diag. 2da. circular - asociación latinoamericana de botánicabotanica-alb.org/congreso06/pdf/ii...
Post on 10-Oct-2018
217 Views
Preview:
TRANSCRIPT
BOLETIN BOTANICOLATINOAMERICANO
No. 49
EDITOR:Dr. Enrique Forero
CO-EDITORES:Comité Organizador
IX Congreso Latinoamericano de Botánica
SEGUNDA CIRCULARJulio 2005
Santo Domingo, República Dominicana19-25 de junio de 2006
2 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
IX CONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTANICASEGUNDA CIRCULAR, Julio 2005
EDITOR:Dr. Enrique Forero
CO-EDITORES:Comité Organizador IX Congreso Latinoamericano de Botánica
DISEÑO: Iris Cuevas / DISEÑO PORTADA: Carla Brea
FOTO DE PORTADA:Ricardo Briones
DIGITADORES:Carmen Sánchez, Iris De Castro, Eury Martínez
IMPRESIÓN:Editora Amigo del Hogar
Santo Domingo, República Dominicana
3IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Contenido
Invitación ...................................................................................................................................... 5Historia de los Congresos Latinoamericanos de Botánica ............................................................ 6Objetivos del IX Congreso Latinoamericano de Botánica .............................................................. 8Comité Organizador ...................................................................................................................... 8Comité de Apoyo Internacional ................................................................................................... 11Representantes Nacionales de la ALB 2002-2006 ...................................................................... 11Presidentes de Sociedades y Gremios Botánicos ....................................................................... 12Sede del Congreso ..................................................................................................................... 15Invitaciones Personales .............................................................................................................. 15Actividades ................................................................................................................................. 15Temas ......................................................................................................................................... 16Conferencistas Magistrales Confirmados a la Fecha .................................................................. 16Actividades Confirmadas Hasta la Fecha .................................................................................... 17Mesas Redondas ........................................................................................................................ 18Instrucciones para la Presentación de Resúmenes ..................................................................... 19Instrucciones para la Presentación de Carteles ........................................................................... 20Guía para la Elaboración y Colocación de Carteles ..................................................................... 20Cursos ........................................................................................................................................ 21Talleres ....................................................................................................................................... 22Reuniones Satélites .................................................................................................................... 22Reuniones Gremiales .................................................................................................................. 22Concurso de Ilustraciones Botánicas .......................................................................................... 23Excursiones Botánicas ................................................................................................................ 25Actividades Sociales, Culturales y Turísticas .............................................................................. 28Preinscripciones ......................................................................................................................... 28Apoyo a Estudiantes ................................................................................................................... 29Distintivos Oficiales del Congreso .............................................................................................. 30Servicio de Transporte ................................................................................................................ 31República Dominicana ................................................................................................................ 31Entidades Auspiciadoras ............................................................................................................ 35Línea Aérea Oficial ...................................................................................................................... 35Agencia Oficial Operadora de Turismo ........................................................................................ 37Formulario de Afiliación a la Asociación Latinoamericana de Botánica (ALB) ............................ 38
5IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
El comité organizador del IX Congreso Latinoamericano de Botánica invita a los
colegas botánicos a participar de manera entusiasta en este evento científico que se
desarrollará del 19-26 de junio del 2006 en la ciudad de Santo Domingo, República
Dominicana.
Las actividades a desarrollar incluirán: Conferencias magistrales, simposios, carteles,
talleres, cursos, mesas redondas, reuniones satélites y excursiones. Como en ocasiones
anteriores, los organizadores haremos esfuerzos para facilitar la participación del mayor
número posibles de colegas; para esto contamos con el apoyo de los representantes
nacionales de la Asociación Latinoamericana de Botánica, quienes son integrantes del
Comité de Apoyo Internacional del Congreso y servirán como enlace en sus respectivos
países.
Para garantizar el éxito del IX Congreso Latinoamericano de Botánica es
imprescindible la participación activa de la Comunidad Botánica Latinoamericana.
Por el comité organizador:
MILCÍADES MEJÍA RICARDO GARCÍA
Presidente IX Congreso Secretario EjecutivoLatinoamericano de Botánica
SONIA LAGOS-WITTE SÉSAR RODRÍGUEZ
Coordinadora General y Presidenta Secretario Ejecutivode la Asociación Latinoamericana Adjunto
de Botánica
DAISY CASTILLO
Tesorera
Invitación
6 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
El estado actual de desarrollo de las ciencias vegetales en América Latina ha sido
el resultado de muchos años de esfuerzos y sacrificios y del trabajo de muchos individuos
y organizaciones científicas. El proceso de integración comenzó hace más de 65 años
con la Primera Reunión Suramericana de Botánica que se realizó en Río de Janeiro,
Brasil, entre el 12 y el 19 de octubre de 1938. En 1958 se llevó a cabo la Segunda de
estas reuniones en Tucumán, Argentina. La Tercera tuvo lugar en Lima, Perú, en 1963.
Nueve años después, entre el 3 y el 9 de diciembre de 1972, la Sociedad Botánica de
México (SBM) organizó el Primer Congreso Latinoamericano de Botánica, paralelamente
con el V Congreso Mexicano de Botánica, en ciudad de México. Asistieron más de mil
delegados, incluidos los investigadores más importantes de la región y muchos colegas
de los Estados Unidos y Europa.
El Segundo Congreso Latinoamericano de Botánica, que debería tener por sede a
la República de Argentina en 1976, se realizó en Brasilia y Goiania, Brasil, entre el 22 y
el 29 de enero de 1978. Fue organizado por la Sociedad de Botânica do Brasil (SBB),
junto con el XXIX Congreso Nacional de Botánica. Asistieron más de 1,000 botánicos
de varios países del mundo.
El Tercer Congreso se realizó en Lima, Perú, del 1 al 7 de julio de 1982, en paralelo
con el II Congreso Nacional de Botánica. Cerca de 400 delegados se hicieron presentes,
de los cuales 100 eran extranjeros. En Lima se aprobó la creación de la Asociación
Latinoamericana de Botánica.
El Cuarto Congreso Latinoamericano de Botánica reunió a más de 750
representantes de 27 países en Medellín, Colombia, entre el 29 de junio y el 5 de julio de
1986. La Asociación Latinoamericana de Botánica (ALB) se estableció formalmente
durante el Congreso de Medellín. Este Congreso fue el primero organizado por la ALB,
Historia de los CongresosLatinoamericanos de BotánicaDR. ENRIQUE FOREROEditor Boletín Botánico LatinoamericanoPublicación Oficial de la Asociación Latinoamericana de Botánica
7IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
que contó con el apoyo de la Asociación Colombiana para el Avance de la Ciencia
(ACAC).
La organización del Quinto Congreso fue responsabilidad de la Academia de
Ciencias de Cuba y la Sociedad Cubana de Botánica (SCB). En esta oportunidad la
joven Asociación Latinoamericana de Botánica colaboró estrechamente con el comité
local. El congreso se realizó en La Habana entre el 24 y el 29 de junio de 1990,
conjuntamente con el III Simposio Cubano de Botánica. Asistieron 650 delegados de 40
países y 300 botánicos cubanos.
