es cadworx 2013

• Canalizacionesmejoradas• Modificacionesmásrápidas• Muevaelementossinesfuerzo

graciasalaopción“Bloqueodearrastre”

• Mejorescatálogosyespecificaciones

• Cambiosdetamaño• Cambiosdeespecificaciones• Canalizacionessegúnla

normativa• Tablasdederivaciónde

tuberías• Ensamblajesmásinteligentes• Especificacionestécnicas• Áreasdeaplicación

cadworx.com/2013

CADWorx2013eslaversiónmásrecientedelsoftwaredemodeladoydiseñoen3DdeplantasrealizadoporInter-graphybasadoenlapopularherramientaAutoCAD®.Setratadeunadelassolucionesmáspotentesdelmercado,queademásesfácildeaprenderautilizarydeusar.

CADWorx®2013PlantProfessional

CanalizacionesmejoradasCADWorx2013ofrecenuevasopcionesparaintegrartuberíasquereducendemaneracon-siderableeltiemponecesarioparadiseñarlossistemasdecanalizaciones.Dehecho,paraahorrarmástiempoduranteeldiseñodelasrutasquehandeseguir,cuandounatuberíapresentaundesplazamientoocambiodedirección,elsoftwareproponealusuariovariasopcionescoherentesdeltrazadoquehandeseguir.

Modificacionesmásrápidas¡HacercambiosconCADWorx2013esfacilísimo!Ahorapuedeseleccionarunsegmentodeunatuberíayarrastrarloaunanuevaubicaciónytodosloscomponentesdeesasecciónsemoveránconél.

Muevaelementossinesfuerzograciasalaopción“Bloqueodearrastre”¿Quieremoverunaválvulabridadaaotrapartedeunalínea?Lafunciónexclusiva“Blo-queodearrastre”lepermitearrastraresaválvulahastacualquierotrocom-ponentedelalínea,inclusoatravésdecodosycambiosdedirección.Conestaopción,nisiquieratendráquecambiarsuUCS(Sistemadecoordenadasdelusuario)einclusolasbridas,empaquesytornillossemoveránjuntoconelsegmento.Sabemosqueloscambiossonnecesariosyquerealizarlossuponemuchotiempo.¡AhoraCADWorxreduceesetiempoalamitad!

MejorescatálogosyespecificacionesElnuevoeditordecatálogosyespecifica-cionespermitecrearycontrolardemaneraestructuradayeficienteespecificacionesparalasempresasyproyectosdecanalizaciones.Además,conestasherramientasleserámásfácilincluiroguardarespecificacionesenunproyectounavezacabadooentregado.

CambiosdetamañoYanotendráqueredibujarunalíneasiseproducencambioseneltamaño.Conunpardeclics,larutinaempiezasumagia.Peroesmejoraún,yesqueloscambiosnoserealizandemaneraarbitraria,lapropuestadeuncambiogeneravariasopcionesyelprogramabuscaelcon-sejodelamentemásbrillantequeconoce,usted,paratomarlasdecisionesfinales.

CambiosdeespecificacionesAhorapuedecambiarlasespecificacionesdelastuberíasdecualquierlíneayencualquiermomento.Graciasaestanuevaposibilidad,loselementosdelasespecificacionesanteri-oressecambianporlosnuevoselementosenlasespecificacionessustituidas.Loselementospermanecenconectadosduranteelprocesoyseeliminanlosproblemasdeconectividady¡lanecesidadderedibujar!

