los cientificos y el cancer de cervix
Post on 10-Apr-2015
4.717 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Los científicos y el cáncer de
cérvix Investigadores y docentes del mundo de la
citología
Cit. Claudia Elizabeth Mares Alatorre
Febrero del 2009
Breve reseña de aquellas personalidades que son parte de la historia de la célula y el cáncer de cérvix.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 1 ‐
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 2 ‐
Cuando iniciamos en el mundo de la citología, histología o patología siempre nos indican que tal investigador estudio, propuso o invento algo.
Pero… ¿Como es que llego a su objetivo? ¿Cuales fueron todas las travesías que vivió para llegar a su meta? ¿En que condiciones vivían ellos y sus familiares?
Recordemos que en algunas épocas los que hoy son grandes investigadores, en su momento pudieron ser o fueron considerados grandes delincuentes. Realizar autopsias, disecciones o disecaciones se consideraban aberraciones, herejías o violaciones a la ley. Otros no tenían conocimientos en ciencias y sus investigaciones eran consideradas por ellos su mejor hobby. Encontramos grandes artistas, que con su arte, ilustraron algunos de los libros más famosos de anatomía o citología y que no tenían nada que ver con la medicina, pero aceptaron el reto y lo lograron, mostrando al mundo la belleza del mundo microscópico. Médicos que fueron considerados los mejores de su época y sufrieron la destrucción de sus bienes materiales o la destrucción de sus investigaciones e incluso el rechazo, todo esto por parte de sus colegas. Otros que por su origen racial o de genero, no eran escuchados. Pero por otra parte tuvieron el honor de vigilar la salud de grandes lideres religiosos o reyes. Algunos más vieron interrumpidas sus investigaciones y sufrieron por causa de las diferentes guerras que se presentaron a lo largo de la historia. Que decir de todos aquellos que tienen la oportunidad hoy en día de publicar sus artículos o libros y así transmitir al resto del mundo sus conocimientos, cuantos años de estudio y cuanta tristeza o frustración pasaron cuando escucharon: “NO” por parte de algún editor y la alegría al ver su obra publicada o al ver un ejemplar de su libro en la oficina de alguno de sus colegas. Y todas nuestras investigadoras que día a día hacen aportaciones a la ciencia desde sus diferentes trincheras apoyando y vigilando de manera directa la salud de las mujeres, luchando contra el cáncer y apoyando de manera indirecta a los familiares de estas y a las diferentes sociedades de las diferentes partes del mundo. Todos y todas en diferentes circunstancias de vida, con tristezas y alegrías, con diferentes tecnologías, diferentes medios de comunicación, diferentes épocas, diferentes países pero con un mismo objetivo y todos unidos por una sola palabra: “pasión”. A todos ellos este pequeño tributo, el cual espero ayude a muchos a ver el lado humano de todas estas personalidades y del trabajo que día con día realizamos.
Guadalajara Jalisco México, Febrero 2009.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 3 ‐
CONTENIDO
LOS PRIMEROS INVESTIGADORES 4
LOS INVESTIGADORES MODERNOS 23
NUESTRAS INVESTIGADORAS MEXICANAS 35
CATALOGO DE LIBROS 42
BIBLIOGRAFIA 55
INDICE 56
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 4 ‐
Los primeros investigadores
Nacióni siq1874 papirdocudescuGeorg
NaciódescegriegSe copor en laEn sdeseqbilis
ó el 1 de mquiera es m el Papiro
ro médico ementos meubridor, entrge Ebers m
Da
ó en la isla endía de uno de la meonsidera a una cantida redacción. us textos dquilibrio enamarilla o c
L
Des
marzo de 18medico, el fde Ebers, qescrito en edicinales mre sus múlturió el 7 de
Hipnombre de
de Cos, acna estirpe dedicina llamaHipócrates
dad de entre
define la contre los llamcólera, bilis
Los científic
Feb
Gscubridor de
837 en Berlfue un egipque él haegipcio antimás antiguotiples anota agosto de
pócrates de Cancrum a
ctual Grecia e magos y ado Esculapi el autor de 60 y 70 l
oncepción dmados humnegra o m
os y el cán
brero del 20
George Eberel Papiro m
ín, no tieneptólogo y nbía descubiguo al redos del munciones hace1898.
Cos. (Llama lo que hoy
en el 460 aque estaba io. e una espelibros, lo qu
de la enfemores líquidomelancolía.
cer de cérvi
009
rs édico de Eb
e nada que novelista aleerto en Tededor de ndo y nome referencia
ado el Grany conocemo
a.C. era un directamen
cie de enciue nos hace
rmedad comos del cuer
x
bers.
ver con la emán. Edebas, este d1550 a.C.
mbrado así a al tratamie
nde) os como cán
médico grite emparen
iclopedia me sospechar
mo la consrpo, es dec
citología, initó y mostrocumento ees uno den honor ento del cá
ncer.
ego, se dicentado con e
édica constr su gran fac
secuencia dcir, sangre, f
‐ 5 ‐
ncluso ro en es un e los a su áncer.
e que l dios
tituida cilidad
de un flema,
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 6 ‐
Su nombre actualmente es más conocido por el célebre juramento que lleva su nombre que por su trabajo médico. El murió en Larisa aproximadamente hacia el año 370 a.C.
Galeno. Expositor de la teoría citológica del cáncer.
Nació en Pergamo, actual Turquía en el año 129, era médico y filósofo griego. El pensamiento de Galeno se extendió por todo Medio Oriente y Europa Medieval, en aquella época en la que no existían los medios de comunicación con que ahora contamos, esto quiere decir que Galeno era verdaderamente famoso, su estudio en la medicina comenzó a los 16 años, para esta edad el era todo un filósofo griego. Autor de más de 300 obras, en la actualidad se conservan unas 150. Galeno sostuvo como tesis que la salud del individuo se basa en el equilibrio entre la sangre y una serie de humores conocidos como la bilis y la flema entre otros. Fue pionero en la observación científica de los fenómenos fisiológicos. Galeno murió para el año 216.
Herófilo El primer anatomista.
Nació en el ultimo tercio del siglo IV, fue médico y profesor en Alejandría. Escribió un tratado de varios volúmenes los cuales es una lastima que no se hayan conservado. Hizo descripciones excelentes de órganos humanos, como el ojo, las meninges y los órganos
genitfin di
Escribdescrque decíaErasislos óprofi(es msalud
TambAhvaorienmejomédicirculHarveespec
ales por essecó cadáve
bió dos obrripciones exrealizo diseca que estasstrato decíaórganos. Delaxia era mmejor prevend del ser hu
bién conocidz, suroeste ntal en su tir conocido cos del Artlación sangey, a quien culo vaginal
L
o es consideres humano
as de anatoxcelentes decciones de ós transportaa que la enebido ha esmás importanir que curumano.
do como Ma de Persia, fiempo, era por su Kitate. Y más uínea en e se atribuye para obser
Médi
Los científic
Feb
derado el pos.
El p
omía de las el corazón yórganos humaban sangrenfermedad ssto es consnte que la rar). Lo que
Ali ibnInvento
asudi, era ufue considemédico del ab‐Kamil cotarde fue
el siglo XIII,e el descubrvar el cuell
Vesco y pioner
os y el cán
brero del 20
rimer anato
Erasistrato.primer patól
que se cony su válvulamanos. Desce y no airse presentaiderado el terapéutica
e demuestra
n al‐Abbas Mr del espejo
n médico y rado uno d Emir Adha
omo en Sin llamado cuatrocientbrimiento. Slo uterino.
salius o Vesaro de la an
cer de cérvi
009
omista, aunq
. logo.
nservan soloas, tráquea, cubrió la exre como sea localmentprimer pató
a lo que es a su gran s
Majusi. vaginal.
psicólogo Pde los tres gad al‐dowlehna’a‐TibbiyyaLiber regalitos años aSe especula
alio. atomía flam
x
que se rum
o fragmento hígado y cistencia de e creía en e debido aólogo. Tam vigente hassensibilidad
Persa muy fgrandes médh Fana Khusraa o libro Cs o libro ntes que e que utilizo
menca.
ora que pa
os que contcerebro, searterias, ve aquel entoa alteracionebién dijo qsta nuestrosy respeto p
famoso, nacdicos del caaw, Al‐MajuCompleto dreal. Descriel ingles Wo una vela
‐ 7 ‐
ra tal
tienen sabe enas y onces. es de ue la s días por la
ció en alifato usi es e los be la
William y un
Naciómedila disanatoilustrvarioel notratadpersoinicioel via
Naciósu édibujuno
Po
ó en Bruselcina en 153secciones puomía, comorador de aqs bloques dombre de do modernonal y despo una peregaje en 1564
ó hacia 1485poca, su obos del tratade los mas
ortada del l
L
las, Bélgica 33 siendo alublicas que le gustabaquellos tieme madera yDe humanio de anatopués en Espgrinación a 4 aparentem
5 Pintor Italbra se caraado de ana versátiles p
ibro de Ves
Los científic
Feb
en 1514 sumno de la realizaba. Ea la perfeccmpos el gry llevados ai corporis faomía, por epaña fue mTierra Santa
mente en Gr
Tliano del reacteriza por tomía de Vpintores de
salius
os y el cán
brero del 20
su familia sa UniversidadEn 1540 emción se trasan artista Ta Basilea doabrica que esto el empmédico de a de la que recia.