El Sexto Congreso, realizado en Mar del Plata, Argentina, del 2 al 8 de octubre de
1994, contó con la participación de 1,200 botánicos de 34 países. Fue organizado por la
Sociedad Argentina de Botánica en colaboración con la Asociación Latinoamericana de
Botánica. Las XXIV Jornadas Argentinas de Botánicas se llevaron a cabo en forma paralela.
El Séptimo Congreso tuvo lugar en la ciudad de México del 18 al 24 de octubre de
1998, junto con el XIV Congreso Mexicano de Botánica, y fue organizado por la Sociedad
Botánica de México en estrecha coordinación con la Asociación Latinoamericana de
Botánica. Asistieron más de 1,500 investigadores y estudiantes de 28 países. Las
conclusiones y recomendaciones de este congreso se publicaron en el Boletín Botánico
Latinoamericano No. 40 en enero de 1999.
El Octavo Congreso fue celebrado en Cartagena de Indias, Colombia y se realizó
paralelamente con el II Congreso Colombiano de Botánica, del 13 al 18 de octubre de
2002. Su organización estuvo a cargo de la Asociación Latinoamericana de Botánica y la
Asociación Colombiana de Botánica; contó con la participación de 1,250 delegados de
30 países. Las conclusiones y recomendaciones fueron publicadas en el Boletín Botánico
Latinoamericano No. 46, en marzo de 2003.
La sede del Noveno Congreso Latinoamericano de Botánica le fue otorgada a la
República Dominicana durante el congreso de Cartagena. El Congreso se llevará a cabo
del 19 al 25 de junio del 2006 en Santo Domingo, y a el invitan la Asociación
Latinoamericana de Botánica, el Jardín Botánico Nacional “Dr. Rafael Ma. Moscoso” y la
Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la República
Dominicana.
Todos los Congresos Latinoamericanos de Botánica han hecho aportes valiosos
al desarrollo de las ciencias vegetales, con impactos dentro y fuera de América Latina.
La consolidación de la Asociación Latinoamericana de Botánica, la formación de grupos
de especialistas, el intercambio de información entre científicos del continente, la inte-
8 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
PRESIDENTE
Milcíades Mejía Pimentel
jardin.botanico@verizon.net.do
Director General del Jardín Botánico Nacional
Apartado Postal 21-9
Santo Domingo, República Dominicana
Teléfono 1 (809) 385-2611 extensión 238
Fax 1 (809) 385-0525
PRESIDENTE HONORÍFICO
José Enrique Armenteros
Presidente de la Fundación para el Desarrollo
y Mejoramiento Humano (PROGRESSIO)
Comité Organizador
gración regional en la formulación y realización de proyectos florísticos, complementación
de programas de estudios de post-grado a Botánicos de la región forman parte de la
contribución positiva de los Congresos Latinoamericanos de Botánica a lo largo de su
historia.
• Contribuir a la difusión del conocimiento global sobre la flora nativa de Latinoamérica.
• Fomentar la integración de la comunidad botánica, para la formulación y desarrollo de
acciones hacia la conservación y el manejo sostenible de la flora nativa de
Latinoamérica.
Objetivos del IX CongresoLatinoamericano de Botánica
9IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
COORDINADORA GENERAL Y PRESIDENTA DE LA
ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE BOTÁNICA
Sonia Lagos-Witte
Coordinadora Regional TRAMIL-Centroamérica
Proyecto TRAMIL-GEF/UNEP-enda-caribe
tramilca@verizon.net.do
sonialagoswitte@hotmail.com
Jardín Botánico Nacional. Apdo. Postal 21-9. Santo Domingo,
SECRETARIO EJECUTIVO
Ricardo García
acacia_rg@hotmail.com / jardin.botanico@verizon.net.do
Jardín Botánico Nacional
Apartado Postal 21-9
Santo Domingo, República Dominicana
Teléfono 1 (809) 385-2611 extensión 236
SECRETARIO EJECUTIVO ADJUNTO
Sésar Rodríguez
sesar_rodriguez@yahoo.com
Jardín Botánico Nacional
Apartado Postal 21-9
Santo Domingo, República Dominicana
Teléfono 1 (809) 385-2611 extensión 224
Fax 1 (809) 385-0446
TESORERA
Daisy Castillo de Vásquez
j.botanico@verizon.net.do
Jardín Botánico Nacional
Apartado Postal 21-9
Santo Domingo, República Dominicana
Teléfono 1 (809) 385-2611 extensión 224
Fax 1 (809) 385-0446
10 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
COMITÉ ASESOR INTERNACIONAL
Dr. Enrique Forero, Colombia
Dr. Duane Kolterman, Puerto Rico
MSc. Susana Maldonado Curti, Chile
Dra. Gloria Montenegro, Chile
Ing. Renée Fortunato, Argentina
Dr. Alain Liogier, U.S.A.
MSc. Mireya Correa, Panamá
Dra. Danna Leaman, Canadá
COMITÉ CIENTÍFICO NACIONAL
Milcíades Mejía
Sonia Lagos-Witte
Daisy Castillo Vásquez
Sésar A. Rodríguez
Ricardo García
Brígido Peguero
Ramón Díaz
Carlos Rodríguez
David Martich
Francisco Jiménez
Padre Julio Cicero, s.j.
