frÍo - la voz de los guionistas en castellano · nosotros, dejando un rastro de huellas en la...
Post on 24-Sep-2018
223 Views
Preview:
TRANSCRIPT
2
EXT. LADERA NEVADA - AMANECER
Una estructura de cristales hexagonales perfectamente
simétrica.
Escuchamos UN CRUJIDO DE FONDO.
Nos alejamos de la estructura y cuando ésta empieza a
perder forma nos damos cuenta de que se trata de copos
de nieve, tal y cómo se verían a través de un
microscopio.
Durante un momento, sólo vemos BLANCURA.
El plano sigue abriéndose. Ahora nos encontramos sobre
un paisaje totalmente cubierto de nieve, iluminado por
la luz del amanecer.
El CRUJIDO lo produce ALGUIEN que camina por delante de
nosotros, dejando un rastro de huellas en la nieve. En
ningún momento llegamos a verle con la suficiente
claridad. Sólo es unas piernas en silueta, alejándose.
Comenzamos a seguir las huellas, a cuyo lado aparecen
esporádicamente PEQUEÑAS SALPICADURAS DE SANGRE. Su rojo
intenso es la única nota de color en la blancura.
Continuamos siguiendo las huellas durante unos segundos
y, por fin, aparece el título:
FRÍO
FUNDE A NEGRO:
APARECE UNA CARTELA: CRISTINA
ABRE A:
EXT. ÁREA DE SERVICIO - NOCHE
Una fría noche de invierno.
Una gran área de servicio al norte de Madrid.
Frente al BAR RESTAURANTE se encuentra la amplia zona de
estacionamiento, donde hay aparcados una decena de
grandes trailers, varios camiones y algunas furgonetas.
Muy cerca, brillan las luces de neón de un club de
alterne.
3
INT. ÁREA DE SERVICIO: BAR RESTAURANTE - NOCHE
Dos camareros, ANDRÉS (40, media melena) y CRISTINA
(35), charlan en voz baja tras la barra del bar. No hay
apenas clientes, sólo ALGUNOS CAMIONEROS con cara de
cansancio que beben café mientras miran la televisión.
Una LIMPIADORA SUDAMERICANA (25) friega el suelo junto a
los baños. De fondo se escucha el SONIDO del programa de
lectura del tarot del televisor del bar.
ANDRÉS
¿Has visto a ese?
CRISTINA
¿A quién?
Andrés señala discretamente a uno de los camioneros. Se
trata de UN TIPO MUY OBESO que tiene la mano oculta bajo
la mesa mientras que con la otra sostiene una revista
que no está mirando, ya que en realidad tiene la vista
fija sobre la Limpiadora.
CRISTINA
¿Qué le pasa?
ANDRÉS
Tú fíjate en la mano que tiene
bajo la mesa…
Cristina ve que el Camionero se está tocando la
entrepierna, masajeándosela con lentos movimientos
circulares.
CRISTINA
Será cerdo el tío...
(cabreada)
Yo le digo algo.
ANDRÉS
(sonriendo)
¿Pero qué le vas a decir? ¿No
has visto la pinta de bestia
que tiene? Pasa de él, no
merece la pena.
CRISTINA
(un tanto hastiada)
No... si yo ya sé que para ti
nunca merece la pena.
4
Sin dejar que Andrés -que la mira algo asustado-, la
pare, Cristina se dirige hacia el camionero con gesto
decidido, plantándose delante de él.
Al verla, el tipo deja de tocarse y la mira sin saber
qué hacer ni decir.
Desde donde estamos, NO PODEMOS OÍR lo que Cristina le
dice al tipo, pero a los pocos segundos, este se levanta
con cara de agobio y sale del bar sin mirar atrás.
Cristina vuelve con Andrés, satisfecha.
ANDRÉS
(sonriendo)
Le has acojonado.
CRISTINA
Ya te digo.
ANDRÉS
¿Qué le has dicho?
CRISTINA
(se encoge de hombros,
sonriendo)
Cosas...
Andrés sonríe.
EXT. PÁRAMO - NOCHE
El coche de Andrés circula por una estrecha carretera de
dos carriles.
Al doblar las curvas, la luz de los focos nos deja ver
el paisaje que la rodea, teñido de blanco por la
escarcha.
A lo lejos se intuye la primera luz del amanecer.
INT. COCHE - NOCHE
Andrés conduce. Cristina está sentada a su lado, algo
adormilada, fumando un cigarrillo a medio consumir.
Andrés tiene puesto el cinturón, pero Cristina no.
ANDRÉS
Ponte el cinturón…
5
CRISTINA
Ahora.
(temblando)
Joer, estoy helada…
Andrés sube la calefacción del coche.
ANDRÉS
¿Mejor?
Cristina hace un gesto que viene a indicar que ni mejor
ni peor.
CRISTINA
Si es que yo el frío lo llevo
por dentro…
ANDRÉS
¿Dónde te dejo hoy?
CRISTINA
En mi casa.
ANDRÉS
¿Ya no te quedas donde Javier?
CRISTINA
Pues no.
Andrés la mira interrogativamente.
CRISTINA
Vale… tenías razón. Era un
gilipollas.
(sonriendo, más
relajada)
¿Qué? ¿Ya estás contento?
Andrés niega con la cabeza, pero en su gesto podemos
leer cierta satisfacción.
ANDRÉS
¿Entonces ya te puedo invitar a
cenar este fin de semana, no?
CRISTINA
(sonríe)
Bueno, bueno... no tengas tanta
prisa tú. Primero una cerveza,
y luego ya veremos.
ANDRÉS
6
Si puede ser un refresco, por
mí bien.
CRISTINA
Es verdad, se me olvidó que no
bebes. Pero que rarito eres a
veces majo…
Entonces, al doblar una curva, se encuentran con un
LLAMATIVO COCHE DE COLOR ROJO que ha cambiado de
carril y viene directamente hacia ellos.
ANDRÉS
¡Dios!
EXT. CARRETERA - NOCHE
Andrés da un volantazo y su coche gira bruscamente a la
derecha, ESQUIVANDO por poco al otro vehículo.
Pero al hacerlo, CHOCA CONTRA EL MURETE DE PIEDRA que
rodea un prado, VUELCA y…
…RECORRE 20 METROS DE COSTADO SOBRE LA HIERBA,
resbalando sobre la escarcha, hasta que…
…se detiene a pocos centímetros del tronco de un árbol.
FUNDE A NEGRO:
ABRE A:
INT. COCHE - NOCHE
La imagen borrosa de UNA GOTA DE SANGRE resbalando sobre
el destrozado cristal del parabrisas se hace cada vez
más nítida.
Estamos viendo la escena desde el punto de vista de
Andrés mientras recobra el conocimiento. Se encuentra
atrapado dentro del coche, que, como hemos visto antes,
está de costado.
Dejamos de ver la escena desde el punto de vista de
Andrés.
Aturdido, con la sangre resbalando por su rostro desde
una herida en la frente, Andrés se quita el cinturón de
seguridad y...
7
EXT. PÁRAMO - NOCHE
...se las arregla para salir arrastrándose entre los
restos del parabrisas.
Mira alrededor, angustiado. No se ve a Cristina por
ninguna parte.
Cae sobre la hierba, extenuado.
Lentamente, se incorpora con gran esfuerzo y se pone en
pie.
EL COCHE ROJO que ha estado a punto de embestir contra
el suyo está parado en medio de la carretera, atravesado
de lado, bloqueando ambos carriles.
Sus dos ocupantes, que desde su punto de vista son sólo
dos SILUETAS NEGRAS iluminadas por las luces delanteras
del coche, están detenidos frente a UNA TERCERA SILUETA
tendida en el suelo, entre trozos de cristal del
parabrisas del coche.
Se trata de CRISTINA.
Al no llevar cinturón, salió despedida a través del
parabrisas en el momento del choque.
Una de las siluetas se abalanza sobre Cristina.
Rápidamente, la otra le coge por los hombros, tirando de
él, intentando detenerle, pero el primero se zafa con un
movimiento brusco y se pone de rodillas al lado de la
chica.
El tipo que se ha arrodillado (CARLOS, 18, muy delgado,
ropa de "tunero", cazadora abierta), abre la boca
dejando entrever unos colmillos muy afilados y...
...la muerde salvajemente en el cuello, con ansia, como
si fuera un animal hambriento.
Tratándose de librarse de su presa, Cristina intenta
empujar a Carlos lejos de sí, poniéndole las manos sobre
el pecho.
La silueta que hace unos segundos ha tratado de intentar
que Carlos no muerda a Cristina es una mujer (ELENA, 25,
guapa, muy delgada), que mira a Carlos muy enfadada.
Andrés sigue sin moverse, aterrado. La oscuridad que le
envuelve impide que, aunque a veces miren en su
dirección, Elena o Carlos puedan verle.
8
EXT. CARRETERA - NOCHE
Carlos se alimenta de Cristina, bebiendo su sangre a
borbotones. Tiene los ojos cerrados, totalmente
entregado al disfrute de la sangre.
Harta, Elena le coge del cuello y esta vez tira de él
con tanta fuerza que le arroja a un par de metros de
distancia.
ELENA
¡Ya vale!
Incorporándose, Carlos se vuelve hacia ella, con la
sangre resbalando entre sus labios, y la mira
enfurecido. Además de enfadado, parece totalmente ido,
como si estuviera drogado.
ELENA
Tenemos que irnos.
Luchando con su ansia, el chico asiente y se pone en
pie.
Elena mira alrededor, coge un trozo del parabrisas y le
pega UN CORTE con él en el cuello a Cristina, uniendo
las dos heridas que han dejado en su cuello los
colmillos de Carlos.
Ninguno de los dos ha visto a Andrés, que continúa en la
misma posición, mirándoles inmóvil.
Elena se pone al volante del coche y arranca con Carlos
sentado a su lado.
INT. COCHE - NOCHE
Durante un momento, la luz de los faros del coche
ilumina a Andrés y Carlos le ve, pero éste, que sigue
estando muy aturdido, aunque pone gesto de extrañeza, no
le dice nada a Elena.
EXT. CARRETERA - NOCHE
Por fin, Andrés reacciona, saca su móvil y, utilizando
la cámara con zoom, TOMA UNA FOTO del coche alejándose.
Después, lo guarda en un bolsillo y sale a la carretera,
acercándose a Cristina.
9
La chica está tendida sobre un charco de sangre que
surge de la herida de su cuello.
MUERTA.
Andrés se agacha junto a ella y la coge de la mano,
mirándola con los ojos encharcados en lágrimas.
Empieza a amanecer.
EXT. CARRETERA - DÍA
Andrés (con una venda en la cabeza) está ahora junto a
un coche de policía y una ambulancia. UNO DE LOS AGENTES
le interroga, tomando nota de lo que Andrés le cuenta.
Más allá, OTROS AGENTES inspeccionan el coche
estrellado.
AGENTE DE POLICÍA
¿No recuerda nada? ¿Ni siquiera
el modelo del coche?
ANDRÉS
No… nada.
El AGENTE mira a Andrés con escepticismo, como si no
creyera lo que le está contando.
EXT. CHALET - DÍA
Un coche de policía deja a Andrés frente al pequeño
chalet donde vive. La casa tiene un aspecto muy
descuidado (pintura con grietas, manchas de humedad,
etc.).
Andrés se para, pensativo, viendo como se aleja el coche
de policía.
INT. TANATORIO: PASILLO - DÍA
LOS FAMILIARES DE CRISTINA lloran y se abrazan frente a
una de las salas del tanatorio.
Sentado a una veintena de metros de ellos, Andrés, con
ropa oscura y gafas negras, fuma un cigarro. Ahora tiene
el pelo muy corto, casi al 1, y una cicatriz muy visible
en medio de la frente.
10
INT. TANATORIO: SALA - DÍA
Andrés entra en la sala de Cristina, cuyo cadáver yace
en un ataúd abierto.
Andrés se acerca a ella y la mira durante unos
instantes, fijándose en la herida de su cuello, que
apenas puede distinguirse al estar tapada por
maquillaje.
UNA MUJER MAYOR se acerca a él.
MUJER MAYOR
Ay… con lo buena que era…
Mírela… si parece que estuviera
durmiendo…
Sin decir nada, Andrés se marcha de la sala.
INT. TANATORIO: SALA INCINERACIÓN - DÍA
El ataúd de Cristina comienza a ser INCINERADO.
En la sala contigua, varios de sus familiares lo miran,
llorando. Andrés se ha situado tras ellos, junto a la
puerta.
Con gesto pensativo, asiente, se vuelve y abre la puerta
de la sala, marchándose.
EXT. ÁREA DE SERVICIO - NOCHE
Andrés fuma un cigarro, sentado en un banco del
aparcamiento del área de servicio. Su aliento se
transforma en vapor en cuanto sale de su boca. Ahora
vemos que tiene una lata de cerveza sin abrir en la
mano. La mira pensativo durante unos segundos. Por fin,
tuerce el gesto, se levanta, la tira a una papelera y se
aleja hacia el bar.
EXT. CARRETERA - NOCHE
Un paisaje nevado.
Con los ojos hinchados y el rostro cansado, Andrés
conduce su coche en dirección al amanecer. Saca su móvil
y hace una llamada.
ANDRÉS
11
¿Hola...? (...) Sí, quería
hablar con el doctor Fuentes.
(..) ¿Doctor? Soy Andrés
Mardones. ¿Ha oido mi mensaje?
(escucha con gesto
triste)
Sí, lo entiendo, no se
preocupe. (...) Claro, gracias.
Andrés cuelga y le pega una calada a su cigarro.
INT. CHALET ANDRÉS: SALÓN - NOCHE
Andrés entra en el salón de su casa y enciende la luz.
Al sentarse en un sofá vemos que enfrente tiene un
tablón sobre el que ha grapado toda la información que
ha aparecido publicada sobre el accidente. Uno de los
titulares dice que "una mujer" murió después de que su
vehículo estuviera a punto de ser embestido por otro que
circulaba en dirección contraria.
