la factura de energía sólo ventajas en la vivienda y más ... · la vivienda, asegura además el...
Post on 27-Sep-2018
222 Views
Preview:
TRANSCRIPT
4 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 5
Sólo ventajasy más ventajas
Según un reciente estudio de IDAE casi el 75% del consumo de energía de unavivienda de superficie (vivienda pareada, unifamiliar, bifamiliar…) correspondea los servicios de calefacción y agua caliente.
Además, la tendencia de los precios de la energía es continuamente creciente.Así, cada vez más, las familias se ven abocadas a perder confort en su viviendao asumir un gasto elevado por estos conceptos. Como consecuencia de ello, hayuna creciente demanda de las familias de un cambio en sus sistemas de calefacciónque les permita, al menos, reducir el impacto económico que este gasto lesgenera. La aerotermia se presenta como un excelente medio de obtener granparte de la energía necesaria de forma gratuita aunque a veces no es, por simisma, suficiente. Si además disponemos de una fuente alternativa de energía(caldera existente u otros generadores) obtenemos un sistema híbrido.
Un sistema híbrido permite disponer dos tipos de energía y si es controladomediante un sistema inteligente de gestión que trabaje optimizando el gasto deenergía en función de los precios que el usuario paga en su vivienda asegurandoel confort es la mejor solución para los servicios de calefacción, agua caliente yrefrigeración. En Saunier Duval hemos desarrollado ya la tercera generación desistemas híbridos. Nuestro producto aporta múltiples soluciones válidas tantopara vivienda nueva como para vivienda existente con cualquier tipo de caldera,con radiadores, con suelo radiante, con fancoils. Aporta bajas emisiones CO2,confort en la vivienda y reducidas facturas por los servicios de calefacción y aguacaliente y, además, como un plus puede aportar refrigeración a la vivienda.
La factura de energíaen la vivienda
Por encima de todo: ahorro
GENIA Hybrid ha demostrado que puede conseguir elevadosporcentajes de ahorro en la facturación de la energía consumida.Hasta un 65% de ahorro en la factura anual de calefacción yagua caliente. ¡Consulta casos reales en este mismo catálogo!
Siempre al día
Los precios de la electricidad y los combustibles varían cadacierto tiempo. La relación de interés de uso entre ellos por tantocambia y debe ser tenida en cuenta por el cerebro gestor paraobtener un consumo optimizado. El gestor energético,EXAMASTER, puede ser actualizado con los nuevos precios parapoder seguir gestionándolos de forma optimizada.
Para la vivienda existente y la viviendaen proyecto o en construcción
No hay más limitación que el propio deseo de tenerlo en casa.Se aprovecha la instalación actual sin tener que tirar nada delo que ya se dispone. Se puede aprovechar lo que ya se tieney mejorar con GENIA Hybrid o se puede diseñar para tu viviendanueva la mejor instalación.
Sin reformas en tu vivienda, en 2 días seempieza a disfrutar de sus ventajas
La obra de instalación reduce al mínimo la invasión de la viviendahabitada y no supone estar sin servicio de calefacción o aguacaliente durante horas… En general, puede estar lista parafuncionar en un plazo de 2 días o menos.
Un sistema híbrido ahorrahasta un 65%
comparado con un sistematradicional
4 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 5
Sólo ventajasy más ventajas
Según un reciente estudio de IDAE casi el 75% del consumo de energía de unavivienda de superficie (vivienda pareada, unifamiliar, bifamiliar…) correspondea los servicios de calefacción y agua caliente.
Además, la tendencia de los precios de la energía es continuamente creciente.Así, cada vez más, las familias se ven abocadas a perder confort en su viviendao asumir un gasto elevado por estos conceptos. Como consecuencia de ello, hayuna creciente demanda de las familias de un cambio en sus sistemas de calefacciónque les permita, al menos, reducir el impacto económico que este gasto lesgenera. La aerotermia se presenta como un excelente medio de obtener granparte de la energía necesaria de forma gratuita aunque a veces no es, por simisma, suficiente. Si además disponemos de una fuente alternativa de energía(caldera existente u otros generadores) obtenemos un sistema híbrido.
Un sistema híbrido permite disponer dos tipos de energía y si es controladomediante un sistema inteligente de gestión que trabaje optimizando el gasto deenergía en función de los precios que el usuario paga en su vivienda asegurandoel confort es la mejor solución para los servicios de calefacción, agua caliente yrefrigeración. En Saunier Duval hemos desarrollado ya la tercera generación desistemas híbridos. Nuestro producto aporta múltiples soluciones válidas tantopara vivienda nueva como para vivienda existente con cualquier tipo de caldera,con radiadores, con suelo radiante, con fancoils. Aporta bajas emisiones CO2,confort en la vivienda y reducidas facturas por los servicios de calefacción y aguacaliente y, además, como un plus puede aportar refrigeración a la vivienda.
La factura de energíaen la vivienda
Por encima de todo: ahorro
GENIA Hybrid ha demostrado que puede conseguir elevadosporcentajes de ahorro en la facturación de la energía consumida.Hasta un 65% de ahorro en la factura anual de calefacción yagua caliente. ¡Consulta casos reales en este mismo catálogo!
Siempre al día
Los precios de la electricidad y los combustibles varían cadacierto tiempo. La relación de interés de uso entre ellos por tantocambia y debe ser tenida en cuenta por el cerebro gestor paraobtener un consumo optimizado. El gestor energético,EXAMASTER, puede ser actualizado con los nuevos precios parapoder seguir gestionándolos de forma optimizada.
Para la vivienda existente y la viviendaen proyecto o en construcción
No hay más limitación que el propio deseo de tenerlo en casa.Se aprovecha la instalación actual sin tener que tirar nada delo que ya se dispone. Se puede aprovechar lo que ya se tieney mejorar con GENIA Hybrid o se puede diseñar para tu viviendanueva la mejor instalación.
Sin reformas en tu vivienda, en 2 días seempieza a disfrutar de sus ventajas
La obra de instalación reduce al mínimo la invasión de la viviendahabitada y no supone estar sin servicio de calefacción o aguacaliente durante horas… En general, puede estar lista parafuncionar en un plazo de 2 días o menos.
Un sistema híbrido ahorrahasta un 65%
comparado con un sistematradicional
6 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 7
Saunier Duval es pionero en la aplicación del concepto de SISTEMA HÍBRIDO en lavivienda. Utiliza la aerotermia mediante una bomba de calor aire-agua en combinación,si se dispone, de una fuente alternativa de energía. Esta fuente suele ser habitualmentela caldera en una vivienda existente. El sistema gestiona la energía que garantiza elconfort en la vivienda usando el generador que sea más rentable en las condicionesde temperaturas interior y exterior. Es perfecto para la vivienda existente y tambiénpara la vivienda de nueva construcción. Puede aplicarse con cualquier emisor decalor: radiadores, suelo radiante y fancoils. Así mismo, es válido para cualquier tipode caldera y en cualquier punto de la geografía española.
GENIA Hybrid no distribuye refrigerante en el interior de la vivienda. Es la expresiónmás ecológica de una instalación con aerotermia ya que las tuberías solo usan aguacomo fluido caloportador. Gracias a ello la obra es rápida, sencilla y menos costosa.En tan solo dos días puede estar la instalación finalizada. GENIA Hybrid permiteahorrar hasta un 65% en la facturación anual de energía para calefacción y aguacaliente comparado con un sistema tradicional.
En resumen, para la familia es todo beneficio.
Una combinación ganadoraEl sistema híbrido
Precio delcombustibleElectricidad kWhGas Natural kWh
Botella 11 kgPropano Botella 35 kg
Canalizado kgGasóleo LitroPellet kg
El único control que necesitarás para administrareficientemente todo el sistema
Selecciona siempre el modo más económico para atender la temperaturadeseada. Recibe los datos del EXACONTROL y de los sensores detemperatura y gestiona la energía teniendo en cuenta los precios de esemomento. EXAMASTER actúa automáticamente sobre la caldera o labomba de calor y los administra de la manera más eficiente.
Selecciona siempre el modo más económico garantizando el confort dela vivienda, asegura además el servicio de agua caliente y, en verano,incluso puede gestionar la refrigeración incluyendo los valores dehumedad relativa.
EXAMASTEREl gestor de la energíamás listo de su clase
6 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 7
Saunier Duval es pionero en la aplicación del concepto de SISTEMA HÍBRIDO en lavivienda. Utiliza la aerotermia mediante una bomba de calor aire-agua en combinación,si se dispone, de una fuente alternativa de energía. Esta fuente suele ser habitualmentela caldera en una vivienda existente. El sistema gestiona la energía que garantiza elconfort en la vivienda usando el generador que sea más rentable en las condicionesde temperaturas interior y exterior. Es perfecto para la vivienda existente y tambiénpara la vivienda de nueva construcción. Puede aplicarse con cualquier emisor decalor: radiadores, suelo radiante y fancoils. Así mismo, es válido para cualquier tipode caldera y en cualquier punto de la geografía española.
GENIA Hybrid no distribuye refrigerante en el interior de la vivienda. Es la expresiónmás ecológica de una instalación con aerotermia ya que las tuberías solo usan aguacomo fluido caloportador. Gracias a ello la obra es rápida, sencilla y menos costosa.En tan solo dos días puede estar la instalación finalizada. GENIA Hybrid permiteahorrar hasta un 65% en la facturación anual de energía para calefacción y aguacaliente comparado con un sistema tradicional.
En resumen, para la familia es todo beneficio.
Una combinación ganadoraEl sistema híbrido
Precio delcombustibleElectricidad kWhGas Natural kWh
Botella 11 kgPropano Botella 35 kg
Canalizado kgGasóleo LitroPellet kg
El único control que necesitarás para administrareficientemente todo el sistema
Selecciona siempre el modo más económico para atender la temperaturadeseada. Recibe los datos del EXACONTROL y de los sensores detemperatura y gestiona la energía teniendo en cuenta los precios de esemomento. EXAMASTER actúa automáticamente sobre la caldera o labomba de calor y los administra de la manera más eficiente.
Selecciona siempre el modo más económico garantizando el confort dela vivienda, asegura además el servicio de agua caliente y, en verano,incluso puede gestionar la refrigeración incluyendo los valores dehumedad relativa.
EXAMASTEREl gestor de la energíamás listo de su clase
14 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 15
Sonda
GENIA Air
EXACONTROL
EXAMASTER
MH ebox
RadiadoresCalderaGENIABuffer
ACS
También con suelo radiante y fancoils
Sonda
GENIA Air
EXACONTROL
EXAMASTER
MH ebox
RadiadoresGENIA TankGENIABuffer
ACS
También con suelo radiante y fancoils
Sistema UNIVERSAL
¿Dispones de una instalación ya existente?¿Hay temperaturas extremas en invierno?¿Tu vivienda tiene una gran demanda energética?
Qué te ofrece:· Calefacción y agua caliente asegurados gestionados según coste de la energía· Cero refrigerante en el interior de la vivienda· Hasta un 65% de ahorro en la factura anual*· Gestión de la energía de acuerdo a los precios sin perder el confort· Energía renovable y gratuita mediante el generador de aerotermia· Integración con la instalación de tu vivienda y con cualquier tipo de generador existente· Confort asegurado aún con temperaturas extremas· Agua caliente instantánea mediante el generador secundario o acumulada· Generador de aerotermia hasta un 50% más pequeño que en el sistema Alone· Posible servicio de refrigeración· Mínima invasión de la vivienda habitada· Rápida instalación· Válido con cualquier tipo de emisor: suelo radiante, radiadores y fancoils· Válido en cualquier zona geográfica de España
(*) comparado con un servicio de calefacción y agua caliente tradicional
Sistema ALONE
¿Quieres prescindir de la caldera?¿Es una instalación nueva?¿Dispones de suelo radiante?
Qué te ofrece:· Calefacción y agua caliente· Cero refrigerante en el interior de la vivienda· Hasta un 65% de ahorro en la factura anual*· Energía renovable y gratuita con la aerotermia como fuente de energía**· Se puede prescindir de la caldera**· Posible servicio de refrigeración· Agua caliente acumulada calentada mediante el generador de aerotermia· Sistema idóneo en proyectos de vivienda nueva con suelo radiante· Válido con cualquier tipo de emisor: suelo radiante, radiadores y fancoils· Válido en cualquier zona geográfica de España
(*) comparado con un servicio de calefacción y agua caliente tradicional(**) algunos casos pueden necesitar la instalación de resistencia de apoyo
14 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 15
Sonda
GENIA Air
EXACONTROL
EXAMASTER
MH ebox
RadiadoresCalderaGENIABuffer
ACS
También con suelo radiante y fancoils
Sonda
GENIA Air
EXACONTROL
EXAMASTER
MH ebox
RadiadoresGENIA TankGENIABuffer
ACS
También con suelo radiante y fancoils
Sistema UNIVERSAL
¿Dispones de una instalación ya existente?¿Hay temperaturas extremas en invierno?¿Tu vivienda tiene una gran demanda energética?
Qué te ofrece:· Calefacción y agua caliente asegurados gestionados según coste de la energía· Cero refrigerante en el interior de la vivienda· Hasta un 65% de ahorro en la factura anual*· Gestión de la energía de acuerdo a los precios sin perder el confort· Energía renovable y gratuita mediante el generador de aerotermia· Integración con la instalación de tu vivienda y con cualquier tipo de generador existente· Confort asegurado aún con temperaturas extremas· Agua caliente instantánea mediante el generador secundario o acumulada· Generador de aerotermia hasta un 50% más pequeño que en el sistema Alone· Posible servicio de refrigeración· Mínima invasión de la vivienda habitada· Rápida instalación· Válido con cualquier tipo de emisor: suelo radiante, radiadores y fancoils· Válido en cualquier zona geográfica de España
(*) comparado con un servicio de calefacción y agua caliente tradicional
Sistema ALONE
¿Quieres prescindir de la caldera?¿Es una instalación nueva?¿Dispones de suelo radiante?
Qué te ofrece:· Calefacción y agua caliente· Cero refrigerante en el interior de la vivienda· Hasta un 65% de ahorro en la factura anual*· Energía renovable y gratuita con la aerotermia como fuente de energía**· Se puede prescindir de la caldera**· Posible servicio de refrigeración· Agua caliente acumulada calentada mediante el generador de aerotermia· Sistema idóneo en proyectos de vivienda nueva con suelo radiante· Válido con cualquier tipo de emisor: suelo radiante, radiadores y fancoils· Válido en cualquier zona geográfica de España
(*) comparado con un servicio de calefacción y agua caliente tradicional(**) algunos casos pueden necesitar la instalación de resistencia de apoyo
16 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 17
Guía de selecciónSelecciona el esquema más adecuadopara las necesidades de tu proyecto
Si se ha escogido la solución Universal sólo es necesario sabersi la caldera es de Saunier Duval o de otra marca. Si la calderaes Saunier Duval y utiliza el protocolo de comunicación ebusentonces los esquemas adecuados son los número 09, 10, 11y 12. En los demás casos con caldera los esquemas propuestosson del 01 al 08.
Si la instalación es tipo Alone, solo aerotermia, Saunier Duvalte ofrece ocho esquemas diferentes: del 13 al 20.
Después de elegir el tipo de sistema (Universal/Alone), elsiguiente paso es valorar cómo se realizarán los demásservicios como pueden ser la producción de ACS, laincorporación de varias zonas o el funcionamiento reversible.Aparte de estos esquemas más comunes propuestos pornuestra marca, ponemos a nuestros ingenieros a disposiciónde aquellas instalaciones que por su singularidad lo requieran.
