de la repÚblica de cuba ministerio de justiciaextwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cub168118.pdfgaceta...

GACETA OFICIALDE LA REPÚBLICA DE CUBA

MINISTERIO DE JUSTICIAEDICIÓN ORDINARIA LA HABANA, VIERNES 16 DE JUNIO DE 2017 AÑO CXV

Sitio Web: —Calle Zanja No. 352 esquina a Escobar, Centro Habana Teléfonos: 7878-3849, 7878-4435 y 7873-7962

Número 18 Página 455

ISSN 1682-7511

MINISTERIOS______

AGRICULTURAGOC-2017-406-O18

RESOLUCIÓN No. 169/2017

POR TANTO:

R e s u e l v o :

Gustavo Luis Rodríguez Rollero

456 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

ANEXO1. HORTALIZASEspecie: Acelga–Beta vulgaris L.

Especie: Acelga china o Pak choi–Brassica rapa L., . Chinensis (L.) Hanelt

´Seppak´

Especie: Ají–Capsicum annuun L.

Especie: Ajo–Allium sativum L.

Especie: Ajo puerro–Allium porrum L.

Especie: Ajo puerro chino–Allium tuberosum L.

Especie: Albahaca–Ocimun basilicum L.

Especie: Apio–Apium graveolens L.

457GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Berenjena–Solanum melongena L.

Especie: Berza–Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef

Especie: Brócoli–Brassica oleracea L., . italica Plenck

Especie: Calabacín–Cucurbita pepo L.

Especie: Calabaza–Cucurbita moschata (Duch. ex Lam.) Duch. ex Poir.

458 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

´RG´

Especie: Cártamo–Carthamus tinctorium L.

Especie: Cebolla–Allium cepa L.

Especie: Cebollino– L.

Especie: Col china–Brassica rapa L., pekinensis (Lour.) Hanelt

459GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

´Nagahoka´

Especie: Col de repollo–Brassica oleracea L., . capitata L.

–Brassica oleracea L., . botrytis L.

Especie: Colinabo–Brassica napus L., . napobrassica (L.) Hanelt

Especie: Colirrábano–Brassica oleracea L., . gongylodes L.

Especie: Eneldo–Anethum graveolens L.

Especie: Espárrago– L.

Especie: Espinaca–Spinacia oleracea L.

Especie: Espinaca de Nueva Zelanda–Tetragonia tetragonioides (Pallas) Kuntze

460 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Especie: Habas limas–Phaseolus lunatus L.

Especie: Habichuela china–Vigna unguiculata (L.) Walp., . unguiculata cv-gr. Sesquipedalis

Especie: Habichuelas cortas–Phaseolus vulgaris L.

Especie: Lechuga–Lactuca sativa L.

´Noga´

461GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Melón de agua o Sandía–Citrullus lanatus (Thunb.) Mats. et Nakai

Especie: Melón de Castilla–Cucumis melo L.

´Petia´

Especie: Nabo–Brassica napus L.

Especie: Pepino–Cucumis sativus L.

462 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

´HX S´

Especie: Perejil–Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill

Especie: Pimiento–Capsicum annuun L.

´Caoba´

463GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

´Maccabi´

´Mega´´Mito´

´Regio´

Especie: Quimbombó–Abelmoschus esculentus (L.) Moench

464 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Especie: Rábano–Raphanus sativus L.

Especie: Remolacha–Beta vulgaris L.

Especie: Tomate–Solanum lycopersicum L.

´Bobcat´

465GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

466 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

´Rebecca´

467GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Zanahoria–Daucus carota L.

2. CEREALES, GRANOS Y OLEAGINOSASEspecie: Ajonjolí–Sesamun orientale L

Especie: Arroz–Oryza sativa L.

468 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Especie: Frijol–Phaseolus vulgaris L.

´Lewa´

469GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Frijol caballero–Phaseolus lunatus L.

Especie: Frijol caupí–Vigna unguiculata (L.) Walp.

Especie: Frijol mungo–Vigna radiata (L.) R. Wilzeck

Especie: Garbanzo–Cicer arietinum L.

Especie: Girasol–Helianthus annuus L.

470 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Especie: Guisantes–Pisum sativum L.

Especie: Maíz–Zea mays L.

´TGH´

´CIGB´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´

471GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Maní–Arachis hypogaea L.

