catalogo10 cancio_esp/por

catálogo general catalogo geral

catá

logo

gen

eral

/ ca

talo

go g

eral

10

10

2

3

presentaciónLe presentamos nuestro catálogo número 10.

Nuestro carácter innovador, siempre al lado de las últimas tendencias, nos permite ofrecerle nuestras más recientes creaciones, llenas de actualidad y diseño. En las páginas del presente catálogo encontrará un sin fin de ideas y posibilidades que le ayudarán a la hora de elegir lo más adecuado para su exposición.

Hemos incorporado a nuestros productos nuevos diseños, materiales, colores y acabados entre los cuales, sin duda, encontrá la mejor solución.

apresentaçãoApresentamos nosso catálogo número 10.

Nosso carácter inovador, sempre ao lado das últimas tendências, permite-nos oferecer as mais recentes criações, repletas de actualidade e desenho. Nas páginas do presente catalogo encontrará um sem fim de ideias e possibilidades que ajudarão na hora de escolher o mais adequado para a sua exposição.

Incorporamos nos nossos produtos, novos desenhos, matérias, cores e acabados nas quais encontrará, sem dúvida, nalguns deles a sua melhor solução.

giralda onda forma blanca

renova junco trebol master

copo lotto midi chatt

4

Hagamos historiaDesde nuestros inicios en 1959, en Cancio siempre hemos apostado por la más alta calidad y por una estética acorde con las últimas tendencias de diseño. Y hoy como ayer nos sigue impulsando la misma ilusión y el mismo deseo de satisfacer a nuestros clientes a través de un trabajo bien hecho.

Sirvan estas páginas como agradecimiento a todas aquellas personas que nos han acompañado y apoyado en nuestra labor a lo largo de todos estos años.

Este es nuestro pequeño tributo en imágenes para todos ellos...

Desde · Desde

1959

bonsai oval baby logos

teide agata bionda fiorina

tecno mitto canaletto ocean

5

Façamos historiaDesde que iniciamos em 1959, Cancio sempre tem adaptado na mais alta qualidade e por uma estética de acordo com as ultimas tendências de desenho. Hoje tal como ontem promovemos a mesma ilusão e o mesmo desejo de satisfazer os nossos clientes através de um trabalho bem feito.

Servem estas páginas como agradecimento a todas aquelas pessoas que nos têm acompanhado e apoiado o nosso trabalho ao longo de todos estes anos.

Este é o nosso pequeno tributo em imagens para todos elas…

…gracias por vuestra confianza durante todo este tiempo…. agradecemos a V/confiança durante todo este tempo

6

14 8 MESAS / MESAS

16 8 Multipla Novedad / Novidade

22 10 Barra Nexo Novedad / Novidade

26 14 Logic 30 17 Barra Cumbre Novedad / Novidade

34 20 Bambola 40 24 Concept 46 28 Concept Minor 50 32 Capuccina 54 35 Arian 60 37 Zeta 66 41 Zeta Minor 70 45 Zetaplancha 74 48 Matiz 80 52 Fiel 84 55 Plus 88 59 Star 92 62 Star Bar Novedad / Novidade

96 65 Oceanmetal 102 74 Oceanmadera 106 77 Tecnova 110 81 Fusión Novedad / Novidade

114 84 Ducal

118 SILLAS Y TABURETES / CADEIRAS E BANCOS

120 86 Futura Novedad / Novidade

122 87 Win 124 88 Zoom 126 89 Mystic Bar Novedad / Novidade

128 90 Zeta Bar Novedad / Novidade

130 92 Mystic Novedad / Novidade

131 93 Cuore Novedad / Novidade

132 94 Paradise Novedad / Novidade

133 95 Hot 134 96 Zeta 135 98 Astro 136 100 Bambola 137 102 Concept 138 104 Loft 139 105 Type 140 106 Zafir 141 108 Ego 142 111 Neón 143 112 Pop 144 113 Oceanmetal 145 115 Oceanmadera 146 116 Open Net 147 117 Blu 148 118 Tecnova 149 120 Ducal 150 110 Ego CIL 150 121 Tempo

índice · indice

PÁGINACATÁLOGO

PÁGINACATÁLOGO

PÁGINATARIFA

PÁGINATABELA

7

índice ilustrado · indice ilustradoMESAS · MESAS

SILLAS Y TABURETES · CADEIRAS E BANCOS

Arian 54 Bambola 34 Barra Cumbre 30 Capuccina 50

Concept 40 Concept Minor 46 Ducal 114 Fiel 80

Fusion 110 Logic 26 Matiz 74 Multipla 16

Barra Nexo 22 Oceanmadera 102 Oceanmetal 96 Plus 84

Star 88 Star Bar 92 Tecnova 106 Zeta 60

Zeta Minor 66 Zetaplancha 70

Astro 135 Bambola 136 Blu 147 Concept 137

Cuore 131 Ducal 149 Ego 141 Ego CIL 150

Futura 120 Hot 133 Loft 138 Mystic 130

Mystic Bar 126 Neón 142 Oceanmadera 145 Oceanmetal 144

Open Net 146 Paradise 132 Pop 143 Tecnova 148

Tempo 150 Type 139 Win 122 Zafir 140

Zeta 134 Zeta Bar 128 Zoom 124

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

Novedad / Novidade

8

índice de mesas agrupadas por medidas · indice de mesas agrupadas por medidasMEDIDA MESA CERRADAMEDIDA MESA FECHADA

MODELOMODELO

EXTENSIÓNEXTENSÃO

MEDIDA MESA ABIERTAMEDIDA MESA ABERTA

PÁG. CATÁLOGOPÁG. CATALOGO

PÁG. TARIFAPÁG. TABELA

ø 80 cm Mesa · Mesa Star Bar - - 92 62

80 x 40 cmMesa · Mesa Oceanmadera 1 extensión · 1 extensão 80 x 80 102 74Mesa · Mesa Oceanmetal 1 extensión · 1 extensão 80 x 80 96 65

80 x 45 cm Mesa · Mesa Zeta Minor 1 extensión · 1 extensão 80 x 70 66 4180 x 65 cm Barra · Bar Nexo - - 22 10

ø 90 cm Mesa · Mesa Star - - 88 5990 x 48 cm Mesa · Mesa Plus 2 extensiones · 2 extensãos 90 x 65 / 90 x 82 84 5590 x 52 cm Mesa · Mesa Concept Minor 1 extensión · 1 extensão 90 x 80 46 28

90 x 55 cmMesa · Mesa Logic - - 26 14Mesa · Mesa Matiz 1 extensión · 1 extensão 135 x 55 74 48

100 x 40 cmMesa · Mesa Oceanmadera 1 extensión · 1 extensão 100 x 80 102 74Mesa · Mesa Oceanmetal 1 extensión · 1 extensão 100 x 80 96 65

100 x 45 cm Mesa · Mesa Zeta Minor 1 extensión · 1 extensão 100 x 70 66 41

100 x 60 cm

Mesa · Mesa Bambola 2 extensiones · 2 extensãos 129 x 60 / 158 x 60 34 20Mesa · Mesa Fiel 2 extensiones · 2 extensãos 129 x 60 / 158 x 60 80 52Mesa · Mesa Fusion 2 extensiones · 2 extensãos 129 x 60 / 158 x 60 110 81Mesa · Mesa Logic - - 26 14Mesa · Mesa Matiz 1 extensión · 1 extensão 145 x 60 74 48Mesa · Mesa Oceanmadera 2 extensiones · 2 extensãos 130 x 60 / 160 x 60 102 74Mesa · Mesa Oceanmetal 2 extensiones · 2 extensãos 130 x 60 / 160 x 60 96 65Mesa · Mesa Zeta 1 extensión · 1 extensão 145 x 60 60 37Mesa · Mesa Zetaplancha - - 70 45

ø 105 cm Mesa · Mesa Ducal - - 114 84105 x 48 cm Mesa · Mesa Plus 2 extensiones · 2 extensãos 105 x 65 / 105 x 82 84 55