Tiziano Veceenacimiento, el uso de
Vesalius, por su época se
cer de cérvi
009
se dedicabad de París ampezó a elaslado a VenTiziano. Losonde su obrse puede
perador Carla corte de nunca regr
elli uno de losl color vivi lo tanto ne apasiono
x
a la farmlcanzo ciertaaborar su pnecia donde dibujos sera fue impreconsiderar rlos I lo nom Felipe II.
reso ya que
s mas versádo y luminno era cientcon semeja
Dibujo d
acéutica, esa notoriedaropio tratade busco al e grabaron esa en 1543como el pmbro su mEn 1564 Ve falleció du
átiles pintornoso. Realizotífico pero ante reto.
de Tiziano
‐ 8 ‐
studio d por do de mejor sobre 3 con primer médico Vesalio urante
es de o los al ser
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 9 ‐
Hans y Zacarias Jansen (imagen).
A finales del siglo XVI tuvimos acceso al universo microscópico. El primer microscopio compuesto fue creado en 1550 por los fabricantes de gafas holandeses Hans y Zacarias Jansen. Los cuales no eran investigadores.
1590: En Midelburg (Holanda), los hermanos Jansen construyen el que sería el primer microscopio compuesto de la historia (imagen arriba). De una simplicidad absoluta el mismo consistía en dos lentes soportados en sendos tubos de latón de unos 25 cm de largo que se deslizaban (facilitando el enfoque) dentro de otro.
Nacióen lade supor sSu pgusansu trdescuantecEn 1fue m1684 persoen 16
Nacióaños,
ó en Crevala universidaus padres ysu condiciónasión se inno de sedarabajo descubrimientos cedente de l669 se convmuy intelige su casa d
onal y lo rec694.
ó el 24 de , era comer
L
P
core, actuald de Bolony de la oposn de no natnclina más p, también ecribe la circ le indujerla posterior virtió en el ente pero ade Bolonia cibió en Rom
octubre de rciante y ay
Los científic
Feb
MaPadre de la
l Italia en 1nia y Toscansición de altivo. por la bioloes gran admculación capon a postu teoría celu primer italgobiado pofue incendi
ma con todo
Antoni Padre
1632 en Dyudante de c
os y el cán
brero del 20
rcello Malp anatomía m
1628, biólogna en 1646lgunas auto
ogía, él es fmirador de pilar, papilaular la natular. liano miembr muchos dada, el papos los honor
van Leeuwde la micro
Delft, Holandcámara de
cer de cérvi
009
ighi. microscópica
go, médico6 a los 21 ridades que
famoso pola anatomíaas gustativauraleza glan
bro de la Rde sus colepa Inocencires donde
wenhoek oscopia.
da, estudio los alguacile
x
a.
y filósofo años a pes
e le hicieron
or estudiar a microscópas y los glóndular del
Royal Societyegas que le io XII le nopermaneció
en Ámsterdes de Delft,
Italiano. Insar de la m el camino
el desarrollica por quóbulos rojocuerpo hum
y. El Dr. Ma tenían celo
ombro su mhasta su m
dam hasta lo, diestro art
‐ 10 ‐
ngreso muerte difícil
o del ue en os. Sus mano,
alpighi os en médico muerte
os 20 esano
y coentreplatin250 cientíMantbactehumareconLondlos d
Robetodosfísicosus dObseporosobseridentprime1703
onstructor etenimiento nas de latóaumentos. ífica algunatuvo en seerias: baciloanos, uso la nocimiento res. Falleciódemás cientí
ert Hook ers sus estudo por la famdescripcionervo en un s a lo quervaciones ftificar estruceros impulso.
L
de instrum en sus ratoón, que se Después Lea, que se ecreto el artos, cocos y aritmética a sus descu
ó el 26 de aíficos, Leeuw
El ra Físico y ios a la comosa Ley dees del planepedazo de llamo céluformuladas cturas microres de la
Microscop (imagen logró obs
Los científic
Feb
mentos. No os libres consostenían meeuwenhoeklanzaron ate de consy espirilos,para explicubrimientos agosto de 1wenhoek viv
Rprimero en astrónomo
onstrucción e Hooke o eta Marte. Scorcho a tlas. Escribió a través droscópicas pteoría de la
pio compuestizquierda) coservar celdil
os y el cán
brero del 20
tenia estnstruía diminmuy cerca dek se unió la observastruir sus en 1677 ar el tamañ fue nombr
1723 en Delvió y murió
Robert Hookn utilizar la , nació en de componeLey de la eSu hobby eravés de unó Micrograpdel microscpero sin ea evolución
to de 50 cm on el que Holas de corcho
cer de cérvi
009
tudios en nutas lentesel ojo, con al ejercito
ación del nlentes. Pero describio ño en relacirado miembft. Como da en Delft. N
ke palabra célu Freshwaterentes de reelasticidad deran los desn microscopphia, el pricopio. Utilizl concepto de las esp
ooke o.
x
ciencias ms biconvexassiguió lenteo de curiosonuevo mundo descubriólos espermón con estobro de la Rato curioso Nunca salió
ula. r, Inglaterra elojes, es mde los cuerpscubrimientopio de lenteimer libro qzo la palaadecuado..
pecies. Murió
edicas y s montadas es de entreos sin formdo microscóó tres tipomatozoos deos últimos, Royal Society a diferencde Holanda
en 1635. Amás famoso pos sólidos os microscóe y noto alque describabra célula Fue uno dó en Londr
‐ 11 ‐
como sobre 70 y
mación ópico. os de e los como ty de cia de .
Aplico como y por
ópicos. gunos be las a para de los es en
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 12 ‐
Jan Evangelista Purkyne o Purkinje. El primero en utilizar el micrótomo en tejidos.
Nació el 17 de diciembre de 1787 en Libochovice. Fue anatomista, fisiólogo y botánico checo. En 1819 se graduó en la Universidad de Praga con un titulo en medicina, donde ejerció luego como profesor de fisiología tras terminar su tesis doctoral. Purkinje es más conocido en el mundo por el efecto Purkinje en el cual cuando la intensidad de la luz disminuye, los objetos rojos parecen perder intensidad más rápido que los objetos azules con el mismo brillo, que por su descubrimiento de 1837 de las células de Purkinje, grandes neuronas con muchas ramificaciones de dendritas encontradas en el cerebelo. Introdujo los términos de plasma sanguíneo y protoplasma. Fue el primero en utilizar un micrótomo para realizar delgados cortes de tejido para la observación microscópica y fue de los primeros en utilizar la versión mejorada del microscopio compuesto. Murió el 28 de julio de 1869 y fue enterrado en el Cementerio Nacional Checo en Vysehrad, Praga.
Henrich Wilhelm Gottfried Waldeyer. Cromosoma.
Nació el 6 de octubre de 1836 en Alemania, era un analista y patólogo. En 1855 entro en la Universidad de Göttingen para estudiar matemáticas y ciencias naturales. El
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 13 ‐
anatomista Friedrich Gustav Jacob Henle es el culpable de que Waldeyer cambiara las matemáticas por la medicina. En 1866 con 30 años Waldeyer se caso con Emilie Dillenburger, en 1867 fue uno de los doctores que ayudo en el diagnóstico de un tumor del que fuera el futuro emperador Federico III. Nombro el cromosoma (khroma=color y soma=cuerpo o sea cuerpo coloreado. En 1898‐99 fue rector de la Universidad de Berlín. Enseño anatomía, sin embargo era fuerte opositor de que las mujeres estudiaran y organizo una habitación separada de la disección como aula para mujeres. Waldeyer permaneció en la Universidad de Berlín hasta los 80 años de los cuatro hijos que le sobrevivieron, ninguno se dedico a la ciencia o a la medicina.
Alfred Donné Trichomonas vaginalis.
Nació en 1801 en Francia. En 1833 encontró en fluidos vaginales y uretrales un protozoo flagelado al que denomino trichomonas vaginalis.
Johannes Peter Müller. Demostró que el cáncer consiste en un crecimiento anormal de las células.
Considerado el verdadero iniciador de la citología clínica. Nació el 4 de julio de 1801 en Alemania dentro de una familia de zapateros y fue educado en la fe de la Iglesia Católica Romana en un periodo tormentoso de la historia europea, y a los 10 años entro al venerable seminario latino de los jesuitas, fue biólogo anatomista, fisiólogo y patólogo que realizo contribuciones en fisiología, neurobiología, embriología y zoología. Sirvió como voluntario en la Armada en 1819. Estudio en la universidad de Bonn. Dio cátedra en la Universidad de Humboldt de Berlín. En la ultima etapa de su vida académica, se dedico a la anatomía comparada, especialmente de los peces e invertebrados marinos. En 1834 fundo el archivo de anatomía, fisiología y medicina que después seria reconocido como el archivo Müller.
Mülley demun pcomola nalibresFue socieSu eHermaños
NaciódesarColon
er consideramostró que programa deo el verdadaturaleza y s y separadaun miembrdades de cienseñanza emann von H después la
ó en Neuss,rrollo de lania en 1882
L
aba que el cá el cáncer ce identidadero iniciadolas caracterías unas de ro reconocidiencias en oejercerá unelmholtz, Th evidencia s
Teoría
, cerca de Da teoría ce2 .