Además, sobre una mesa, Andrés tiene INFORMACIÓN ACERCA
DE LOS VAMPIROS: libros, películas en DVD, revistas,
etc. Debajo hay varios libros de temas científicos y
algunos libros de texto de Medicina.
Andrés mira el tablón fijamente.
FLASHBACK: Durante un instante, vuelve a su mente la
imagen de Carlos mordiendo en el cuello a Cristina.
Andrés se incorpora, enciende la televisión y aprieta el
botón de "play" del DVD.
En la pantalla aparece una escena sin sonido de una
vieja película de vampiros de la Hammer, en la que
Christopher Lee - el Conde Drácula-, se prepara para
MORDER EN EL CUELLO a una exuberante pelirroja.
Andrés mira la televisión con una sonrisa escéptica y
niega con la cabeza, como si ni él mismo pudiera creerse
lo que está pensando.
INT. CHALET ANDRÉS: PASILLO - NOCHE
Andrés camina por el pasillo de su casa.
Al pasar junto a una habitación, se para y abre la
puerta, mirando dentro.
12
Es la habitación de una niña, con varios muñecos de
peluche sobre la cama y decoración infantil.
Colocada sobre una estantería, hay una foto en la que
aparece Andrés, varios años más joven, con el pelo
largo, abrazado a UNA MUJER. Entre ambos hay UNA NIÑA DE
UNOS 9 AÑOS, sonriente.
INT. CHALET ANDRÉS: HABITACIÓN - NOCHE
Andrés entra, se sienta en la cama, coge un muñeco y,
con gesto enfadado, lo tira contra el suelo.
INT. CHALET ANDRÉS: ESTUDIO - NOCHE
Andrés se sienta en un sofá.
UNA ALARMA del ordenador le indica que ha recibido un
mensaje.
Se acerca a él y enciende la pantalla. El mensaje es de
una agencia de detectives. Le devuelven la foto que tomó
del coche de los vampiros.
Debajo, vemos el siguiente texto: El vehículo en
cuestión pertenecía a un anciano que desapareció la
misma noche del accidente. Aún no ha sido encontrado. Le
envío más datos en el archivo adjunto. Un saludo,
Antonio Pulido. Agencia 3 Detectives.
Andrés cierra el mensaje y se queda pensativo.
FUNDE A NEGRO:
CARTELA: CARLOS
ABRE A:
INT. BAR - DÍA
Carlos (ojeroso, despeinado, cara de preferir
encontrarse en cualquier otro sitio antes que allí),
bosteza y se estira. Su tono de piel no es tan
blanquecino como cuando le vimos anteriormente. Todavía
no se ha transformado en vampiro.
Carlos mira alrededor con gesto de cansancio y empieza a
colocar unas mesas muy lentamente. El bar está vacío y
la puerta corredera metálica medio bajada.
13
Su PADRE (50) sale de la trastienda con unas bolsas y
las deja sobre la barra. Al verle, Carlos trabaja un
poco más rápidamente.
El padre mira a Carlos y ve algo que le llama la
atención. Se acerca a él y le coge la oreja.
PADRE
¿Y esto qué es?
CARLOS
Pues qué va a ser, un
pendiente…
PADRE
Te lo dije el primer día.
Cuando vengas a trabajar
conmigo, no quiero que lleves
pendientes.
CARLOS
Menuda chorrada.
PADRE
O te lo quitas o te marchas.
CARLOS
¿Me lo estás diciendo en serio?
PADRE
¿Te lo quitas o no?
CARLOS
Pues no, no me lo quito.
El padre le mira furioso.
CARLOS
(chulo)
¿Qué?
PADRE
Si no fuera por tu madre, ahora
mismo te soltaba un par de
hostias.
CARLOS
Anda vete a la mierda…
Carlos se da la vuelta y se dirige hacia la puerta
empujando unas mesas que están en medio de su camino.
14
PADRE
Pero oye, ¿donde cojones te
crees que vas tú? ¡Carlos!
¡Como te marches, olvídate de
volver, eh! ¿Me has oído?
Carlos se cuela por debajo de la puerta corredera.
El padre le mira enfurecido.
EXT. CHALET LAURA - DÍA
Atardece. Carlos espera sentado en un banco frente a la
puerta de un chalet, fumando un cigarro.
LAURA (17) sale a la calle sonriendo y Carlos se levanta
y la besa.
EXT. PARQUE - ATARDECER
Mientras el sol se oculta, Carlos y Laura se meten mano
tras un seto, ocultos de la vista de los escasos
paseantes.
Carlos empieza a bajarle los pantalones a Laura.
LAURA
(violenta)
No… eso no… aquí no…
Carlos besa a Laura mientras introduce su mano por la
cintura de su pantalón, EMPEZANDO A MASTURBARLA. Al
mismo tiempo, ella le agarra la entrepierna.
Los dos GIMEN mientras se acarician cada vez más rápido.
UNA PAREJA MAYOR pasa junto al seto y, al darse cuenta
de lo que pasa, se miran escandalizados.
Laura se da cuenta y se para. Carlos la mira mosqueado.
LAURA
Yo así no puedo. Imagínate que
pasan mis padres y nos ven.
CARLOS
Pero qué van a pasar, si no
salen de casa nunca. Anda…
LAURA
15
(se separa de él)
¡Que no!
Carlos mira a Laura, frustrado y algo enfadado.
EXT. PARQUE - ATARDECER
Carlos y Laura, abrazados en un banco.
LAURA
Ufff… que frío.
CARLOS
Te invito a una copa en el
Denver.
LAURA
No puedo. Tengo que irme a casa
a estudiar. El examen es pasado
mañana. Además… ¿tú no tenías
ensayo?
CARLOS
Sí, pero es las diez.
LAURA
(mira su reloj)
Pues ya son y media pasadas.
CARLOS
Que coñazo eres a veces.
LAURA
Oye tío, que porque tú pases de
todo no quiere decir que los
demás seamos igual, eh. ¿Le has
contado ya a tu madre lo de tu
padre?
CARLOS
Que se le cuente él si quiere.
LAURA
Con la mala hostia que tiene tu
viejo, ya no vuelves al bar ni
de coña.
CARLOS
Me la suda. Puedo encontrar un
curro mejor cuando me salga de
los huevos.
16
LAURA
Ya, uno en el que te dejen
hacer lo que te de la gana. Lo
llevas claro.
CARLOS
Esa es tu opinión.
Laura se levanta.
LAURA
(harta)
Yo me voy ya.
CARLOS
(incorporándose)
Venga, anda, te acompaño a
casa.
Los dos chicos se ponen en pie.
INT. LOCAL DE ENSAYO - NOCHE
Carlos AFINA SU GUITARRA sentado sobre un amplificador.
Con cara de preocupación mira su reloj y luego a la
puerta del local. Detrás tiene una batería y varias
cajas.
Entonces, se abre la puerta. Es RAÚL (22, pelo largo).
Entra y mira agobiado a Carlos.
CARLOS
Joder tío, vaya horas. ¿Y los
demás que pasa? ¿no piensan
venir o qué?
Raúl duda si decir lo que tiene en la cabeza.
RAÚL
Tino quería mandarte un mail
para contártelo, pero a mí me
pareció que… …que bueno, que
así no se hacen las cosas.
CARLOS
¿Pero contarme el qué, joder?
RAÚL
Tío, a mí me caes bien, te lo
juro… pero los demás están de
ti hasta los cojones. Así que…
17
hemos decidido buscar otro
guitarrista.
CARLOS
¿Me estáis echando?
RAÚL
Ehhh… no… bueno, sí, joder. Lo
siento tío. Tampoco hace falta
que te lleves tus cosas hoy
mismo, pero...
Carlos deja la guitarra a un lado y se acerca amenazador
a Raúl.
CARLOS
Vosotros no me habéis echado…
me largo yo… porque tocáis como
el culo. Díselo a tus
colegas... y diles… diles de mi
parte que como les vea por los
locales les parto la cabeza…
por cobardes.
Raúl le mira fríamente, asiente, y se da la vuelta,
cerrando la puerta del local.
Carlos se queda solo. Mira a su guitarra y, cabreado, la
coge y LA TIRA CONTRA LA BATERÍA.
CARLOS
¡Joder!
INT. DISCOTECA DENVER - NOCHE
Una pequeña discoteca de pueblo. Sólo hay TRES CLIENTES
bebiendo en una mesa al fondo, cerca de la mesa de
billar, y Carlos, que se lía un porro mientras bebe un
cubata sentado a la barra. Por la forma en la que se
mueve, parece ya bastante borracho.
Carlos llama al número de móvil de Laura.
INT. CASA LAURA: DORMITORIO LAURA - NOCHE
Laura está sentada frente a su ordenador, estudiando. Ve
que SUENA SU MÓVIL, lo coge, ve que es Carlos y,
cabreada, lo tira encima de una sofacito lleno de
cojines.
18
INT. DISCOTECA DENVER - NOCHE
Con gesto de disgusto, Carlos se guarda el móvil de
nuevo en un bolsillo.
EXT. CALLE PUEBLO - NOCHE
Carlos sale del bar con una botella en la mano. Saca su
móvil y marca el número de Laura. Espera un rato y salta
el contestador.
LAURA (OFF)
Hola, soy Laura, deja tu
mensaje y luego te llamaré.
¡Chao!
CARLOS
¿Sabes lo que te digo? ¡Que te
den por culo! ¡Estoy hasta la
polla de ti, de mi padre y… y…
de este puto pueblo de mierda!
¡Que te den por culo! ¡Que os
den por culo a todos! ¡No
necesito a nadie!
Carlos cuelga y guarda su móvil. Nada más dar unos
cuantos pasos, siente arcadas y empieza a vomitar en un
rincón.
En ese momento, vemos que alguien le está siguiendo.
Pero de momento son solo unas SILUETAS DESENFOCADAS.
EXT. DESCAMPADO - NOCHE
Carlos camina tambaleándose por un descampado.
Cabreado, tira la botella contra un muro y ésta se
hace pedazos.
Después, se sienta sobre los restos del muro de una
casa derruida y comienza a hacerse un porro.
Una ráfaga de viento hace que se le vuele EL
PAPELILLO. Se palpa en los bolsillos y pone gesto de
disgusto. No tiene más.
CARLOS
Puta mierda...
Carlos se levanta y se agacha a coger el papelillo.
19
Cuando se incorpora, ve que frente a él hay UNA CHICA.
ES ELENA.
ELENA
Hola.
CARLOS
(sorprendido)
Eh... hola.
Elena sonríe y, entonces, Carlos nota que ALGUIEN ha
aparecido detrás de él.
Carlos se vuelve y ve a...
...ANÍBAL, (45, alto y gordo, ropa anodina y pasada de
moda), que le saluda con un gesto.
Carlos se gira de nuevo hacia Elena y, antes de que
pueda decir nada...
...Aníbal le coge del cuello, le levanta hasta que sus
pies dejan de tocar el suelo y ABRE LA BOCA, enseñando
sus afilados colmillos.
CARLOS
Ññññññggggg…
Carlos intenta resistirse, pero le es imposible
soltarse.
Aníbal HUNDE SUS COLMILLOS EN EL CUELLO DE CARLOS
mientras Elena le mira muy nerviosa.
A los pocos segundos, Carlos pierde el conocimiento.
FUNDE A NEGRO:
Sobre negro, escuchamos EL SONIDO BURBUJEANTE de la
sangre al correr por las arterias, tal como se escucha
al realizar una ecografía.
ABRE A:
INT. HABITACIÓN HOTEL - DÍA
Carlos abre los ojos y mira alrededor.
Está AMORDAZADO y atado con sogas a una cama en un hotel
de carretera, desnudo. Las persianas están bajadas y la
única luz que hay en la habitación es el tenue
20
resplandor amarillento de la lámpara sobre la mesilla de
noche junto a la cama.
Elena (actitud tensa, ansiosa, está hecha un manojo de
nervios) se encuentra sentada en una silla a su lado,
mirándole preocupada mientras no para de estrujarse las
manos.
CARLOS
(intenta hablar)
Mmmmm...
Carlos trata de librarse de sus ataduras, pero lo único
que consigue es que se aprieten con más fuerza.
ELENA
(en voz baja, casi
tímida)
Si intentas soltarte será
peor...
Carlos la mira aterrado. Al lado de Elena, en el suelo,
hay una gran bolsa de basura llena de SÁBANAS ARRUGADAS
con grandes manchas de color pardo.
ELENA
Ahora no puedo explicártelo
todo. Pero estás...
(buscando la palabra)
...cambiando.
Carlos la mira sin entender.
ELENA
No importa. Pronto lo
entenderás.
Elena agarra la cazadora de Carlos, que está tirada muy
cerca de donde está sentada, coge el móvil del chico y
busca una foto de Laura.
ELENA
(le enseña la foto)
¿Es tu novia?
Carlos asiente.
ELENA
(cierra el móvil)
Es guapa... Que pena que no
vayas a volver a verla.
21
Elena PARTE EL MÓVIL EN DOS y lo tira a la papelera.
Después se levanta y entra en el baño de la habitación.
Los ojos de Carlos reflejan un horror absoluto.
INT. HABITACIÓN HOTEL - DÍA
Carlos, dormido, se revuelve en la cama, sudando, como
si tuviera fiebre.
Se retuerce de dolor y GRITA, pero la mordaza no nos
permite escucharle.
INT. HABITACIÓN HOTEL - DÍA
Carlos despierta. Parece haber perdido algo de peso y su
piel ha pasado a tener un tono blanquecino, casi
translúcido; tanto que nos permite intuir el trazado de
sus venas azuladas.
Elena está de nuevo a su lado.
De un rápido gesto, la mujer le arranca la mordaza, pero
Carlos está tan agotado que sólo tiene fuerzas para
susurrar.
CARLOS
Tengo sed... por favor...
Elena asiente, y se muerde en la muñeca, de la que
rápidamente surge un hilo de sangre.
Después, la coloca contra la boca de Carlos, que
dejándose llevar por el instinto, BEBE DE ELLA
ávidamente.
Elena sonríe, satisfecha.
EL LATIR DEL CORAZÓN de Carlos tapa todos los demás
sonidos.