Número de esquema
Tipo de caldera
Tipo de combustible
Desacoplador
Módulo hidráulico
ACS
Apoyo para ACS
Zonificación
Climatización de piscina
Emisión de frío*
Emisores mismo nivel de Tª
Fancoils
Radiadores
Suelo radiante
Notas
01
Cualquiera
Cualquiera
-
Universal
Por caldera
No necesario
1 zona SD
Posible
No
Necesario
Elegir una opción
UNIVERSAL
02
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
03
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
2 zonas SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
04
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
3 zonas SD
No
Posible
Necesario
Elegir una opción
05
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
Control externo
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
06
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Bomba calor
Resistencia
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
07
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Bomba calor
Resistencia
2 zon. SD/dif. Tª
Posible
Sólo una zona (SR)
Distinta Tª
Elegir
una opción
Sí
08
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
1 zona SD
No
Sólo fancoil
Necesario
Sí, para frío
Elegir una
opción-calor
09
SD ebus
SD
GENIA Buffer
-
Bomba calor
Por caldera
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
10
SD ebus
SD
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
* Con riesgo de condensación debe valorarse la necesidad de fancoil (o similar) para la eliminación del exceso de humedad.NOTA El contacto de seguridad de sobretemperatura k11 para Suelo Radiante se debe conectar en serie con la bomba recirculadora
o en su defecto al contacto FLORH de la bomba de calor.
CALDERA DE CUALQUIER MARCA O COMBUSTIBLE CALDERA SAUNIER DUVAL (con ebus)
GENIA Hybrid
11
SD ebus
SD
GENIA Buffer
-
Bomba de calor
Por caldera
2 zon. SD/dif. Tª
No
Sólo una zona (SR)
Distinta Tª
Elegir
una opción
Sí
12
SD ebus
SD
GENIA Buffer
-
Bomba de calor
Por caldera
1 zona SD
No
Sólo fancoil
Necesario
Sí, para frío
Elegir una
opción-calor
No se incluye valvulería y otros accesorios de instalación necesarios
La caldera activa su propia bomba circuladora
En multizona, la activación de cada zona puede ser realizada por válvula o por bomba (s/esquema)
Evite bombas trabajando en serie
Recomendación Válvula motorizada a la entrada de la caldera para evitar circulación por termosifón
Recomendado
hasta 9 kW en
Bomba de calor
SIN CALDERA (aerotermia pura)
ALONE
13
Ninguna
Electricidad
-
-
Alone
Alone
Bomba calor
Resistencia
1 zona SD
Posible
No
Necesario
No
Elegir
una opción
14
Ninguna
Electricidad
Sí
-
-
G. Heater opc.
Bomba de calor
Resistencia
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
15
Ninguna
Electricidad
Sí
-
-
No
Bomba de calor
Resistencia
3 zonas SD
No
Posible
Necesario
Elegir una opción
16
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
17
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
3 zonas SD
No
Posible
Necesario
Elegir una opción
Número de esquema
Tipo de caldera
Tipo de combustible
Directo
Desacoplador
Módulo hidráulico
Apoyo para calefacción
ACS
Apoyo para ACS
Zonificación
Climatización de piscina
Emisión de frío*
Emisores mismo nivel de Tª
Fancoils
Radiadores
Suelo radiante
Notas
GENIA Hybrid
Recomendado
hasta 9 kW en
Bomba de calor
18
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
Control externo
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
19
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
2 zon. SD/dif. Tª
Posible
Sólo una zona (SR)
Distinta Tª
Elegir
una opción
Sí
20
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
1 zon. SD+1 ajena
No
Sólo fancoil
Necesario
Sí
Elegir
una opción
Alternativa El GENIA Heater puede eliminarse si se utiliza un GENIA Buffer 80 o 150 con resistencia eléctrica adicional
16 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 17
Guía de selecciónSelecciona el esquema más adecuadopara las necesidades de tu proyecto
Si se ha escogido la solución Universal sólo es necesario sabersi la caldera es de Saunier Duval o de otra marca. Si la calderaes Saunier Duval y utiliza el protocolo de comunicación ebusentonces los esquemas adecuados son los número 09, 10, 11y 12. En los demás casos con caldera los esquemas propuestosson del 01 al 08.
Si la instalación es tipo Alone, solo aerotermia, Saunier Duvalte ofrece ocho esquemas diferentes: del 13 al 20.
Después de elegir el tipo de sistema (Universal/Alone), elsiguiente paso es valorar cómo se realizarán los demásservicios como pueden ser la producción de ACS, laincorporación de varias zonas o el funcionamiento reversible.Aparte de estos esquemas más comunes propuestos pornuestra marca, ponemos a nuestros ingenieros a disposiciónde aquellas instalaciones que por su singularidad lo requieran.
Número de esquema
Tipo de caldera
Tipo de combustible
Desacoplador
Módulo hidráulico
ACS
Apoyo para ACS
Zonificación
Climatización de piscina
Emisión de frío*
Emisores mismo nivel de Tª
Fancoils
Radiadores
Suelo radiante
Notas
01
Cualquiera
Cualquiera
-
Universal
Por caldera
No necesario
1 zona SD
Posible
No
Necesario
Elegir una opción
UNIVERSAL
02
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
03
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
2 zonas SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
04
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
3 zonas SD
No
Posible
Necesario
Elegir una opción
05
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
Control externo
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
06
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Bomba calor
Resistencia
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
07
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Bomba calor
Resistencia
2 zon. SD/dif. Tª
Posible
Sólo una zona (SR)
Distinta Tª
Elegir
una opción
Sí
08
Cualquiera
Cualquiera
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
1 zona SD
No
Sólo fancoil
Necesario
Sí, para frío
Elegir una
opción-calor
09
SD ebus
SD
GENIA Buffer
-
Bomba calor
Por caldera
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
10
SD ebus
SD
GENIA Buffer
-
Por caldera
No necesario
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
* Con riesgo de condensación debe valorarse la necesidad de fancoil (o similar) para la eliminación del exceso de humedad.NOTA El contacto de seguridad de sobretemperatura k11 para Suelo Radiante se debe conectar en serie con la bomba recirculadora
o en su defecto al contacto FLORH de la bomba de calor.
CALDERA DE CUALQUIER MARCA O COMBUSTIBLE CALDERA SAUNIER DUVAL (con ebus)
GENIA Hybrid
11
SD ebus
SD
GENIA Buffer
-
Bomba de calor
Por caldera
2 zon. SD/dif. Tª
No
Sólo una zona (SR)
Distinta Tª
Elegir
una opción
Sí
12
SD ebus
SD
GENIA Buffer
-
Bomba de calor
Por caldera
1 zona SD
No
Sólo fancoil
Necesario
Sí, para frío
Elegir una
opción-calor
No se incluye valvulería y otros accesorios de instalación necesarios
La caldera activa su propia bomba circuladora
En multizona, la activación de cada zona puede ser realizada por válvula o por bomba (s/esquema)
Evite bombas trabajando en serie
Recomendación Válvula motorizada a la entrada de la caldera para evitar circulación por termosifón
Recomendado
hasta 9 kW en
Bomba de calor
SIN CALDERA (aerotermia pura)
ALONE
13
Ninguna
Electricidad
-
-
Alone
Alone
Bomba calor
Resistencia
1 zona SD
Posible
No
Necesario
No
Elegir
una opción
14
Ninguna
Electricidad
Sí
-
-
G. Heater opc.
Bomba de calor
Resistencia
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
15
Ninguna
Electricidad
Sí
-
-
No
Bomba de calor
Resistencia
3 zonas SD
No
Posible
Necesario
Elegir una opción
16
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
1 zona SD
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
17
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
3 zonas SD
No
Posible
Necesario
Elegir una opción
Número de esquema
Tipo de caldera
Tipo de combustible
Directo
Desacoplador
Módulo hidráulico
Apoyo para calefacción
ACS
Apoyo para ACS
Zonificación
Climatización de piscina
Emisión de frío*
Emisores mismo nivel de Tª
Fancoils
Radiadores
Suelo radiante
Notas
GENIA Hybrid
Recomendado
hasta 9 kW en
Bomba de calor
18
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
Control externo
Posible
Posible
Necesario
Elegir una opción
19
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
2 zon. SD/dif. Tª
Posible
Sólo una zona (SR)
Distinta Tª
Elegir
una opción
Sí
20
Ninguna
Electricidad
-
GENIA Buffer
-
G. Heater opc.
Bomba calor
Resistencia
1 zon. SD+1 ajena
No
Sólo fancoil
Necesario
Sí
Elegir
una opción
Alternativa El GENIA Heater puede eliminarse si se utiliza un GENIA Buffer 80 o 150 con resistencia eléctrica adicional
18 GENIA Hybrid
1
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioMódulo Hidráulico UniversalEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Emisores de mismo nivel de temperatura:radiadores o suelo radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6b3a1c1d2h
11X
Componentes del sistema
Pack GENIAMódulo Hidráulico UniversalEXACONTROL
3
NL
6b
1a
NL
Input�230V
RT 24V
2h
X11
3a
Ebus
34a
6b
1a
1c
1d
2h
On/
Off
24V-
230V
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Utilización de módulo hidráulicoSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
Mód
ulo
hidr
áulic
o
Opc
ión
1
Opc
ión
2
3
1a1a
NL
Input�230V
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
RT 24V
2h
13d 13d
2
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores de mismo nivel de temperaturaradiadores o suelo radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6d7a3a1c1d2h
101113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROL
Ebus
On/
Off
24V-
230V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d10
2h
X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
Opc
ión
1
Opc
ión
2
MH ebox
SISTEMAS HÍBRIDOS 19
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulicaEsquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
18 GENIA Hybrid
1
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioMódulo Hidráulico UniversalEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Emisores de mismo nivel de temperatura:radiadores o suelo radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6b3a1c1d2h
11X
Componentes del sistema
Pack GENIAMódulo Hidráulico UniversalEXACONTROL
3
NL
6b
1a
NL
Input�230V
RT 24V
2h
X11
3a
Ebus
34a
6b
1a
1c
1d
2h
On/
Off
24V-
230V
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Utilización de módulo hidráulicoSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
Mód
ulo
hidr
áulic
o
Opc
ión
1
Opc
ión
2
3
1a1a
NL
Input�230V
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
RT 24V
2h
13d 13d
2
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores de mismo nivel de temperaturaradiadores o suelo radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6d7a3a1c1d2h
101113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROL
Ebus
On/
Off
24V-
230V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d10
2h
X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
Opc
ión
1
Opc
ión
2
MH ebox
SISTEMAS HÍBRIDOS 19
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulicaEsquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
3
NL
RT 24V
NL
RT 24V
2g
4
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de zona (gestión multizona)Válvula de corteFiltro de mallaCaldera por contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores de mismo nivel de temperaturaradiadores o suelo radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6d7a3a151c1d2g101113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferPack Z30
Ebus
On/
Off
24V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2g
LN
15
LN
15
1a
13d 13d
LN
15
15
3a
X
15
1015
X
3a
11
X
3a
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Refrigeración posible. 3 zonasindependientesSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
15
20 GENIA Hybrid
3
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de zona (gestión multizona)Válvula de corteFiltro de mallaCaldera por contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores de mismo nivel de temperaturaradiadores o suelo radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6d7a3a151c1d2g101113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferPack Z20
Ebus
On/
Off
24V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2g
X
3a
1
1015
X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Refrigeración posible. 2 zonasindependientesSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
3
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
LN
15
LN
15
1a
13d 13d
NL
RT 24V
NL
RT 24V
2g
SISTEMAS HÍBRIDOS 21
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulicaEsquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
3
NL
RT 24V
NL
RT 24V
2g
4
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de zona (gestión multizona)Válvula de corteFiltro de mallaCaldera por contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores de mismo nivel de temperaturaradiadores o suelo radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6d7a3a151c1d2g101113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferPack Z30
Ebus
On/
Off
24V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2g
LN
15
LN
15
1a
13d 13d
LN
15
15
3a
X
15
1015
X
3a
11
X
3a
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Refrigeración posible. 3 zonasindependientesSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
15
20 GENIA Hybrid
3
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de zona (gestión multizona)Válvula de corteFiltro de mallaCaldera por contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores de mismo nivel de temperaturaradiadores o suelo radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6d7a3a151c1d2g101113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferPack Z20
Ebus
On/
Off
24V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2g
X
3a
1
1015
X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Refrigeración posible. 2 zonasindependientesSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
3
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
LN
15
LN
15
1a
13d 13d
NL
RT 24V
NL
RT 24V
2g
SISTEMAS HÍBRIDOS 21
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulicaEsquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
22 GENIA Hybrid
5
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxVálvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalControl ajeno a SD (otra marca). Marcha/paro, frío/calorVálvula gestionada por control ajeno a SD (otra marca)Mezcla gestionada por control ajeno a SD (otra marca)Termostato por cable ajeno a SD (otra marca)Termostato por cable ajeno a SD (otra marca)Emisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6d7a1c1d2h
101113d1717a17b17c17dA
Componentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA Buffer
Ebus
On/
Off
24V-
230V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
10
2h
A
A
A
17
17b
17c
17c
17d
17a
17a
17a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Gestor de zonas de otra marca. Refrigeraciónposible según gestor de zonasSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
Opc
ión
2
Opc
ión
1
3
1a1a
NL
Input�230V
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
RT 24V
2h
13d 13d 17 17
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROLGENIA Tank
6
Conexionado eléctricoComponentes del sistema1a34a6d7a3a5b5b15b21c1d2g
8a101113dX
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLGENIA Tank (serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Ebus
On/
Off
24V-
230V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2g
5b
5b1
5b2
8a
10X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteacumulada. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
3
1a1a
NL
Input�230V
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
RT 24V
2g
13d 13d 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
GENIA Air
Caldera
MH ebox
Opc
ión
2
Opc
ión
1
SISTEMAS HÍBRIDOS 23
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulicaEsquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
22 GENIA Hybrid
5
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxVálvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalControl ajeno a SD (otra marca). Marcha/paro, frío/calorVálvula gestionada por control ajeno a SD (otra marca)Mezcla gestionada por control ajeno a SD (otra marca)Termostato por cable ajeno a SD (otra marca)Termostato por cable ajeno a SD (otra marca)Emisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6d7a1c1d2h
101113d1717a17b17c17dA
Componentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA Buffer
Ebus
On/
Off
24V-
230V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
10
2h
A
A
A
17
17b
17c
17c
17d
17a
17a
17a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Gestor de zonas de otra marca. Refrigeraciónposible según gestor de zonasSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
Opc
ión
2
Opc
ión
1
3
1a1a
NL
Input�230V
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
RT 24V
2h
13d 13d 17 17
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROLGENIA Tank
6
Conexionado eléctricoComponentes del sistema1a34a6d7a3a5b5b15b21c1d2g
8a101113dX
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLGENIA Tank (serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Ebus
On/
Off
24V-
230V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2g
5b
5b1
5b2
8a
10X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteacumulada. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
EXAMASTER
3
1a1a
NL
Input�230V
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
RT 24V
2g
13d 13d 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