110 x 40 cm Barra · Bar Cumbre - - 30 17110 x 65 cm Mesa · Mesa Tecnova 2 extensiones · 2 extensãos 137 x 65 / 164 x 65 106 77

110 x 70 cm

Mesa · Mesa Arian - - 54 35Mesa · Mesa Bambola 2 extensiones · 2 extensãos 139 x 70 / 168 x 70 34 20Mesa · Mesa Capuccina 1 extensión · 1 extensão 155 x 70 50 32Mesa · Mesa Concept 2 extensiones · 2 extensãos 144 x 70 / 178 x 70 40 24Mesa · Mesa Fusion 2 extensiones · 2 extensãos 139 x 70 / 168 x 70 110 81Mesa · Mesa Logic - - 26 14Mesa · Mesa Zeta 1 extensión · 1 extensão 155 x 70 60 37Mesa · Mesa Zetaplancha - - 70 45

115 x 52 cm Mesa · Mesa Concept Minor 1 extensión · 1 extensão 115 x 80 46 28

115 x 65 cmMesa · Mesa Logic - - 26 14Mesa · Mesa Matiz 1 extensión · 1 extensão 160 x 65 74 48

115 x 70 cmMesa · Mesa Oceanmadera 2 extensiones · 2 extensãos 145 x 70 / 175 x 70 102 74Mesa · Mesa Oceanmetal 2 extensiones · 2 extensãos 145 x 70 / 175 x 70 96 65

120 x 48 cm Mesa · Mesa Plus 2 extensiones · 2 extensãos 120 x 65 / 120 x 82 84 55120 x 65 cm Barra · Bar Nexo - - 22 10

120 x 70 cmMesa · Mesa Fiel 2 extensiones · 2 extensãos 149 x 70 / 178 x 70 80 52Mesa · Mesa Logic - - 26 14Mesa · Mesa Matiz 1 extensión · 1 extensão 165 x 70 74 48

120 x 80 cm Mesa · Mesa Concept 2 extensiones · 2 extensãos 159 x 80 / 198 x 80 40 24

125 x 80 cm

Mesa · Mesa Bambola 2 extensiones · 2 extensãos 154 x 80 / 183 x 80 34 20Mesa · Mesa Fusion 2 extensiones · 2 extensãos 154 x 80 / 183 x 80 110 81Mesa · Mesa Logic - - 26 14Mesa · Mesa Oceanmadera 2 extensiones · 2 extensãos 155 x 80 / 185 x 80 102 74Mesa · Mesa Oceanmetal 2 extensiones · 2 extensãos 155 x 80 / 185 x 80 96 65

130 x 75 cmMesa · Mesa Ducal - - 114 84Mesa · Mesa Tecnova 2 extensiones · 2 extensãos 159 x 75 / 188 x 75 106 77

130 x 80 cm Mesa · Mesa Capuccina 1 extensión · 1 extensão 175 x 80 50 32

160 x 40 cm Barra · Bar Cumbre - - 30 17160 x 65 cm Barra · Bar Nexo - - 22 10

160 x 80 cmMesa · Mesa Arian - - 54 35Mesa · Mesa Ducal - - 114 84

160 x 90 cm Mesa · Mesa Logic - - 26 14

9

acabados · acabamentosMADERAS · MADEIRAS

CRISTALES MATE · VIDROS MATE

CRISTALES BRILLO · VIDROS BRILHO

Madera wenguéMadeira wenge

HieloGelo

BlancoBranco

NaranjaLaranja

MokaMoka

Madera naturalMadeira natural

NegroPreto

Verde pistachoVerde pistacho

Madera cerezoMadeira cerejeira

Gris metalizadoCinzento metalizado

Rojo FVermelho F

10

acabados · acabamentosTAPIZADOS · TECIDOS

Vector blancoVector branco

Vector doréVector doré

Vector rojo FVector vermelho F

Teorema naranja - rojoTeorema laranja - vermelho

Stucco blanco rotoStucco branco roto

Stucco naranjaStucco laranja

Stucco azulStucco azul

Vector negroVector preto

Vector naranjaVector laranja

Nobel fucsiaNobel fúcsia

Teorema gris - grisTeorema cinzento - cinzento

Stucco negroStucco preto

Stucco pistachoStucco pistacho

FioriFiori

Vector grisVector cinzento

Vector verde pistachoVector verde pistacho

Nobel violetaNobel violeta

LuxorLuxor

Stucco perlaStucco perla

Stucco mokaStucco moka

11

acabados · acabamentosLACADOS · LACADOS

LAMINADOS · LAMINADOS

BlancoBranco

WenguéWenge

BlancoBranco

VerdeVerde

FucsiaFúcsia

MetalizadoMetalizado

RojoVermelho

FucsiaFúcsia

VioletaVioleta

NegroPreto

NaturalNatural

MetalizadoMetalizado

DoréDoré

VioletaVioleta

NaranjaLaranja

AntracitaAntracite

CerezoCerejeira

NaranjaLaranja

RojoVermelho

VerdeVerde

12

Teorema Novo blanco brillo / gris · negro Teorema Novo blanco brillo / naranja · gris Teorema Novo blanco brillo / verde · grisTeorema Novo branco brilho / cinzento - preto Teorema Novo branco brilho / laranja · cinzento Teorema Novo branco brilho / verde · cinzento

Teorema Novo blanco brillo / rojo · gris Teorema Novo blanco brillo / fucsia · gris Teorema Novo blanco brillo / violeta · grisTeorema Novo branco brilho / vermelho · cinzento Teorema Novo branco brilho / fúcsia · cinzento Teorema Novo branco brilho / violeta · cinzento

Teorema Ocean gris metalizado brillo / blanco Teorema Ocean gris metalizado brillo / negro Teorema Ocean gris metalizado brillo / naranjaTeorema Ocean cinzento metalizado brilho / branco Teorema Ocean cinzento metalizado brilho / preto Teorema Ocean cinzento metalizado brilho / laranja

Teorema Ocean gris metalizado brillo / verde Teorema Ocean gris metalizado brillo / rojo Teorema Ocean gris metalizado brillo / fucsiaTeorema Ocean cinzento metalizado brilho / verde Teorema Ocean cinzento metalizado brilho / vermelho Teorema Ocean cinzento metalizado brilho / fúcsia

Teorema Ocean gris metalizado brillo / violetaTeorema Ocean cinzento metalizado brilho / violeta

encimeras Teorema · tampos TeoremaTEOREMA NOVO

TEOREMA OCEAN

13

Facet blanco brillo / gris · negro Facet blanco brillo / naranja · negro Facet blanco brillo / verde · negroFacet branco brilho / cinzento · preto Facet branco brilho / laranja · preto Facet branco brilho / verde · preto

Facet blanco brillo / rojo · negro Facet blanco brillo / fucsia · negro Facet blanco brillo / violeta · negroFacet branco brilho / vermelho · preto Facet branco brilho / fúcsia · preto Facet branco brilho / violeta · preto

Albar Fiel cristal antracita brillo / grana Albar Fiel cristal blanco mate / grisAlbar Fiel vidro antracite brilho / grana Albar Fiel vidro branco mate / cinzento

encimeras Facet · tampos Facet

encimeras Albar · tampos Albar

FACET

ALBAR FIEL

mesas mesas · mesas

mes

as · m

esas

mesas · mesas

16

Multipla

17

Mesa Multipla · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón aluminio listadoSillas Ego · Asiento tapizado Stucco perla

Mesa Multipla · Tampo Cristalcolor branco brilho, armação alumínio listado Cadeiras Ego · Assento tecido Stucco perla

MultiplaLa mesa que adapta su tamaño al largo, ancho y alto necesario A mesa que se adapta seu tamanho ao cumprimento, largura e altura necessária.

205 cm. 100 cm.

18

mesas · mesasMultipla

A mesa Múltipla tem uma infinidade de possibilidades. É uma mesa que fabricamos á medida que desejam. Pode escolher uma largura entre 35 e 100 cm, um comprimento entre 35 x 240 cm, e uma altura entre 30 e 105 cm.

Ainda poderá pedir a mesa com tampo de vidro, ou com tampo laminado, ou sem tampo.