Especie: Sorgo–Sorghum bicolor (L) Moench

Especie: Sorgo–Sorghum bicolor x Sorghum halepense

Especie: Soya–Glycine max (L.) Merrill

472 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

CIGB´Especie: Trigo–Triticum aestivum L.

3. RAÍCES Y TUBÉRCULOSEspecie: Boniato–Ipomoea batatas (L.) Lam.

473GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Malanga - Xanthosoma atrovirens K. Koch & Bouche

Especie: Malanga - Xanthosoma sagittifolium L.) Schott

Especie: Malanga Xanthosoma nigrum (Vell.) Stellfeld:

Especie: Malanga isleña–Colocasia esculenta (L.) Schott et Endl

474 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Especie: Ñame–Dioscorea alata Lam.

Especie: Ñame–Dioscorea esculenta (Lour.) Burkill

Especie: Ñame–Dioscorea rotundata Lam.

Especie: Papa–Solanum tuberosum L.

475GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Yuca–Manihot esculenta Crantz.

4. PLÁTANOS Y BANANOSEspecie: Plátano–Musa x paradisiaca L.

476 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

´CEMSA ¾´

´Macho ¾´

´BURRO CEMSA´

´Saba´

477GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

5. PASTOS Y FORRAJESGRAMÍNEASEspecie: Andropogon–Andropogon gayanus Kunth

Especie: Basilisk–Urochloa decumbens (Stapf) R. D. Webster

Especie: Bermuda–Cynodon dactylon (L.) Pers

Especie: Buffel–Cenchrus ciliaris L.

Especie: Dictyoneura–Brachiaria dictyoneura (Stapf)

Especie: Guinea–Urochloa maxima (Jacq.) R. D. Webster

Especie: Hierba elefante–Pennisetum purpureum Schumach

´Mott´

Especie: Hierba elefante–Pennisetum purpureum x Pennisetum glaucum

478 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Especie: Humidícola–Urochloa decumbens (Stapf) R. D. Webster

Especie: Marandú–Urochloa brizantha (Hochst. ex A. Rich.) R. D. Webster

Especie: Mulato–Brachiaria híbrido (Brachiaria ruziziensis X Brachiaria brizantha)

Especie: Pangola–Digitaria decumbens Stent

Especie: Paraná o Hierba bruja–Brachiaria purpurascens (Raddi) Henrard

Especie: Pasto Estrella–Cynodon nlemfuensis Vanderhyst, . nlemfuensis

Especie: Rhodes Gigante–Chloris gayana Kunth

LEGUMINOSASEspecie: Alfalfa–Medicago sativa L.

Especie: Canavalia o Nescafe–Canavalia ensiformis (L.) DC

Especie: Centrosema–Centrosema pubescens Benth.

Especie: Conchita–Clitoria ternatea L.

Especie: Dolicho–Lablab purpureus (L.) Sweet

479GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Frijol de terciopelo–Mucuna pruriens Bak.

Especie: Glycine–Neonotonia wightii (Arn) Lackey

Especie: Kudzú–Pueraria phaseoloides (Roxb.) Benth.

Especie: Leucaena–Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit

Especie: Siratro–Macroptilium atropurpureum (DC.) Urb.

Especie: Stylosanthes–Stylosanthes guianensis (Aubl.) Sw. Kongl.

Especie: Teramnus–Teramnus labialis (L. f.) Spreng.

Otras especies forrajeras– Calopogonium mucunoides Desv.– Crotalaria juncea L.– Gliricidia sepium (Jacq.) Kunth– Morus alba L.– Moringa oleífera Lam.– Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray

6. TABACOEspecie: Tabaco–Nicotiana tabacum L.

480 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

7. CÍTRICOS Y FRUTALESEspecie: Lima–Citrus aurantifolia (Christm.) Swing.

Especie: Lima–Citrus latifolia Tanaka

Especie: Lima–Citrus limettioides

Especie: Limón–Citrus limon (L.) Burm. F.

Especie: Mandarina–Citrus clementina Hort. ex tan.

Especie: Mandarina–Citrus tangerina Hort. ex tan.

Especie: Mandarina–Citrus unshiu (Mak.)Marc.

Especie: Naranja–Citrus sinensis (L.) Osbeck

481GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Pummelo–Citrus grandis (L.) Osbeck

Especie: Toronja–Citrus paradisi Macf.