Los científic
Feb
áncer era uonsiste en del tumor, r de la citoísticas del cáotras, diferdo en todootros paísesna gran infheodore Schsugiere que
Friedrich celular (cé
Dulserford eelular, duran
os y el cán
brero del 20
na enfermeun crecimie pero muri
ología clínicaáncer. Señaencio los caos los cuer. fluencia en wann. Deci se suicido
h Theodor Slula como u
el 7 de dicinte la prim
cer de cérvi
009
edad y el tuento anormaó antes dea, en 1938 plo que en earcinomas derpos científi
numerososidió retirars el 28 de a
Schawnn unidad estru
embre de 1mera mitad
x
umor una mal de las céle concluirlo.publico su mel cáncer, lae los sarcomco de Alem
s científicose ya enferabril de 195
uctural)
1810, se le del siglo
manifestaciónulas el com. Se le consmonografía as células esmas. mania y al
s célebres rmo y mur58 en Berlín
relaciona cXIX, Muri
‐ 14 ‐
n local menzó sidera sobre staban
gunas
como rió 10 n.
con el ió en
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 15 ‐
Schleiden, Matthias Jakob Teoría celular (célula como unidad estructural)
Nació en Alemania en 1804, botánico de profesión fue profesor de la universidades de Jena y Dorpat, sin que se lo propusiera Schleiden y sus investigaciones en vegetales contribuyeron a enunciar la teoría celular, una de sus obras es el Manual de Botánica médico‐farmacéutica (1852‐1857). El murió en 1881.
Rudolph Albert von Kölliker El primero en introducir los métodos de endurecimiento, seccionado y tinción
Nació el 6 de julio de 1817 en Zúrich, Suiza. Anatomista, fisiólogo y filósofo. Entro en la universidad en 1836. Se graduó en filosofía en Zúrich y en medicina en Heidelberg. En 1847 la Universidad de Würzburg, atraídos por su fama le ofrecieron el puesto de profesor de fisiología y microscópico de anatomía comparativa, permaneció ahí y llevo una vida tranquila en la ciudad de Bávara, donde murió el 2 de noviembre de 1905 a los 88 años. Hizo contribuciones el estudio de la zoología, pero indirectamente contribuye a la histología siendo el primero en introducir una nueva técnica microscópica (métodos de endurecimiento, seccionado y tinción), el 1847 hablo de la composición del musculo estriado y liso. Se le hizo miembro de las sociedades de muchos países.
Nació1843y proteniatoda
NacióBerlínespecenero
ó en 1821 e, pronto deofundizo el un temper célula prov
ó el 25 de n, y fue nocialmente co de 1874.
L
n Schivelbeiestaco por s estudio de ramento poviene de otra
(
marzo de 1mbrado proonocido po
Los científic
Feb
Rudolf LFundador din Alemaniasus dotes de la célula,
olémico. De a célula.
M(Max Segism
T1825 en Freofesor en Hr su trabajo
os y el cán
brero del 20
Ludwig Carl de la Patoloa, fue medice investigadiniciado con Virchow es
Max Schultzmundo JohaTeoría celulainburg, Alemalle. Era un o sobre la t
cer de cérvi
009
Virchow ogía Célular.o y políticodor. Se formn Schleiden s la expresi
ze ann Schultzear. mania. Estud anatomistateoría celula
x
. o. Se graduómo en la esc y Schwannón omnis c
e)
io medicina microscópir. Murió en
ó de medicincuela de J. M. Se conocecellula a cell
a en Greifswco. Su nombn Bonn el 1
‐ 16 ‐
na en Müller e que lula ó
wald y bre es 16 de
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 17 ‐
Julius Vogel. Primero en hacer diagnostico en lo que después se llamaría citología exfoliativa.
En 1843 tomo muestras de un tumor ulcerado de mama y observo células diferentes a los glóbulos rojos, un siglo después a esto se le llamaría citología exfoliativa.
Hermann J. Muller Premio Nobel de Medicina 1946
Los tumores constituidos por células.
Nació en la ciudad de Nueva York el 21 de diciembre de 1890. El y sus compañeros de clase fundaron lo que quizás fue la primera alta escuela de ciencias club. Muller pertenece a una familia que dispone de medios muy limitados. Su pasión por la genética comienza en el verano de 1908 con la lectura del libro llamado el bloqueo de RH (1906) sobre la genética. Fue el primero en utilizar un dispositivo de genes marcadores, desde 1925 dedicado a la enseñanza principalmente de la genética y la evolución y a la investigación en mutación genética. El presenta la concepción de los genes que constituyen la base de la vida y de la evolución, en virtud de su posesión de los bienes de la reproducción de sus propios cambios, y que representa este fenómeno como el problema de la materia viva. Muller ha contribuido con mas de 300 artículos y algunos libros sin contar con su teoría de la Lethals equilibrado. En 1948 fue presidente de la 8° Congreso Internacional de Genética y de 1956‐1958 de la Asociación Humanista Americana. Ha recibido Doctorado en Ciencias de las Universidades de Edimburgo (1963), Columbia (1949), el premio Kimber Genética (1955). También ha recibido honorarios de muchas sociedades en los Estados Unidos, Inglaterra, Escocia, Suecia, Dinamarca, India, Japón, Italia, etc.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 18 ‐
George Nicholas Papanicolaou Padre de la citología.
Nació el 13 de mayo de 1883 en Kymi, ciudad costera de la isla griega Euboea, su padre era médico. Su madre se llamaba María Georgiou Kristsouta. Tenia tres hermanos: Athanase, Marie y Helen. En 1898 comenzó sus estudios de medicina en la Universidad de Atenas, que finalizo a la edad de 21 años. Estudio un Posgrado en biología en el país de Alemania y obtuvo el doctorado con sus trabajos de investigación en zoología sobre la diferenciación sexual en el Instituto Herting de Biología Experimental de Múnich, y el 19 de octubre de 1913 llego a Nueva York con su mujer, para ganarse la vida ellos trabajaron en los almacenes Gimbel y para completar los ingresos el Dr. Papanicolaou tocaba el violín en los restaurantes. El zoólogo de la Universidad de Columbia Thomas H. Morgan, conocía sobre la tesis de Papanicolaou, lo que le supuso la contratación como asistente en el laboratorio de patología de New York Hospital. En 1914 fue transferido al departamento de anatomía de la Cornell University, donde continuo sus estudios sobre diferenciación sexual. Papanicolaou es conocido como el padre de la citología pero la realidad es que nunca pensó en dedicarse a la citología, ni establecer un método de conservación de las células con una fijación, ni una técnica de tinción adecuada, ni una nomenclatura de diagnóstico y mucho menos escribir artículos o libros sobre citopatología, sus investigaciones eran en zoología sobre diferenciación sexual, el problema era que para esto tenia que sacrificar a los animales, así fue que se le ocurrió recurrir al estudio de la descarga vaginal periódica y establecer una relación entre los patrones citológicos y los cambios en el ovario y utero (actividad hormonal). En 1917 junto con Stockard publico sus hallazgos en el American Journal of Anatomy con el titulo; “The existence of a tiptycal oestros cycle en the guinea piga‐with a study og its histological and physiological changes”. Fue hasta 1920 cuando comenzó a trabajar con flujo vaginal humano que obtenía de la clínica ginecológica del Cornell Medical College y hasta 1923 cuando pudo aislar células cancerosas y entonces se centro en el tema buscando sistemáticamente este tipo de células. En el hospital de Nueva York se sometió a todas las mujeres del servicio de ginecología a una citología exfoliativa (una prueba sencilla, no dolorosa) (esta fue la primera micro‐campaña de detección oportuna del cáncer cervino‐uterino) (se obtenían células de fondo de saco, ecto‐cervix y endo‐cervix y se utilizaban la espátula y el
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 19 ‐
cepillo redondo)(el método era sencillo, económico, podía utilizarse de manera masiva y permitía detectar el cáncer en sus inicios o en etapa pre‐invasiva).Con todo esto La Cornell University se saco la lotería el negocio perfecto en el que no tendría que invertir mucho pero sacaría grandes dividendos e inauguro al primer curso de citología exfoliativa en 1947, su laboratorio se convirtió en centro de referencia para el mundo, sin embargo en ocasiones no suceden las cosas como nosotros quisiéramos, y el Dr. Papanicolaou ocupo el puesto de profesor clínico emérito de anatomía, que era un rango inferior al de profesor. A la edad de 74 años fue cuando el Dr. Papanicolaou recibió el reconocimiento del mundo entero, viajo a Europa y en Bruselas presidio el Symposium de Cytology Exfoliative, que conto con especialistas de 18 países, de regreso a Estados Unidos ocupo el puesto de Director del Instituto de Investigación de Cáncer, en Miami y en 1961 se dio forma a uno de los grandes sueños del Dr. Papanicolaou: crear un centro de investigación y de docencia, sin embargo el doctor moriría de un infarto de miocardio el 19 de febrero de 1962. El Dr. Papanicolaou fue propuesto varias veces al premio Nobel de medicina, jamás lo recibió.
Hashime Muruyama. Artista.
