magazineafrica · kilimanjaro, nepal and mongolia made in belgium issue the july/august/september...

Concept

M e d i a k i t

2018Together Magazine Africa est le magazine francophone de haut niveau à Abidjan - Version

ivoirienne du Together magazine international, il est le mélange parfait d’informations sur le

monde des a�aires internationales, le développement personnel, le mode de vie, et les loisirs.

Nous o�rons un contenu de qualité dédié à l’information, à l’inspiration et à l’épanouissement

des lecteurs.

Les principaux thèmes abordés sont le business international, la mode, les interviews de stars

internationales, les clés du succès, le bien-être, les voyages, les restaurants, les tendances et la culture.

Together présente également des articles sur le luxe, la beauté, et les objets de haute technologie.

Notre mission est de fournir un contenu inspirant a�n de permettre aux lecteurs d’accomplir leurs

rêves.

DECEMBER 2013 - JANUARY 2014 #44

WWW.TOGETHERMAG.EU

Jennifer Lawrence Hunger Games

New Year resolve

Mistletoeand wine

Auto Showspecial

Festive gastronomy

APRIL 2016 #67APRIL 2016 #67

THE TURKISH

DILEMMA

TRAVEL CAMBODIA

ILE DE RE

LAOS

TENNIS

FITNESS

TECHNOLOGY

SPACE FOOD

PERSONALDEVELOPMENT SUCCESS

SELF-HELP SACRED

COMMERCE

NUTRITIONDINING OUT

WINE REDS AND

THE SUN

MANHATTAN TRANSFER

DORIANE VAN OVEREEM

CharlizeINTERVIEW

CharlizeINTERVIEWINTERVIEW

TheronWWW.TOGETHERMAG.EU

JUNE 2014 #49

WWW.TOGETHERMAG.EU

TUNISIAN

heaven

IDEAL MAN

Fashion

PERSONALDEVELOPMENT

ACHIEVING

YOUR DREAMSPort lifein Antwerp

SURREAL

SHOPPING

INTERVIEW

Hugh Jackman

MARCH 2016 #66MARCH 2016 #66

TECHNOLOGY

AUGMENTED

REALITY

LOVE IS RESISTANCE LA PETITE GERVAISE

PERSONAL

DEVELOPMENT GOLF EXERCISES

PERSONAL TRAINING

SELF-HELP

CUSTOMIZED NUTRITION

WinsletWinsnsnsnsnsnsnsnsleleleleleleleleleleleleleleleleleINTERVIEW

leleleleleleleleleleleleleleleKate

TRAVEL BOTSWANA SAFARI

MOUNTAINS OF JURA

SKI: LES MENUIRES

WINE& WINTER

FOOD

LUXURY

ISLANDS

WWW.TOGETHERMAG.EU

FEBRUARY 2014 #45

WWW.TOGETHERMAG.EU

Scarle�Johansson

Veronese vines

Couplesfrom Brussels

Shopping galore

Star-crossed lovers

SEPTEMBER 2016 #71

MONEY

THE MILLENIALS

FASHION

COUNTRY FILES

FITNESS YOGA, LIFE

LUXURY MOTORBIKES

SELF-HELPBE YOURSELF

DANCING IN BRUSSELS

EDUCATIONTHE BRITISH SCHOOL

NUTRITION

CHILD PSYCHOLOGY

TRAVEL

MARVELLOUS MAURITIUSVENICE LINGUISTICSRENNES & SAINT MALOWALLONIAN CASTLES

POLITICS TURKEY

DILEMMA

BEAUTY PENCILS OUT

ERIC’S

GARDEN

Morgan

INTERVIEW

FreemanWWW.TOGETHERMAG.EU

BE SUCCESSFULAUDIO AIDS

TECHNOLOGYMIND GAMES

GOLFD’HULENCOURT

NOVEMBER 2013 #43

WWW.TOGETHERMAG.EU

Winter sunSki and cruise

What’s onUnveiling India

FASHION& BEAUTYLook great ona wintertime beach

INTERVIEWBenedict

Cumberbatch

JEAN-PIERRELUTGENReaching

your dreams

The most beautiful ski slopes

MAY 2016 #68

TRAVELBIKING WALLONIA

NICARAGUA

TEL AVIV

TASMANIA

LUXURY PRIVATE

HELICOPTERS

SUCCESS

TONY

ROBBINS

DESIGN

‘IN OUT’