Ana Mercedes Henríquez
Angela Guerrero
Ramón Ovidio Sánchez
Luis Marión Heredia
Cristiana Cruz Minier
Alberto Veloz
Josefina Gómez Mena
Sarah Mercado
Raymundo Hansen
Marina Hernández
COMITE CIENTIFICO INTERNACIONAL
Ana Ladio Alain Liogier
Alan Hamilton Alina Freire
Ana María Giulietti Angela Leiva
11IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Ariane Luna Peixoto Bertil Nordenstan
Asunción Cano Claudio Pinheiro
Blanca Pérez García Danna Leaman
Cristian Samper Duane Kolterman
Djaja Doel Soejarto Enrique Forero
Edelmira Linares Ghillean Prance
Eugenio Santiago Valentín Inés Sastre De-Jesús
Gloria Montenegro Javier Caballero
Gabriel Macaya Jean Lodge
James Ackerman John Pipoly III
Javier Francisco Ortega Ma. Margarida R. Fiuza de Melo
Jean Vilmond Hilaire Peter Wyse Jackson
Julieta Carranza Mireya Correa
Martha Méndez Noris Salazar Allen
Michael Maunder Olga Lucía Sanabria
Nelson Zamora Paul Maas
Norma Hilgert Peter Wyse Jackson
Pastor Arenas Renée Fortunato
Pedro Acevedo Rodríguez Roger Lundín
Ramona Oviedo Scott Zona
Rodrigo Bernal Susana Maldonado
Scott Mori Thomas Zanoni
Sonia Dietrich Walter Judd
Thirza Ruiz Zapata
Viviane Stern da Fonseca
Ximena Buitrón
Comité de Apoyo InternacionalRepresentantes Nacionales de la ALB 2002-2006
País Nombre Correo electrónico
Argentina Martha A. Morbelli martamorbelli@hotmail.comBolivia Teresa A de Centurión tetecentur@hotmail.comBrasil Leila Macias lmacias@uol.com.br
Maria Regina Barbosa mregina@dse.ufpb.brMa. Margarida R. Fiuza de Melo margaridamelo@terra.com.br
12 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Chile Susana Maldonado Curti smaldona@uchile.cl
Colombia Enrique Forero eforerog@unal.edu.co
Costa Rica Mariela Bermúdez Mora marielab@racsa.co.cr
Cuba Miguel A. Vales García ecologia@ceniai.cu
Ecuador Marcia Peñafiel mpenafiel@jatunsacha.org
Guatemala Ana Lucrecia MacVean amacvean@uvg.edu.gt
Elfriede Poll epoell@uvg.edu.gt
Honduras Maritza Martínez Molina marmol@cablecolor.hn
México Norte y Centro, Edelmira Linares mazari@ibunam.ibiologia.unam.mxSur, Martha Méndez mar@cicy.mx
México Centro
Blanca Pérez García ␣ bpg@xanum.uam.mx
Nicaragua Roberto José Quintana Perdomo planmed@ibw.com.ni
Panamá Mireya Correa corream@tivoli.si.edu;
herbario@ancon.up.ac.pa
Paraguay Nélida Soria Rey nsoria@qui.una.py
Perú César Acleto O. cesaracleto@yahoo.es
Puerto Rico Duane A. Kolterman dkolterman@uprm.edu
Rep. Dominicana Daisy Castillo Vázquez j.botanico@verizon.net.do
Uruguay Eduardo Alonso Paz ␣ ealonpaz@fq.edu.uy
Venezuela Carmen Emilia Benítez de Rojas cbenitez@telcel.net.ve
Norteamérica Olga Martha Montiel OlgaMartha.Montiel@mobot.org
Europa J. Esteban Hernández Bermejo jardinbotcord@telefonica.net
Presidentes de Sociedadesy Gremios Botánicos
ABUNDIO SAGASTEGUI ALBA
asagateguia@upao.edu.pe
Presidente de la Asociación Peruana de Herbarios
ALBERTO GÓMEZ
gomezmejia@cable.net.co
Presidente de la Asoc. Latinoamericana y del Caribe de Jardines
Botánicos y de la Red Colombiana de Jardines Botánicos
13IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
ASUNCIÓN CANO
acanoe@unmsm.edu.pe
Presidente de la Sociedad Peruana de Botánica
DAVID J. MCLAUGHLIN
davem@tc.umn.edu
Presidente, The Mycological Society of America
GLORIA MONTENEGRO
gmonten@puc.cl
Presidenta de la Red Latinoamericana de Botánica RLB
INÉS SASTRE-DE JESÚS
presidencia@briolat.org o info@briolat.org
Presidenta de la Sociedad Latinoamericana de Briología
JEFFERSON PRADO
jprado@dialdata.com.br
Presidente de la Asociación Latinoamericana de Pteridología, ALAPTER
JOSÉ CARMINE DIANESE
Presidente de la Asociación Latinoamericana de Micología -ALM
JULIO GUTIÉRREZ
jgutierr@elqui.cic.userena.cl
jgutierr@userena.cl.
Presidente de la Sociedad de Ecología de Chile
LEÓN BRAVO R.
lebravo@udec.cl
Presidente de la Sociedad de Botánica de Chile
LEONOR COSTA MAIA
leonormaia@botanica.org.br
Presidenta de la Sociedade Botânica do Brasil
14 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
LUIS ANTONIO DE OLIVEIRA PROENÇACTTMarluis.proenca@univali.brwww.sbfic.org.brPresidente de la Sociedade Brasileira de Ficologia
LUIS MIGUEL ALVAREZ MEJÍAarboloco@cumanday.ucaldas.edu.doPresidente de la Asociación Colombiana de Herbarios (ACH)
MARCOS S. BUCKERIDGEsbsp@botanicasp.org.brPresidente de la Sociedade Botânica de Sâo Paulo (SBSP)
MIGUEL MARTÍNEZ RAMOSmmarine@oikos.unam.mxPresidente de la Sociedad Botánica de México
MIREYA CORREAherbario@ancon.up.ac.paPresidenta de la Red de Herbarios de Mesoamérica y el Caribe
OLGA LUCIA SANABRIA DIAGOolusa@unicauca.edu.coPresidenta de la Asociación Colombiana de Botánica
PASCUAL J. SORIANOpascual@ula.vePresidente de la Sociedad Venezolana de Ecología
ROBERTO D. TORTOSAsocarbot@agro.uba.arPresidente de la Sociedad Argentina de Botánica
SONIA LAGOS-WITTEtramilca@verizon.net.dosonialagoswitte@hotmail.comPresidenta de la Asociación Latinoamericana de Botánica, ALBGrupo Etnobotánico Latinoamericano
15IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Sede del CongresoDominican Fiesta Hotel & Casino
Avenida Anacaona
Teléfono: 1-809-562-8222
Fax: 1-809-482-8959
E-mail: dominican@fiesta-hotels.com
Santo Domingo, República Dominicana
Invitaciones PersonalesSi usted requiere de una carta de invitación personal para asistir al Congreso,
por favor solicítela a la Coordinadora General, Sonia Lagos-Witte,
tramilca@verizon.net.do y sonialagoswitte@yahoo.com.mx o al Secretario Ejecutivo
Adjunto, Sésar Rodríguez, a través de la dirección electrónica
albcongreso2006@argentina.com.
ActividadesConferencias Magistrales
Simposios
Sesiones de Carteles
Talleres
Cursos
Mesas Redondas
Reuniones Satélites
Reuniones Gremiales
Concurso de Ilustraciones Botánicas
Excursiones Botánicas
Sociales, Culturales y Turísticas
16 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
TemasAngiospermas
Biología Molecular y Genética
Bioprospección
Botánica Estructural
Briología
Colecciones Botánicas e Historia
Biodiversidad, Conservación y Manejo de Recursos
Eco-fisiología y Fisiología Vegetal
Ecología
Educación
Etnobotánica y Botánica Económica
Fitogeografía y Paleobotánica
Fitoquímica
Florística
Gimnospermas
Micología
Propagación
Pteridologia
Taxonomía y Sistemática.