Hashime Muruyama, de origen japonés, desde 1920 fue el ilustrador en The National Geographic Magazine, gracias a la amistad con el Dr. George Papanicolaou , Hashime fue el encargado de ilustrar el atlas de citología exfoliativa publicado por primera vez en 1954.
J. Ernest Ayre. Inventor de la Espátula de Ayre.
Ernest Ayre era un médico canadiense que hacia la mitad de la década de los 40, describió el método que hoy conocemos como de Papanicolaou, para el estudio de la mucosa cervicovaginal. Ayre utilizo una espátula para obtener las células. El Centro Nacional del Cáncer fue fundada por el Dr. Ayre en 1953, es una organización sin fines de lucro, el centro tiene dos vertientes: la investigación y la educación.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 20 ‐
Hans Hinselmann Inventor del Colposcopio.
Nació en Neumünster, Holstein, Alemania en 1884, estudio medicina en la universidad de Kiel. En Bonn bajo la dirección de Von Franque, alentado por su jefe que era un hombre con visión, ideó el colposcopio. El Dr. Hinselmann en un principio no pensó en utilizar el colposcopio para la observación del cérvix, el buscaba nuevos métodos de observación de la vulva y con la ayuda del colposcopio, se dedicaba a buscar tumores del tamaño de un punto. En 1925 fue nombrado director de Ginecología y Obstetricia de Hospital General de Atona, donde continuo hasta su retiro. En ese lugar surgieron sus grandes obras y se formaron sus discípulo, algunos de los cuales ocuparon un rol fundamental en la difusión del método. Utilizaba el acido acético para limpiar el moco del cérvix y así comprobó su efecto. Durante la segunda guerra mundial poco se conoce de su trabajo, al parecer en 1948 es sentenciado por la Corte de Hamburgo, según lo declarado en Núremberg en diciembre de 1946 y lo certifican los Documentos de la Comisión de Crímenes de Guerra de las Naciones Unidas en la P.535 POR EL DELITO DE ESTERILIZACIÓN. 1948: Dr.Profesor Hinselmann Sentenced to imprisoment by a Military Government Court al Hamburg, under Law No. 10, for sterilisation of hospital inmates 7.12.46. Consultar: History of the United Nations War Crimes Comission and the Development of the Laws of War Crimes Commission. London: HMSO, 1948. Hinselmann visito en varias ocasiones Sudamérica enseñando en Brasil en uno de sus viajes. Tuvo 7 hijos, 2 de los cuales fallecieron en la batalla de Stalingrado. Falleció el 18 de abril de 1959 de un infarto de miocardio. El colposcopio es un instrumento que tardo mucho en ser admitido y quien diría que hoy en día la colposcopia es imprescindible para una lucha eficaz contra el cáncer cervical.
Haciadifereque, tanto
Nacióla Unllama
Colpo
a 1928 Schenciado conpor el conto, no toma
ó en agostoniversidad dado a presta
L
oscopio
iller desarrontienen glucrario, el epel colorante
6 de 1918e Pittsburg ar servicio e
Los científic
Feb
WInventor
ollaba un tógeno y poitelio anóme.
JaIntroduce
8 en Pennsy en un progn el cuerpo
os y el cán
brero del 20
Walter Schillr del test de
test con lugodía coloreaalo y carcin
ames Reagae el término
lvania, hijo grama avanzo medico de
cer de cérvi
009
Prime
er e Schiller
gol; descubrirse en vivo nomatoso no
an o displasia
de Joseph ado, se recie la armada
x
er colposcop
ó que el econ una soo contiene
y Lulú Reagibió de méd de U.S. y
pio.
pitelio escaolución de lglucógeno y
gan. Ingresodico en 1943 trabajo en
‐ 21 ‐
amoso ugol y y, por
en 3, fue el
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 22 ‐
laboratorio, trabajo en Francia e Inglaterra y en Cleveland pasa mucho tiempo estudiando la citología cervical. El termino de displasia en un principio se introduce como sistema de clasificación numérica para lo no especificado. Tiene importantes publicaciones sobre la morfología celular del cáncer in situ e invasor. Su docencia se centro en la displasia cervical y la metaplasia escamosa del cérvix, para 1973 sus publicaciones hablan del adenocarcinoma de endometrio. El gran estudioso de la morfología de la displasia y cáncer, murió el 6 de mayo de 1987 de cáncer de colón.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 23 ‐
Los investigadores modernos
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 24 ‐
Robert Allan Weinberg Descubridor del primer oncogén.
Nació en Pittsburg, EUA en 1942 es un oncólogo, se le considera uno de los pioneros en la comprensión de la genética del cáncer y uno de los especialistas en el estudio de los genes supresores de los tumores. Fue el primero que encontró un gen cancerígeno, el oncogén ras, y el primer gen supresor de tumores, el gen retinoblastoma o Rb. Es miembro fundador del Instituto Whitehead para la Investigación Biomédica. por sus estudios en la identificación de los oncogenes humanos, fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 25 ‐
Dr. Javier Arias Stella.
Descubridor del fenómeno Arias Stella. Nació el 2 de agosto de 1924 en Lima Perú, científico y político peruano, estudio en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en la facultad de Ciencias y de Medicina. Su mas renombrado aporte científico es el descubrimiento del llamado Fenómeno Arias‐Stella relacionado con la patología de endometrio, en donde dejo establecido la presencia de una reacción del endometrio que por mucho tiempo fue asociada a la modalidad de cáncer, esta reacción es resultado de la reacción hormonal del tejido placentario. Desde que el Dr. Arias Stella era estudiante de medicina, no estaba convencido de los diagnósticos de tejido endometrial con alteraciones atípicas que eran interpretadas como atipias consistentes con neoplasias glandulares. Entonces comenzó su investigación partiendo de que en estos casos estaban presentes antecedentes gestacionales. Publicando su investigación en 1954, de lo que hoy llamamos Fenómeno Arias Stella. Indicando que la principal característica de la alteración es el agrandamiento nuclear en las glándulas endometriales, con alteraciones usualmente focales, comprometen grupos glandulares o solo parte de ellos. Es padre de cuatro hijos: Patricia, Javier, José Luis y Fernando, también ejerció como Ministro de Salud y Ministro de Relaciones Exteriores de su país. Es Director del Instituto de Patología y Biología Molecular Arias Stella. Es fundador de la Sociedad Latinoamericana de Patología, de la Asociación Peruana de Patólogos y la Internacional Society of Ginecological Pathologists.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 26 ‐
Dr. Javier Arias‐Stella Castillo
Se formo en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en medicina, continuo su formación en patología y citología en USA. Es miembro del Colegio Americano de Patólogos, de la Sociedad Americana Canadiense de Patología y actualmente es director de Patología Quirúrgica en el Instituto de Patología y Biología Molecular Arias Stella. Instituto Arias Stella Reaccion Arias‐Stella.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 27 ‐
Alexander Meisels
Descubridor del VPH como causante del cáncer En el año de 1976, el doctor Alexander Meisels, médico emérito de la Universidad Laval de Quebec, Canadá, descubrió que el virus del papiloma humano era causante del cáncer, esto ayudo para tomar probables medidas de prevención, de detección temprana y al conocimiento de la historia natural del cáncer.
Herald Zur Hausen Logro aislar dos cepas del VPH.
Nació en 1936 en Alemania, graduado en 1960, postulo el papel jugado por el virus del VPH en el cáncer del cérvix. El Dr. Zur Hausen logro aislar dos cepas del Virus implicados en el 70% de los tumores del cuello uterino el VPH16 y VPH18. Sus descubrimientos permitieron el desarrollo de la vacuna contra el VPH. El profesor , trabaja en el Instituto Alemán de investigaciones sobre el Cáncer en Heidelberg. En el 2008 obtuvo el Premio Nobel de Medicina por este descubrimiento.
Medidel inmiemCursoCitoloCitolosobredoceendoaden
Especlos úintern
Uno de
ico español nstituto Jimmbro de honos Internacioogía, autor ogía Endome la citología ncia es en metrio se eocarcinoma.
cialista en Aúltimos avannacionales.
L
los principal
especialisténez Ayala, nor de muchonales de Cdel Libro “Cetrial, es todendometrialenguaje claencuentra la. Es director
Anatomía Pances adquirid
Los científic
Feb
Dr. Males investiga
a en anatom fue presidehas sociedadCitología ClínCitopatologíada una Instital es de granaro y sencilla Nomenclatr del Instit
Dra. Beatrizatológica, , Cdos en difer
os y el cán
brero del 20
tías Jiméneadores del A
mía patológicente de la Ades de citolica, autor da Ginecológitución dentn ayuda en o, entre lastura Martínetuto Jiménez
z Jiménez‐AyCo‐Directorarentes hosp
cer de cérvi
009
z Ayala. Adenocarcin
ca, obstetricAcademia Inogía en todde más de 9ica” y de unro de la cito cualquier ps aportacioneez‐Ayala excz‐Ayala.
yala Portilloa del Instituitales y con
x
noma de End
cia y gineconternacional do el mundo90 publicaciona monograopatología, sparte del mues en la citoclusiva de h
o uto Jiménez‐ngresos, nac
dometrio.
logía, direct de Citologío, director dones de afía sobre su aportacióundo, su ología de iperplasias y
‐Ayala, aporionales e
‐ 28 ‐
tor ía, de 35
ón
y
ta
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 29 ‐
Joan Massagué Genética del cáncer.