GENIA Air
Caldera
MH ebox
Opc
ión
2
Opc
ión
1
SISTEMAS HÍBRIDOS 23
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulicaEsquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
24 GENIA Hybrid
7
Conexionado eléctricoComponentes del sistema
Ebus
On/
Off
24V-
230V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
6d
2g
5b
B
A14
113a
3a
7a
7b
14
1a
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
14
7b
3
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
6d
7a
NL
Input�230V
RT 24V
2g
13d 13d 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a 10
14
1a34a3a145b5b15b26d7a7b1c1d2g
8a101113dAB
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioEXACONTROLMódulo de mezcla Z11Acumulador (1 serpentín, 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA BufferMH ebox 1MH ebox 2Válvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora de alta temperaturaSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalZonas de baja temperatura (calefacción y refrigeración)Zonas de alta temperatura (sólo calefacción)
5b1
5b2
8a
Pack GENIAPack Z11AcumuladorPack GENIA BufferMH ebox
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox 1MH ebox 2
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteacumulada. 2 zonas con diferente temperatura deimpulsión. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
10O
pció
n 2
Opc
ión
1
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROL
8
Componentes del sistema1a34a6d7a3a1c1d2h101113d17a17c18AC
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaCaldera por contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalVálvula gestionada por termostato de fancoilTermostato de fancoilVálvula de 3 vías para fancoils. Lógica 0Emisores misma Tª: radiadores o suelo. radianteFancoils
Ebus
On/
Off
24V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2h
10
18
C
A
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Calefacción por suelo o radiador yrefrigeración por fancoil. Lógica O para emisoresSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
17c17a
SISTEMAS HÍBRIDOS 25
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
Conexionado eléctrico
N L
18
3
NL
RT 24V1a
13d 13d
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
NL
RT 24V
2h
17a
24 GENIA Hybrid
7
Conexionado eléctricoComponentes del sistema
Ebus
On/
Off
24V-
230V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
6d
2g
5b
B
A14
113a
3a
7a
7b
14
1a
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
14
7b
3
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
6d
7a
NL
Input�230V
RT 24V
2g
13d 13d 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a 10
14
1a34a3a145b5b15b26d7a7b1c1d2g
8a101113dAB
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioEXACONTROLMódulo de mezcla Z11Acumulador (1 serpentín, 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA BufferMH ebox 1MH ebox 2Válvula de corteFiltro de mallaCaldera
Opción 1: tensión 230V / Opción 2: contacto secoVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora de alta temperaturaSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalZonas de baja temperatura (calefacción y refrigeración)Zonas de alta temperatura (sólo calefacción)
5b1
5b2
8a
Pack GENIAPack Z11AcumuladorPack GENIA BufferMH ebox
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox 1MH ebox 2
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteacumulada. 2 zonas con diferente temperatura deimpulsión. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
10
Opc
ión
2
Opc
ión
1
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROL
8
Componentes del sistema1a34a6d7a3a1c1d2h101113d17a17c18AC
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaCaldera por contacto secoBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalVálvula gestionada por termostato de fancoilTermostato de fancoilVálvula de 3 vías para fancoils. Lógica 0Emisores misma Tª: radiadores o suelo. radianteFancoils
Ebus
On/
Off
24V
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2h
10
18
C
A
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera. Agua calienteinstantánea. Calefacción por suelo o radiador yrefrigeración por fancoil. Lógica O para emisoresSistema Híbrido de GENIA Air + caldera de cualquier marca
17c17a
SISTEMAS HÍBRIDOS 25
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
Conexionado eléctrico
N L
18
3
NL
RT 24V1a
13d 13d
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
NL
RT 24V
2h
17a
26 GENIA Hybrid
9
Conexionado eléctricoComponentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROLGENIA Tank
1a34a6d7a3a5c5c15c21c1d2a8a101113dX
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLAcumulador ( 2 serpentines y 2 sondas NTC)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaCaldera con interfaz ebusVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
5c
8a
6d
Ebus
2a
5c1
5c2
10X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera ebus. Aguacaliente acumulada. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera ebus de Saunier Duval
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
3
13d13d 6d6e
NL
BUS2a
1a
5b2 5b1
LN
8a
5c2 5c1
LN
8a
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
13d13d
NL
BUS2c
1a
10
Conexionado eléctricoComponentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROL
1a34a6d7a3a1c1d2c8a101113dX
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaCaldera ebus con interfaz ebusVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2c
Ebus
3
10X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera ebus. Aguacaliente instantánea. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera ebus de Saunier Duval
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
SISTEMAS HÍBRIDOS 27
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
26 GENIA Hybrid
9
Conexionado eléctricoComponentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROLGENIA Tank
1a34a6d7a3a5c5c15c21c1d2a8a101113dX
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLAcumulador ( 2 serpentines y 2 sondas NTC)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaCaldera con interfaz ebusVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
5c
8a
6d
Ebus
2a
5c1
5c2
10X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera ebus. Aguacaliente acumulada. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera ebus de Saunier Duval
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
3
13d13d 6d6e
NL
BUS2a
1a
5b2 5b1
LN
8a
5c2 5c1
LN
8a
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
13d13d
NL
BUS2c
1a
10
Conexionado eléctricoComponentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROL
1a34a6d7a3a1c1d2c8a101113dX
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaCaldera ebus con interfaz ebusVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
6d
2c
Ebus
3
10X
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera ebus. Aguacaliente instantánea. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera ebus de Saunier Duval
EXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
SISTEMAS HÍBRIDOS 27
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
14
28 GENIA Hybrid
11
Componentes del sistema
14
13d13d
NL
BUS2a
1a
5c2 5c1
LN
8a
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
14
7b
3
10
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
5c
8a
6d
Ebus
2a
5c1
5c2B
A14
113a
3a
7b
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
6d
7a
1a34a6d7a3a145c5c15c27b1c1d2a8a101113dAB
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH ebox 1EXACONTROLMódulo de mezcla Z11Acumulador ( 2 serpentines y 2 sondas NTC)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorMH ebox 2Válvula de corteFiltro de mallaCaldera ebus con interfaz ebusVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora de alta temperaturaSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalZonas de baja Tª (calefacción y refrigeración)Zonas de alta Tª (sólo calefacción)
10
Pack GENIAPack GENIA BufferPack Z11AcumuladorMH ebox 2
Conexionado eléctricoEXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox 1MH ebox 2
Calefacción con bomba de calor y caldera ebus. Aguacaliente acumulada. 2 zonas con diferente temperaturade impulsión. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera ebus de Saunier Duval
12
Conexionado eléctricoComponentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROLAcumulador
1a34a6d7a3a5c5c15c21c1d2a8a101113d17a17c18AC
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLAcumulador ( 2 serpentines y 2 sondas NTC)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaCaldera ebus con interfaz ebusVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalVálvula gestionada por termostato de fancoilTermostato de fancoilVálvula de 3 vías para fancoils. Lógica 0Emisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoilsFancoils
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
5c
8a
6d
Ebus
2a
5c1
5c2
10
18
C
A
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera ebus. Aguacaliente acumulada. Calefacción por suelo o radiador yrefrigeración por fancoil. Lógica O para emisoresSistema Híbrido de GENIA Air + caldera ebus de Saunier Duval
SISTEMAS HÍBRIDOS 29
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
13d13d
NL
BUS2a
1a
5c2 5c1
LN
8a
3
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
Caldera
N L
18
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
17a
17c17a
14
28 GENIA Hybrid
11
Componentes del sistema
14
13d13d
NL
BUS2a
1a
5c2 5c1
LN
8a
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
14
7b
3
10
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
5c
8a
6d
Ebus
2a
5c1
5c2B
A14
113a
3a
7b
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
6d
7a
1a34a6d7a3a145c5c15c27b1c1d2a8a101113dAB
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH ebox 1EXACONTROLMódulo de mezcla Z11Acumulador ( 2 serpentines y 2 sondas NTC)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorMH ebox 2Válvula de corteFiltro de mallaCaldera ebus con interfaz ebusVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora de alta temperaturaSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalZonas de baja Tª (calefacción y refrigeración)Zonas de alta Tª (sólo calefacción)
10
Pack GENIAPack GENIA BufferPack Z11AcumuladorMH ebox 2
Conexionado eléctricoEXAMASTER
GENIA Air
Caldera
MH ebox 1MH ebox 2
Calefacción con bomba de calor y caldera ebus. Aguacaliente acumulada. 2 zonas con diferente temperaturade impulsión. Refrigeración posibleSistema Híbrido de GENIA Air + caldera ebus de Saunier Duval
12
Conexionado eléctricoComponentes del sistema
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROLAcumulador
1a34a6d7a3a5c5c15c21c1d2a8a101113d17a17c18AC
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLAcumulador ( 2 serpentines y 2 sondas NTC)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaCaldera ebus con interfaz ebusVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalVálvula gestionada por termostato de fancoilTermostato de fancoilVálvula de 3 vías para fancoils. Lógica 0Emisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoilsFancoils
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
infos
13d
7a
5c
8a
6d
Ebus
2a
5c1
5c2
10
18
C
A
3a
11
Calefacción con bomba de calor y caldera ebus. Aguacaliente acumulada. Calefacción por suelo o radiador yrefrigeración por fancoil. Lógica O para emisoresSistema Híbrido de GENIA Air + caldera ebus de Saunier Duval
SISTEMAS HÍBRIDOS 29
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
13d13d
NL
BUS2a
1a
5c2 5c1
LN
8a
3
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
Caldera
N L
18
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6d
7a
17a
17c17a
14
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA HeaterEXACONTROLAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resist. de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6f3a5b5b15b21c1d8a1113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAGENIA HeaterEXACONTROLAcumulador
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
5b1
5b2
5b
8a
6f
11
X
3a
infos
13d
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Refrigeración posible. Instalación sindesacoplamiento hidráulicoSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
3
13d13d 6f
6f2
4Kw
6f1
2Kw
6f3
6Kw
6f
1a
5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
30 GENIA Hybrid
13
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioMH AloneEXACONTROLAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resist. de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Emisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6c3a5b5b15b21c1d8a11X
Componentes del sistema
Pack GENIAMódulo Hidráulico AloneEXACONTROLAcumulador
Ebus
34a
6c
1a
1c
1d
8a
5b1
5b2
5b
X
3a
11
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Utilización de módulo hidráulicoSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
Módulo hidráulico
3
1a
NL
NL
6c
5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
SISTEMAS HÍBRIDOS 31
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
14
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA HeaterEXACONTROLAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resist. de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6f3a5b5b15b21c1d8a1113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAGENIA HeaterEXACONTROLAcumulador
Ebus
3
4a
1a
1c
1d
5b1
5b2
5b
8a
6f
11
X
3a
infos
13d
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Refrigeración posible. Instalación sindesacoplamiento hidráulicoSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
3
13d13d 6f
6f2
4Kw
6f1
2Kw
6f3
6Kw
6f
1a
5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
30 GENIA Hybrid
13
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioMH AloneEXACONTROLAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resist. de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Emisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
Conexionado eléctrico1a34a6c3a5b5b15b21c1d8a11X
Componentes del sistema
Pack GENIAMódulo Hidráulico AloneEXACONTROLAcumulador
Ebus
34a
6c
1a
1c
1d
8a
5b1
5b2
5b
X
3a
11
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Utilización de módulo hidráulicoSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
Módulo hidráulico
3
1a
NL
NL
6c
5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
SISTEMAS HÍBRIDOS 31
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
32 GENIA Hybrid
15
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioVálvula de zona (gestión multizona)EXACONTROLAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
1a34a153a5b5b15b21c1d8a1113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAPack Z30Acumulador
Ebus
4a
1a
1c
1d
5b
8a
Conexionado eléctrico
3
infos
13d
5b1
5b2
15
3a
X
15
15
11
X
3a
X
3a
Calefacción con bomba de calor. Agua caliente acumulada.Refrigeración posible. 3 zonas independientes. Instalaciónsin desacoplamiento hidráulico
EXAMASTER
GENIA Air
3
13d13d
1a
5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
15
N L
15
N L
15
N L
16
Componentes del sistema Conexionado eléctrico
3
13d13d1a 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
1a34a6e7a3a5b5b15b26f1c1d8a101113dX
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6f
11
6e10
X
3a
7a
Ebus
3
infos
13d
5b1
5b2
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Refrigeración posibleSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6f
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROLAcumuladorGENIA Heater
Sistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
SISTEMAS HÍBRIDOS 33
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
32 GENIA Hybrid
15
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioVálvula de zona (gestión multizona)EXACONTROLAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
1a34a153a5b5b15b21c1d8a1113dX
Componentes del sistema
Pack GENIAPack Z30Acumulador
Ebus
4a
1a
1c
1d
5b
8a
Conexionado eléctrico
3
infos
13d
5b1
5b2
15
3a
X
15
15
11
X
3a
X
3a
Calefacción con bomba de calor. Agua caliente acumulada.Refrigeración posible. 3 zonas independientes. Instalaciónsin desacoplamiento hidráulico
EXAMASTER
GENIA Air
3
13d13d
1a
5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
15
N L
15
N L
15
N L
16
Componentes del sistema Conexionado eléctrico
3
13d13d1a 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
1a34a6e7a3a5b5b15b26f1c1d8a101113dX
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6f
11
6e10
X
3a
7a
Ebus
3
infos
13d
5b1
5b2
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Refrigeración posibleSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6f
Pack GENIAPack GENIA BufferEXACONTROLAcumuladorGENIA Heater
Sistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
SISTEMAS HÍBRIDOS 33
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
18
Componentes del sistema Conexionado eléctricoBomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalControl ajeno a SD (otra marca). Marcha/paro, frío/calorVálvula gestionada por control ajeno a SD (otra marca)Mezcla gestionada por control ajeno a SD (otra marca)Termostato por cable ajeno a SD (otra marca)Termostato por cable ajeno a SD (otra marca)Emisores de mismo nivel de temperatura
1a34a6e7a5b5b15b26f1c1d8a101113d1717a17b17c17dA
3
1713d13d1a 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a 17
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6f
6e10
7a
17
17b
17a
17a
17a
11
A
A
A
17c
17c
17d
Pack GENIAPack GENIA BufferAcumuladorGENIA Heater
Ebus
3
infos
13d
5b1
5b2
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Gestor de zonas de otra marca. Refrigeraciónposible según gestor de zonasSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6f