Conferencistas MagistralesConfirmados a la Fecha:
Cristian Samper
Gabriel Macaya
Gloria Montenegro
Javier Caballero
Milciades Mejía
17IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Pedro Acevedo-Rodríguez
Peter Wyse Jackson
Scott Mori
Sonia Dietrich
Actividades ConfirmadasHasta la Fecha:
SIMPOSIOSEVOLUCIÓN EN LAS ANTILLAS: LA PERSPECTIVA MOLECULAR
Coordinadores: Eugenio Santiago y Javier Francisco Ortega
ALGAS DE AGUA DULCE DE LATINOAMÉRICA
Coordinador: Guillermo Tell
ESTUDIOS DE POST-GRADO EN BOTÁNICA EN LATINOAMÉRICA: SITUACIÓN
ACTUAL Y PERSPECTIVAS
Coordinadoras: Gloria Montenegro y Susana Maldonado Curti
CACTÁCEAS Y OTRAS SUCULENTAS
Coordinadores: Roberto Kiesling, José Luis Fernández Alonso y Sofía Albesiano
VARIEDAD FENOTÍPICA DE PLANTAS Y HERBIVORÍA
Coordinadores: Ernesto Gianoli y Alejandro G. Farsi-Brener
RESTAURACIÓN ECOLÓGICA EN LAS ANTILLAS MAYORES
Coordinador: Duane A. Kolterman
VII SIMPOSIO LATINOAMERICANO DE BRIOLOGÍA: MORFOLOGÍA, SISTEMÁTICA
Y ECOLOGÍA DE BRIOFITOS.
Coordinadora: Inés Sastre De Jesús
EVOLUCIÓN DE LA ETNOBOTÁNICA EN LATINOAMÉRICA
Coordinadoras: Sonia Lagos-Witte, Olga Lucía Sanabria y Norma Hilgert
18 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
ESTUDIOS DE LEGUMINOSAE EN LATINOAMÉRICA: RECIENTES AVANCES
Coordinadora: Renée Fortunato
V SIMPOSIO INTERNACIONAL “LAS PLANTAS COMO FUENTE DE MEDICAMENTOS”
Coordinadores: Djaja Doel Soejarto, Ricardo García y Daisy Castillo
EDUCACIÓN AMBIENTAL PARA LA CONSERVACIÓN DE LOS RECURSOS FLORÍSTICOS
Coordinadoras: Sarah Mercado y Cristiana Cruz Minier
Mesas RedondasLA FLORA ANTILLANA EN EL SIGLO XXI: RETOS Y PROYECCIONES FUTURAS
PARA SU ESTUDIO
Coordinadores: Eugenio Santiago y Javier Francisco Ortega
FITOSOCIOLOGÍA COMO HERRAMIENTA PARA LA CONSERVACIÓN
Coordinadora: Ma. Margarida R. Fiuza de Melo
CIENCIAS VEGETALES Y POLÍTICA AMBIENTAL EN AMÉRICA LATINA
Coordinadora: Ariane Luna Peixoto
DIRECTRICES MUNDIALES PARA LA CONSERVACIÓN DE PLANTAS MEDICINA-
LES Y SU IMPLEMENTACIÓN
Coordinadoras: Danna Leaman, Ximena Buitrón
EDUCACIÓN AMBIENTAL COMO HERRAMIENTA DE CAMBIO DE ACTITUD HACIA
EL MEDIO AMBIENTE
Coordinadoras: Sarah Mercado, Cristiana Cruz Minier y Edelmira Linares
FORMACIÓN DE RECURSOS HUMANOS EN ETNOBOTÁNICA Y BOTÁNICA ECO-
NÓMICA EN LATINOAMÉRICA
Coordinador: Claudio Urbano Pinheiro
Se invita a toda la comunidad Botánica Latinoamericana a presentar sus propuestas de
simposios, mesas redondas y reuniones satélites antes del 30 de noviembre 2005.
19IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Instrucciones para la Presentaciónde Resúmenes
RECEPCIÓN DE RESÚMENES
La fecha límite para la recepción de resúmenes será el 30 noviembre, 2005.
El resumen debe ser escrito en los idiomas oficiales del congreso (español y
portugués). Cada participante podrá presentar un máximo de dos (2) resúmenes como
primer autor; en casos excepcionales se recibirán resúmenes en inglés. El resumen
debe explicar con claridad el objetivo, método y resultados del trabajo a presentar. Debe
ser escrito en Microsoft Word, formato RTF, arial 12 puntos, a espacio sencillo, sin
subtítulos, justificado a la derecha; márgenes 2,5 cm. por cada lado, texto corrido de
máximo 200 palabras; Los nombres científicos (géneros y especies) en extenso la pri-
mera vez que se citen y deben escribirse en letra itálica (cursiva). El resumen debe
incluir título completo sin abreviaturas, nombre completo del autor (es) en negrilla,
iniciando con el apellido, en la forma que desee ser citado en la publicación, nombre
completo de la institución a la que pertenece, dirección postal y e-mail. El autor debe
indicar el tema en que desea que su resumen sea incluido y enviarlo a la dirección
electrónica del Comité Científico del Congreso (albcongreso2006@argentina.com) como
archivo adjunto, con una nota de referencia en el mensaje. También se podrá recibir
resúmenes en disketts o CD’s en la siguiente dirección postal: Jardín Botánico Nacional,
Comité Científico IX Congreso Latinoamericano de Botánica, Apdo. 21-9, Santo Do-
mingo, República Dominicana.
MODELO DE RESUMEN:
Estudio preliminar de la morfología y distribución geográfica del género
Megaceros en Panamá
Villarreal Aguilar Juan Carlos, Salazar Allen Noris, Departamento de Botáni-
ca, Universidad de Panamá & Smithsonian Tropical Research Institute, Apartado 2072,
Balboa, República de Panamá.
LINK «mailto:jcvillarreal75@hotmail.com» jcvillarreal75@hotmail.com ,salazarn@tivoli.sLedu
El género Megaceros (Campbell 1907) se caracteriza por poseer múltiples
cloroplastos, esporas verdes-unicelulares, pseudoeláteres espiralados y ausencia de
estomas en la cápsula. Desde Stephani (1916) no se ha realizado una revisión taxómica
20 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
del género en América Tropical. Gradstein (2001) sugiere que en el Neotrópico existe
una sola especie de Megaceros de amplia distribución: Megaceros vicentianus (Lehm.
& Lindb.) Campbell, la cual crece en bosques premontanos hasta montanos-altos, de
500- 3500 m.s.n.m. En este estudio se analizaron los caracteres morfológicos y anató-
micos del gametofito y esporotito de 20 poblaciones a lo largo del país. También, se
revisó material fijado (FAA) de colectas anteriores. Se encontraron similitudes en la
morfología del gametofito y la ornamentación de las esporas entre todas las poblacio-
nes estudiadas. Sin embargo, se observó que, las poblaciones de Veraguas y Coclé
tienden a ser monoplastídicas con una marcada región pirenoidal; mientras que las
poblaciones de Fortuna y del Parque Internacional La Amistad, tienden a ser
multiplastídicas y sin una diferenciada región pirenoidal. Burr (1970) afirma que, en
diferentes especies de Megaceros, existe una progresión desde el típico cloroplasto
algal con pirenoide, hacia el desarrollo de múltiples cloroplastos sin pirenoides aseme-
jando a los de las plantas vasculares. En las poblaciones de Panamá, esta variación se
presenta en lo que parece ser una sola especie, M. vincentianus. Se desconoce la im-
portancia evolutiva o taxonómica de este carácter. Este estudio apunta a la necesidad de
investigaciones moleculares y morfológicas adicionales que contribuyan a esclarecer la
taxonomía y filogenia de las especies neotropicales.
