informe no cp eretzaberri 2/2014 - güeñes...informe cp eretzaberri 2/2014 hidrocarburos totales -...

INFORME No

CP ERETZABERRI 2/2014

DETERMINACIÄN DE HIDROCARBUROS TOTALESEN EL COLEGIO PÅBLICO ERETZABERRI

DE SODUPE (BIZKAIA)

Terrassa, 16 de mayo de 2014

JosÇ Francisco Cid MontaÉÇsDoctor en QuÑmica AnalÑtica del Medio Ambiente y de la PoluciÖn (UB)

Inspector de Olores Ambientales Certificado (Minnesota, USA)Director TÇcnico de SOCIOENGINYERIA, S.L.

GasÄleo Bdiluido al 3%

Bote 1Forjado sanitario

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 2 -

ÜNDICE

1. RESUMEN EJECUTIVO 3

2. METODOLOGÜA 3

3. RESULTADOS 4

4. CONCLUSIONES 5

5. CONFIDENCIALIDAD 5

ANEXOSI AcreditaciÖn del perito de SOCIOENGINYERIA, S.L. 6II AcreditaciÖn del laboratorio de salud ambiental SAILAB, S.L. 9III Boletines de análisis de las muestras 14

LISTA DE TABLAS Tabla 1. Muestras analizadas en el CP Eretzaberri 3Tabla 2. Concentraciones de hidrocarburos totales en las muestras 4

LISTA DE FIGURAS

Figura 1. Ejemplo de perfiles cromatográficos de las muestras 4

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 3 -

1. RESUMEN EJECUTIVO

A raÄz del incidente acaecido entre los meses de diciembre de 2013 y enero de 2014, que

incluÄa un vertido de gasÅleo B del generador del CP Eretzaberri de Sodupe (Bizkaia), detectado

sobre el 14 de enero de 2014 despuÇs de un episodio de lluvias muy fuertes,

SOCIOENGINYERIA, S. L. ha sido requerida por el cliente GPNOR, S.L. para realizar la

determinaciÅn de hidrocarburos totales en varias muestras: gasÅleo B del generador, agua del

forjado sanitario y suelo.

El encargo de realizaciÅn de un informe a este perito (Anexo I) pretende determinar si

existe presencia de gasÅleo B del generador de la escuela que pudiera seguir generando malos

olores y efectos sobre la salud en parte del profesorado y auxiliares de limpieza de la escuela.

La principal conclusiÅn es que actualmente no existe gasÅleo B ni en el forjado sanitario

ni en el suelo de la escuela, ni siquiera a nivel traza.

2. METODOLOGÜA

En la Tabla 1 se presentan las muestras tomadas por el cliente el 3 de abril de 2014 en el

CP Eretzaberri de Sodupe (Bizkaia).

Tabla 1. Muestras analizadas en el CP Eretzaberri

CÖdigo LocalizaciÖn

GasÖleo B Generador

Agua Forjado sanitario

Suelo-Bote 1 Forjado sanitario

Suelo-Bote 2 Forjado sanitario

Suelo-Bote 3 JardÑn exterior

Suelo-Bote 4 JardÑn exterior

Suelo-Bote 5 JardÑn exterior

Suelo-Bote 6 JardÑn exterior

La metodologÄa analÄtica aplicada ha sido desarrollada por el laboratorio acreditado de

salud ambiental SAILAB, S.L. (Anexo II). El mÇtodo analÄtico utilizado ha sido: AnÉlisis de

Hidrocarburos Totales mediante CromatografÄa de Gases.

El lÄmite de cuantificaciÅn (L.C.) del mÇtodo es de 0,1 mg/L para la matriz agua y de 1

mg/kg para la matriz suelo.

La muestra de gasÅleo B no se ha cuantificado dado que sÅlo querÄa compararse su perfil

cromatogrÉfico con el de las muestras y verificar su presencia actual en las mismas.

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 4 -

3. RESULTADOS

En la Figura 1 se presenta un ejemplo comparativo entre el perfil cromatogrÉfico del

gasÅleo B diluido al 3% y el de una de las muestras de suelo del forjado sanitario.