Prominente biólogo del cáncer de 54 años, doctor en farmacia (bioquímica) por la Universidad de Barcelona en 1978, descubridor de la estructura del receptor de la insulina, diseña programas de investigación competitivos e incorpora científicos lideres a nivel mundial. Su principal interés se centra en como los factores de crecimiento y los programas de expresión genética controlan el comportamiento normal de las células y la metástasis de las células cancerígenas. El Dr. Massagué es miembro electo de la Academia Nacional de las Ciencias de EEUU, la Academia de las Artes y las Ciencias, de la Organización Europea de Biología Molecular.
Codigo genético.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 30 ‐
Hans Friedrich Nauth
Autor del libro Citodiagnóstico ginecológico.
Hans Friedrich Nauth Médico especialista en ginecología y obstetricia. Laboratorio citológico, Stuttgart. Alemania. Dirige uno de los laboratorios de citología más grandes de Alemania. Es miembro de la comisión directiva de la Asociación Alemana de Citología
Dra. Lucrecia T. Illesca. Fundadora del instituto Papanicolaou de Buenos Aires.
Gran Docente en toda Latinoamérica Nació en Argentina, estudio medicina en la Universidad Nacional de Córdoba Argentina y patología en Buenos Aires, fue fundadora y directora del Instituto Papanicolaou de Buenos Aires Argentina de 1970 a 2004, especialista en Anatomía Patológica, ministerio de Salud Publica, Citología y Colposcopia. Esta interesada especialmente el la citopatología ginecológica, colposcopia, citología urinaria, patología placentaria y programas de screening de cáncer del cuello uterino. Miembro titular, adherente y honorario de innumerables asociaciones alrededor del mundo. Autor y coautor de mas de 106 trabajos y artículos publicados, coautor del libro Cáncer de Útero, del capitulo de histología normal y patología del Endometrio. Gran docente en toda Latinoamérica.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 31 ‐
Dra. Barbará Atkinson Investigadora y docente
Nació en 1942, es medico patólogo con una sub‐especialidad en educación médica es director adjunto de la Universidad de Kansas Centro Medico, la primer mujer en hacerlo. Combina su interés en la ciencia y la investigación. Desde 1978 hasta 1987, fue director del Laboratorio de Citopatología del Hospital de la Universidad de Pensilvania. En el 2005 fue nombrada vicerrector de la Universidad de Kansas de la Escuela de Medicina. Ha editado varios libros sobre citopatología y patología ginecológica, entre ellos el atlas de citopatología, publicado por primera vez en 1992 y recién en el 2003. La Dra. Atkinson a declarado: “Me encanta la oportunidad de construir nuevos programas, me gusta la energía y los desafíos en el trabajo, es una manera de hacer la diferencia”.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 32 ‐
Patricia A. Thomas Patóloga investigadora.
Nació en 1956, se graduó en Harvard en Bioquímica y más tarde de la Universidad de Kansas, con una maestría en biología y bioquímica. Tenia 4 hermanos y dos de ellos murieron. Movida por estos acontecimientos comenzó a estudiar medicina. Hoy en día es conocida a nivel nacional como una experta en cito patología y patología, con especial interés en la formación y aspiración con aguja fina de mama y la patología. Su investigación actual se centra en la detección precoz de las lesiones benignas de mama en las que una mujer podría predecir el riesgo de desarrollar cáncer de mama, así como todos los grupos raciales o étnicos y sus variaciones en la supervivencia del cáncer de mama. Thomas ha publicado más de 110 artículos y resúmenes e hizo numerosas presentaciones. En el 2005 fue seleccionada como becario de Harvard Escuela de Salud Pública, Jefe del Servicio Clínico del Programa de Formación, Boston La Dra. Thomas a declarado: "La medicina es la combinación perfecta de las cosas que me gusta hacer: estudiar la ciencia, hacer la diferencia y tomar decisiones que ayuden a las personas", dice. "Lo más importante para mí, sin embargo, es mi familia. Que puedo tener una familia y ser un doctor es lo que me inspira."
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 33 ‐
Juliana Fariña Glez. Iniciadora de la ecopsia
Nació en España en 1945, medico patólogo. Licenciada en Medicina y Cirugía por la Universidad Complutense de Madrid, y Especialista en Anatomía Patológica, Juliana Fariña González es catedrática de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid y doctora en Medicina y Cirugía y Jefe de Servicio de Anatomía Patológica en el Hospital Clínico San Carlos es la primera mujer al frente de un Colegio de Médicos, con una gran capacidad de conciliar las funciones directivas con las familiares. Dentro de las actividades de carácter científico, es iniciadora de la "Ecopsia", un tipo de autopsia no invasiva. Por esta nueva técnica ha sido invitada como conferenciante a distintos congresos y cursos en España, Alemania, Dinamarca, Francia, Holanda, Portugal, América, Cuba y Brasil. Especialista en citología respiratoria y pleural. La Dra. Juliana Fariña a declarado: Desde pequeña siempre me elegían como jefa de algo. Además, yo también he sido una mujer que me he encontrado con muchos NO, pero he procurado superarlos. De todos modos, el colegio ya no es tan tradicional ni tan eminentemente masculino como antes. La realidad es que se está feminizando la sociedad entera. En mis clases de la Facultad de Medicina ya hace años que son mayoría las chicas.
Marluce Bibbo Autora del libro Comprehensive Cytopathology
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 34 ‐
Domina el Inglés, portugués y español. Fue Director Laboratorio de Citopatología TJUH Editor, Cytopathology completa, 3rEd, Saunders / Elsevier . Editor en Jefe de Acta Cytologica. Ex Presidente de la Sociedad Americana de Citología. Ex Presidente de la Academia Internacional de Citología. Autor de 250 artículos y 60 capítulos de libros Diagnostic Cytopathology en todos los sitios del cuerpo. Especialista en: Automatización de Citología; Aplicación de Técnicas Moleculares en Citología; Evaluación de las nuevas tecnologías en la citología; Bioarkers urotelial de tumores; Biomarcadores de carcinoma de mama y metástasis a distancia. Actualmente labora en la Universidad Thomas Jefferson en Jefferson Medical College en el Departamento de Patología, Anatomía y Biología Celular.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 35 ‐
Nuestras investigadoras Mexicanas.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 36 ‐
Mención especial merecen nuestras investigadoras y docentes mexicanas, ellas realizan una ardua labor y son reconocidas a nivel internacional, pero además trabajan por y para las mujeres mexicanas, comprometidas al 100% con la patología y la citología pero aun más comprometidas con todos los involucrados en estas áreas, ellas siempre luchan por traer a México, catedráticos de gran nivel internacional.
Dra. Leticia Quintanilla‐Martínez (‐Fend). Investigadora Mexicana dedicada a la patología molecular.
Mexicana. Estudio medicina y patología humana en la Universidad Nacional de México, Estudio y practico la hematopatología en la Universidad de Minnesota y en el Hospital General de Massachusetts, Universidad de Harvard. Después se dedico a la patología molecular comenzando en the National Cancer Institute, National Institute of Health (NIH) in Bethesda, MD. Actualmente reside en Stuttgart, Alemania y realiza sus investigaciones para Helmholtz Zentrum München. Maneja a la perfección todo lo relacionado a la patología molecular; FISH, análisis cuantitativo de niveles de RNA, marcadores tumorales, análisis de inmunocitoquimica e inmunohistoquimica entre otros. Esta completamente familiarizada con linfomas y mielomas. Este es uno de los casos en el que sacrificas el no poder vivir en tu país y con tu gente para realizar tus sueños.
Patología molecular. (FISH)
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 37 ‐
Dra. Patricia Alonso de Ruiz.
Es considerada la Maestra de la Citopatología en México.
La doctora Patricia Alonso cursó la carrera de médico cirujano en la U.N.A.M., la residencia en Anatomía Patológica la realizo en el departamento de Patología de la Facultad de Medicina y en el Beth Israel Hospital en Boston, Massachusetts, hospital afiliado a la Escuela de Medicina de Harvard, Estados Unidos. Es fundadora del Laboratorio de Citopatología en el Departamento de Patología del HGM. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores de México. Ha publicado 136 artículos aproximadamente. Ha escrito diversos capítulos en diferentes textos. Entre otros premios recibió el Premio Dr. Miguel Otero por el mérito a la investigación Científica del Consejo General de Salubridad de México. Es una de las principales promotoras de la citopatología no solo en México, también en América Latina con una labor de más de 40 años con un fuerte enfoque en la prevención. Sus líneas de investigación y estudio están enfocadas principalmente en el cáncer Cervico Uterino el VPH y el Control de Calidad en los Laboratorios de Citopatología. El siguiente fragmento fue escrito por la Dra. Patricia Alonso ( nuestro más profundo agradecimiento por tomarse el tiempo de contestar a mis preguntas): MI MENTOR EL DR. PEREZ TAMAYO ME GUIO EN LA RESIDENCIA DE ANATOMIA PATOLOGICA Y EN ELLA ME PERCATE QUE EN ESA EPOCA (LOS AÑOS 60) LA CITOLOGIA SE ESTUDIABA MUY POCO …. MI PROFESOR ME INVOLUCRO TOTALMAENTE EN UNA ACTIVIDAD QUE YO TOME CON PASION Y QUE FUE VER COMO ESTABA LA CITOPATOLOGIA EN ESTADOS UNIDOS EN DIVERSOS SITIOS MUY RECONOCIDOS, NUEVA YORK CON EL DR. KOSS, BALTIMORE CON EL DR. FROST Y BOSTON CON LA DRA. TAFT, ASI QUE REGRESE CON LA IDEA DE QUE LA CITOPATOLOGÍA ES UNA DE LAS RAMAS DE LA ANATOMIA PATOLOGICA Y “ESO HA SIDO MI LUCHA Y MI PASIÓN”.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 38 ‐
La Dra. Patricia Alonso se considera una gran luchadora contra la inequidad, ella tiene razón, a lo largo de su trayectoria científica, medica y de docencia no ha sido fácil abrirse camino. Esta es la recomendación de la Dra. Patricia Alonso a todos los que se dedican a la citopatología y a los programas de detección de cáncer: “LOS PROGRAMAS DE DETECCION DE CANCER DEBEN HACERSE CON MUCHO INTERES, ENTREGA PERO SOBRE TODO CONOCIMIENTOS Y CALIDAD” ….POR SUPUESTO QUE EL RESTO DE LA CITOPATOLOGIA ES APASIONANTE Y LA ENSEÑAMOS CON ENTREGA, MAXIME QUE AHORA HAY UNA ALTA ESPECIALIDAD EN CITOPATOLOGIA RESPALDADA POR LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA U.N.A.M
Dras. Oralia Barboza Quintana y
Raquel Garza Guajardo.
