consejo alimentarioconsejo alimentario- nutricional y ... consejo alimentario etnias... · •...
Post on 04-Feb-2018
221 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Consejo alimentario-Consejo alimentario-nutricional y y
población inmigrante
Carmen LecumberriInfermera CAP María Bernades (Viladecans)Infermera CAP María Bernades (Viladecans)
Badalona 2 d’ octubre de 2008LecumberriBadalona 2 d octubre de 2008Lecumberri
C.Lecumberri
DIVERSIDAD CULTURAL Y ALIMENTACION
La alimentación es un proceso de selección deLa alimentación es un proceso de selección de alimentos condicionado por:• Factores naturales
• Factores sociopolíticos
• Factores psicológicos y moralesFactores psicológicos y morales
La especie humana otorga a los alimentos condiciones y valores diferentes de los estrictamente alimentarios.
Tras la ingesta de alimentos empieza el proceso de la nutrición, éste proceso es involuntario para el ser humano.
El proceso nutritivo más correcto depende de la elección de los alimentos.
C.Lecumberri
Cada cultura elegirá a partir de sus propia disponibilidad.
C.Lecumberri
LA ALIMENTACIÓN NO ES SOLO UN FENÓMENO BIOLÓGICOFENÓMENO BIOLÓGICO,
NUTRICIONAL O MÉDICO, TAMBIÉN ES ÓSOCIAL, SIMBÓLICO, RELIGIOSO,
CULTURAL EN DEFINITIVA.
C.Lecumberri
El Magrebag eb
C.LecumberriC.Lecumberri
EL MAGREB G
MARRUECOS, ARGELIA Y TUNEZ
% inmigrantes a Cataluña procedente del Magreb (total): 32,7%g ( ) ,• 75.474 (2000) a 107.268 (2002)
Marruecos 103.211 (31,42%)Marruecos 103.211 (31,42%)
A li ( )Argelia 3.809 (1,16%)
C.LecumberriC.Lecumberri
MARRUECOS
INFLUENCIAS CULTURALES
ETNIAS: Á b 70 % B b 30 %ETNIAS: Árabe 70 %, Berebere 30 %
RELIGION: Musulmanes mayor parte sunnitas 98,7 %
Cristianos 1 %, Judíos 0,2 %s os %, ud os 0, %
C.LecumberriC.Lecumberri
Consideraciones nutricionales y alimentarias
• El 24% de los niños/as < de 5 años padecen retraso en el crecimiento y el 10%, peso.y p
• La anemia ferropénica afecta al 30% mujeres y el 10 %La anemia ferropénica afecta al 30% mujeres y el 10 % hombres.
• En el medio urbano está aumentando el sobrepeso y la obesidad ( mujeres).
• En el medio rural sigue habiendo bocio endémico.
C.Lecumberri
Grupos de alimentos• PROTEICOS: consumo de lácteos. Carnes halal (ternera,
pollo/pichón, cabra, vaca); huevos; pescado y marisco ( ) l b(costa); legumbres.
• CEREALES: Trigo y cebada (cuscús y pan). El 75% de la proteína vegetal deriva de los cereales.p o e a ege a de a de os ce ea es
• FRUTAS Y VERDURAS: Mediterráneas ( dátiles, naranjas, berenjenas, tomates, pimientos, nabos, patatas, moniatos).GRASAS A it d li i l l it d l• GRASAS: Aceite de oliva y girasol, el aceite de argan en la costa atlántica.
• FRUTOS SECOS: En repostería las almendras, anacardos, p , ,pistachos, nueces, piñones, sésamo, tahina (puré de semillas sésamo).
• CONDIMENTOS: Muy utilizados en la cocina marroquí: ajo• CONDIMENTOS: Muy utilizados en la cocina marroquí: ajo, comino, canela, guindilla, perejil, menta, hinojo, tomillo,…
• BEBIDAS: Té con menta y azúcar bebida nacional. Zumo de naranja y batidos de fruta y leche.
C.Lecumberri
MarruecosIngredientes
C.Lecumberri
MarruecosIngredientesg
C.Lecumberri
Platos magrebí
BastilleChorba Garbanzos y tallarinesChorba Garbanzos y tallarines
Ensalada de
C.Lecumberri
berenjenasKebab
Lechal dulce
Platos magrebí
BourekBourek de carneEnsalada de zanahoria y
naranjaKeftaBourekBourek de carne naranja
Limón confitado + espinacas
C.Lecumberri
Pollo relleno con cuscúsPie de ternera con tabule
Limón confitado + espinacas
REPOSTERÍA
C.Lecumberri
MARRUECOS
EL ISLAM Y LA ALIMENTACION
“HALAL” = Alimentos permitidos. Si no están p
especificados en el Coran pueden comerse.