…O UNAQUE MIDA

50X70X90 CM...

…O 45X50X45 CM... …O

60X150X105 CM...

…TAMBIÉN PUEDE ELEGIR LA

ALTURA QUE NECESITE

ES UNA MESA QUE FABRICAMOS A SU MEDIDA.

NO SÓLO PUEDE ELEGIR LAANCHURA…

… O LALONGITUD …

…O UNA QUE MIDA 100X240X105 CM...

PUEDE PEDIR UNA MESA QUE MIDA

35X35X30 CM...

…O QUE MIDA 90X180X80 CM...

LA MESA MULTIPLA

TIENE INFINIDAD DE POSIBILIDADES

... POR FAVOR NO ME PIDA

QUE LO REPITA OTRA VEZ.

…¡ O LO QUE USTED QUIERA !

ADEMÁS PUEDE ELEGIR LA MESA CON

ENCIMERA DE CRISTAL, O CON ENCIMERA LAMINADA O SIN ENCIMERA,...

19

Mesa Multipla · Encimera Cristalcolor rojo brillo, armazón aluminio listadoSillas Paradise · Asiento rojo, armazón aluminio

Mesa Múltipla · Tampo Cristalcolor vermelho brilho, armação alumínio listado Cadeiras Paradise · Assento vermelho, armação alumínio

Multipla

78 cm. 78 cm.

La mesa a medidaA mesa á medida

20

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Multipla · Encimera laminado gris metalizado, armazón aluminio listadoSillas Neón · Negro

Mesa Multipla · Tampo laminado metalizado, armação alumínio listadoCadeiras Néon · Preto

Multipla

164 cm.58 cm.

ESTOS DIBUJOS REPRESENTAN LAS MEDIDAS MÁXIMAS Y MÍNIMAS ENTRE

LAS CUALES USTED PUEDE PEDIR SU MESA

MULTIPLA100 cm.10

5 cm

.

240 cm.

35 cm.

30 cm

.

35 cm.

21

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 8 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 8 da nossa tabela de preços

Mesa Multipla · Con encimera Cristalcolor

Mesa Multipla · Com tampo Vidro colorido

Mesa Multipla · Con encimera de laminado

Mesa Multipla · Com tampo laminado

Mesa Multipla · Sin encimera

Mesa Multipla · Sem tampo

CRISTAL · VIDRO LAMINADO · LAMINADO

cm30-105*

35 - 240*cm

35 - 100*cm * Las cifras indicadas de ancho, largo y alto,

representan las medidas mínimas y máximas en las cuales se fabrica este producto.

* As cifras indicadas de largura, comprimento e altura, representam as medida mínimas e máximas nas se fabrica este artigo.

Estes desenhos representam as medidas máximas e mínimas entre as quais V.Exas., pode pedir a sua Mesa MULTIPLA

22

barra · barra

Barra Nexo

23

Barra Nexo · Encimera Cristalcolor rojo brillo, armazón cromadoTaburetes Zoom · Asiento rojo

Barra Nexo · Tampo Cristalcolor vermelho brilho, armação cromado Banco Zoom · Assento vermelho

24

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Barra Nexo · Encimera Cristalcolor negro brillo, armazón cromadoTaburetes Win · Asiento negro

Barra Nexo · Tampo Cristalcolor preto brilho, armação cromadoBanco Win · Assento preto

barra · barraNexo Mil y una maneras de adaptarse a su entornoMil e uma maneiras de adaptar o seu ambiente

25

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 10 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 10 da nossa tabela de preços

Barra Nexo · Sugerencia de algunas de las múltiples aplicaciones de la barra Nexo

Barra Nexo · Sugestão de algumas múltiplas aplicações da barra Nexo

CRISTAL · VIDRO

cm90 / 105

80 x 65120 x 65160 x 65

cm

mesas · mesas

26

Logic

27

Mesa Logic · Encimera cristal transparente mateSillas Bambola · Asiento tapizado Stucco naranja

Mesa Logic · Tampo vidro transparente mateCadeiras Bambola · Assento Tecido Stucco laranja

28

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Logic Todocolor · Encimera Cristalcolor negro brilloSilla Mystic · Ámbar

Mesa Todocolor Logic · Tampo Cristalcolor preto brilhoCadeira Mystic · Cor Âmbar

Mesa Logic · Encimera Cristalcolor moka brillo

Mesa Logic · Tampo Cristalcolor moka brilho

Acero tratado y vidrio templado en perfecta armoníaAço tratado e vidro temperado em perfeita harmonia

90 cm. 160 cm.

80 cm. 125 cm.70 cm. 120 cm.

65 cm. 115 cm.

55 cm. 90 cm. 60 cm. 100 cm. 70 cm. 110 cm.

29

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 14 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 14 da nossa tabela de preços

CRISTAL · VIDRO

cm73

90 x 55100 x 60110 x 70115 x 65

120 x 70125 x 80160 x 90

cm

Logic Una medida para cada necesidadUma medida para cada necessidade

Mesa Logic · Relación de medidas disponibles

Mesa Logic · Ralação de medidas disponíveis

30

barra · barra

Barra Cumbre

31

Barra Cumbre · Encimera Cristalcolor gris metalizado brillo, patas aluminioTaburetes Zeta Bar · Asiento tapizado Stucco perla

Barra Cumbre · Tampo Cristalcolor cinzento metalizado brilho, pernas alumínioBancos Zeta bar · Assento tecido Stucco pérola

32

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Barra Cumbre · Encimera Cristalcolor negro brillo, patas cromadasTaburete Win · Asiento negro

Barra Cumbre · Tampo Cristalcolor preto brilho, pernas acabado cromadoBanco Win · Assento preto

barra · barraCumbre

33

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 17 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 17 da nossa tabela de preços

Barra Cumbre · Encimera Cristalcolor blanco brillo, patas cromadasTaburetes Futura · Asiento negro

Barra Cumbre · Tampo Cristalcolor branco brilho, pernas acabado cromadoBancos Futura · Assento preto

barra · barra

cm90/105

110 x 40160 x 40

cm

Cumbre

CRISTAL · VIDRO

Una barra de bar donde tú quierasUma barra de bar onde quiser

mesas · mesas

34

Bambola

35

Mesa Bambola · Encimera Cristalcolor Moka brillo, armazón doréSillas Bambola · Asiento tapizado Vector doré

Mesa Bambola · Tampo Cristalcolor moka brilho, armação doréCadeiras Bambola · Assento tecido Vector doré

36

mesas · mesas

Mesa Bambola · Encimera cristal Facet blanco brillo - violeta / negroSillas Concept · Asiento tapizado Nobel violeta, respaldo metalizado

Mesa Bambola · Tampo vidro Facet branco brilho - violeta / pretoCadeiras Concept · Assento tecido Nobel violeta, encosto metalizado

Bambola 100% Aluminio y cristal, 100% reciclable100% Alumínio e vidro, 100% reciclável

37

Mesa Bambola · Encimera Cristalcolor gris metalizado brilloSillas Ego · Asiento tapizado Stucco azul

Mesa Bambola · Tampo Cristalcolor cinzento metalizado brilhoCadeiras Ego · Assento tecido Stucco azul

Mesa Bambola · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - fucsia / grisSillas Zeta · Asiento tapizado Nobel fucsia

Mesa Bambola · Tampo vidro Teorema Novo branco brilho - fúcsia / cinzentoCadeiras Zeta · Assento tecido Nobel fúcsia

38

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Bambola · Encimera Cristalcolor negro brilloSillas Zafir · Asiento y respaldo negro

Mesa Bambola · Tampo Cristalcolor preto brilhoCadeiras Zafir · Assento e encosto preto

Bambola

39

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 20 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 20 da nossa tabela de preços

TEOREMA NOVO

CRISTAL · VIDRO FACET

cm76

100 x 60110 x 70125 x 80

cm29cm

29cm

Mesa Bambola · Detalle armazón aluminio listado

Mesa Bambola · Detalhe armação alumínio listado

Mesa Bambola · Encimera ampliable mediante dos alas laterales de cristal

Mesa Bambola · Tampo ampliável mediante duas abas laterais de vidro

Mesa Bambola · Detalle armazón Fiori

Mesa Bambola · Detalhe armação Fiori

mesas · mesas

40

Concept

41

Mesa Concept · Encimera Cristalcolor blanco brillo, patas negroSillas Concept · Asiento tapizado Vector blanco, respaldo blanco