Dra Oralia Barboza Quintana.
Presidente de la Academia Mexicana de Citopatología 2002‐2004.
Estudio la especialidad de Anatomía Patológica en el Hospital Universitario José Eleuterio González de la Universidad Autónoma de Nuevo León y la especialidad en Citopatología la realizo en el Hospital General de la SS en México D.F. y el Hospital de Saint Sacrament en Quebec Canadá.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 39 ‐
Es profesor titular de los cursos de Capacitación y Readiestramiento de Citotecnólogos de la SS para el Noroeste de México desde 1991 a la fecha. Actualmente es Jefe del Servicio de Anatomía Patológica y Citopatología del Hospital Universitario de la UANL. Monterrey, México. Entre sus proyectos de investigación se encuentran: Análisis molecular de los factores extrínsecos asociados a cáncer cérvico uterino en 1999. Sistema de ablación de endometrio estudio de seguridad único comparativo y prospectillo. Utilidad del Ki67 y PCNA como marcadores de lesión intraepitelial en los bordes quirúrgicos de los conos cervicales. El siguiente fragmento fue escrito por la Dra. Oralia Barboza ( nuestro más profundo agradecimiento por tomarse el tiempo de contestar a mis preguntas): …te digo con sinceridad que dedicarme a la citopatología no fue mi primera opción, ya que me gustaba toda la patología quirúrgica, principalmente ginecología y neuropatología, sin embargo después de una rotación en el Hospital con la Dra. Alonso en México, me di cuenta de que podía dedicarme a esto, siempre y cuando pudiera seguir con la patología quirúrgica y así lo hice. Años después hice un felow con el Dr. Meisels en Canadá y el me aconsejo lo mismo que si quería dedicarme a la citopatología siempre siguiera al día en la patología quirúrgica o perdería la capacidad de hacer una buena correlación cito‐histológica…
Dra. Raquel Garza Guajardo. Presidente de la Academia Mexicana de Citopatología 2004‐2006.
Estudio en la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, su especialidad en Anatomía Patológica en el Hospital Universitario Dr. José E. González, U.A.N.L. Es coordinadora de Enseñanza de Postgrado en Anatomía Patológica y coordinadora de Citopatología. Sus áreas de interés es la patología de la glándula mamaria, uropatología y citopatologia. El siguiente fragmento fue escrito por la Dra. Raquel Garza Guajardo ( nuestro más profundo agradecimiento por tomarse el tiempo de contestar a mis preguntas): …Siempre desee ser patóloga, desde estudiante, pero fue hasta que llegué a la residencia que conocí la citología, y al igual que con la patología, me enamore de ella. Mucho tuvo que ver mi jefe de recién egresada el Dr. Jesús Áncer, que tiene una gran visión y me designo al área de citopatología.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 40 ‐
Algunos trabajos de nuestros investigadores.
Hipócrates (siglo V a.C.) Corpus hipocraticum, Tratado de la enfermedad sagrada y Regimen de las enfermedades agudas. Ali ibn al‐Abbas (980)Kitab al‐Malaki o Libro Completo de los Médicos de Arte. Vesalio o Vesalius (1530) De humani corporis fabrica. Schleiden, Matthias Jakob (1842‐43)Introducción a la botánica científica. (1852‐1857)Manual de botánica médico‐farmacéutica. (1864) Las plantas y su vida. Hermann J. Muller(1922) de la noche‐ un biólogo de la visión del futuro, (1947)Genetica , Médicina y Hombre con CC Little y Lh Snyder. Papanicolaou y Stockard (1917) The existence of a Typical oestros cycle in the guinea pigs‐ with a study of its histological an physiological changes. Libro Diagnosis of uterine cáncer by the vaginal Smear. (1954) Atlas de Citología Exfoliativa. Robert Hooke(1662) Micrographia. Jan Evangelista Purkyne (1830). Observaciones y experimentos investigando la fisiología de los sentidos. Nuevo informe subjetivo sobre la visión. Rodolph Albert von Kölliker (1861) Conferencias sobre el Desarrollo. Max Schultze (1851)Beiträge zur Naturgeschichte der Turbellarien. (1854) Uber den Organismus der Polythalamien. (1857) Beiträge zur Kenntnis der Landplanerien. (1858) Zur Kenntnis der elektrischen órgano der Fische. (1866) Zur Anatomie und der Retina Fisiología. Johannes Peter Müller (1833)Hanbduch der Physiologie des Menschen. (1826) Zur vergleichenden Physiologie des Gesichtssinns. (1830) Bildungsgesschichte der Genitalien. (1830) De glandularum secernenniium structura. (1834‐1843) Vergleichende Anatomie der Myxinoiden. Hans Hinselmann (Pathologie der Eklampsie‐Plazenta,ed.(p680‐707)1924. EklamsieCohen,Bonn. Verbesserun der inspektion moglichkeit von vulva, vagina und portio, Munchener medizinische Wochenschroft, 1925;77;1733. Verbesserung der Inspektionsmöglichkeiten von vulva, vagina und portio. Münch med. Wschr, pag1733. Die Essigsäureprobeein Bestandteil der erweiterten Kolposcopie. Dtsch med Wschr. Pag 1922 T. Illescas Lucrecia (1982) Barcelona. Coautor Cancer del Utero: por J.M. Mateu Aragones. Ed. Jims Quintanilla‐Martinez, L., Davies‐Hill,T.,Fend,F.,Calzada‐Wack, J., Sorbara, L., Campo: Sequestracion of p27KIP1 protein by cyclin D1 in typical and blastic variants of mantle cell lymphomas (MCL): Implications for pathogenesis. Blood 101,8,3181‐3187,2003 Jimenez Ayala. Libro Citopatología Ginecológica. (2008)monografía citología Endometrial. Arias‐Stella Javier y col.(1969 y 1971)Patología. Laprensa Mexicana.(1973)Gestational Endometrium (Charper) en Pathology Physiology of the Uterus. International Academy of Pathology. The Williams and Wilkins Co. Barbosa‐Quintana Oralia(1998) Linfoma Indiferenciado tipo Burkitt en Ovario y Embarazo. Ginecologia y Obstetricia de México. 56: 293297. (1987) Cariocarcinoma Primariobbde la Trompa de Falopio. Ginecología y Obstetricia de Mexico. 55:315317.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 41 ‐
Koss' Diagnostic Cytology And Its Histopathologic Bases by Leopold G. Koss, Myron R. Melamed (Editor)December 2005, Hardcover, 5th edition Introduction to Gynecologic Cytopathology : With Histologic and Clinical Correlations by Leopold G. Koss, Claude Gompel, Christine Bergeron, Christine Bergeron (Contributor) February 1999, Hardcover Diagnostic Cytology of the Urinary Tract : With Histopathologic and Clinical Correlations by Leopold G. Koss January 1996, Hardcover Aspiration Biopsy : Cytologic Interpretation and Histologic Bases by Leopold G. Koss, Wlodzimierz Olsqewski, Stanisaw Woyke, Wodzimierz Olszewski September 1992, Hardcover, 2nd edition Diagnostic Cytology and Its Histopathologic Bases by Leopold G. Koss April 1992, Hardcover, 4th edition Diagnostic Cytology and Its Histopathologic Bases by Leopold G. Koss January 1992, Book, 4th edition Diagnostic Cytology and Its Histopathologic Bases by Leopold G. Koss January 1992, Book, 4th edition Aspiration Biopsy : Cytologic Interpretation and Histologic Bases by Leopold G. Koss, Stanisaw Woyke, Wodzimierz Olszewski January 1992, Book, 2nd edition Papillomaviruses and Human Disease by Leopold G. Koss (Editor), K.J. Syrjanen, L. Gissman December 1987, Hardcover Cytopathology of Esophageal Carcinoma : Precancerous Lesions and Early Cancer by Leopold G. Koss, I‐ching Shu January 1985, Book Aspiration Biopsy : Cytologic Interpretation and Histologic Bases by Leopold G. Koss, Stanislaw Woyke M.D., Wodzimierz Olszewski January 1984, Book, 1st edition Advances in Clinical Cytology by Leopold G. Koss, Dulcie V. Coleman January 1981, Book, 1st edition Diagnostic Cytology and Its Histopathologic Bases by Leopold G. Koss.January 1979, Book, 3rd edition
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 42 ‐
Catálogo de libros
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 43 ‐
ATLAS COLOR DE CITOLOGIA e HISTOLOGIA AUTOR/ES: Wolfgang Kühnel Su función es ayudar al estudiante a reconocer correctamente las relaciones morfológicas y textuales de un preparado histológico y contribuir así a la formulación de un diagnóstico correcto.