“HARAM” = Alimentos prohibidos
C d d iñ i l• Cerdo, aves de rapiña y animales que cazan sus presas con la boca
• Animales que no hayan sido sacrificados según los• Animales que no hayan sido sacrificados según los ritos del Coran
• Bebidas alcohólicas y drogas de ocio.
C.Lecumberri
y g
Patrón tradicional de las comidas
M l d b d l / l d• Mezcla de sabores dulces/salados.• consumo de pasteleria.• Cuscús siempre presente ( verduras, frutos secos y carne)Cuscús siempre presente ( verduras, frutos secos y carne)• utilización de especies.
• DISTRIBUCION DE COMIDAS:Desayuno: té, pan, reposteriaComida: ensaladas, tagín (ternera o pollo) con pan plano acompañadoComida: ensaladas, tagín (ternera o pollo) con pan plano acompañado de cuscús.Cena: sopas o tagín con pan.
C.Lecumberri
MARRUECOS ADAPTACIONES EN EL PAIS DE ACOGIDAADAPTACIONES EN EL PAIS DE ACOGIDA
↑• ↑ Consumo de azúcar
• ↑ Consumo de bollería y postres lácteos azucarados
• ↓ Consumo de hortalizas
• ↓ Consumo de fruta fresca y preferencia por el consumo d d fde zumos de fruta
• Frecuentes cenas inadecuadas
• Predominio de la técnica culinaria del guiso
C.Lecumberri
MARRUECOSUSOS TERAPEUTICOS DE LOS ALIMENTOSUSOS TERAPEUTICOS DE LOS ALIMENTOS
• “Achab” es como se llaman las farmacias de medicinaAchab es como se llaman las farmacias de medicina tradicional
• El “Zaatar” es una planta utilizada para solventar los problemas gastrointestinales
• El aceite de “Argan” se utiliza para ↓ el colesterol y ↑las defensaslas defensas
C.Lecumberri
MARRUECOSUSOS TERAPEUTICOS DE LOS ALIMENTOSUSOS TERAPEUTICOS DE LOS ALIMENTOS
C.Lecumberri
MARRUECOSUSOS TERAPEUTICOS DE LOS ALIMENTOSUSOS TERAPEUTICOS DE LOS ALIMENTOS
C.Lecumberri
MARRUECOS
Consejo Alimentario
• Tomar dos frutas al día como sustituto de bollería o zumo
• Disminuir el consumo de azúcar, dulces y té
• Diversificar los tipos de cocción
• Dar recomendaciones alimentarías para aumentar la i bi di ibilid d d l hi l diingesta y biodisponibilidad del hierro en la dieta
• Preferir el consumo de lácteos como leche (cuando no exista intolerancia a la lactosa) yogur y queso ano exista intolerancia a la lactosa) yogur y queso a los postres tipo flan o crema
C.Lecumberri
AFRICA
C.Lecumberri
Datos en Cataluña
Inmigrantes en Cataluña procedentes deInmigrantes en Cataluña procedentes de
Africa subsahariana : 6,7%15 153 (2000) 21 936(2002)15.153 (2000) a 21.936(2002)
• Gambia: 8.916 (2,7%)
• Senegal: 4.694 (1,43%)
C.Lecumberri
Africa Subsahariana
Influencias culturales
Senegal
Etnias: Wolof, Fulani, Toucouleur ,Diola, Peulh
Antigua colonia francesa.
Religión: 92% Islam, (6%) creencias a tóctonas 2 %autóctonas, 2 % catolicismo.
Idioma oficial: francésIdioma oficial: francés
C.Lecumberri
Consideraciones nutricionales y alimentarias
M l i ió i ló iMalnutrición proteinocalórica:
• Insuficiencia ponderal en niños/as y mujeres, desnutrición crónica en niños/as en zonas ruralescrónica en niños/as en zonas rurales.
Carencias de micronutrientes
• A i f é i f t l 30% j l 10 %• Anemia ferropénica afecta al 30% mujeres y el 10 % hombres.
• Vitamina A• Vitamina A.
• Transtornos por carencia de yodo.
• HTA DM2 y problemas digestivos después de emigrar• HTA, DM2 y problemas digestivos después de emigrar.