FITNESS

SELF-DEFENCE

PERSONALDEVELOPMENT DECISION

TOOLS

POLITICS THE BREXIT

VOTE

NUTRITION

EAT FORYOUR AGE

MONEY PANAMA

PAPERS

MODELS SHOOT

STUDIO KRJST

TomINTERVIEW

HiddlestonWWW.TOGETHERMAG.EU

MAY 2014 #48

WWW.TOGETHERMAG.EU

RELOOK

YOURSELF

FASHIONTHE APPEARANCE

PERSONALDEVELOPMENT

ACHIEVING YOUR DREAMS

Cookingin class

RIDING

A ROADSTER

INTERVIEW

Angelina Jolie

FEBRUARY 2016 #65

WWW.TOGETHERMAG.EUINTERVIEW

LUXURYJEWELLERY

WINEWines of LanguedocChateaux in Bordeaux

TECHNOLOGY

Drones are coming

SELF HELP

Facebook fast

MONEYInvest in 2016

POLITICSThe Middle East

TRAVEL

The Utrecht CanalsCycle the world

Ski Les Arcs

BEAUTY

VivaciousValentine’s

MotoringTHE JAGUAR XE

HardyTom

NUTRITIONBe positive

OCTOBER 2013 #42

WWW.TOGETHERMAG.EU

Daringto dream...

Waterloo special

Interview Oprah

MADBrussels

APRIL 2014 #47

TRAVEL

MAURITIUS

FASHION

WILD BIRD

PERSONAL

DEVELOPMENT

KNOW YOUR VALUE

BE WELL...

LEISURE

BRUSSELS MUSIC MAKERS

INTERVIEW

Robert Downey JrWWW.TOGETHERMAG.EU

ARIZONA

DREAM

SEPTEMBER 2013 #41

WWW.TOGETHERMAG.EU

I’m a celebrity

Shooting stars

to beautifulKnokke

The mysteriesof Phnom Penh

Back toschool

JULY 2014 #50

WWW.TOGETHERMAG.EU

TRAVELTHE ALPS

& DUBAI

INTERVIEW

Diane Kruger

LIFESTYLE

WE MAKE YOU

LOOK GOOD

PERSONALDEVELOPMENT

ACHIEVING

YOUR DREAMS

Belgianweekendescapes

OCTOBER 2015 #62

WWW.TOGETHERMAG.EU

EddieRedmayne

INTERVIEW

PERSONALDEVELOPMENT

Slowing downGet a six-pack

The truth about carbs

FASHION SHOOTFashion attitude

MOTORING

Jaguar XF 2016

MONEY

TRAVEL

Indian retreatSki Les ArcsTokyo by design

CinemaSTARS IN

VENICE

WWW.TOGETHERMAG.EU

FEBRUARY 2013 #36

FOODof love

VALENTINES special

FRANCO

Dragone

Self-help

books

MA

Y 2

01

3 #

39

TO

GE

TH

ER

MA

GA

ZIN

EIN

SP

IRIN

G Y

OU

TO

RE

AC

H Y

OU

R D

RE

AM

SV

AL

UE

€ 3

.50

WWW.TOGETHERMAG.EU

MAY 2013 #39

InterviewDiCaprio as Gatsby

Hydratingfor fitness

MarriageThe Comeback

FashionGraphic Art

Take the plunge...