ATLAS DE DIAGNÓSTICO CITOPATOLÓGICO AUTOR/ES: Atkinson, B.F.
Cada capítulo comienza con una revisión del tema, que aborda los tipos de preparaciones más frecuentes, las características diagnósticas fundamentales en cada caso, el diagnóstico y el diagnóstico diferencial, así como el modo de llegar a éstos. Con más de 1.700 fotografías.
ATLAS DE DIFICULTADES DIAGNÓSTICAS EN CITOPATOLOGÍA
AUTOR/ES: Atkinson, B.F. / Silverman, J.F.
Obra muy completa que con sus más de 1.100 fotografías a todo color, recoge y revisa todos aquellos diagnósticos citopatológicos de mayor dificultad.
CITODIAGNOSTICO GINECOLOGICO
AUTOR/ES: Hans Friedrich Nauth
Con un enfoque comprensible y didáctico, este texto y atlas abarca todos los aspectos teóricos y prácticos del citodiagnóstico ginecológico moderno
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 44 ‐
CITOPATOLOGIA RESPIRATORIA y PLEURAL
AUTOR/ES: Juliana Fariña González
Las excelentes y numerosas imágenes, todas en color, han sido distribuidas en forma didáctica para que el lector pueda comprender, a través de ellas, los rasgos morfológicos en que se fundamenta el diagnóstico
Líquidos Orgánicos‐II. Orina Y Líquido Cefalorraquídeo. Cuadernos De Citopatología Rivas Manga, M.F (Ed. Díaz de Santos) Este libro está incluido en una colección de libros llamada Cuadernos de Citopatología. Es el segundo libro de la colección y esta dedicado conjuntamente la citología de líquido cefalorraquídeo (LCR) y la orina.
Líquidos Orgánicos‐I. Ascítico, Pleural Y Pericardio. Cuadernos De Citopatología Rodríguez Costa, Julio (Ed. Díaz de Santos) Este libro tiene una estructura que consiste en un texto básico, con referencia a tablas e imágenes, una iconografía en color y una bibliografía recomendada.
Aparato Respiratorio‐I. Cuadernos De Citopatología‐3 García Uretra, Ernesto (Editorial Díaz de Santos, S.A.) Este libro está incluido en una colección de libros llamada Cuadernos de Citopatología. Es el tercer libro de la colección y esta dedicado exclusivamente ala Citopatología respiratoria.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 45 ‐
Aparato Respiratorio‐II. Cuadernos De Citopatología‐4 De Agustín Vázquez, Domingo; Rodríguez Costa, Julio
Es el cuarto libro de la colección y esta dedicado exclusivamente ala Citopatología respiratoria
CÁNCER CERVICOUTERINO. Diagnóstico, prevención y control. Incluye CD‐ROM
AUTOR/ES: Patricia Alonso de Ruiz
Sin duda, este libro contribuirá no sólo a actualizar el conocimiento del cáncer cervical, sino también a aprovechar la experiencia previa de diversas intervenciones de prevención primaria y secundaria que serán utilizadas próximamente.
CUADERNOS DE CITOPATOLOGIA Nº 6 PUNCION CON AGUJA FINA DE ORGANOS ABDOMINALES RODRIGUEZ COSTA, JULIO Es el sexto libro de la colección y esta dedicado exclusivamente a la Punción con aguja fina de órganos abdominales
Cuadernos de citopatología Vol. v. 5 Citología líquida
Rodríguez Costa, Julio Agustín Vázquez, Domingo de Sáez de Santamaría, Javier
Es el quinto libro de la colección y está dedicado exclusivamente a la Citología líquida
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 46 ‐
Citopatologia Ginecológica
Hans Friedrich Nauth
Este libro se ocupa de un problema central del citodiagnóstico. En primer lugar ofrece descripciones sobre la génesis y la morfología del carcinoma genital.
CITODIAGNOSTICO GINECOLOGICO
NAUTH, HANS FRIEDRICH
Se presenta un excelente análisis del estado actual de la citología ginecológica
Colposcopia Y Patologías Del Tracto Genital Inferior Tatti Expone en forma ordenada y completa los conocimientos actuales sobre las enfermedades del tracto genital inferior de la mujer. Repasa los conocimientos de las especialidades básicas, como la virología, la biología molecular y la cito‐histología
Laboratorio Y Atlas De Citología. Grado Superior José María Viguer; Raimundo García del Moral Se trata de un texto de carácter metodológico en el que, junto a técnicas clásicas en citologías. se incorporan los últimos avances registrados en esta área, caracterizada por un rápido crecimiento debido a las numerosas campañas de salud pública orientadas a la detección precoz del cáncer.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 47 ‐
Citología Eldrige Melvin Bertke; Walter Varian Brown En esta interesante obra se reúnen los conocimientos clásicos y recientes de la citología y sin duda es uno de los libros de texto más completos que existen actualmente en la bibliografía sobre esta materia destinada a estudiantes.
Atlas De Citologia Y Anatomia Microscopica Wolfgang Kühnel. 1987
Este atlas se halla orientado fundamentalmente hacia los estudiantes de medicina.
El Sistema Bethesda para informar la citología cervical. Definiciones, criterios y notas aclaratorias
Autor Solomon Diane
El atlas está ahora ordenado en capítulos que siguen las principales categorías de interpretación propuestas por el Sistema Bethesda.
Virus del Papiloma Humano y Cáncer de Cuello de Útero Carreras R.
Se trata de un tema de máxima actualidad que está siendo motivo de numerosas publicaciones, reuniones de expertos y consensos de diferentes sociedades, e incluso la aparición de las recientes vacunas ha ocupado muchas páginas y espacio en periódicos, revistas y televisiones, lo cual ha motivado expectativas e interés en el conjunto de la sociedad.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 48 ‐
La citología de tumores de tejido blando (Monografías de Citología Clínica) (Hardcover) por M. Akerman (Autor), Henryk Domanski A. (Autor), Rydholm. Anders (colaborador), Brigitta Carlen (colaborador) El propósito de este libro es facilitar la evaluación citológica del FNA, frotis de tumores de tejidos blandos y sugerir criterios para la citología
Cytopathology mama (Essentials en Cytopathology) (Rústica) por Syed Ali Z. (Autor), Anil Parwani V. (Autor)
Este texto cumple con la necesidad de un fácil de utilizar y con sinopsis de citopatología de mama.
Cytopathology completa: (en tapa dura) por Marluce Bibbo (Autor), David Wilbur (Autor)
El libro adopta un enfoque sistémico reconoce y abarca la citología normal y anormal de las conclusiones surgidas en un determinado órgano.
Cytopathology pancreática (Esenciales en Cytopathology) (Rústica) por David C. Chhieng (Autor), Edward B. Stelow (Autor), de Stanley MW (Prólogo)
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 49 ‐
Citología: Principios de diagnóstico y clínica se correlaciona (tapa dura) por Edmund S. Cibas (Autor), Barbara S. Ducatman (Autor)
Una guía práctica para la interpretación de diagnóstico de las muestras citológicas.
Principios prácticos de Cytopathology revisado (tapa dura) por Richard M. DEMAY (Autor)
Desde 1969, 'Los directores de útiles Cytopathology "ha servido a patólogos quirúrgicos como referencia, fácilmente llevados a la oficina de un colega. La nueva versión actualizada proporciona cobertura enciclopédica que el técnico debe tener a la mano.
La prueba de Papanicolaou: citología exfoliativa Ginecológico (tapa dura) por Richard Mac DEMAY (Autor)
Incluye cientos de preparaciones de base líquida, junto con los frotis convencionales, la biología molecular y las imágenes de VPH demostrado los casos de estado, los últimos cambios de la Nomenclatura del Sistema Bethesda
Glándulas Salivales Cytopathology (Essentials en Cytopathology) (Rústica) por William C. FAQUIN (Autor), Celeste N. Potencias (Autor), el miembro del Knesset Sidaway (Prólogo)
Utilizará un enfoque simplificado basado en algoritmos de diagnóstico diferencial grupos para cubrir los aspectos prácticos de diagnóstico común.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 50 ‐
Atlas de color en el diagnóstico citológico inmunocitoquímica (Rústica) por Parvin Ganjei‐Azar (Autor), Mehrdad Nadji (Autor)
Este atlas se examina el valor y las limitaciones de inmunocitoquímica en citología contemporánea.