C.Lecumberri
Grupos de alimentos• PROTEICOS/LACTEOS:
consumo de leche de vaca; leche agria.Carnes halal (pollo, cabra, cordero). Huevos. Pescado y mariscoCarnes halal (pollo, cabra, cordero). Huevos. Pescado y marisco ahumados. Termitas y orugas. Cacahuetes, judias y guisantes.
• CEREALES: Trigo (cuscús y pan) arroz sorgo mijo y cebadaTrigo (cuscús y pan), arroz, sorgo, mijo y cebada.
• FRUTAS Y VERDURAS: Frutas tropicales: plátano macho, coco, ackee, fruto del baobab,
iñ tmango, papaya, piña, aguacate….Hojas de mandioca/moniato, berenjenas, gombo, col, coliflor. Tubérculos: mandioca, nyam, moniato, taro, oreja de elefante.
GRASAS• GRASAS: Aceite de cacahuete, coco y palma.Frutos secos: cacahuete, anacardos, cola, sésamo, pipas.
• CONDIMENTOS: Ajo, cebolla, chile, laurel, perejil, tomillo, coco, limón, agua de flor de naranjo, tamarindo, semillas y hojas de coriandre, nuez moscada.
• BEBIDAS: Bissap rouge, leche agria endulzada con flor naranjo, zumo de tamarindo, bebida de gengibre
Africa SubsaharianaIngredientesIngredientes
C.Lecumberri
África SubsaharianaPlatosPlatos
C.Lecumberri
África SubsaharianaPlatosPlatos
C.Lecumberri
Patrón tradicional de las comidas
C ú ij b d l l t i i l• Cuscús , arroz y mijo base de los platos principales.• Mezcla de carnes, pescado/marisco ahumado en el mismo
plato. Sopas y salsa de cacahuetes.p p y• Condimentos picantes y concentrados de caldo.• Alimentación monótona (pocos cultivos de cereales y tabús
li t i )alimentarios)
• DISTRIBUCION DE COMIDAS:DISTRIBUCION DE COMIDAS:Desayuno: infusiones, papilla de mijo.Comida: arroz y guiso de pescado/carne con verdura.Cena: cuscús o sopa de cuscús o papilla de mijoCena: cuscús o sopa de cuscús, o papilla de mijo.
C.Lecumberri
Africa Subsahariana
Ad t i l í d idAdaptaciones en el país de acogida*
• ↑ consumo de azúcar
• ↓ ingesta de verduras, frutas y lácteos
• ↑ consumo de aceite de girasol y palma
• ↑ consumo de extractos de caldo y productos enlatados
• ↑ consumo de zumos de frutas
* Datos de Catunya.
C.Lecumberri
Africa Subsahariana
Usos terapéuticos de los alimentos
Medicina tradicional: practicada por el “Marabout”Medicina tradicional: practicada por el Marabout
(Gambia) utilizan hierbas medicinales y algunos alimentos.
C.Lecumberri
Africa Subsahariana
Consejo alimentario
• Revisar dieta por exceso de sal, consumo elevado debit d ld d h dcubitos de caldo, pescado ahumado
• Disminuir el consumo de grasa
Di i i l d ú• Disminuir el consumo de azúcar
• Aumentar el consumo de frutas y verduras diarias
• Remedios caseros, preguntar en que consisten
• Posibles ingestas inadecuadas de calcio, proteína o hierrohierro
• ? alcohol
C.Lecumberri
C.Lecumberri
Datos en Cataluña
% inmigrantes a Cataluña procedente de% inmigrantes a Cataluña procedente de Asia (total): 12,35%
• 22.909 (2000) a 40.579 (2002)
China: 14 891 (4 5%)China: 14.891 (4,5%)
Pakistán: 10.635 (3,2%)
Filipinas: 5.940 (1,8%)
C.Lecumberri
China
Influencias culturales
Etnias: 56 grupos étnicos-mayoría Han (95%), 5% restante: etnias que incluyen, entre otros, et as que c uye , e t e ot os,los mongolo, tibetano y vigur
España: 95% de Zhejiang-p j gcerca de Shangai
Religión: Animismo, Confucionismo TaoísmoConfucionismo, Taoísmo,Budismo
Idioma: 8 lenguas oficiales y 55 dialectos
C.Lecumberri
Consideraciones nutricionales y alimentariasy
Enfermedades infecciosas :
• La malnutrición es un factor agravante.
Carencias de micronutrientes:
• Anemia ferropénicap
• Transtornos por carencia de yodo.
Sobrepeso y enfermedades crónicas:Sobrepeso y enfermedades crónicas:
• 1 de cada 4 niños tiene sobrepeso (Pekin).
