������������������������������������%�������%�����������6�����+��,,�+��5�.E�<5�6)���
��?�����+������+��������>��������������?������<�
8������������������������������
9F�@���������@������ ���������������
�������!���������������
��������� ����������������� ����������
BA������� �������%����������
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������E,�������
�
����������� �������%����������
�
�#�� ���6����������<�
�
G �����1��� ��������������������������!�������������H�6$���������K��������+��,,I+��5�','<�
�
/�
�
/��� �'�
�
GD�� ������ ��;������� ��� ���%��������� @��� ������������� �����>������ �� %������� �� ���� �����������+� �������� ����
�����������������>��������������� �����������������!�H�6O���;�>���+�9�����+�9��J�+�3��>���J+�K�$�����+��,,*+��5�E�<�
�
/� ������6����������<��
�
��������������@����������������������� �����������������������������������������������������>"����5�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��"���������
�
����������������������;�����������������5� 6�,,E<5� D��>���������������� >�����������������;������ -�;�����������5��������
���������������������������+�EI+�(EL-�(*E5��
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*(�������
�
����������������������;�����������������5�6�,,*<5������>���������>��;�������>�����������������������%��������5�������� �������
��������������������+�E,+��(L'-�(L.5�
�
����������������������;�����������������5� 6'(((<5� :�������1���J��=������ ���� �J����� >���������� ���� >�����������������������
�;��������������5�������� ���������������������������+�*E+��',-�E(5�
�
9�����+��5�6B�5<5�6�,II<5�����������������>������������������%��������#���;�����J��>��;�����������������5����������;+�$3#�
3���������B�����������9��J�5�
�
9��=����+��5��5+�K�:��>>�+��5�B5� 6'((�<5���������������;����������;�������������>�;����;������;�����%��������>�������������
���������5�������� ���������������������������+�**+��*�-��(5�
�
�;����������+��5� 35� 6�,,,<5� ��>��������%��#������������ ��� ��������� -� ������������ ����������+� ��;������+� �����;�� ����������>�
�������+��,,,�B�����������J��:�������������5�������� ���������������������������+�*.+�*EL-**I5�
�
�;����������+��5�35+�K�9���+��5��5�6B��5<5�6�,,L<5��������������������������,������������<���:���,5�;���>���+�$2#�:���J5�
�
����+�N �6'(((+�0���<5�3���#�N;��a���;�����������������=��;���T������������������� ����������=�!����+�'(�6:����5��<+��:-'(:5�
�
����+�N �6'(((<5�9������������������������������;����������������������%����=��;��;�����������>�������5�;���>���+�$2#�:���J5�
�
����+�N +��������+� 5�35+�9��=�+��5+�K�\���������+��5�25�6�,,I<5�;�����������>�;��������>�������5�8���5�B5�$��������K�B5�
95���������6B��5<+�>������? �;��@���A!�������������������6,�;���5+���5�*'*-*.*<5��;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
0��;��+���45�6'((��<�5�!!�!!����������������������!!�!@��!+�)��5��5�6D����������5<�0�5��������+���#�;����:���������5�
�
0��;��+��5+�K�O���;�>���+�45�6�,,*<5�:J�����������������������>�������5�8��45�O���;�>����6B�5<+����������������������������������
�������������6'�����5+���5���.-�'I<5��;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
0�����;+� O5+� K� O���;�>���+� 45� 6�,,,<5� )�������� �>� �;�� ����������� �>� �������������� �>� ������������ �J����5� -��!�� ������� ���
�����������������+��'+�,-LE5�
�
0�����;+�O5+�:�����+��5+�:����+�:5+�K�O���;�>���+�45�6�,,L<5��!!�!!�������������������������������!@��!5��;�����#�D��%��������>�
8�������+��������>�3������������������������;����5�
�
O���;�>���+�45� 6'(('<5�������������>������5�8��45�O���;�>����6B�5<+����������������������������������������������� 6.�����5<5�
�;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
O���;�>���+�45+�9�����+� 5+�9��J�+�25+�3��>���J+��5+�K�$�����+� 5� 6�,,*<5�)����������������5�8��45�O���;�>���� 6B�5<+������������
�����������������������������������6'�����5+���5�.,-�'<5��;�������;��#� ����������N�������K�N��J���5�
�
�=+��5+�������+�95+�:�����+�:5+�:��=���+��5+�/���+��5+�K� ����+� 5�6�,,�<5�������-��%��������-����������������#������������%��
�������;��������������������>�������5� ������� ���������������������������+��.+,-'.5�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*��������
�
�=+� �5+� �������J�+�35+�9�������+�=#+�K��=�����+�B5� 6�,,L<5������ ����������>���������������;�����5�8��B5��=������ 6B�5<+�
������,����������������������������������!���$��6��5�',-*�<5�����=�+��$#�����������������������>��������������;��������5�
�
�=+�25�05�6'(('<5�3���������������������>�����������>�����������5�8���5��5�������K��5�%#�/�����J��6B��5<+�����������������������
���!�����!�������6*�;���5M���5��L-.(<5��;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
�������=�J�+��5+�O�=���J�+�25+�K�/��J=���+�5�6�,,L<5�:����>������5�8��/5� 5�O�����6B�5<+�B����!�����,������������������!���!�����
6��5��L-I,<5�4���;������+���#������5�
�
������+��5+� �=+��5��5+�K�:��=���+��5�6�,,.<5�������������!!���������������������5�;���>���+�$2#�:���J5��
�
�����+��5��5�6�,I�<5���������������;�����#����>�����������>������>������5�$�=�\��J#�/�%��5��
�
�����+��5��5�6�,,�<5��������!������+����������������������!!��!�������!������,������������� 6'�����5<5�9��;����+���#����������
�������������;�����������������5�
�
������+��5�6�,,,<5�;�������������������������;��������������5�������� ���������������������������M�*.+'EL-.''5�
�
$�������+� �5� B5+� K� �������+� B5� 95� 6B��5<5� 6�,,I<5�>������ ? � ;��@���A!� ���������� �������� 6,�;� ��5<5� �;�������;��#� ����������
N��������K�N��J���5�
�
���;��+� 5��5+�K�0�1��+� 5�:5�6B��5<5�6�,,L<5������������������������������������5�:�5� ����+���#�����5�
�
��������+� 5�=#+�K�B����+��5�956'((�<5�����������������>�������������������>����������>����;����������>�������5�8�� 5�N 5����������
K��5�95�B�����6B��5<+�������������������������!@��!��������!�����!�������6��5�L-,<5�:�5� ����+���#�����5�
�
������+��5�6'((�<5�D�����������������������������%���5�������� ���������������������������+�**+��.I-�E�5�
�
�������+� 5+�K�0�������+�25� 6�,,,<5�������������� >������>���>������5�8���5�O������K�25�3�������� 6B��5<+�C����!�����������������
�������������������������6��5�E�,-*��<5��;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
���=��+��5�25+�K�����@���+�:5��5� 6'(((<5�������������������������!����������� 6.�����5<5��;�������;��#� ����������N��������K�
N��J���5�
�
/�����J�+��5�%#�6�,,*<5�;�����������������>���;������������������������5�������� ���������������������������+�E,+�EIL-E,(5��
�
/������3�����N�����X��������������������5�6�,,*<5�$�=�\��J#�/������3����5��
�
/�@�����>������������8�����>����;����%����������>��;���;������a��3����;����������8�������%�+����0��5�/��5���',��6'((�<5�
�
/�����+�25+K�3���+��5�6�,,E<5�������������>����>-����5�8��95�/5�9������K��5�95�N������6B��5<+�C��������������������������������!�
6��5��I�-'('<5��;�������;��#�05��5���%��5�
�
/�=�+�25�N 5+�K�O�;�+�/5� 5�6�,,L<5�:������>��������5�'��������,!�+�.LM�E..-EE(5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*'�������
�
�
���X�������������������������������5�6�,,L<5��;�������;��#�05��5���%��5�
�
D��>���������:������ >�����������/�;����������� 6D�:�/<5� 6�,,�<5�4����� >����;�����>��������� ���� >�������������;�����������
6�����������;��08������������<5�9�>>���+�$\#����;��5�
�
N�����3����;�������1�����5�6�,EL<5���������������>��;��N�����3����;�������1�����5� ��������������>�����9��������,��1����+�46�<+�
',-E(5�
�
N�����3����;�������1�����5� 6'((�<5�8�������������������>���������>� >����������+���������������;����;�68�0<5�4���%�+�:=��1������#�
���;��5�
�
^;��+� 5�6�,,'<5�S��������>���>�#����������������������������������5� ������������$�����/��!�,��4D+�L,*-I((5�
�
�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*.�������
�
�*���6 �94��
�
����������������������>����������������;������B��������5�6�,,,�<5�4��������:���������>�������������������������������������
>����;����������������;��������������������������;���������������5�������� ���������������������������+�*.+�*,(-*,�5�
�
���������������������� >����������������;������B��������5� 6�,,,<5�:��������� >��� ��� ������������������������������� >����;��
��������������;�������5�������� ���������������������������+�*.+*L*-*I'5�
�
���������������������� >����������������;������B��������5� 6�,,,�<5�:��������� >��� ��� ������������������������������� >����;��
��������������;���������������5�������� ���������������������������+�*.+*I.-*I,5��
�
����������������������;�����������������5� 6�,,*<5�����������#�����������������5�������� ���������������������������+� E,+�
�(�*-�(�I5�
�
9���+��5�6�,,,+�$�%������'-�E<5������������������������!!�����������:��!���������V�%��;����W5���������������;����������������
���>������+�/���+�$�%���5��
�
9����;�+�B5�85�6�,,,<5��������������!!�������E�������������������������������������5���������+��8#�D��%��������>����;����5��
�
9���+� 95+� K� 9����+� �5� b�,,�<5� ���������� ����;��������� ���>�������� >������5� 8�� �5� 35� �;����������� K� �5� �5� 9���� 6B��5<+�
��������������������$�����,����������������������!�6��5�*.I-*I�<5�;���>���+�$2#�:���J5�
�
9����+� �5� 25+� K� $�����+� �5� 5� 6�,,.<5� D��� �>� ���>��������������������������������;��������5�������� ��������������������
�������+�ELM����-��I5�
�
9��J���+�O5��5+�K������+�:5�B5�6'(((<5�����%������������5�8��25�3��������K��5� 5�9������6B��5<+�������E������������������!�������$��!���
������������������6��5�*�-,(<5�9��;����+���#�����������������������;�����������������5�
�
����������������������>��������������;��������5�6�,,L<5�������,����������������������������������!���$�5�����=�+��$#����;��5�
�
�;����������+��5�35�6�,,L<5���J��=������������������������������5�����������������;��������������5�������� ��������������������
�������+�*�+���,-�L'5�
�
�;����������+��5�35� 6'(((<5�;�� �������������������>� ���>-����������%������5�8���5�35��;����������� 6B�5<+�>��!�����$�,��;���:����
!�����,�!������!���������!�6'�����5+���5��-�-�<5�9��;����+���#�����������������������;�����������������5�
�
����J+� 05� �+� ���;��+� �5+� �������+� �5� �5+� 0���J+� 45+� 2��J���+� 25+� ������+� �5+� ��� ��5� 6�,,�<5� ������������� �������#� ���������
����%����������;�����%�����>���������������;�����a��>�����5�������� ���������������������������+�E*+�.((-.�(5�
�
����J+�05��5+�N���+�N +�K� �����+�B5�6�,,I<5���������������������#���������������;�����a���������>����;��'�����������5�8��8��5�B5�
$��������K�B5�95���������6B��5<+�>������? �;��@���A!�������������������6,�;���5+���5��.-'�<5��;�������;��#� ����������N��������K�
N��J���5�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*E�������
�
������+�O5�35�6�,,.<5���������������;���������>�������������#�3��������>����������������5�8��35� 5�3��J����K�35��5�:���;�
6B��5<+�>������? �;��@���A!�������������������6I�;���5+���5�'(L-'�,<5��;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
����+�=#+�9��=�+��5+�K���4�����+��5� 6�,,E<5�;�����������>�;��������>�������#���>����=��J�>����������������;���>>�����>�
�����A�5�������� ���������������������������+�EI+�*,*-�(L5�
�
B���J�+�95�O5+�3�������+�25+�9�����+��5� 5+�K�9�����+�=#�6'(((<5����������%��5�8��25�3��������K��5� 5�9������6B��5<+�������E�������������
�����!�������$��!���������������������6��5���-.E<5�9��;����+���#�����������������������;�����������������5�
�
4������+�35�6�,,,<5�8��������������>�����#������������������������>����;��'�����������5�$�=�\��J#�9�����9��J�5��
�
3���+�25�6�,,.<5���������������;���������>�������������5�8��35� 5�3��J����K�35��5�:���;�6B��5<+�>������? �;��@���A!�����������
��������6I�;���5+���5��,�-'�I<5��;�������;��#� ���������5��
�
3�������+�25+�K�9�����+��5� 5� 6'(((<5��������>�������%������=��;����;�������A���>���������������;�����5�8��25�3��������K��5� 5�
9������6B��5<+�������E������������������!�������$��!���������������������6��5��-�*<5�9��;����+���#�����������������������;������
�����������5�
�
3���+��5�95+�/�����+�25��5+�K�:����+�/5�45�6�,,I<5�����������>����>�������������A��5�8���5�B5�$��������K�B5�95���������6B��5<+�
>������? �;��@���A!�������������������6,�;���5+���5�EL�-*�L<�5�;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
3������;+� �5� 6�,,L<5� �=����� ��� �������%�� ������������#� N;�������+� ���������������� ���� =������5�.!������ ���� =����������+�
�,+.,I-E(�5�
�
8���������+�:5�6�,,.<5�/�;������������������5�8��35� 5�3��J����K�35��5�:���;�6B��5<+�>������? �;��@���A!�������������������6I�;�
��5+���5�LIE-LI,<5��;�������;��#� ���������5�
�
O���+�/5� 5�6�,,L<5��������;�����;�����������@�������5�8��/5� 5�O����6B�5<+�B����!�����,������������������!���!�����6��5��-�*<5�
4���;������+���#������5�
�
O���;�>���+�45�6�,,'<5� ������������������!���������������������5��;�������;��#�05��5���%��5�
�
O���;�>���+�45�6�,,*<5�3���������5�8��45�O���;�>����6B�5<+�����������������������������������������������6'�����5+���5��.-I'<5�
�;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
�=+��5�6��,,�<�5;����%��������#���>�����>�����������������;�����5� ������� ���������������������������+�*I+�L�-�L,5��
�
�=+��5�6�,,.<5�B%�������������%�������>���������%���#������������>����;��>�����5�������� ���������������������������+�EL+�'..-'.L5�
�
�=+��5�6�,,I<5���������������������-����������������������;�����5�8���5� �=�6B�5<+� ����:�������������������������6��5�I,-�(�<5�
;���>���+�$2#�:���J5�
�
�>���+� 5�B5+�K�:����+�/5�85� 6B��5<5� 6�,,I<5��������������������������������������<������������!$���������@5����������+���#�
3��%����D��%������������5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������**�������
�
�
������+� 5� 6�,,.<5� ����%���� ��������#� ���������� ��=���� ������������� ���� ����%���� ��� ������%��� >������� ���� �����������
����������5������������������� ����������=�!����+��.+��,I-'��5�
�
��=��+�05��5�6�,,.<5������������������5�8��/5�25��������K�O5�05�N��J���6B��5<+����!���$�!��������������������������������������
��������6��5�E�-�.<�54���;������+���#������5��
�
�����+��5��5� 6�5,I�<5� �����������������>���������������;�����5�8���5�������6B�5<+�������������������� ���,�����������������!!���
6��5�I,-��I<5�$�=�\��J#�/�%��5�
�
�����+��5��5�6�,I�<5�����;��������������������>���������������;�����5�$�=�\��J#�/�%��5�
�
$�����+��5� 5�6�,II<5�����������#�0�����������>�������5�������� ���������������������������+�E'+��..-�E�5�
�
������+� �5� 6�,,,+� :�������<5� �������� ����������� ��� =��J� ��� ������������� �;������ ���������5� �������� ;����� #�����!�� ;�����
F��������+�,6.<+��-E5�
�
������J+� $5+� K� ������+� �5� �5� 6�,,I<5� ������������ ��� ������-�������� ������������� �;�����5� � 8�� �5� �=� 6B�5<+� ����:�������
������������������6��5�I,-�(*<5�;���>���+�$2#�:���J5�
�
/���+�O5+�K�:��������+�:5�6�,,,<5� �����!����������������������6E�;���5<5��;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
:�;���+�95�95� 6�,,I<5�������������������#�;��������>���������5�8���5�B5�$��������K�B5�95���������6B��5<+�>������? �;��@���A!�
������������������6,�;���5+���5�,(-�((<5��;�������;��#� ����������N��������K�N��J���5�
�
:�;����+��5�25+�K����;���+� 5��5�6�,,L<5���>�����������������;��������;�����������������;��������>������������;������������������
��;����������5� 8��:5� :5� ��������K�45� B5� 4���;��� 6B��5<+�C���������!!�!!���������������!����!�����������������������������������
�����!!�����6��5�*L-�L<5�4���;������+���#������5�
�
�����+��5� 6�,,.<5�;��8�����8�-��������������;�� >�����#�������������>�������������� >�������5�������� ��������������������
�������+�ELM�'*.-'*L5�
�
D����=�J�+�/5+�K�)����+�25� 6�,,E<5�:�����������+���������������+� �����;������������������>�������������5����������2��������>�
�������������;�����+���+II-,E5�
�
N�����+� �5� B5� 6�,,L<5� ��!@� �����!!�� ��� ���������� ����������� ��������� 9��;����+� ��#� ��������� ������������� ;������
�����������5�
�
\��A�+�B5�25� 6�,I(<5���������������;�����a���������������������>���������������>�������5�������� ���������������������������+�.E+�
*',-*.E5��
�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*��������
�
�'�������&����'�
�'�������&����'�&��������9�����(��&������ #�����64��
�
�� �������� ����� �� � ��� ���������"�� D��>����� >��� ��������� ������������� ;������ �������� ������� /��������� :������ ����
D��>��������������� >���/����������������������;������:��%����� 6�������� ����������������������������������V���W+�
�,L,<5� 0��� �������� � ���� ��� /�����������%��������������������� ��� �,L,5� :����������� ��������������� ��������������� �� ���
B������ �� ��� ������ ���� $�!��� 8������������� ��� �,L*� 6 ��� � ������� ,E-�E'<� �� ��������-��������� ����-0����� ���� �����
���������������,LL�6 ����F�����,*-�E'<��������������������������:��������������������������������������:��%������;����������
B�������D������ 6�33:<��������������������������������>�������� �������������>������ ��������������������������������������
;���������+�������������������������"������������������������������������������������������������5�
�
���5�55�5���������� ������������������,L,������ ��������������������@�������5�:������������������������� >���������������
�33:��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������>�����5�$��
������������������������������������������� ���������������������������������� ������1��� ��������������������"�����>��������� ���
�������������������������������������������������������������������������������>�������������5�B�������������������������� �
��������������"��������������@����������"���������������������>�������+�������������������>������������������������ �5�
�
��������������� ����� �����������"��D��>�������������������������������6�����,I,<�>������������������/�����������%��
�������� � �� ��������� ��� �,I,5� B������������ ��� ������1 ���� >����� ��>������5� $������������!���������������1�����������
�������/���������:�����+�������������������������� ���������>�����������������������������>������ ��������������������������������
�������!����������������������������������+�����������������������������%���������������������������������������5� ������%������
�������������������������������/���������:������ ���� >�����������������������%�������������� ������������� �5�B������ ����� >���
��%�������������������������>����������������������������������������%��1������������>�����������������>�������������������>��� �5�
�
��F��������%��� �����������������"��D��>�����������������������������-��������B���� ��6D-888+����+��,,E<��������� ����
�������� /�����������%�� ��� �,,E� �� >��� G��������� ����� ��>������ ��� ��������� %������� �� ����������� ��������� �����A������� ����
�������!�� ���>�������H6�5�(EL<5� �� ������� �� �� ���� ����� ���� ���������� ���H������������� ��� ���>��� ���?����� ���� ��������
������������� �����������������������555� ������������������������"�� ���F��������������>�����������������@��������� ���������
��%������������������������������������������H�6�5��(EL<�
B������%��� ����>��������������������������������������������������������������"��� ������������������������>��� �5��������������
������������������%��������������� ����������������������� ������������5������������������������������������ ���������@��������
>��������� �������������������� �������������>�����+� ������������������������ � �������>�� ��������������������>�������� ������
������������������������������������5�
�
�����'� �����&����� ���&��� �*�8���� ������ �������&������ �������������������#*����&����#���������!��
� ���'��
�
��>�����������,,I+���������� �����������������6���������������������+��5�5�<�����1 �����������������%��� ���A������@���������
��������������������%��������������>��� ��%�����������������������������%��� �����������������"��D��>�����888�6D-888<5�B����������
�����%��� �������������%��������������������������������������������>�����������������������1��������%����������@����������������5�
���������������������� ���A���������������"�������������������������������#�
B��������������+�������>������������������?����������������������+��������A��������������������1����5�
?�������@�������"���;�������������������������������������������5�
:�����������������?�>�����������������������������������!�5�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*L�������
�
B��������������������� �������������������5�
:����������?�������@�������������>��������������F������A������6�5�B�5����������������������������!�+������������������!�<5�
���� ������������� ��� �����1��� �� ��� ����������"�� ���������� ��� ��� ��%��� �� ��� ��� �����>����� �� 8������������� ��� 0������������+�
���������������:�����68�������������������>���������>�0��������+�8�0<�
B���������������������������������>�������������������������!����������������������5�
B������������������� ������������"����������1������������"����������������1��������������D-888���������������������������������5�
�� ������ �� ������������ 6���<� �������� �@������ �������������� ��������� ;�"�� �������� �����>�����%���������������� F������
��%��� ����@����������������������������>��� ����������;��������������+���������������������� ���������%����+����;�"�������������
���5� �� ����������������� ��4�"������������������������������������������ 6������+� �,,,<����>�� ����;������������ �������
��������������+��������������� ������������������������������5��������1���������������������������������������� ����������
�������������%��� �������������+���� ������ �������� �@����������������������������������;�"��� ����������������������������
������������ ��� ����� ��>������� ��� ���������5� B�� ������ ��� ������ ����� ��� ��������� ��� ��� ������� �����������#� ������ ���
���������������������+������������� ����������������������������������������������������������5�
�
�
�� �����(��&����� ���&�� �*�8����� �����(������� �'���&�&��� #�����64�����9� #������!������"?�
�
B������������������������1�+���%���+�������������������������������������6����������������!�+�����������������������!����
������������������� �<����>���������������������������������"��D��>�����8885�B���������������+�������������������������������
���;����������1�����������>���������������������������������A���������������?�������@�����������A�����%������������>��� �5�
�
����������������� ����������%��� ������� �@�����������������������"�������������������������������������;����������>"���������
������ ��������� ��� @�?� ���������� ��� ������� �����������5� B�� ��������� @��� �����1�� ��� �����>����� �� 8������������� ����
0��������������68�0<�����?�������������������������5�B�������������������������������%����� ������������������"�������������
��� ���� ������ ��� �����+� ��� ����������� ���������"�� D��>����� 888� 6D-888<� �� ��� ��� ���� ����������� ��� ��� �����>����� ��
8�������������68�0<�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*I�������
�
��#�� ���(��&���@ #���'�
�
���������������� ���������"��D��>�����888�/���������� �����>����� ��8�����������������0��������������
����������'#�G����%������555������%����������������������+�������1�������@�������������%������������>��������������������������������������5�������� �����������@������@���;���������������������������������!��������������+��������������������������555����555�������������� ��������������� �����������������������555H�6 �=+��������J�+�9��������K��=�����+��,,L+�5.'<���
$��������� $���������
� ��'�������������'#�%�������������������%�������������%�����������@���������������������+����������������������������������"��#��)�+��8)�+�������� �+�������+������+�����+�������������� ��������5�
� ��'�&��&�'�#��1���;��?A,JA�D�A,J+<�����%�������������%�����������������������%���������������%�������%�����������������������
����%�������������������� ������)�&�&�'#�GB������ ��������������������� �������������%����H�6�5�(<��� ��������(�#�G��%������������������������� ��������%���H�6�5�(<�B���������������#��������1���+��������������������6�������<+����������� �+���%������+�������������+�%�������?�����+���������� ������������������������������+��������������������������%���+�%���������������+�����������"%���5� �����������������������%��������������������� ��������8�0���������������������������������������+�;��������������������!�����������������������!�����������������������
3�*���&�&�'�&��&�'�#��1�:�3���������������������������� ��������>����� �����������������������������������������1��� ����������������������%�����������60��;���K�O���;�>���5��,,*+��5�'(<���
��#�������'�&��&�'�#��1�:�������������������������+��������%�+������������� ���������%�����������������������%��+���"����������;������������������������������������������������� �����5��B��������������������������������������;��������������������!����������������"����������F��������������������6����(*'-�(*E<��
����%�������������������� �-�����O����)�&�&�':�G������� ��������������������� �������������%����H�6�5�(<�����O�� ��������(�:�G��%������������������������ ��������%���H6�5�(<��������!��������!�������������������!�������������3�����!7�������"�����$��������������������!������������!����������!���!����������!�������!����$����������!�����������$���!������($���&�!���������!������$����!���������"�����# C�!�����������!�����������!����������!������!����8�����������!������!����8���������������������������
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� �������*,�������
�
�
���������������� ���������"��D��>�����888�/���������� �����>����� ��8�����������������0��������������
��� ���'�&��&�'�#��1�+�������������� �� �������������������������������������%�������������%����������� @��� ����;��������� �� ����������5�8��������;�����+����������������5�
3������������������������>�����5� �������������������������������������������������������������!�6�5�(*(<��
$���������
�����������������+�:����>����������%������������������������������������ @��� ��� ���������������� ����>�������������������!�������������5��8������+������������������������+�>"�����+���������+� ����������+� ������������+�����������+���%��������5��
�����B��'�&���������(��6�5�(*E<-����c�'�����'���#�� ���'�6������ �����+��������������+����������%���+����������+������%�����15�����c�#*������6>"����+�������+���������<��
"���� �'������B�����':�:�� ��>������ �� ���� ������������������������ �� ��� �A���������� %����5�8�������� >�������� ���������������� ��>�������� ����������� @��� ������� ����������>���������������������������%����5����c� "���� �'� �#*�������'�G�����������������������>"����+���������������������� ��� ��� ����� ���� ���������%�%��5� ��� >�������� ���� �A������� �������%����555H6�5��<������c�"���� �'��� '�����':�G:�� ��>����� �� ��� �����>"�� ��� ����������555H6�5�L<� 6�5��5���� ��A�+������1�+��������������%���+�����;�����+���� >�����������+����������� �+�������>��� �<5� ���>�������������������������������>���������� 8�0� ���@��� ��� ���� ������ ��� ���������� �������������������+����@���������������@�����������>������������5�
��#��&�'�&���������)�&�&�:����>����������������������������������%�����@���������������������������������!�����?���+��������������������������������������+��������+������������������+������������ �����������������������+������>�������������������>��������������������������������������
$��������� $���������
�� ���� 4'����'�&�����������:����@�����������"��������������������@�����������>����������������!������������������������� �5�8������������>���������������������������������5 �����������"����������������������������������������#�����O"�������'��� �� ���'�� ���>���������>����� ������6���������������>��������������� �����<6��:+�'((�+��5�(<�c�'� ���� �'��� �� ���'������������� ���������������������� ������+��A�������������������������������6@�����������������>�������������������<H�6��:+�'((�+��5�(<�
��#�������'�&���8�����(��������������������������+����������� ���������%�����������������������%��+���"����������;������������������������������������������������� �����5��B��������������������������������������;��������������������!��������������������"�������������������������������������������������H5��6����(*'-�(*E<��
• "�������'��� �� ���'� ���>���������>����� ���������������������������������6���������������>��������������� �����<6��:+�'((�+��5�(<�
• �'� ���� �'��� �� ���'������������� �������������������������� ������+�������������������������������6@�����������������>�������������������<�6��:+�'((�+��5�(<����
��'����&�'�������������������������������������������������������������%���� �+������������;����������������>���� �+����������������������+��������>���� ���������������������6������������/�@�����>������������8����+�'((�<�
$��������� $���������
$���#� D-� 888� _� ���������"�� D��>����� ����� ��� ������� �����������-� 888� B���� �� � 6� ���+� �,,E<M� �80� _� �����>����� ��
8�������������������0������������+����������������:�����6��:+�'((�<�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ��������(�������
�
�
��9� �����'�;'�* ����'�������&����'<�
�
����������������������;�����������������5� 6�,L,<5� D��>���������������� >���������������������������;������ ���%����� -� 0�����
�������5�������������������/�<!+�.*6��<+��-I5�
�
����������������������;�����������������5� 6�,I,<5�D��>����������������>�����������������;������-�:�������������5��������
���������������������������+�E.+�I(I-I�*5�
�
��������� ������������� ;������ �����������5� 6�,,E<5� D��>���� ������������ >��� ������������� �;�����-� ;���� �������5��������
���������������������������+�EI+��(EL-�(*E5�
�
B���������>�������3������������;����������5�6�,L*<5���5� 5�,E-�E'+'(�D5:5�5�d�E((����!�+��
�
0��;��+��5+�K�O���;�>���+�45�6�,,*<5�:J�����������������������>�������5�8��45�O���;�>����6B�5<+����������������������������������
�������������6'�����5+���5���.-�'I<5�9��������#�N��������K�N��J���5�
�
�=+� �5+� �������J�+�35+�9�������+�=#+�K��=�����+�B5� 6�,,L<5������ ����������>���������������;�����5�8��B5��=������ 6B�5<+�
������,����������������������������������!���$��6��5�',-*�<5�����=�+��$#�����������������������>��������������;��������5�
�
��������-�������������-0������������������������5�6�,LL<5���5� 5�,*-�E'+E'�D5:5�5�d�.,*6;<5�
�
������+��5�6�,,,<5�;�������������������������;��������������5�������� ���������������������������+�*.+�'EL-.''5�
�
/�@�����>������������8�����>����;����%����������>��;���;������a��3����;����������8�������%�+����0��5�/��5���',��6'((�<5�
�
N�����3����;�������1�����5� 6'((�<5�8�������������������>���������>� >����������M���������������;����;�68�0<5�4���%�+�:=��1������#�
���;��5�
�
�
�
�
�������������������� �������������� ���������������������
������������������������������� ����������������
�
�
���� �'�
�
3B�����8::8�$��$��/��8�B#�
�����2����\���������+��:+��/+�0���+��;����������6�,,I-'(('<�
:����2����9������+��;�+��/+�0���+��;���������-B�����6'((�-'(('<�
����������;���+�����
�����9������+��:+��/& +�0����
:�����9��=�����+��/& �
4������0����J�����J+��:+��/& +�0����
:�������:���;�/����+��:+��/�
2�����:������+��/& �
$����� 5�)���:��J�+�B��+��/�
:������5����������+��:+��/& +��:�� �������
2�������;��+���:+�8��������-������:���� �������
�����)������/�����J�+���+��/+�0���+�:8:� �������
:���;��5�3���>�����+��B�+���M��/+�0���+�$���������>>���� �������
�
���������������� �����
�����;� �������+��3:�+��/& +�0����
�����
�
3B�����8::8�$��$��/��8�B�
�����2����\���������+��:+��/+�0���+��;����������
�
������������������������/�����������%�����'(('�',�
�
B���������������������1��������������"��D��>��������������������������������6����,,E<�C��������B���� �������������"��
D��>�����-��������B���� �#��������� ������������������5�
��
�
top related