INT. HABITACIÓN HOTEL - NOCHE
Carlos despierta de nuevo. Ya no está atado.
Se incorpora y se mira las muñecas. Pero no tiene
ninguna señal.
22
Extrañado, se pone de pie.
Ve algo sobre una mesa. Se acerca y lo mira. Es UN
PERIÓDICO de provincias abierto por una página con una
foto suya en la que aparece la noticia de su
desaparición.
Carlos lo coge, mirándolo preocupado. Después, vuelve a
dejarlo en la mesa, pone gesto de extrañeza y estira los
brazos, abriendo y cerrando las manos.
Después, se sienta en cuclillas y vuelve a levantarse.
Sonríe extrañado, como si notara algo que no esperaba.
Mira alrededor y se fija en un espejo colgado de la
pared. Se mira un momento. Parece un espectro, una
imagen fantasmal de si mismo.
Con un rapidísimo movimiento, Carlos le pega UN PUÑETAZO
al espejo, con tanta fuerza que, además de hacer pedazos
el cristal, clava los nudillos en la pared.
Retira la mano ensangrentada y el espejo cae al suelo.
Increíblemente, las heridas que se ha hecho EMPIEZAN A
CICATRIZAR INMEDIATAMENTE.
Carlos las mira muy impresionado.
Al rato, las heridas ya han desaparecido completamente.
Carlos intenta relajarse. Respira hondo.
Se fija en la neverita de la habitación del hotel, se
acerca a ella, la abre y saca UNA BOLSA DE PATATAS
FRITAS.
Comienza a comer ávidamente las patatas.
Pero, con gesto de extrañeza, se pone en pie llevándose
la mano al estómago y…
…ESCUPE lo que acaba de comer en una esquina.
Después, se lleva la mano a la boca, todavía con asco.
Mira la fecha de caducidad de la bolsa de patatas con
cara de extrañeza.
Entonces, escucha UN SONIDO RÍTMICO, ACERCÁNDOSE.
23
Cierra los ojos.
Ahora, oye nítidamente PASOS acercándose a la habitación
desde la calle.
La puerta se abre y, sin pensarlo, Carlos AGARRA DEL
CUELLO a la persona que está entrando.
Se trata de Elena, que lleva varias bolsas de plástico
en la mano y le mira asustada.
Pero Carlos no la suelta sino que aprieta con más
fuerza.
Elena sigue mirándole, hasta que...
...sonríe y se libra de él con facilidad, dándole un
empujón que le hace caer de espaldas sobre la cama.
Elena tira las bolsas junto a Carlos, y estas se abren
revelando que están llenas de ropa.
ELENA
Vístete. Tengo que explicarte
muchas cosas.
Carlos la mira estupefacto, sin saber qué decir,
mientras empieza a vestirse.
Elena se fija en la bolsa de patatas tirada en el suelo
y la coge.
ELENA
(sonríe)
¿Has intentado comer? Tche…
EXT. DESCAMPADO - NOCHE
Elena y Carlos caminan frente a los restos de un coche
desguazado. La luz de la Luna ilumina la escena con su
resplandor azulado.
ELENA
Te he contado la verdad. Ya no
eres humano. Sé que es jodido
aceptarlo, pero peor sería que
estuvieras muerto, ¿no?
Carlos le mira y asiente. Después, sonríe.
ELENA
24
¿Y eso? ¿Te parece divertido?
CARLOS
(acelerado)
No... es que desde que
desperté... me siento.... no
sé... mejor, creo. Es raro de
cojones.
Elena asiente, sonriendo.
CARLOS
(cayendo en algo)
¿Y el gordo? ¿Fue él quien me
mordió, no?
ELENA
Sí.
CARLOS
¿Dónde se ha metido?
ELENA
No lo sé. Le conocí hace sólo
un mes o así. Pero es de los
que prefiere viajar solo. Se
marchó al día siguiente de… lo
tuyo.
(ríe)
El cabrón me dejó a mí con el
marrón de explicártelo todo.
CARLOS
¿Siempre que mordéis a alguien
se transforma?
ELENA
Si los desangras, no.
CARLOS
¿Y a mí… por qué no…?
ELENA
Aníbal sí que quería
desangrarte. Pero yo no le
dejé.
CARLOS
¿Y eso por qué?
ELENA
25
Pues… me dio pena que te fueras
a morir tan joven… yo qué sé…
Carlos sonríe, halagado.
ELENA
Normalmente nos alimentamos de
vagabundos, de gente que nadie
va a echar de menos.
(sonríe irónica)
Pero esa noche nos apeteció
darnos un capricho. Estábamos
hartos de sangre de viejos.
CARLOS
¿Hay muchos más como nosotros?
ELENA
Eso creo… pero no lo sé seguro.
CARLOS
¿Y dónde están? ¿Cómo los
reconoces?
ELENA
Pues… no sé… de ninguna manera.
Joder, tío, yo qué sé… Cuando
te transforman no te dan un
libro de instrucciones. De vez
en cuando me he cruzado con
alguno, pero no es algo que
pase todos los días.
Carlos sonríe al darse cuenta de que, con solo forzar
ligeramente la vista, LA NOCHE SE ACLARA ANTE SUS OJOS.
En vez de durante la madrugada, podría estar paseando al
atardecer.
ELENA
(extrañada)
¿Qué pasa?
CARLOS
Nada…
Su mirada se pierde en las estrellas que brillan en el
cielo, que desde su punto de vista centellean con una
luz casi cegadora.
EXT. CARRETERA - NOCHE
26
Carlos asiente para si, satisfecho, y vuelve a caminar
tras Elena, que entonces se detiene extendiendo un brazo
tras de sí, indicándole que se pare.
ELENA
(en voz baja)
Ya hemos llegado.
Frente a ellos hay un edificio abandonado medio a
construir. De uno de los pisos surge un ligero
resplandor luminoso.
INT. EDIFICIO ABANDONADO - NOCHE
UNA PAREJA DE VAGABUNDOS, dos hombres de unos 50 años,
se preparan para pasar la noche junto a una pequeña
hoguera. Ambos están de rodillas en el suelo, colocando
unas mantas sobre unos cartones.
Elena se descuelga del techo justo encima de los
vagabundos, y según cae, coge a uno de la cabeza y se la
machaca contra el suelo, rompiéndole la mandíbula y
dejándole inconsciente.
De forma algo más patosa, Carlos cae tras ella.
ELENA
¡El otro, vamos!
Aterrado, el hombre 2 se pone en pie y sale corriendo
ESCALERAS ABAJO.
CARLOS
(mira a Elena sin
saber qué hacer)
Pe... pe...
Es demasiado tarde. El hombre 2 ya ha desaparecido.
ELENA
(resignada)
Da igual.
Elena muerde el cuello del hombre 1 y bebe de la herida.
Con la boca manchada de sangre, levanta la cabeza y mira
a Carlos, que la observa ansioso, notando como la sed se
apodera de él.
ELENA
(retira la boca del
cuello)
27
Ahora tú.
Carlos se agacha junto a Elena y bebe con avidez.
Elena se une a él y sus lenguas y sus dientes se tocan,
chocando sobre la herida, mientras ambos se alimentan de
rodillas sobre el cuerpo de su víctima, como dos leones
dando cuenta del cadáver de su presa.
EL SONIDO DE SUS MORDISCOS retumba en el túnel.
CORTA A:
Elena retira su boca de la herida del hombre y, al ver
que Carlos sigue bebiendo, le coge del pelo y le separa
la cabeza con un gesto brusco que le hace caer de
espaldas. Después, saca una navaja y...
...corta el cuello de su víctima.
Carlos la mira extrañado.
ELENA
Los vampiros no existen. Y lo
mejor es que siga siendo así.
Elena se guarda la navaja y se pone en pie. Carlos la
imita.
Los dos bajan por las escaleras del edificio hacia la
calle. Elena parece ahora más relajada.
CARLOS
¿Por qué no me has dejado
seguir?
ELENA
Si bebes demasiado es como una
droga. Te quedas agilipollado y
se te va la olla. Una vez
conocí a uno que bebió tanto
que se olvidó de buscar refugió
al amanecer.
CARLOS
¿Y qué pasó?
ELENA
¿Tú qué crees? Se frió...
Elena simula el SONIDO de un huevo frito al caer en la
sartén.
28
CARLOS
Así que eso sí que es verdad…
Menuda putada.
Elena asiente, muy seria.
CARLOS
Pero antes... me vi reflejado
en un espejo.
ELENA
Algunas historias son ciertas,
y otras no. Ya lo irás
aprendiendo.
(pensativa)
La has cagado dejando escapar a
ese tipo. Más vale que no haya
llamado a la policía.
CARLOS
Estará acojonado, seguro que no
se atreve.
ELENA
Nunca hay que dejar testigos.
Carlos se para, pensando algo.
CARLOS
Oye, ¿cuánto queda para que
amanezca?
ELENA
(mira al cielo)
Un par de horas. ¿Por qué?
Carlos sonríe.
INT. EDIFICIO LOCAL DE ENSAYO - NOCHE
El pasillo del local de ensayo.
Una rejilla metálica cae al suelo.
Carlos y Elena saltan desde una ventana al pasillo.
Carlos camina rápidamente hasta la puerta de uno de los
locales. Está cerrada con llave.
Carlos sonríe y…
29
…abra la puerta de un tirón, arrancándola de sus goznes.
CARLOS
De puta madre…
INT. LOCAL DE ENSAYO - NOCHE
Carlos entra en el local. Elena le mira apoyada en el
marco de la puerta.
ELENA
¿Y ahora…?
CARLOS
Ahora… ¡a tomar por culo con
todo!
Feliz, Carlos coge los instrumentos de sus ex compañeros
de grupo y se DEDICA A DESTROZARLOS.
Pisotea los timbales de la batería…
…lanza los platos contra la pared…
…golpea las guitarras contra el suelo…
…hunde sus puños en los amplificadores…
…parte en dos el mástil del bajo…
… y no deja de sonreír en ningún momento.
ELENA
(harta)
¿Ya has acabado?
Carlos mira alrededor, ve un afinador y le arranca el
cable.
CARLOS
Ahora sí.
Elena mira su reloj.
ELENA
Tenemos que irnos.
INT. HABITACIÓN HOTEL - DÍA
Elena y Carlos entran en la habitación.
30
Sin dejarle hablar, Elena comienza a desnudarle.
Carlos la acaricia mientras empieza a desnudarla a ella
también.
CARLOS
Estás fría…
ELENA
(sonríe)
Tú también…
Los dos caen en la cama, haciendo el amor con la energía
y la violencia de dos animales, intercambiando mordiscos
y arañazos. Más que haciendo el amor, parece que están
peleando.
Fuera, COMIENZA A SALIR EL SOL.
Un haz de luz entra en la habitación a través de una
tirilla rota de la persiana, proyectándose sobre el
suelo a solo un metro de la cama.
INT. HABITACIÓN HOTEL - DÍA
Desnudos, Elena y Carlos duermen abrazados,
profundamente dormidos. Sus cuerpos están llenos de
señales de mordiscos, arañazos, etc. que van
desapareciendo rápidamente. No respiran y, totalmente
inmóviles como están y con el color pálido de su piel,
podrían pasar por dos cadáveres.
INT. HABITACIÓN HOTEL - DÍA
Carlos despierta y se pone en pie.
Lentamente, con mucha prevención, se acerca a la
ventana.
El haz de luz de antes sigue proyectándose sobre el
suelo.
Carlos extiende el brazo, con la respiración acelerada,
muy nervioso, y lo pasa rápidamente bajo el haz de
luz...
...QUE LE QUEMA.
Carlos se mira el brazo, luchando por contener un grito
de dolor.
31
En medio del antebrazo, el sol ha dejado UNA ENORME
QUEMADURA DE COLOR NEGRUZCO de la que surge un hilo de
humo.
Y esta vez la herida no se cura tan rápidamente como
antes.
Carlos se vuelve, mira de reojo a Elena, que sigue
dormida, y se sienta en el borde de la cama, mirando la
luz mientras se acaricia el brazo.
Elena abre los ojos y le mira preocupada. No estaba
dormida y ha visto todo lo que ha pasado.
FUNDE A NEGRO:
CARTELA: ANTONIO
ABRE A:
EXT. BAR DE CARRETERA - DÍA
Un bar de carretera.
INT. BAR DE CARRETERA: CAFETERÍA - DÍA
ANTONIO (50, vestido con traje), bebe un café mientras
fuma un cigarro. Andrés está sentado frente a él,
bebiendo un zumo mientras mira una carpeta con las fotos
de VARIOS CADÁVERES tirados en el suelo de la tienda de
una gasolinera. Sujeta a las fotos con un clip está la
tarjeta de Antonio con los datos de la agencia de
detectives para la que trabaja.
ANDRÉS
¿Qué pasó?
ANTONIO
Entraron a robar y se los
cargaron a todos.
Andrés deja la carpeta sobre la mesa.
ANDRÉS
¿Y qué tiene que ver con…?
ANTONIO
(señala una de las
fotos)
32
Al segurata le cortaron el
cuello de un navajazo, como a
su amiga.
(saca un sobre de un
bolsillo)
Y además, sabemos que fueron
una mujer y un hombre que
coinciden con la descripción
que usted me dio.
Antonio abre el sobre y saca una impresión digital de
una imagen de una cámara de vídeo. En ella aparecen
Elena y Carlos frente al mostrador de la tienda.
Andrés palidece al ver la foto.
ANTONIO
Se llevaron la cinta del
magneto de las cámaras de
seguridad. Pero un testigo pudo
hacer una foto sin que le
vieran. Me ha costado una pasta
pero he conseguido que un amigo
de la comisaría me hiciera una
copia.
(mira a Andrés,
valorándolo)
¿Son ellos, no?
Andrés niega con la cabeza.
ANDRÉS
No… se parecen, pero no.
(intentando calmarse)
¿Saben quienes son? ¿Los han
identificado?
ANTONIO
Sólo al chaval.
Antonio saca el periódico provincial con la noticia de
la desaparición de Carlos y Andrés lo coge.