• Hipercolesterolemia DM2 y de la actividad física• Hipercolesterolemia, DM2 y de la actividad física después de emigrar.
C.Lecumberri
Grupos de alimentos
PROTEICOS/LACTEOS: consumo de leche de vaca; leche de búfala.
Pollo, cerdo, pato, pescado y marisco, tortuga, huevos frescos o enPollo, cerdo, pato, pescado y marisco, tortuga, huevos frescos o en conserva.Judía mungo, soja y derivados (tofu, tallarines), habas, judías rojas.
• CEREALES:• CEREALES: Trigo (tallarines, pan y empanadas), arroz (harina y tallarines), maíz, mijo y sorgo.
• FRUTAS Y VERDURAS:• FRUTAS Y VERDURAS: Cumquats (naranjas pequeñas), ciruela, sandia, lichi, semilla de lirio.Amarant (hojas verdes silvestres), brotes de bambú y de soja, castaña de agua col china nabo chino tallo de lotus raíz y flor de lirio setasde agua, col china, nabo chino, tallo de lotus, raíz y flor de lirio, setas, algas; mandioca, moniato, taro, patata.
• GRASAS: A it d h t í é j G d i l d llAceite de cacahuete, maíz, sésamo y soja. Grasa de piel de pollo.Frutos secos: cacahuete, anacardos, almendras, nueces, semillas sésamo y sandia.
CONDIMENTOS• CONDIMENTOS: salsa soja, vinagre de arroz, anís estrellado, ajo, gengibre, glutamato monosódico.
• BEBIDAS: Té, sopa, caldo, vino y licores. C.Lecumberri
ChinaIngredientesIngredientes
C.Lecumberri
Patrón tradicional de las comidas
P d i i d li t d i t l ñ d• Predominio de alimentos de origen vegetal, acompañados con pocos productos animales; consumo de lácteos, fruta de postre.
• DISTRIBUCION DE COMIDAS:Desayuno: papilla de arroz pan chino (vapor) empanadas tallarinesDesayuno: papilla de arroz, pan chino (vapor), empanadas, tallarines.Comida: Habitualmente fuera de casa.Merienda: fruta seca o desecada, semillas, carne o pescado desecado.Cena: Comida principal 3 ó 4 platos arroz siempre presenteCena: Comida principal, 3 ó 4 platos, arroz siempre presente.
C.Lecumberri
China
íAdaptaciones en el país de acogida*
• los cambios se correlacionan con el tiempo que p qestán instaurados en el nuevo país, aumentando con las 2ª y 3ª generaciones y en los más jóvenes.
l i i d l id á t di i l• la cena sigue siendo la comida más tradicional.
• se mantiene el consumo de arroz, soja y derivados, verduras y frutas Los salteados los guisos y elverduras y frutas. Los salteados, los guisos y el cocinar al vapor siguen siendo las técnicas culinarias más habituales.
• ↑ ingesta de carne y aves, sustituyen algunas verduras y frutas tradicionales por las autóctonas del país de acogidadel país de acogida
• ↑ ingesta de azúcar a través del consumo de refrescos, pasteles y golosinas
C.Lecumberri
* Datos de los EE.UU.
China
Usos terapéuticos de los alimentos
Marco conceptual chino sobre la alimentación y la saludalimentación y la salud
Yin: energía negativa, femenina, estado de frío
Yang: energía positiva masculina estado de calorYang: energía positiva, masculina, estado de calor
Alimentos:F l d i dFan: cereales y derivadosTs’ai: verduras y carnes
C.Lecumberri
Se consigue una comida equilibrada combinando alimentos de los 2 grupos
China
Consejo alimentario• anemia ferropénica: ↑ la ingesta y biodisponibilidad de• anemia ferropénica: ↑ la ingesta y biodisponibilidad de
hierro en la dieta
mejor sugerir añadir carne (troceada o picada) a j g ( p )platos de verduras
vigilar consumo de té
í• tener en cuenta el concepto de armonía y enfermedad
• siguen principios de yin/yang y no de la clasificación occidental (pirámide/grupos de alimentos)occidental (pirámide/grupos de alimentos)
• limitaciones con el idioma y cultura
• análisis de sangre• análisis de sangre
C.Lecumberri
Pakistán
I fl i l l
Migración/Colonización:
Influencias culturales
Migración/Colonización: Dravidianos, arios, griegos,
afganos persas árabes turcosafganos, persas, árabes, turcos, mongoles, británicos
Etnias: Punjabis, Sindhis,
Pathans y Baluchis
Religión: Islam (97%),Cristianismo, Hinduismo,
C.Lecumberri
Budismo, Zoroastrismo (3%)
Consideraciones nutricionales y alimentariasEnfermedades infecciosas :
• La malnutrición es un factor agravante.g
Malnutrición proteinocalórica:
• Insuficiencia ponderal y retraso de crecimiento.Insuficiencia ponderal y retraso de crecimiento.