34 GENIA Hybrid
17
Componentes del sistema Conexionado eléctricoBomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de zona (gestión multizona)Acumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
1a34a6e7a3a155b5b15b26f1c1d8a101113dX
Ebus
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6e
7a
3
13d13d1a 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
3
infos
13d
5b1
5b2
6f
10
15
3a
X
15
15
X
3a
11
X
3a
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Refrigeración posible. 3 zonasindependientesSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6e
15
N L
15
N L
15
N L
Pack GENIAPack GENIA BufferPack Z30AcumuladorGENIA Heater
SISTEMAS HÍBRIDOS 35
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
18
Componentes del sistema Conexionado eléctricoBomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalControl ajeno a SD (otra marca). Marcha/paro, frío/calorVálvula gestionada por control ajeno a SD (otra marca)Mezcla gestionada por control ajeno a SD (otra marca)Termostato por cable ajeno a SD (otra marca)Termostato por cable ajeno a SD (otra marca)Emisores de mismo nivel de temperatura
1a34a6e7a5b5b15b26f1c1d8a101113d1717a17b17c17dA
3
1713d13d1a 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a 17
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6f
6e10
7a
17
17b
17a
17a
17a
11
A
A
A
17c
17c
17d
Pack GENIAPack GENIA BufferAcumuladorGENIA Heater
Ebus
3
infos
13d
5b1
5b2
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Gestor de zonas de otra marca. Refrigeraciónposible según gestor de zonasSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6f
34 GENIA Hybrid
17
Componentes del sistema Conexionado eléctricoBomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxEXACONTROLVálvula de zona (gestión multizona)Acumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalEmisores misma Tª: radiadores o s. radiante o fancoils
1a34a6e7a3a155b5b15b26f1c1d8a101113dX
Ebus
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6e
7a
3
13d13d1a 5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
3
infos
13d
5b1
5b2
6f
10
15
3a
X
15
15
X
3a
11
X
3a
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Refrigeración posible. 3 zonasindependientesSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6e
15
N L
15
N L
15
N L
Pack GENIAPack GENIA BufferPack Z30AcumuladorGENIA Heater
SISTEMAS HÍBRIDOS 35
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
36 GENIA Hybrid
19
Componentes del sistema Conexionado eléctrico
14
13d13d 6d6e
1a
5b2 5b1
LN
8a
14
3
10
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
14
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6f
R1N
5b
Ebus
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6f
6e
7a
B
A14
113a
3a
7b
3
infos
13d
5b1
5b2
10
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH ebox 1Acumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterMH ebox 2EXACONTROLMódulo de mezcla Z11Válvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalZonas de baja temperatura (calefacción y refrigeración)Zonas de alta temperatura (sólo calefacción)
1a34a6e7a5b5b15b26f7b3a141c1d8a101113dAB
Pack GENIAPack GENIA BufferAcumuladorGENIA HeaterMH ebox 2Pack Z11
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. 2 zonas con diferente temperatura.Refrigeración posibleSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox 1
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT37b
MH ebox 2
20
Componentes del sistema Conexionado eléctrico
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6f
6e
7a
Ebus
3
infos
13d
5b1
5b2
Pack GENIAPack GENIA BufferAcumuladorGENIA HeaterEXACONTROL
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalVálvula gestionada por termostato de fancoilTermostato de fancoilVálvula de 3 vías para fancoils. Lógica 0Emisores de mismo nivel de temperaturaFancoils
1a34a6e7a5b5b15b26f3a1c1d8a101113d17a17c18AB
10
18
C
A
3a11
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Calefacción por suelo o radiador yrefrigeración por fancoil. Lógica O para emisoresSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
17c17a
SISTEMAS HÍBRIDOS 37
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
3
13d13d1a
N L
18
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6f
17a
5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
36 GENIA Hybrid
19
Componentes del sistema Conexionado eléctrico
14
13d13d 6d6e
1a
5b2 5b1
LN
8a
14
3
10
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
14
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6f
R1N
5b
Ebus
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6f
6e
7a
B
A14
113a
3a
7b
3
infos
13d
5b1
5b2
10
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH ebox 1Acumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterMH ebox 2EXACONTROLMódulo de mezcla Z11Válvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalZonas de baja temperatura (calefacción y refrigeración)Zonas de alta temperatura (sólo calefacción)
1a34a6e7a5b5b15b26f7b3a141c1d8a101113dAB
Pack GENIAPack GENIA BufferAcumuladorGENIA HeaterMH ebox 2Pack Z11
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. 2 zonas con diferente temperatura.Refrigeración posibleSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox 1
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT37b
MH ebox 2
20
Componentes del sistema Conexionado eléctrico
4a
1a
1c
1d
5b
8a
6f
6e
7a
Ebus
3
infos
13d
5b1
5b2
Pack GENIAPack GENIA BufferAcumuladorGENIA HeaterEXACONTROL
Bomba de calor GENIA AirEXAMASTERSonda exterior vía radioGENIA BufferMH eboxAcumulador (1 serp., 2 sondas NTC y resistencia de apoyo)Sonda NTC SuperiorSonda NTC InferiorGENIA HeaterEXACONTROLVálvula de corteFiltro de mallaVálvula de 3 vías para ACSBomba circuladora en el circuito de emisoresSeguridad de sobretemperatura de suelo (s. radiante)Contactos sin tensión marcha/paro y frío/calor. OpcionalVálvula gestionada por termostato de fancoilTermostato de fancoilVálvula de 3 vías para fancoils. Lógica 0Emisores de mismo nivel de temperaturaFancoils
1a34a6e7a5b5b15b26f3a1c1d8a101113d17a17c18AB
10
18
C
A
3a11
Calefacción con bomba de calor. Agua calienteacumulada. Calefacción por suelo o radiador yrefrigeración por fancoil. Lógica O para emisoresSistema Híbrido todo eléctrico de GENIA Air
17c17a
SISTEMAS HÍBRIDOS 37
Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica Esquema básico. No incluye valvulería (corte, seguridad...), vasos de expansión, purgas, etc propias de cualquier instalación hidráulica
3
13d13d1a
N L
18
EXAMASTER
GENIA Air
MH ebox
OUT1 NTC1 NTC2BUSOUT2OUT3
10
6e
7a
2Kw4Kw
4Kw2Kw
6f
6f
17a
5b2 5b1
R1N
5b
LN
8a
Sonda de temperatura exterior
Emplazada en el exterior de su vivienda donde la lectura detemperatura no se vea alterada (radiación solar y viento)envía su información al EXAMASTER vía radio. Se alimentapor energía solar. Sólo se requiere fijarla en el emplazamientoelegido sin necesidad de más trabajos de instalación.
Al detalleComponentes principalesde GENIA Hybrid
38 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 39
GENIA Air
Es una bomba de calor aire/agua con tecnología inverter DCde última generación y altísimo rendimiento. Incorpora unmoderno compresor inverter, un ventilador modulante, unsistema de expansión electrónico, la bomba de altorendimiento y bajo consumo así como otros elementosorientados a obtener unos elevados ratios de eficiencia conmuy bajos niveles sonoros.
Trabaja como generador principal del sistema a las órdenesdel Examaster, el cerebro del sistema.
Obtiene energía gratuita y renovable del aire (aerotermia)consumiendo algo de energía eléctrica. Su rendimiento puedeser superior al 500% según las condiciones de trabajo delequipo, esto es, por cada kilovatio consumido de la redeléctrica puede conseguir inyectar en la vivienda 5 kilovatioso más.
Al ser una bomba de calor aire/agua en formato compactono introduce refrigerante en el interior de su vivienda, sóloconduce agua por las tuberías. Insistimos, con GENIA Air, loque circula por las tuberías de su casa es algo tan ecológicocomo el agua.
EXAMASTER
Es el cerebro del sistema. Las bombas de calor GENIA Airfuncionan conectadas a él mediante ebus y a su vez él sóloconoce las funciones y datos de estas bombas de calor. Susfunciones y datos están adaptados para ellas y para losgeneradores de soporte que se implementen (caldera nuevao existente, resistencias, etc).
Recibe información de cuál es la temperatura interior, cuales la temperatura que se desea como consigna y cuál es latemperatura exterior y decide en función de los precios dela energía y las demandas qué generador debe trabajar ycómo, qué emisores (radiadores, suelo radiante, fancoils)deben ponerse en funcionamiento y a qué temperatura.
Gestiona prioridades (agua caliente, calefacción, refrigeración,piscina) y puede anticiparse a los servicios de calefacción.También activa el calentamiento del agua caliente (ACS) siésta no está suministrada por una caldera mixta. Si la calderamixta es de Saunier Duval y dispone de ebus también sehace cargo de su funcionamiento.
Gestiona los generadores con filosofía “Y” para optimizar elcoste económico del servicio y aplica curvas auto-adaptativaspara ahorrar energía evitando errores de configuración.
Es capaz de gestionar hasta 3 zonas maestras de similarestemperaturas de emisión con Exacontroles independientes.No sólo recoge la información de temperatura interior sinoque también lo hace con la humedad relativa del ambiente.
Puede integrar en su gestión componentes de control deotros fabricantes (en el supuesto de que su casa ya tengaun sistema de control del suelo radiante válido) o inclusogestionar dos zonas con diferentes temperaturas de emisión(una zona de suelo radiante y otra de radiadores, porejemplo).
Gestiona el valor de emisión de temperatura en refrigeraciónteniendo en cuenta la humedad ambiente para evitar lacondensación en el suelo. Es capaz de aplicar lógicas Y u Opara sistemas los emisores (suelo radiante, radiadores yfancoils) según el esquema de instalación de que se trate.Así puede disfrutarse de calor por el suelo radiante (oradiadores) pero que la refrigeración sea usando los fancoils,por ejemplo.
EXACONTROL
Actúa como interlocutor del sistema con el usuario para queéste pueda indicarle si desea calefacción o refrigeración,para que pueda decidir la temperatura del agua caliente opara programar el funcionamiento, siempre de forma sencilla.Con sólo cinco botones y una pantalla amplia, la facilidadpara su uso y la información aportada permiten al usuariorelajarse mientras disfruta del confort al mejor precio.
Puede establecerse una programación semanal de calefaccióncon múltiples estados de temperatura y gestionar lasausencias en la vivienda.
Actúa como una sonda interior que monitoriza elcomportamiento de la vivienda. Por supuesto, informa alusuario de cuál es la temperatura en el exterior y en el interiory le ofrece una valoración del rendimiento del sistema.
No se requiere de ninguna obra de instalación. Ni cables niotros elementos que agujerean paredes o alteran el estadoprevio de su vivienda y la afean ni limita el lugar de sucolocación. El EXACONTROL puede emplazarse encima deuna superficie como una mesa en el salón ya que los datosse envían al EXAMASTER vía radio. Se alimenta por pilas.
Pueden integrarse según el esquema deinstalación de su casa y sus necesidades.
GENIA Buffer
Para minimizar la obra de instalación en lavivienda y concentrar las líneas de tuberíaes muy recomendable la instalación de unGENIA Buffer. Secciona la instalación endos partes: generación y emisión. Notrabaja como un depósito de inercia puesGENIA Hybrid no precisa de este tipo deacumulaciones.
GENIA Tank, FE, FEW y WE
Si no se dispone de servicio de aguacaliente a través de una caldera o necesitaun depósito acumulador de agua caliente(ACS) calentado por la bomba de calor. Suscaracterísticas específicas se indican enlas tablas posteriores.
MHebox
Electrónica de expansión del EXAMASTER.Necesario como ayuda al EXAMASTERsegún el esquema a aplicar.
Moduzone (z20, z11, z30)
Válvulas multizona para gestionardiferentes zonas maestras a igual odiferentes temperaturas. Para dos zonasmaestras de similar temperatura eladecuado es el Moduzone z20, para doszonas de diferente temperatura elModuzone z11 y para tres zonas maestrasde similar temperatura, el Moduzone z30.
Emisores
Serán los radiadores, suelo radiante y/ofancoils que se dispongan en la viviendapara emitir el calor o el frío que sedemande.
Elementos externosEn GENIA Hybrid pueden integrarsecontroles de suelo radiante ya existentespreviamente en la vivienda.
Componentesopcionales
Sonda de temperatura exterior
Emplazada en el exterior de su vivienda donde la lectura detemperatura no se vea alterada (radiación solar y viento)envía su información al EXAMASTER vía radio. Se alimentapor energía solar. Sólo se requiere fijarla en el emplazamientoelegido sin necesidad de más trabajos de instalación.
Al detalleComponentes principalesde GENIA Hybrid
38 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 39
GENIA Air
Es una bomba de calor aire/agua con tecnología inverter DCde última generación y altísimo rendimiento. Incorpora unmoderno compresor inverter, un ventilador modulante, unsistema de expansión electrónico, la bomba de altorendimiento y bajo consumo así como otros elementosorientados a obtener unos elevados ratios de eficiencia conmuy bajos niveles sonoros.
Trabaja como generador principal del sistema a las órdenesdel Examaster, el cerebro del sistema.
Obtiene energía gratuita y renovable del aire (aerotermia)consumiendo algo de energía eléctrica. Su rendimiento puedeser superior al 500% según las condiciones de trabajo delequipo, esto es, por cada kilovatio consumido de la redeléctrica puede conseguir inyectar en la vivienda 5 kilovatioso más.
Al ser una bomba de calor aire/agua en formato compactono introduce refrigerante en el interior de su vivienda, sóloconduce agua por las tuberías. Insistimos, con GENIA Air, loque circula por las tuberías de su casa es algo tan ecológicocomo el agua.
EXAMASTER
Es el cerebro del sistema. Las bombas de calor GENIA Airfuncionan conectadas a él mediante ebus y a su vez él sóloconoce las funciones y datos de estas bombas de calor. Susfunciones y datos están adaptados para ellas y para losgeneradores de soporte que se implementen (caldera nuevao existente, resistencias, etc).
Recibe información de cuál es la temperatura interior, cuales la temperatura que se desea como consigna y cuál es latemperatura exterior y decide en función de los precios dela energía y las demandas qué generador debe trabajar ycómo, qué emisores (radiadores, suelo radiante, fancoils)deben ponerse en funcionamiento y a qué temperatura.
Gestiona prioridades (agua caliente, calefacción, refrigeración,piscina) y puede anticiparse a los servicios de calefacción.También activa el calentamiento del agua caliente (ACS) siésta no está suministrada por una caldera mixta. Si la calderamixta es de Saunier Duval y dispone de ebus también sehace cargo de su funcionamiento.
Gestiona los generadores con filosofía “Y” para optimizar elcoste económico del servicio y aplica curvas auto-adaptativaspara ahorrar energía evitando errores de configuración.
Es capaz de gestionar hasta 3 zonas maestras de similarestemperaturas de emisión con Exacontroles independientes.No sólo recoge la información de temperatura interior sinoque también lo hace con la humedad relativa del ambiente.
Puede integrar en su gestión componentes de control deotros fabricantes (en el supuesto de que su casa ya tengaun sistema de control del suelo radiante válido) o inclusogestionar dos zonas con diferentes temperaturas de emisión(una zona de suelo radiante y otra de radiadores, porejemplo).
Gestiona el valor de emisión de temperatura en refrigeraciónteniendo en cuenta la humedad ambiente para evitar lacondensación en el suelo. Es capaz de aplicar lógicas Y u Opara sistemas los emisores (suelo radiante, radiadores yfancoils) según el esquema de instalación de que se trate.Así puede disfrutarse de calor por el suelo radiante (oradiadores) pero que la refrigeración sea usando los fancoils,por ejemplo.
EXACONTROL
Actúa como interlocutor del sistema con el usuario para queéste pueda indicarle si desea calefacción o refrigeración,para que pueda decidir la temperatura del agua caliente opara programar el funcionamiento, siempre de forma sencilla.Con sólo cinco botones y una pantalla amplia, la facilidadpara su uso y la información aportada permiten al usuariorelajarse mientras disfruta del confort al mejor precio.
Puede establecerse una programación semanal de calefaccióncon múltiples estados de temperatura y gestionar lasausencias en la vivienda.
Actúa como una sonda interior que monitoriza elcomportamiento de la vivienda. Por supuesto, informa alusuario de cuál es la temperatura en el exterior y en el interiory le ofrece una valoración del rendimiento del sistema.
No se requiere de ninguna obra de instalación. Ni cables niotros elementos que agujerean paredes o alteran el estadoprevio de su vivienda y la afean ni limita el lugar de sucolocación. El EXACONTROL puede emplazarse encima deuna superficie como una mesa en el salón ya que los datosse envían al EXAMASTER vía radio. Se alimenta por pilas.
Pueden integrarse según el esquema deinstalación de su casa y sus necesidades.
GENIA Buffer
Para minimizar la obra de instalación en lavivienda y concentrar las líneas de tuberíaes muy recomendable la instalación de unGENIA Buffer. Secciona la instalación endos partes: generación y emisión. Notrabaja como un depósito de inercia puesGENIA Hybrid no precisa de este tipo deacumulaciones.