Mesa Concept · Tampo Cristalcolor branco brilho, pernas pretoCadeiras Concept · Assento tecido Vector branco, encosto branco

42

mesas · mesas

Mesa Concept · Encimera Cristalcolor negro brillo, patas cromadasSillas Hot · Asiento negro, armazón cromado

Mesa Concept · Tampo Cristalcolor preto brilho, pernas acabado cromadoCadeiras Hot · Assento preto, armação cromado

Concept

43

Mesa Concept Todocolor · Encimera Cristalcolor blanco brillo, patas blancoSillas Zafir Todocolor · Asiento y respaldo blanco, armazón blanco

Mesa Todocolor Concept · Tampo Cristalcolor branco brilho, pernas brancoCadeiras Todocolor Zafir · Assento e encosto branco, armação branco

Ampliable de 4 a 8 plazas gracias a su doble sistema de extensiónAmpliável de 4 a 8 lugares graças ao seu sistema de extensão duplo

44

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Concept · Encimera cristal Facet blanco brillo - negro / gris, patas cromadasSilla Cuore · Asiento y respaldo cuero negro, armazón cromado

Mesa Concept · Tampo vidro Facet branco brilho - preto / cinzento, pernas acabado cromadoCadeira Cuore · Assento e encosto couro preto, armação cromado

Concept

45

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 24 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 24 da nossa tabela de preços

Mesa Concept · Ampliación de la encimera mediante un ala de cristal

Mesa Concept · Ampliação do tampo mediante uma aba de vidro

Mesa Concept · Ampliación de la encimera mediante dos alas de cristal

Mesa Concept · Ampliação do tampo mediante duas abas de vidro

Mesa Concept · Sistema de extensión ayudado por guías de aluminio sobre rodillos y juego de ruedas en las patas

Mesa Concept · Sistema de extensão auxiliado por guias de alumínio sobre rodízios e jogo de rodas nas patas

Mesa Concept · Encimera Cristalcolor verde pistacho brillo, patas aluminioSillas Hot · Asiento verde

Mesa Concept · Tampo Cristalcolor verde pistacho brilho, pernas alumínioCadeiras Hot · Assento verde

110 x 70120 x 80

cm

3439cm

3439cm

cm75

TEOREMA NOVO

CRISTAL · VIDRO FACET

mesas · mesas

46

Concept Minor

47

Mesa Concept Minor · Encimera cristal Facet blanco brillo - violeta / negro, patas aluminioSillas Bambola · Asiento tapizado Nobel violeta

Mesa Concept Minor · Tampo vidro Facet branco brilho - violeta / preto, pernas alumínioCadeiras Bambola · Assento tecido Nobel violeta

48

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Concept Minor · Encimera Cristalcolor rojo brillo, patas cromadasSillas Hot · Asiento rojo, armazón cromado

Mesa Concept Minor · Tampo Cristalcolor vermelho brilho, pernas acabado cromadoCadeiras Hot · Assento vermelho, armação cromado

Mesa Concept Minor · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - fucsia/gris, patas aluminioSillas Bambola · Asiento tapizado Vector blanco

Mesa Concept Minor · Tampo vidro Teorema Novo branco brilho - fúcsia / cinzento, pernas alumínioCadeiras Bambola · Assento tecido Vector branco

Cuatro plazas en el espacio de dosQuatro lugares no espaço de dois

49

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 28 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 28 da nossa tabela de preços

Concept Minor

Mesa Concept Minor · Sistema de extensión ayudado por ruedas en las patas

Mesa Concept Minor · Sistema de extensão auxiliado por rodas nas patas

Mesa Concept · Extensión del ala frontal mediante guías de aluminio sobre de rodillos

Mesa Concept Minor · Extensão da aba frontal mediante guias de alumínio sobre rodízios

90 x 52115 x 52

cm28cm

cm75

Mesa Concept Minor · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón FioriTaburetes Bambola · Asiento tapizado Fiori

Mesa Concept Minor · Tampo Cristalcolor branco brilho, armação FioriBancos Bambola · Assento tecido Fiori

TEOREMA NOVO

CRISTAL · VIDRO FACET

mesas · mesas

50

Capuccina

51

Mesa Capuccina Todocolor · Encimera Glasstone hielo mate, armazón blancoSillas Mystic · Transparente

Mesa Todocolor Capuccina · Tampo Glasstone gelo mate, armação brancoCadeiras Mystic · Transparente

52

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Capuccina · Encimera Glasstone negro brilloSillas Cuore · Asiento y respaldo cuero negro, patas cromadas

Mesa Capuccina · Tampo Glasstone preto brilhoCadeiras Cuore · Assento e encosto couro preto, pernas acabado cromado

Mesa Capuccina · Encimera Glasstone gris metalizado brillo, armazón negroSillas Type · Asiento y respaldo negro

Mesa Todocolor Capuccina · Tampo Glasstone cinzento metalizado brilho, armação pretoCadeiras Type · Assento e encosto preto

Exclusiva encimera Glasstone de 12 mm.Exclusivo tampo Glasstone de 12 mm

53

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 32 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 32 da nossa tabela de preços

110 x 70130 x 80

cm45cm

cm75

CRISTAL · VIDRO

Capuccina

Mesa Capuccina · Encimera de cristal Glasstone con canto biselado en curva

Mesa Capuccina · Tampo de vidro Glasstone com canto biselado curvo

Mesa Capuccina · Rápido y sencillo sistema de extensión mediante un ala lateral

Mesa Capuccina · Rápido e fácil sistema de extensão mediante aba lateral

mesas · mesas

54

Arian

55

Mesa Arian · Encimera Cristalcolor hielo mateSillas Mystic · Fumé

Mesa Arian · Tampo Cristalcolor gelo mateCadeiras Mystic · Fumé

56

mesas · mesas

Mesa Arian · Encimera Cristalcolor negro brilloSillas Cuore · Asiento y respaldo cuero negro, patas cromadas

Mesa Arian · Tampo Cristalcolor preto brilhoCadeiras Cuore · Assento e encosto couro preto, pernas acabado cromado

Arian Posiblemente el diseño más seductor del momentoPossivelmente o desenho mais sedutor do momento

57

Mesa Arian · Encimera Cristalcolor hielo mateSillas Type · Asiento y respaldo blanco

Mesa Arian · Tampo Cristalcolor gelo mateCadeiras Type · Assento e encosto branco

58

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Arian · Encimera Cristalcolor hielo mateSillas Paradise · Asiento blanco

Mesa Arian · Tampo Cristalcolor gelo mateCadeiras Paradise · Assento branco

Arian

59

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Arian · Detalle del curvado lateral

Mesa Arian · Detalhe da curva lateral

Mesa Arian · Encimera Cristalcolor gris metalizado brilloSillas Loft · Asiento blanco

Mesa Arian · Tampo Cristalcolor cinzento metalizado brilhoCadeiras Loft · Assento branco

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 35 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 35 da nossa tabela de preços

CRISTAL · VIDRO

cm76

110 x 70160 x 80

cm

Arian

mesas · mesas

60

Zeta

61

Mesa Zeta todocolor · Encimera Cristalcolor negro brillo, armazón negroSillas Loft · Asiento blanco, patas cromadas

Mesa Todocolor Zeta · Tampo Cristalcolor preto brilho, armação pretoCadeiras Loft · Assento branco , pernas acabado cromado

62

mesas · mesas

Mesa Zeta · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - violeta/grisSilla Concept · Asiento Nobel violeta, respaldo metalizado

Mesa Zeta · Tampo vidro Teorema Novo branco brilho - violeta/cinzentoCadeira Concept · Assento Nobel violeta, encosto metalizado

Zeta TEOREMA NOVOCristal templado, máxima seguridadVidro temperado, máxima segurança