SHINE A LIGHT

WWW.TOGETHERMAG.EU

DECEMBER 2012/JANUARY 2013 #35

Pierre CARDIN

Disney DreamsGifts and fashion

WWW.TOGETHERMAG.EU

APRIL 2013 #38

Jeremy Hackett

CINEMA

Melanie Laurent

Vietnamesegastronomy

FASHION

Blue Jeans

Naturally...NOVEMBER 2012 #34W W W.TOGETHERMAG.EU

LIVING THE PART

TRAVELThe villages of

Cappadocia

FASHION Mix and match

your prints

DANIEL CRAIGPoster Boy

WWW.TOGETHERMAG.EU

MARCH 2013 #37

It’s a

colourfullife

InterviewAmandaSeyfried

Shopping &fashion

Self-discovery

OCTOBER 2012 #33W W W.TOGETHERMAG.EU

AUTUMN

LOOK

KATIE HOLMESStyle princess

BOBBI BROWN Cosmetics

queen

JEAN-POL PIRON

Belgium’s bathtub

baron

WWW.TOGETHERMAG.EU

JUNE 2013 #40

GASTRONOMY& WINEThe Argentinians

A pop-up osteria

PERSONALDEVELOPMENTBack to fitness

Self-help

FASHIONLost in lingerie

ANTWERPSecond city

INTERVIEWWinona Ryder

INSPIRING YOU TO REACH YOUR DREAMS #28 /DECEMBER 2011/JANUARY 2012

WINTER STYLE

EVER BEWITCHING

Emma Watson interview

DRESS TO IMPRESS

From downtown to designer

DAVOS DAYSPolitics and

winter sports

WWW.TOGETHERMAG.EU

CLASSIC SEXY KELLY BROOK TALKS CAREER

JUNE 2012 #31W W W.TOGETHERMAG.EU

SCAPA SUPREMOSPORTY CEO

Richard BransonNEW BOOK

ON BENDED KNEEEngaging Diamonds

FRANCENew Broom

SISTER ACTSKINCARE GURUS

INSPIRING YOU TO REACH YOUR DREAMS #27/NOVEMBER 2011

DELICIOUSLY DELUXE

JAMIE BELL IS TINTIN

STEVEN SPIELBERGMovie mogul’s vision

MEMORY TRAININGWeightlifting for the brain

LUXURY INVESTMENTSelling Made In China

WWW.TOGETHERMAG.EU

EXCLUSIVE! GIORGIO ARMANI BEAUTY SPECIAL OFFER

APRIL /MAY 2012 #30W W W.TOGETHERMAG.EU

SpringThink

STOP CLIMATE CHANGE

Sing for it

Art AttackBenjamin Spark

FEMALE FIRST

DANISH PREMIER

DE-CLUTTERThe celebrity way

DIAMONDSStill forever

SOPHISTICATED TRAVELPALMA DE MALLORCA AND

FRENCH POLYNESIA

INSPIRING YOU TO REACH YOUR DREAMS #26 /SEPTEMBER-OCTOBER 2011

BRUSSELS IS BUZZING

THE BEE IN BRUSSELSUrban bee-keeping revival SILENCE IN THE CITYZen driving

ELECTRIC COMPETITIONWin a car-sharing deal

NUTS ABOUT BRAZILEuropalia arts festival

WWW.TOGETHERMAG.EU

MEET SÃO PAULO SINGING SENSATION CÉU

MARCH 2012 # 29W W W.TOGETHERMAG.EU

IN THE LEADNoémie Wolfs

IN FASHION

Céline De Schepper

MAN AT

THE TOP

Elio Di Rupo

GOURMET HEAVENBrusselicious 2012

MOUNTAIN HOLIDAYSKilimanjaro, Nepal and Mongolia

Made in Belgium

issue

The

JULY/AUGUST/SEPTEMBER 2012 #32W W W.TOGETHERMAG.EU

Summercolour

OLYMPICFASHION

Holiday homesUp for grabs

FILM FESTIVALSIN FOCUS

MONROE

MAGIC

INSPIRING YOU TO REACH YOUR DREAMS #23 /MARCH 2011

DREAMING FOR REALPHILIPPE GELUCK‘Le Chat’ creator in conversation SERGE BENSIMON Fashion designer

HEAVENLY SKIING Paradiski pistes, Les Arcs SPEAK UP!Win a voice-enhancing sesssion

WWW.TOGETHERMAG.EU

INSPIRING YOU TO REACH YOUR DREAMS #23 /MARCH 2011

DREAMING FOR REAL

PHILIPPE GELUCK‘Le Chat’ creator in conversation

SERGE BENSIMON

Fashion designer

HEAVENLY SKIING Paradiski pistes, Les Arcs

SPEAK UP!Win a voice-

enhancing sesssion

WWW.TOGETHERMAG.EU

INSPIRING YOU TO REACH YOUR DREAMS #21/DECEMBER 2010

FASHION FEVER

HATS OFF TO ELVISMonsieur Pompilio, milliner extraordinaire DESIGN DOYEN Karl Lagerfeld

COUP DE CINÉMASofia Coppola, Wim Wenders and François Ozon BRUSSELS’ MARTIN’SPAWin an Anti-Jet Lag de Terraké Ritual

WWW.TOGETHERMAG.EU

INSPIRING YOU TO REACH YOUR DREAMS #24 /MAY 2011

WINING AND DININGANDREAS LARSSONClass with a glass FIVE OF THE BESTTogether’s favourite Brussels restaurants KEN LIVINGSTONETwice Mayor of London?