Instrucciones para laPresentación de Carteles
Los carteles se organizarán por áreas temáticas que incluyen: Biología Molecular y
Genética; Bioprospección; Botánica Estructural; Briología; Colecciones Botánicas e Histo-
ria; Biodiversidad, Conservación y Manejo de Recursos; Eco-fisiología y Fisiología Vege-
tal; Ecología; Educación; Etnobotánica y Botánica Económica; Fitogeografía y Paleobotánica;
Fitoquímica; Florística; Micología; Propagación; Taxonomía y Sistemática.
Guía para la Elaboracióny Colocación de Carteles
Los carteles deben tener aproximadamente 1.00 metro (39 pulgadas) de largo x
0.80 metros (31.2 pulgadas) de ancho. Se sugiere que cada cartel se divida en cuatro u
21IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
ocho partes con la finalidad de facilitar el manejo y la colocación de los mismos (como
se muestra en las figuras anexas). El número de divisiones, sin embargo, queda a crite-
rio de los autores, quienes llevarán el material necesario para la colocación de los carte-
les. El título del trabajo, el nombre de los autores y la institución que representan debe-
rán citarse en la parte superior del cartel.
CursosCURSO PRE-CONGRESO DE CACTÁCEAS Y SUCULENTAS
Roberto Kiesling, José Luis Fernández Alonso y Sofía Albesiano
CÓMO ESCRIBIR PUBLICACIONES CIENTÍFICAS Y TESIS
Blanca Pérez y Yuri Okolodkov
ETNOBOTÁNICA APLICADA
Sonia Lagos-Witte, Javier Caballero, Olga Lucia Sanabria y Claudio Pinheiro
Grupo Etnobotánico Latinoamericano GELA y People and Plants Internacional PPI
22 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
NOMENCLATURA Y LATÍN BOTÁNICODuane A. Kolterman y Cirilo Nelson
FITOSOCIOLOGÍAMa. Margarida R. Fiuza de Melo y Leonaldo Andrade
TalleresTALLER DE CARYOPHYLLALESGladis Flavio Alburquerque
TALLER SOBRE CRITERIOS DE LISTAS ROJAS DE IUCNMichael Maunder, Danna Leaman, Wendy Strahm
Reuniones SatélitesSOCIEDAD LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE DE CACTÁCEAS Y SUCULENTASRoberto Kiesling, José Luis Fernández-Alonso y Sofía Albesiano
ASAMBLEA GENERAL DEL GRUPO ETNOBOTÁNICO LATINOAMERICANO GELASonia Lagos-Witte, Javier Caballero, Olga Lucía Sanabria y Claudio Pinheiro
ESPECIALISTAS DE PLANTAS MEDICINALES / IUCNDanna Leaman
ESTRATEGIA MUNDIAL PARA LA CONSERVACIÓN DE PLANTASPeter Wyse Jackson
Reuniones GremialesRED DE HERBARIOS DE MESOAMÉRICA Y EL CARIBE
Mireya Correa
ASAMBLEA DE LA ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE BOTÁNICA
Sonia Lagos-Witte, Ricardo García y Daisy Castillo
23IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
ASAMBLEA GENERAL DEL GRUPO ETNOBOTÁNICO LATINOAMERICANO GELA
Sonia Lagos-Witte, Javier Caballero, Olga Lucía Sanabria y Claudio Pinheiro
ASAMBLEA DE LA SOCIEDAD DOMINICANA DE BOTÁNICA
Raymundo Hansen
Concurso de Ilustraciones BotánicasNormas para el 3er Concurso Latinoamericano de Ilustración Botánica:Consciente de la calidad de los trabajos de ilustración botánica que se realizan en
América Latina y el Caribe, así como de la importancia de resaltar esta expresión
visual de nuestra labor científica y divulgativa, el Comité Organizador del IX Con-
greso Latinoamericano de Botánica ha decidido realizar el Concurso Internacional
de Ilustración Botánica.
CATEGORÍAS
1) Dibujo taxonómico en blanco y negro
Línea y punto
Técnica: tinta negra
2) Color
Técnica libre (acuarela, tempera, lápiz de color, acrílico, aerógrafo, tinta de
color, técnicas mixtas, etc.)
TAMAÑO
Mínimo:␣ ␣ ␣ ␣ Tamaño carta (21,59 x 27,9 cm)
Máximo:␣ ␣ ␣ 35 x 50 cm (1/4)
Ninguna ilustración debe tener nombre o firma del ilustrador, quién debe identificar-
se mediante pseudónimo (ej. Jardinero).
El ilustrador presentará dos ilustraciones en cada categoría o en una sola categoría,
que deben estar debidamente identificadas mediante un número que acompañe al
pseudónimo (ej. Jardinero 1, Jardinero 2. Si decide concursar en dos categorías, él
deberá utilizar dos seudónimos distintos:(e) Jardinero, Paisajista
1ª. ETAPA: EVALUACIÓN
La evaluación de las ilustraciones se realizará en base a diapositivas (slides) de 35
mm que deben tener escrito en un “sticker” adherido al marco (moldura), el
pseudónimo del autor y la identificación científica de la planta (familia, género y
24 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
especie). SERÁN RECHAZADAS ILUSTRACIONES ORIGINALES ENVIADAS POR
CORREO A SANTO DOMINGO. Las diapositivas (slides) se recibirán hasta el 15 de
marzo, 2006 en la siguiente dirección postal:
␣ III Concurso Latinoamericano de Ilustración Botánica
Jardín Botánico Nacional Dr. Rafael Ma. Moscoso
Apartado Postal 21-9
Santo Domingo, D.N. , República Dominicana
Coordinación general: Marianne de Tolentino, Miembro de la AsociaciónInternacional de Críticos de Arte
E-mail: albcongreso2006@argentina.com
El ilustrador enviará, junto con la diapositiva, en sobre cerrado separado, los si-
guientes datos: pseudónimo, nombre completo, dirección postal, teléfono, fax, e-
mail, identificación científica de la planta ilustrada (familia, género y especie), esca-
la, nombre vulgar (si se conoce), información acerca del sitio de colección y fecha.
Las plantas ilustradas deben ser nativas de un país latinoamericano o del Caribe.
Indicar también la técnica utilizada en el caso de ilustraciones a color.
Un Jurado de cinco personas expertas procederá a la selección de las obras admiti-
das, informando inmediatamente a sus autores, para que envien el o los originales.
En cada categoría podrán seleccionarse las dos obras enviadas o una sola,
El mismo Jurado atribuirá los Premios.
␣
2ª. Etapa: Exposición en Santo Domingo de Guzmán:Las ilustraciones originales se recibirán hasta el día 15 de mayo del 2006 a las 6 de
la tarde, en la Dirección del Jardín Botánico Nacional.
Todas las ilustraciones participantes en el concurso serán expuestas durante el tiempo
que dure el congreso. Los concursantes seleccionados podrán enviar sus obras -
preferentemente por correo expreso o certificado, o entregarlas directa y personal-
mente. Se admitirá también la entrega vía la Embajada acreditada en el país, que
corresponda a la nacionalidad del participante: por ejemplo, un colombiano podrá
entregar su obra por la Embajada de Colombia.