63

Mesa Zeta Todocolor · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón blancoSilla Mystic · Ámbar

Mesa Todocolor Zeta · Tampo Cristalcolor branco brilho, armação brancoCadeira Mystic · Cor Âmbar

Mesa Zeta · Encimera Cristalcolor rojo brilloSillas Zafir · Asiento y respaldo rojo

Mesa Zeta · Tampo Cristalcolor vermelho brilhoCadeiras Zafir · Assento e encosto vermelho

64

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Zeta · Encimera cristal brillo Facet verde-negroSilla Zeta · Asiento verde, respaldo metalizado

Mesa Zeta · Tampo vidro brilho Facet verde-pretoCadeira Zeta · Assento verde, encosto metalizado

Zeta

65

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 37 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 37 da nossa tabela de preços

Mesa Zeta · Encimera laminada blancoSillas Loft · Asiento verde, patas aluminio

Mesa Zeta · Tampo laminado brancoCadeiras Loft · Assento verde, pernas alumínio

Mesa Zeta · Extensión encimera laminada

Mesa Zeta · Extensão tampo laminado

Mesa Zeta · Extensión encimera cristal

Mesa Zeta · Extensão tampo vidro

FACET TEOREMA NOVO

LAMINADO · LAMINADO CRISTAL · VIDRO

cm74

100 x 60110 x 70

cm45cm

Zeta

mesas · mesas

66

Zeta Minor

67

Mesa Zeta Minor · Encimera Cristalcolor negro brilloSillas Hot · Asiento metalizado

Mesa Zeta Minor · Tampo Cristalcolor preto brilhoCadeiras Hot · Assento metalizado

68

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Zeta Minor · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - fucsia/grisSillas Oceanmetal · Asientos Vector blanco

Mesa Zeta Minor · Tampo vidro Teorema Novo branco brilho - fúcsia / cinzentoCadeiras Ocenametal · Assento Vector branco

Mesa Zeta Minor · Encimera Cristalcolor blanco brilloTaburetes Bambola · Asiento Vector negro

Mesa Zeta Minor · Tampo Cristalcolor branco brilhoBancos Bambola · Assento Vector preto

Útil y práctica en cualquier situaciónÚtil e prática em qualquer situação

69

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Zeta Minor · Encimera cristal Facet blanco brillo - gris / negroSillas Zeta · Asientos tapizados Stucco negro

Mesa Zeta Minor · Tampo vidro Facet branco brilho - cinzento / pretoCadeiras Zeta · Assentos tecidos Stucco preto

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 41 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 41 da nossa tabela de preços

Mesa Zeta Minor · Sistema de extensión automático mediante un ala

Mesa Zeta Minor · Sistema de extensão automática mediante uma aba

cm74

80 x 45100 x 45

cm25cm

Zeta Minor

FACET TEOREMA NOVO

LAMINADO · LAMINADO CRISTAL · VIDRO

mesas · mesas

70

Zetaplancha

71

Mesa Zetaplancha · Encimera Cristalcolor blanco brilloSillas Astro · Asiento Fiori, embellecedor blanco

Mesa Zetaplancha · Tampo Cristalcolor branco brilhoCadeiras Astro · Assento Fiori, embelezador preto

72

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Zetaplancha · Encimera reverso de planchar, tabla de planchar de tres posiciones y apoyo para plancha.

Mesa Zetaplancha · Tampo reversível de engomar, tábua de engomar de três posições apoio para engomar.

Zetaplancha

Transformar la mesa Zetaplancha es muy sencillo...

Primero se liberan los seguros de la encimera

decorativa,...

Y se gira poniendo el lado de la tabla de planchar hacia

arriba.

¡ Y ya está lista!,se puede regular a tres alturas de planchado

diferentes. Rápido, práctico

y cómodo.

73

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Zetaplancha · Existe la opción de mesa con encimera reversible sin tabla de planchar, obteniendo una cara de uso y una cara decorativa siempre limpia y nueva.

Mesa Zetaplancha · Existe a opçõa da mesa com tampo reversível sem tábua de engomar, obtendo uma face de uso e outra face decorativa.

1. PLANO DE TRABAJO2. PLANO DECORATIVO

1. PLANO dE TrABALHO2. PLANO dECOrATIVO

ENCIMERA GIRATORIA · TAMPO GIRATóRIO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 45 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 45 da nossa tabela de preços

Mesa Zetaplancha · Altura mínima de planchado

Mesa Zetaplancha · Altura mínima da tábua de engomar

Mesa Zetaplancha · Altura media de planchado

Mesa Zetaplancha · Altura média da tábua de engomar

Mesa Zetaplancha · Altura máxima de planchado

Mesa Zetaplancha · Altura máxima da tábua de engomar

CRISTAL · VIDRO

cm74

100 x 60110 x 70

cm

La mesa triple en ventajas: en utilidad,en prestaciones y en comodidadA mesa tripa em vantagens: em utilidade, em prestações e em comodidade

2

Opción mesa Zetaplancha sin tabla de plancharOpção mesa Zetaplancha sem tábua de engomar

11

mesas · mesas

74

Matiz

75

Mesa Matiz · Encimera Cristalcolor hielo mateSillas Concept · Asientos tapizados Nobel violeta

Mesa Matiz · Tampo Cristalcolor gelo mateCadeiras Concept · Assentos tecidos Nobel violeta

76

Mesa Matiz · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - rojo / grisSillas Zeta · Asiento tapizado Vector rojo

Mesa Matiz · Tampo vidro Teorema Novo branco brilho - vermelho / cinzentoCadeiras Zeta · Assento tecido Vector vermelho

Matiz

Suavidad en movimientoExtensible por deslizamiento sobre rodillos

Suavidade no movimentoExtensível por deslizamento de rodízios

77

Mesa Matiz · Encimera Cristalcolor verde pistacho brilloSillas Ego · Asiento y respaldo verde

Mesa Matiz · Tampo Cristalcolor verde pistacho brilhoCadeiras Ego · Assento e encosto verde

78

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Matiz · Encimera cristal Facet blanco brillo - naranja / negroSillas Type · Asiento y respaldo blanco

Mesa Matiz · Tampo vidro Facet branco brilho - laranja / pretoCadeiras Type · Assento e encosto branco

Matiz

79

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Matiz · Sistema de extensión mediante un ala de cristal del mismo color que la encimera principal

Mesa Matiz · Sistema de extensão mediante um aba de vidro da mesma cor que o tampo principal

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 48 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 48 da nossa tabela de preços

CRISTAL · VIDRO FACET

cm75

90 x 55100 x 60115 x 65120 x 70

cm45cm

Matiz

TEOREMA NOVO

mesas · mesas

80

Fiel

81

Mesa Fiel · Encimera Cristalcolor rojo brillo, patas cromadasSilla Loft · Asiento rojo, patas cromadas

Mesa Fiel · Tampo Cristalcolor vermelho brilho, pernas acabado cromadoCadeira Loft · Assento vermelho, pernas acabado cromado

82

mesas · mesas

Mesa Fiel · Encimera cristal Albar blanco mate / gris, armazón blancoSilla Open Net · Asiento tapizado Luxor, respaldo net blanco

Mesa Fiel · Tampo vidro Albar branco mate / cinzento, armação brancoCadeira Open Net · Assento tecido Luxor, encosto net branco

Mesa Fiel · Encimera Cristalcolor hielo mateSillas Pop · Verde

Mesa Fiel · Tampo Cristalcolor gelo mateCadeiras Pop · Verde

83

mesas · mesas

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 52 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 52 da nossa tabela de preços

CRISTAL · VIDRO ALBAR

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

cm75

100 x 60120 x 70

cm29cm

29cm

Mesa Fiel · Encimera cristal Albar antracita brillo / grana, armazón blancoSilla Pop · Antracita

Mesa Fiel · Tampo vidro Albar antracite brilho / grana, armação brancoCadeira Pop · Antracite