GENIA Tank, FE, FEW y WE
Si no se dispone de servicio de aguacaliente a través de una caldera o necesitaun depósito acumulador de agua caliente(ACS) calentado por la bomba de calor. Suscaracterísticas específicas se indican enlas tablas posteriores.
MHebox
Electrónica de expansión del EXAMASTER.Necesario como ayuda al EXAMASTERsegún el esquema a aplicar.
Moduzone (z20, z11, z30)
Válvulas multizona para gestionardiferentes zonas maestras a igual odiferentes temperaturas. Para dos zonasmaestras de similar temperatura eladecuado es el Moduzone z20, para doszonas de diferente temperatura elModuzone z11 y para tres zonas maestrasde similar temperatura, el Moduzone z30.
Emisores
Serán los radiadores, suelo radiante y/ofancoils que se dispongan en la viviendapara emitir el calor o el frío que sedemande.
Elementos externosEn GENIA Hybrid pueden integrarsecontroles de suelo radiante ya existentespreviamente en la vivienda.
Componentesopcionales
40 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 41
Alimentación
Límite de funcionamiento mín. (en calef.)
Límite de funcionamiento máx. (en calef.)
Límite de funcionamiento mín. (en refrig.)
Límite de funcionamiento máx. (en refrig.)
Ida 35 ºC, retorno 30 ºC, temperatura seca 7 ºC
Potencia nominal de calefacción
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
COP nominal
COP alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 35 ºC, retorno 30 ºC, temperatura seca 2 ºC
Potencia nominal de calefacción
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
COP nominal
COP alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 35 ºC, retorno 30 ºC, temperatura seca -7 ºC
Potencia nominal de calefacción
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
COP nominal
COP alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 45 ºC, retorno 40 ºC, temperatura seca 7 ºC
Potencia nominal de calefacción
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
COP nominal
COP alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 18 ºC, retorno 23 ºC, temperatura seca 35 ºC
Potencia nominal de refrigeración
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
EER nominal
EER alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 7 ºC, retorno 12 ºC, temperatura seca 35 ºC
Potencia nominal de refrigeración
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
EER nominal
EER alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Circuito frigorífico
Tipo de fluido refrigerante
Tipo de compresor
Contenido de gas refrigerante
Circuito hidráulico
Presión mín/máx
Caudal de agua máx.
Volumen mínimo de agua
Presión disponible
Otras características técnicas
Intensidad máxima absorbida
Temperatura máxima de ACS
Máximo caudal de aire
Presión acústica A7W35*
Presión acústica A35W18*
Potencia acústica A7W35**
Potencia acústica A35W18**
Dimensiones (Alto/Ancho/Profundo)
Peso neto
Conexiones circuito hidráulico
°C
°C
°C
°C
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kg
bar
l/h
l
mbar
A
°C
m3/h
db(A)
db(A)
db(A)
db(A)
mm
kg
Pulgadas
Ud
230 V/50 Hz
-15
28
10
46
4,70
7,20
1,10
4,70
5,10
4,80
5,00
6,40
1,52
3,30
3,80
6,59
4,90
4,90
2,04
2,40
2,70
8,88
4,40
8,10
1,30
3,40
3,50
5,70
4,40
6,20
1,40
3,40
5,00
6,10
3,20
4,30
1,50
2,40
3,50
6,50
R-410A
Rotativo
1,80
1/3
860
17
640
16
60
2.000
44
44
58
58
800/980/360
90
1 1/4
5/1 8/1 11 15/1
GENIA AIR (e-bus)Datos técnicos
Ud 5/1 8/1 11 15/1
230 V/50 Hz
-20
28
10
46
7,60
9,50
1,69
4,50
4,80
8,28
7,30
8,30
2,35
3,10
4,10
10,24
6,20
6,20
2,58
2,40
3,20
11,23
7,20
9,50
2,06
3,50
3,70
9,61
7,60
8,10
2,11
3,60
4,30
10,61
5,60
6,60
1,93
2,90
3,00
9,54
230 V/50 Hz
-20
28
10
46
10,60
11,30
2,47
4,30
4,50
12,04
9,80
9,80
3,27
3,00
3,90
14,20
7,60
7,60
3,17
2,40
3,10
13,77
10,20
11,90
3,05
3,35
3,50
14,13
10,50
11,10
3,09
3,40
5,60
15,69
7,90
8,30
2,82
2,80
4,20
13,38
230 V/50 Hz
-20
28
10
46
14,60
16,60
3,40
4,50
4,50
14,80
14,00
14,70
4,24
3,30
3,70
18,45
11,80
11,80
4,54
2,60
2,80
19,73
13,40
15,70
4,10
3,40
4,10
17,80
13,70
14,90
4,40
3,20
4,10
19,10
10,80
12,00
4,50
2,50
3,00
19,60
R-410A
Rotativo
1,80
1/3
1.400
21
450
16
63
2.700
46
48
60
62
942/1.103/415
106
1 1/4
R-410A
Rotativo
1,80
1/3
1.900
35
300
20
63
3.400
51
52
65
66
942/1.103/415
126
1 1/4
R-410A
Rotativo
1,80
1/3
2.590
60
370
25
63
5.500
51
52
65
66
1.340/1.103/415
165
1 1/4
* en campo llano a 2 metros** EN 12102 y EN ISO 9614-1
40 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 41
Alimentación
Límite de funcionamiento mín. (en calef.)
Límite de funcionamiento máx. (en calef.)
Límite de funcionamiento mín. (en refrig.)
Límite de funcionamiento máx. (en refrig.)
Ida 35 ºC, retorno 30 ºC, temperatura seca 7 ºC
Potencia nominal de calefacción
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
COP nominal
COP alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 35 ºC, retorno 30 ºC, temperatura seca 2 ºC
Potencia nominal de calefacción
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
COP nominal
COP alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 35 ºC, retorno 30 ºC, temperatura seca -7 ºC
Potencia nominal de calefacción
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
COP nominal
COP alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 45 ºC, retorno 40 ºC, temperatura seca 7 ºC
Potencia nominal de calefacción
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
COP nominal
COP alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 18 ºC, retorno 23 ºC, temperatura seca 35 ºC
Potencia nominal de refrigeración
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
EER nominal
EER alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Ida 7 ºC, retorno 12 ºC, temperatura seca 35 ºC
Potencia nominal de refrigeración
Pot. alcanzable en régimen permanente
Consumo eléctrico nominal
EER nominal
EER alcanzable a carga parcial
Intensidad eléctrica nominal
Circuito frigorífico
Tipo de fluido refrigerante
Tipo de compresor
Contenido de gas refrigerante
Circuito hidráulico
Presión mín/máx
Caudal de agua máx.
Volumen mínimo de agua
Presión disponible
Otras características técnicas
Intensidad máxima absorbida
Temperatura máxima de ACS
Máximo caudal de aire
Presión acústica A7W35*
Presión acústica A35W18*
Potencia acústica A7W35**
Potencia acústica A35W18**
Dimensiones (Alto/Ancho/Profundo)
Peso neto
Conexiones circuito hidráulico
°C
°C
°C
°C
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kW
kW
kW
A
kg
bar
l/h
l
mbar
A
°C
m3/h
db(A)
db(A)
db(A)
db(A)
mm
kg
Pulgadas
Ud
230 V/50 Hz
-15
28
10
46
4,70
7,20
1,10
4,70
5,10
4,80
5,00
6,40
1,52
3,30
3,80
6,59
4,90
4,90
2,04
2,40
2,70
8,88
4,40
8,10
1,30
3,40
3,50
5,70
4,40
6,20
1,40
3,40
5,00
6,10
3,20
4,30
1,50
2,40
3,50
6,50
R-410A
Rotativo
1,80
1/3
860
17
640
16
60
2.000
44
44
58
58
800/980/360
90
1 1/4
5/1 8/1 11 15/1
GENIA AIR (e-bus)Datos técnicos
Ud 5/1 8/1 11 15/1
230 V/50 Hz
-20
28
10
46
7,60
9,50
1,69
4,50
4,80
8,28
7,30
8,30
2,35
3,10
4,10
10,24
6,20
6,20
2,58
2,40
3,20
11,23
7,20
9,50
2,06
3,50
3,70
9,61
7,60
8,10
2,11
3,60
4,30
10,61
5,60
6,60
1,93
2,90
3,00
9,54
230 V/50 Hz
-20
28
10
46
10,60
11,30
2,47
4,30
4,50
12,04
9,80
9,80
3,27
3,00
3,90
14,20
7,60
7,60
3,17
2,40
3,10
13,77
10,20
11,90
3,05
3,35
3,50
14,13
10,50
11,10
3,09
3,40
5,60
15,69
7,90
8,30
2,82
2,80
4,20
13,38
230 V/50 Hz
-20
28
10
46
14,60
16,60
3,40
4,50
4,50
14,80
14,00
14,70
4,24
3,30
3,70
18,45
11,80
11,80
4,54
2,60
2,80
19,73
13,40
15,70
4,10
3,40
4,10
17,80
13,70
14,90
4,40
3,20
4,10
19,10
10,80
12,00
4,50
2,50
3,00
19,60
R-410A
Rotativo
1,80
1/3
1.400
21
450
16
63
2.700
46
48
60
62
942/1.103/415
106
1 1/4
R-410A
Rotativo
1,80
1/3
1.900
35
300
20
63
3.400
51
52
65
66
942/1.103/415
126
1 1/4
R-410A
Rotativo
1,80
1/3
2.590
60
370
25
63
5.500
51
52
65
66
1.340/1.103/415
165
1 1/4
* en campo llano a 2 metros** EN 12102 y EN ISO 9614-1
42 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 43
Rendimiento GENIA Air 5/1
-15
-10
-7
-3
0
2
7
10
20
30
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
-
2,2
3,8
5,1
5,5
5,8
6,3
6,7
8,9
10,9
-
1,4
1,8
2,0
1,0
1,5
1,7
2,0
2,1
2,3
-
2,0
2,1
2,0
2,1
2,3
2,7
3,1
3,4
4,2
W 55-47 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
3,6
4,2
4,9
5,7
6,1
6,4
7,2
7,9
10,5
13,0
Potencianom. (kW)
COPnominal
1,9
2,3
2,5
1,6
1,7
1,8
1,8
1,9
2,3
2,5
2,3
2,6
2,8
3,2
3,4
3,8
5,1
5,2
6,6
9,3
W 30-35 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
Potencianom. (kW)
COPnominal
3,1
3,6
4,7
6,3
6,7
7,0
8,1
8,7
10,2
12,4
1,0
1,5
1,8
0,7
1,0
1,1
1,7
1,7
2,0
2,2
1,9
2,1
2,3
2,5
2,7
3,0
3,5
3,9
4,6
5,8
W 45-40 °C
Tª Ext°C
Tª Ext°C
4,7
5,0
4,9
4,7
3,3
2,4
4,4
-
-
3,4
-
-
7
2
-7
10
15
25
35
45
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
6,9
6,0
5,0
4,3
3,4
2,1
1,9
1,9
1,8
1,6
7,6
5,9
4,8
3,5
2,2
W 12-7 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
EERmáx**
9,0
8,4
7,1
6,2
5,1
3,0
2,8
2,7
2,5
2,2
11,1
8,6
8,0
5,0
3,5
W 23-18 °C
Tª Ext°C
°CPotencia
nom. (kW)EER
nominalPotencia
nom. (kW)EER
nominal
35 4,4 3,4 3,2 2,4
Tª Ext°C
Rendimiento GENIA Air 8/1
-15
-10
-7
-3
0
2
7
10
20
30
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
-
3,5
4,0
4,7
5,5
5,9
7,2
8,0
8,8
10,1
-
2,2
2,5
2,3
2,6
2,8
3,2
3,4
4,0
5,0
-
2,0
2,1
2,3
2,5
2,6
2,9
3,1
3,5
4,3
W 55-47 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
4,2
5,7
6,2
7,1
7,8
8,3
9,5
9,8
12,1
14,0
Potencianom. (kW)
COPnominal
1,8
2,3
3,0
2,0
2,2
2,3
3,0
2,9
3,4
4,2
2,3
2,5
3,2
3,6
3,9
4,1
4,8
5,0
5,8
8,2
W 30-35 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
Potencianom. (kW)
COPnominal
3,6
4,7
5,2
6,0
6,6
7,0
9,5
9,9
10,5
12,1
1,5
2,1
2,8
1,8
2,0
2,2
2,6
2,7
3,2
4,1
2,0
2,1
2,6
2,9
3,1
3,3
3,7
3,9
4,4
5,8
W 45-40 °C
Tª Ext°C
Tª Ext°C
7,6
7,3
6,2
4,5
3,1
2,4
7,2
-
-
3,5
-
-
7
2
-7
10
15
25
35
45
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
11,1
9,4
8,6
6,6
5,1
1,0
1,0
2,0
1,9
1,6
6,7
5,3
4,0
3,0
2,2
W 12-7 °C
Potenciaalcanz. (kW)*
Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
13,3
12,8
9,5
8,1
7,3
1,5
1,5
2,9
2,7
2,4
14,0
9,4
6,0
4,3
3,1
W 23-18 °C
Tª Ext°C
°CPotencia
nom. (kW)EER
nominalPotencia
nom. (kW)EER
nominal
35 5,6 2,9 7,6 3,6
Tª Ext°C
* En régimen permanente** A carga parcial
* En régimen permanente** A carga parcial
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
42 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 43
Rendimiento GENIA Air 5/1
-15
-10
-7
-3
0
2
7
10
20
30
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
-
2,2
3,8
5,1
5,5
5,8
6,3
6,7
8,9
10,9
-
1,4
1,8
2,0
1,0
1,5
1,7
2,0
2,1
2,3
-
2,0
2,1
2,0
2,1
2,3
2,7
3,1
3,4
4,2
W 55-47 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
3,6
4,2
4,9
5,7
6,1
6,4
7,2
7,9
10,5
13,0
Potencianom. (kW)
COPnominal
1,9
2,3
2,5
1,6
1,7
1,8
1,8
1,9
2,3
2,5
2,3
2,6
2,8
3,2
3,4
3,8
5,1
5,2
6,6
9,3
W 30-35 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
Potencianom. (kW)
COPnominal
3,1
3,6
4,7
6,3
6,7
7,0
8,1
8,7
10,2
12,4
1,0
1,5
1,8
0,7
1,0
1,1
1,7
1,7
2,0
2,2
1,9
2,1
2,3
2,5
2,7
3,0
3,5
3,9
4,6
5,8
W 45-40 °C
Tª Ext°C
Tª Ext°C
4,7
5,0
4,9
4,7
3,3
2,4
4,4
-
-
3,4
-
-
7
2
-7
10
15
25
35
45
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
6,9
6,0
5,0
4,3
3,4
2,1
1,9
1,9
1,8
1,6
7,6
5,9
4,8
3,5
2,2
W 12-7 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