Sin poder controlarse, Andrés exhala un fuerte suspiro y
deja el periódico sobre la mesa otra vez.
ANTONIO
Mire… no me paga para eso, pero
creo que tengo que decírselo.
No es la primera vez que me
hacen un encargo parecido.
33
Usted quiere que esta gentuza
pague por la muerte de su
amiga. Y lo entiendo. Pero a
partir de ahora sería mejor que
dejara que se ocupara la
policía.
(coge las fotos)
Ya ha visto lo que son capaces
de hacer. Lo único que va a
conseguir es que lo maten
también.
Andrés no contesta y mira al detective, intentando
decidir si sincerarse o no con él.
ANDRÉS
No... Esto es cosa mía.
ANTONIO
Como quiera. Pero antes de
hacer cualquier tontería
acuérdese de que todavía me
debe un par de facturas.
(mira su reloj)
Me voy, que tengo otra cita
aquí cerca.
Andrés asiente y, cuando Antonio se aleja, coge la foto
de Carlos y Elena y la mira fijamente.
EXT. HOSPITAL - DÍA
Andrés baja de su coche frente a la puerta del hospital.
INT. HOSPITAL: PASILLO - DÍA
Andrés está detenido, jugueteando con cigarro apagado,
frente a una ventana que da al patio interior del
hospital.
Por el patio caminan VARIOS PACIENTES. La mayoría de
ellos van en silla de ruedas empujadas por ENFERMERAS.
Andrés se fija en UNA MUJER que pasea empujando una
silla de ruedas con UNA NIÑA de unos 12 años. La mujer
se vuelve y, cuando su mirada se encuentra con la de
Andrés, frunce el ceño.
En ningún momento llegamos a ver el rostro de la niña.
34
INT. HOSPITAL: PASILLO - DÍA
Andrés saca un refresco de una máquina. Al incorporarse,
ve que a su lado está la mujer del patio.
ANDRÉS
(algo cohibido)
Ana… Hola.
ANA
Hola.
Los dos se miran sin saber qué decir.
ANA
El Doctor Fuentes me ha dicho
que llevabas mucho tiempo sin
venir.
ANDRÉS
Ya… es que… he estado muy
ocupado.
ANA
Hablé con tu madre. Me dijo que
ya no trabajas en el bar.
ANDRÉS
Sí, es que… he encontrado una
cosa mejor.
ANA
Te dejé un mensaje en el
contestador, ¿no lo
escuchaste?
ANDRÉS
No... ¿qué...?
ANA
Te decía que hace unos días me
encontré con Sergio, el
director de la clínica, y me
dijo que… si ya estás bien…
ANDRÉS
(interrumpiendo,
señala su lata)
Si ya he dejado de beber,
quieres decir…
35
ANA
(sin hacer caso)
…dice que puede conseguirte
algo cuando quieras. Está
seguro que con tu currículum no
habrá ningún problema.
ANDRÉS
Gracias… pero no.
(pausa)
¿Y las gemelas, qué tal?
ANA
Muy bien.
Un nuevo silencio incómodo entre los dos.
ANDRÉS
¿Te ha comentado el doctor lo
de Semana Santa?
ANA
(extrañada)
No, no me ha dicho nada.
ANDRÉS
Como tengo libre toda la
semana, había pensado en
llevarme a la niña a casa. Al
doctor le parece bien. ¿Y a ti?
¿Qué te parece?
ANA
Bien, bien… yo también lo había
pensado, pero Raúl todavía no…
ANDRÉS
(seco)
Ya.
ANA
(mira su reloj)
Tengo que irme. He dejado a
Raúl solo con las niñas y…
Andrés asiente y Ana se da la vuelta, alejándose por el
pasillo seguida por la mirada triste de su ex marido.
FUNDE A NEGRO:
CARTELA: ELENA
36
ABRE A:
Elena mira a Carlos con cariño y le besa.
EXT. PARQUE ACUÁTICO - NOCHE
Se abre el plano y vemos que los dos están subidos en
la parte superior de uno de los toboganes de un parque
acuático desierto. Al lado tienen una mochila bastante
grande.
Dejan de besarse y Carlos mira a Elena pensativo.
CARLOS
¿Puedo preguntarte una cosa?
ELENA
Claro...
CARLOS
Tú… ¿cuánto tiempo llevas
así?
ELENA
Mmm... 25 años. Más o menos.
CARLOS
¿Cómo te transformaste?
ELENA
Trabajaba de taquillera en un
cine. Como salía muy tarde,
normalmente volvía a casa en
taxi, pero aquella noche no
sé porqué pero me dio por
volver andando. Al ir a
cruzar un puente, apareció de
pronto un tipo y me mordió.
No llegué ni a verle la cara.
Tampoco sé porqué no me
desangró. A lo mejor se
asustó porque justo cuando me
mordió escuchamos voces de
gente que se acercaba. Yo qué
sé…
Carlos asiente, pensativo.
ELENA
37
(incorporándose
mientras coge la
mochila)
Venga, tenemos que irnos.
Queda poco para que amanezca
y todavía tenemos que
encontrar un coche.
Carlos asiente, se incorpora y empieza a bajar por las
escalerillas.
ELENA
(irónica)
Carlos, joder...
Carlos se para y la mira sin entender qué quiere
decir.
Elena le coge de la mano, se acerca con él al borde
del tobogan y...
...SALTA TIRANDO DE CARLOS.
CARLOS
¡¡¡¡Ahhhhhhhh!!!!
EXT. CARRETERA - NOCHE
Carlos y Elena, cargada con la mochila, caminan por el
arcén de la carretera, parándose haciendo dedo cada vez
que ven acercarse a un coche.
Varios vehículos pasan a toda velocidad junto a ellos
sin hacerles el menor caso.
Al rato, se acerca a ellos un COCHE ROJO que circula
mucho más despacio. El CONDUCTOR es un anciano de gesto
amable.
Elena sonríe, seductora.
EXT. CARRETERA - NOCHE
El capó del maletero se cierra sobre el cadáver del
anciano. No le han mordido sino que le han roto el
cuello.
EXT. CARRETERA - NOCHE
38
Canturreando una canción que suena en la radio, Carlos
conduce con Elena medio adormilada a su lado.
Carlos entrecierra los ojos y sonríe.
PUNTO DE VISTA CARLOS: La noche está llena de destellos
de luz moviéndose de un lado para otro: insectos,
pequeños mamíferos…
De pronto, Carlos acelera, cambiando de carril.
ELENA
(sobresaltándose)
¿Pero qué haces...?
CARLOS
Quiero comprobar una cosa.
Carlos APRIETA EL ACELERADOR.
Entrecierra los ojos y desde su punto de vista el
exterior pasa casi a cámara lenta.
ELENA
¡Para, joder!
Carlos no le hace caso.
CARLOS
Es… la hostia… como si todo
estuviera parado y me moviera
yo solo…
ELENA
¡Pero tú estás gilipollas o qué
te pasa! ¡Frena ya, joder!
CARLOS
¿Qué importa? ¿No podemos
hacernos daño, no?
Furiosa, Elena se echa hacia Carlos, intentando quitarle
el volante, pero él se libra de ella con un fuerte
empujón.
Justo entonces, al doblar una curva, aparece ante ellos
EL COCHE DE ANDRÉS Y CRISTINA.
Estamos en la primera escena. Sólo que ahora vemos el
accidente desde el punto de vista de Elena y Carlos.
39
Carlos da un frenazo y EL COCHE DE ANDRÉS SALE VOLANDO
POR LOS AIRES.
FUNDE A NEGRO:
ABRE A:
EXT. CARRETERA - NOCHE
Carlos y Elena se marchan en su coche, dejando atrás a
un desolado Andrés.
INT. COCHE - NOCHE
Elena mira a Carlos muy cabreada.
ELENA
Eres idiota, joder...
CARLOS
Ha sido un accidente, joder.
Llevábamos media hora sin
cruzarnos con un puto coche.
Como iba a saber que justo…
Tenso momento de silencio entre los dos.
CARLOS
(dudando si decirlo)
Antes… no te lo he dicho, pero
al lado de la carretera… había
un tío, mirándonos. Tenía...
sangre en la cara. Debía ir en
el coche con la chica. Yo... Yo
creo que lo ha visto todo.
ELENA
¡¡¡¿Qué…?!!!
Elena pisa el freno y…
EXT. CARRETERA - NOCHE
…El coche PARA BRUSCAMENTE en medio de la carretera.
INT. COCHE - NOCHE
Elena mira a Carlos más cabreada todavía que antes.
40
ELENA
¡Y porqué no lo has dicho
antes, joder!
CARLOS
No lo sé… fue sólo un momento.
Además, bebí demasiado… estaba
como ido, no…
Elena asiente, entendiendo.
ELENA
Tenemos que volver.
EXT. CARRETERA - NOCHE
Elena arranca y hace que el coche gire en dirección
contraria.
EXT. CARRETERA - NOCHE
El coche de Elena y Carlos se acerca a la curva donde
estuvieron a punto de chocar con Andrés.
Empiezan a distinguir los destellos de las luces de los
COCHES DE POLICÍA y de LAS AMBULANCIAS.
Elena frena lentamente y apaga las luces del coche.
ELENA
¡Mierda!
(da un golpe en el
volante)
¡Joder!
Carlos mira a Elena sintiéndose culpable.
CARLOS
Lo... lo siento.
Pero ella no dice nada, se limita a girar al coche.
EXT. CARRETERA - NOCHE
El coche rojo, abandonado entre unos árboles en una
cuesta junto a una carretera.
Elena y Carlos se alejan de allí a paso rápido.
41
INT. HOTEL: HABITACIÓN/BAÑO - DÍA
La mochila de Elena, que estaba llena de ropa, se
encuentra tirada sobre la cama, abierta y revuelta.
Vestido solo con un pantalón del pijama, Carlos
comprueba que las persianas están bien bajadas y corre
las cortinas.
Elena, en el baño, desnuda de cintura para arriba,
está limpiándose varias manchas de sangre del cuello y
la cara.
ELENA
(se tumba con Carlos)
En cuanto se haga de noche
tenemos que irnos de aquí
echando hostias.
CARLOS
Perdona… no hago más que meter
la pata, no… perdona...
Elena le mira con ternura.
ELENA
(acercándose a él)
Anda, ven aquí…
Elena le besa, tirándole sobre la cama y Carlos se deja
hacer.
INT. HABITACIÓN HOTEL - DÍA
Carlos y Elena en la cama, desnudos. Él está despierto,
mirando al techo pensativo. Elena abre los ojos y le
mira.
ELENA
A ver… ¿qué te pasa ahora?
CARLOS
(incorporándose
ligeramente)
Pues es que estoy hasta la
polla de hoteles de mierda y de
carreteras.
Elena tuerce el gesto.
ELENA
42
Es lo más seguro.
CARLOS
Eso no quiere decir que no sea
un puto coñazo.
ELENA
(se incorpora y le
mira)
¿Y tú qué harías, si se puede
saber?
CARLOS
Pues por ejemplo pasar la noche
en un hotel de cinco estrellas.
No tenemos ni que pagar. Nos
largamos por la ventana y a
tomar por culo.
ELENA
(niega con la cabeza)
Es demasiado peligroso.
CARLOS
(se incorpora)
¿Y qué? Que vengan a por
nosotros si tienen huevos.
ELENA
Eso, que vengan, que vengan de
día y ya verás lo que duramos.
CARLOS
Somos mucho más fuertes que
ellos… ¡somos como putos
superhéroes, joder! Tendríamos
que vivir de otra manera. Esto
es una puta mierda.
(pensativo)
Sabes… antes… yo tenía un
grupo… si no llega a ser por
esto… habría sido famoso. Estoy
seguro.
Elena le mira con pena.
CORTA A:
Elena despierta, sobresaltada. Está sola en la cama.
43
EXT. HOTEL - NOCHE
Carlos está sentado en la acera fuera del hotel, viendo
pasar los coches por la autopista.
Entrecierra los ojos.
PUNTO DE VISTA CARLOS: Los coches pasan a cámara lenta y
sus pasajeros son siluetas luminosas, como las que
aparecen en los escáneres termales, con el corazón rojo
latiendo en su centro.
Al poco, Elena sale y le mira, muy preocupada.
Después, se acerca a él, agachándose y abrazándole por
la espalda.
Carlos cierra los ojos, intentando relajarse.
ELENA
Tenemos que irnos.
Carlos asiente y Elena vuelve hacia el hotel.
INT. HABITACIÓN HOTEL - NOCHE
Elena entra en la habitación y mira por la ventana a
Carlos, que no se ha movido.
Entonces, Carlos se pone en pie y, tras un momento de
duda, comienza a alejarse del hotel lentamente.
Elena le mira alarmada.
De un gesto brusco, Carlos se gira y vuelve hacia el
hotel.
Elena se retira de la ventana y se sienta en la cama,
pensativa.
INT. COCHE - NOCHE
Elena conduce con Carlos a su lado, que parece muy
tenso.
ELENA
Necesitamos dinero.
CARLOS
(excitado)
44
¿Y qué vamos a hacer?
EXT. GASOLINERA - NOCHE
Elena aparca frente a una gasolinera. Los dos bajan del
coche y se acercan a ella. Elena parece agobiada, pero
Carlos tiene cara de estar disfrutando.
En la tienda solo hay un SEGURATA y un DEPENDIENTE
ECUATORIANO que charlan con cara de aburrimiento.
Al lado hay aparcada una furgoneta. Su CONDUCTOR está
dormido, borracho. Sobre el salpicadero vemos varias
latas de cerveza vacías.
Elena saca UNA PISTOLA.
ELENA
Venga.
Carlos saca UN CUCHILLO, sonriendo, y los dos se calzan
pasamontañas negros.
INT. TIENDA GASOLINERA - NOCHE
Elena entra en la tienda apuntando al segurata. Tanto él
como el dependiente les miran sorprendidos y asustados.
ELENA
¡Tira la pistola, vamos!
Tras un instante de duda, el segurata obedece.