CanalizacionessegúnlanormativaCADWorx2013permiteincorporarduranteelprocesodediseñoaquellasnormativasopcionalesqueafectenalossistemasdecanalizaciones.Aunquepoderosas,eldiseña-dorpuedecancelarestasnormasencasosespeciales.Estosuponeunamejoraenorme

IntergraphandtheIntergraphlogoareregisteredtrademarksofIntergraphCorporation.CADWorxisaregisteredtrademarkofIntergraphCorporation.AutoCADisaregisteredtrademarkofAutodesk,Inc.Microsoft,WindowsandVistaareregisteredtrademarksofMicrosoftCorporation.Othertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.©2012IntergraphCorporation.4/12PPM-US-0161A-ENG

Intergraph es una empresa líder en el mundo en los ámbitos del software de ingeniería y geo-espacial diseñado para permitir a los usuarios visualizar datos complejos. Empresas y gobiernos de más de 60 países confían en las soluciones de software de Intergraph para organizar enormes cantidades de datos y lograr que los procesos e infraestructuras sean mejores, más seguros e inteligentes. El software y los servicios que ofrece Intergraph permiten a los usuarios crear y poner en funcionamiento plantas y barcos más eficientes, crear mapas inteligentes y proteger infraestructu-ras críticas y a millones de personas en todo el mundo.

Intergraph opera a través de dos divisiones: Process, Power & Marine (PP&M) y Security, Government & Infrastructure (SG&I). Intergraph PP&M provee software de ingeniería empresarial para el diseño, construcción,

funcionamiento y gestión de datos de plantas, barcos y plataformas marinas. Intergraph SG&I ofrece soluciones geo-espaciales, incluidas las tecnologías ERDAS, así como para los sectores defensivos, de inteligencia y seguridad pública, gubernamentales, de transporte, fotogrametría, servicios públicos y para el sector de las telecomunicaciones. Intergraph Government Solutions (IGS) es una filial independiente de SG&I que trabaja para el gobierno federal de los EE.UU.

Intergraph forma parte de Hexagon (que cotiza en la bolsa de Suecia con el símbolo “HEXA B”; www.hexagon.com), una empresa líder en el mundo y dedicada a las tecnologías de visualización, medición y diseño, que permite a

los usuarios diseñar, medir y localizar objetos y procesar y presentar datos.

Si desea obtener más información, visite nuestro sitio web: www.intergraph.es

About Intergraph

paralaintegridadglobaldeldiseño,alpermitiralasempresasaplicarlanormativaestándaralahoradeconstruirunsistema,perotambiénlesofrecelaflexibilidadnecesariaparacrearelmejordiseñoposible.

TablasdederivacióndetuberíasLacreaciónintuitivadetablasdederivacióndetuberíaspresentalahabilidadespecialdeañadirdemanerarápidanormasdederivaciónalasespecificacionesdetuberías.Elbeneficioesqueseevitanlasconjeturasenlasconexionesysepermitediseñardeacuerdoalosestándaresdelproyectoydelaempresa.projectstandards.

EnsamblajesmásinteligentesEstaúltimaversiónincorporalaposibilidaddedesarrollaryguardarensamblajesdecompo-nentes.Estosensamblajessepuedenconstruirapartirdeunacombinacióndecomponentesyluegoreutilizarlosdemaneraparamétricaenelfuturo.Losusuariospuedencrearunabibliotecadeensamblajesestándarquecualquiermiem-brodelproyectopodráutilizarposteriormente.Estoayudaaahorrartiempoydinero,alavezqueseincrementalaprecisiónatravésdelosestándares.

Especificacionestécnicas• CompatibleconAutoCAD• Microsoft®Windows®XPProoWindows

Vista®Ultimate(requisitosmínimos)

ApplicationAreasDiseñodeplantasyprocesos,tuberías,equipos,plantassiderúrgicas,petroquímicas,químicas,centraleseléctricas,plataformasmarítimas,sectordelaalimentación,bebidasydestilería,farmacéuticas,tratamientodeaguas,serviciosdeconstrucción,construccióndebuquesyarquitectura.

Arrastrar: (arriba) se pueden arrastrar secciones de tuberías, con cualquier componente de la línea, para cambiarlas de ubicación o altura.

Inserción en la línea: (abajo) elementos en línea como, por ejemplo, válvulas, diseños del usuario, etc. se pueden insertar en un sistema de tuberías completo con empaques y bridas.

Ruta automática: (izquierda) aparecen varias opciones para diseñar las rutas entre dos puntos de manera automática.