EERmáx**
9,0
8,4
7,1
6,2
5,1
3,0
2,8
2,7
2,5
2,2
11,1
8,6
8,0
5,0
3,5
W 23-18 °C
Tª Ext°C
°CPotencia
nom. (kW)EER
nominalPotencia
nom. (kW)EER
nominal
35 4,4 3,4 3,2 2,4
Tª Ext°C
Rendimiento GENIA Air 8/1
-15
-10
-7
-3
0
2
7
10
20
30
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
-
3,5
4,0
4,7
5,5
5,9
7,2
8,0
8,8
10,1
-
2,2
2,5
2,3
2,6
2,8
3,2
3,4
4,0
5,0
-
2,0
2,1
2,3
2,5
2,6
2,9
3,1
3,5
4,3
W 55-47 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
4,2
5,7
6,2
7,1
7,8
8,3
9,5
9,8
12,1
14,0
Potencianom. (kW)
COPnominal
1,8
2,3
3,0
2,0
2,2
2,3
3,0
2,9
3,4
4,2
2,3
2,5
3,2
3,6
3,9
4,1
4,8
5,0
5,8
8,2
W 30-35 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
Potencianom. (kW)
COPnominal
3,6
4,7
5,2
6,0
6,6
7,0
9,5
9,9
10,5
12,1
1,5
2,1
2,8
1,8
2,0
2,2
2,6
2,7
3,2
4,1
2,0
2,1
2,6
2,9
3,1
3,3
3,7
3,9
4,4
5,8
W 45-40 °C
Tª Ext°C
Tª Ext°C
7,6
7,3
6,2
4,5
3,1
2,4
7,2
-
-
3,5
-
-
7
2
-7
10
15
25
35
45
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
11,1
9,4
8,6
6,6
5,1
1,0
1,0
2,0
1,9
1,6
6,7
5,3
4,0
3,0
2,2
W 12-7 °C
Potenciaalcanz. (kW)*
Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
13,3
12,8
9,5
8,1
7,3
1,5
1,5
2,9
2,7
2,4
14,0
9,4
6,0
4,3
3,1
W 23-18 °C
Tª Ext°C
°CPotencia
nom. (kW)EER
nominalPotencia
nom. (kW)EER
nominal
35 5,6 2,9 7,6 3,6
Tª Ext°C
* En régimen permanente** A carga parcial
* En régimen permanente** A carga parcial
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
44 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 45
Rendimiento GENIA Air 11
-15
-10
-7
-3
0
2
7
10
20
30
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
-
24,3
4,9
5,8
6,5
6,9
9,8
10,3
11,0
10,9
-
2,9
3,4
2,2
2,5
2,7
3,2
3,4
4,0
4,2
-
1,9
2,0
2,2
2,3
2,5
2,7
2,9
3,1
3,4
W 55-47 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
5,2
6,7
7,6
8,4
9,2
9,8
11,3
13,4
13,5
14,6
Potencianom. (kW)
COPnominal
2,4
3,6
4,1
2,6
3,0
3,2
3,7
4,0
4,5
4,7
2,3
2,8
3,1
3,4
3,7
3,9
4,5
4,8
5,3
7,0
W 30-35 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
Potencianom. (kW)
COPnominal
4,3
5,6
6,2
7,1
7,9
8,4
11,9
12,4
12,7
12,8
2,0
3,4
3,8
2,5
2,8
3,0
3,5
3,7
4,3
4,5
1,9
2,3
2,5
2,7
2,9
3,1
3,5
2,7
4,0
4,7
W 45-40 °C
Tª Ext°C
Tª Ext°C
10,6
9,8
7,6
4,3
3,0
2,4
10,2
-
-
3,4
-
-
7
2
-7
10
15
25
35
45
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
13,1
11,8
10,0
8,3
7,4
5,6
5,4
5,4
5,0
4,5
16,9
10,8
5,5
4,2
3,0
W 12-7 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
16,1
14,4
13,3
11,1
9,0
5,6
5,4
5,4
5,0
4,5
12,1
9,0
9,1
5,6
3,8
W 23-18 °C
Tª Ext°C
°CPotencia
nom. (kW)EER
nominalPotencia
nom. (kW)EER
nominal
35 7,9 2,8 10,5 3,4
Tª Ext°C
Rendimiento GENIA Air 15/1
-15
-10
-7
-3
0
2
7
10
20
30
°CPotencia
alcanz. (kW)*Potenciamín. (kW)
COPalcanzable**
-
7,1
9,5
10,3
11,2
11,8
13,6
14,8
19,1
23,6
-
2,4
3,0
3,4
3,7
4,0
7,2
7,2
9,2
12,0
-
2,1
2,3
2,4
2,6
2,8
2,9
3,3
4,2
5,2
W 55-47 °C
Potenciaalcanz. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPalcanzable**
10,2
10,7
11,8
12,9
14,0
14,7
16,6
17,9
24,0
30,0
Potencianom. (kW)
COPnominal
4,2
5,3
6,0
3,7
4,5
4,8
7,5
8,3
10,2
12,1
2,4
2,6
2,8
3,3
3,6
3,7
4,5
5,0
6,5
9,9
W 30-35 °C
Potenciaalcanz. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPalcanzable**
Potencianom. (kW)
COPnominal
7,9
9,6
10,5
11,5
13,1
13,8
15,7
17,0
23,0
28,0
3,2
3,9
4,4
2,4
3,2
3,9
6,8
7,9
9,0
11,2
2,2
2,3
2,5
2,8
3,0
3,2
4,1
4,5
5,3
7,9
W 45-40 °C
Tª Ext°C
Tª Ext°C
14,6
14,0
11,8
4,5
3,3
2,6
13,4
-
-
3,4
-
-
7
2
-7
10
15
25
35
45
°CPotencia
alcanz. (kW)*Potenciamín. (kW)
EERalcanzable**
18,0
17,7
14,5
12,0
9,4
7,1
6,8
8,5
7,8
6,7
7,4
5,7
4,3
3,0
2,1
W 12-7 °C
Potenciaalcanz. (kW)*
Potenciamín. (kW)
EERalcanzable**
23,6
23,3
17,2
14,9
12,2
8,9
8,8
10,9
9,8
8,7
11,5
9,0
6,5
4,1
2,7
W 23-18 °C
Tª Ext°C
°CPotencia
nom. (kW)EER
nominalPotencia
nom. (kW)EER
nominal
35 10,8 2,5 13,7 3,2
Tª Ext°C
* En régimen permanente** A carga parcial
* En régimen permanente** A carga parcial
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
44 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 45
Rendimiento GENIA Air 11
-15
-10
-7
-3
0
2
7
10
20
30
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
-
24,3
4,9
5,8
6,5
6,9
9,8
10,3
11,0
10,9
-
2,9
3,4
2,2
2,5
2,7
3,2
3,4
4,0
4,2
-
1,9
2,0
2,2
2,3
2,5
2,7
2,9
3,1
3,4
W 55-47 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
5,2
6,7
7,6
8,4
9,2
9,8
11,3
13,4
13,5
14,6
Potencianom. (kW)
COPnominal
2,4
3,6
4,1
2,6
3,0
3,2
3,7
4,0
4,5
4,7
2,3
2,8
3,1
3,4
3,7
3,9
4,5
4,8
5,3
7,0
W 30-35 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPmáx.**
Potencianom. (kW)
COPnominal
4,3
5,6
6,2
7,1
7,9
8,4
11,9
12,4
12,7
12,8
2,0
3,4
3,8
2,5
2,8
3,0
3,5
3,7
4,3
4,5
1,9
2,3
2,5
2,7
2,9
3,1
3,5
2,7
4,0
4,7
W 45-40 °C
Tª Ext°C
Tª Ext°C
10,6
9,8
7,6
4,3
3,0
2,4
10,2
-
-
3,4
-
-
7
2
-7
10
15
25
35
45
°CPotencia
máx. (kW)*Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
13,1
11,8
10,0
8,3
7,4
5,6
5,4
5,4
5,0
4,5
16,9
10,8
5,5
4,2
3,0
W 12-7 °C
Potenciamáx. (kW)*
Potenciamín. (kW)
EERmáx.**
16,1
14,4
13,3
11,1
9,0
5,6
5,4
5,4
5,0
4,5
12,1
9,0
9,1
5,6
3,8
W 23-18 °C
Tª Ext°C
°CPotencia
nom. (kW)EER
nominalPotencia
nom. (kW)EER
nominal
35 7,9 2,8 10,5 3,4
Tª Ext°C
Rendimiento GENIA Air 15/1
-15
-10
-7
-3
0
2
7
10
20
30
°CPotencia
alcanz. (kW)*Potenciamín. (kW)
COPalcanzable**
-
7,1
9,5
10,3
11,2
11,8
13,6
14,8
19,1
23,6
-
2,4
3,0
3,4
3,7
4,0
7,2
7,2
9,2
12,0
-
2,1
2,3
2,4
2,6
2,8
2,9
3,3
4,2
5,2
W 55-47 °C
Potenciaalcanz. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPalcanzable**
10,2
10,7
11,8
12,9
14,0
14,7
16,6
17,9
24,0
30,0
Potencianom. (kW)
COPnominal
4,2
5,3
6,0
3,7
4,5
4,8
7,5
8,3
10,2
12,1
2,4
2,6
2,8
3,3
3,6
3,7
4,5
5,0
6,5
9,9
W 30-35 °C
Potenciaalcanz. (kW)*
Potenciamín. (kW)
COPalcanzable**
Potencianom. (kW)
COPnominal
7,9
9,6
10,5
11,5
13,1
13,8
15,7
17,0
23,0
28,0
3,2
3,9
4,4
2,4
3,2
3,9
6,8
7,9
9,0
11,2
2,2
2,3
2,5
2,8
3,0
3,2
4,1
4,5
5,3
7,9
W 45-40 °C
Tª Ext°C
Tª Ext°C
14,6
14,0
11,8
4,5
3,3
2,6
13,4
-
-
3,4
-
-
7
2
-7
10
15
25
35
45
°CPotencia
alcanz. (kW)*Potenciamín. (kW)
EERalcanzable**
18,0
17,7
14,5
12,0
9,4
7,1
6,8
8,5
7,8
6,7
7,4
5,7
4,3
3,0
2,1
W 12-7 °C
Potenciaalcanz. (kW)*
Potenciamín. (kW)
EERalcanzable**
23,6
23,3
17,2
14,9
12,2
8,9
8,8
10,9
9,8
8,7
11,5
9,0
6,5
4,1
2,7
W 23-18 °C
Tª Ext°C
°CPotencia
nom. (kW)EER
nominalPotencia
nom. (kW)EER
nominal
35 10,8 2,5 13,7 3,2
Tª Ext°C
* En régimen permanente** A carga parcial
* En régimen permanente** A carga parcial
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
Gráfico de potencia alcanzable endiferentes condiciones de trabajo
46 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 47
Frecuencia de comunicación principal
Frecuencia de comunicación con la sonda exterior
Frecuencia de comunicación con el Exacontrol
Alcance promedio de la señal de radio en campo libre (*)
Alcance promedio de la señal de radio en la vivienda (*)
Datos eléctricos
Alimentación
Sección de los cables de alimentación
Sección de los cables para las conexiones eBUS
Intensidad
Fusible temporizado
Protección eléctrica
Clase eléctrica
Categoría de sobretensión
Contactos de salida (REL 1 ... REL 5, IN1)
Resto de contactos
MHz
MHz
MHz
m
m
mm2
mm2
A
A
A
V
V
Ud
EXAMASTER
868
15
10
100
25
230 V/50 Hz
3 x 0,75
2 x 0,75
4,35
1
IP20
I
II
8
230
24
Presión máxima del circuito primario
Conexión de ida/retorno primario
Presión máxima del circuito secundario
Conexión de ida/retorno secundario
Peso neto
Datos eléctricos
Alimentación
Consumo máximo de la bomba
Sección mínima de los cables de alimentación
Sección de los cables para las conexiones eBUS
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
bar
Pulgadas
bar
Pulgadas
kg
W
mm2
mm2
mm
mm
mm
Ud
Módulo hidráulico
Temperatura ambiente máx. del local de instalación
Máxima temperatura del agua caliente sanitaria
Protección eléctrica
Intervalo de emisión/recepción con la sonda exterior
Intervalo de emisión/recepción con el Examaster
Alcance promedio de la señal de radio en campo libre (*)
Alcance promedio de la señal de radio en la vivienda (*)
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
°C
°C
min
min
m
m
mm
mm
mm
Ud
EXACONTROL
50
65
IP20
10
10
100
25
115
147
41
Intervalo de emisión
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
mm
mm
mm
mm
Ud
Sonda
10
108
72
40
(*) Variable en función de las condiciones de instalación y del entorno electromagnético.
3
3/4
3
3/4
32
230 V/50 Hz
45
3 x 0,75
2 x 0,75
890
418
370
3
3/4
3
3/4
37
230 V/50 Hz
45
3 x 4
2 x 0,75
890
418
370
3
1
3
1
12
230 V/50 Hz
45
3 x 0,75
2 x 0,75
500
360
250
Universal Alone Splitter
Alimentación
Sección de los cables de alimentación
Sección de los cables para las conexiones eBUS
Intensidad
Fusible temporizado
Protección eléctrica
Clase eléctrica
Categoría de sobretensión
Contactos de salida
mm2
mm2
A
A
A
V
Ud
MH ebox
230 V/50 Hz
3 x 0,75
2 x 0,75
3
1
IP20
I
II
2
230
Capacidad del acumulador
Presión de alimentación máxima
Presión de alimentación mínima
Peso aprox.
Conexiones hidráulicas
Secundario (2 tomas)
Primario (4 tomas: 2 BC y 2 Caldera)
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
Resistencia eléctrica (accesorio)
Alimentación eléctrica
Capacidad
Diámetro de rosca
l
bar
bar
kg
Pulgadas
Pulgadas
mm
mm
mm
kW
Pulgadas
Ud
GENIA Buffer
40
3
0,5
18
1 1/4
1
720
360
350
no disponible
no disponible
no disponible
40 80 150
80
6
0,5
25
1 1/4
1 1/4
749
480
480
230 V/50 Hz
2,5
2
140
6
0,5
30
1 1/4
1 1/4
1.155
480
480
230 V/50 Hz
2,5
2
46 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 47
Frecuencia de comunicación principal
Frecuencia de comunicación con la sonda exterior
Frecuencia de comunicación con el Exacontrol
Alcance promedio de la señal de radio en campo libre (*)
Alcance promedio de la señal de radio en la vivienda (*)
Datos eléctricos
Alimentación
Sección de los cables de alimentación
Sección de los cables para las conexiones eBUS
Intensidad
Fusible temporizado
Protección eléctrica
Clase eléctrica
Categoría de sobretensión
Contactos de salida (REL 1 ... REL 5, IN1)
Resto de contactos
MHz
MHz
MHz
m
m
mm2
mm2
A
A
A
V
V
Ud
EXAMASTER
868
15
10
100
25
230 V/50 Hz
3 x 0,75
2 x 0,75
4,35
1
IP20
I
II
8
230
24
Presión máxima del circuito primario
Conexión de ida/retorno primario
Presión máxima del circuito secundario
Conexión de ida/retorno secundario
Peso neto
Datos eléctricos
Alimentación
Consumo máximo de la bomba
Sección mínima de los cables de alimentación
Sección de los cables para las conexiones eBUS
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
bar
Pulgadas
bar
Pulgadas
kg
W
mm2
mm2
mm
mm
mm
Ud
Módulo hidráulico
Temperatura ambiente máx. del local de instalación
Máxima temperatura del agua caliente sanitaria
Protección eléctrica
Intervalo de emisión/recepción con la sonda exterior
Intervalo de emisión/recepción con el Examaster
Alcance promedio de la señal de radio en campo libre (*)
Alcance promedio de la señal de radio en la vivienda (*)
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
°C
°C
min
min
m
m
mm
mm
mm
Ud
EXACONTROL
50
65
IP20
10
10
100
25
115
147
41
Intervalo de emisión
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
mm
mm
mm
mm
Ud
Sonda
10
108
72
40
(*) Variable en función de las condiciones de instalación y del entorno electromagnético.