Elena le hace un gesto a Carlos, que se dirige hacia la
caja registradora y le pone el cuchillo en el cuello al
dependiente.
CARLOS
¡Ábrela!
El dependiente abre la caja.
CARLOS
¡Rápido, el dinero!
DEPENDIENTE
No me haga nada, por favor…
Carlos se vuelve hacia Elena.
45
CARLOS
¡Ya está!
Al girarse, Elena le ha dado la espalda al Segurata y
éste la mira como si estuviera pensando en tirarse
encima de ella.
Dándose cuenta, el dependiente le mira asustado y
niega ligeramente con la cabeza.
Pero, sin hacerle caso, el Segurata aprovecha para
lanzarse sobre Elena, pegándole un empujón que la tira
al suelo y hace que suelte el arma, que se desliza hasta
quedar debajo de una nevera con bebidas.
Después, el Segurata se agacha y coge su pistola,
apuntando a Carlos con las manos temblorosas.
SEGURATA
¡Suelta eso, joder!
¡Suéltalo!
Elena comienza a incorporarse.
ELENA
Será gilipollas…
Carlos suelta su cuchillo.
ELENA
¡Pero tú qué coño haces!
Carlos reacciona y, al darse cuenta de lo absurdo de su
reacción anterior, comienza a agacharse de nuevo a por
el cuchillo.
Histérico, el Segurata DISPARA.
Al recibir dos impactos de bala en el pecho, Carlos sale
disparado hacia atrás chocando contra la puerta y
cayendo de espaldas al suelo.
EXT. TIENDA GASOLINERA - NOCHE
EL RUIDO DEL DISPARO despierta al borracho de la
furgoneta, que mira aturdido hacia el interior de la
tienda.
INT. TIENDA GASOLINERA - NOCHE
46
El Segurata baja el arma mientras el dependiente mira la
escena aterrado.
SEGURATA
Yo… yo… no quería…
Pero, tosiendo, Carlos empieza a levantarse.
CARLOS
Joder… hijodeputa… que daño…
Carlos se toca el pecho. Vemos los agujeros que los
balazos han hecho en su ropa. Pero de sus heridas no
surge sangre alguna.
El Segurata vuelve a alzar su arma apuntando a Carlos y…
…este se lanza contra él, pegándole un golpe que le
lanza contra una estantería. Al caer, el Segurata choca
con la nuca contra el suelo, quedando inconsciente. De
su nuca comienza a manar un hilo de sangre.
Carlos no se puede controlar y se agacha sobre él,
mordiéndolo ansiosamente.
ELENA
(exasperada)
¡No, no…!
El dependiente se orina encima y Elena le mira torciendo
el gesto.
Luego, busca con la mirada alrededor. Localiza UNA
CÁMARA colocada en una esquina de la tienda, se sube al
mostrador de un salto y la destruye de un puñetazo.
Después, salta al lado del dependiente.
DEPENDIENTE
(llorando)
No… no…
Elena le parte el cuello con un rápido movimiento.
Después, abre de un tirón la puerta cerrada que está
tras el mostrador, arrancando la cerradura y…
INT. GASOLINERA: SALA - NOCHE
...entra.
47
Elena busca el magneto con la cinta que graba la cámara
de vigilancia.
INT. GASOLINERA: TIENDA - NOCHE
Carlos, que ya ha terminado de alimentarse y tiene toda
la cara salpicada de sangre, se incorpora algo aturdido.
Mira alrededor y ve algo que le llama la atención. Se
trata del móvil del Segurata, tirado en el suelo.
Mirando hacia la puerta por la que ha desaparecido
Elena, Carlos se agacha rápidamente, coge el móvil y se
lo esconde en un bolsillo.
INT. GASOLINERA: SALA - NOCHE
Elena encuentra el magneto y saca la cinta.
INT. GASOLINERA: TIENDA - NOCHE
Elena sale y le corta el cuello al segurata con su
navaja.
ELENA
(levantándose)
Vámonos de aquí de una puta
vez.
Elena se marcha de la tienda seguida por Carlos.
EXT. TIENDA GASOLINERA - NOCHE
Al correr hacia el coche, Elena se fija en la
furgoneta. Pero ahora el borracho se está haciendo el
dormido.
Elena se mete en el coche y el borracho abre los ojos.
EXT. CARRETERA - NOCHE
El coche de los vampiros se aleja de la gasolinera y…
…está a punto de chocar con otro que se acerca hacía
allí.
EXT. TIENDA GASOLINERA - NOCHE
48
En su furgoneta, el Borracho mira en su móvil LA FOTO
que les ha hecho a Carlos y a Elena. Es la misma que
el detective le enseñará a Andrés.
INT. COCHE - NOCHE
Elena conduce muy cabreada, con Carlos a su lado con la
ropa salpicada de sangre.
ELENA
¿Pero tú estás gilipollas o qué
te pasa?
CARLOS
Es que… cuando me apuntó con la
pistola.... no sé qué…
ELENA
Tienes que aprender a
controlarte. No puedes hacer
siempre lo que te sale de los
cojones. O dejas de comportarte
como un niñato o…
Elena calla, sin saber qué más decir.
Muy serio, Carlos mira al horizonte, hacia el
inminente amanecer.
EXT. BOSQUE - DÍA
Atardece en el bosque.
EXT. BOSQUE - NOCHE
El río.
Nos acercamos a él lentamente.
ALGO SE AGITA bajo el barro, algo enterrado en él.
Entonces, Carlos y Elena surgen del fondo del río,
cubiertos de barro y suciedad.
CARLOS
(escupiendo barro)
¡Joder, qué asco!
49
Elena se limpia la cara de barro con el agua del río y
Carlos la imita.
EXT. CAMINO - NOCHE
Carlos y Elena caminan juntos.
CARLOS
¿Y ahora qué?
ELENA
Ahora… seguimos moviéndonos
hasta que se olviden de
nosotros.
(sonríe irónica)
Acabarás echando de menos los
hoteles de carretera, ya verás.
Carlos la mira sin entender.
EXT. CARRETERA - DÍA
Un club de carretera abandonado. En la fachada todavía
se ven algunas letras de un gran rótulo de neón.
INT. CLUB - DÍA
Carlos y Elena duermen protegidos por sus abrigos,
abrazados en un rincón. La puerta está bloqueada con
varios armarios colocados unos encima de los otros.
Las maderas del techo están podridas, dejando pasar
rayos de luz que forman una prisión de luz alrededor de
la pareja.
EXT. CLUB - NOCHE/DÍA
En pocos segundos, el día pasa y cae la noche.
EXT. CLUB - NOCHE
El cielo nocturno salpicado de estrellas.
¡CLONC!
¡CLONC!
50
Sentado en la carrocería oxidada de un coche, Carlos
tira piedras contra una lavadora oxidada.
Con cara de aburrimiento, lanza la última piedra con más
fuerza que las demás y...
...camina de vuelta al interior del club, que ahora
tiene la puerta abierta.
EXT. CARRETERA - NOCHE
Elena y Carlos andan, sin hablarse, por un camino
comarcal por el que no pasa ni un solo coche.
CARLOS
(parándose)
Esto es una puta mierda.
Elena se para otra vez y se acerca a él.
ELENA
¿Y ahora qué hostias te pasa?
CARLOS
(casi llorando)
Que ya no puedo más, joder, eso
es lo que me pasa… esto es una
mierda, una mierda…
Carlos se sienta y Elena se coloca a su lado y le
abraza.
ELENA
Al principio a mí me pasaba lo
mismo, pero acabé
acostumbrándome. A ti te
ocurrirá igual.
CARLOS
(mirándola)
No… yo no me voy a acostumbrar
nunca.
En ese momento les deslumbran LAS LUCES DE UN COCHE.
Elena asiente para si, aliviada, y se para delante del
coche, que frena bruscamente para no atropellarla,
quedando solo a unos centímetros de ella.
FUNDE A NEGRO:
51
CARTELA: LAURA
ABRE A:
EXT. PUEBLO CARLOS - DÍA
Un cartel con el nombre Salvadios indica la entrada a un
pueblo.
EXT. PUEBLO CARLOS - DÍA
El coche de Andrés entra en el pueblo.
EXT. BAR - DÍA
Andrés detiene su coche frente a un bar, sale del coche
llevando una carpeta en la mano y se dirige hacia él.
INT. BAR - DÍA
Andrés se sienta en la barra, mirando alrededor. UN PAR
DE ESTUDIANTES toman un café a su lado y, junto a una de
las ventanas, UN GRUPO DE ANCIANOS juega al domino.
El CAMARERO se acerca a él. SE TRATA DEL PADRE DE
CARLOS. Está muy envejecido respecto a la primera vez
que le vimos.
ANDRÉS
Un zumo de melocotón, por
favor.
El Padre asiente y se aleja hacia la barra.
La puerta se abre y entra LAURA.
La chica se acerca al padre de Carlos. Este la ve, le da
dos besos y empiezan a hablar. Pero están demasiado
lejos como para que podamos escuchar lo que se dicen.
Andrés abre su carpeta. Entre otra documentación hay UNA
FOTO DE LAURA.
Laura abraza al padre de Carlos y sale del bar.
Luego, el padre le lleva el zumo a Andrés.
Andrés mira alrededor, justo al lado de la puerta hay
fotocopias del mismo cartel con la foto de Carlos
52
grapadas sobre un tablón. Se bebe el zumo de un trago,
se levanta y deja el dinero de la bebida sobre la barra.
ANDRÉS
(al padre)
Aquí se lo dejo.
El padre asiente sin mirarle.
Andrés se dirige hacia la puerta, y, justo antes de
salir, echa un vistazo para comprobar que nadie le
observa y arranca de la pared UNO DE LOS CARTELES CON
LAS FOTOS DE CARLOS, guardándoselo en un bolsillo.
INT. COCHE - DÍA
Andrés entra en su coche, mira la foto de Carlos y luego
levanta la cabeza, viendo que Laura camina calle arriba,
hablando por su móvil.
Andrés arranca y la sigue.
EXT. CHALET - DÍA
Laura llega frente a su casa, un chalet de dos pisos, y
abre la verja que da a la entrada.
Andrés la observa desde una esquina de la calle.
FUNDE A NEGRO:
CARTELA: ANÍBAL
ABRE A:
INT. COCHE - NOCHE
Elena conduce el coche con Carlos a su lado, que parece
totalmente ido.
Con gesto pensativo, Elena contempla preocupada su cara
en el espejo retrovisor central.
EXT. CARRETERA - NOCHE
Las luces del coche parten en dos la oscuridad de la
noche.
INT. COCHE - NOCHE
53
Elena mira de reojo a Carlos.
ELENA
Carlos…
Carlos la mira sin mostrar emoción alguna.
ELENA
Hay una cosa... una cosa que no
te he contado…
Carlos parece algo más interesado.
ELENA
Hace mucho tiempo, diez años
creo… conocí a un tipo en
Madrid... uno como nosotros,
que decía que había una manera
de que pudiéramos volver a ser
humanos.
CARLOS
¿Cómo?
ELENA
Matando al que te ha
transformado.
(tuerce el gesto)
Pero yo no acabo de creérmelo.
Lo que nos pasa es algo…
físico, como una enfermedad. No
es magia. ¿Qué más da que te
cargues al que te mordió?
CARLOS
(esperanzado)
Tú dijiste que me transformó el
gordo que iba contigo… se
llamaba Aníbal… ¿no?
ELENA
Sí.
CARLOS
¿Y sabes dónde está ahora?
ELENA
No, pero puedo intentar
encontrarlo. Si quieres.
CARLOS
54
(incrédulo)
¿Me ayudarías?
ELENA
(asiente con un nudo
en la garganta)
Yo… no quiero estar sola, pero…
Elena asiente.
CARLOS
Gracias…
Carlos la coge de la mano y los dos se miran con cariño.
CARLOS
¿Qué hacemos ahora?
Elena le mira pensativa.
EXT. CALLES PUEBLO - NOCHE
El coche entra en un pueblo.
EXT. BAR - NOCHE
El coche aparca frente a un bar.
Elena se prepara para salir del coche y le hace un gesto
a Carlos para que no la siga.
ELENA
No, tú quédate aquí. El colega
de Aníbal es un poco neuras. Es
más fácil que me cuente lo que
quiero saber si voy sola.
Carlos asiente, y se repanchiga en el asiento.
INT. BAR - NOCHE
Elena entra en el bar y se dirige hacia UN YONQUIE que
la saluda como si la reconociera.
EXT. BAR - NOCHE
Carlos se repanchiga todavía más en el asiento.
Saca su teléfono móvil y lo mira pensativo.
55
EXT. BAR - NOCHE
Elena sale del bar y camina hacia el coche, abriendo la
puerta.
CARLOS
(guardando el móvil)
¿Qué te ha dicho?
ELENA
Que tiene un amigo que lo mismo
sabe dónde está Aníbal.
Elena entra en el coche.
CARLOS
¿Y de qué le conoce ese?
ELENA
Aníbal le pasaba farlopa.
Carlos asiente para sí, pensativo.
CARLOS
Joder, pues no es mala idea
para...
ELENA
(interrumpiendo)
Ni lo pienses.
CARLOS
Ya… demasiado arriesgado, ¿no?
Elena asiente.
INT. COCHE - NOCHE
Esta vez es Carlos quien conduce.
CARLOS
¿Crees que aparecerá?
ELENA
No lo sé… lo mismo sí. Yo qué
sé.
CARLOS
¿Y cómo… cómo piensas matarlo?
ELENA
56
¿Yo? No, chavalote, de eso te
vas a ocupar tú.
CARLOS
Vale, ¿pero cómo?
ELENA
Cortándole la cabeza… o
atravesándole el corazón con
una estaca... o quemándole. Que
yo sepa, no hay más maneras.
Carlos traga saliva.
INT. BAR - NOCHE
Elena entra con Carlos en un bar de carretera.
Se acercan a un Yonquie que está sentado en una mesa, y
éste, al ver que se acercan a él, les mira algo
asustado.
ELENA
Me manda Martín.
El yonquie asiente, aliviado.