Carencias de micronutrientes:
• Anemia ferropénica• Anemia ferropénica
• Transtornos por carencia de yodo.
• Vitamina A• Vitamina A
Enfermedades crónicas:
é• AVC, DM2 después de emigrar.
C.Lecumberri
Grupos de alimentos• PROTEICOS/LACTEOS:
consumo de leche (vaca, burra, búfala), leches fermentadas y cuajadas.Pescado y carne halal (pollo, cabra, cordero, ternera). Legumbres.
• CEREALES: 62% VCTPan integral de trigo o maíz.Pan integral de trigo o maíz.Arroz (vapor, hervido, frito, inflado); mijo, trigo, maíz y sorgo.
• FRUTAS Y VERDURAS: Mango melón naranjas plátano y frutas tropicalesMango, melón, naranjas, plátano y frutas tropicales.Amarant (hojas verdes silvestres), pepino, berenjena, col y coliflor.Mandioca, moniato y patata.
G S S• GRASAS: Aceite vegetal (maíz, girasol, semilla de mostaza); nata; ghee.Frutos secos: cacahuete, anacardos, almendras, pistacho, semillas sésamo, girasol, bètel y rosella.
• CONDIMENTOS: ajo, gengibre, cebolla, comino, canela, clavo, chili, coriandre, hinojo, coco, limón, pimiento, azafrán, agua de rosas.
• BEBIDAS: Té con leche, azúcar y cardamomo, lass (leche fermentada con aroma de agua de rosas), zumos de frutas y de caña de azucar.
Patrón tradicional de las comidas
L i ió b d i kl h ( l d f• La guarnición es a base de pickles, chutneys (salsas de fruta o hierbas), raita (yogur con comino o cebolla) paan (mezcla de especies enrolladas en hoja de bètel).
• consumo de leche y derivados (10% VCT), como ingrediente en platos y postres.
• DISTRIBUCION DE COMIDAS:• DISTRIBUCION DE COMIDAS:3 comidas al día.La comida típica tiene 4 componentes: pan, arroz, p p p , ,verduras y carne.Merienda: grasas, azúcar o sal.L h b t j iñLos hombres comen antes que mujeres y niños.
C.Lecumberri
PakistánIngredientesg ed e tes
C.Lecumberri
Pakistan
íAdaptaciones en el país de acogida*
• como es el caso con otros inmigrantes, la cena se mantiene con platos tradicionales
↑• ↑ consumo de cereales de desayuno
• no suelen comer carne en restaurantes (mezcla de halal/haram)(mezcla de halal/haram)
• ↑ consumo de comida rápida y preparada (hamburguesas/pizzas/galletas)(hamburguesas/pizzas/galletas)
• cambia de un patrón alimentaria ↑ fibra ↓ grasa a uno ↑ grasa y ↓ fibra
• ↑ ACV y diabetes tipo II después de emigrar (EE.UU.)
C.Lecumberri
* Datos de los EE.UU.
Pakistán
Usos terapéuticos de los alimentos
• suplementan la medicina occidental con consultas con los hakims (herbalistas)
• condimentos: kalonji (semilla de cebolla), miel, azafrán y muchas hierbas y especias = plantas medicinalesy muchas hierbas y especias = plantas medicinales.
ejemplos: Leche agria diluida con sal + asafétida ↓indigestión. Jengibre fresca ↓ distensión. Alholva o g ghena griega (DM tipo 2). Semillas de alholva ↑ leche materna. Cúrcuma una antiséptico.
• arroz hervido muy cocido (blando) para los niños, ancianos y enfermos por su fácil digestión
C.Lecumberri
ancianos y enfermos por su fácil digestión.
PakistánConsejo alimentarioConsejo alimentario
• Automedicación e implicación de la familia.
• Consejo para evitar anemia ferropénica, aporte de vitamina C para favorecer la absorción.
• Raquitismo: exposición al sol un mínimo de 15 minutos/día; suplementos de vitamina D
C.Lecumberri
PakistánConsejo alimentarioConsejo alimentario
• Propenso a la diabetes tipo II: vigilar peso, excesos de ú ↓ é d l ) T bié f i i dazúcar: ↓ té, dulces, etc). También enfatizar raciones de
glúcidos.