Mesa Fiel · Extensión por alas laterales de cristal templado

Mesa Fiel · Extensão por abas laterais de vidro temperado

Fiel Extensión de cristal mediante dos alas independientesExtensão de vidro mediante duas abas independentes

mesas · mesas

84

Plus

85

Mesa Plus · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - rojo / grisSillas Astro · Asiento tapizado Teorema naranja / rojo

Mesa Plus · Tampo vidro Teorema Novo branco brilho - vermelho / cinzentoCadeiras Astro · Assento tecido Teorema laranja / vermelho

86

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Plus · Encimera laminado madera naturalSillas Ego · Asiento y respaldo madera natural

Mesa Plus · Tampo laminado madeira naturalCadeiras Ego · Assento e encosto madeira natural

Mesa Plus · Encimera Cristalcolor negro brilloSillas Bambola · Asiento tapizado Fiori

Mesa Plus · Tampo Cristalcolor preto brilhoCadeiras Bambola · Assento tecido Fiori

El arte de crear espacioA arte de criar espaço

87

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Plus · Estable al vuelco frente a un peso de hasta 50 kg. apoyado en cualquiera de sus alas

Mesa Plus · Estável e suporta um peso até 50kg apoiado em qualquer de suas abas

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 55 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 55 da nossa tabela de preços

MADERA · MADEIRA CRISTAL · VIDRO

cm75

90 x 48105 x 48

cm17cm

17cm

Plus

FACET TEOREMA NOVO

Mesa Plus · Extensión de las dos alas

Mesa Plus · Extensão das duas abas

Mesa Plus · Extensión de un ala

Mesa Plus · Extensão de uma aba

Mesa Plus · Cerrada

Mesa Plus · Fechada

mesas · mesas

88

Star

89

Mesa Star Todocolor · Encimera Cristalcolor negro brillo, columna y pie negroSillas Hot · Asiento blanco

Mesa Todocolor Star · Tampo Cristalcolor preto brilho, coluna e pé pretoCadeiras Hot · Assento branco

90

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Star Todocolor · Encimera Cristalcolor hielo mate, columna y pie blancoSillas Pop · Antracita

Mesa Todocolor Star · Tampo Cristalcolor gelo mate, coluna e pé brancoCadeiras Hot · Antracite

Star Una mesa redonda se mire como se mireUma mesa redonda veja e reveja

91

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 59 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 59 da nossa tabela de preços

CRISTAL · VIDRO

cm70

ø 90cm

Star

Mesa Star · Encimera Cristalcolor rojo brillo, columna y pie cromadoSillas Type · Asiento y respaldo rojo

Mesa Star · Tampo Cristalcolor vermelho brilho, coluna e pé cromadoCadeiras Type · Assento e encosto vermelho

mesas · mesas

92

Star Bar

93

Mesa Star Bar · Encimera Cristalcolor blanco brillo, columna y pie cromadoTaburetes Mystic Bar · Transparente

Mesa Star Bar · Tampo Cristalcolor branco brilho, coluna e pé cromadoBancos Mystic Bar · Transparente

94

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Star Bar · Encimera Cristalcolor negro brillo, columna y pie cromadoTaburetes Win · Asiento rojo

Mesa Star Bar · Tampo Cristalcolor preto brilho, coluna e pé cromadoBancos Win · Assento vermelho

Star Bar

95

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 62 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 62 da nossa tabela de preços

cm85

ø 80cm

Star Bar

CRISTAL · VIDRO

Mesa Star Bar · Encimera Cristalcolor gris metalizado brillo, columna y base aluminioTaburetes Zeta Bar · Asiento tapizado Nobel fucsia

Mesa Star Bar · Tampo Cristalcolor cinzento metalizado brilho, coluna e pé alumínioBancos Zeta Bar · Assento tecido Nobel fúcsia

Cromado o aluminio, dos acabados a elegirCromado ou alumínio, dois acabamentos á sua escolha

mesas · mesas

96

Oceanmetal

97

Mesa Oceanmetal · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón DoréSillas Oceanmetal · Asiento Doré

Mesa Oceanmetal · Tampo Cristalcolor branco brilho, armação DoréCadeiras Oceanmetal · Assento Doré

98

mesas · mesas

Mesa Oceanmetal · Encimera cristal Teorema Ocean gris metalizado brillo / violetaSilla Ego · Asiento Nobel violeta

Mesa Oceanmetal · Teorema Ocean glossy metallic grey glass / violet worktopCadeira Ego · Nobel violet seat

Una ventana abierta al diseñoUma janela aberta ao desenho

99

Mesa Oceanmetal · Encimera y armazón wenguéSilla Oceanmetal · Asiento y respaldo wengué

Mesa Oceanmetal · Tampo e armação wengeCadeira Oceanmetal · Assento e encosto wenge

Mesa Oceanmetal Libro · Encimera y armazón verdeTaburete Oceanmetal · Asiento tapizado Vector blanco

Mesa Oceanmetal · Tampo e armação verdeBanco Oceanmetal · Assento tecido Vector branco

100

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Oceanmetal · Encimera y armazón blancoSilla Oceanmetal · Asiento y respaldo blanco

Mesa Oceanmetal · Tampo e armação brancoCadeira Oceanmetal · Assento e encosto branco

Oceanmetal

101

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

TEOREMA

LAMINADO · LAMINADO CRISTAL · VIDRO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 65 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 65 da nossa tabela de preços

Oceanmetal extensible100 x 60115 x 70125 x 80

cm

Oceanmetal Libro

80 x 40100 x 40

cm

cm77 cm77

Mesa Oceanmetal · Ampliación de la encimera mediante dos alas laterales independientes

Mesa Oceanmetal · Ampliação de um tampo mediante duas abas laterais independentes

Mesa Oceanmetal · Cajón cubertero opcional de gran capacidad

Mesa Oceanmetal · Gaveta porta talheres de grande capacidade

30cm

30cm

40cm

Oceanmadera

mesas · mesas

102

103

Mesa Oceanmadera · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón wenguéSilla Oceanmadera · Wengué

Mesa Oceanmadera · Tampo Cristalcolor branco brilho, armação wengeCadeira Oceanmadera · Wenge

104

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Oceanmadera Libro · Encimera y armazón blanco

Mesa Oceanmadera · Tampo e armação branco

Mesa Oceanmadera · Encimera laminado verde, armazón wenguéSilla Oceanmadera · Verde

Mesa Oceanmadera · Tampo laminado verde, armação wengeCadeira Oceanmadera · Verde

105

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 74 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 74 da nossa tabela de preços

LAMINADO · LAMINADO

Mesa Oceanmadera Libro · Cerezo

Mesa Oceanmadera · Cerejeira

Oceanmadera

Oceanmadera extensible100 x 60115 x 70125 x 80

cm

Oceanmadera Libro

80 x 40100 x 40

cm

cm77 cm77

30cm

30cm

40cm

Extensible o Libro, dos opciones para tu cocinaExtensível ou livro, duas opções para a sua cozinha

mesas · mesas

106

Tecnova

107

Mesa Tecnova · Encimera cristal Facet blanco brillo - violeta / negroSilla Zafir · Asiento y respaldo violeta

Mesa Tecnova · Tampo vidro Facet branco brilho - violeta / pretoCadeira Zafir · Assento e encosto violeta

Madera, cristal y aluminio, 100% reciclableMadeira, vidro e alumínio, 100% reciclável

108

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Tecnova · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón antracitaSilla Tecnova · Asiento tapizado Vector blanco, armazón antracita

Mesa Tecnova · Tampo Cristalcolor branco brilho, armação antraciteCadeira Tecnova · Assento tecido Vector branco, armação antracite

Mesa Tecnova · Encimera Cristalcolor hielo mateSilla Cuore · Asiento y respaldo cuero negro

Mesa Tecnova · Tampo Cristalcolor gelo mateCadeira Cuore · Assento e encosto couro preto

109

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 77 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 77 da nossa tabela de preços

Mesa Tecnova · Encimera Cristalcolor rojo brilloSilla Concept · Asiento y respaldo rojo

Mesa Tecnova · Tampo Cristalcolor vermelho brilhoCadeira Concept · Assento e encosto vermelho