3
3/4
3
3/4
32
230 V/50 Hz
45
3 x 0,75
2 x 0,75
890
418
370
3
3/4
3
3/4
37
230 V/50 Hz
45
3 x 4
2 x 0,75
890
418
370
3
1
3
1
12
230 V/50 Hz
45
3 x 0,75
2 x 0,75
500
360
250
Universal Alone Splitter
Alimentación
Sección de los cables de alimentación
Sección de los cables para las conexiones eBUS
Intensidad
Fusible temporizado
Protección eléctrica
Clase eléctrica
Categoría de sobretensión
Contactos de salida
mm2
mm2
A
A
A
V
Ud
MH ebox
230 V/50 Hz
3 x 0,75
2 x 0,75
3
1
IP20
I
II
2
230
Capacidad del acumulador
Presión de alimentación máxima
Presión de alimentación mínima
Peso aprox.
Conexiones hidráulicas
Secundario (2 tomas)
Primario (4 tomas: 2 BC y 2 Caldera)
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
Resistencia eléctrica (accesorio)
Alimentación eléctrica
Capacidad
Diámetro de rosca
l
bar
bar
kg
Pulgadas
Pulgadas
mm
mm
mm
kW
Pulgadas
Ud
GENIA Buffer
40
3
0,5
18
1 1/4
1
720
360
350
no disponible
no disponible
no disponible
40 80 150
80
6
0,5
25
1 1/4
1 1/4
749
480
480
230 V/50 Hz
2,5
2
140
6
0,5
30
1 1/4
1 1/4
1.155
480
480
230 V/50 Hz
2,5
2
48 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 49
Capacidad de ACS
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Espesor de aislamiento
Peso neto
Dimensiones
Cota A
Cota B
Ud
Acumuladores de ACS FE… BM
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
mm
Kg
mm
mm
144
85
1 / 10
110
1 / 10
0,9
45
79
988
955
184
85
1 / 10
110
1 / 10
1,0
45
97
1.206
1.174
117
85
1 / 10
110
1 / 10
0,7
45
68
853
822
FE 120 BM FE 150 BM FE 200 BM
Alimentación
Etapas de potencia
Intensidad máxima
Tipo de protección
Peso aprox.
Presión de alimentación máxima
Presión de alimentación mínima
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
Ud
Genia Heater (Vertical)
230V/50 Hz
2-4-6
30
IP20
4,0
3
0,5
500
280
250
kW
A
kg
bar
bar
mm
mm
mm
Ud
Depósitos FEW… ME
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
kWh/24h
mm
kW
Kg
“GAS/M
“GAS/M
“GAS/H
“GAS/H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
193
95
1 (10)
110
1 (10)
1,81
1,80
50
2,5
105
1
1
1
1
600
500
1.340
263
803
998
305
274
95
1 (10)
110
1 (10)
2,60
2,20
50
3,3
140
1
1
1
1
600
500
1.797
263
983
1.313
305
FEW 200 ME FEW 300 ME
Capacidad de A.C.S.
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas caloríficas
Espesor de aislamiento
Resistencia eléctrica de seria
Peso neto
Conexiones hidráulicas
Entrada agua fría / desagüe
Salida ACS
Entrada del circuito primario
Salida del circuito primario
Dimensiones
Cota D - Diámetro exterior
Cota d - Diámetro interior
Cota H
Cota A
Cota B
Cota C
Cota E
1 Salida de ACS2 Ánodo de magnesio3 Termostato4 Conexión de recirculación5 Sonda de temperatura6 Resistencia eléctrica7 Entrada de agua fríaA Entrada de circuito primarioB Salida de circuito primario
1
3
6
2
A
4
5
B
7
48 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 49
Capacidad de ACS
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Espesor de aislamiento
Peso neto
Dimensiones
Cota A
Cota B
Ud
Acumuladores de ACS FE… BM
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
mm
Kg
mm
mm
144
85
1 / 10
110
1 / 10
0,9
45
79
988
955
184
85
1 / 10
110
1 / 10
1,0
45
97
1.206
1.174
117
85
1 / 10
110
1 / 10
0,7
45
68
853
822
FE 120 BM FE 150 BM FE 200 BM
Alimentación
Etapas de potencia
Intensidad máxima
Tipo de protección
Peso aprox.
Presión de alimentación máxima
Presión de alimentación mínima
Dimensiones
Alto
Ancho
Profundo
Ud
Genia Heater (Vertical)
230V/50 Hz
2-4-6
30
IP20
4,0
3
0,5
500
280
250
kW
A
kg
bar
bar
mm
mm
mm
Ud
Depósitos FEW… ME
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
kWh/24h
mm
kW
Kg
“GAS/M
“GAS/M
“GAS/H
“GAS/H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
193
95
1 (10)
110
1 (10)
1,81
1,80
50
2,5
105
1
1
1
1
600
500
1.340
263
803
998
305
274
95
1 (10)
110
1 (10)
2,60
2,20
50
3,3
140
1
1
1
1
600
500
1.797
263
983
1.313
305
FEW 200 ME FEW 300 ME
Capacidad de A.C.S.
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas caloríficas
Espesor de aislamiento
Resistencia eléctrica de seria
Peso neto
Conexiones hidráulicas
Entrada agua fría / desagüe
Salida ACS
Entrada del circuito primario
Salida del circuito primario
Dimensiones
Cota D - Diámetro exterior
Cota d - Diámetro interior
Cota H
Cota A
Cota B
Cota C
Cota E
1 Salida de ACS2 Ánodo de magnesio3 Termostato4 Conexión de recirculación5 Sonda de temperatura6 Resistencia eléctrica7 Entrada de agua fríaA Entrada de circuito primarioB Salida de circuito primario
1
3
6
2
A
4
5
B
7
50 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 51
Capacidad de ACS
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas térmicas
Espesor de aislamiento
Peso neto
Dimensiones
Cota A
Cota B
Cota C
Cota D
Cota E
Cota F
Cota G
Cota H
Cota I
Ud
Acumuladores de ACS FE… S/SC
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
kWh/24h
mm
Kg
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
496
85
1 / 10
110
1 / 10
2,1
2,2
75
165
1.775
159
1.062
245
650
1.601
960
810
875
289
85
1 / 10
110
1 / 10
1,6 / 0,7
1,9
75
150
1.475
159
862
245
650
1.301
760
810
875
404
85
1 / 10
110
1 / 10
1,5
2,0
75
145
1.475
159
862
245
650
1.301
760
810
875
FE 400 S FE 500 S FE 300 SC
295
85
1 / 10
110
1 / 10
1,6
1,8
75
125
1.775
130
1.086
216
500
1.632
981
660
725
FE 300 S Ud
Acumuladores de ACS WE… ME
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
kWh/24h
kW
Kg
“GAS/H
“GAS/H
“GAS/M
“GAS/M
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
91
80
0,8 (8)
85
0,6 (6)
0,70
1,20
2
40
3/4
3/4
3/4
3/4
947
914
697
232
15
140
485
260
170
879
907
100
470
480
138
80
0,8 (8)
85
0,6 (6)
0,85
1,60
2
53
3/4
3/4
3/4
3/4
1.318
1.285
1.068
603
15
140
485
260
170
1.250
1.278
100
470
480
74
80
0,8 (8)
85
0,6 (6)
0,53
1,00
2
36
3/4
3/4
3/4
3/4
799
766
549
188
15
140
485
260
170
731
759
100
470
480
WE 75 ME WE 100 ME WE 150 ME
Capacidad de ACS
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas caloríficas
Resistencia eléctrica de serie
Peso neto
Conexiones hidráulicas
1 - Entrada del circuito primario
2 - Salida del circuito primario
3 - Entrada agua fría / desagüe
4 - Salida ACS
Dimensiones
Cota A
Cota B
Cota C
Cota D
Cota E
Cota F
Cota G
Cota H
Cota I
Cota J
Cota K
Cota L
Cota M
Cota N
1
2
3 4
50 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 51
Capacidad de ACS
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas térmicas
Espesor de aislamiento
Peso neto
Dimensiones
Cota A
Cota B
Cota C
Cota D
Cota E
Cota F
Cota G
Cota H
Cota I
Ud
Acumuladores de ACS FE… S/SC
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
kWh/24h
mm
Kg
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
496
85
1 / 10
110
1 / 10
2,1
2,2
75
165
1.775
159
1.062
245
650
1.601
960
810
875
289
85
1 / 10
110
1 / 10
1,6 / 0,7
1,9
75
150
1.475
159
862
245
650
1.301
760
810
875
404
85
1 / 10
110
1 / 10
1,5
2,0
75
145
1.475
159
862
245
650
1.301
760
810
875
FE 400 S FE 500 S FE 300 SC
295
85
1 / 10
110
1 / 10
1,6
1,8
75
125
1.775
130
1.086
216
500
1.632
981
660
725
FE 300 S Ud
Acumuladores de ACS WE… ME
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
kWh/24h
kW
Kg
“GAS/H
“GAS/H
“GAS/M
“GAS/M
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
91
80
0,8 (8)
85
0,6 (6)
0,70
1,20
2
40
3/4
3/4
3/4
3/4
947
914
697
232
15
140
485
260
170
879
907
100
470
480
138
80
0,8 (8)
85
0,6 (6)
0,85
1,60
2
53
3/4
3/4
3/4
3/4
1.318
1.285
1.068
603
15
140
485
260
170
1.250
1.278
100
470
480
74
80
0,8 (8)
85
0,6 (6)
0,53
1,00
2
36
3/4
3/4
3/4
3/4
799
766
549
188
15
140
485
260
170
731
759
100
470
480
WE 75 ME WE 100 ME WE 150 ME
Capacidad de ACS
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas caloríficas
Resistencia eléctrica de serie
Peso neto
Conexiones hidráulicas
1 - Entrada del circuito primario
2 - Salida del circuito primario
3 - Entrada agua fría / desagüe
4 - Salida ACS
Dimensiones
Cota A
Cota B
Cota C
Cota D
Cota E
Cota F
Cota G
Cota H
Cota I
Cota J
Cota K
Cota L
Cota M
Cota N
1
2
3 4
52 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 53
Capacidad de A.C.S.
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas caloríficas S/Norma E... /DIN 4753/8
Pérdidas caloríficas reales Coef. UA
Pérdida de temperatura
Espesor de aislamiento
Peso neto
Conexiones hidráulicas
Entrada agua fría / desagüe
Salida ACS
Entrada/Salida de ACS disponible (no utilizada)
Entrada del circuito primario
Salida del circuito primario
Dimensiones
Cota A - Diámetro exterior
Cota B - Longitud total
Cota C
Cota D
Cota E
Cota F (+/-5)
Cota G (+/-5)
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
Wh/24h
Wh/24h
°C/h
mm
Kg
"GAS/M
"GAS/M
"GAS/M
"GAS/H
"GAS/H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Ud
GENIA Tank Basic
80
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
0,3
2.012
1.230
0,49
45
43
3/4
3/4
-
1/2
1/2
480
935
115
325
280
350
365
300B80B 110B 150B 200B
110
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
0,5
2.196
1.597
0,47
45
51
3/4
3/4
-
1/2
1/2
480
1.155
115
325
400
350
585
150
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
0,6
2.403
1.944
0,44
55
65
3/4
3/4
-
1/2
1/2
560
1.265
120
350
440
370
635
200
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
0,8
2.581
1.674
0,3
50
72
1
1
-
1/2
1/2
620
1.205
85
325
480
-
-
300
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
1,3
2.948
2.282
0,27
50
91
1
1
-
1/2
1/2
620
1.685
85
325
720
-
-
Capacidad de A.C.S.
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas caloríficas S/Norma E... /DIN 4753/8
Pérdidas caloríficas reales Coef. UA
Pérdida de temperatura
Espesor de aislamiento
Peso neto
Conexiones hidráulicas
Entrada agua fría / desagüe
Salida ACS
Entrada/Salida de ACS disponible (no utilizada)
Entrada del circuito primario
Salida del circuito primario
Dimensiones
Cota A - Diámetro exterior
Cota B - Longitud total
Cota C
Cota D
Cota E
Cota F (+/-5)
Cota G (+/-5)
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
Wh/24h
Wh/24h
°C/h
mm
Kg
"GAS/M
"GAS/M
"GAS/M
"GAS/H
"GAS/H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Ud
GENIA Tank
300200
200
70
0,8 (8)
100
2,5 (25)
2,4
1.943
1.263
0,57
40
100
1
1
1
1
1
620
1.205
85
350
555
755
-
300
70
0,8 (8)
100
2,5 (25)
3,1
2.304
1.511
0,39
40
130
1
1
1
1
1
620
1.685
85
350
710
910
-
Hasta finalizar existencias o Febrero 2015 Hasta finalizar existencias o Febrero 2015
Intercambio térmico de los acumuladores de ACS
Volumen (l)
80
110-120
150
200
300
300
400
500
FE… BM / FE… S/SC
Sup. de inter. (m2)
0,70
0,90
1,00
1,60
1,60+0,70
1,50
2,10
Ratio (l/m2)
167,14
160,00
184,00
184,38
125,65
269,33
238,10
WE… ME
Sup. de inter. (m2)
0,53
0,70
0,85
Ratio (l/m2)
141,51
171,43
176,47
FEW… ME
Sup. de inter. (m2)
1,81
2,60
Ratio (l/m2)
106,63
105,38
Si el ratio es menor de 130 l/m2 el intercambio de calor es muy bueno y con ratios superiores el calentamiento puede llevar un tiempo excesivo o ser insuficiente.Los depósitos deben llevar dos sondas de temperatura para la gestión con EXAMASTER.
52 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 53
Capacidad de A.C.S.
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas caloríficas S/Norma E... /DIN 4753/8
Pérdidas caloríficas reales Coef. UA
Pérdida de temperatura
Espesor de aislamiento
Peso neto
Conexiones hidráulicas
Entrada agua fría / desagüe
Salida ACS
Entrada/Salida de ACS disponible (no utilizada)
Entrada del circuito primario
Salida del circuito primario
Dimensiones
Cota A - Diámetro exterior
Cota B - Longitud total
Cota C
Cota D
Cota E
Cota F (+/-5)
Cota G (+/-5)
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
Wh/24h
Wh/24h
°C/h
mm
Kg
"GAS/M
"GAS/M
"GAS/M
"GAS/H
"GAS/H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Ud
GENIA Tank Basic
80
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
0,3
2.012
1.230
0,49
45
43
3/4
3/4
-
1/2
1/2
480
935
115
325
280
350
365
300B80B 110B 150B 200B
110
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
0,5
2.196
1.597
0,47
45
51
3/4
3/4
-
1/2
1/2
480
1.155
115
325
400
350
585
150
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
0,6
2.403
1.944
0,44
55
65
3/4
3/4
-
1/2
1/2
560
1.265
120
350
440
370
635
200
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
0,8
2.581
1.674
0,3
50
72
1
1
-
1/2
1/2
620
1.205
85
325
480
-
-
300
90
0,8 (8)
100
2,5 (25)
1,3
2.948
2.282
0,27
50
91
1
1
-
1/2
1/2
620
1.685
85
325
720
-
-
Capacidad de A.C.S.