Especie: Mandarina–Citrus clementina Hort. ex Tan. X (Citrus paradisi Macf. x Citrus tangerina Hort. ex Tan)

Especie: Mandarina:–Citrus nobilis Lour x Citrus deliciosa Ten.

Especie: Tangelos–Citrus tangerina Hort. ex Tan. x Citrus paradisi Macf.

Especie: Tangor–Citrus clementina Hort. x Citrus sinensis (L.) Osbeck

Especie: Tangor–Citrus reticulata Blanco x Citrus sinensis (L.) Osbeck

482 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

PATRONESEspecie: Citrandarín–Citrus reshni Hort ex tan. x Poncirus trifoliata (L.) Raf.

Especie: Citrandarín–Citrus sunki Hort. ex tan. x Poncirus trifoliata (L.) Raf.

Especie: Citrange–Citrus sinensis (L.) Osbeck x Poncirus trifoliata (L.) Raf.

Especie: Citremón–Poncirus trifoliata (L.) Raf. x Citrus limon (L.) Burm.

Especie: Citrumelo–Citrus paradisi Macf. x Poncirus trifoliata (L.) Raf.

Especie: Citrus amblycarpa (Hassk ) Ochse

Especie: Citrus aurantium L.

Especie: Citrus limonia Osb.

Especie: Citrus macrophylla Wester

Especie: Citrus reshni Hort. ex tan.

Especie: Citrus volkameriana Ten & Pasq

483GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Poncirus trifoliata (L.) Raf.

Especie: Poncirus trifoliata (L.) Raf. cv. Monstrosa

FRUTALES Especie: Aguacate–Persea americana Mill.

´Gato´

484 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Especie: Coco–Cocos nucifera L.

Especie: Fresa–Fragaria ananassa (Duch.) Guedes

Especie: Fruta bomba–Carica papaya L.

´HG X MA´´HG X MR´

Especie: Guayaba–Psidium guajava L.

485GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Mango–Mangifera indica L.

´Keitt´

Especie: Melocotón–Prunus persica L. Batsch.

Especie: Piña–Ananas comosus (L.) Merr.

486 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Especie: Uva–Vitis vinifera L.

8. CAFÉ Y CACAOEspecie: Cacao–Theobroma cacao L.

487GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Especie: Café–Coffea arabica L.

488 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Especie: Café–Coffea canephora Pierre ex. Froehner

9. CAÑA DE AZÚCAREspecie: Caña de Azúcar–Saccharum spp.

´ ´

489GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

´ ´

10. ESPECIES FORESTALES

Nombre vulgar

Albizia berteroana (Balb. ex DC.) Fawc. & Rendle

Acacia Acacia auriculiformis A. Cunn. ex Benth

Acacia Acacia mangium Willd.

Cassia nodosa Buch.- Ham. ex Roxb.

Manilkara valenzuelana (A. Rich.) T. D. Penn.

490 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Falcataria moluccana (Miq.) Barneby & J.W. Grimes

Samanea saman (Jacq.) Merrill

Albizzia lebbeck (L.) Benth.

Albizzia lebbeckioides Benht.

Bursera simaruba (L.) Sargent.

Terminalia catappa L.

Sterculia apetala Jacq H. Karst.

Erythoxylum rotundifolium Lunan

Erythroxylum areolatum L.

Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze.

Azadirachta indica A. Juss

Cordia dentata Poir.

Cordia collococca L.

Zanthoxylum martinicense (Lam) DC.

Abarema glauca (Urb.) Barneby et J. W. Grimes

Magnolia minor (Urb.) Govaerts

Pseudosamanea cubana (Britton & P. Wilson ex Britton & Rose) Barneby & J. W. Grimes

Ochroma pyramidale (Cav. Ex Lam.) Urb.

Bambusa vulgaris Schard ex Wendl

Reutealis trisperma (Blanco) Airy Shaw

Cordia alliodora (Ruiz et Pavon) Oken

Cordia alba (Jacq.) R. et S.

Gerascanthus gerascanthoides (L.) Borh.

Haenianthus salicifolius Griseb.

491GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Zanthozylum elephantiasis Macf.

Trichostigma octandrum (L.) H. Walter

Gliricidia sepium (Jacq.) Kunth ex Walp.