Mesa Tecnova · Cajón y tirador integrados

Mesa Tecnova · Gaveta e puxador integrados

Mesa Tecnova · Cajón cubertero de gran capacidad

Mesa Tecnova · Gaveta com separador de talheres de grande capacidad

cm78

110 x 65130 x 75

cm29cm

29cm

Tecnova

TEOREMA NOVO

CRISTAL · VIDRO FACET

mesas · mesas

110

Fusion

111

Mesa Fusion · Encimera Cristalcolor negro brillo, armazón blancoSillas Neón · Negro

Mesa Fusion · Tampo Cristalcolor preto brilho, armação brancoCadeiras Neón · Preto

112

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Fusion · Encimera Cristalcolor gris metalizado brillo, armazón wenguéSillas Tecnova · Wengué

Mesa Fusion · Tampo Cristalcolor cinzento metalizado brilho, armação wengeCadeiras Tecnova · Wengué

Fusion Doble extensión lateral con alas de cristaldupla extensão lateral com abas de vidro

113

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

mesas · mesas

Mesa Fusion · Encimera Cristalcolor hielo mate, armazón cerezoSillas Oceanmadera · Cerezo

Mesa Fusion · Tampo Cristalcolor gelo mate, armação cerejeiraCadeiras Oceanmadera · Cerejeira

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 81 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 81 da nossa tabela de preços

Fusion

CRISTAL · VIDRO

cm76

100 x 60110 x 70125 x 80

cm29cm

29cm

mesas · mesas

114

Ducal

115

Mesa Ducal · Madera acabado anticatoSillas Ducal · Madera acabado anticato

Mesa ducal · Madeira acabado anticatoCadeiras ducal · Madeira acabado anticato

116

mesas · mesas

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Mesa Ducal · Madera maciza de cerezoSillas Ducal · Madera maciza de cerezo

Mesa ducal · Madeira maciça cerejeira Cadeiras ducal · Madeira maciça cerejeira

Ducal 100% Madera maciza, clásica y nobleMadeira maciça 100%, clássica e nobre

117

Medidas · Medidas

Encimera · Tampo

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 84 de nuestra tarifa de preciosConsulte as características técnicas e a s versões de acabamento de este artigo na página 84 da nossa tabela de preços

cm77 cm77

Ducal130 x 75160 x 80

cm

Ducal redondaø 105

cm

MADERA · MADEIRA

mesas · mesas

Mesa Ducal · Madera natural

Mesa ducal · Madeira Natural

Mesa Ducal · Madera cerezo

Mesa ducal · Cerejeira

Mesa Ducal · Madera acabado anticato

Mesa ducal · Madeira acabado anticato

sillas

·cad

eiras

sillas y taburetes · cadeiras e bancos

119

120

taburete · banco

Medidas · Medidas

Taburete Futura · Asiento doré

Banco Futura · Assento doré

Futu

ra

121

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 86 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 86 da nossa tabela de preços.

cm80/95cm60/73

37cm

41cm

Taburete Futura · Asiento negro

Banco Futura · Assento preto

Taburete Futura · Asiento transparente

Banco Futura · Assento transparente

Taburete · Banco

122

taburete · banco

Taburete Win · Asiento rojo

Banco Win · Assento vermelho

Win

123

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 87 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 87 da nossa tabela de preços.

Taburete Win · Asiento verde

Banco Win · Assento verde

cm84/110

cm55/80

38cm

46cm

Taburete · Banco

Taburete Win · Asiento blanco

Banco Win · Assento branco

124

taburete · banco

Medidas · Medidas

Taburete Zoom · Asiento blanco

Banco Zoom · Assento branco

Zoom

125

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 88 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 88 da nossa tabela de preços.

Taburetes Zoom · Asiento violeta

Bancos Zoom · Assento violeta

Taburete Zoom · Asiento cuero moka

Banco Zoom · Assento couro moka

cm64/89cm56/81

36cm

43cm

Taburete · Banco

126

taburete · banco

Taburete Mystic Bar · Transparente

Banco Mystic Bar · Transparente

Mys

tic B

ar

127Consulte versiones, acabados y códigos en la página 89 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 89 da nossa tabela de preços.

Medidas · Medidas

cm65cm76

36cm

36cm

Taburete · Banco

Mystic Bar 65 Mystic Bar 75

Taburetes Mystic Bar · Dos diferentes alturas

Banco Mystic Bar · Duas alturas diferentes

Taburete Mystic Bar · Asiento y reposapies ergonómico

Banco Mystic Bar · Assento e poisa-pés ergonómico

128

taburete · banco

Taburete Zeta Bar · Asiento tapizado Vector doré

Banco Zeta Bar · Assento tecido Vector doré

Zeta

Bar

129Consulte versiones, acabados y códigos en la página 90 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 90 da nossa tabela de preços.

Medidas · Medidas

Taburete Zeta Bar · Asiento negro

Banco Zeta Bar · Assento preto

Taburetes Zeta Bar · Asientos tapizados

Bancos Zeta Bar · Assentos tapizados

cm88

cm103

cm64

cm79

40cm

40cm

45cm

45cm

Taburete · Banco

Zeta Bar 65

Zeta Bar 80

130

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 92 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 92 da nossa tabela de preços.

Silla Mystic · Asiento ergonómico de policarbonato

Cadeira Mystic · Assento ergonómico de policarbonato

Silla Mystic · Fumé

Cadeira Mystic · Fumé

Silla Mystic · Policarbonato coloreado o transparente

Cadeira Mystic · Policarbonato colorido o transparente

cm90

cm45

43cm

54,5cm

Mys

tic

131

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 93 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 93 da nossa tabela de preços.

Silla Cuore · Asiento y respaldo cuero negro, armazón cromado

Cadeiras Cuore · Assento e encosto couro preto, armação cromado

Sillas Cuore · Asiento y respaldo cuero blanco y moka, armazón cromado

Cadeiras Cuore · Assento e encosto couro branco e moka, armação cromado

cm83

cm46

46cm 51

cm

Cuor

e

132

sillas · cadeiras

Medidas · MedidasSilla · Cadeira Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 94 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 94 da nossa tabela de preços.

Silla Paradise · Asiento verde, armazón cromado

Cadeira Paradise · Assento verde, armação cromado

Sillas Paradise · Asiento rojo, armazón cromado

Cadeiras Paradise · Assento vermelho, armação cromado

Silla Paradise · Asiento negro, armazón aluminio

Cadeira Paradise · Assento preto, armação alumínio

cm83

cm44

50cm

61cm

Para

dise

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

133

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 95 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 95 da nossa tabela de preços.

cm83

cm43

40,5cm

46cm

Silla Hot · Asiento rojo, armazón cromado

Cadeira Hot · Assento vermelho, armação cromado

Sillas Hot · Asiento antracita

Cadeiras Hot · Assento antracite

Silla Hot · Asiento verde, armazón aluminio

Cadeira Hot · Assento verde, armação alumínio

Hot

134

sillas · cadeiras

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

Taburete · Banco

Silla · Cadeira

Taburete · Banco

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 96 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 96 da nossa tabela de preços.

Silla Zeta · Asiento tapizado Stucco blanco roto

Cadeira Zeta · Assento tecido Stucco branco roto

Sillas Zeta · Asientos en varios colores

Cadeiras Zeta · Assentos em varias cores

Sillas Zeta · Asientos tapizados

Cadeiras Zeta · Assentos tapizados

cm45

31,5cm

32cm

cm85

cm49

43cm

47cm

Zeta

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

Taburete · Banco

135

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Taburete · Banco

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 98 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 98 da nossa tabela de preços.

Taburete Astro · Asiento Vector blanco

Banco Astro · Assento Vector branco.

cm82

cm48

42cm

47cm

Silla Astro · Asiento tapizado Vector rojo

Cadeira Astro · Assento tecido Vector vermelho

Silla Astro · Asiento tapizado Teorema naranja / rojo

Cadeira Astro · Assento tecido Teorema laranja / vermelho

Astr

o

cm45

31,5cm

32cm

136

sillas · cadeiras

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

Taburete · Banco

Silla · Cadeira

Taburete · Banco

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 100 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 100 da nossa tabela de preços.