• Sal (ACV): limitar consumo de encurtidos chutneys• Sal (ACV): limitar consumo de encurtidos, chutneys, snacks. Sustituir la sal en la cocina.
• Cambios de ingesta: grasa x fibra: preconizar consumo de legumbres, frutas y verduras. g , y
• Revisar tipo y cantidad de grasas: ↓ ghee y vanaspati y p y g g y p yalimentos fritos (pakoras, samasos, puri, parathas). ↑ leche semi o descremada (fortificada con vit A y D!). Técnicas culinarias adecuadas.
C.Lecumberri
América Latina y el Caribe
Influencias culturales
C.Lecumberri
Datos en Cataluña
% inmigrantes en Cataluña procedente de% inmigrantes en Cataluña procedente de América del Sur, Central y el Caribe (total):
24,35%• 43.268 (2000) a 79.974 (2002)
Ecuador: 20.209 (6,1%)
Colombia: 10.920 (3,3%)
República Dominicana: 9 550 (2 9%)
C.Lecumberri
República Dominicana: 9.550 (2,9%)
Ecuador
I fl i l lInfluencias culturales
Migración/Colonización: 1º habitantes de Asia y las islas pacificas. Antiguo imperio Inca,
óp g p ,hasta la colonización de los españoles en 1532.
Etnias: Quechua y Shuar (indígena); Q y ( g );mestiza- indígena/europea; europeos, africanos
Religión: Catolicismo Chamanismo en comunidades i dí
C.Lecumberri
indígenas
República Dominicana
I fl i l lInfluencias culturales
Migración/Colonización: Isla de Hispaniola (Haití)C ib T i iCaribs y Tainos primeros habitantes. 1496: descubierta por los pespañoles Siglo XVI gran migración de etnias africanas de color.
Religión: MayoritariamenteReligión: Mayoritariamente católica. Se practican ritos africanos como el vudú.
C.Lecumberri
Consideraciones nutricionales y alimentarias
E f d d i f iEnfermedades infecciosas :
• Fiebre tifoidea, cólera, paludismo, disenteria, polio….
Malnutrición proteicoenergética:
• Insuficiencia ponderal y retraso de crecimiento (niños).
Carencias de micronutrientes:
• Anemia ferropénica
• Transtornos por carencia de yodo (Ecuador).
• Vitamina A
Enfermedades crónicas:
• Obesidad.Obesidad.
C.Lecumberri
Grupos de alimentos
• PROTEICOS/LACTEOS: Consumo de leche (condensada/ evaporada); postres con leche de vaca y coco.Pescado y marisco: pescado salado, barracuda, defín, tortuga y huevo de tortuga.Consumo de carne + España (+ cerdo y ternera) la dieta tradicionalConsumo de carne -+ España (+ cerdo y ternera), la dieta tradicional aporta más proteína vegetal. Legumbres, guisantes, habas
• CEREALES: 62% VCTP d di i í h i d í b dPan de mandioca, trigo, maíz, harina de maíz, cebada, arroz.
• FRUTAS Y VERDURAS: Tropicales (guanabana, maracuyá); calalú (hoja verde), fruta de pan, gombo, col. Yuca, batata dulce, jicama, plátano macho.
• GRASAS: Manteca y aceite de oliva, vegetales (trigo y coco), mantequilla, grasa y , g ( g y ), q , gde pollo. frutos secos.
• CONDIMENTOS: cebolla, comino, canela, chili, coriandre, tomillo, anís, ajo, nuez moscada, perejil, sofrito, orégano.j , , p j , , g
• BEBIDAS: Café, leche, refrescos, zumos, agua de panela ( azúcar de caña), cerveza, ron, zumo de remolacha.
C.Lecumberri
América Latina y el CaribeIngredientesIngredientes
C.Lecumberri
América Latina y el Caribe
C.Lecumberri
Patrón tradicional de las comidas
• Caribe: cocina criolla, frutas y tubérculos, pocas verduras de hoja verde. Pescado salado.hoja verde. Pescado salado.
• Latinoamérica: grandes variaciones regionales. Altiplano y valles poco pescado.
• DISTRIBUCION DE COMIDAS:República Dominicana:
Desayuno: puré de mandioca o plátano CaféDesayuno: puré de mandioca o plátano. Café.Comida: arroz y judias, carne de cerdo o vaca y verduras estofadas. Café. Siesta.Cena: tubérculos con huevo o pasta, patata. Postre. Café.