ELENA
¿Sabes dónde está Aníbal?
YONQUIE
(asiente)
Eso son 200 euros.
Elena saca una cartera, coge 100 euros y se lo alcanza
al yonquie, que asiente satisfecho y se los guarda en un
bolsillo.
YONQUIE
(sacando un papel de
un bolsillo)
Tengo un teléfono.
El yonquie le alcanza el papel a Elena, que lo mira con
desconfianza.
YONQUIE
Es de un primo mío de
Barcelona. Hace una semana
Aníbal se quedó con él un par
57
de noches. Seguro que él sabe
donde está ahora.
Elena saca su móvil.
YONQUIE
¿Y el resto de la pasta?
ELENA
Cuando vea si es verdad lo que
que has contado.
Elena comienza A MARCAR EL NÚMERO y se levanta
haciéndole un gesto a Carlos, indicándole que quiere
hablar desde dónde haya menos ruido.
El Yonquie empieza a prepararse un porro.
CARLOS
Y Aníbal... ¿sabes de dónde
sacaba la mercancía?
El Yonquie le mira sin entender.
CARLOS
(haciendo un gesto que
lo deja claro)
La farlopa, coño.
YONQUIE
No sé... Yo de eso no sé nada.
El Yonquie termina de hacerse el porro con manos
temblorosas. Carlos le mira extrañado.
Al fondo vemos que Elena empieza a hablar por teléfono.
CARLOS
¿Seguro?
YONQUIE
Joder tío... seguro.
Carlos le mira con desconfianza.
CARLOS
(sonriendo)
Menudo hijoputa está hecho el
Aníbal... es un tirillas, pero
cuando quiere acojona, ¿que no?
YONQUIE
58
(sonríe aliviado)
Ya te digo. Parece que no tiene
ni media hostia y luego...
(hace gesto de dar un
puñetazo)
...¡waka!
Carlos le mira serio.
CARLOS
Aníbal es gordo. Muy gordo.
YONQUIE
Joder, se me ha ido la olla,
tío. Es verdad, es un puto
gordo, je...
CARLOS
No tienes ni puta idea de quién
es.
YONQUIE
No, tío…
CARLOS
Porqué cojones me has mentido…
¿te lo ha pedido Elena, no?
El Yonquie, aterrado, se levanta de pronto empujando la
mesa contra Carlos y sale del bar.
Carlos mira un momento a Elena, que sigue a lo suyo,
hablando por teléfono, y corre tras él.
EXT. BAR - NOCHE
Carlos ve que el yonquie se aleja por una calle que
corta perpendicularmente con la del bar.
EXT. CALLE - NOCHE
El Yonquie camina rápidamente.
Carlos frunce el ceño. Como en otras ocasiones, la
realidad se transforma desde su punto de vista. El
corazón del Yonquie es un haz de luz que se mueve entre
las calles.
El yonquie entra en un edificio abandonado y corre
escaleras arriba.
59
INT. EDIFICIO ABANDONADO - NOCHE
El yonquie está en el tercer piso del edificio.
Carlos aparece frente a él y le coge del cuello.
CARLOS
¿Por qué has salido corriendo?
YONQUIE
(casi a punto de
llorar)
Yo… no sé nada tío... te lo
prometo... Por favor, no me
hagas daño... por favor...
(traga saliva)
A mí me llamó el Martín y me
dijo que tu amiga quería que le
diera el teléfono ese. So… sólo
eso.
En ese momento, aparece también Elena.
A través de una ventana, vemos que EMPIEZA A AMANECER.
ELENA
¿Qué estás haciendo?
Ahora, al verla, el Yonquie parece muerto de miedo.
YONQUIE
Suéltame tío… por favor…
CARLOS
(a Elena)
¿Pagaste a su amigo para que
luego este te diera el número
de teléfono?
ELENA
Qué dices... no le hagas ni
caso, es un puto yonquie, sólo
sabe mentir.
CARLOS
(extiende la mano
hacia Elena)
Dame el número.
ELENA
¿Para qué?
60
CARLOS
Dámelo. Quiero llamar yo.
ELENA
Si quieres matarlo, hazlo de
una puta vez y vámonos. Tenemos
que largarnos. Está a punto de
salir el sol.
El Yonquie les mira con lágrimas en los ojos. Parece al
borde de echarse a llorar de puro terror.
CARLOS
Dame el número. O si no, dame
el móvil, quiero ver a quién
has llamado.
ELENA
No.
Carlos niega con la cabeza, decepcionado, y mira al
Yonquie.
CARLOS
Márchate.
BORRACHO
Eh... ¿seguro?
CARLOS
Vete de una vez, joder.
El Yonquie se levanta y empieza a alejarse.
De pronto, Elena le agarra, le ROMPE EL CUELLO y le deja
caer al suelo.
Carlos mira a Elena, intentando asimilar lo que acaba de
pasar.
CARLOS
¿Qué cojones está pasando aquí?
Elena no habla.
CARLOS
O me lo cuentas o no vuelves a
verme en la puta vida.
Elena sigue sin hablar.
Carlos se da la vuelta y se aleja de ella.
61
ELENA
Carlos, espera…
Carlos se da la vuelta y la mira, expectante.
ELENA
Aníbal está muerto.
Carlos la mira sorprendida.
ELENA
Lo maté yo. La misma noche en
la que te transformó. No tuve
alternativa. Te lo dije. Quería
desangrarte. Estás vivo porque
yo le maté.
CARLOS
¿Por qué lo mataste?
ELENA
Ya te lo he dicho, por ti.
Carlos la mira con dureza, sin creerla.
ELENA
Aníbal fue quien me transformó.
En realidad... pasó sólo hace
un año. Pero pensé que si te
mentía... no sé... creí que...
CARLOS
(interrumpiendo)
Que me podrías controlar
mejor, ¿no es eso?
Elena no dice nada.
CARLOS
No me has contestado. ¿Por
qué lo mataste?
ELENA
Al principio fue divertido.
Pero una noche… habíamos
bebido demasiado, yo no sabía
ni lo que hacía, y acabamos
en la cama. Al día siguiente
intentó acostarse conmigo
otra vez. Yo no quería, pero
él era mucho más fuerte que
62
yo, intenté resistirme… pero
fue imposible. Ni esa ni
todas las otras noches.
(duda si seguir)
Me daba tanto asco... pero
también me daba miedo estar
sola.
(toma aliento)
Y cuando dijo que iba a matarte
no sé qué me pasó que…
(mira a los ojos a
Carlos)
Tenía que elegir. Y te elegí a
ti.
CARLOS
Todo lo que me contaste, lo de
que podía volver a ser
humano... ¿también era mentira?
Elena asiente y Carlos la mira con odio.
CARLOS
Y mientras buscaba a Aníbal,
por lo menos me tenías
entretenido, ¿no?
ELENA
(asiente)
Pensé que acabarías
acostumbrándote a esta vida. Lo
único que necesitabas era
tiempo. Lo hice por ti.
CARLOS
Eres una hija de puta.
ELENA
¿Qué querías que hiciera? ¡No
podía dejar que siguieras así!
¡Eres lo que eres! ¡Y nunca vas
a dejar de serlo! ¡Tienes que
aceptarlo!
CARLOS
Vete a la mierda…
Carlos se vuelve, alejándose lentamente de ella.
ELENA
63
Por favor… no me dejes sola… no
soportaría quedarme sola.
(llorando)
Tú tampoco quieres estar solo.
Yo lo sé. Por favor… ¡Carlos!
Pero Carlos no se detiene.
ELENA
No… no me dejes sola… por
favor…
Elena coge a Carlos de un brazo, y este se revuelve,
pegándole UN EMPUJÓN tan fuerte que…
CARLOS
(furioso)
¡No me toques!
…Elena sale despedida por una ventana y...
ELENA
¡Ahhh!
INT. EDIFICIO ABANDONADO: PATIO INTERIOR - NOCHE
....CAE A UN PATIO INTERIOR golpeándose contra toda la
basura que está amontonada dentro.
Lentamente se incorpora, aturdida, y mira hacia arriba.
La ventana por la que ha caído está a unos cuatro metros
de altura.
Carlos se asoma y la mira, respirando aliviado al ver
que se encuentra bien.
Pero entonces, se fija en que...
...EL SOL YA ESTÁ EMPEZANDO A ILUMINAR EL PATIO.
CARLOS
¡Date prisa! ¡El sol...!
Elena lo mira desesperada y empieza a trepar rápidamente
por la pared.
Carlos extiende la mano para ayudarla.
CARLOS
¡Vamos!
64
Pero, en ese momento…
…EL SOL la alcanza justo en mitad de la nuca y…
...la cabeza de Elena empieza a arder. Pero no grita.
Solo mira a Carlos aterrada.
El dolor la impide seguir trepando y…
…Elena cae de nuevo al patio interior sin que Carlos
pueda hacer nada para evitarlo.
INT. EDIFICIO ABANDONADO - DÍA
Carlos se deja caer de espaldas contra la pared,
tapándose los oídos para no ESCUCHAR LOS GRITOS DE ELENA
mientras el sol la destruye.
De pronto, Elena deja de gritar.
Carlos está paralizado, protegido por la sombra de la
pared que tiene a la espalda.
FUNDE A NEGRO:
CARTELA: LAURA
ABRE A:
INT. PISO ANDRÉS: DORMITORIO - DÍA
SUENA un despertador.
Una mano lo apaga. La pantalla del despertador señala
las 20:30.
Se trata de Andrés, que se incorpora rápidamente y, en
un gesto casi automático, se dirige hacia la ventana,
que se encuentra tapada por UNAS GRUESAS CORTINAS.
Frente a ella tiene instalados unos prismáticos
colocados sobre un trípode.
Andrés retira las cortinas, coge una banqueta, se sienta
y mira por ellos. Están dirigidos hacia el dormitorio de
Laura, la novia de Carlos.
INT. CASA DE LAURA: DORMITORIO LAURA - DÍA
65
IMAGEN PRISMÁTICOS: Laura está estudiando. Para un
momento, coge el móvil, que tiene sobre la mesa,
comprueba si tiene alguna llamada o un mensaje, y lo
vuelve a dejar donde estaba.
INT. PISO ANDRÉS: DORMITORIO - DÍA
Andrés deja de mirar por los prismáticos. Entonces vemos
que a su lado tiene un calendario en el que ya ha
tachado veinte días. Debajo hay una pila de periódicos.
Cerca de ellos hay un corcho en el que ha pegado las
fotos que le dio el detective, así como otras noticias
que cree que pueden tener relación con Carlos y Elena.
EXT. HOSPITAL - DÍA
El hospital.
INT. HOSPITAL: PATIO - DÍA
Andrés pasea por el patio del hospital, hablando con UN
DOCTOR. Están solos.
El doctor gesticula ligeramente, como si estuviera
intentando convencer a Andrés de algo.
INT. TIENDA - DÍA
Laura trabaja de día en una mercería del pueblo. Como no
hay ningún cliente, lee aburrida una revista sentada en
una banqueta.
EXT. TIENDA - DÍA
Desde su coche, Andrés observa a Laura.
EXT. TIENDA - DÍA
Laura se va de la tienda y otra chica ocupa su lugar.
EXT. TIENDA MÓVILES - DÍA
Andrés entra en una tienda de móviles.
INT. PISO ANDRÉS: COCINA - NOCHE
66
Sentado frente a una mesa de plástico, Andrés bebe un
café sólo en un vaso de cristal mientras lee un
periódico.
La luz del fluorescente parpadea con un MOLESTO ZUMBIDO.
Por la ventana vemos que empieza a amanecer.
EXT. CALLE - DÍA
Andrés baja de su coche, fumando un cigarrillo y con las
manos metidas en los bolsillos de su cazadora para
protegerlas del frío.
Entonces, se para, saca su móvil y toca las teclas,
haciendo algo que no llegamos a ver.
EXT. TIENDA - DÍA
Con una carpeta en la mano, Andrés entra en la tienda
donde trabaja Laura, que está colocando mercancía en las
estanterías.
LAURA
(a Andrés)
¿Sí?
ANDRÉS
Buenos días. Me llamo Antonio
Pulido. Soy detective privado.
Andrés extiende la mano con la tarjeta del detective que
le dio la foto de Elena y Carlos, y Laura la coge.
LAURA
Eh… hola.
ANDRÉS
Si no te importa, me gustaría
hacerte unas preguntas.
Laura asiente.
ANDRÉS
¿Tú eras la novia del chico que
desapareció, no?
LAURA
Sí.
67
Andrés saca la foto que le dio el detective y se la
enseña a Laura.
ANDRÉS
¿Conoces esta foto?
LAURA
(la mira con tristeza)
Sí, nos las enseñó la policía.
Ya se lo dije a ellos. A lo
mejor es él... pero se ve tan
mal que lo mismo puede ser él
como no.
ANDRÉS
(señala a Elena)
La familia de esta chica me ha
contratado para encontrarla.
¿Te suena haberla visto alguna
vez por el pueblo?
LAURA
No. No me suena de nada.
ANDRÉS
¿Estás segura?
LAURA
(mira la foto otra
vez)
Sí. Lo siento.
ANDRÉS
(asiente y guarda la
foto)
¿Fue hace casi un año, no?
LAURA
10 meses.
ANDRÉS
¿Y desde entonces no habéis
sabido nada de Carlos?
Laura parece dudar si decir algo.
LAURA
No… nada de nada.
Andrés no sabe si creerla.
68
LAURA
¿Y de ella?
Andrés la mira sin entender.
LAURA
De la chica. ¿Se ha sabido
algo?
ANDRÉS
No, y lleva desaparecida más de
un año. Su familia está
desesperada.
Los dos se miran sin saber qué decir.
LAURA
La familia de Carlos está
igual. Su padre lo lleva un
poco mejor pero su madre está
fatal. La pobre mujer anda todo
el día a base de pastillas.
(endurece el tono)
Le ha destrozado la vida.
(enfadada)
Si el de la foto era de verdad
él… ...si está bien y no nos
llama sólo porque no le da la
gana… es que es un hijo de
puta.