Taburete Bambola · Asiento natural

Banco Bambola · Assento madeira natural

Silla Bambola · Asiento Vector blanco, armazón negro

Cadeira Bambola · Assento Vector branco, armação preto

Bam

bola

Silla Bambola · Asiento Fiori

Cadeira Bambola · Assento Fiori

cm48

40cm

cm79

cm69

cm43

38cm

38cm

46cm

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

Taburete · Banco

137

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Taburete · Banco

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 102 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 102 da nossa tabela de preços.

Silla Concept · Asiento y respaldo rojo

Cadeira Concept · Assento e encosto vermelho

Taburete Concept · Asiento naranja

Banco· Concept Assento laranja

Silla Concept · Asiento tapizado Nobel violeta, respaldo metalizado

Cadeira Concept · Assento tecido Nobel violeta, encosto metalizado

Conc

ept

cm46

34cm

cm81

cm41

44cm

50cm

138

sillas · cadeiras

Medidas · MedidasSilla · Cadeira Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 104 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 104 da nossa tabela de preços.

cm83

cm46

43cm

48cm

Silla Loft · Asiento en resina sintética

Cadeira Loft · Assento em resina sintética

Silla Loft · Asiento verde, armazón aluminio

Cadeira Loft · Assento verde, armação alumínio

Silla Loft · Asiento blanco, armazón cromado

Cadeira Loft · Assento branco, armação cromado

Loft

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

139

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 105 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 105 da nossa tabela de preços.

cm78

cm44

44cm

51cm

Sillas Type · Asiento y respaldo de varios colores

Cadeiras Type · Assento e encosto em varias cores

Silla Type · Asiento y respaldo blanco, armazón aluminio

Cadeira Type · Assento e encosto branco, armação alumínio

Silla Type · Asiento y respaldo rojo , armazón cromado

Cadeira Type · Assento e encosto vermelho, armação cromado

Type

140

sillas · cadeiras

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

Taburete · Banco

Silla · Cadeira

Taburete · Banco

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 106 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 106 da nossa tabela de preços.

cm45

32 cm

cm86

cm46

42cm

47cm

Silla Zafir · Asiento y respaldo gris

Cadeira Zafir · Assento e encosto cinzento

Sillas Zafir · Asiento y respaldo negro

Cadeiras Zafir · Assento e encosto preto

Silla Zafir · Asiento y respaldo violeta

Cadeira Zafir · Assento e encosto violeta

Zafir

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

Taburete · Banco

141

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Taburete · Banco

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 108 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 108 da nossa tabela de preços.

31,5cm

cm45

32cm

cm81

cm45

41cm

48cm

Silla Ego · Asiento tapizado Teorema gris-gris

Cadeira Ego · Assento tecido Teorema cinzento-cinzento

Taburete Ego · Asiento Vector blanco

Banco Ego · Assento Vector branco

Silla Ego · Asiento wengué

Cadeira Ego · Assento Wengué

Ego

142

Medidas · MedidasSilla · Cadeira Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 111 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 111 da nossa tabela de preços.

Silla Neón · Negro

Cadeira Neón · Preto

sillas · cadeiras

Neó

n

cm78

cm45

40cm

50cm

Silla Neón · Negro y blanco

Cadeira Neón · Preto e branco

Silla Neón · Blanco

Cadeira Neón · Branco

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

143

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 112 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 112 da nossa tabela de preços.

Silla Pop · Antracita

Cadeira Pop · Antracite

Silla Pop · Blanco

Cadeira Pop · Branco

Sillas Pop · Verde

Cadeiras Pop · Verde

Pop

cm84

cm46

43cm

50cm

144

sillas · cadeiras

Medidas · MedidasSilla · Cadeira Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 113 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 113 da nossa tabela de preços.

Taburete · Banco

cm82

cm45

40cm

46cm

cm45

34cmSilla Oceanmetal · Asiento y respaldo blanco

Cadeira Oceanmetal · Assento e encosto branco

Silla Oceanmetal · Asiento y respaldo wengué

Cadeira Oceanmetal · Assento e encosto wenge

Oce

anm

etal

Taburete Oceanmetal

Banco Oceanmetal

Silla Oceanmetal · Detalle respaldo

Cadeira Oceanmetal · Detalhe encosto

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

145

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 115 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 115 da nossa tabela de preços.

Taburete · Banco

Silla Oceanmadera · Verde

Cadeira Oceanmadera · Verde

Silla Oceanmadera · Cerezo

Cadeira Oceanmadera · Cerejeira

Oce

anm

ader

aTaburete Oceanmadera · Blanco

Banco Oceanmadera · Branco

cm45

33cm

34cm

cm81

cm46

42cm

50cm

146

sillas · cadeiras

Medidas · MedidasSilla · Cadeira Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 116 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 116 da nossa tabela de preços.

cm83

cm45

49cm

52cm

Silla Open Net · Asiento Stucco blanco roto, respaldo Net blanco

Cadeira Open Net · Assento Stucco branco roto, encosto Net branco

Silla Open Net · Asiento tapizado Vector verde, respaldo Net gris

Cadeira Open Net · Assento tecido Vector verde, encosto Net cinzento

Sillas Open Net · Asientos tapizados, respaldos de tejído vinílico

Cadeiras Open Net · Assentos tecidos, encostos em tecido vinilico

Ope

n N

et

Medidas · MedidasSilla · Cadeira

147

sillas · cadeiras

Silla · Cadeira

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 117 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 117 da nossa tabela de preços.

Silla Blu · Asiento y respaldo Net rojo

Cadeira Blu · Assento e encosto Net vermelho

Sillas Blu · Asientos y respaldos en tejido vinílico de colores

Cadeiras Blu · Assentos e encostos em tecido vinilico de varias cores

Blu

cm85

cm46

44cm

46cm

Silla Blu · Plegable y almacenable en un mínimo espacio

Cadeira Blu · Dobrável e armazenável em um mínimo espaço

148

sillas · cadeiras

Medidas · Medidas Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 118 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 118 da nossa tabela de preços.

Silla · Cadeira

Taburete · Banco

Silla Tecnova · Asiento Vector negro, armazón blanco

Cadeira Tecnova · Assento Vector preto, armação branco

cm83

cm46

40cm

50cm

cm46

34cmSilla Tecnova · Asiento y armazón madera wengué

Cadeira Tecnova · Assento e armação madeira wenge

Tecn

ova Silla Tecnova · Asiento Vector blanco, armazón antracita

Cadeira Tecnova · Assento Vector branco, armação antracite

Medidas · Medidas

149

sillas · cadeiras

Medidas · Medidas

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 120 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 120 da nossa tabela de preços.

Silla · Cadeira

Duca

lSillas Ducal · Madera maciza natural y cerezo

Cadeiras ducal · Madeira maciça natural e cerejeira

Silla Ducal · Asiento anatómico de madera maciza

Cadeira ducal · Assento anatómico de madeira maciça

Silla Ducal · Acabado anticato

Cadeira ducal · Acabado anticato

cm98

cm45

43cm

49cm

150 Consulte versiones, acabados y códigos en la página 121 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 121 da nossa tabela de preços.

Medidas · Medidas

Medidas · Medidas

cm44 cm44

34cm

34cm

Taburete · Banco

Taburete · Banco

taburete · Banco

Ego

CIL

Tem

po

Taburete Ego CIL · Asiento tapizado Vector negro

Banco Ego CIL · Assento tecido Vector preto

Taburete Ego CIL · Asiento tapizado Nobel violeta

Banco Ego CIL · Assento tecido Nobel violeta

Taburete Tempo · Asiento tapizado Vector rojo

Banco Tempo · Assento tecido Vector vermelho

Taburete Tempo · Asiento wengué

Banco Tempo · Assento wenge

cm45

31,5cm

32cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 110 de nuestra tarifaConsulte versões, acabamentos e códigos na pagina 110 da nossa tabela de preços.

catá

logo

gen

eral

/ ca

talo

go g

eral

10

comercial@canciomuebles.comwww.canciomuebles.com