DINNER AND A SHOWWe team up with Viage to offer a tasty night out

WWW.TOGETHERMAG.EU

MagazineAfrica

Produits

M e d i a k i t

2018Sortie Together 2018

MARS/AVRIL Publication le 10.03.18

MAI/JUIN Publication le 12.05.18

JUIL/AOÛT  Publication le 30.06.18SEPT/OCT  Publication le 15.09.18NOV/DEC  Publication le 17.11.18

Distribution Le magazine, tiré à 15 000 exemplaires, est distribué pour plus de la moitié (8 000 exemplaires) à chaque sortie par des hôtesses et des délégués promotionnels dans des espaces dédiés (Centres commerciaux hauts de gamme).Il est également disponible dans une sélection de lieux dont les hôtels de luxe, les salles de sport haut de gamme, les bars à la mode, les restaurants ra$nés, etc..

Annonceurs La créativité et la %exibilité sont au cœur de notre approche et de notre relation avec les annonceurs - nous travaillons avec nos partenaires pour assurer la satisfaction du client.

Profil des

lecteurs

Together magazine s’adresse aux personnes adultes qui ont un niveau de revenu et de vie de haut à intermédiaire et qui :

sport, des dernières technologies et sont intégrés dans les services de santé et les services *nanciers

MagazineAfrica

Spécifications

Techniques

M e d i a k i t

2018Format du magazine230 x 165 mm (240 x 175 mm avec 5 mm de débord)

Soumission de contenu

Tout le contenu doit être soumis trois semaines avant la date

de distribution

Spéci�cation des annonces

Un PDF - Image haute résolution 300 dpi

1 page

230 x 165 mm

240 x 175 mm

Débords : 5 mm

2 pages

230 x 330 mm

240 x 340 mm

Débords : 5 mm

Gatefolder Cover 2

230 x 155 mm

240 x 165 mm

Débords : 5mm

Double gatefolder Cover 2

230 x 145 mm

240 x 155 mm

Débords : 5mm

Tabernacle Cover 1

Gauche : 230 x 100 mm

240 x 110 mm

Droite : 230 x 80 mm

240 x 90 mm

Débords : 5 mm

MagazineAfrica

Tarifs

(H.T)

Together

Online

L’équipe

Together

Africa

M e d i a k i t

2018Formats standards

Full page 1/1 1 100 000 FCFADouble page 2/1 1 800 000 FCFA

Placement prioritaire

Cover 2 (Double page) 2 300 000 FCFACover 3 1 400 000 FCFACover 4 (Incluant sponsoring de la distribution, l’interview et la vidéo)

3 200 000 FCFAPrima posta + 15 %

Placement préférentiel + 15 %

Gatefolder cover 2 4/1 2 900 000 FCFA

Double gatefolder cover 2 6/1 3 300 000 FCFA

Tabernacle cover 1 2/1 3 800 000 FCFA

Bookmark R/V 2 700 000 FCFA

25.000 visiteurs uniques par mois

Membres du Top management dans la communauté internationale.

Banner dimensions (Bannière animée) :

728x90 pixels, 40KB weight max, .gif format. 1 200 000 FCFA / mois

300x250 pixels 40KB weight max, .gif format. 1 200 000 FCFA / mois

Publisher - David Mc Gowan

david@togethermedia.eu

Publishing director Côte d’Ivoire - Marie-Louise Ycossié

marie-louise@togethermedia.eu

Development director

Eric Poelemans

eric@togethermedia.eu

Editor - Paule-Marie Assandre

paule-marie@togethermedia.eu

Online Editor - Paul Morris

paul@togethermedia.eu

Founder

Jérôme Stéfanski

Together Media Côte-d’Ivoire

Commercial team

01 bp 6746 Abj.01

+225 22 43 60 86

Together Media Belgium

Boulevard St Michel, 47

B-1040 Brussels

+32 (0)2 400 00 24www.togethermag.eu

MagazineAfrica