(con lágrimas en los
ojos)
Casi preferiría no volver a
verle nunca.
A Laura le surge UNA LÁGRIMA que resbala por su mejilla
y Andrés la mira con tristeza
LAURA
(limpiándose la
lágrima)
Lo siento… es que…
ANDRÉS
No te preocupes. Es normal.
Después de lo que ha pasado…
En ese momento suena una LLAMADA al móvil de Andrés.
ANDRÉS
Perdona…
69
(al móvil)
¿Sí?
(mira el teléfono)
Joder, me he quedado sin
batería. Justo ahora.
(mira a Laura)
Era mi socio. Fue a ver a la
familia de Carlos y quedamos en
que me llamaría para recogerme
con el coche. Tchhh…
(como si se le
estuviera ocurriendo)
¿Me podrías dejar tu teléfono?
Será sólo un segundo, te lo
prometo.
LAURA
(sacando su móvil)
Claro… tome.
Andrés coge el móvil de Laura.
ANDRÉS
Gracias…
(marca un número)
Ahora a ver si lo oye.
Laura sigue haciendo caja.
ANDRÉS
¿Mario? Sí, yo ya he terminado.
Estoy en la tienda donde
trabaja la novia del chico,
justo al lado de la plaza (…)
Venga, hasta ahora.
Andrés cierra el móvil, baja la mano y, sin que Laura se
de cuenta, se lo guarda en un bolsillo de la cazadora y
LO CAMBIA POR UN MODELO EXACTAMENTE IGUAL.
ANDRÉS
(dándole el móvil)
Gracias
LAURA
(cogiendo el móvil)
Nada.
ANDRÉS
Bueno… me voy. Y… gracias otra
vez.
70
Andrés se va.
Laura se queda pensativa un momento. Mira su móvil y
pone cara de extrañeza. Lo abre, y en seguida se da
cuenta de que no es el suyo.
LAURA
Mierda…
Laura sale a la calle, buscando a Andrés.
EXT. CALLE - DÍA
Laura mira a un lado y a otro, pero Andrés ya ha
desaparecido.
Laura mira de nuevo el móvil, desconcertada, sin saber
qué pensar de lo que ha pasado.
INT. HOTEL: HABITACIÓN ANDRÉS - DÍA
Andrés entra, se sienta en la cama y saca el móvil de
Laura de un bolsillo de su cazadora.
CORTA A:
Sentado en la cama, Andrés está mirando los mensajes del
móvil de Laura. Asiente para sí, satisfecho, cuando
llega al siguiente mensaje recibido de un número
desconocido:
MENSAJE: Perdóname por no llamarte. Pero pronto podremos
volver a vernos. Te quiero. Carlos.
Andrés se levanta y se pone su cazadora para salir.
INT. TIENDA DE ARMAS - DÍA
El DEPENDIENTE de la tienda le entrega a Andrés una
escopeta de caza y varias cajas de cartuchos.
Andrés asiente satisfecho.
INT. SEX SHOP - DÍA
La DEPENDIENTE de la tienda le da unas esposas a Andrés,
que saca su cartera para pagar.
71
INT. FERRETERÍA - DÍA
El DEPENDIENTE mete una gruesa cadena en una bolsa y se
la entrega a Andrés.
INT. SÓTANO - DÍA
Andrés abre la puerta de un sótano vacío, enciende la
luz y deja caer la cadena al suelo.
Después, saca las esposas y las mira pensativo.
FUNDE A NEGRO:
CARTELA: CARLOS
ABRE A:
INT. HOTEL DE CARRETERA - NOCHE
Carlos (con barba de varios días) duerme en una de las
habitaciones del hotel. Entre las rendijas, pasan RAYOS
DE LUZ que no llegan a alcanzarle.
Ahora vemos que la habitación está llena de BOTELLAS DE
AGUA VACÍAS MANCHADAS DE ROJO. Todo aparece revuelto,
sucio, como si Carlos llevara sin salir de allí mucho
tiempo.
Con un gesto desganado, el chico mete la mano debajo de
la cama y saca una botella de plástico llena de sangre.
Tras beber de ella con cara de asco, la tira contra la
pared y la botella revienta, manchando el muro.
Ahora vemos que junto a la cama hay UN CADÁVER RESECO
con tubitos de plástico clavados en sus venas, a través
de los que Carlos ha extraído toda su sangre. Es
imposible saber si el cuerpo es el de un hombre o una
mujer y qué edad tenía cuando murió.
Carlos saca el móvil que le quitó al segurata, lo mira
pensativo y empieza a escribir EL MENSAJE para Laura que
vimos leer a Andrés en la anterior escena.
EXT. CARRETERA - NOCHE
Carlos conduce un coche a toda velocidad.
72
FUNDE A NEGRO:
CARTELA: ANDRÉS Y LAURA
ABRE A:
INT. CASA LAURA: DORMITORIO LAURA - NOCHE
PUNTO DE VISTA PRISMÁTICOS ANDRÉS: Laura se prepara para
salir de casa.
INT. PISO ANDRÉS: DORMITORIO - NOCHE
Andrés está vigilando la habitación de Laura desde su
ventana.
Retira la cara de los prismáticos con gesto de
cansancio.
Se acerca a la cama, termina de doblar un jersey, lo
deja sobre un montón de ropa que ya ha doblado, la mete
en una maleta y la cierra, dejándola junto a una bolsa
de viaje.
INT. CASA LAURA: DORMITORIO - NOCHE
Laura, en su habitación, escuchando música de unos
cascos, tumbada en la cama con los ojos cerrados.
Los abre ligeramente mientras bosteza y le parece ver
pasar UNA SOMBRA rápidamente frente a la ventana.
Extrañada, se incorpora, quitándose los cascos, y se
acerca a la ventana, abriéndola ligeramente.
Pero fuera parece no haber nada.
INT. CASA ANDRÉS - NOCHE
Andrés se acerca a una mesa, coge varios LIBROS SOBRE
VAMPIROS que están sobre ella y los mete en su bolsa de
viaje.
EXT. CASA LAURA - NOCHE
Muy cerca de la casa de Laura hay un árbol muy alto.
UNA SOMBRA se mueve rápidamente entre sus ramas y...
73
...salta, cayendo sobre el techo.
Se trata de Carlos, que se incorpora rápidamente y se
acerca al techo del dormitorio de Laura, nervioso,
pensando qué hacer.
Por fin, se inclina hacia delante. Desde donde se
encuentra puede ver la ventana del dormitorio de Laura.
INT. PISO ANDRÉS - NOCHE
Andrés se acerca a los prismáticos. Va a retirarlos del
trípode, cuando decide mirar por ellos por última vez...
...y ve a…
…CARLOS CAMINANDO SOBRE EL TEJADO DE LA CASA DE LAURA.
Andrés da un traspiés, sobresaltado, se retira de los
prismáticos y, con la respiración acelerada, se acerca a
su maleta y la coge, abriéndola rápidamente en cuanto la
deja sobre la cama.
EXT. CASA - NOCHE
Entonces, Carlos salta desde el tejado a la calle y...
...marca el número de Laura en su teléfono móvil.
Como sale un mensaje que le dice que el teléfono está
desconectado, marca otro número.
INT. CASA LAURA: PASILLO/SALÓN - NOCHE
Laura sale de su dormitorio camino del baño, con una
revista en la mano, cuando escucha SONAR EL TELÉFONO
FIJO DE LA CASA y entra en el salón y lo coge.
LAURA
¿Sí?
CARLOS
Laura… soy Carlos…
LAURA
Carlos.
CARLOS
Sí, soy yo.
74
LAURA
(a punto de llorar)
Dónde… dónde has estado…
porqué…
CARLOS
¿Puedes salir ahora?
LAURA
Claro, dónde quieres…
CARLOS
En la plaza del parque, dentro
de media hora.
LAURA
Vale…
Carlos cuelga y Laura se queda sosteniendo el teléfono
con las manos temblorosas.
INT. CASA PADRES CARLOS: DORMITORIO - NOCHE
LA MADRE DE CARLOS Y SU PADRE duermen.
Se escucha EL SONIDO DE UNA VENTANA AL ABRIRSE.
UNOS PASOS se acercan al dormitorio.
Se trata de Carlos, que está junto a la puerta, mirando
a sus padres. Durante un momento, parece que va a
atacarles.
Pero, procurando no hacer ruido, se acerca a ellos, se
arrodilla junto a su madre y…
…la besa en la frente.
Después, se incorpora de nuevo y observa pensativo a su
padre, como si estuviera pensando en hacerle daño.
Entonces, la madre abre los ojos, mirando alrededor. El
beso de su hijo la ha despertado.
Pero en el dormitorio YA NO HAY NADIE.
EXT. CALLE - NOCHE
Laura sale de su casa y se aleja calle abajo a paso
rápido.
75
EXT. PARQUE - NOCHE
Laura entra en el parque donde la vimos con Carlos al
principio de la película, y...
...se para bajo una farola, en mitad de una plaza.
Una silueta comienza a perfilarse frente a ella.
Se trata de Carlos.
Laura se sobresalta.
CARLOS
Hola.
Carlos se acerca a Laura e intenta abrazarla, pero ella
le rechaza.
LAURA
(con lágrimas en los
ojos)
¿Dónde has estado? ¿Por qué...?
CARLOS
Es una historia muy larga.
(abrazando a Laura)
Te lo contaré todo, te lo
prometo.
Laura llora con la cabeza sobre el hombro de Carlos.
LAURA
¿Has hablado ya con tu madre?
CARLOS
No… todavía no.
LAURA
Tienes que llamarla. Todos lo
hemos pasado muy mal… pero para
ella… ha sido horrible.
Carlos besa en la boca a Laura. Después, comienza a
besarla en el cuello.
Revelando sus verdaderas intenciones, Carlos…
…abre la boca, dispuesto a morder a Laura.
Entonces, escuchamos el sonido de un motor y UN PEQUEÑO
FOCO DE LUZ ULTRAVIOLETA ILUMINA A CARLOS.
76
Éste grita, alejándose de Laura mientras se protege la
cara con las manos.
CARLOS
¡Aghhhh!
Carlos cae de rodillas y la luz baja de intensidad,
quemándole sin llegar a hacerle arder.
Laura le mira aterrada.
Andrés baja de su coche con el foco en la mano y la
escopeta colgada del hombro, mientras Carlos sigue
retorciéndose en el suelo de dolor.
LAURA
(al ver a Andrés,
reconociéndole)
Pero...
(a Carlos)
¿Qué está pasando?
Carlos alza la cabeza, sin poder hablar.
ANDRÉS
Ese ya no es tu novio, es un
animal.
Andrés deja el foco sobre un banco, de manera que su haz
sigue iluminando a Carlos, saca UNAS ESPOSAS y se acerca
a él.
LAURA
¿Qué va a hacer?
Andrés no contesta y Laura se interpone en su camino.
LAURA
No… no voy a dejar qué...
Andrés apunta con la escopeta a Laura.
CARLOS
(rabioso)
¡No la toques!
ANDRÉS
(a Carlos)
No quiero hacerle daño. No me
obligues a disparar.
77
La mirada de Laura se detiene en la piel del cuello y la
cara de Carlos, que ahora se resquebraja al contacto con
la luz ultravioleta. Parece muy débil, a punto de perder
el conocimiento.
Andrés se acerca a Carlos y le coge de las manos,
poniéndole las esposas.
Después, abre el maletero de su coche y, cogiendo a
Carlos de los hombros, le obliga a entrar.
Luego, coge el foco, y lo deja a un lado, de manera que
siga iluminando a Carlos, saca un esparadrapo y le tapa
la boca con él.
ANDRÉS
Queda muy poco para que
amanezca. Si intentas escapar,
morirás.
Carlos le mira con odio.
Sin decirle nada, Andrés coge una manta del asiento de
atrás de su coche y la tira sobre Carlos, tapándole la
cara y el cuello.
ANDRÉS
El sol se cuela por las
junturas. No quiero que te
frías antes de tiempo.
Andrés cierra el maletero.
Se vuelve y mira a Laura, que le observa asustada.
Parece que va a decir algo, pero se sube en el coche y
arranca.
Sin entender nada, Laura lo ve alejarse.
EXT. CARRETERA - DÍA
El coche de Andrés circula hacia el amanecer.
FUNDE A NEGRO:
CARTELA: ALMA
ABRE A:
EXT. HOSPITAL - DÍA
78
El coche de Andrés se para frente al mismo hospital que
visitó antes.
INT. HOSPITAL: RECEPCIÓN - DÍA
Andrés se acerca a la recepción. Al verle venir, la
ENFERMERA le saluda con familiaridad, reconociéndole.
ENFERMERA
Buenos días, Andrés.
ANDRÉS
Hola María. ¿Está el doctor
Fuentes? Tenía cita con él a
las 9.
ENFERMERA
Sí, ahora mismo le digo que ha
venido.
La enfermera se pone en pie y se aleja por un pasillo.
Mientras, Andrés la mira muy nervioso.
INT. MALETERO - NOCHE
Carlos se revuelve dentro del maletero, inquieto.
Escucha un FRENAZO.
El maletero se abre.
La luz ultravioleta deslumbra a Carlos.
FUNDE A NEGRO:
ABRE A:
INT. SÓTANO - NOCHE
Carlos despierta de golpe, muy sobresaltado.
Intenta moverse, pero es imposible, y enseguida descubre
porqué. Está atado por una gruesa cadena sujeta a una
argolla que le rodea el cuello, como si fuera un perro
de presa, muy cerca de una de las paredes de un sótano
pintado de color verdoso, iluminado por un fluorescente
que no para de parpadear.
Frente a él tiene el foco de luz ultravioleta, apagado,
montado sobre un trípode.
79
A su lado hay UNA CAMILLA CON UNA NIÑA MUY DELGADA Y DE
RASGOS ARRUGADOS, COMO SI FUERA UNA VIEJA: ALMA (11) que
mira al frente con los ojos entrecerrados, agotada,
sumida en un continuo duermevela. Está conectada a un
gotero y a una máquina que controla sus constantes
vitales.