Las ilustraciones se devolverán a partir del 1ero de julio 2006, enviándose por co-
rreo expreso o vía la Embajada, a los concursantes que residen fuera de la República
Dominicana.
Los originales deben estar marcados al dorso con el pseudónimo correspondiente y
la identificación científica de la planta. Los trabajos deben ser entregados sin marco
25IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
(moldura) ni passe-partout, cubiertos por ambas caras con papel mantequilla o equi-
valente (papel fino), protegidos entre dos superficies rígidas (ej. cartón, o plástico)
y todo el conjunto envuelto en papel kraft o similar. Debe evitarse la entrega de obras
enrolladas. No se admitirán obras enmarcadas.
La inscripción será gratuita.
PREMIOS
En cada categoría se otorgarán dos (2) Premios de igual valor, cada uno por un
monto de 1000 U.S.$
El Jurado está facultado para atribuir Menciones de Honor.
Las decisiones del Jurado, tanto en la Selección como en la Premiación, serán
inapelables.
Excursiones BotánicasEXCURSION No. 1Destino Parque Nacional del Este
Coordinador Sésar Rodríguez
Fecha 26 de junio, 2006
Duración Un día
Objetivos: Conocer los tipos de vegetación y endémimo, así como las principales
actividades productivas de llano costero de la región Este de la República
Dominicana.
El destino principal será el Parque Nacional del Este, donde se encuentra un
relicto del bosque semihúmedo desarrollado sobre roca caliza. Se hará una
visita a una de las numerosas cavernas que resguardan vestigios de la cultura
taína que habitaba esa región antes de la llegada de los españoles.
También se visitará un ingenio azucarero, la Ciudad de los Artistas “Altos de
Chavón” y “Las Cuevas de las Maravillas”.
Transporte Autobús
Cupo 50 personas
Costo US$60.00
Incluye Desayuno, almuerzo y refrigerios
26 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Itinerario Santo Domingo-San Pedro de Macorís
La Romana-La Altagracia-Santo Domingo
EXCURSION No. 2
Coordinador Brígido Peguero
Destino Parque Nacional El Morro de Montecristi, en el extremo Noroeste de la
República Dominicana.
Fecha 26-27 de junio, 2006.
Duración Dos días
Objetivo Conocer aspectos culturales de las ciudades de Santiago y Montecristi, visitar
el impresionante Morro con diferentes ambientes en su entorno y una
vegetación de bosque seco muy característica, caños que comunican
ensenadas, manglares, playas y salinas artificiales.
Transporte Autobús
Cupo 50 personas
Costo US$100 dólares
Incluye Desayuno, almuerzo, cena y refrigerio
Itinerario Santo Domingo-Montecristi
EXCURSION No. 3
Coordinador Alberto Veloz
Destino Reserva Científica Ebano Verde
Fecha 26 de junio, 2006
Duración Un día
Objetivo: Conocer las distintas asociaciones vegetales del bosque nublado o de neblina
y sus características en la Cordillera Central, así como los diferentes tipos
de ambientes y los principales cultivos que se encuentran en el trayecto del
recorrido hasta llegar a la reserva. Se observará la principal población del
Ebano Verde (Magnolia pallescens), especie endémica amenazada, y la epífita
carnívora (Pinguicula casabitoana)
27IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Transporte Autobús y camioneta
Cupo 40 personas
Costo US$ 50.00
Incluye Desayuno y almuerzo
Itinerario Santo Domingo-Reserva Científica Ebano Verde, Provincia La Vega.
EXCURSION No. 4
Coordinador: Ricardo García
Destino Parque Nacional Los Haitises
Fecha 26 de junio, 2006.
Duración Un día
Objetivos Conocer distintos tipos de vegetación presentes en la región Nordeste de la
República Dominicana, incluyendo el Bosque húmedo sobre caliza y las
plantaciones de caña de azúcar y cítricos.
El destino final será el Parque Nacional Los Haitises, localizado en una zona
cárstica. En el parque serán visitados varios tipos de vegetación, incluyendo
manglares, y se hará un amplio recorrido en embarcaciones, a través de los
diferentes cayos y mogotes. También se visitarán algunas cavernas de interés
antropológico y cultural.
Transporte Autobús y barco
Cupo 75 personas
Costo US$ 100.00
Incluye Desayuno, almuerzo y refrigerio
Itinerario Santo Domingo-San Pedro de Macorís-Sabana de la Mar.
EXCURSION No. 5
Coordinador: Francisco Jiménez
Destino Parque Nacional Sierra de Bahoruco
Fecha 26-27 de junio, 2006.
28 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Duración Dos días
Objetivos Conocer los diferentes tipos de vegetación del parque, como son: el bosque
seco sobre caliza con sus diferentes cactus, bosque húmedo costero y el
bosque de Pinus occidentalis sobre suelo rico en Bauxita; además, la
impresionante depresión El Hoyo de Pelempito. También se visitará la Laguna
de Oviedo con las diferentes especies de mangles y numerosas aves nativas
y migratorias.
Transporte Autobús
Cupo 50 personas
Costo US$ 100.00
Incluye Desayuno, almuerzo, cena y refrigerio
Itinerario Santo Domingo-Barahona-Pedernales-Santo Domingo
Actividades Sociales,Culturales y Turísticas
El comité organizador está preparando para todos los participantes un programa
con diversas actividades sociales, culturales y turísticas para contribuir a que su estadía
en Santo Domingo resulte inolvidable y placentera.
El IX Congreso Latinoamericano de Botánica en la ciudad de Santo Domingo
será el escenario ideal para desarrollar temas de interés para toda la comunidad botáni-
ca a través de conferencias magistrales, simposios, mesas redondas, reuniones satéli-
tes, reuniones gremiales y cursos pre y post congreso.
PreinscripcionesSe invita a todos los interesados en participar a enviar su hoja de pre-inscrip-
ción, la que pueden encontrar en la página web del Congreso, www.congreso.botanica-
alb.org.
29IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
COSTOS DE INSCRIPCIÓNHasta el 31 de enero Después del 31
del 2006 enero del 2006
Miembros de la ALB US$110.00 US$140.00
No miembros de la ALB US$140.00 US$170.00
Estudiantes
Licenciatura y Pre-grado US$ 80.00 US$110.00
Acompañantes US$ 50.00 US$ 60.00
El valor de la inscripción cubre la participación en las sesiones de trabajo y el
programa social, con la excepción de la cena de clausura y las excursiones, de las
cuales se les dará mayores detalles en la próxima circular. Las inscripciones en la Sede
del Congreso estarán abiertas a partir de las 2 pm (14:00) del sábado 17 de junio, 2006.
CONDICIONES DE PAGO
El pago de la inscripción puede efectuarse en el stand de la ALB en los congre-
sos nacionales de botánica, en el stand de la ALB y del IX Congreso Latinoamericano de
Botánica, en el XVII Congreso Internacional de Botánica en Viena, con los representan-
tes de la ALB en cada uno de los países, o por envío de transferencia bancaria a la cuenta
de la Asociación Latinoamericana de Botánica, en el CITIBANK Santo Domingo, Repú-
blica Dominicana.
