introducciÓn al curso de...

INTRODUCCIÓN AL CURSO DE BIBLIA CENTRO DE RETIRO Y ORACIÓN LA PAZ

TRADICIÓN DE LA IGLESIA

La tradición apostólica hizo discernir a la Iglesia qué escritos constituyen la lista de los libros santos, esta lista se conoce como el "canon de las escrituras"

La Biblia tiene 73 libros

LIBROS DE LA BIBLIA

Para los judíos habían dos cánones

Canon breve (Paletinense 39) - La ley

- Los profetas - Los escritos

Canon largo (Alejandrino 46) Este cuenta con 7 libros mas:

- Tobías - Judith -Baruc

-Eclesiástico –I y II de Macabeos

– Sabiduría. Estos libros son conocidos como

Deuterocanonicos.

Canon del Viejo y Nuevo Testamento

Viejo Testamento (46 libros) Pentateuco (5) Históricos (16)

Poéticos y Sapienciales (7) Profetas Mayores (4)

Profetas Menores (14)

Nuevo Testamento (27 libros) Evangelios (4)

Hechos de los Apóstoles (1) Epístolas (21) Apocalipsis (1)

LOS PROTESTANTES QUE OBJETABAN LOS LIBROS DEUTEROCANONICOS

Carlos Tadio (1520) Martin Lutero (1534)

Calvino (1540)Martín

Martín Lutero rechaza la carta de los Hebreos, Santiago, Judas y Apocalipsis.

Calvino aceptó los 27 libros del canon del Nuevo Testamento.

CONCILIOS EN QUE SE DEBATIÓ LA CANONICIDAD DE LOS LIBROS SANTOS

Los apóstoles llevaron el evangelio al imperio Grecorromano y utilizaron el Canon Alejandrino, así la Iglesia primitiva recibió este canon de 46 libros. A partir del año 393 diferentes concilios, primero regionales y luego ecuménicos, fueron convocados para definir la lista de los libros canonicos, para la iglesia de Hipona el año 393, de Cartago en el 397 y 419, Florentino en el 1441 y el de Trento en el 1546. En este se definió el canon de los libros sagrados: 46 el viejo y 27 el Nuevo Los protestantes niegan la canonicidad de los 7 libros deuterocanonicos.

Los idiomas de la Biblia

Hebrero: Se escribió la mayor

parte del Antiguo Testamento

Arameo: Tobías Judith

Fragmentos de Esdras, Daniel, Jeremías y del

Génesis El original de San

Mateo

Griego: Sabiduría

I de Macabeos II de Ecleciástico

Parte de los libros de Ester y de Daniel

El Nuevo Testamento menos el original de

Mateo

Versiones de la Biblia

La de los "setenta" o Alejandrina Su redacción comienza en el siglo III A.C.

(250-105 A.C.) La de los setenta se debe a que se le atribuyen a 70 sabios y alejandrinos por haberse hecho en

Alejandría.

Versiones Latinas: Esta estuvo en uso en occidente desde el

siglo II hasta el V

Vulgata: El Papa Dámaso ordena a San Gerónimo hacer una nueva versión, la intención era

vulgarizarla es decir, volverla Popular

Neovulgata: Es la misma vulgata pero más moderna.

La edición Típica (1979): Esta la aprobó y promulgo el Papa Juan

Pablo II y lo hizo para hacer traducciones a La lengua Moderna y para realizar estudios

bíblicos.

46 libros

ANTIGUO TESTAMENTO

PENTATEUCO (5) Génesis Éxodo Deuteronomio

Números

Levítico

HISTÓRICOS (16) Josué Jueces Ruth I Samuel II Samuel I Reyes II Reyes I Paralipomeno (Crónicas) Paralipomeno (Crónicas) Esdras Nehemías Tobías Judith Ester I Macabeos II Macabeos

POÉTICOS Y SAPIENCIALES (7)

Job Proverbios Eclesiastés

El Cantar de los Cantares

Sabiduría

Eclesiástico

Salmos

PROFETAS MAYORES (4)

Isaías Jeremías Ezequiel

Daniel

PROFETAS MENORES (14)

Baruc Oseas Joel Amos Abdías Jonás Miqueas Nahum Habacuc Sofonías Ageo Zacarías Malaquías Lamentaciones

27 libros

NUEVO TESTAMENTO

EVANGELIOS (4)

Mateo Marcos

Lucas

Juan

HECHOS DE LOS APOSTOLES

CARTAS DE PABLO (14)

Romanos I y II de Corintios Gálatas Efesios Filipenses I y II de Tesalonicenses Colosences I y II de Timoteo Tito Filemón Hebreos

CARTAS CATÓLICAS (7)

Santiago

I y II de Pedro

I, II y III de Juan

San Judas

CARTAS APÓSTOLICAS

APOCALIPSIS

Al principio la Biblia se escribía en papiro y en pergamino y luego con la Invención de la imprenta en 1450, el señor Gutenberg, fue el primer libro En imprimirse en la imprenta

¡MUCHAS GRACIAS! BENDICIONES