Bixa orellana L.

Colubrina arborescens (Mill.) Sarg.

Caesalpinea oblongifolia Urban

Caesalpinia bahamensis Lam.

Erythrina grisebachii Urb

Trichilia hirta L.

Guibourtia hymenifolia (Moric.) Leonard

Chrysophyllum oliviforme L.

Chryphllum cainito L.

Ocotea cuneata (Griseb.) Urb.

Cassia grandis L. f.

Khaya nyasica Stapf

Khaya senegalensis (Desr.) A. Juss.

Swietenia mahagoni L. Jacq.

Swietenia macrophylla King

Swietenia macrophylla x. mahagoni

Colubrina elliptica (sw.) Brizichiiet Stern

Exostema caribaeum (Jacq.) Roem. et Schult.

Cassia siamea Lam.

492 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Casuarina equisetifolia J. R. et J. G Forst.

Casuarina fraseriana Miq.

Casuarina glauca Sieb.

Hevea brasiliensis (H.B.K.) Muell. Arg.

Castilla elastica Cerv.

Cedrela odorata L.

Cedrela toona Roxb

Ceiba Ceiba pentandra (L.) Gaertn.

Terminalia eriostachya A. Rich.

Terminalia intermedia (A. Rich.) Urb.

Zanthoxylum fagara ( L.) Sarg.

Cupressus pyramidalis Targ.

Protium cubense (Rose) Urb.

Clusia rosea Jacq.

Adenanthera pavonina L.

Amyris balsamifera L.

Prunus occidentalis (sw) Roem

Prunus myrtifolia (L.)Urb.

Hymenaea courbaril L.

Sideroxylon salicifolium (L.) Lam

Salix caroliniana Michx

Calycophyllum candidissimun (Vahl.) dc

493GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Caesalpinia coriaria (Jacq.) Willd.

Dombeya wallickii Benth. et Hook.

Maba crassinervis Urb.

Diospyros crassinervis (Krug et Urb.) Standl.

Quercus cubana A. Rich

Acacia daemon EKm et Urb

Eucalyptus grandis W. Hill. ex Maiden

Eucalyptus deglupta Blume

Eucalyptus citriodora Hook.

Eucalyptus maculata Hook.

Eucalyptus pellita F. Muell

Eucalyptus saligna Sm.

Eucalyptus urophylla S. T. Blake

Pelthophorum ferruginium Benth.

Jacaranda coerulia (L.) Griseb

Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf.

Hebestigma cubense (Kunth) Urb.

Simarouba glauca DC.

Gmelina arborea Roxb.

Acacia nilotica (L.) Willd. ex Delile

Brya ebenus (L.) DC.

Grevillea robusta A. Cunn. ex R. Br. Suppl.

494 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Zuelania guidonia (Sw.) Britton et Millsp.

Brosimum alicastrum Sw.

Piscidia piscipula (L.) Sargent

Lonchocarpus domingensis (Pers.) DC.

Hildegardia cubensis (Urb.) Kosterm.

Copernicia brittonorum Leon.

Cupania glabra Sw.

Luehea speciosa Willd.

Guazuma ulmifolia Lam.

Myroxylon balsamum (L.) Harms

Psidium salutare (H.B.K.) Berg.

Guaiacum sanctus L.

Crescentia cujete L.

Lagenaria vulgaris Sw.

Hicaco Chrysobalanus icaco L.

Linociera dominguensis (Lam) Knobl

Canangium odoratum (Lam.)

Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth.

Leucaena leucocephala (Lam.) De Wit

Sapindus saponaria L.

Genipa americana L.

495GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Manilkara jaimiqui (C. Wright ex Griseb.)

Syzygium cuminii Skeels

Phyllostylon brasiliensis Capanema

Pera bumeliaefolia Griseb.

Xideroxylon foetidissimum (Jacq.)

Buchenavia capitata (Vahl) Eichl.

Bucida buceras L.

Hebestigma cubense (Kunth) Urb.

Licaria jamaicensis (Nees) Kosterm.

Licaria triandra (Sw) Kosterm

Diospyros philippensis (Desrousseaux) Guercke

Matayba apetala (Macf) Radlk

Magnolia cubensis subsp. Acunae Imch.