Nombre de la cuenta: Asociación Latinoamericana de Botánica,
Citibank N.A. New York Cuenta 10991813 f/o Citibank Santo Domingo Branch
ABA 021000089, para posterior crédito a la cuenta No. 5620380018, a favor de Aso-ciación Latinoamericana de Botánica
Apoyo a EstudiantesEl comité organizador del “IX Congreso Latinoamericano de Botánica”
está realizando esfuerzos para apoyar a un número limitado de estudiantes dep de Pre y Post grado Latinoamérica a que presenten sus trabajos en este congreso.
Los estudiantes a considerar son aquellos que están cursando un programa de
licenciatura o pregrado (quedan excluidos estudiantes de maestría y doctorado).
30 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Los postulantes deberán enviar una carta de solicitud a la coordinadora general
del Congreso, Dra. Sonia Lagos-Witte tramilca@verizon.net.do y
sonialagoswitte@yahoo.com.mx indicando su nombre completo, nacionalidad, institu-
ción en la que estudia, país, el campo específico de la botánica que es de su interés y un
breve resumen de su currículum vitae. Esta solicitud deberá incluir una copia del resu-
men del trabajo que desea presentar.
Las solicitudes serán evaluadas por un comité científico-técnico, el cual decidi-
rá los estudiantes favorecidos y la medida en que se proporcionará la ayuda. Es requisi-
to indispensable ser miembro de la Asociación Latinoamericana de Botánica y tener sus
cuotas pagadas al 2006.
Los criterios para la asignación de ayuda son los siguientes:
1. Importancia del trabajo para la disciplina botánica.
2. Desarrollo general del trabajo presentado.
3. Explicación de su interés en asistir al congreso
4. Historial académico basado en su curriculum vitae
5. Su necesidad económica
La ayuda se asignará a las solicitudes evaluadas que lleguen antes del 31 de
enero del 2006, y se darán en los siguientes rubros:
– Pago inscripción al congreso
– Hospedaje gratis, ya sea en albergue o casa estudiantil
– Ayuda económica para manutención en Santo Domingo
Los estudiantes seleccionados recibirán una carta, indicando el rubro y el mon-
to de la ayuda que recibirán.
Distintivos Oficialesdel Congreso
Los distintivos oficiales serán entregados al momento de registrarse y serán
imprescindibles para tener acceso a las actividades académicas y a los eventos sociales
del Congreso.
31IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Los miembros activos de la Asociación Latinoamericana de Botánica tendrán un
trato preferencial durante el IX Congreso Latinoamericano de Botánica, para lo cual es
importante que tengan sus cuotas al día.
Servicio de TransporteA partir del 15 de junio del 2006, se dispondrá para todos los participantes del
IX Congreso Latinoamericano de Botánica, de un servicio de transporte desde el Aero-
puerto Internacional de Las Américas en Santo Domingo hasta los hoteles oficiales del
evento.
Se ofrecerán servicios de transporte para todos los eventos del Congreso. Dia-
riamente, en el hotel sede, los delegados encontrarán informaciones actualizadas.
República DominicanaLa República Dominicana tiene una extensión de 48,670 Km2 ; comparte con
Haití la Isla Española, con 77,900 Km.2, ubicada en el Caribe insular. En este país seencuentran las montañas con mayores alturas de Las Antillas, culminando en el PicoDuarte, con una elevación de 3,087 m. También se tiene el punto más bajo en el Caribede 44 m bajo el nivel del mar, en Isla Cabritos del Lago Enriquillo, que es el más grandedel Caribe, con 265 km2. En este lago habitan dos especies de iguana, Cyclura spp. yuna de Cocodrilo, Crocodilus acutus.
La República Dominicana cuenta con diferentes zonas de vida: Bosque húmedosub-tropical, Bosque seco sub-tropical, Bosque nublado latifoliado, Pinares y bosquesmixtos de latifoliadas y coníferas, entre otros.
La diversidad florística de La Española es de 6,000 especies de plantas vasculares,de las cuales 2,500 son endémicas, más de un 34%. Unas 350 especies tienen endemismolocal en la República Dominicana.
SANTO DOMINGO
Cuna de América, de impresionantes monumentos, primera ciudad del NuevoMundo. Es una ciudad costera encantadora que combina la sofisticación del mundo
32 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
moderno, con el carisma del Viejo Mundo y la pasión de América Latina. Esta ciudad
cosmopolita deslumbra con una excelente gastronomía, vibrante vida nocturna y atrac-
tivas opciones de compras, todo en el marco de un patrimonio histórico único en las
Américas. Santo Domingo es el sitio ideal para los viajeros que buscan disfrutar de lo
contemporáneo y lo antiguo.
La Ciudad Colonial fue declarada por la UNESCO «Patrimonio de la Humani-
dad»; ésta es una ciudad de primicias, con la primera catedral del Nuevo Mundo, el
primer fuerte, monasterio, hospital, universidad, calle y palacio. Las calles adoquinadas
de la ciudad colonial evocan el romanticismo de aquella época, con sus robustas facha-
das de piedras y sus pequeños cafés y bares a la orilla del río Ozama. Por la noche, la
Calle de la Atarazana y las plazas a su alrededor toman vida como el sitio de encuentro
de dominicanos y visitantes. También se puede disfrutar del divertido y pintoresco ma-
lecón de más de 20 km. de largo.
De lo antiguo a lo moderno, en Santo Domingo se puede viajar a través de los
siglos visitando los museos que celebran todos los aspectos de la vida dominicana
pasada y presente. El Museo del Hombre Dominicano, el Museo de Arte Moderno, el
Museo Nacional de Historia y Geografía, y el Museo Nacional de Historia Natural se
encuentran todos en la Plaza de la Cultura, un gran parque donde los visitantes pueden
fácilmente pasearse de un museo a otro.␣ Monumentos importantes son también el Altar
de la Patria y el Faro a Colón.
Durante el día, también se puede visitar el Mercado Modelo para adquirir
artesanías, el Acuario Nacional, el Jardín Botánico Nacional, el Parque Zoológico Na-
cional y Los Tres Ojos, una impresionante cueva de 15 metros de profundidad con tres
grandes lagunas rodeadas de estalagmitas y una exuberante vegetación.
33IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
En la noche, la ciudad invita a disfrutar de una rica gastronomía en decenas de
restaurantes de calidad mundial, reflejo de las influencias étnicas que han incidido y
siguen incidiendo en la conformación de la identidad del pueblo, que es rica y variada.
Miles de emigrantes que han venido se han enamorado del país y han vuelto para com-
partir lo mejor de la cocina de sus países de orígenes, contribuyendo a la rica oferta
gastronómica de la República Dominicana. Para aquellos que desean conocer la autén-
tica cocina dominicana, varios restaurantes ofrecen lo mejor de la comida casera criolla,
acompañado de ambientes divertidos y decoración típica.