Cytopathology moderna (tapa dura) por Kim R. Geisinger (Autor), Michael Stanley (Autor), Stephen Raab (Autor) Refleja los acontecimientos más recientes en el conocimiento y las últimas aplicaciones de la citología exfoliativa y la aspiración.
Fundamentos de los ensayos citología de Papanicolaou (actual Patología Clínica) (Rústica) por S. Rana Hoda (Autor), Syed A. Hoda (Autor), PK Gupta (Prólogo)
Fundamentos de la prueba de Papanicolaou Citología se concibe como un manual práctico sobre la prueba de Papanicolau.
Cytopathology Guía de revisión de 3 ª edición (tapa dura) por Blair Holladay (Autor)
Con más de 1200 preguntas de auto‐estudio y 360 imágenes ahora en casi tres veces el tamaño de los de la edición anterior y de mayor resolución en el volumen es asegúrese de servir como una valiosa y completa de auto‐estudio de referencia para los patólogos, residentes de patología, citotecnólogos y citopatólogos.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 51 ‐
La citología por aspiración con aguja fina: Principios y dilemas de diagnóstico (en tapa dura) por Gabrijela kocjan (Autor)
Koss' citología y su diagnóstico histopatológico Bases 2 vol. conjunto (tapa dura) por Leopold Koss G (Editor), Myron R Melamed (Editor) Proporciona información completa, la información actual sobre los principios y técnicas de citopatología citológico y la evaluación de los trastornos benignos y malignos en cada sitio anatómico.
Atlas de citología ginecológica (tapa dura) por Gracia T. McKee (Autor)
Es necesario familiarizarse con el aspecto visto en la citología en base líquida, que ha sustituido en gran medida convencional de frotis cervical screening.
Atlas de citología no ginecológica (tapa dura) por Gracia T. McKee (Autor) Consultores que necesitan una rápida segunda opinión sobre una muestra de citología también les resulta útil.
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 52 ‐
Citología aspiración: Un enfoque de reconocimiento de patrones (en tapa dura) por Andrew A. Renshaw (Autor) Este nuevo recurso se citopatología un patrón de reconocimiento a la interpretación de los aspirados difíciles.
Cytopathology moderna uterino (tapa dura) por Alexander Meisels y Carol Morin (Autor)
Las diferencias entre los puentes citomorfología, biología molecular y las tecnologías moleculares en el diagnóstico de la citología servicio.
La citología por aspiración con aguja fina (tapa dura) por Svante R. Orell (Autor), Gregory F. Sterrett (Autor), Darrel Whitaker (Autor) El doble del número de ilustraciones y la ampliación de la cobertura de técnicas auxiliares de diagnóstico tales como el diagnóstico molecular, citometría de flujo e inmunohistoquímica
Citológico de detección de lesiones urotelial (Essentials en Cytopathology) (Rústica) por Dorothy L. Rosenthal (Autor), Stephen S. Raab (Autor)
Este volumen presenta un enfoque simple para hacer frente a las muestras de células del tracto urinario.
L
Los científic
Feb
El Sistema definicione por KurmaNayar (Edit(Introducci
Actualizadonueva term
SilverbergQuirúrgicaPrincipios Citopatolo por StevenWilliam J. FWick (Auto
Completam
La citologFundacion por Mary
Expertos epráctica detodos los d
Diagnósticdura) por Vinod
Este nuevode derram
os y el cán
brero del 20
Bethesda paes, criterios,an RJ (Prólogtor), Davey Dión)
o y revisado minología Be
de Principioa y Citopatoloy Práctica deogía 2v Conjun G. SilverbeFrable (Autoor)
mente revisa
gía por aspiraes de diagnóK. Sidawy (A
n la materia e diagnósticodías.
co de la seros
Shidham B.
o modelo de e de fluidos,
cer de cérvi
009
ara Informar y las notas ego), Diane SoDD (Introduc
para reflejarthesda 2001
os y Práctica ogía: Volume la Patologíunto) (Hardcrg (Autor), Rr), Virginia A
da y actualiz
ación con agóstico en Patutor), Syed A
le proporcioo para los de
sa Cytopath
(Autor), Bar
referencia s
x
r la citologíaexplicativas olomon (Editocción), Wilbu
r la 1.
de la Patoloen 2‐Set (Silía Quirúrgicacover) Ronald A. DeA. LiVolsi (Aut
zada.
guja fina: A Vtología (tapaAli Z. (Autor)
onan una clasafíos que e
ologic Fluido
bara F. Atkin
e examina e
a cervical: (Rústica) or), Ritu r DC
ogía verberg, a y
Lellis (Autor)tor), Mark R
Volumen de a dura)
ra, concisa ynfrentan
os (tapa
nson (Autor)
l tratamiento
‐ 53 ‐
), .
y
o
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 54 ‐
Transabdominal mediante punción aspiración con aguja BIOPSIA (2 ª edición): A Color Atlas y Monografía (CON CD‐ROM) (Hardcover) por MD CH Gracia Yang (Autor), Liang‐Che Tao (Autor)
A partir de lo básico, este libro avanza en el fondo con cytomorphologic análisis histológico e inmunohistoquímico
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 55 ‐
Bibliografía Ambar Haque (2004), Psicologia de la perspectiva islámica: Contribuciones de los primeros estudios Musulmanes y los desafíos contemporáneos a los musulmanes de Psicólogos, Diario de la Religión y la Salud 43(4); 357‐377 (363). Nurdeen Deuraseh y Mansor Abu Talib (2005), La salud mental en la tradición islámica médica, The International Medical Journal 4(2), p. 76‐79 Rodríguez‐Alonso José. Papiro de Ebers. Universidad Médica de Guantánamo, Cuba. Albert von Kölliker, JAMA 206(9):2111‐2, 1968, 1968 25‐NOV‐PIMD:4880509. Enciclopedia Británica undécima edición. Schultze M. Ein Heizbarer Objecttisch und seine VERWENDUNG bei Untersuchungen des Blutes. Mikrosc Arch Anat 1865;1:1‐42 Alonso‐Porro Iramis (2007) estudios de prevalencia de la trichomonasis en Cuba y la búsqueda de un candidato vacunal contra ella son dos investigaciones del Instituto Pedro Kouri premiadas por la Academia de Ciencias en 2006. Sosa Beatriz. Hans Hinselmman. Una breve biografia del creador de la colposcopia. Carter JR. In memoriam James W. Reagan. CLIN PATHOL 1987;89. 423‐5 ¿?. George Papanicolaou. Rev. Chil Obstet Ginecol 2004; 69(3):256‐262 Universidad Nacional de Córdoba Argentina. Dra. Lucrecia T. Illesca. Instituto Jiménez‐ Ayala. Matías Jimenez Ayala y Beatriz Jiménez Ayala Portillo. Helmholtz Zentrum Müchen, Sttutgart Alemania. Dra. Quintanilla‐Martínez (Fend). Instituto Arias‐Stella. Dr. Javier Arias Stella. Dr. Javier Arias‐Stella Castillo. Servicio de Anatomía Patológica y Citopatología del Hospital Universitario de la UANL. Dra. Oralia Barbosa Quintanilla. Dra. Raquel Garza Guajardo. EE.UU. Biblioteca Nacional de Medicina, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894
Los científicos y el cáncer de cérvix
Febrero del 2009
‐ 56 ‐
INDICE
CONTENIDO 3 PAPIRO DE EBERS, HIPOCRATES 5 GALENO, HERFILO 6 HERASISTRATO, ALI IBN AL‐ABBAS, VASALIUS 7 TIZIANO VECELLI 8 HANS Y ZACARIAS JANSEN 9 MARCELLO MALPIGHI, ANTONI VAN LEEUWENHOEK 10 ROBERT HOOKE 11 JAN EVANGELISTA PURKINJE, HENRICH WILHEM G. WALDEYER 12 ALFRED DONNE, JOHANNES PETER MÜLLER 13 FRIEDRICH THEODOR SCHAWNN 14 MATTHIAS SCHLEIDEN, RUDOLPH ALBERT VON KÖLLIKER 15 RUDOLF LUDWIG CARL VIRCHOW, MAX SCHUTZE 16 JULIUS VOGEL, HERMANN J. MULLER 17 GEORGE PAPANICOLAOU 18 HASHIME MURUYAMA, J. ERNEST AYRE 19 HANS HINSELMANN 20 WALTER SCHILLER, JAMES REAGAN 21 ROBERT ALLAN WEINBERG 24 JAVIER ARIAS STELLA 25 JAVIER ARIAS‐STELLA CASTILLO 26 ALEXANDER MEISELS, HERALD ZUR HAUSEN 27 MATIAS JIMENEZ AYALA, BEATRIZ JIMENEZ‐AYALA PORTILLO 28 JOAN MASSAGUE 29 HANS FRIEDRICH NAUTH, LUCRECIA T. ILLESCA 30 BARBARA ATKINSON 31 PATRICIA A. THOMAS 32 JULIANA FARIÑA GLEZ., MARLUCE BIBBO 34 LETICIA QUINTANILLA MARTINEZ 36 PATRICIA ALONSO DE RUIZ 37 ORALIA BARBOZA, RAQUEL GARZA GUAJARDO 38 ALGUNOS TRABAJOS DE NUESTROS INVESTIGADORES 40 CATALOGO DE LIBROS 42 BIBLIOGRAFIA 55
top related