Temperatura máxima de ACS
Presión máxima de ACS
Temperatura máxima circuito de calefacción
Presión máxima circuito de calefacción
Superficie de intercambio circuito de calefacción
Pérdidas caloríficas S/Norma E... /DIN 4753/8
Pérdidas caloríficas reales Coef. UA
Pérdida de temperatura
Espesor de aislamiento
Peso neto
Conexiones hidráulicas
Entrada agua fría / desagüe
Salida ACS
Entrada/Salida de ACS disponible (no utilizada)
Entrada del circuito primario
Salida del circuito primario
Dimensiones
Cota A - Diámetro exterior
Cota B - Longitud total
Cota C
Cota D
Cota E
Cota F (+/-5)
Cota G (+/-5)
l
°C
Mpa (bar)
°C
Mpa (bar)
m2
Wh/24h
Wh/24h
°C/h
mm
Kg
"GAS/M
"GAS/M
"GAS/M
"GAS/H
"GAS/H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Ud
GENIA Tank
300200
200
70
0,8 (8)
100
2,5 (25)
2,4
1.943
1.263
0,57
40
100
1
1
1
1
1
620
1.205
85
350
555
755
-
300
70
0,8 (8)
100
2,5 (25)
3,1
2.304
1.511
0,39
40
130
1
1
1
1
1
620
1.685
85
350
710
910
-
Hasta finalizar existencias o Febrero 2015 Hasta finalizar existencias o Febrero 2015
Intercambio térmico de los acumuladores de ACS
Volumen (l)
80
110-120
150
200
300
300
400
500
FE… BM / FE… S/SC
Sup. de inter. (m2)
0,70
0,90
1,00
1,60
1,60+0,70
1,50
2,10
Ratio (l/m2)
167,14
160,00
184,00
184,38
125,65
269,33
238,10
WE… ME
Sup. de inter. (m2)
0,53
0,70
0,85
Ratio (l/m2)
141,51
171,43
176,47
FEW… ME
Sup. de inter. (m2)
1,81
2,60
Ratio (l/m2)
106,63
105,38
Si el ratio es menor de 130 l/m2 el intercambio de calor es muy bueno y con ratios superiores el calentamiento puede llevar un tiempo excesivo o ser insuficiente.Los depósitos deben llevar dos sondas de temperatura para la gestión con EXAMASTER.
14
No
-
Circuitodesacoplado
Caldera 230 Vó 24 V
Ninguno
-
14
Sí
Z20
Circuitodesacoplado
Caldera 24 V
Ninguno
-
14
Sí
Z30
Circuitodesacoplado
Caldera 24 V
Ninguno
-
14
Sí
Z10 ajeno
Circuitodesacoplado
Caldera 230 Vó 24 V
Ninguno
-
14
No
-
Circuitodesacoplado
Caldera 230 Vó 24 V
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z11
Circuitodesacoplado
Caldera 230 Vó 24 V
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z20 ajeno
Circuitodesacoplado
Caldera 24 V
Ninguno
-
14
No
-
Circuitodesacoplado
Caldera eBUS
2 sondas
Caldera eBUS
14
No
-
Circuitodesacoplado
Caldera eBUS
Ninguno
-
EXAMASTER
14
Sí
Z11
Circuitodesacoplado
Caldera eBUS
2 sondas
Caldera eBUS
14
Sí
Z20 ajeno
Circuitodesacoplado
Caldera eBUS
2 sondas
Caldera eBUS
Número de esquema
Parámetros
Parámetro EXAMASTER
Hay instalado un multizonacon exacontroles?
Elija el tipo de multizona
Conexión de la BCal circuito de calefacción
Elija el tipo de apoyopara calefación
Elija el acumulador para ACS
Elija el tipo de apoyo para ACS
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
3
No
-
-
-
-
-
54 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 55
Parametrización
El Examaster requiere una configuración a realizaren la puesta en marcha de la instalación. Acontinuación se presentan los valores necesariosa configurar para el funcionamiento según se hadescrito en las distintas opciones presentadas eneste catálogo. Durante el proceso de configuraciónencontrará otros parámetros que deberá ajustaren función de las necesidades de la instalación.
4
No
-
-
-
2 sondas
Resistencia
14
No
-
Directo
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z30
Directo
-
2 sondas
Resistencia
14
No
-
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z30
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z10 ajeno
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
EXAMASTER
14
Sí
Z11
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z20 ajeno
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
Número de esquema
Parámetros
Parámetro EXAMASTER
Hay instalado un multizonacon exacontroles?
Elija el tipo de multizona
Conexión de la BCal circuito de calefacción
Elija el tipo de apoyopara calefación
Elija el acumulador para ACS
Elija el tipo de apoyo para ACS
13 14 15 16 17 18 19 20
14
No
-
Circuitodesacoplado
Caldera 230 Vó 24 V
Ninguno
-
14
Sí
Z20
Circuitodesacoplado
Caldera 24 V
Ninguno
-
14
Sí
Z30
Circuitodesacoplado
Caldera 24 V
Ninguno
-
14
Sí
Z10 ajeno
Circuitodesacoplado
Caldera 230 Vó 24 V
Ninguno
-
14
No
-
Circuitodesacoplado
Caldera 230 Vó 24 V
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z11
Circuitodesacoplado
Caldera 230 Vó 24 V
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z20 ajeno
Circuitodesacoplado
Caldera 24 V
Ninguno
-
14
No
-
Circuitodesacoplado
Caldera eBUS
2 sondas
Caldera eBUS
14
No
-
Circuitodesacoplado
Caldera eBUS
Ninguno
-
EXAMASTER
14
Sí
Z11
Circuitodesacoplado
Caldera eBUS
2 sondas
Caldera eBUS
14
Sí
Z20 ajeno
Circuitodesacoplado
Caldera eBUS
2 sondas
Caldera eBUS
Número de esquema
Parámetros
Parámetro EXAMASTER
Hay instalado un multizonacon exacontroles?
Elija el tipo de multizona
Conexión de la BCal circuito de calefacción
Elija el tipo de apoyopara calefación
Elija el acumulador para ACS
Elija el tipo de apoyo para ACS
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
3
No
-
-
-
-
-
54 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 55
Parametrización
El Examaster requiere una configuración a realizaren la puesta en marcha de la instalación. Acontinuación se presentan los valores necesariosa configurar para el funcionamiento según se hadescrito en las distintas opciones presentadas eneste catálogo. Durante el proceso de configuraciónencontrará otros parámetros que deberá ajustaren función de las necesidades de la instalación.
4
No
-
-
-
2 sondas
Resistencia
14
No
-
Directo
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z30
Directo
-
2 sondas
Resistencia
14
No
-
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z30
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z10 ajeno
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
EXAMASTER
14
Sí
Z11
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
14
Sí
Z20 ajeno
Circuitodesacoplado
Resistenciade apoyo
2 sondas
Resistencia
Número de esquema
Parámetros
Parámetro EXAMASTER
Hay instalado un multizonacon exacontroles?
Elija el tipo de multizona
Conexión de la BCal circuito de calefacción
Elija el tipo de apoyopara calefación
Elija el acumulador para ACS
Elija el tipo de apoyo para ACS
13 14 15 16 17 18 19 20
56 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 57
Fancoils
La oferta de terminales para climatización en vivienda o comercio permiteaplicar la solución más adecuada a su proyecto.
Mural AFMando por infrarrojosPantalla digital en el fancoilVálvula de 3 vías incorporadaSleep y temporizador en el mandoAirswing y filtros
Cassette AKMando por infrarrojosPantalla digital en el fancoilBomba de condensados incluidaPosibilidad de aire de renovaciónPosibilidad de conducción lateralTamaño 60x60 en los modelos 035 y 050Temporizador en el mandoAirswing y filtros
Conducto ADAltura de 27,5 cmBandeja de condensados ampliadaPresión disponible hasta 100 PaFiltros
Consola suelo AFFondo de 23 cm
Instalable sobre suelo o alzada (con accesorio)Bandeja de condensados ampliada
Filtros
Consola techo APAltura de 23 cm
Bandeja de condensadosampliada
7Filtros
56 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 57
Fancoils
La oferta de terminales para climatización en vivienda o comercio permiteaplicar la solución más adecuada a su proyecto.
Mural AFMando por infrarrojosPantalla digital en el fancoilVálvula de 3 vías incorporadaSleep y temporizador en el mandoAirswing y filtros
Cassette AKMando por infrarrojosPantalla digital en el fancoilBomba de condensados incluidaPosibilidad de aire de renovaciónPosibilidad de conducción lateralTamaño 60x60 en los modelos 035 y 050Temporizador en el mandoAirswing y filtros
Conducto ADAltura de 27,5 cmBandeja de condensados ampliadaPresión disponible hasta 100 PaFiltros
Consola suelo AFFondo de 23 cm
Instalable sobre suelo o alzada (con accesorio)Bandeja de condensados ampliada
Filtros
Consola techo APAltura de 23 cm
Bandeja de condensadosampliada
7Filtros
58 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 59
1) Condiciones Eurovent: 27 oC de bulbo seco, 19 oC de bulbo húmedo. Entrada de agua a 7 oC - salto 5 oC; velocidad máxima de ventilador2) Condiciones Eurovent: 21 oC de bulbo seco. Entrada de agua a 50 oC; velocidad máxima de ventilador3) 3-035 AK / 3-050 AK / 1-085 AD / 1-120 AD / 1-185 AD / 1-240 AD.- Condiciones Eurovent: 20 oC de bulbo seco. Entrada de agua a 50 oC; velocidad máxima de ventilador
2-076 AK.- Condiciones Eurovent: 21 oC de bulbo seco. Entrada de agua a 60 oC; velocidad máxima de ventilador
Termostato digital
Control insertado
Pies
Válvula de 3 vías de 1/2’’
Kit de tubos para válvula de 3 vías de 1/2’’
Válvula de 3 vías de 3/4’’
Kit de tubos para válvula de 3 vías de 3/4’’
Actuador para válvulas de 3 vías, 230V
AD - AF - AP
AF
AF
AF - AP
AF - AP
AK - AD - AF - AP
AK - AD - AF - AP
AK - AD - AF - AP
2,00
1,30
2,61
4,77
210x915x290
12
3,09
2,76
3,81
7,02
210x915x290
12
3/4”
4,07
3,35
5,03
9,15
210x1070x315
15
Mural
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Capacidad en calor a 70 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) mm
Peso neto kg
Ø conexiones pulgadas
Ud 3-055 AWFancoils AW 3-045 AW3-025 AW
3,70
3,00
5,19
10,49
265x575x575/50x647x647
18/3
4,50
3,62
6,10
12,31
265x575x575/50x647x647
18/3
3/4”
7,27
5,80
12,42
16,81
300x840x840/46x950x9507
31/6
Cassette
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Capacidad en calor a 70 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) Cuerpo/panel mm
Peso neto cuerpo/panel kg
Ø conexiones de agua pulgadas
Ud 3-076 AKFancoils AK 3-050 AK3-035 AK
5,36
3,73
6,74
275x900x575
29,5
7,82
5,56
9,61
275x1.100x575
36
12,35
8,54
14,79
275x1.500x575
55
Conducto
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) mm
Peso neto kg
Ø conexiones de agua pulgadas
UdFancoils AD 1-185 AD1-120 AD1-085 AD 1-240 AD
16,13
11,14
19,28
275x1.900x575
65,5
3/4”
2,93
2,06
3,66
485x840x220
24,5
3,99
2,71
4,73
485x1.040x220
28,5
5,47
3,76
6,58
485x1.240x220
33,5
Consola suelo
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) mm
Peso neto kg
Ø conexiones de agua pulgadas
UdFancoils AF 3-035 AF3-020 AF 3-050 AF 3-070 AF
6,04
4,19
7,25
485x1.440x220
39,5
3/4”1/2”
3,18
2,23
2,23
230x700x480
17,5
4,21
2,87
2,87
230x900x480
20,9
6,22
4,26
4,26
230x1.100x480
25,1
Consola techo
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) mm
Peso neto kg
Ø conexiones de agua pulgadas
UdFancoils AP 3-035 AP3-020 AP 3-060 AP 3-070 AP
6,93
4,78
4,78
230x1.300x480
30,3
3/4”1/2”
Accesorios para fancoils
Válido para fancoil
58 GENIA Hybrid SISTEMAS HÍBRIDOS 59
1) Condiciones Eurovent: 27 oC de bulbo seco, 19 oC de bulbo húmedo. Entrada de agua a 7 oC - salto 5 oC; velocidad máxima de ventilador2) Condiciones Eurovent: 21 oC de bulbo seco. Entrada de agua a 50 oC; velocidad máxima de ventilador3) 3-035 AK / 3-050 AK / 1-085 AD / 1-120 AD / 1-185 AD / 1-240 AD.- Condiciones Eurovent: 20 oC de bulbo seco. Entrada de agua a 50 oC; velocidad máxima de ventilador
2-076 AK.- Condiciones Eurovent: 21 oC de bulbo seco. Entrada de agua a 60 oC; velocidad máxima de ventilador
Termostato digital
Control insertado
Pies
Válvula de 3 vías de 1/2’’
Kit de tubos para válvula de 3 vías de 1/2’’
Válvula de 3 vías de 3/4’’
Kit de tubos para válvula de 3 vías de 3/4’’
Actuador para válvulas de 3 vías, 230V
AD - AF - AP
AF
AF
AF - AP
AF - AP
AK - AD - AF - AP
AK - AD - AF - AP
AK - AD - AF - AP
2,00
1,30
2,61
4,77
210x915x290
12
3,09
2,76
3,81
7,02
210x915x290
12
3/4”
4,07
3,35
5,03
9,15
210x1070x315
15
Mural
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Capacidad en calor a 70 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) mm
Peso neto kg
Ø conexiones pulgadas
Ud 3-055 AWFancoils AW 3-045 AW3-025 AW
3,70
3,00
5,19
10,49
265x575x575/50x647x647
18/3
4,50
3,62
6,10
12,31
265x575x575/50x647x647
18/3
3/4”
7,27
5,80
12,42
16,81
300x840x840/46x950x9507
31/6
Cassette
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Capacidad en calor a 70 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) Cuerpo/panel mm
Peso neto cuerpo/panel kg
Ø conexiones de agua pulgadas
Ud 3-076 AKFancoils AK 3-050 AK3-035 AK
5,36
3,73
6,74
275x900x575
29,5
7,82
5,56
9,61
275x1.100x575
36
12,35
8,54
14,79
275x1.500x575
55
Conducto
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) mm
Peso neto kg
Ø conexiones de agua pulgadas
UdFancoils AD 1-185 AD1-120 AD1-085 AD 1-240 AD
16,13
11,14
19,28
275x1.900x575
65,5
3/4”
2,93
2,06
3,66
485x840x220
24,5
3,99
2,71
4,73
485x1.040x220
28,5
5,47
3,76
6,58
485x1.240x220
33,5
Consola suelo
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) mm
Peso neto kg
Ø conexiones de agua pulgadas
UdFancoils AF 3-035 AF3-020 AF 3-050 AF 3-070 AF
6,04
4,19
7,25
485x1.440x220
39,5
3/4”1/2”
3,18
2,23
2,23
230x700x480
17,5
4,21
2,87
2,87
230x900x480
20,9
6,22
4,26
4,26
230x1.100x480
25,1
Consola techo
Capacidades
Capacidad en frío1 kW
Capacidad sensible en frío1 kW
Capacidad en calor a 50 oC2 kW
Dimensiones
(HxLxD) mm
Peso neto kg
Ø conexiones de agua pulgadas
UdFancoils AP 3-035 AP3-020 AP 3-060 AP 3-070 AP
6,93
4,78
4,78
230x1.300x480
30,3
3/4”1/2”
Accesorios para fancoils
Válido para fancoil
top related