Talipariti elatum (Sw.) Fryxell

Talipariti tiliaceum (L.) Fryxell

Thespesia cubensis (Britton et p. Wilson) J. B. Hutch.

Thespesia populnea (L.) Sol. ex Correa

Carpodiptera cubensis Griseb

Xylopia aromatica (Lam) Mart

Melaleuca leucadendrom L.

Pouteria sapota (Jacq.) H. E. Moore et Stearn

Mammea americana L.

496 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Melicoccus bijugatus Jacq.

Garcinia aristata (Griseb.) Borhidi

Diospyros halosioides Griseb.

Avicennia germinans Jacq.

Rhizophora mangle L.

Magnolia cubensis Urb.

Anacardium occidentale L.

Talauma orbiculata Britt. et Wils.

Mate Tobinia ternata Desv.

Maclura tinctoria (L.) D. don ex Steud.

Peltophorum adnatum Griseb.

Cojoba arborea (L.) Britt. et Rose

Carapa guianensis Aubl.

Aleurites moluccana (L.) Willd.

Juglans jamaicensis C. DC.

Calophyllum rivulare Bisse

Enterolobium cyclocarpum (Jacq.) Griseb.

Colpothrinax wrightii (Griseb. et wendl.) Sieber et Voss

Microcycas calocoma (Miq.) A. DC.

Acrocomia armentalis (Morales) Bailey

Elaeis guineensis Jacq.

497GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Cocos nucifera L.

Roystonea regia (Kunth) O. F. Cook

Coccothrinax miraguama (Kunth) Leon

Haematoxylum campechianum L.

Callophylum inophyllum L.

Cnidoscolus rangel (Maza) Mc Vaugh

Melia azedarach L.

Moringa oleífera

Laguncularia racemosa (L.) Gaertn. F.

Citharexylum spinosum L.

Abrus precatorius L.

Cynometra cubensis A. Rich.

Swartzia cubensis (Britt. et Wils.) Standl.

Myrcia citrifolia (Aubl.)Urb.

Pinus maestrensis Bisse

Pinus cubensis Griseb.

Pinus tropicalis Morelet

Pinus caribaea Morelet

Jatropha curcas L.

Guibourtia hymenifolia (Moric.) Leonard

Calamus tetradactylus Hance Calamus platyacanthus Warb. ex Becc

Grevillea robusta A. Cunn. ex R. Br. Suppl.

498 GACETA OFICIAL 16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Tabebuia angustata Britt.

Tabebuia serratifolia (Vahl) Nichols.

Vitex divaricata Var cubensis Urb.

Tabebuia pentaphylla (L.) Hemsl.

Ehretia tinifolia L.

Urb.

Lysiloma sabicu A. Rich

Podocarpus angustifolius Griseb.

Podocarpus aristulatus Parl.

Podocarpus ekmanii Urb.

Juniperus lucayana Britt.

Hyeronima crassistipula Urb.

Coix lachrima-jobi L.

Pouteria serpentaria Bisse

Araucaria excelsa R. Br.

Nectandra coriacea (Sw.) Griseb.

Ocotea coriacea (Sw.) Britt.

Trichilia havanensis Jacq.

Lysiloma latisiliguum (L.) Benth Urb.

Diospyros caribaea (A. DC.) Standl.

Tamarindus indica L.

Teca Tectona grandis L. f.

499GACETA OFICIAL16 de junio de 2017

Nombre vulgar

Poeppigia procera Presl.

Terminalia ivorensis A. Chev

Pterocarpus indicus Willd.

Triplaris americana L.

Spathodea campanulata Beauv.

Coccoloba uvifera (L.) L.

Cordia sebestena L.

Yaba Andira inermis (W. Wright) DC.

Cecropia peltata L.

Exothea paniculata (Juss.) Radlk.

Yaiti Gymnanthes lucida Sw.

Guarea guidonia (L.) Sleumer

Conocarpus erectus L.

Copernicia fallaensis León

Copernicia roigii León

Eugenia psiloclada Urb.

Caesalpinia violacea (Mill.) Standl.

Oxandra lanceolata (Sw.) Baill. 11. OTRAS ESPECIESEspecie: Flor de Jamaica–Hibiscus sabdariffa L.

Especie: Orquídea–Spathoglottis plicata Blume

Especie: Orquídea híbrida–Spathoglottis plicata X Spathoglottis kimballiana