Ecuador y Colombia:Comida: sopa con carne pollo o pescado acompañada deComida: sopa con carne, pollo o pescado, acompañada de arroz o judías y plátano frito. Ecuador, guisos comida y cena.Cena: igual, raciones más pequeñas.
C.Lecumberri
América Latina y el CaribeAdaptaciones en el país de acogida*Adaptaciones en el país de acogida*
• ↑ consumo de leche (y productos lácteos)
• ↑ consumo de carne y pollo
• ↓ consumo de pescado
• mantiene platos tradicionales (sobretodo farináceos)
• más fruta del país de acogida ↓ fruta tropical
• mantiene consumo relativamente bajo de verduras d h j dde hoja verde.
• ↑ consumo de zumos, zumos azucarados, refrescos y otros alimentos de baja densidad nutricionaly otros alimentos de baja densidad nutricional
* Datos de los EE.UU.
C.Lecumberri
América Latina y el CaribeUsos terapéuticos de los alimentosUsos terapéuticos de los alimentos
ECUADOR• Medicina tradicional - utilizando curanderos (en
quechua “yachaj mama” o “yachaj taita” = madre/padre sabia/o)madre/padre sabia/o)
• Emplean hierbas, muñecas, huevos y conejos de india en sus tratamientos.de india en sus tratamientos.
• Se utilizan más de 900 plantas medicinales en Ecuador (país originario de la quinina). arroz hervido muy cocido (blando) para los niños, ancianos y enfermos por su fácil digestión.
C.Lecumberri
América Latina y el CaribeConsejo alimentarioConsejo alimentario
• Preconizar un aumento de peso adecuado durante el embarazo y en niños
• Sugerir métodos de cocción y alimentos menos calóricos (↓ fritos, carne grasa, etc. ↑ productoscalóricos (↓ fritos, carne grasa, etc. ↑ productos lácteos desnatados, fruta fresca y verduras)
• Moderar el consumo de zumos, refrescos y otras bebidas azucaradas (tipo Sunny Delight, malta o agua de panela)
• Reducir prácticas inadecuadas durante el embarazo (p. ej.alto consumo de té) y en la infancia (i d ió d d i d li )(p j ) y(introducción precoz de determinados alimentos)
• Ingestas adecuadas de hierro y vitamina A uso de
C.Lecumberri
• Ingestas adecuadas de hierro y vitamina A, uso de sal yodada
Europa central y del este
C.Lecumberri
Datos en Cataluña
% inmigrantes en Cataluña procedente de% inmigrantes en Cataluña procedente de países no comunitarios de Europa (total):
5,6%• 9.458 (2000) a 18.404 (2002)
Rumania: 4.757 (1,45%)
Ucrania: 3.193 (0,97%)
Rusia: 2 397 (0 73%)
C.Lecumberri
Rusia: 2.397 (0,73%)
Rumania
I fl i l l
Migración/Colonización:
Influencias culturales
Migración/Colonización: Dacios, magiares, griegos, romanos, turcos, germanos , eslavos, y ávaros
Etnias: predominantemente t as p edo a te e teeslavos. Minorías importantes: húngaro (9%), gitano (romaní-2%), alemán (0 5%) ucraniano turcoalemán (0,5%), ucraniano, turco, griego y croata.
Religión: predominantemente ortodoxo Minorías católicas y
C.Lecumberri
ortodoxo. Minorías católicas y protestantes.
Consideraciones nutricionales y alimentarias
RUMANIA: mortalidad maternoinfantil, peso al nacer.
RUSIA: Malnutrición, talla niños, peso jóvenes (18-29 a).RUSIA: Malnutrición, talla niños, peso jóvenes (18 29 a).
Enfermedades infecciosas :
• TBC y sida (Rumania)• TBC y sida (Rumania)
• cobertura vacunal.
C i d i t i tCarencias de micronutrientes:
• Anemia ferropénica.
• Transtornos por carencia de yodo.
Enfermedades crónicas:
• Gitanos: hábitos inadecuados (tabaco y dieta).
• enfermedad cardiovascular (mujeres) Rumania.
• Rusia, obesidad en mediana edad y ancianos. C.Lecumberri
Grupos de alimentos
• PROTEICOS/LACTEOS: Consumo de productos lácteos (frescos y fermentados)
Cerdo y embutidos, cordero, pollo, pato; pescado y marisco, caza, tortuga y huevos (gallina y caviar). Legumbres, guisantes.
• CEREALES:Trigo, maíz, mijo, avena, cebada, arroz.