La puerta del sótano se abre y entra Andrés.
Carlos se revuelve, intentando librarse de la argolla o
romper la cadena, pero es imposible. Es demasiado
resistente.
Andrés se arrodilla a metro y medio de Carlos, lejos del
alcance de sus puños... y de sus colmillos.
ANDRÉS
Pierdes el tiempo. No
conseguirás romper la cadena.
¿Y la mujer? ¿La que iba
contigo?
CARLOS
A ti qué cojones te importa.
Andrés enciende un momento el foco.
CARLOS
¡Aghhhh!
Andrés apaga el foco.
CARLOS
Está… muerta.
Andrés le mira dudando.
CARLOS
Es verdad, joder… está muerta.
Carlos mira fijamente a Andrés.
FLASHBACK: Andrés acercándose a la carretera mientras el
coche de Carlos y Elena se aleja, después del accidente.
CARLOS
(recordando)
Tú... tú eres el tipo aquel, el
del accidente.
Andrés asiente.
80
CARLOS
La chica de coche… ¿quién
era... tu novia... tu mujer?
¿Por eso me has raptado?
Andrés esboza un gesto de dolor y niega con la cabeza.
ANDRÉS
Eso ahora no importa.
CARLOS
Entonces qué cojones quieres...
...porqué...
ANDRÉS
Quiero... quiero que me hagas
un favor.
Carlos le mira sin entender.
Andrés se pone en pie y se acerca a la niña.
ANDRÉS
Se llama Alma. Y es mi hija.
Cada año suyo es como diez de
los nuestros. Si sigue
envejeciendo a este ritmo, los
médicos creen que morirá dentro
de meses.
CARLOS
¿Y eso qué tiene que ver
conmigo?
ANDRÉS
Quiero que la muerdas… que la
hagas como tú.
CARLOS
No.
Andrés le mira fríamente durante unos instantes.
ANDRÉS
No importa. Creo que sé cómo
ocurre. Si lo de la luz
ultravioleta era cierto,
supongo que también puede serlo
todo lo demás. La mordedura
transforma siempre que la
81
víctima no muera desangrada.
¿No es así?
Carlos no contesta.
ANDRÉS
Acabarás haciéndolo. El hambre
no te dejará elegir.
CARLOS
Tú no quieres que tu hija viva
una vida como la mía… en
realidad… en realidad mi vida
es una mierda…
ANDRÉS
(interrumpiéndole)
Tu opinión no me interesa.
Andrés se marcha, cerrando la puerta del sótano tras de
sí con un fuerte golpe y Carlos pega un tirón de la
cadena, rabioso.
CARLOS
¡La mataré! ¡Me oyes, la
mataré!
INT. SÓTANO - NOCHE
Carlos está muy inquieto, y se revuelve, nervioso.
Entonces, se da cuenta de que la niña le está mirando.
ALMA
(aturdida)
Dónde está… mi papá…
Carlos no contesta.
ALMA
Me duele… me duele mucho…
Alma vuelve a dormirse.
INT. SÓTANO - NOCHE
Carlos se remueve, ansioso. Su piel tiene un tono más
blancuzco y las venas están mucho más hinchadas, casi
parece que fueran a reventar la piel.
SURGE VAPOR DE SU BOCA y tiembla.
82
Está muy FRÍO.
CARLOS
Joder... joder... hijodeputa…
(grita)
¡Hijo de puta!
Carlos mira a la niña cada vez con más hambre.
INT. SÓTANO - NOCHE
La mirada de Carlos se pierde en las venas del cuello de
Alma.
Se activa un mecanismo y la cadena que sujeta la argolla
a su cuello se alarga poco a poco.
Carlos se pone en pie, acercándose a la niña. Las manos
le tiemblan de ansiedad.
La cadena ya es lo suficientemente larga para permitirle
estar de pie a su lado.
Carlos se abalanza sobre Alma, mordiéndola. La niña se
estremece, pero no parece sentir dolor alguno. En
realidad da la impresión de que no sabe muy bien qué es
lo que le está ocurriendo.
La cara de Carlos se mancha de sangre.
Un SONIDO MECÁNICO.
La cadena vuelve a retraerse, tirando del cuello de
Carlos mientras se acorta.
Carlos cae a cuatro patas, y clava las uñas en el suelo,
intentando acercarse de nuevo a la niña. Pero la cadena
tira de él y rápidamente se encuentra de nuevo junto a
la pared.
Dejando de luchar, Carlos se lame los dedos ávidamente,
apurando cualquier rastro de sangre.
INT. SÓTANO: HABITACIÓN CONTIGUA - NOCHE
Desde una pequeña habitación contigua, Andrés apaga el
interruptor que controla la extensión de la cadena. En
la pared hay un monitor con el que puede ver lo que
ocurre en el sótano gracias a una pequeña cámara de
vídeo.
83
IMAGEN VÍDEO (SIN SONIDO): Carlos sigue lamiéndose los
dedos.
INT. SÓTANO - NOCHE
Andrés entra en el sótano.
Saciado, Carlos le mira aturdido, incapaz de hablar.
Andrés se detiene junto a su hija y la besa en la
frente.
Después, comienza a limpiarle la sangre de las heridas
de su cuello con un algodón.
Cuando termina, vuelve a la sala contigua.
INT. SÓTANO: HABITACIÓN CONTIGUA - NOCHE
Andrés, que se había quedado dormido tumbado en un sofá,
despierta de pronto, sobresaltado.
Mira la imagen del monitor. Todo sigue igual.
O no.
En la camilla, Alma SE ESTREMECE, temblando.
Muy nervioso, Andrés se levanta y corre hacia el sótano.
INT. SÓTANO - NOCHE
Andrés entra en el sótano.
Carlos le mira con odio.
Andrés se acerca a su hija, que tiembla y suda, y
sonríe, satisfecho.
CARLOS
Estás loco.
Andrés se gira hacia él y le mira fríamente.
ANDRÉS
Cállate, si no quieres que
utilice esto...
(señala el foco
ultravioleta)
...mejor cállate.
84
CARLOS
¿Qué vas a hacer conmigo?
Andrés le mira, pero no contesta.
INT. SÓTANO - NOCHE
Una bolsa de basura con las sábanas de la camilla,
manchadas.
Andrés está con la niña, que ahora le mira con los ojos
abiertos, muy asustada.
ALMA
Papá... ¿qué me está pasando
papá? Tengo mucha sed...
ANDRÉS
(la acaricia en la
frente)
Shhh... tienes que descansar...
Andrés aprieta con fuerza la mano de su hija.
Ella cierra los ojos y se duerme.
Agotado, Andrés se sienta junto a la pared frente a la
camilla y suspira.
Carlos sigue mirándole fijamente.
INT. SÓTANO - NOCHE
Andrés entra en el sótano de nuevo.
Alma no está en la camilla.
Andrés mira alrededor, buscándola.
Alma está sentada en el suelo, detrás de la máquina que
controlaba sus constantes vitales.
Andrés se acerca a ella.
Carlos contempla la escena intrigado.
El rostro de la niña ya no tiene arrugas.
Andrés asiente para sí, entendiendo, y sonríe mientras
la acaricia la cara, al borde de las lágrimas.
85
ALMA
Tengo mucha sed, papá...
Andrés asiente de nuevo y se acuclilla a su lado.
Después, saca una navaja y SE CORTA en un brazo, dEJANDO
CAER LA SANGRE sobre la boca de la niña sin permitir que
ésta le toque con sus dientes.
A los pocos segundos, Andrés retira el brazo.
ALMA
Quiero más...
Andrés se pone en pie sin hacerle caso a su hija y se
acerca a Carlos.
ANDRÉS
Prométeme que cuidarás de
ella. Que le enseñarás todo
lo que tiene que saber para
sobrevivir.
CARLOS
¿Y por qué tendría que hacerlo?
ANDRÉS
Porque quieres salir vivo de
aquí.
CARLOS
¿Y cómo sabes que no te voy a
mentir?
ANDRÉS
No lo sé.
Carlos no dice nada.
Andrés saca UNA TARJETA de un bolsillo.
ANDRÉS
Es el teléfono de un detective.
Si dentro de tres meses vas a
verle con Alma… de noche, por
supuesto… he acordado con él
que te entregue 40.000 euros.
Pero sólo lo hará si ve que la
niña está bien. Y no te
preocupes. No hará ninguna
pregunta.
86
Andrés tira la tarjeta al suelo, delante de Carlos.
ANDRÉS
¿Entonces? ¿Harás lo que te he
pedido?
Carlos asiente.
Andrés se acerca a una pared, levanta una tapa de
plástico, PRESIONA UN INTERRUPTOR y la argolla del
cuello de Carlos se abre.
Carlos se levanta de un salto y...
....coge del cuello a Andrés, que no se resiste.
CARLOS
¿Y ahora qué, eh? ¿Qué vas a
hacer sin tu lamparita?
Los dedos de Carlos le hacen UNA HERIDA en el cuello a
Andrés.
ANDRÉS
Mátame... yo... no quiero ser
como vosotros...
Sorprendido, Carlos le mira sin saber qué hacer.
Entonces, Alma aparece por detrás de Andrés. Su
expresión es la de un animal hambriento, carente
totalmente de humanidad.
No puede retirar la vista de la herida del cuello de su
padre.
Dándose cuenta de lo que va a ocurrir, Carlos suelta a
Andrés, que cae al suelo de rodillas.
Alma se tira sobre él y le muerde en el cuello.
Andrés no opone resistencia alguna mientras Alma bebe su
sangre.
Incapaz de contenerse, Carlos se une a ella y los dos
beben.
Entonces, Carlos levanta la cabeza un momento y ve a
través de la puerta entreabierta un ventanuco que da a
la calle.
ESTÁ AMANECIENDO.
87
De un salto, Carlos se pone en pie, acercándose hasta la
puerta.
La niña le mira desconcertada, sin saber qué hacer.
Justo cuando parece que va a salir, Carlos se vuelve
mirando a Alma, que es la imagen de la indefensión más
absoluta. Luego vuelve a mirar al ventanuco. La luz del
sol brilla ahora con más fuerza.
CARLOS
Joder...
Carlos coge la tarjeta del detective del suelo y se
acerca a Alma.
CARLOS
(coge a la niña de una
mano)
Tenemos que marcharnos.
La niña se resiste, pero Carlos es más fuerte y tira de
ella, sacándolo del sótano.
Alma mira hacia atrás por última vez.
El cuerpo de Andrés yace sobre un charco de sangre.
EXT. CHALET: APARCAMIENTO - NOCHE
Carlos entra en el aparcamiento.
El coche de Andrés está aparcado dentro, con la puerta
abierta. Las llaves están puestas y en el asiento del
conductor hay UN SOBRE.
Carlos entra en el coche y abre el sobre. Está lleno de
dinero.
Carlos asiente para sí, entendiendo, mientras Alma le
mira asustada.
CARLOS
Venga, sube, tenemos que
irnos.
EXT. CARRETERA - NOCHE
Carlos conduce el coche de Andrés. Alma está sentada a
su lado.
88
CARLOS
¿Cómo te llamas?
ALMA
Alma… me llamo Alma. ¿Tú quién
eres?
Carlos no contesta.
ALMA
(a punto de llorar de
pronto)
Y mi papá... ¿está muerto?
CARLOS
Sí…
ALMA
¿Lo he… lo he matado yo?
Carlos duda qué decir y, por fin, la coge de una mano.
CARLOS
No… lo que ha pasado no ha sido
culpa tuya.
ALMA
(mueve el cuello)
Estoy muy rara…
CARLOS
Eso es porque has...
(buscando la palabra)
...cambiado. Pronto lo
entenderás.
Carlos sonríe con tristeza y Alma le mira extrañada.
ALMA
¿Por qué te ríes?
CARLOS
De nada. Es que... una amiga
mía me dijo lo mismo… hace
mucho tiempo.
Primero tenemos que encontrar
un lugar donde dormir. Luego te
lo explicaré todo. ¿Te gustan
los hoteles?
ALMA
89
No sé. Nunca he ido a uno.
CARLOS
Pues ya verás... te va a
encantar.
EXT. CARRETERA - NOCHE
El coche con Carlos y Alma se aleja, en dirección
opuesta al atardecer.
La cámara se pierde en la noche.
INT. SÓTANO - NOCHE
Andrés yace en el suelo. Tiene barba de dos días.
ABRE LOS OJOS.
Aterrado, mira alrededor.
Se incorpora y se toca los brazos, extrañado.
La extrañeza da paso al horror.
ANDRÉS
No, no, no...
Al ver la mancha de su propia sangre bajo su cuerpo,
vemos avidez en su rostro.
Perdiendo el control, la toca con los dedos y se los
lame ansiosamente, manchándose la boca y la cara.
Pero enseguida, para, horrorizado por lo que está
haciendo.
Luego, se pone en pie de nuevo y...
...sale del sótano.
EXT. CHALET - NOCHE/DÍA
Andrés sale a la calle y, limpiándose con un brazo la
sangre que mancha su boca, se dirige hacia la parte
trasera de la casa.
Una vez allí, se detiene.
90
Frente a él se extiende UNA GRAN LLANURA NEVADA, sin
ningún edificio a la vista.
Reuniendo toda su fuerza de voluntad, Andrés comienza a
andar.
Sus huellas se hunden en la nieve. Muy cerca de algunas
de ellas han caído SALPICONES DE SANGRE. Estamos viendo
de nuevo la escena que abría la película.
EL SOL aparece tras el horizonte.
Andrés aprieta los dientes y mira hacia atrás. Su casa
está demasiado lejos. Ya no podría llegar a tiempo de
evitar los rayos del sol.
Satisfecho, Andrés se pone de rodillas.
El sol le alcanza por fin.
ANDRÉS
Alma…
Andrés ESTALLA, haciéndose pedazos.
Sus restos carbonizados flotan llevados por el viento,
tiñendo de gris la nieve, que brilla al entrar en
contacto con los rayos del sol, deslumbrándonos.
FUNDE A BLANCO:
Sobre fondo blanco, comienzan a aparecer los créditos
finales.
FIN
top related