dos poemas de li po

Presentado por Rodolfo Sánchez Garrafa

Conversación en la montañaConversación en la montaña

¿Me preguntas por qué habitoen estas colinas verdes jade?

Yo sonrío. No hay palabras para expresarel sosiego de mi corazón.

¡Qué fascinante la flor del melocotónarrastrada por la corriente del agua!

Aquí vivo en otro reinomás allá del mundo de los hombres.

Sentado, solo, en la montaña de JingtingSentado, solo, en la montaña de Jingting

Los pájaros han vuelto a sus nidos en bandadas.

Perezosa la última nube se aleja.

Oh, montaña, eres mi única compañera.

Ni a ti ni a mí el mirarnos nos cansa.

Li Tai-Po, también conocido como Li Po o Li Bai (701 - 762) es el poeta más Li Tai-Po, también conocido como Li Po o Li Bai (701 - 762) es el poeta más famoso y popular de la dinastía Tang, considerada la época de oro de la poesía famoso y popular de la dinastía Tang, considerada la época de oro de la poesía china. Según testimonios de su tiempo, escribió cerca de 20.000 poemas, de los china. Según testimonios de su tiempo, escribió cerca de 20.000 poemas, de los que se han conservado menos de la décima parte. A pesar que el siglo VII fue que se han conservado menos de la décima parte. A pesar que el siglo VII fue uno de los más convulsionados de la historia china, Li Po prefirió un tono lírico uno de los más convulsionados de la historia china, Li Po prefirió un tono lírico individualista y desenfadado, como experto que fue en cantar las glorias del vino individualista y desenfadado, como experto que fue en cantar las glorias del vino y de la naturaleza.y de la naturaleza.