Vestimenta: Se recomienda ropa ligera y casual, por tratarse de un país tropi-
cal, cálido y soleado.
Idioma oficial: El español.
Religión: La mayoría de la población es católica romana. También hay comuni-
dades protestantes y judías.
Clima: En el día es cálido y húmedo, con temperaturas que a veces superan los
30 grados Celsius. Sin embargo, las brisas frescas del Mar Caribe hacen que las noches
sean placenteras.
Moneda: La moneda dominicana es el peso. A junio del 2005, la tasa oficial es
de 29 pesos por 1 dólar y de 34 pesos por 1 euro. Todos los hoteles aceptan las princi-
pales tarjetas de crédito y cheques de viajeros; además, hay estafetas de cambio de
monedas.
PASAPORTE Y VISADO
PASAPORTE
Todos los visitantes necesitarán pasaporte con una validez superior a los 6 me-
ses desde la fecha de salida de su país, excepto:
• Ciudadanos de Estados Unidos que entren a República Dominicana con un
documento válido (carnet de conducir, certificado de nacimiento…)
• Ciudadanos extranjeros que sean residentes permanentes en España o Esta-
dos Unidos.
34 IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
TARJETA TURÍSTICA
Los turistas que visiten la República Dominicana para una estancia menor de 90
días necesitarán de una Tarjeta Turística, las cuales se expiden en los consulados o en
los aeropuertos de República Dominicana cuando los visitantes llegan al país. Se reco-
mienda adquirir la tarjeta en el consulado del país de origen, ya que el procedimiento en
el aeropuerto podría ser algo lento.
Costo: US$10.00
PODRÁN INGRESAR SIN VISA NI TARJETA DE TURISMO A TERRITORIODOMINICANO CIUDADANOS DE LOS SIGUIENTES PAÍSES:
Argentina Guatemala
Bolivia Honduras
Brasil México
Chile Paraguay
Ciudadanos de la Unión Europea Perú
Costa Rica Puerto Rico
Ecuador Uruguay
El Salvador Venezuela
Belice Nicaragua
Panamá
No obstante se recomienda visitar el consulado o la embajada dominicana en su
país para mejores informaciones.
Para cualquier información adicional, favor contactar la Sede administrativa del IX
Congreso Latinoamericano de Botánica en los siguientes números telefónicos:
1 809 385-2611 / 1 809 385-2613 (Extensión 224) o a través de la dirección elec-
trónica albcongreso2006@argentina.com y j.botanico@verizon.net.do
35IXCONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTÁNICASEGUNDA CIRCULAR / JULIO 2005
Entidades Auspiciadoras• Jardín Botánico Nacional (JBN)
• Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales
• Asociación Latinoamericana de Botánica (ALB)
• Red Latinoamericana de Botánica (RLB)
• Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
• Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores (SEREX)
• Secretaría de Estado de Turismo (SECTUR)
• enda-caribe UNEP/GEF
• The Nature Conservancy (TNC)
COPA AIRLINES, línea aérea oficial del IX CONGRESO LATINOAME-
RICANO DE BOTANICA, hará un descuento de un 15% si compra tic-
ket directamente a la línea aérea en las siguientes ciudades:
Guatemala, Tegucigalpa, El Salvador, Managua, San José,Panamá, Buenos Aires, Sao Paulo, Santiago, Lima, Quito,Guayaquil, Bogotá, Cali y Medellín.
y un 20% de descuento si compra ticket directamente a la línea aérea
en las siguientes ciudades:
Caracas, San Juan, La Habana y Estados Unidos.
Línea Aérea Oficial
Agencia Oficial Operadora de Turismo
PAQUETE 6 DIAS / 5 NOCHESHOTEL HABITACION SENCILLA N/A DOBLE N/A TRIPLE N/A
DOMINICAN FIESTA STANDARD 525 105 328 66 289 58
EMBAJADOR STANDARD 855 171 499 99EMBAJADOR CLUB El Embajador 1199 240 674 135JARAGUA STANDARD 1235 247 675 135MELIA STANDARD 975 195 554 111V CENTENARIO STANDARD 869 174 554 111SANTO DOMINGO STANDARD 766 153 476 95NAPOLITANO STANDARD 581 116 379 76 344 69CONTINENTAL STANDARD 599 120 452 90
INCLUYE:Precios por personas, con desayunos5 almuerzos en hotel sede (Dominican Fiesta)Impuestos legales y de camareros incluidos. (26%)Seguro de vida accidentes US$100,000Gastos médicos por internamiento US$15,000En caso de accidente 25,000Medicamentos en internamiento 1,000Préstamos por fianzas 12,000Hotel convalecencia 500Búsqueda de equipaje 250Asistencia legal 1,200Odontología 500Traslado sanitario siBillete aéreo familiar siHotel acompañante 500Ambulatorio 500Reposición de abonos 500N/A = noche adicional, incluye desayuno y almuerzo (en hotel Sede), además seguro.DOBLE= 2 camas por habitación ó 1 cama matrimonialTRIPLE= 3 camas por habitación.
INCLUYE
MAP
MAPMAPMAPMAPMAPMAPMAPMAP
4*5*
5*5*5*5*4*4*
Pedro A. Bobea No. 2 Centro Comercial Bella Vista,Santo Domingo, República Dominicana
arbajetours@verizon.net.doacocuello@hotmail.com
Tel 809-535-4941 / Fax 809-535-6000
ARBAJE TOURS, es la Agencia Oficial Operadora de Turismo, quien se encargará de las
reservaciones hoteleras del IX CONGRESO LATINOAMERICANO DE BOTANICA. Para
contactarlos, favor de dirigirse a
Wendy Rodríguez al e-mail arbajetours@verizon.net.do
CUENTA DE AFILIACION O COBRO-INVOICE
Nombre
Dirección postal
Dirección electrónica
CATEGORÍA DE SOCIO
Estudiante ( ) US$ 10 Profesional ( ) US$ 20
Protector* ( ) US$ __ Institucional ( ) US$20
Socio Protector: quien favorezca a la ALB con un donativo anual de por lomenos diez (10) veces el monto de la cuota anual de un miem-bro activo regular (Profesional), independiente de las cuotasanuales.
Fecha _____ / _____ / _____
Firma
SU PAGO ES IMPORTANTE PARA CUMPLIR CON LAS ACTIVIDADESDE LA ASOCIACIÓN
Ud. puede pagar sus cuotas directamente con el o la representante nacionalde la ALB en su país o bien hacer transferencias bancarias en US$ a: Asocia-ción Latinoamericana de Botánica, Citibank N.A. New York Cuenta 10991813f/o Citibank Santo Domingo Branch ,ABA 021000089, para posterior crédito ala cuenta No._5620380018, a favor de Asociación Latinoamericana deBotánica
Cheques internacionales pueden ser enviados a nombre de la AsociaciónLatinoamericana de Botánica, atención Daisy Castillo, Tesorera de la ALB,Jardín Botánico Nacional, Apdo. 21-9, Santo Domingo, República Dominicana.
top related