Figura 1. Perfiles del gasÖleo B (generador) y suelo del forjado sanitario

En la Tabla 2 se puede comprobar la inexistencia encima de los correspondientes lÄmites

de cuantificaciÅn de hidrocarburos totales y en consecuencia de gasÅleo B en todas las muestras

analizadas.

Tabla 2. ConcentraciÖn de hidrocarburos totales en las muestras

CÖdigo LocalizaciÖn ConcentraciÖn

Agua Forjado sanitario < L.C.

Suelo-Bote 1 Forjado sanitario < L.C.

Suelo-Bote 2 Forjado sanitario < L.C.

Suelo-Bote 3 JardÑn escuela < L.C.

Suelo-Bote 4 JardÑn escuela < L.C.

Suelo-Bote 5 JardÑn escuela < L.C.

Suelo-Bote 6 JardÑn escuela < L.C.L.C: limite de cuantificaciÖn

GasÄleo Bdiluido al 3%

Bote 1Forjado sanitario

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 5 -

4. CONCLUSIONES

El dÄa 3 de abril de 2014, GPNOR, S.L. tomÅ muestras de agua y suelo del forjado

sanitario asÄ como de suelo del jardÄn circundante del CP Eretzaberri de Sodupe (Bizkaia) con el

fin de verificar la presencia de hidrocarburos totales (procedentes del gasÅleo B del generador

de la escuela) en las mismas.

La ausencia absoluta de hidrocarburos en las muestras analizadas indica que actualmente

no quedan ni los componentes menos volÉtiles del gasÅleo B, los cuales en cualquier caso no

pueden ser responsables de los efectos sobre la salud del profesorado ni del olor a gas descrito

por varios de ellos.

Estos resultados son coherentes con las muestras de aire tomadas por

SOCIOENGINYERIA, S.L. el 1 de febrero de 2014 (Informe CPERETZABERRI 1/2014) que

apuntaban a la existencia de otras fuentes como posibles responsables de los olores y sÄntomas

sobre la salud descritos por los afectados.

5. CONFIDENCIALIDAD

Los resultados de este trabajo son propiedad del cliente: GPNOR, S.L. Los tÇcnicos de

SOCIOENGINYERIA, S.L. que han intervenido en Çl quedan sometidos al debido trato de

confidencialidad.

Terrassa, 16 de mayo de 2014.

JosÇ Francisco Cid MontaÑÇsDirector TÇcnico SOCIOENGINYERIA, S.L.Inspector Certificado Olores Ambientales (Minnesota, USA)Doctor en QuÄmica AnalÄtica del Medio Ambiente y de la PoluciÅn (UB)

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 6 -

ANEXO I

ACREDITACIÄN DEL PERITO DE SOCIOENGINYERIA, S.L.

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 7 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 8 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 9 -

ANEXO II

ACREDITACIÄN DEL LABORATORIODE SALUD AMBIENTAL SAILAB, S.L.

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 10 -

CERTIFICACIONES Y REGISTROS SAILab

SAILab posee, hasta la fecha, las siguientes certificaciones y registros:

UNE-ISO 9001:2008Certificado EC-7211/12Fecha de expedici�n inicial 2012/06/15Vigencia del certificado 2015/06/15

Est� registrado como Laboratorio Agroalimentario de CataluÄa reconocido por la Generalitat de Catalu�a – Departamento de Agricultura, Ganader�a, Pesca, Alimentaci�n y Acci�n Rural- Direcci�n General de Alimentaci�n, Calidad e Industrias Agroalimentarias con el N� 596 y con vigencia 15/04/2017.

Est� registrado como Laboratorio de Salud Ambiental y Alimentaria de CataluÄaautorizado por la Agencia de Protecci�n de la Salud de la Generalitat de Catalu�a con NÅ Registro: R07-266-09 y con vigencia 08/05/2014.

Dr. Francisco Andr�s Mochol� Castell�

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 11 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 12 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 13 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 14 -

ANEXO III

BOLETINES DE ANàLISIS DE LAS MUESTRAS

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 15 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 16 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 17 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 18 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 19 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 20 -

Informe CP ERETZABERRI 2/2014 hidrocarburos totales

- 21 -