• FRUTAS Y VERDURAS: Manzana, albaricoque, naranja, melón, melocotón, baya.Manzana, albaricoque, naranja, melón, melocotón, baya.Espárragos, remolacha, col, acelgas, judias verdes, puerros, nabos, api, patata, pepino.
• GRASAS:• GRASAS: Manteca, bacon, aceite de azafrán, grasa de oca, grasa de pollo.
• FRUTOS SECOS/SEMILLAS: almendras, castañas, avellanas, nueces; semillas de rosella, girasol.
• CONDIMENTOS: vinagre, salsa de nata agria, mostaza, anís, salvia, estragón, canela, cardamomo.
• BEBIDAS: Té, vino, vodka, licores de frutas.
C.Lecumberri
Rumania
Usos terapéuticos de los alimentosGITANOS:GITANOS:
• ↑ uso de remedios caserosé f h f d f id h (f liTé con fresas chafadas; asafetida; un hongo (fuligo
septica)
• alimentos: no frescos = estropeados; restos de• alimentos: no frescos = estropeados; restos de la comida = nocivos
Bajo consumo de alimentos que traen suerte• Bajo consumo de alimentos que traen suerte-sal, pimienta, vinagre y ajo- conduce a malestarmalestar
• Personas no gitanos transmiten enfermedades platos y cubiertos de plástico en sitios públicos
C.Lecumberri
platos y cubiertos de plástico en sitios públicos
Rusia
Influencias culturalesEtnias: rusos 82 6%;Etnias: rusos, 82,6%; tátaros, 3,5%; ucranianos, 3%; otras
ánacionalidades (más de cien).
Religión: Cristiana gortodoxa mayoritaria, con minorías islámica, protestante, judía yprotestante, judía y budista.
C.Lecumberri
Idioma: ruso (oficial)
Rusia
Usos terapéuticos de los alimentosUsos terapéuticos de los alimentosMujeres embarazadas: se permite comer cuando quieran, comer para 2. Hacen caso a los antojoscomer para 2. Hacen caso a los antojos
Post parto: desaconseja alimentos de color rojo, de sabor fuerte y alimentos saladosfuerte y alimentos salados
Dando pecho: nueces, tés especiales, fluidos
Infantil: Se dan a comer a los bebes antes que el resto de la familia
B ik t k h l 4 6 illBeikost: kasha a los 4-6 meses; manzanilla
Prefieren remedios caseros más que medicinas: baño de agua y vinagreagua y vinagre
Un niño gordo= niño sano
ADULTOS
C.Lecumberri
ADULTOS: vodka, hojas de col
Europa central y del este
C.Lecumberri
Patrón tradicional de las comidas
RUMANIA:• DISTRIBUCION DE COMIDAS:DISTRIBUCION DE COMIDAS:
Desayuno: Continental.Cena: (comida principal) sopa, carne con verdura y postre.
RUSIA: Influencia del clima verano fruta fresca y verdura;RUSIA: Influencia del clima, verano fruta fresca y verdura; invierno conservas y adobados.
• DISTRIBUCION DE COMIDAS:Desayuno: bocadillo, té o café.Comida: fuera de casa.Cena: sopa carne o pescado con patatas y postreCena: sopa, carne o pescado con patatas y postre.Bebidas: té, vodka helado, kvas (no alcohólica).
C.Lecumberri
Europa central y del este Adaptaciones en el país de acogida*Adaptaciones en el país de acogida*
•↑ cantidad global debido a mayor disponibilidad, mejor poder adquisitivo
•↑ ingesta de carne y aves embutidos y•↑ ingesta de carne y aves, embutidos y productos lácteos.
•↑ ingesta de azúcar a través del consumo d f t l l ide refrescos, pasteles y golosinas
C.Lecumberri
* Datos de los EE.UU.
Europa central y del este Consejo alimentario
• Rusos: tendencia de ser muy claro y directo Consejeros• Rusos: tendencia de ser muy claro y directo. Consejeros debería serlo también.
• Cambios importantes en la dieta y otras decisiones p yclaves- involucrar el marido/hombre de la casa
• Recomienda frutas y verduras de temporada o congelados frente a los enlatadoscongelados frente a los enlatados
• Vigilar el aumento de peso durante el embarazo, preconizar actividad físicapreconizar actividad física
• Desaconsejar el consumo de grandes cantidades de té durante el embarazo y dando el pecho
• Calidad de grasas dietéticas
• Gitanos: evitar exceso de fritos
C.Lecumberri
• Hipertensos: limitar productos encurtidos, enlatados
top related